1

PresidenteGary C. K. HuangTaiwán.

Presidente ElectoK. R. RavindranSri Lanka.

VicepresidenteCelia E. Cruz de GiayArgentina.

Tesorero Holger KnaackAlemania.

DirectoresSafak AlpayTurquía.

Mary Beth Growney SeleneEstados Unidos.

Robert L. HallEstados Unidos.

Per HøyenDinamarca. Seiji KitaJapón.

Larry A. LunsfordEstados Unidos.

Julia D. PhelpsEstados Unidos.

Greg E. PoddEstados Unidos.

P. T. PrabhakarIndia.

Steven A. SnyderEstados Unidos.

Takanori SugitaniJapón.

Guiller E. TumanganFilipinas.

Giuseppe VialeItalia.

Michael F. WebbInglaterra.

Sang Koo YunKorea.

Secretario GeneralJohn HewkoUcrania.

ROTARY INTERNATIONAL Autoridades 2014-2015

MENSAJE DEL PRESIDENTE

Con frecuencia, encuentro reflejados en Rotary algunos valores tradicionales chinos como el servicio, la respon-

sabilidad, o el respeto a la familia y a los demás. Creo, incluso, que podríamos referirnos a Confucio como el primer rotario porque, aunque murió más de 2.500 años antes de la fundación de Rotary, sus ideas se corresponden con las de nuestra organi-

zación. Por ejemplo, una de sus frases más famosas es 與其抱怨，不如改變.En español, diríamos: “Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad”.En esta frase se resume el modo en que Rotary se enfrenta a los problemas del mundo. El mundo tiene muchos problemas y hay muchas personas que necesitan ayuda. Algunos, al ver esto dicen: “Sólo no puedo cambiar esta situa-ción”, y como no hacen nada, nada cambia.Sin embargo, Rotary no actúa así. Como Confucio, nosotros preferimos en-cender una vela. Yo enciendo la mía, tú enciendes la tuya, y así, 1,2 millón de rotarios. Juntos podemos conseguir mucho más de lo que haríamos actuando solos. Juntos podemos iluminar el mundo.Esto es lo que les pido a cada uno de ustedes durante el año 2014-2015, en-ciendan su propia vela, para que juntos Iluminemos Rotary.Hay muchas maneras de Iluminar Rotary. Espero que muchos de ustedes decidan organizar un Día de Rotary para mostrar a los miembros de su co-munidad quiénes somos y qué hacemos. También les pido que impliquen a los clubes Rotaract e Interact en sus proyectos para animar así a las nuevas generaciones a afiliarse a Rotary. Por último, les pido que nos ayuden a for-talecer Rotary invitando a nuevos socios, incluidos sus cónyuges y familiares.Quizá lo más importante que podemos hacer para Iluminar Rotary es con-cluir la labor que comenzamos hace más de un cuarto de siglo: la erradicación de la polio. Estamos muy cerca de la línea de meta, pero solo llegaremos a ella si mantenemos el impulso y cerramos el déficit de financiamiento para la fase final de la erradicación.Nuestro lema, Iluminemos Rotary, representa nuestro modo de ver el mun-do y nuestro papel en él como rotarios. Nosotros no queremos que nadie per-manezca en la oscuridad. Por eso, 1,2 millón de rotarios debemos unirnos e

iluminar Rotary. Ésa es nuestra meta y el reto que les lanzo. n

Gary C. K. HuangPresidente, Rotary International

En la web, discursos y noticias del Presidente de R.I.Gary C. K. Huang visite su página en: www.rotary.org/es/o�ce-president

1 Mensaje del Presidente de R.I. // Gary C. K. Huang 3 Mensaje del Presidente del Consejo de Fiduciarios de LFR // John Kenny l Frases destacadas 5 Mensaje de la Directora de Rotary International // Celia Cruz de Giay 6 Mensaje // Carlos E. Speroni 8 Vicepresidente de Rotary International 2014-2015 Celia Cruz de Giay10 ZANG! El nuevo Presidente de Rotary International Gary C. K. Huang16 Gobernadores 2014/201518 Mensaje del Gobernador del Distrito 481519 Distrito 4815 22 Mensaje del Gobernador del Distrito 484523 Distrito 484526 Mensaje del Gobernador del Distrito 484927 Distrito 484931 Mensaje del Gobernador del Distrito 485532 Distrito 485535 Mensaje del Gobernador del Distrito 489536 Distrito 489540 Mensaje del Gobernador del Distrito 491541 Distrito 491544 Mensaje de la Gobernadora del Distrito 492045 Distrito 492048 Mensaje del Gobernador del Distrito 493049 Distrito 493051 Mensaje del Gobernador del Distrito 494552 Distrito 494556 Publicaciones recibidas l Cuadro distrital l Datos de La Fundación Rotaria l Futuras convenciones l Rotary en cifras l Dólar rotario

Los artículos �rmados son responsa-bilidad exclusiva de sus autores y no re�ejan la opinión de la revista ni de sus directores.Vida Rotaria se reserva el derecho de publicación de las colaboraciones re-cibidas, de acuerdo con sus criterios editoriales.

SUMARIO

3

MENSAJE DEL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE FIDUCIARIOS DE LFR

Es un gran honor y privilegio ocupar este año el cargo de presidente del Con-sejo de Fiduciarios de nuestra Fundación Rotaria. Y realmente debemos en-

orgullecernos de que sea “nuestra” porque cada día, millones de personas sienten en sus vidas el impacto de la magia de Rotary, la cual sólo es posible gracias a la generosidad y dedicación de los rotarios de todo el mundo.Nuestra Fundación es el motor de Rotary, ya que nos brinda oportunidades de

servicio tanto en el ámbito local como internacional. Este año, los fiduciarios de la Fundación han establecido cinco metas.La primera es la erradicación de la polio. Podemos estar orgullosos de lo que hemos logrado hasta ahora, pero debemos completar nuestra labor. No podemos descansar sobre nuestros laureles y arriesgarnos a perder todo lo conseguido hasta el momento.Nuestro segundo objetivo es continuar apoyando a nuestra organización benéfica, La Funda-ción Rotaria, mediante nuestras contribuciones. La capacidad de acción de la Fundación sólo está limitada por los fondos que recibe, por lo que hemos de asegurarnos de que los clubes que no han contribuido hasta ahora, lo hagan este año.En tercer lugar, debemos afianzar el progreso alcanzado por nuestros nuevos programas de sub-venciones mediante la puesta en práctica de proyectos educativos y humanitarios sostenibles.La cuarta meta es fomentar la paz y la buena voluntad mediante la promoción del programa de Centros de Rotary pro Paz, cuyo propósito es formar un equipo de especialistas dedicados a la causa de la paz y a la resolución de conflictos.Nuestro quinto objetivo es subrayar que el futuro de la Fundación está en nuestras manos y que en nosotros recae esta responsabilidad, para continuar haciendo el bien en el mundo e Iluminar Rotary. Espero contar con su ayuda. n

John KennyPresidente del Consejo de Fiduciarios de LFR

Metas para el nuevo año

“Rotary �orecerá si sus dirigentes saben liderar. Los líderes deben plani�car con optimismo el futuro de sus clubes”.

Michael K. McGovern, presidente del Comité de Desarrollo del Cuadro Social y ex vicepresidente de R.I.

ÁREASBiblioteca Paul Harris y Sala de Usos MúltiplesDirectorJuan Antonio Bruguera (RC de Rosario Ovidio Lagos)MiembrosJuan Carlos Ayala Bergero (RC de Santa Fe)Patricio Carr (RC de Rosario Norte)

CONSEJO DIRECTIVOPresidenteCarlos E. Speroni (RC de Temperley)VicepresidenteDaniel A. González (RC de Haedo)SecretarioRogelio E. Boggino (RC de Rosario)ProsecretarioLuis Salvucci (RC de Villa Adelina)TesoreroJuan A. Bruguera (RC de Rosario Ovidio Lagos) ProtesoreroJuan Carlos Medrano (RC de José María Ezeiza)Secretario de ActasAdriana Martínez (RC de Rosario Sud)VocalesOlga Guzmán (RC de Alcira Gigena)Roberto Cappelletti (RC de Capilla del Monte)Jorge A. Pertierra (RC de Pergamino) Luis Busso (RC de América)Juan Carlos Ayala Bergero (RC de Santa Fe)Juan Carlos Palacio (RC de Rafaela)Benigno Villasanti (RC de Ciudad del Este)Roberto Gómez Coll (RC de Corrientes)Víctor Báez (RC de Encarnación)Armando Lorente (RC de Los Polvorines)Osvaldo Cuello (RC de Merlo Norte)Daniel Sadofschi (RC de Mendoza Los Cerros)Héctor Martín (RC de Barraquero)Carlos D`Amico (RC de Belgrano)Eduardo Hindi (RC de Catedral al Sur)Félix Hermida (RC de Ensenada)Enrique Aries (RC de Huanguelén)Horacio Sansosti (RC de Balcarce)Rubén Rubinstein (RC de Santa Teresita)Horacio Muñecas (RC de General Roca)Oscar Mele (RC de Bahía Blanca Norte)Carlos Esquerro (RC de Salto Grande Concordia)Ramón E. Cali (RC de Paraná Plaza)Raúl Fraschini (RC de Paysandú Puerto)

Miembros Adscriptos al Consejo DirectivoHéctor Garnero (RC de La Falda) Hugo Dellavedova (RC de Villa María Este)

Consejo de HonorPresidenteLuis V. Giay (RC de Arrecifes)Vicepresidente 1ºCelia Cruz de Giay (RC de Arrecifes)Vicepresidente 2ºOscar A. Zamboni (RC de Rosario)MiembrosVíctor Bisquert (RC de Cruz Alta)Antonio U. Curcio (RC de Marcos Paz)Jorge A. Mollerach (RC de Santa Fe)

Consejo AsesorPresidenteFrancisco Vidal (RC de Mendoza Este)Vicepresidente 1ºOmar García (RC de Martínez)Vicepresidente 2ºBernardo Lalanne (RC de Olavarría)MiembrosRicardo Baroni (RC de General Bustos)Gustavo Enz (RC de Rosario)Domingo Grisolia (RC de San Lorenzo)Guillermo Villate (RC de General Madariaga)José Brenner (RC de San Fernando de Catamarca)Luis Puig (RC de Santa Fe)Rafael E. Manzur (RC de Santiago del Estero Francisco de Aguirre)

Comité de Gobernadores de los distritos argentinos y compartidosD. 4815 Carlos E. RappD. 4845 Carlos Álvarez RomeaD. 4849 Alejandro M. VelázquezD. 4855 Osvaldo FerraraD. 4895 Enrique RossettiD. 4915 Carlos EmbeitaD. 4920 Estela Werner de TorrobaD. 4930 José I. FornerD. 4945 Gustavo Enz

Marcelo Ruiz Luque (RC de Villa Allende)María Rosa Vergara (RC de La Rioja)Marisa Cabalén (RC de Alberdi)Ana María Colombo (RC de Punta Chica)Juan Carlos Estrella (RC de Pilar)Alfredo Marder (RC de Tucumán)César René Macina (RC de Perico)Aníbal Romero S. (RC de Asunción)Claudio Degiorgi (RC de Posadas)Gerardo Echenique (RC de Posadas)Horacio Centurión (RC de Barranqueras)Luis Jaime (RC de Formosa)Luis Pérez (RC de Corrientes)Oscar Marelli (RC de Posadas Norte)Mario Morrone (RC de Cañuelas)Rodolfo Agustoni (RC de Moreno Sur)Daniel Faldutti (RC de Juana Koslay)Ángel R. Ortega (RC de Trinidad)Máximo Ballarini (RC de San Rafael Este)Eduardo Funes (RC de Belgrano)María Luisa Mangiante (RC de Villa Real-Versailles)Cristina Moralejo (RC de Puerto Madero)Juan Carlos Blanco (RC de Villa Don Bosco)Juan Carlos Elías (RC de Quilmes Sudeste)Nora Justo (RC de La Plata)Rubén Villalba (RC de Adrogué)Santiago A. Fregosi (RC de Bernal)Adolfo Enrique (RC de Necochea Playa)Eugenio Galilea (RC de Tres Arroyos Libertad)José Luis Marino (RC de Carhué)Juan Carlos Ricci (RC de General Madariaga)Luis Serra (RC de Tandil Oeste)Martín Zubeldía (RC de Tandil)Pablo Aries (RC de Huanguelén)Roberto Green (RC de Olavarría)Eduardo Dalmedo (RC de Comodoro Rivadavia Chenque)Enzo Mazzolenis (RC de San Carlos de Bariloche)Marselino Garrido (RC de Cipolletti Comahue)Aldo M. Casali (RC de Rosario Parque)Héctor Martínez (RC de Rosario Norte)Hugo Varisco (RC de Paraná Norte)

E D I T O R I A L R O TA R I A A R G E N T I N A

COMITÉSAsuntos RotariosCoordinadorPedro Loré (RC de Mercedes)MiembrosAntonio Curcio (RC de Marcos Paz)Rolando Giménez M. (RC de Santiago del Estero)

TraduccionesCoordinadorJuan Carlos Picena (RC de Rosario)

MiembrosNai Hao Cheng “Leandro” (RC de General Pacheco-El Talar)Paulina de Molinatti (RC de Punta Chica)Piero Frambati (RC de Esteban Echeverría)Roberto Sáez (RC de Haedo)Rodolfo García V. (RC de La Plata)Enrique Aries (RC de Huanguelén)Estela Gambelin (RC de Paraná Plaza)

VIDA ROTARIA, AÑO 60, Nº 446Revista Regional Oficial de Rotary International; Aprobada y prescrita.Revista Certificada por la Junta Directiva de Rotary International.

Publicación dedicada a divulgar el ideal de servicio.

COMITÉ DE DIRECCIÓN:Director EditorJuan Carlos Picena (RC de Rosario) MiembrosPedro Jaime Sin (RC de Mendoza)María Teresa Neira (RC de Palermo)

CONSEJO EDITORIAL:Juan Carlos Picena (RC de Rosario)

Carlos E. Speroni (RC de Temperley) María Rosa Murciego (RC de Posadas)Hugo O. Varisco (RC de Paraná Norte) Olga Guzmán de Malé (RC de Alcira Gigena) Armando Lorente (RC de Los Polvorines) Miriam N. Garrido (RC de Villa Luro - Monte Castro)Hilda Montrull (RC de Cerro de las Rosas)Ann Marina Petrovic Neumann (RC de Asunción)

5

Uno de los cinco valores fundamentales de Rotary

involucra la diversidad de cul-turas, lenguas, tradiciones, cre-dos, razas y género, que no sólo privilegia lo que nos diferencia

como personas sino que da fortaleza a la orga-nización de la cual formamos parte.Justamente, este año celebramos 25 años del mayor cambio histórico que se produjo den-tro de Rotary relacionado con la diversidad. El mismo ocurrió en 1989 cuando el Con-sejo de Legislación realizado en Singapur aprobó la admisión de la mujer como socia de los clubes rotarios. Ésta fue una decisión revolucionaria porque, después de 84 años de existencia, Rotary abría un espacio que hasta ese momento había estado reservado sólo a los hombres.Si bien la incorporación de la mujer al inicio fue lenta, luego fue tomando mayor fuerza, hasta alcanzar la cifra de 222.410 rotarias al 1º de junio de 2013, lo que representa el 18,40% del total de membrecía. Es muy pro-bable que si la tendencia continúa, este por-centaje ascienda al 20% este año y que la socia mujer número 250.000 sea admitida en un futuro cercano.Personalmente pienso que la mujer llegó a Rotary para colaborar, para analizar la reali-dad desde una perspectiva diferente y comple-mentaria y para contribuir a liderar los cam-bios que la sociedad necesita. La capacitación

permanente, la comprensión, y un alto grado de sensibilidad son elementos que la mujer ha incorporado a la organización; su rápido ascenso a puestos de liderazgo es prueba de esta realidad. Las primeras ocho gobernadoras de distrito surgieron en 1995/96 y hasta hoy cerca de 1.000 ya han ocupado esa posición. De ellas tres han servido como Fiduciarias de La Fun-dación Rotaria y siete han sido elegidas Direc-toras de Rotary International habiendo llega-do a la Vicepresidencia, Tesorería y el Comité Ejecutivo, puestos clave e importantes dentro de la Junta Directiva mundial.En uno u otro sentido todos somos diferentes y son esas pequeñas diferencias las que nos ha-cen ser especiales y conformar organizaciones de esas características. Aceptar la diversidad significa querer y honrar lo que nos hace dis-tintos; y desde ella, construir la igualdad.Celebremos entonces que Rotary es una or-ganización donde la diversidad está presente y contribuyamos para que hombres y mujeres continúen trabajando juntos con el propósito de cambiar vidas en todos los rincones de la tierra. n

Celia Cruz de GiayVicepresidente de Rotary International 2014/15

Para hacer comentarios y sugerencias sobre el tema de este artículo, escriba a:

celiagiay@virtualred.com.ar

Diversidad Tienes que ser único y diferente, y brillar a tu manera. —Lady Gaga

MENSAJE DE LA DIRECTORADE ROTARY INTERNATIONAL

6

Transcurriendo el año del 60º aniversario de la Editorial

Argentina y en la honrosa misión de presidir su Consejo de Admi-nistración, tengo la agradable ta-rea de participarles muy buenas

noticias vinculadas al avance y progreso del sue-ño de aquellos gobernadores y ex gobernadores argentinos que, reunidos en La Falda el 16 de marzo de 1954, echaron sus bases.Aquellas bases fueron firmes porque firmes fueron sus ideales de consolidar una asociación que tu-viera la responsabilidad de editar una “revista del rotarismo argentino” como así se la imaginaron.El 9 de octubre volvieron a reunirse, ya en Rosa-rio, para fijar el 19 de diciembre como la fecha para constituir legalmente la Asociación Civil Editorial Rotaria Argentina y comenzar la tarea que hizo nacer a Vida Rotaria, apenas dos meses transcurridos, rindiendo homenaje al 50º ani-versario de Rotary. El próximo 19 de diciembre será nuestro 60º aniversario y lo celebraremos con el júbilo que deberá acompañarlo por lo que, oportunamen-te, daremos más precisiones sobre este aconteci-miento trascendente para nuestra Editorial. Luego de este necesario recordatorio, vuelvo a las buenas noticias.En algunas semanas estaremos en nuestra casa de calle E. Zeballos 4220, recientemente adqui-rida y en proceso de adecuación a las necesida-des que demanda nuestra labor, con mayores es-pacios que los que disponemos en la actualidad.

La primera etapa será el traslado de nuestras áreas de administración, diseño y despacho que hoy ocupan el histórico Pasaje Pan en el centro comercial de Rosario y que, precisamente por ello, conlleva cada vez mayores dificultades para la recepción y envío de las ediciones.A ello se suman la falta de otras comodidades y el estado del edificio con serias deficiencias en el mantenimiento que nos llevaron a buscar otro destino para la Editorial, tarea felizmente con-cluida con la adquisición de la futura sede.Su apropiada superficie distribuida en dos plan-tas se ubica en una zona apta para nuestra acti-vidad dado sus fáciles accesos desde las distintas rutas que vinculan a Rosario.Agradecemos a los clubes el apoyo recibido y que obliga nuestro reconocimiento en razón de

FRENTE

ACCESOS A LA CIUDAD

7

que la mejoría en el cumplimiento de sus com-promisos se tradujo en los cambios operados.Los Distritos 4970 y 4980 de la República Oriental del Uruguay, en el ejercicio de los dere-chos que el Manual de Procedimiento confiere a todo rotario, permitiéndole elegir una de las revistas regionales aprobadas y prescritas por Rotary, han resuelto suscribir Vida Rotaria y su decisión se encuentra pendiente de la con-formidad que Rotary International preste a esta decisión.Somos francamente optimistas sobre su resulta-do, el que nos permitirá integrarnos como re-vista regional que cubre tres países, Argentina, Uruguay y Paraguay haciendo realidad una vieja aspiración de quienes pensamos en la inexisten-cia de límites para transmitir nuestras ideas y

acordar acciones que atiendan a las realidades locales que debemos defender con el espíritu so-lidario que nos inspira como hermanos.Nuestro agradecimiento al rotarismo uruguayo liderado por los Gobernadores Douglas Duarte Martino y Antonio Nocetti Ruiz y los Gober-nadores Electos Olga Sánchez Llamosa y Luis Rodríguez Bosche por esta decisión que ratifica el concepto de que nuestro Río de la Plata no nos separa, sino que nos abraza y consolida. Además, tengo el gusto de participar la decisión del Consejo Directivo relativa a la duración de los mandatos de cada uno de los integrantes del Comité de Dirección en sus responsabilidades como Director de Vida Rotaria.De acuerdo a ella, el actual Director Juan Car-los Picena (R.C. de Rosario, D.4945) cubrirá el período comenzado el 1º de julio pasado y hasta el 30 de junio de 2015; el EGD 4849 Pedro Jaime Sin hará lo propio en el período 2015-17 y la EGD 4895 Maria Teresa Neira en el período 2017-19.Consecuentemente, al separarse las funciones de Director-Editor, éstas últimas serán responsabi-lidad exclusiva de la Editorial Rotaria Argentina.Anteriormente dije que volvíamos a las buenas noticias citando a aquellas referidas a nuestra Editorial, pero hemos tenido una mucho mayor y mas trascendente que ha provocado el júbilo del rotarismo y en especial, el de nuestra región.La Junta Directiva de R.I. ratificó la decisión del PRI 2014-15 Gary Huang de haber tenido la inteligente visión de designar Vicepresidente de su Junta Directiva a nuestra amiga y ex Direc-tora de Vida Rotaria, DRI Celia Cruz de Giay quien agrega un eslabón más a su rica trayecto-ria de dedicación a la promoción y defensa de los ideales de Rotary y de los valores que en-cierran una vida personal digna compartida con nuestro amigo EPRI Luis Vicente Giay.Felicitaciones, Celia, y hacemos llegar nuestros deseos de grandes sucesos para este año. n

EDRI Carlos E. Speroni Presidente

PLANTA BAJA

PLANTA ALTA

8

VICEPRESIDENTE DEROTARY INTERNATIONAL

2014-2015

9

La Junta Directiva de R.I. reunida en Síd-ney ratificó la decisión del Presidente de

Rotary International 2014-15 Gary Huang de haber elegido a la Directora Celia Cruz de Giay del R.C. de Arrecifes, Argentina, para ejercer la Vicepresidencia de la organización por el período que comienza el 1º de julio de 2014 y concluye el 30 de junio de 2015. Gary Huang de Taipei, Taiwán, liderará la organi-zación bajo el lema “Iluminemos Rotary”. Electa Directora representando a todo el continente sudamericano, Celia Giay ha rea-lizado un gran trabajo en su primer año de gestión organizando excelentes reuniones en Buenos Aires, Foz de Iguazú, Panamá, San Pablo, Lima, México y la Conferencia para las Nuevas Generaciones en Rosario, el pasa-do mes de marzo de 2014. Su área abarca 21 países, 74 distritos con unos 100.000 rotarios. Es la primera latinoamericana directora de Rotary International y es la segunda mu-jer en acceder a la Vicepresidencia de la or-ganización. Su rol como tal es reemplazar al Presidente de R.I. en toda ocasión necesaria y asumir la presidencia en caso de ausencia, enfermedad o impedimento del mismo. La elección de Celia Cruz de Giay representa un caso único en la historia de Rotary por cuanto es la primera vez que la esposa de un ex Presi-dente llega al cargo de directora y luego vice-

Celia Cruz de Giaypresidente, el segundo en importancia dentro de la institución rotaria.Socia desde 1994 del Rotary Club de Arre-cifes, Buenos Aires, Argentina, bajo la cla-sificación periodismo, ha sido una activa participante en la realización de numerosos proyectos que se han realizado en su comuni-dad teniendo como beneficiarios organismos públicos y privados; a la vez, ha trabajado in-cansablemente en muchos otros alrededor del mundo. Ha servido a Rotary International como go-bernadora de distrito, presidente y miembro de comités, instructora en la asamblea inter-nacional, voluntaria y Coordinadora Regional de la Fundación Rotaria, delegada al Consejo de Legislación, entrenadora de Coordinado-res y Visión Futura, delegada para organiza-ción de Comité Interpaíses, convocadora de la Conferencia Presidencial para Nuevas Ge-neraciones, Institutos de Rotary y Represen-tante del Presidente de R.I. ante Conferencias de Distrito en México, Brasil, EE.UU., Espa-ña y Argentina. Ha sido directora-editora de Vida Rotaria.Durante su Vicepresidencia, Celia Giay con-vocará Institutos Rotarios en Natal, Brasil; Lima, Perú; y Antigua, Guatemala y su traba-jo concluirá en la Convención de San Pablo en junio de 2015. n

10

De esto hace mucho tiempo, pero ya sea jugando al básquet como en los ne-

gocios o en Rotary, Gary continúa guiando a sus equipos hacia la consecución de metas ambiciosas. Aficionado a la acción, Gary dis-fruta cuando tiene que enfrentarse a retos. Por ejemplo, cuando el Club Rotario de Taipéi le informó que era demasiado joven para afi-liarse, en vez de desanimarse, persistió en su empeño. Durante nueve meses asistió sin falta a todas sus reuniones hasta que finalmente lo invitaron a afiliarse cuando sólo tenía 30 años. Desde entonces no ha dejado de avanzar: en

cinco años ocupó la presidencia de su club, luego se convirtió en el gobernador más joven de la historia de Taiwán, el primer director de R.I. y primer fiduciario de la Fundación de su país, y este mes se convertirá en el primer ciudadano chino en ocupar el cargo de presi-dente de Rotary International. Tercero de siete hermanos, Gary nació en Fu-jian, provincia situada en el sur de China. En 1947, cuando Gary tenía un año de edad, esca-pando del régimen comunista, su familia aban-donó su hogar para establecerse en Taiwán. Sus padres lo motivaron a sobresalir en la

ZANG!El nuevo presidente

de Rotary International, Gary C. K. Huang

En su juventud, Gary Huang practicó muchos deportes, pero su favorito era el básquet. Jugando de base, llegó a ser capitán del equipo de su escuela secundaria. “No era alto, pero era rápido y sabía cómo mover el balón y llevar a mi equipo a la victoria”, explica con una gran sonrisa.

11

El Presidente de R.I., Dary C. K. Huang, luce una chaqueta tradicional china Tanghuang en el gran hotel del Taipéi.

12

escuela, pero también le inculcaron otros va-lores y que no todo se limita a sacar buenas notas. “Mi padre siempre me decía que obtener un título universitario estaría bien, pero que también tendría que participar en actividades y afiliarme a clubes porque esto me ayudaría en el futuro”, recuerda. Aunque su padre no era rotario, transmitió a su hijo similares ideales de servicio. “Ayudan-do a los demás”, me decía: “aprenderás a ser un líder”. Como resultado, Gary fue elegido presidente de su clase. Además del básquet, jugó al fútbol, practicó el atletismo y, debido a la insistencia de su madre, participó en (y con frecuencia ganó) concursos de oratoria. Ade-más, durante seis años dirigió las asambleas matutinasde su escuela. “A mi padre le gustaba que hiciera todas estas cosas”, explica. “Siempre asistía a las celebraciones de la escuela, aunque estuviera muy ocupado”.Tras sus estudios secundarios y dos años de servicio militar, Gary se trasladó a Michigan

para cursar estudios en la University of Eastern Michigan en Ypsilanti. Él recuerda con cariño esos años y evoca lo amplios y diáfanos que le parecieron los horizontes del medio-oeste estadounidense a un chico de ciudad criado en Taipéi. En Michigan vivió en la casa de una familia que le dio el nombre de Gary porque les gustaba el actor Gary Cooper. El joven Gary compaginó sus estudios con un trabajo en una compañía de reparación de líneas de gas en la que comenzó ganando u$s 1,25 por hora, pero en la que pocos años después ya ganaba u$s 4,75. En 1971 se graduó en Cien-cias Empresariales y estaba tan contento que se compró un anillo de graduación. “Era la primera cosa cara que compraba con mi dinero y por eso lo llevo siempre puesto”, explica.Sin embargo, aún estaba lejos de finalizar sus estudios. Su padre presidía una compañía de seguros en Taiwán y quería que estuviera bien preparado para una carrera en este sector. Gary cursó estudios de postgrado en la New

Huang y Yao celebran la institución del R.C. de Taipéi con la Presidenta Sabrina Liu (en el centro). Yao es socia y secretaria del Comité de Servicio Internacional del club. El club tiene 102 miembros, muchos de los cuales son mujeres.

13

York University y pasó temporadas en Ingla-terra, Suiza, Alemania y Japón aprendiendo sobre el mundo de los seguros y estableciendo conexiones internacionales. Ahora, años des-pués y como presidente de R.I., Gary volverá a forjar relaciones por todo el mundo.Luego volvió a Taiwán para trabajar en una pequeña compañía de seguros y en 15 años la convirtió en una de las mayores del sector, y tuvo que llegar a un acuerdo con el presidente para reservar tiempo para Rotary. “Yo quería continuar mi labor en Rotary a toda costa”.Cuando comenzó a ascender tanto en su carrera profesional como en Rotary, su madre lo man-tuvo con los pies en el suelo, algo que todavía hace a sus 95 años de edad. “Sé que está orgullosa de mí, pero independientemente de mis logros, ella nunca me alaba”.El año en que se afilió a Rotary fue también el año en que conoció a su esposa, Corinna Yao, durante una reunión de estudio de la Biblia en su iglesia. “No paraba de llamarme”, ex-

plica Corinna, aunque según Gary, las cosas sucedieron de manera distinta y fue ella quien lo eligió a él.“Él era una persona extrovertida y sociable, mien-tras que yo era bastante introvertida”, comenta Corinna. “Me pregunté si nos llevaríamos bien, pero han pasado 38 años y seguimos juntos”. Gary y Corinna tienen tres hijos y dos nietos: Eddie y Evan. Evan nació el mismo día que Gary supo que había sido elegido presidente propuesto de R.I., y su nombre es un juego de palabras que hace referencia a “Evanston”, lugar en que se encuentra la sede de R.I.Rotary ocupó siempre un lugar destacado en la vida familiar por lo que la organización está muy presente en los recuerdos infantiles de sus hijos. Linda, su hija mayor, le comenta: “Siempre quise disfrutar de la camaradería que tenías con tus amigos rotarios. De niña para mí eran como mis tíos y tías”. Por su parte, Nancy, su otra hija, recuerda una visita a un orfanato cuando era niña: “Ésa fue la primera vez en

Huang y Yao en su casa de Taipéi con sus hijos y nietos. Abajo: Yao, Huang y su hija Lidia con su esposo y sus hijos Eddie Lucero II de 4 años y Evan de 1 año. Arriba: El hijo Billy con su esposa Vesta, y la hermana Nancy.Yao, que es artista, pintó los rollos que adornan la pared que está detrás de la familia.

14

que pude apreciar la obra que realiza Rotary y la pasión por el servicio de mi padre”. Este orfanato fue el primer proyecto de Rotary que inspiró a Gary hace ya más de 30 años. Cuando visitó sus instalaciones quedó impre-sionado ya que los niños dormían hacinados en una sola habitación y compartían una olla de arroz en las comidas. En ese momento, muchos de los huérfanos tenían la edad de sus hijos y Gary pudo comprobar que el orfanato necesitaba un nuevo techo, una heladera, aire acondicionado, pañales y otros suministros. El Club Rotario de Taipéi se encargó de solu-cionar estas carencias, pero Gary quería hacer más por lo que, junto a un amigo rotario de-cidió patrocinar a dos de las niñas de cuatro años con las que compartían el signo del zo-díaco chino: el gallo. Durante años las lleva-ron a cenar un día cada dos meses, pagaron sus estudios e incluso las enviaron a la uni-versidad. Tras su graduación, pagaron un viaje

celebratorio a Hong Kong y las ayudaron a encontrar trabajo. Treinta años después, Gary y su amigo todavía cenan periódicamente con ellas y con sus familias. Gary cree que la labor de Rotary debe servir para elevar las condiciones de vida de las per-sonas. Su lema, Iluminemos Rotary, refleja su deseo de motivar a los rotarios a llevar la luz donde reina la oscuridad. También espera que el lema inspire a los rotarios a iluminar la imagen de Rotary. Su aspiración es que la pertenencia a Rotary sea divertida porque cuando se pasan buenos momentos se forjan genuinos lazos de amistad y se simplifica la tarea de conservar y atraer socios. La captación de nuevos socios ha sido princi-pal característica de la carrera rotaria de Gary. Durante su año como presidente de club, el número de socios pasó de 102 a 138, mientras que durante su año de gobernación en Tai-wán, Hong Kong y Macao, fundó 19 clubes.

Huang con Grace Chang, integrante del coro de sobrevivientes taiwaneses de polio. Huang colaboró para llevar el grupo, llamado Kwang Ching, a Filadelfia, donde se presentó en la Convención de R.I. de 1988.

15

“Si quieres invitar a alguien a tu club debes ha-cerlo interesante”, razona. “Sólo así estarán inte-resados en volver”.Su amiga, la directora de R.I. Celia Elena Cruz de Giay apoya este planteamiento. “Rotary es una organización seria, pero no solemne. El presi-dente Gary pone énfasis en la diversión porque ve que al unir la diversión con el servicio se obtiene una combinación ganadora”, explica.Gary también apuesta por abrir las puertas de Rotary a los jóvenes y a las mujeres.“Algunos rotarios son demasiado conservadores y no quie-ren aceptar jóvenes o mujeres en sus clubes”, comenta.“Sin embargo, los jóvenes son el futu-ro. Incluso es posible que en unos años sean más importantes o más ricos que nosotros”, bromea. “Su afiliación sería buena para ellos, buena para Rotary y buena para la sociedad en su conjunto”.Aunque le gusta bromear, Gary se toma tan en serio el desarrollo de la membrecía que in-cluso logró que su familia se afiliara. Su esposa

fue la primera en hacerlo y luego siguieron sus tres hijos adultos, cada uno en un club dis-tinto. Su hijo Billy cree que la pertenencia a Rotary ha servido para estrechar sus vínculos familiares. “Participo junto a mi padre en mu-chas actividades y esto me ha ayudado a com-prenderlo mejor”.A Gary le entusiasma la idea de unir los dos elementos más importantes de su vida para así revitalizar el concepto de la familia de Rotary, y espera que otros sigan su ejemplo: “¿Por qué tenemos que dejar la familia de lado para hacer nuestra labor rotaria cuando podemos compagi-nar ambas cosas? Así, hacer el bien se convertirá en una actividad familiar”.Aunque en la actualidad Gary juega al golf en vez del básquet, sigue guiando a su equipo, el equipo de Rotary, a la victoria. n

Susie Ma

Huang y Yao miran el jardín de la casa donde Huang creció. La casa está en la montaña Yangmin, famosa por sus cerezos en flor, cascadas y fuentes termales.

16

D. 4845

D. 4815

D. 4849

D. 4849

D. 4920

D. 4945

D. 4895

D. 4855 D. 4915D. 4930

17

D. 4849Alejandro M. Velázquez

R.C. de Mendoza Manque HuéClubes: 84

Rotarios: 1.357

D. 4815

Carlos E. RappR.C. de Villa Nueva

Clubes: 68 Rotarios: 1.085

D. 4920

Estela Werner de TorrobaR.C. de Santa Rosa Norte

Clubes: 62 Rotarios: 1.091

D. 4945

Gustavo EnzR.C. de Rosario

Clubes: 98 Rotarios: 1.807

D. 4915

Carlos EmbeitaR.C. de SarandíClubes: 74 Rotarios: 1.187

D. 4895

Enrique RossettiR.C. de Belgrano

Clubes: 94 Rotarios: 1.800

D. 4855

Osvaldo FerraraR.C. de General San MartínClubes: 67 Rotarios: 1.102

D. 4845

Carlos Álvarez RomeaR.C. de Formosa 9 de JulioClubes: 70 Rotarios: 1.351

D. 4930

José I. FornerR.C. de Comodoro RivadaviaClubes: 46Rotarios: 839

GOBERNADORES 2014/2015

18

Proyecto Estratégico Distrito 48151

Rotary ha iniciado una nueva forma de gestión plasmada en un proyecto estratégico basado en tres áreas generales: Desarrollo de Rotary, Imagen Pública y Fundación Rotaria.

Según observo, el nuevo modelo tiende a la profesionalización de la actividad de servicio, en-tendiendo por profesionalización el saber qué hacer, cómo hacerlo y cuándo hacerlo.¿Cómo es nuestro distrito hace poco re-distritado? No existe un análisis formal de éste que nos permita conocerlo. El conocimiento se transmite por lenguaje oral, dependiendo de la capacidad y vinculación de una gobernación a otra, de su absorción, aprovechamiento y transmisión.Gestionar es la suma de actos y hechos, normas y reglamentos, procedimientos y decisiones, que hacen a la obtención o conquista de un objetivo previamente determinado, y que llevan a la institución a cumplir con sus fines.

Para gestionar mejor, nuestro proyecto propone desarrollar dos acciones principales:

1. El conocimiento a través de la capacitación (para saber el qué, el cómo y el cuándo). 2. Las comunicaciones a través de los vínculos, dejando registro en una nueva creación: la Bi-blioteca Virtual del 4815.

Hacer y hacer conocer: de esta forma involucraremos los saberes con la acción y el conoci-miento de ellas con la difusión. Así lograremos transmitir eficazmente la luz de cada uno a nuestra comunidad distrital y pue-blo todo, cumpliendo con el lema presidencial. Queremos lograr un distrito administrativamente estructurado con su Fundación, con un saber hacer que tienda a favorecer el crecimiento y consolidación de los clubes pequeños, haciendo fluir las relaciones interclubes y la comunidad con una comunicación activa y permanente, integrando el apoyo a los jóvenes como recurso natural de renovación generacional. n

Carlos E. Rapp

1Este trabajo es sólo un resumen del Proyecto Estratégico completo, que puede consultarse en la web del distrito www.rotary4815.org a partir del 1º de julio de 2014.

Mensaje del Gobernador del Distrito 4815

19

R.C. de Alberdi: Carmen E. Moyano (P); Marisa Cabalén (S).Howard Johnson, Figueroa Alcorta 20 Córdoba. Martes, 19:30 hs. R.C. de Alcira Gigena: Verónica V. Moroni (P); Olga G. de Malé (S).Mitre 377, Alcira Gigena. Miércoles, 21 hs. R.C. de Alta Córdoba: Ana Lía Armella (P); Mir-ta Suárez de Bianchotti (S).El Solar de Tejeda, 27 de Abril 32, Córdoba. Lunes, 17:30 hs. R.C. de Alta Gracia: Martín Gómez (P); Hermi-nio Mariani (S).Restaurante Punto y Coma, España 438, Alta Gracia. Miércoles, 22 hs. R.C. de Alta Gracia Tajamar: Zulema C. Basual-do (P); Gladys Lattanzi (S).Hotel Solares del Alto, Av. Pellegrini esq. Av. Pe-rón, Alta Gracia. Jueves, 21:30 hs. R.C. de Arroyito Enrique Brizio: Hugo Lafaye (P); Dato no informado.Centro Vecinal Enrique Brizio, Italia s/n, Arroyi-to. Martes, 21 hs. R.C. de Belén: José W. Falcone (P); María Floren-cia Reartes Sesto (S).Villa San Ignacio, Av. Calchaquí esq. Pací�co Ar-quez. Viernes, 15 hs.R.C. de Bell Ville: César Brzeczka (P); Dato no informado.Club Social de Bell Ville, Córdoba 470, Bell Ville. Martes, 21:30 hs. R.C. de Bell Ville Ideas Unidas: Julio César Ca-ballero (P); María Laura Medina (S).Club Social Bell Ville, Córdoba 470, Bell Ville. Lunes, 21:30 hs.R.C. de Capilla del Monte: Roberto Arcuri (P); Alberto Parodi (S).Complejo Casa Blanca, Sabattini y Calabalumba Capilla del Monte. Dato no informado.R.C. de Catamarca: Mariana V. Monllau Grima (P); Alicia B. Carré de Gardel (S).Casa Rotaria, Maipú Norte 176, San Fernando del Valle de Catamarca. Miércoles, 22 hs.R.C. de Catamarca Catedral: Datos no informados.

Casa Rotaria, Máximo Victoria 172, San Fernan-do del Valle de Catamarca. Martes, 21:30 hs. R.C. de Catamarca Valle: Oscar A. Tonelli (P); Dato no informado.Francisco Latzina 760, San Fernando del Valle de Catamarca. Lunes, 22 hs. R.C. de Cerro de las Rosas: Pedro Gordillo (P); Patricia Soto (S).Orfeo Suites Hotel, Rodríguez del Busto 4086, Córdoba. Jueves, 20 hs. R.C. de Chamical: Susana Juárez (P); Dato no informado.Centro Comercial e industrial, Chamical. Lunes, 22 hs. R.C. de Chilecito del Bicentenario: Rossana Bo-nifanti de Gómez (P); Nicolás A. Cortez (S).Hotel A.C.A; Leovino D. Martínez y 8 de Julio, Chilecito. Miércoles, 22.30 hs.R.C. de Colonia Caroya: Miguel Ángel Pedano (P); Eduardo A. Ozán (S).Casa Rotaria, Paul Harris Norte 127, Colonia Ca-roya. Lunes, 21:30 hs. R.C. de Córdoba: Cristina Ducasse de Miranda (P); Carlos A. Beltramo (S).Hotel Sheraton, Av. Duarte Quirós 1300, Córdo-ba. Miércoles, 13 hs. R.C. de Córdoba Catedral: Dora Guerrieri de Pulisich (P); Máximo Coeli Canobbio (S).Casa de España, 24 de Septiembre 946, Córdoba. Jueves, 13 hs. R.C. de Córdoba Nobel Saavedra Lamas: José Luis Chabán (P); Javier I. Molina (S).Catamarca 1350, Córdoba. Dato no informado.R.C. de Coronel Moldes: Anahí Arburúa (P); Ernesto M. Bettiol (S).Casa de la Amistad, Teniente Juan D. Perón 302, Coronel Moldes. Miércoles, 21 hs.R.C. de Cosquín: Guillermo C. Barreiro (P); Pablo D. Bonzi (S).Puerta del Sol, Presidente Perón esquina Juan C. Gerónico, Cosquín. Lunes, 21:30 hs.R.C. de Cruz Alta: Abel H. Pozzi (P); Víctor Bis-quet (S).

Distrito 4815

20

Gruta de la Virgen del Valle de Catamarca - San Fernando del Valle de Catamarca

Casa de la Amistad, San Juan 1061, Cruz Alta. Martes, 20:30 hs.R.C. de Deán Funes: Juan Benítez (P); Jorge O. Acuña (S).Casa Rotaria, Deán Funes. Lunes, 21:30 hs.R.C. de Del Centenario Capilla del Monte: Ca-rolina Cagnone (P); Gustavo Maceda (S).Sarmiento 110, Capilla del Monte. Miércoles, 21:30 hs.R.C. Famatina de la Dignidad: Mario D. Argüe-llo (P); Dato no informado.Aniceto Vargas s/n. Famatina, La Rioja. Dato no informado.R.C. de General Bustos: Marta Funes (P); Ricar-do Baroni (S).Hotel Yolanda, Jerónimo Luis de Cabrera 285, Córdoba. Martes, 21 hs.R.C. de General Paz Córdoba: Luisa Pérez (P); Teresita Nicola (S).Casa Suiza, David Luque 42, Córdoba. Lunes, 21 hs.R.C. de Hernando: Mónica Albesiano (P); Daniel Peretti (S).Casa de la Amistad, 1º de Mayo 136, Hernando. Martes, 21 hs.R.C. de Ischilín Deán Funes: Roberto A. Moya-no (P); Fernando Campreguer (S).San Martín 42, Deán Funes. Jueves, 21:15 hs.R.C. de Jardín Córdoba: Silvia Bosch (P); Jorge Eguía (S).Capitalinas, Humberto Primo 630, 2º piso, Cór-doba. Martes, 13:30 hs.R.C. de Jesús María Guanusacate: Federico Ru-pil (P); Daniela Borgogno (S).Hotel Jesús María, Almafuerte 177. Jesús María. Jueves, 21 hs.R.C. de La Calera: Datos no informados.

Centro de Desarrollo Regional, Rivadavia esq. Ge-neral Cabrera, La Calera. Miércoles, 20 hs.R.C. de La Cañada: Nora Eppinger (P); María Clarisa Lanzillotto (S).Hotel de La Cañada, Córdoba. 2º y 4º martes, 20:15 hs.R.C. de La Cumbre: Sean Roulet (P); Francisco Halbritter (S).Gerónimo Restobar, 25 de Mayo y 9 de Julio, La Cumbre. Lunes, 21:30 hs.R.C. de La Falda: Jorge Liagre (P); Daniel Gulizia (S).Casa Rotaria, 25 de Mayo 413, La Falda. Lunes, 21:15 hs.R.C. de La Rioja: Roberto P. Funes (P); Alejandro Broilo (S).Hotel Plaza, 9 de Julio y San Nicolás de Bari, La Rioja. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Laboulaye: Natalia Cerioli (P); Julio Di Genaro (S).Sociedad Rural de Laboulaye, Laboulaye. Lunes, 21:30 hs.R.C. de Leones Félix Pastore: María Eugenia García (P); Zully M. E. Bono (S).R.C. de Las Varillas: Datos no informados.Casa Rotaria, Av. Centenario 496, Las Varillas. Miércoles, 21 hs.R.C. de Maipú: Víctor A. H. Suárez (P); Hugo L. Mercado (S).Hotel Carman, Av. Amadeo Sabattini 459, Cór-doba. Martes, 21:30 hs.R.C. de Marcos Juárez: Guillermo Maritano (P); Carlos Oddino (S).Casa de la Amistad, Santiago del Estero 885, Mar-cos Juárez. Lunes, 21 hs.R.C. de Monserrat Córdoba: Maxi Mauvecín (P); Elena Quiroga (S).Dato no informado. Martes, 13:45 hs.R.C. de Plaza Colón: María Cristina Piazza (P); Dato no informado.La Recova del Hotel de La Cañada, Córdoba. 2º y 4º martes, 20:30 hs.R.C. de Plaza España: Julio Moyano Funes (P); Dato no informado.Círculo Fuerzas Armadas, Concepción Arenal 10, Córdoba. Lunes, 21 hs.R.C. de Pueyrredón: María Luisa Gallará de Bay (P); Emilio A. Huck (S).

21

Asociación Cordobesa de Volantes, Lavalleja 851, Córdoba. Lunes, 20:30 hs.R.C. de Río Ceballos: Datos no informados.Sarmiento 40, Río Ceballos. Dato no informado.R.C. de Río Cuarto: Datos no informados.Hotel Crillón, General Paz 1043, Río Cuarto. Miércoles, 21 hs.R.C. de Río Cuarto General Paz: Edgardo Luna (P); María Cristina González (S).Salón de Situaciones, Municipalidad de Río Cuar-to, Río Cuarto. Lunes, 21 hs. R.C. de Río Cuarto Sur: Claudio M. Pérez (P); Eduardo R. Castro (S).Salón Golf Club, Calle 9 Nº 650, Villa Golf Club, Río Cuarto. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Río Cuarto Villa Concepción: Liliana Llobet (P); María Luisa Krabbe (S).CECIS, Constitución 840, 1º piso, Río Cuarto.Martes, 21 hs.R.C. de Río Segundo Pilar: Silvia Peralta (P); Marcelo Márquez (S).Dato no informado. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Río Tercero: José Perrino (P); María Inés Bossa (S).Casa Rotaria, Av. Fuerza Aérea esq. Andresito Guaycurarí, Río Tercero. Jueves, 21:30 hs.R.C. de San Fernando de Catamarca: Mario A. Marcolli (P); José R. Herrera (S).Casa Rotaria, Maximio Victoria 172, San Fernan-do del Valle de Catamarca. Jueves, 22 hs.R.C. de San Francisco: Oscar Cornaglia (P); Pedro Ludueña (S).Cruz Verde, Flemming 150, San Francisco. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de San Francisco José B. Iturraspe: Hugo O. Silva (P); Julio C. Arias (S).Cruz Verde, Flemming 150, San Francisco. Miércoles, 21 hs.R.C. de San Martín: Datos no informados.Hotel Yolanda, Jerónimo Luis de Cabrera 285, Córdoba. Jueves, 21 hs.R.C. de San Vicente: Datos no informados.Colores Santos, Obispo Oro 75, Córdoba. Lunes, 21 hs.R.C. de Saturnino M. Laspiur: Gustavo G. Ba-dariotti (P); Daniel A. Arrieta (S).Laspiur Motors Club, 25 de Mayo 201, S. M.

Laspiur. Martes, 21 hs.R.C. de Suquía: Datos no informados.Hotel Yolanda, Jerónimo Luis de Cabrera 285, Córdoba. Martes, 13:30 hs.R.C. de Tinogasta: José L. Micossi (P); Nora A. Faler (S).Casa Rotaria, Tinogasta. Viernes, 22 hs.R.C. de Villa Allende: Ricardo Leuci (P); María Belén Funes Lastra (S).Casa Rotaria, Mariano Moreno 270, Villa Allende. Lunes, 21:30 hs.R.C. de Villa Carlos Paz: Silvia López Granja (P); Miguel A. Aguilar (S).Centro Italiano, Av. Libertad y Belgrano, Villa Carlos Paz. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Villa Dolores: Estela del Valle Britos de Agüero (P); María Teresa Ortiz (S).Casa de la Amistad, Belgrano 661, Villa Dolores. Miércoles, 22 hs.R.C. de Villa María: Mirta G. Travaíni (P); Ana M. Rossi (S).Sport Social Club, Elpidio González 543, Villa María. Miércoles, 21 hs.R.C. de Villa María Este: Sergio L. Múgica (P); Amadeo R. Giannantonio (S).Casa de la Amistad, Parque Pereyra y Domínguez, Villa María. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Villa María Nuevas Generaciones: May-sa Della Rossa (P); Norma B. Tschoopp (S).Sport Social Club, Elpidio González 543, Villa María. Martes, 21 hs.R.C. de Villa Nueva: Silvia Gorno de Asmus (P);Carlos D. Gutiérrez (S).Sport Social Club, Elpidio González 543, Villa María. Dato no informado.

Puente Uruguay - Villa Carlos Paz, Córdoba

22

Rotary es la asociación de clubes rotarios de todo el mundo. Mi función como gobernador del Distrito 4845 será incentivar a los clubes del mismo, a ser cada vez más eficaces y

cumplir de la mejor manera con el objetivo de Rotary. Durante el año, nos orientaremos a prestar especial atención a nuestra propia organización, ca-pacitando y ayudando a fortalecer nuestros clubes, en el servicio y la membrecía. Manteniendo el apoyo a nuestra Fundación Rotaria y acompañando la campaña para lograr la erradicación mundial de la poliomielitis para el año 2018. Muchos creen que esta meta es imposible y que no podremos alcanzarla nunca, pero los rotarios sabemos que con determinación lograremos nuestro objetivo superando todas las dificultades. Estamos en el camino correcto, nos falta un último esfuerzo.Nuestro Presidente, Gary Huang, nos pide con su lema que Iluminemos Rotary. Nos indica que nuestra organización es una gran familia, a la que debemos cuidar y ampliar. Debemos considerar la posibilidad de incorporar a nuestros cónyuges y familiares. No debemos olvi-darnos de atraer a los jóvenes a nuestra organización; tenemos la obligación de capacitarlos en Rotary, de transmitirles valores; ellos serán nuestro obligado recambio. “Iluminemos Rotary como les parezca mejor a ustedes”, “Ustedes saben en qué actividades se desempeñan mejor, conocen las necesidades de la comunidad y saben qué tipo de ayuda hace más falta” son expresiones de Gary Huang que nos estimulan y comprometen para el desarro-llo del servicio en nuestras comunidades. Para varios de estos cometidos, contamos con la buena idea de festejar un día de Rotary, con un evento divertido, informal, entretenido y atractivo. Asumamos el compromiso de celebrar ese día, para que nuestras comunidades conozcan nuestras obras y de esta manera podamos difundir Rotary. Pongamos pasión y fuerza al compromiso con nuestra organización y nuestra comunidad, seamos emprendedores, llevemos a la práctica nuestros talentos y capacidades, iluminemos nuestros clubes e Iluminemos Rotary. n

Carlos Álvarez Romea

Mensaje del Gobernador del Distrito 4845

23

Distrito 4845

R.C. de Aristóbulo del Valle: Juana P. Lorenzo de Brítez (P); Susana M. Bocco de Pérez (S).Paseo Cultural 25 de Mayo, Av. Las Américas, Aristóbulo del Valle. Miércoles, 21 hs.R.C. de Asunción: Roberto E. Canese (P); Luis O. Boettner (S).Salón Fundadores del Club Centenario, Av. Maris-cal López 2351, Asunción. Miércoles, 20:30 hs. R.C. de Asunción Catedral: Mario A. Melgarejo Giménez (P); Néstor Pereira (S).Hotel Chaco, Caballero 285 esq. Mariscal Esti-garribia, Asunción. Martes, 7:30 hs.R.C. de Asunción Este: Domingo Escobar Sali-nas (P); Manuel F. Tanaka (S).Edi�cio Montebianco, Capitán Rivas 2945 casi Av. Mariscal López, Asunción. Miércoles, 20:30 hs. R.C. de Asunción Palma: Jean Louis Hague (P); José Luis Arce (S).Hotel Chaco, Caballero 285 esq. Mariscal Esti-garribia, Asunción. Jueves, 19 hs. R.C. de Asunción Sajonia: Ramón Cabral Se-mente (P); Fernando Ricardi (S).Club Deportivo de Puerto Sajonia, Calle 8 y Arse-nales, Barrio Sajonia. Jueves, 20:30 hs. R.C. de Asunción Sur: Myriam Capdevila (P);Rubén Mereles Portillo (S).Hotel Chaco, Caballero 2865 esq. Mariscal Esti-garribia, Asunción. Lunes, 20:30 hs. R.C. de Asunción Villa Morra: Nora Gryciuk Al-meida (P); Judith Grossi (S).Club Internacional de tenis, Teniente Segundo Benigno Cáceres y Sinforiano Buzo, Barrio Santa María, Asunción. Miércoles, 20:30 hs. R.C. de Barranqueras: Rodolfo Biolchi (P); Sergio O. González (S).Chile 655, Barraqueras. Jueves, 21:30 hs. R.C. de Bella Vista: Osvaldo González (P); Ramón A. Vidal (S).Las Cabañas, Bella Vista. Miércoles, 21:30 hs. R.C. de Ciudad del Este: Jorge Cabral (P); Juan Carlos Pavón (S).Casa de la Amistad, Av. 11 de Septiembre 769, Ciudad del Este. Jueves, 20:30 hs. R.C. de Clorinda: Silvia R. San Miguel (P);

Julio R. Coenes (S).Alberdi e Italia y José F. Cancio (domicilio de un socio del club), Clorinda. Jueves, 21:30 hs. R.C. de Colonias Unidas: Felipe J. Dutra (P);Wieland Wol� Wanderer (S).Restaurante Papillón, Ruta 6 km. 45, Bella Vista. Jueves, 20:30 hs. R.C. de Concepción: Emilio Pavón Doldán (P);Arnaldo Pereyra Sánchez (S).Club Concepción, Concepción. Miércoles, 20:30 hs.R.C. de Coronel Oviedo: Sara E. Narváez (P);Nelson Bartomeu Romero (S).Domicilio de un socio del club en forma rotativa. Viernes, 20:30 hs.R.C. de Corrientes: Armando Barnardis (P); César Zanone (S).Hotel Guaraní, Mendoza 970, Corrientes. Miér-coles, 21:30 hs.R.C. de Corrientes Costanera: Elizabet N. Sau-cedo Alfonzo (P); Ángel M. C. Bernasconi (S).Restaurante Distinto, Junín 80, Corrientes. Jueves, 22 hs.R.C. de Corrientes Sur: Domingo L. Pozzer (P); Mercedes A. Gottoli (S).Con�tería Tía Doris, H. Yrigoyen 1212, Corrien-tes. Lunes, 21:30 hs.R.C. de Curuzú Cuatiá: Carlos A. Sansberro (P); Ramón M. Sosa (S).Berón de Astrada 768, Curuzú Cuatiá. Jueves, 21 hs.R.C. de El Dorado Centro: José A. Acosta (P); María Cristina Brettschneider (S).Hotel Cabañas Don Juan, El Dorado. Lunes, 21 hs.R.C. de Encarnación: Jorge Gómez Frey (P); Miguel D. Martínez A. (S).Av. Costanera este y Padre Kreusser, Encarnación. Martes, 20:30 hs.R.C. de Encarnación Norte: Ricardo J. Lohse Testa (P); Rocío Meza (S).Casa de la Amistad, Coronel Rafael Franco y W. Ramón Lovera, Villa Cándida. Viernes, 20:30 hs.R.C. de Esquina: Carlos Barán (P); Ana María Rita Davicino IV (S).Club Gral. San Martín, Esquina. Miércoles, 21:30 hs.

24

R.C. de Fernando de la Mora: Carlos D. Marín (P); Gloria González (S).Restaurante Don David, Mariscal López 1550 c/ Cerro Porteño. Fernando de la Mora. Lunes, 20 hs.R.C. de Formosa: Miguel Cruz (P); José Luis A. Beltrán Baldivieso (S).Hotel Internacional de Turismo, San Martín y 25 de Mayo, Formosa. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Formosa 8 de Abril: Sonia N. Auguet (P); Raúl Valentín Pérez Cambón (S).Hotel Internacional de Turismo, San Martín y 25 de Mayo, Formosa. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Formosa 9 de Julio: Dora Albarenque (P); Jorge N. González (S).Hotel Howard Johnson, Av. Gutnisky 3748/54, Formosa. Martes, 21:30 hs.R.C. de General José de San Martín: Beatriz del Carmen García (P); Marcelo Da Rosa (S).Cámara de Comercio, Moreno 10, General San Martín. Jueves, 21:15 hs.R.C. de Gobernador Virasoro: Eduarda B. Sosa (P); Marta A. Aguilar (S).Colegio Médico de Virasoro, Virasoro. Martes, 21:30 hs.R.C. de Goya: Guillermo Correa Molina (P); Ste-lla Maris Visentín (S).Hostería El Nono, Caa Guazú 1128, Goya. Martes, 21:30 hs.R.C. de Lambaré Costa del Río: Francisco J. Ca-brera Pavetti (P); Dora Bareiro (S).Hotel del Yacht y Golf Club Paraguayo, Lambaré Costa del Río, Paraguay. Lunes, 20:30 hs.R.C. de Las Lomitas: Eva Padilla (P); Sofía Trnovsky (S).Matienzo 348, Las Lomitas. Lunes, 20:30 hs.R.C. de Leandro N. Alem: Oscar J. Burtnik (P);

Catalina Urueta Romo (S).Casa de la Amistad, Leandro N. Alem. Viernes, 20:30 hs.R.C. de Luque: Nuncio E. Amabile (P); Leticia M. León (S).Casa de la Amistad, Luque. Martes, 21 hs.R.C. de Machagay: Germán Marcon (P); Raúl Freschi (S).Club Social y Deportivo Unión, Juncal y Corrien-tes, Machagay. Martes, 21 hs.R.C. de Mercedes: Rubén D. Ramírez (P); Gerardo Cabral (S).Casa Rotaria, Chacabuco 80, Mercedes. Martes, 21 hs.R.C. de Mercedes Paiubre: Edelmira P. M. Cos-taguta (P); Gastón Caspe (S).Club Social Mercedes, Pujol 1109, Mercedes. Miércoles, 20:30 hs.R.C. de Minga Guazú: María C. Piñánez de Fran-co (P); Carlos Sandoval (S).Restaurante Angeli, Av. 16 Acaray y Fernando de la Mora, Minga Guazú. Lunes, 20:30 hs.R.C. de Montecarlo: Patricia Weber (P); Nidia Bischo� (S).Salón S.O.I.M.E, Montecarlo. Lunes, 20:30 hs.R.C. de Monte Caseros: Ignacio Vianna (P); Antonio A. Bertinetti (S).Club Progreso, Monte Caseros. Viernes, 21 hs.R.C. de Oberá: Sergio I. Sedo� (P); Giuliana B. Perini (S).Restaurante Hotel Cabañas del Parque, Ucrania y Tronador, Oberá. Martes, 21 hs.R.C. de Oberá Crisol: Cristina A. González (P); Silvia I. Díaz Cibilz (S).Corrientes 76 1º piso, Oberá. Miércoles, 21 hs.R.C. de Paso de la Patria: Jorge Fontana (P); Augusto Arduino (S).R.C. de Paso de los Libres: Marcelo J. Cuevas (P);Néstor Spinelli (S).Hotel Alejandro I, Paso de los Libres. Miércoles, 21:15 hs.R.C. de Paso de los Libres-San José: Fabián Abraham (P); Cecilia Sanabria (S).Club Quinta Madariaga, 1º Sección Chacras (Cha-cra Nº 168), Pago Largo 1073, Paso de los Libres. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Pilar Ñeembucú: Leonardo Arce (P);Palacio de los López - Asunción del Paraguay

25

Celsa Pedrozo (S).Hotel Las Garzas. Colón y Avenida Irala. Miércoles, 19:30 hsR.C. de Posadas: Mariano Pianovi (P); Gabriela N. Decombard (S).Hotel Julio César, Entre Ríos 1951, Posadas.Miércoles, 21 hs.R.C. de Posadas Costanera: Ramón A. Scarso (P);Liliana M. Miguelez (S).Hotel Julio César, Entre Ríos 1951, Posadas. Jueves, 21 hs.R.C. de Posadas Norte: Norma Lampugnani (P);Cristian Kegler (S).Hotel Julio César, Entre Ríos 1951, Posadas. Lunes, 21 hs.R.C. de Posadas Oeste: María Teresa Dos Santos (P); Vannina Dos Santos (S).Hotel Julio César, Entre Ríos 1951, Posadas. Martes, 21 hs.R.C. de Posadas Villa Lanús: Guillermo H. Mo-reira (P); Zunilda Rojas Cardozo (S).Hotel Julio César, Entre Ríos 1951, Posadas. Viernes, 21:30 hs.R.C. de Posadas Villa Urquiza: Juan José Caran-zano (P); Jorge S. Camaño (S).España 3056, Posadas. Jueves, 21 hs.R.C. de Presidencia Roque Sáenz Peña: José M. Peroni (P); Silvia C. C. Zima (S).Club Social, Presidencia Roque Sáenz Peña. Jueves, 21 hs.R.C. de Presidencia Roque Sáenz Peña Gualok: Dante López (P); Dato no informado.Hotel Gualok, Presidencia Roque Sáenz Peña. Lunes, 21 hs.R.C. de Puerto Iguazú: Ángel Polo (P); Miguel Fritzler (S).Casa de la Amistad, Puerto Iguazú. Miércoles, 21 hs.R.C. de Puerto Iguazú Cataratas: Miguel A. Vega (P); María Alejandra Gómez (S).Bio Centro, Ruta 12, km. 3, Puerto Iguazú. Miércoles, 20:30 hs.R.C. de Quitilipi: Rubén A. Acosta (P); Claudio H. Fernández (S).Casa de la Amistad, La Rioja 399, Quitilipi. Miércoles, 21 hs.R.C. de Resistencia: Alfredo A. Soucasse (P); Sir-ley Palomares (S).Hotel Atrium, Salón Paul Harris, Cangallo 250,

Resistencia. Martes, 21 hs.R.C. de Resistencia Nuevas Generaciones: Patri-cia Petray (P); Patricia Monteros (S).Hotel Amerian, Salón Gala 3, Juan Domingo Pe-rón 330, Resistencia. Jueves, 21 hs.R.C. de Resistencia Oeste: Oscar E. Vallejos (P);Alejandro A. Sánchez (S).Hotel Atrium, Salón Paul Harris, Cangallo 250, Resistencia. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Resistencia Sur: José Manuel Trucios (P);Enrique Cubells (S).Peña Nativa Martín Fierro, Av. 9 de Julio 699, Re-sistencia. Lunes, 21:30 hs. R.C. de Río Paraná Corrientes: Fernando Almi-rón (P); Graciela N. Jara (S).Distinto Resto Bar, Junín 80, Corrientes. Jueves, 21:30 hs. R.C. de San Lorenzo: José E. Alcaraz Ortíz (P);Rosa González (S).Restaurante Don David, Mariscal López 1550, Fer-nando de la Mora. Jueves, 20:30 hs. R.C. de San Luis del Palmar: Carlos R. Morales (P); Carlos W. Amarilla (S).Casa de la Amistad, Rivadavia y Paraná, San Luis del Palmar. Jueves, 21:30 hs. R.C. de Santo Tomé: Santiago E. Gaía (P); Fabián E. Gómez (S).Lugar rotativo, Santo Tomé. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Trinidad Asunción: Andrés Stremiz (P);Andrea L. Roig Ferreira (S).Paraguay Lawn Tennis Club, Maestro N. Pellegrini 420, Asunción. Lunes, 20:30 hs. R.C. de Villarrica: Carlos J. Bernal (P); Julio Echauri (S).El Porvenir Guaireño, Villarica. Miércoles, 20:30 hs.

Esteros del iberá - Corrientes

26

“Cuando el objetivo te parezca difícil, no cambies de objetivo; busca un nuevo camino para llegar a él”. Confucio

Querida familia rotaria: un nuevo año nos da la oportunidad de ser plena y eficazmente rotarios, sin excusas ni dilaciones, con proyectos y soluciones, siendo plena y efectiva-

mente nosotros mismos y, desde nuestros sitios, hacer las cosas bien y no explicar por qué no podemos hacerlas. Estoy convencido de que Rotary nos necesita a todos con nuestras energías positivas y constructivas, con los pies en la tierra, mirando el cielo y siendo plenamente cons-cientes de nuestra humanidad. Aquí, ahora y en adelante. El pasado sólo para aprender. De lo bueno: el ejemplo; de los errores: la enseñanza. Porque: “Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad”, frase del filósofo Confucio, que inspira, provoca y convoca el presi-dente Gary Huang. Con esta fuerza actitudinal elevaremos nuestra membrecía en calidad y cantidad. Veremos la adversidad como una oportunidad; es que, desde ya, somos más. Bienve-nido el nuevo distrito. Celebremos pues que somos más. Ni fusión, ni redistritación, sino unión. Daremos lugar al éxito, al optimismo, alegría, entusiasmo y tolerancia. Tendremos los días perfectos: pues nos acostaremos con un sueño y despertaremos con un proyecto. No ten-dremos un solo día perdido, pues no olvidaremos de sonreír. Evaluaremos y relacionaremos lo que tenemos, queremos y debemos hacer los rotarios. Descubriremos quiénes de verdad somos. Cambiaremos algunas de las malas en buenas noticias. Haremos nuestro entorno al menos un poco mejor. Por ello recrearemos nuestra imagen pública en toda ocasión que se nos presente, sabiendo que todos y cada uno de nosotros somos la imagen pública de Rotary. Así celebrare-mos el día de Rotary en Vendimia, la Fiesta Nacional de la Vendimia y todo evento que ame-rite expresar: quiénes somos, hacia dónde vamos y qué queremos los rotarios. Orientaremos nuestros corazones en la dirección correcta pues continuaremos “dando de sí sin pensar en sí”. Le daremos, a los que vienen, impulso y presencia destacada. Nuestra juventud, el futuro de Rotary. Pondremos énfasis en la recaudación y en nuestros aportes premiando el esfuerzo per-sonal. Estoy convencido de que sin distracciones y con rumbo claro sabemos que se puede y queremos que se pueda. Tengo la certeza de que así, juntos y en equipo Iluminemos Rotary. n

Sinceramente.

Alejandro Muñoz Velázquez

Mensaje del Gobernador del Distrito 4849

27

Distrito 4849

R.C. de Autonomía: Ramón Marquetti (P); Dato no informado.Hotel Savoy, Santiago del Estero. Martes, 22 hs.R.C. de Barraquero: Daniel Prados (P); Dato no informado.Golf Club Andino Parque San Martín, Mendoza. Martes, 21 hs. R.C. de Cañada Seca: Miguel Ojeda (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Arturo Illia s/n de Salto de las Rosas, Cañada Seca. San Rafael. Martes, 21:30 hs. R.C. de Carrodilla: Ramón M. Pereyra Aldeco (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Javier Morales 2752, Godoy Cruz, Mendoza. Martes, 21:30 hs.R.C. de Caucete: Juan A. Olivares (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Rawson 737, Caucete, San Juan. Lunes, 22 hs. R.C. de Chimbas: Manuel Abad (P); Dato no informado.Centenario 1250, San Juan. Miércoles, 22 hs. R.C. de Ciudadela: Sonia del Valle Ovejero (P); Dato no informado.Hotel Metropol, 24 de Septiembre 524, Ciudadela.Lunes, 21:30 hs. R.C. de Concepción: César E. Manini (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, General Acha 699 esq. Para-guay, San Juan. Jueves,. R.C. de Concepción Este: Mario A. Aguilera (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, General Acha 699 esq. Para-guay, San Juan. Martes,. R.C. de Concepción: Datos no informados.La Trattoria, Altos, O. Colombres y San Juan, Concepción. Martes, 22 hs.R.C. de Desamparados: Juan Ramón Veja More-no (P); Dato no informado.Mendoza 349 Sur, San Juan. Lunes, 21:30 hs. R.C. de Dorrego: Juan Calderaro (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Zapiola 140, Guaymallén, Mendoza. Martes, 21:30 hs.

R.C. de Fernández: Gerardo V. Floridia (P); Dato no informado.Club Amigos de Fernández, Fernández. Martes, 22 hs.R.C. de Frías: Datos no informados.Club Social, Frías. Miércoles, 22 hs.R.C. de General Alvear Puerta de Oro: Bruno Cetrá (P); Dato no informado.Olascoaga 177, General Alvear, Mendoza. Jueves, 21 hs. R.C. de General Gutiérrez: Sergio Poblete (P); Dato no informado.Escuela Leopoldo Zuloaga, Adolfo Calle 321, Gu-tiérrez, Mendoza. Jueves, 21:30 hs. R.C. de General Pico: Horacio B. Shaw (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Calle 23 N° 662, General Pico, La Pampa. Lunes, 21:30 hs. R.C. de General Viamonte: Datos no informados.R.C. de Godoy Cruz: Marcelo Villavicencio (P);Dato no informado.Casa de la Amistad, Sargento Cabral 370, Godoy Cruz, Mendoza. Martes, 22 hs. R.C. de Guaymallén: Miguel Ángel Tucci (P);Dato no informado.Casa de la Amistad, Matías Zapiola 140, Guayma-llén, Mendoza. Lunes, 21:30 hs. R.C. de Jáchal: Datos no informados.Casa de la Amistad, Florida 873, San José de Jáchal, San Juan. Miércoles, 21:30 hs. R.C. de Juan B. Alberdi: Datos no informados.Club Sirio Libanés, Juan B. Alberdi. Viernes, 22 hs.

San José de Jáchal - Mendoza

28

R.C. de Juana Koslay: Gustavo A. Falduti (P);Dato no informado.Sandwichería El Tomi, Juana Koslay, San Luis. Miércoles, 20:30 hs. R.C. de Jujuy: Marta B. Olivares Cáceres (P);Dato no informado.Radio Club Jujuy, Independencia esq. Alberdi, San Salvador de Jujuy. Miércoles, 21 hs.R.C. de La Consulta: Rolando Chiconi (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Guiñazú s/n, La Consulta, Mendoza. Jueves, 21:30 hs. R.C. de Las Heras Aconcagua: José Sánchez No-guera (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Perú 2002, Las Heras, Men-doza. Martes, 21:30 hs.R.C. de Las Heras: Mario E. Ortuvia (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Perú 2002, Las Heras, Men-doza. Jueves, 21:30 hs. R.C. de Las Termas de Río Hondo: Orlando Ta-mer (P); Dato no informado. Heladería Termas, Rivadavia e Irigoyen, Termas de Río Hondo. Jueves, 22:15 hs.R.C. de Loreto: Silvia P. Yanadel (P); Dato no informado.Eduardo Miguel 258, Loreto. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Luján de Cuyo: Fernando R. Poblete (P);Dato no informado.Club Social Luján, Santa María de Oro y Azcué-naga, Luján, Mendoza. Martes, 21:30 hs.R.C. de Maipú Amanecer: Lydia N. Robledo (P);Dato no informado.Mitre 654, Maipú, Mendoza. Sábado, 9 hs.R.C. de Maipú: Estela Zisa (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Godoy Cruz 70, Maipú, Men-doza. Martes, 21:30 hs.R.C. de Malargüe: Darío S. Sáenz (P); Dato no informado.Comandante Salas 800, Malargüe, Mendoza. Jueves, 22 hs. R.C. de Mendoza Cordón del Plata: Oscar V. Vi-llegas (P); Dato no informado.Hotel Reina Victoria, San Juan 1127, Mendoza. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Mendoza Este: Luis I. Bobillo (P);

Dato no informado.Hotel El Círculo, 9 de Julio 1935, Mendoza. Lunes, 21:30 hs.R.C. de Mendoza Fundacional: Carlos D. Luce-na (P); Dato no informado.Círculo Subo�ciales Ejército Parque Gral. San Mar-tín, Monseñor Orzali y Av. Lencinas, Mendoza. Martes, 21:30 hs.R.C. de Mendoza Los Cerros: Ramón R. Martín Amorós (P); Dato no informado.Hotel El Portal, Necochea 661, Mendoza. Lunes, 21 hs.R.C. de Mendoza Manque Hué: Claudio Bellino (P); Dato no informado.Apart Hotel Montañas Azules, Perú y Gutiérrez, Mendoza. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Mendoza Norte: Carlos Dallastella (P);Dato no informado.Casino de O�ciales de Ejército Guarnición, Men-doza. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Mendoza Nuevas Generaciones: Mayra G. Funes (P); Dato no informado.Hotel Maué, Dorrego 93, Guaymallén, Mendoza. Martes o Jueves.R.C. de Mendoza Oeste Gobernador Benegas: Hipólito E. Calvi (P); Dato no informado.Luis María Drago 139, Godoy Cruz, Mendoza.Martes, 21:30 hs. R.C. de Mendoza Parque: Mabel C. Pietrobon (P); Dato no informado. R.C. de Mendoza Sol: Marta Carosio de Linares (P);Dato no informado.Hotel Huentala, Primitivo de la Reta 1007, Men-doza. Miércoles, 21 hs.R.C. de Mendoza Sur: Eduardo Aregall (P);

Embalse Cuesta del Viento - San Juan

29

Dato no informado.Mendoza Tenis Club, Parque San Martín, Mendoza. Martes, 21:30 hs.R.C. de Mendoza: Horacio E. Cuervo Zenié (P);Dato no informado.Hotel Reina Victoria, San Juan 1127, Mendoza. Miércoles, 21:30 hs. R.C. de Mercedes Servicio y Amistad: Datos no informados. R.C. de Mercedes: Roberto L. López Rivarola (P);Dato no informado.Casa de la Amistad, Jujuy 84, Mercedes, San Luis.Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Palmira: Elías Chein (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Pueyrredón 40, Palmira, Men-doza. Jueves, 21:30 hs. R.C. de Perico: Datos no informados.Finca Santo Domingo-Macina, Perico. Martes, 21 hs.R.C. de Perlas de San Pedro de Jujuy: Dato no informado.Montiel Con�tería, Mitre 132, San Pedro de Jujuy. Sábado, 17 hs.R.C. de Rawson: Datos no informados.Casa de la Amistad, Torino 210 (oeste), Rawson, San Juan. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Rivadavia (San Juan): Fabián Largalloly (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Rastreador Calívar Norte 1616, Rivadavia, San Juan. Martes, 22 hs.R.C. de Rodeo de la Cruz: Hugo Musolino (P);Dato no informado.Casa de la Amistad, Bandera de los Andes 9742,

Guaymallén, Mendoza. Jueves, 22 hs.R.C. de Rodeo del Medio: Rubén D. Luna Ferrer (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Ruta provincial 50 y San Martín, Rodeo del Medio, Mendoza. Miércoles, 22:30 hs.R.C. de San Juan Capital: Salvador Lo Cascio (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Honduras y Suecia, San Juan. Martes, 21:30 hs.R.C. de San Juan Cepas del Este: Juan Alberto González (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Mendoza 349, San Juan. Lunes, 22 hs.R.C. de San Juan Sol Andino: Datos no informados.Rioja y San Luis, San Juan. Jueves, 22 hs.R.C. de San Luis: Edith M. Álvarez de Carletti (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Junín 373, San Luis. Lunes, 21 hs.R.C. de San Martín: Datos no informados.Casa de la Amistad, Luis Pasteur 162, San Martín, Mendoza. Martes, 21:30 hs.R.C. de San Pedro de Jujuy: Datos no informados.Sociedad Sirio Libanesa, San Pedro. Jueves, 22 hs.R.C. de San Rafael Este: Carlos Taboada (P);Dato no informado. Casa de la Amistad, Lencinas y Santa Fe, San Rafael, Mendoza. Jueves, 21:30 hs.R.C. de San Rafael Gaia: Leonardo Armentano (P); Dato no informado.Universidad Marcelino Champagnat, Libertador 150, San Rafael, Mendoza. Martes, 22 hs.R.C. de San Rafael: Mariano Egea (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Espejo 30, San Rafael, Men-doza. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Santa María: Datos no informados.Restó-Bar El Colonial del Valle, F. M. Esquiú y San Martín, Santa María. Martes, 22 hs.R.C. de Santiago del Estero: Mario Rosales (P);Dato no informado.Restaurante Mía Mamma, 4 de Septiembre 11, San Martín 313, Santiago del Estero. Miércoles, 22 hs. R.C. de Santiago del Estero Huarmi: María Ten-ti de Volta (P); Dato no informado. Hotel Savoy, Tucumán 39, Santiago del Estero.Jueves, 21:30 hs.Casa de gobierno de la provincia de Santiago del Estero

30

R.C. de Santiago del Estero Francisco de Aguirre: Luis A. Guantay (P); Dato no informado.Hotel Libertador, Santiago del Estero. Lunes, 22 hs.R.C. de Sierras San Luis: Datos no informados.Hotel dos Venados, Av. Presidente Perón y Repú-blica del Líbano, San Luis. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Tafí Viejo: Datos no informados.Sociedad Antoniana, Tafí Viejo. Martes, 21:30 hs.R.C. de Tartagal: Datos no informados.Hotel Pórtico Norte, Tartagal. Miércoles, 22 hs. R.C. de Tartagal Chaguar: Datos no informados.San Martín 347, of. 6, Tartagal. Sábado, 8:30 hs.R.C. de Trinidad: Eduardo Ferrer (P); Dato no informado.CADEC (Centro Asistencial de Ciego), José Ma-nuel Estrada Nº 72, Oeste, Trinidad, San Juan.

Jueves, 22 hs.R.C. de Tucumán: Datos no informados.Sociedad Extranjera, San Martín 1156, San Mi-guel de Tucumán. Miércoles, 21:30 hs. R.C. de Tunuyán El Portillo: Datos no informados.25 de noviembre 2240, Tunuyán, Mendoza. Martes, 21 hs. R.C. de Tucumán Noroeste: Datos no informados.Hotel Jardín, Laprida 463, San Miguel de Tucu-mán. Jueves, 22 hs. R.C. de Tucumán 9 de Julio: Datos no informados.Sociedad Extranjera, San Martin 1156, San Mi-guel de Tucumán. Martes, 22 hs. R.C. de Tupungato: Antonio Zingaretti (P); Dato no informado.Casa de la Amistad, Rivadavia 250, Tupungato, Mendoza. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Valle de Lerma: Martín A. Rodríguez (P);Dato no informado.La Padella, Santiago del Estero 485, Salta. Jueves, 22 hs. R.C. de Villa Luján-Tucumán: Datos no informados.Domicilio particular de un socio, 12 de Octubre 450, San Miguel de Tucumán. Jueves, 14:30 hs. R.C. de Yerba Buena: Datos no informados.Restaurant La Vaca Atada, Camino del Perú 800, Yerba Buena. Miércoles, 21:30 hs.

Parque Nacional Sierra de Las Quijadas - San Luis

Se encuentran a disposición de los interesados

Reflexiones I, II, III, IV , V y VIque forman parte de la Biblioteca del Ateneo.

Solicitar en: Editorial Rotaria ArgentinaCórdoba 954, Planta Alta of. 1 - CP (2000) RosarioSanta Fe - Argentina - Tel: (0341) 5300057/580800 345 0118 - e-mail: administracion@vidarotaria.com.ar

(incluye gastos de envío)$15 c/u

31

He disfrutado junto a mi esposa Norma de la internacionalidad de Rotary durante la Asamblea Internacional en San Diego.

Asimismo, he recibido la capacitación necesaria para lograr lo mejor para mi Distrito 4855 durante el período rotario 2014/15.Hay un distrito con 67 clubes que me espera; como todos los años anteriores, espero a sus go-bernadores, por eso asumo el compromiso de administrarlo con toda mi capacidad.Estoy convencido de que debemos volver a las fuentes de Rotary, brindar servicio a la comu-nidad, hacer mejores personas, difundir Rotary, crecer con calidad en las incorporaciones de socios, recordar la “prueba cuádruple”. Resaltemos los valores de Rotary, disfrutemos de las reu-niones en los clubes, tengamos siempre presente a nuestra Fundación Rotaria, con ella seguro lograremos proyectos en grande y seguramente en el 2018 erradicaremos definitivamente a la polio en el mundo; eso nos hará aún más creíbles. A mi entender hay una sola forma de lograr lo antes expresado, y es que la persona no rotaria conozca lo que hacemos... pero para que esa difusión sea efectiva, los rotarios deben conocer Rotary.Amigos en Rotary, ayudemos a los clubes rotarios a capacitarse, conocer y respetar la filosofía rotaria. Se habla de clubes débiles y clubes fuertes... me pregunto: ¿débiles y fuertes por la can-tidad de socios, ó débiles y fuertes por su falta de conocimiento de Rotary?Mi compromiso mayor ha de ser ayudar a esos clubes a conocer Rotary, recordemos sus oríge-nes, Iluminemos Rotary. n

Cordialmente

Osvaldo Ferrara

Mensaje del Gobernador del Distrito 4855

32

R.C. de Alberti: María B. Zunino (P); María Laura Pérez (S).Castelli 59, Alberti. Lunes, 21 hs. R.C. de Bella Vista: Humberto Acosta (P); Omar Redol� (S).Av. San Martín 960, Bella Vista. Martes, 20 hs. R.C. de Bragado: Zulma A. Basilio (P); Lilian Guaccione (S).12 de Octubre 1476, Bragado. Lunes, 21:30 hs. R.C. de Cañuelas: Gerardo F. Uhart (P); Juan Carlos Fransoy (S).Basavilbaso 743, Cañuelas. Martes, 21:30 hs. R.C. de Carlos Casares: Claudio Coronel (P);Noemí L. Lanchares (S).Maipú 131, Carlos Casares. Lunes, 21:30 hs. R.C. de Caseros: Daniel A. Rodríguez (P); Héctor Moldero (S).Sarmiento 2720, Caseros. Jueves, 21:30 hs. R.C. de Caseros Norte: Julio A. Benvenuti (P);Delia M. Villa (S).Fischetti 4545, Caseros. Miércoles, 21 hs. R.C. de Caseros Sur: Rubén H. Brea (P); Leonardo D. Aguirre (S).Av. San Martín 3231, Caseros. Martes, 21:30 hs.R.C. de Castelar: Oscar V. Lo Gioco (P); Ana María Salas (S).Bécquer 2530, Castelar. Martes, 21:15 hs. R.C. de Castelar Sur: Julio Koss (P); Yaneth Bencardino (S).Santa María de Oro 3530, Castelar Sur. Viernes, 21 hs.

R.C. de Chivilcoy: Sebastián Masino (P); Hugo N. Jáñez (S).9 de Julio 162, Chivilcoy. Miércoles, 21 hs. R.C. de Chivilcoy Oeste: Evelia L. Fracchia (P);Rubén Faccioruso (S).Rivadavia 25, Chivilcoy. Jueves, 21 hs. R.C. de Ciudadela: Vicente O. Perrone (P); Jorge Moriggia (S).O’Higgins 250. Miércoles, 21:30 hs. R.C. de Ciudadela Norte: Antonio López (P);Raúl Iglesias (S).Gazeta de Buenos Aires 3550, Ciudadela. Jueves, 21:30 hs.E-Club Oeste del Distrito 4855: María A. Lore (P); Analía De Laurente (S).Somewhere Over �e Rainbow. Miércoles, 21 hs.R.C. de El Palomar: Miguel A. Corrent (P); Juan Carlos Ferradans (S).Conde Zeppelin 6364, Ciudad Jardín. Martes, 21 hs.R.C. de Francisco Álvarez: Gustavo Moranzoni (P); Atilio O. Giusio (S).Paramaribo 1888, Francisco Álvarez. Jueves, 21:30 hs.R.C. de General Las Heras: Juan Carlos Cepeda (P); Juan C. Galasso (S).Gob. Arias 1030, General Las Heras. Viernes, 21 hs.R.C. de General Rodríguez: Adolfo Giordano (P); Adrian Molinari (S).2 de Abril 578, General Rodríguez. Miércoles, 21 hs.R.C. de General San Martín: Hilda B. Cid (P);Nélida S. Guerrero (S).San Lorenzo 3300, San Martín. Miércoles, 21 hs.R.C. de General Sarmiento: Luis Viladevall (P);José Alonso (S).Muñoz 1367, San Miguel. Miércoles, 21 hs.R.C. de González Catán: Raúl Carballo (P); Alejandro Escudero (S).Simón Pérez 5865, González Catán. Martes, 21 hs.R.C. de Grand Bourg: Margarita Acevedo (P);Stella Maris Rocha (S).Hipólito Bouchard 1461, Grand Bourg. Jueves, 20:30 hs.R.C. de Haedo Norte: Jorge L. Graziano (P); José Rodo�li (S).Carlos Gardel 1448, Haedo. Jueves, 21 hs.R.C. de Hurlingham: Silvano J. Nebuloni (P);

Distrito 4855

Estancia La Candelaria (arquitectura del siglo XIX) - Lobos

33

Gustavo A. Nowotny (S).Av. Julio A. Roca 1411, Hurlingham. Jueves, 19:30 hs.R.C. de Isidro Casanova: Armando C. Montes (P); Federico Agustoni (S).Sarrachaga 6198, Isidro Casanova. Lunes, 21 hs.R.C. de Ituzaingó: Antonio Mónaco (P); Claudio Mujica (S).Soriano 1478, Ituzaingó. Jueves, 21 hs.R.C. de Ituzaingó Posta Santa Rosa: Mónica M. Street de Salgado (P); María José Cornejo (S).Soriano 1478, Ituzaingó. Lunes, 21 hs.R.C. de José C. Paz: Melisa V. Cruzat (P); Juan Manuel Ufor (S).Granaderos a Caballo 4588, José C. Paz. Jueves, 21 hsR.C. de José Hernández de General San Martín: Jorge E. Romano (P); Carlos A. Baptista (S).San Lorenzo 3300, San Martín. Jueves, 21 hs.R.C. de José Ingenieros: Darío M. Pascale (P);Juan A. Birarelli (S).Rotarismo Argentino 2111, Villa Ra�o. Martes, 21 hs.R.C. de José León Suárez: Ana María Giosa (P);Adrián G. Boggiano (S).Córdoba 3174, San Andrés, Martes, 21 hs.R.C. de Libertad: Haydeé Serra (P); Daniel Quiles (S).A. Echagüe 2446, Libertad. Miércoles, 21 hs.R.C. de Lobos: Guillermo G. Misiunas (P); María Soledad Beccaría (S).Hipólito Yrigoyen s/n, Lobos. Lunes, 21 hs.R.C. de Lomas del Mirador: Luis María Sando-val (P); Miguel Bustamante (S).Pasaje Neón 644, Lomas del Mirador. Miércoles, 21 hs.R.C. de Los Polvorines: Clelia B. Bonetti (P);

Diego A. Granado (S).Tacuarí 3256, Los Polvorines. Viernes, 20 hs.R.C. de Luján: Bruno Marchiana (P); María Evangelina Campos (S).Almirante Brown 270, Luján. Viernes, 21 hs.R.C. de Luján Ana de Matos: Juan Manuel Buela (P); Ana María Galletto (S).Colón 1075, Luján. Martes, 21 hs.R.C. de Luján Juan B. Barnech: Alberto A. Tor-natore (P); Raúl Short (S).Dr. Muñiz 107, Luján. Martes, 21 hs.R.C. de Marcos Paz: Oscar A. Rodríguez (P); Daniel Gutiérrez (S).San Martín 804, Marcos Paz. Miércoles, 21 hs.R.C. de Mercedes: Ana María Bussinger (P); Jorge Spinetta (S).Calle 31 Nº 718, Mercedes. Lunes, 21 hs.R.C. de Mercedes Oeste: Miguel A. Riccillo (P); Eugenio A. Price (S).Av. 40 Nº 833, Mercedes. Martes, 21 hs.R.C. de Merlo: José A. Díaz (P); Carlos Guarino (S).Juncal 724, Merlo. Lunes, 21 hs.R.C. de Merlo Norte: Hilda Rossi de Patiño (P);Alberto Cuzzani (S).Rodríguez Peña 66, Merlo. Sábado, 13:30 hs.R.C. de Moreno: Abel H. Klobouk (P); Gustavo Parola (S).Rubén Darío y Posadas s/n, La Reja. Martes, 21 hs.R.C. de Moreno Florencio Molina Campos:Daysi V. Bello (P); Alicia B. Gayol (S).España 350, Moreno. Miércoles, 21 hs.R.C. de Moreno Norte: Jorge Hanlon (P); Américo Marchetti (S).Alcorta 2361, Moreno. Lunes, 21:30 hs.R.C. de Moreno Sur: Carlos H. Bolloqui (P);Mónica Aguirre (S).Alcorta 1931, Moreno. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Moreno Trujui: Rogelio J. Blanco (P);Héctor Komukai (S).Talcahuano 3100, Moreno. Miércoles, 21 hs.R.C. de Morón: José N. Racca (P); Víctor Stella (S).Juan José Castelli 150, Morón. Martes, 21:30 hs.R.C. de Navarro: Carlos A. Hansen (P); Víctor Stella (S).Calle 24 esq. 11, Lobos, Restaurant Buenos Aires.Viernes, 21:30 hs.

Basílica de Nuestra Señora de Luján - Luján

34

R.C. de Nueve de Julio: Orlando J. Riopedre (P);Hugo O. Villa (S).Entre Ríos 1043, 9 de Julio. Martes, 21 hs.R.C. de Pablo Podestá: Vanda R. Paggetta (P);Stella Maris Celi (S).Av. Bernabé Márquez 2521, Pablo Podestá. Miércoles, 21:15 hs.R.C. de Parque San Martín: Raúl R. Campos (P); María del Carmen Carranza (S).Isaac Belsky 868, Merlo. Jueves, 21:15 hs.R.C. de Paso del Rey: Miguel L. Mateos (P); Esteban Mateo (S).Merlo 456, Paso del Rey. Jueves, 21 hs.R.C. de Ramos Mejía: Roberto F. Rodríguez Cá-ceres (P); Francisco Parada Villar (S).Av. de Mayo 56, Ramos Mejía. Martes, 21 hs.R.C. de Saladillo: Osmar Tiseira (P); Guillermo Zuidaire (S).Presidente Perón 1429, Saladillo. Jueves, 21:30 hs.R.C. de San Andrés de General San Martín: Nés-tor O. Sánchez (P); Guillermo Prieto Ramos (S).San Lorenzo 3300, San Martín. Lunes, 21 hs.R.C. de San Antonio de Padua: Cristina Boujon (P); María H. Cacheiro (S).Lambaré 1676, San Antonio de Padua. Martes, 21 hs.R.C. de Santos Lugares: Juan Manuel Villagra (P); Hugo Cerquetti (S).Dr. Carbone 3311, Santos Lugares. Martes, 21 hs.R.C. de Veinticinco de Mayo: Luis G. Ambroselli (P); David Segismondie (S).

Calle 8 Nº 1550, 25 de Mayo. Martes, 21 hs.R.C. de Villa Constructora: Manuel López (P);Rubén Facciorusso (S).Condarco 3237, San Justo. Martes, 21 hs.R.C. de Villa Flandria José María Jáuregui: Fe-derico Ba�a (P); María Elizabeth Ciprian (S).Flandes e Italia, J. M. Jáuregui. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Villa Insuperable Crovara: Roberto J. Pasantes (P); Verónica A. Pascua (S).Charlone 852, Villa Insuperable. Martes, 21:30 hs.R.C. de Villa Libertad de General San Martín: Francisco A. Cruzado (P); Roxana Quiroga (S).Av. 64 Nº 5775, Villa Libertad. Miércoles, 20:30 hs.R.C. de Villa Maipú: María Laura Scattolini (P); Claudia M. Álvarez (S).Gral. Savio y Pastor Obligado, Villa Maipú. Jueves, 21 hs.R.C. de Villa Tesei: Rubén R. García (P); Vicente Passeri (S).Av. Vergara 2396, Villa Tesei. Lunes, 21:30 hs.

Señores Presidentes, denle la bienvenida al nuevo socioEditorial Rotaria Argentina ofrece, sin costo, una car-peta de bienvenida a cada socio que el club a�lie para que pueda ser entregada en la ceremonia de incorporación.Deberán pedirla, con la debida anticipación, a sus Go-bernadores de Distrito indicando fecha de ingreso, da-tos personales y clasi�cación del nuevo socio, además del nombre y apellido del padrino.

Última Pulpería - Mercedes, Bs. As

35

Rotary, expectativas y compromiso

Este año nace el nuevo Distrito 4895, como conjunción de los actuales Distritos 4825 y 4890.He tenido el honor de ser elegido como el primer Gobernador del Distrito 4895. Será una ardua pero

satisfactoria labor. Es mi deseo que sumemos todos nuestros esfuerzos positivos. Y todos unidos, poniendo lo mejor de cada uno y participando con compromiso y responsabilidad. Así, podremos obtener nuestro primer objetivo común: lograr un nuevo distrito integrado, amalgamado y cohesionado exitosamente.La actual coyuntura por la que atraviesa nuestro país no es la mejor; sin embargo, debemos recordar que Rotary nació en una ciudad de Chicago en crisis y floreció a través de los años, porque es en los momen-tos difíciles donde deben aflorar el espíritu, las convicciones, la confianza y el entusiasmo necesarios para acometer y alcanzar nuestras metas.Pero creo, sin lugar a dudas, que en Rotary debemos “aggiornarnos”, cosa que a veces no resulta fácil, porque no escapará al criterio de Uds., que cuando uno más formado está en una disciplina (o consus-tanciado en los preceptos de una organización, en este caso Rotary) más difícil resulta decir no a las ortodoxias que se forman en torno a ella. Muchas veces, todo lo nuevo es urticante, pero tengamos en cuenta que ya en 1930, Paul Harris expresó: “Para que Rotary alcance el destino trazado, debe ser evolutivo en todo momento y, en ocasiones, revolucionario”.Urge innovar que es lo que está tratando de hacer nuestra organización, porque “...podemos moderni-zarnos sin perder nuestra esencia...” Otra de nuestras prioridades estratégicas es realzar el reconocimiento y la imagen pública de Rotary. Nuestros clubes son la clave para que el nombre de Rotary resuene con más potencia, ya que en su seno nacen las ideas y actividades de servicio que nos diferencian.Construyamos clubes fuertes con proyectos, en los cuales intervengan la mayoría de sus integrantes, clubes que sepan captar las necesidades de la comunidad y puedan satisfacerlas, clubes que además sirvan para divertirnos, como decía un recordado EGD: “...gocemos con el hecho de ser rotarios...” no porque desarrollemos un ideal de servicio convirtamos nuestra tarea en algo heroico; esta época, más que héroes requiere sabios. Es por ello que nosotros, que fomentamos el ideal de servicio, debemos gozar con lo que hacemos; si no, mejor que nos dediquemos a otra cosa...”Para concluir, estimados rotarios, sigamos creyendo que “...los mejores días de Rotary aún están por venir...” y consideremos que el futuro del Distrito 4895 (y de Rotary todo) depende, indefectiblemente, de lo que hagamos y construyamos los rotarios hoy, ahora.Amigas y amigos, tomemos conciencia de que el porvenir de Rotary es inventable, no inevitable; sea-mos creativos e innovadores, evolucionemos si queremos lograr nuestras prioridades y no dejemos de ser audaces de vez en cuando. Y sigamos bregando, inquebrantablemente por un Rotary grande, y que en el próximo período Dios nos ilumine a todos; y todos nosotros, unidos, Iluminemos Rotary. n

Enrique Rossetti

Mensaje del Gobernador del Distrito 4895

36

R.C. de Almagro: Patricia Zinno (P); Silvia Díaz (S).Escuela Galileo Galilei, Palestina 745, Buenos Ai-res. Miércoles, 13 hs. R.C. de América: Susana Genjo (P); Jimena Pasten (S). Casa de la Amistad, Alsina 124, América. Lunes, 21:30 hs. R.C. de Arrecifes: Marta La Greca (P); Fabián E. Ciari (S).Casa Rotaria, Dardo Rocha 366, Arrecifes. Martes, 21:30 hs. R.C. de Bajo Belgrano: Verónica Leone (P);Adriana Massenzano (S).Urbánica Suites, Montañeses 2585, Buenos Aires. Jueves, 20:30 hs. R.C. de Baradero: Julio César Scollo (P);Alicia Gutiérrez (S).Casa Rotaria, Aráoz 1492, Baradero. Jueves, 13 hs. R.C. de Belgrano: Enrique Basso (P); Mario Paladini (S).Club Belgrano, Arribeños 1701, Buenos Aires.Jueves, 21:15 hs. R.C. de Boedo San Cristóbal: Marta Yantorno (P); Oscar Laudren (S).Centro Lalín, Moreno 1949, Buenos Aires. Martes, 20 hs. R.C. de Boulogne Sur Mer: Patricia Odone (P);Klaus Spatz (S).Antártida Argentina 1565, La Horqueta, Boulogne. Miércoles, 21 hs. R.C. de Buenos Aires: Alberto Bieule (P); Raúl Romero (S).Plaza Hotel, Florida 1005, Buenos Aires. Miércoles, 12:45 hs. R.C. de Caballito: Gustavo Pérez Fagonde (P);Alberto Raguzzi (S).Círculo O�cial Retirados de la Policía Federal, Av. Rivadavia 6055, Buenos Aires. Lunes, 20:45 hs. R.C. de Campana: Rosa Nélida Funes (P); Rodolfo Picariello (S).Club Ciudad de Campana, Campana. Jueves, 21 hs. R.C. de Capilla del Señor: Facundo Bravo (P);María del Pilar Gaggero (S).

Asociación Española de Socorros Mutuos, M. Casco 563, Capilla del Señor. Martes, 21 hs. R.C. de Capitán Sarmiento: Gustavo B. Correa (P); Oscar H. Díaz (S).Quincho Rotario, Urioste 860, Capitán Sarmiento. Martes, 21 hs. R.C. de Carapachay: Silvia Huber (P); Alejandra Ferriol (S).Sociedad de Fomento Drysdale, Juan José Castelli 5750, Carapachay. Jueves, 20:30 hs. R.C. de Carmen de Areco: Hernán Díaz Arana (P); César Scandroglio (S).Casa Rotaria, Belgrano y Alberdi, Carmen de Areco. Martes, 21 hs. R.C. de Catedral al Sur: Luciano Gilabert (P); María Victoria Inostroza (S).Café Tortoni, Av. de Mayo 892, Buenos Aires. Jueves, 8:15 hs. R.C. de Chacabuco: Leticia Fiori (P); Dato no informado.9 de Julio 48, Chacabuco. Jueves, 21.30 hs. R.C. de Cid Campeador: Luis Segura (P); Dato no informado.Círculo Militar, Av. Santa Fe 750, Buenos Aires. Lunes, 20:30 hs. R.C. de Colegiales: Datos no informados.Club Belgrano, Arribeños 1701, Buenos Aires.Martes, 20 hs. R.C. de Del Centro: Jorge Carmuega (P); María Elba Monseliú (S).Niceto Vega 5798, Buenos Aires. Lunes, 20 hs. R.C. de Del Pilar Recoleta: Datos no informados.Centro de O�ciales de las FF.AA., Av. Presidente Quintana 161, Buenos Aires. Miércoles, 21 hs. R.C. de Devoto Parque: Verónica Vidal Mauriz (P); Dato no informado. Ateneo Félix Marino, Habana 4568, Buenos Aires. Miércoles, 20:30 hs. R.C. de Don Torcuato: Jose�na Labriola (P); Rosario Vicino (S).Hindú Club, Ruta 202 esq. Av. del Golf, Don Tor-cuato. Viernes, 21 hs. R.C. de El Talar: Lorenzo E. González (P); Dato no informado.

Distrito 4895

37

Colegio San Marcos, España y Belgrano, El Talar. Martes, 21 hs. R.C. de Escobar: Claudio A. López (P); Juan Carlos Papa (S).Círculo de Ajedrez, H. Yrigoyen esq. Los Lazaris-tas, Escobar. Jueves, 21 hs. R.C. de Flores: Juan I. Fernández Yantorno (P);Juan M. Prack (S).Escuela Nº 1 General Urquiza, Yerbal 2370, Bue-nos Aires. Lunes, 20:30 hs. R.C. de Floresta Vélez Sars�eld: Valeria Vivado (P); Milagros Egaña (S).Sociedad Asociación Calabresa, Hipólito Yrigoyen 3922. Miércoles, 20:30 hs. R.C. de Florida: Alfredo F. Wollert (P); Alfredo J. Fernández (S).Casa Rotaria, Warnes 1350, Florida. Martes, 20:30 hs. R.C. de Garín: Francisco Giménez (P); Susana González Ferrán (S).Concejal Larroca 853, Garín. Martes, 20:30 hs. R.C. de General Pacheco El Talar: Ricardo López (P); Ricardo Guiñazú (S).Casa Rotaria, Jujuy 366, General Pacheco. Miércoles, 21 hs.R.C. de General Pinto: Martín J. Ferrero (P);Juan Manuel Brentasi (S).Restaurante El Siglo, Av. Mitre, General Pinto.Lunes, 21 hs.R.C. de General Villegas: Gustavo Francucci (P); Dato no informado.Casa Rotaria, Isturiz y Juan B. Justo, General Vi-llegas. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Ingeniero Maschwitz: Eduardo Fernán-dez (P); Natalia Romero (S).

Centro de Jubilados, La Plata 742, Ingeniero Mas-chwitz. Lunes, 21:30 hs.R.C. de Junín: Mauricio Colaneri (P); Victoria Fiorini (S).Casa Rotaria, Remedios de Escalada 385, Junín.Lunes, 21 hs.R.C. de Junín Villa Belgrano: Celia Merlotti (P);José María Gutiérrez (S).Casa Rotaria, General Paz 924, Junín. Jueves, 21 hs.R.C. de Junín Sur: Lorena S. De Luca (P); Ana María Urabayen (S).Casa de la Amistad, Canavesio 375, Junín.Martes, 21:30 hs. R.C. de La Boca y Barracas: Datos no informados.Estudios Históricos Navales Casa Amarilla, Almi-rante Brown 401 Buenos Aires. Martes, 20:30 hs. R.C. de La Lucila: Alicia B. Rodríguez (P); Albina Gómez (S).Centro Educativo Laboral, Hilarión de La Quin-tana 2168, Olivos. Lunes, 20 hs.R.C. de Libertador Recoleta: Susana Aguado (P);Andrés Gregg (S).Hotel Regente Palace, Suipacha 964, Buenos Aires. Martes, 8:15 hs. R.C. de Liniers Parque Avellaneda: Liliana Cas-tro (P); María del Carmen Guardia (S).Club Glorias de Liniers, Caaguazú 6930, Buenos Aires. Lunes, 20 hs.R.C. de Los Andes y Paternal: Daniel Castro (P); Luis Seri (S).Sociedad Calabresa, Hipólito Yrigoyen 3922, Buenos Aires. Miércoles, 20:30 hs. R.C. de Los Cardales: Patricia Mezzelani (P); Beatriz Quinteros (S).Moreno 40, dpto. 21, La Recova, Los Cardales.Martes, 21 hsR.C. de Manuel Alberti: José Cuello (P); Datos no informados.R.C. de Martínez: Carlos A. Abele (P); Úrsula V. Nolte (S).Restaurante El Candado, Luis S. Peña 1723, Mar-tínez. Jueves, 21 hs.R.C. de Montserrat: Orlando Calabrese (P); Ricardo Sabor (S).Hotel NH 9 de Julio, Cerrito 154, Buenos Aires.Jueves, 12:45 hs. Teatro Colón - Ciudad de Bs. As

38

R.C. de Munro: Daniel A. Grandi Conde (P); Daniel J. A. Chaves del Pino (S).Fundación Vicente López, Rubén Darío 3800, Munro. Miércoles, 20 hs.R.C. de Naón Mataderos: Alejandro Cusolito (P); Gastón Quintana (S).Bar Glorias Argentinas, Andagalá 1982. Martes, 20 hs. R.C. de Nueva Chicago: Carlos Hindlian (P); Daniel Le�er (S).Restaurante Los Cabritos, Juan B. Alberdi 6159, Buenos Aires. Jueves, 21 hs.R.C. de Nueva Pompeya: Carlos Baranzelli (P);Ángel Gavilán (S).Sede propia, Fournier 3075, Buenos Aires. Jueves, 21 hs.R.C. de Nuñez y Saavedra: Dato no informado.;Norma Gallo (S).Hotel Sarum, Quesada 2370, Buenos Aires. Miércoles, 21 hs.R.C. de Olivos: Liliana Vicentini (P); Carlos H. Almeida (S).Sociedad de Socorros Mutuos, Juan B. Alberdi 1679, Olivos. Jueves, 21 hs.R.C. de Once: Juan José Olivieri (P); Ana María Negrotti (S).Salón Terrazas del Bauen Hotel, Av. Corrientes 1856. Lunes, 19:45 hs.R.C. de Palermo: Adalberto F. Fulvi (P); Martha Pinillos (P)Círculo de Gendarmería, Paraguay 970, Buenos Aires. Martes, 12:45 hs.R.C. de Palermo Soho: Victoria Barbagallo (P);Mercedes Lastra (S).Restaurant Deli, Arévalo esq. Niceto Vega. Lunes, 21 hs.R.C. de Parada Robles: Datos no informados.Restaurant Rancho Grande, Ruta 8, km. 76, Para-da Robles. Lunes, 21 hs.R.C. de Parque Centenario: Diego Al�eri (P);Roberto Pereyra (S).Fundación Campomar Luis F. Leloir, Av. Patricias Argentinas 435, Buenos Aires. Martes, 20 hs.R.C. de Parque Chacabuco: Orlando Garbín (P); Fidel Forciniti (S).Restaurante Los Maizales, Av. J. M. Moreno 333 1º piso. Miércoles, 20:30 hs.R.C. de Parque de los Patricios: Gioconda Albesi (P);

Alicia Salvador (S). Cámara de Comercio Parque Patricios, Av. Case-ros 2945, 1º piso, Buenos Aires. Lunes, 20 hs.R.C. de Parque Pereyra: Rubén J. Telo (P); Adolfo Missón (S).Club Sportsman, Av. Iriarte 2295, 1º piso, Buenos Aires. Jueves, 20:30 hs.R.C. de Pergamino: Jorge Pertierra (P); Daniela Conti (S).Casa Rotaria, Estrada 1492, Pergamino. Miércoles, 21 hs. R.C. de Pergamino Cruce: Esteban Tagliaferro (P); Leandro Calzolari (S).Casa Rotaria, Jujuy y Llorden, Pergamino. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Pilar: Mario Burcheri (P); Nelson Ravera (S).Restaurant Mario Fettuccini, Ruta 8 y San Mar-tín, Pilar. Miércoles, 21 hs. R.C. de Pilar Norte: Judith A. Figueroa de Ban-chero (P); Mónica Del Sel de Moretti (S).Los Lagartos Country Club, Panamericana Ramal Pilar km. 46, Pilar. Martes, 21 hs.R.C. de Puerto Madero: Valeria Cora (P); Ricardo Gallardo (S).Hotel Ker Recoleta, Marcelo T. de Alvear 1368, Buenos Aires. Jueves, 20:30 hs.R.C. de Punta Chica: Margarita Alonso (P); Mónica Boccardo (S).Marina Punta Chica, Restaurante Benevento, Ri-cardo Rojas y Camino de la Ribera, Punta Chica.Martes, 13 hs.R.C. de Río de la Plata: Manfred Steube (P);�omas Von Hessert (S).Club Alemán, Av. Corrientes 327 piso 21º, Bue-nos Aires. Jueves, 19 hs.R.C. de Rojas: Nicolás Paschetta (P); Dato no informado.Eva Perón 522, Rojas. Martes, 21:30 hs.

Tigre, provincia de Bs. As

39

R.C. de Salto: Miguel Ángel Chavero (P); Stella Maris Borrás (S).Casa Rotaria, San Pablo 526, Salto. Jueves, 21 hs.R.C. de San Andrés de Giles: Juan Cufré (P);Dato no informado.9 de Julio 1044, San Andrés de Giles. Martes, 21:30 hs.R.C. de San Antonio de Areco: Ángel C. Gayoso (P); Roberto A. Boscovich (S).Casa Rotaria, Arellano y Guido, San Antonio de Areco. Lunes, 21 hs. R.C. de San Fernando: José Luis Gregor (P);Alberto Gómez (S).Casa Rotaria, Constitución 720 PB, San Fernando. Martes, 21 hs.R.C. de San Isidro: Hernaldo E. Romano (P);Mónica I. Barbagelata (S).Club Atlético San Isidro, Roque Sáenz Peña 499, San Isidro. Martes, 21 hs. R.C. de San Nicolás: Oscar A. Bianchi (P); Silvia S. Granja (S).Casa Rotaria, La Nación 340, Local 15, San Nicolás. Martes, 21:15 hs. R.C. de San Nicolás Sud: Humberto Campagno-lo (P); María del Rosario Distrillio (S).Casa Rotaria, 25 de Mayo 401, San Nicolás. Jueves, 21:30 hs. R.C. de San Pedro: Ana Parolín (P); Juan Cruz Varela (S).Hotel Esser, Mitre 1335, San Pedro. Martes, 21:30 hs. R.C. de San Telmo-Constitución: Jorge Jakim-zuck (P); Eduardo Murúa (S).Círculo de Gendarmería, Paraguay 970, Buenos Aires. Lunes, 13 hs.R.C. de Tigre: Pedro Mele (P); Dato no informado.Centro Naval Tigre, Paseo Victoria 630, Tigre.Jueves, 21 hs. R.C. de Vicente López: Carlos E. Romero (P);Daniel Marillo (S).Yacht Club Olivos, Alberdi 315, Olivos. Miércoles, 21 hs. R.C. de Victoria: Hugo Néstor Iglesias (P); Silvia Viglione (S).Casa Rotaria, Santa Marina 1363, Victoria. Miércoles, 21 hs. R.C. de Villa Adelina: Alejandro A. Martucci (P);

Daniel R. Mauro (S).Casa Rotaria, Los Paraísos 678, Villa Adelina.Miércoles, 21 hs. R.C. de Villa Ballester: Diego Martín Cajide (P);Carlos Krause (S).Federico Lacroze 5778, Villa Ballester. Martes, 21 hs. R.C. de Villa Crespo: Carlos Giudicessi (P); Beatriz Carceller (S).Parroquia San Bernardo, Gurruchaga 171, Buenos Aires. Lunes, 21 hs.R.C. de Villa del Parque: Datos no informados.Asociación C. S. Helena Larroque de Ro�o, Sim-brón 3058, Buenos Aires. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Villa Devoto: Juan Carlos Paoletta (P); Osvaldo Bilmezis (S).Círculo Villa Devoto, Pedro Morán 4151, Buenos Aires. Lunes, 21:30 hs.R.C. de Villa Devoto Norte: Juan José Vidal Mauriz (P); Daniel Ottobre (S).Asociación Vecinal Villa Devoto Norte, Llavallol 5172, Buenos Aires. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Villa Lugano: Miguel Ángel Leonardi (P); Jorge García (S).Club Centro Lituano, Corrales 6536, Buenos Aires. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Villa Luro Montecastro: Miriam Garri-do de Casaglia (P); Dato no informado.Centro de Jubilados Viilla Luro Central, Ramón L. Falcón 4780. Jueves, 20:30 hs.R.C. de Villa Martelli: Datos no informados.Círculo Argentino de Ajedrez, Chile 219, Villa Martelli. Jueves, 21 hs. R.C. de Villa Real Versailles: Tina Martínez Qui-roz (P); María Luisa Mangiante (S).Club Triglav, José de Peralta 1458. Martes, 21 hs.R.C. de Villa Soldati: Diego Astrella (P); José Luis Serrano (S).Escuela Nº 23, Francisco Fernández de la Cruz 2675, Buenos Aires. Sábado, 13:30 hs.R.C. de Villa Urquiza: Vicente Cavallero (P);Horacio Santoro (S).Biblioteca Domingo Faustino Sarmiento, Bucare-lli 2583, Buenos Aires. Martes, 21:30 hs.R.C. de Zárate: Eduardo Aguilera (P); Silvia Serrano (S).Con�tería Rex, Castelli 741, Zárate. Miércoles, 21 hs.

40

Rotary, un camino hacia el fortalecimiento

El accionar de Rotary International, con más de cien años estimulando y fomentando el ideal de servicio, y la realización de tareas humanitarias le han otorgado un prestigio que

le permite posicionarse en el concierto mundial como la organización humanitaria no guber-namental de preferencia. Cada uno de los integrantes de la familia rotaria forma parte del capital intelectual que Rotary ha acumulado en su inigualable trayectoria, y que pone a nuestra disposición para el logro de la misión de la organización.El capital intelectual de Rotary está formado: • Una estructura de 1.200.000 socios, que sumados a las ruedas de cónyuges, interact, rotaract y familiares directos e indirectos, conforman una organización de aproximadamente 4.000.000 de personas, agrupadas en 34.000 clubes que permite una amplia presencia geográfica, que cuenta además con LFR como agente financiero.• Un capital de relaciones, que contempla los vínculos que tiene los integrantes de la familia rotaria, forjado con organizaciones públicas y privadas. • Y fundamentalmente, su capital humano, nuestras competencias, inteligencia, actitudes, ca-pacidad de liderazgo y motivación. Por lo expuesto, podemos afirmar que estamos en óptimas condiciones para posicionar a Rotary en nuestras comunidades como ente coordinador de las actividades en que participantes del ámbito privado (empresas, profesionales e individuos) puedan canalizar acciones resultantes de la responsabilidad social empresaria/comunitaria que les compete. Para lograrlo, debemos co-menzar a recorrer este camino, y recurrir a nuestra creatividad y nuestra iniciativa, en definitiva “Iluminar Rotary” como nos pide Gary, mostrándolo con orgullo en nuestras comunidades, contando de manera eficaz lo que hemos venido haciendo en todo el mundo durante tanto tiempo. De ese modo, fortaleceremos nuestra imagen y prestigio, y podremos celebrar las alian-zas estratégicas necesarias para servir mejor.Del mismo modo, existirán muchas posibilidades de que haya personas que se interesen en incorporarse a nuestros clubes, por lo que debemos estar preparados para recibirlos, contenerlos y retenerlos, mostrando quiénes somos y qué hacemos, en reuniones atractivas. n

Carlos Embeita

Mensaje del Gobernador del Distrito 4915

41

Distrito 4915

R.C. de Abasto: María Luján Príncipi (P); María Teresa Pla (S).Calle 208 entre 515 y 516, Cooperativa Telefónica, Abasto. Miércoles, 21:30 hs. R.C. de Adrogué: Armando Massaini (P); Norberto O. Huarte Basso (S).Roca 456, Adrogué. Miércoles, 21 hs. R.C. de Aldo Bonzi: Pablo D. Wainmann (P); Mario J. Erranti (S).Cucha Cucha 1955, Aldo Bonzi. Martes, 21 hs. R.C. de Almirante Brown: Aníbal E. Picarel (P); Jonatan Labollita (S).Rosales 1506, Sociedad Italiana, Adrogué. Lunes, 21 hs. R.C. de Avellaneda: Juan José Di Costanzo (P);Juan José Scarrone (S).Av. Mitre 780, 1º piso, Centro Gallego, Avellaneda. Jueves, 21 hs. R.C. de Ban�eld Este: Mariano M. Selandari (P);Oscar A. Espino (S).Alem 1850, Ban�eld. Jueves, 21:30 hs. R.C. de Bartolomé Bavio: Sebastián Bianchi (P);Carlos Orona (S).Dr. Pepe entre Montevideo y Pallejá, Bartolomé Bavio. Miércoles, 21:00 hs. R.C. de Berazategui: Mario S. Breda (P); Anto-nio Peralta Muñoz (S).Calle 16 Nº 4959, entre 149 y 150, Berazategui.Miércoles, 21 hs. R.C. de Berisso: Ivana Novak (P); Juan Ángel Farcic (S).Calle 165 Nº 618, Berisso. Lunes, 21 hs. R.C. de Bernal: Pascual A. Montagna (P); Adolfo

Prosello (S).Castro Barros 97, Resto Santa María, Bernal. Martes, 21 hs. R.C. de Burzaco: Adriana Paredes (P); Omar Fe-rrara Benítez (S).Moreno 636, Club Caza y Pesca, Burzaco. Martes, 21 hs. R.C. de Burzaco Parque Industrial: Walter D. Barbieri (P); Domingo Gorrini (S).Luis María Drago y Carlos Morel, Sociedad Ale-mana de Gimnasia Parque Industrial Burzaco.Martes, 12 hs. R.C. de Chascomús: Roberto H. Rodríguez (P);Gustavo A. Sullings (S).Sarmiento 142, Chascomús. Lunes, 20 hs. R.C. de City Bell: Fernando Alba Posse (P); Alberto R. Miceli (S).Paul Harris 150 (ex calle 20), City Bell. Jueves, 21 hs. R.C. de Coronel Brandsen: Patricia Desmoures (P); Hernán Pereyra (S).Moreno 745, Coronel Brandsen. Jueves, 21 hs. R.C. de Cruce Florencio Varela: Miguel Del Bal-so (P); Daniel J. Oviedo (S).Av. del Trabajo 1938, Florencio Varela. Miércoles, 21:30 hs. R.C. de Dominico: Marcelo G. Brunero (P); Roberto C. Mazzieri (S).Av. Mitre 3861, Villa Dominico. Martes, 20:30 hs. R.C. E-Club of Camino de Cintura QA: Mario M. Cacace (P); José Casal (S).R.C. E-Club Conurbano del 4915: Atilio A. Martínez (P); María G. Formoso (S).R.C. de El Dique: Oscar A. Haacker (P); Guiller-mo H. Baci (S).Calle 126 Nº 193, Ensenada. Jueves, 21 hs. R.C. de Ensenada: Dardo M. Rocha (P); Néstor C. Ixtaina (S).Perú y La Merced, Ensenada. Miércoles, 21 hs. R.C. de Esteban Echeverría: Fermina A. Gi�oni (P); Mario Yurassich (S).Anacleto Rojas 167, Monte Grande. Miércoles, 21 hs. R.C. de Ezpeleta: Héctor Esmeriglio (P); José E. Argüello (S).Palacio Municipal - Chascomús

42

Brown 5238, Ezpeleta. Martes, 21 hs.R.C. de Florencio Varela: Juan Carlos Godoy (P);Roberto Tabares (S).9 de Julio 78, Florencio Varela. Lunes, 21 hs.R.C. de Gerli Este: José Luis Boti (P); Juan An-tonio Ferre (S).Comandante Mamberti 656, Gerli. Viernes, 21 hs.R.C. de Glew: Mauricio J. Tomas (P); Mariel Buttigliero (S).Joaquín V. González 333, Glew. Lunes, 21:30 hs.R.C. de Haedo: Fernando J. Arribas (P); Daniel A. González (S).El Ceibo 378, Club El Discóbolo, Haedo. Martes, 21:15 hs.R.C. de Hudson: Horacio A. Rodríguez (P); Pablo C. Núñez (S).Calle 61 y 153, Bº La Porteña, Hudson. Jueves, 20:30 hs.R.C. de Jean �ompson Los Hornos: Mirta S. Ben Dahan (P); Alicia Morales (S).Calle 50 Nº 427, Centro Naval, La Plata. Jueves, 20:30 hs.R.C. de José María Ezeiza: Pablo Duarte (P);Leonardo D. Schepis (S).Diego Laure 1009, José María Ezeiza. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Lanús: Omar D. Rauzi (P); Francisco P. Florek (S).Av. 9 de Julio 1535, Lanús Este. Martes, 21 hs.R.C. de La Plata: Nora E. Justo (P); Fabián A. Di Mattia (S).Calle 7 Nº 834, Jockey Club, La Plata. Martes, 21 hs.R.C. de La Plata Meridiano Vº: Patricia Bezares (P); Nelson O. Pecci (S).Calle 17 esquina 67, La Plata. Martes, 21 hs.R.C. de La Plata Norte: Hugo J. Massa (P); Jorge L. Dall’Aglio (S).Calle 118 Nº 270, La Plata. Miércoles, 21 hs.R.C. de La Plata Oeste: Hugo A. Herrán (P); Oscar E. Iranzo Díaz (S).Calle 50 Nº 427, Centro Naval, La Plata. Martes, 21 hs.R.C. de La Plata Sur: Liliana Marchioni (P); José Luis Panetta (S).Calle 7 Nº 834 Jockey Club, La Plata. Miércoles, 21 hs.R.C. de La Plata Tribunales: Andrea De la Fuente (P); Cristina Marotta (S).Calle 50 Nº 427, Centro Naval, La Plata. Jueves, 21 hs.

R.C. de La Tablada: Alfredo H. Schenone (P);Norberto Manzini (S).Roque Simone 5701, La Tablada. Jueves, 20:30 hs.R.C. de Llavallol: Javier A. Battaglia (P); Alberto F. Victoriano (S).Rondeau 151, Llavallol. Lunes, 21:30 hs.R.C. de Lomas de Zamora: Guido Fausti (P); Alcides Silles (S).Italia 44, Biblioteca Mentruyt, Lomas de Zamora.Miércoles, 21 hs.R.C. de Lomas de Zamora Este: María Cecilia Ullmann (P); Mariano E. Ulicki (S).Almirante Brown 2163, Biblioteca Gutiérrez, Lo-mas de Zamora. Jueves, 21:15 hs.R.C. de Longchamps: Adrián Carullo (P); Juan José Giniello (S).Hipólito Yrigoyen 17000, 1º piso, Longchamps.Miércoles, 21 hs.R.C. de Los Hornos: Alejandro Pérez (P); Alejan-dro Guanzetti (S).Calle 60 y 134, Los Hornos. Lunes, 21 hs.R.C. de Luis Guillón: Ernesto Spagnuolo Rey (P); Alberto Crosta (S).Ameghino 1654, Luis Guillón. Martes, 21 hs.R.C. de Magdalena: Víctor Ibarrola (P); Jorgelina Tricerri (S).11 de Septiembre 658, Magdalena. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Manuel B. Gonnet: María Claudia Serran-geli (P); Susana Gamero Rauzy (S).Calle 14 y 501, Club Universitario, Gonnet. Martes, 21 hs.R.C. de Matanza: Francisco Lamanna (P); Ángel Recine (S).Av. Arturo Illia 2632, Club Social San Justo, San Justo. Miércoles, 21 hs.R.C. de Monte Grande del Centenario: Pablo A. Gómez (P); Rodolfo Peñaloza (S).Vicente López 1102, Monte Grande. Jueves, 21 hs.R.C. de Olmos Etcheverry: Federico J. Simons (P); Darío Panaroni (S).Calle 46 y 200, Lisandro Olmos. Miércoles, 21 hs.R.C. de Quilmes: Norberto Corarelu (P); Juan Manuel Durán (S).San Lorenzo 181, Quilmes. Jueves, 21 hs.R.C. de Quilmes Oeste: Ernesto O. Schafer (P);Edgardo J. Di Giorno (S).

43

Parque Cervecería Quilmes, salón VIP, Quilmes.Miércoles, 21 hs.R.C. de Quilmes Sudeste: Juan Pablo Cepeda (P); Silvano Cepeda (S).Paz 181 entre Brandsen y 25 de Mayo, Quilmes.Martes, 21 hs.R.C. de Rafael Calzada: Juan Carlos Rodríguez (P); Cristian Olguín (S).Murature esquina Py Margall, Rafael Calzada. Jueves, 21 hs.R.C. de Ranchos General Paz: Alicia Fernández de Correa (P); María M. Orphant (S). Leopoldo Casal 3058, Sociedad Española, Ran-chos. Miércoles, 21 hs.R.C. de Ranelagh: Carlos F. Clatt (P); Joaquín Chumbinho (S).Calle 365 Nº 385 1º piso, Galería Jardín, Rane-lagh. Jueves, 21 hs.R.C. de Remedios de Escalada: Gustavo Martí-nez (P); Rubén Ceci (S).Rosales 845, Remedios de Escalada. Jueves, 21 hs.R.C. de Remedios de Escalada Oeste: Paulo Ka-pacevich (P); Carlos Segura Alzogaray (S).Bedoya 4026, Remedios de Escalada. Viernes, 21 hs.R.C. de San Francisco Solano: Víctor Hugo Sán-chez (P); Ángel G. Machado (S).Calle 838 Nº 2681, San Francisco Solano. Lunes, 21 hs.R.C. de San José: Miguel Ángel Ruiz (P); José R. Panci (S).Catamarca 47, San José. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de San Miguel del Monte: Federico Stefani (P); María Florencia Bustamante (S).Pedro López 277, San Miguel del Monte. Miércoles, 21 hsR.C. de San Vicente: Mario J. Achával (P); José F. Contento (S).Bolívar 292, San Vicente. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Sarandí: Oscar E. Pinto (P); Vicente A. Mainike (S).Brandsen 2579, Sarandí. Martes, 21 hs.R.C. de Tapiales: Horacio N. Catcof (P); Pedro Reaño (S).Los Nogales 1482, Tapiales. Jueves, 21 hs.R.C. de Temperley: Carlos A. Puebla (P);Marcelo Galeano (S).Vicente López 789, Temperley. Jueves, 21 hs.

R.C. de Tolosa: Rosa I. Zarza (P); Juana Scipioni (S).Calle 516 y 5 bis, Centro de Jubilados, Ringuelet.Miércoles, 21 hs.R.C. de Turdera: Leandro G. Salgan Ruiz (P);María C. Tomatis de Mancuso (S).San Luis 369, Turdera. Martes, 21 hs.R.C. de Valentín Alsina: Víctor Kuzauka (P); Jorge Dorado (S).Senador Pallares 2946, Valentín Alsina. Miércoles, 21 hs.R.C. de Verónica: Guillermo E. Finnemann (P);Godofredo Sisti (S).Circunvalación 4ª Nº 1745, Verónica. Martes, 21 hs.R.C. de Villa Celina: Héctor D. Ramos Morado (P); Marta Flament (S).Chilavert 1770, Villa Celina. Jueves, 21:00 hs.R.C. de Villa Don Bosco: Antonio Di Paolo (P);Marta I. Cruxent (S).Brandsen 1920, Colegio Don Bosco, Ramos Mejía. Miércoles, 21 hs. R.C. de Villa Elisa: Oscar Lastra (P); Rogelio A. Rodrigo (S).Calle 419 entre 4 y 5, Villa Elisa. Miércoles, 21 hs. R.C. de Villa Industriales: Nicolás Taranto (P);Enzo N. Casetta (S).Santiago Plaul 1609, Lanús Oeste. Jueves, 21 hs. R.C. de Villa Madero: Bruno Suraci (P); Roberto Ricciardi (S).Cuzco 1530, Villa Madero. Lunes, 21:15 hs. R.C. de Villa Sarmiento: Juan Carlos Elías Irusta (P); Leonor M. Oviedo (S).Barcala 716, Ramos Mejía. Miércoles, 21:30 hs. R.C. de Wilde: Jorge Fernández Martiri (P); Gerardo Bidinost (S).Zeballos 2656, Centro Cultural, Wilde. Martes, 21 hs.

Parroquia Catedral San Miguel Arcángel - San Miguel del Monte, prov. de Bs. As.

44

Agradezco a mi Distrito, el 4920, y a mi club Santa Rosa Norte, por entender y compartir Rotary con una actitud comprometida, provocándome sentimientos profundos nacidos

de emociones impactantes e inolvidables, anécdotas divertidas que nos moldearon a quienes nos impregnamos de la dicha de dar oportunidades a aquellos que no las tienen, haciéndo-nos mejores personas en la alegría de ser rotarios, disfrutando de todo lo que podemos hacer cuando nos unimos, compartimos metas y proyectos para mejorar la vida de otros. Cuando no perdemos de vista nuestro objetivo.Amigos, nuestros ideales no son utopía, el límite somos nosotros y nuestra capacidad de ver e imaginar las cosas.Soñemos pues, soñemos en grande y actuemos. No hay imposibles, seamos pacientes y constantes, no desaprovechemos lo que somos y, por sobre todo, lo que podemos juntos a través de Rotary.Descubramos nuestra propia fuerza para lograr aquello que queremos y que debiera ocupar nuestro tiempo de acción y de servicio, sabiendo que no tenemos que ser perfectos, pero sí honestos y coherentes. Somos rotarios.Sueño a mi distrito compuesto por clubes convencidos, generosos repartidores de esperanza y oportunidades, clubes abiertos, atractivos, contagiando ganas y entusiasmo, dispuestos a llegar al otro, en un andar continuo y con destino.Sueño un distrito donde las energías de los clubes y de sus socios se vuelquen a mejorar nuestros lugares, Que el tiempo que cada uno le pueda dedicar sea productivo y entretenido y se asocie a nuestro objetivo.Quiero un distrito activo, concentrando sus fuerzas en marcar rumbos, disfrutando sus magní-ficas posibilidades para impactar más profundo, sostenido en La Fundación Rotaria.Sueño con un distrito vivo, con clubes trabajando juntos en algún proyecto compartido, her-manados para servir mucho más allá de lo que imaginamos.Y que el ideal de Rotary que abrazamos y que pregonamos, sea la actitud de nuestros líderes distritales y de nuestros rotarios.Convencidos todos de que tenemos una oferta increíble y perfecta para compartir generosa-mente en una Argentina muy necesitada de lo que ofrecemos.Amigos, contagiemos humanidad, irradiemos luz y servicio, Iluminemos Rotary, hagámoslo brillar. n

Estela Werner de Torroba

Mensaje de la Gobernadora del Distrito 4920

45

Distrito 4920

R.C. de Ayacucho: Andrea R. Roldán (P); Roberto Murachik (S).Círculo Italiano, España 1332, Ayacucho. Jueves, 20:30 hs.R.C. de Azul: Marta García (P); Roberto Mataini (S).Gran Hotel Azul, Colón 626, Azul. Miércoles, 21 hs. R.C. de Balcarce: Oscar Melucci (P); María Luisa Vázquez de Montoto (S).Calle 18 Nº 820. Balcarce. Martes, 21 hs. R.C. Balcarce Cerrito: Marcelo De La Torre (P);Claudia Amadeo (S).Av. San Martin esquina 105, Balcarce. Miércoles, 21 hs. R.C. de Bolívar: Lidia S. Breen (P); María J. González (S).Casa Rotaria, Arenales 61, Bolívar. Martes, 21 hs. R.C. de Carhué: Nélida Apelhanz (P); Daniel E. Vendrame (S).Belgrano y Roque Sáenz Peña. Carhúe. Viernes, 21 hs. R.C. de Cariló: Sergio de Nápoli (P); Sergio Mi-chnowicz (S).De las Hespérides 1690, Pinamar. Jueves, 21:30 hs. R.C. de Coronel Pringles: Cecilia Martinelli (P);María Victoria Rufrano (S).Stegman 534. Coronel Pringles. Lunes, 21 hs. R.C. de Coronel Suárez: Benita A. Forestieri (P); Eliana S. Alebuena (S).Av. Libertad 641, Coronel Suárez. Lunes, 21 hs. R.C. de Coronel Vidal: Carlos Ronda (P); Franco D. González (S).Belgrano 766, Coronel Vidal. Lunes, 21 hs. R.C. de Daireaux: Marta D´Espósito (P); José Zubiría (S).Terminal de Colectivos, Av. Roca 500, 1º piso, Daireaux. Miércoles, 21 hs. R.C. de Daireaux Huinca Loo: Gustavo Tobaldo (P); Marcela Pastormerlo (S).Terminal de colectivos, Avenida Roca 500, 1° Piso, Daireaux. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Dolores: Juan Carlos Ramos (P); Pedro Wolche� (S).Casa Rotaria, Mitre 175, Dolores. Jueves, 21 hs. R.C. de General Acha: Mónica Giménez (P); Álvaro Reyes (S).Centro de Jubilados, San Martín 673, General Acha. Jueves, 21:30 hs.

R.C. de General Alvear: Mario A. Comas (P); Daniel Bustamante (S).Casa Rotaria, Perón 364, General Alvear. Viernes, 21:30 hs.R.C. de General Madariaga: Guillermo Soto (P); Mariana A. Romano (S).Zubiaurre173, General Juan Madariaga. Lunes, 21 hs.R.C. de General Pirán: Miguel A. Barberena (P);Gerónimo R. Viglietti (S).Reconquista 576, General Pirán. Martes, 21 hs. R.C. de Guatraché: Héctor Rolando (P); Matilde Z. Montenegro (S).Av. Goudge 470, 1º piso, Guatraché. Jueves, 21 hs.R.C. de Huanguelén: Pedro Ahumada (P); Carlos I. Larumbe (S).Modesto Bar, 11 y 29, Huanguelén. Martes, 21 hs.R.C. de Juárez: Juan Carlos Parente (P); Roberto López Escribano (S).R.C. de Las Colonias: Adriana Duval (P); Karina Steinbach (S).Centro Cultural Santa Trinidad, Av. Libertad 641, Coronel Suárez. Lunes, 21 hs.R.C. de Maipú: David Acosta (P); Enzo Saltori (S).Ateneo de Maipú, Madero y Rivadavia, Maipú.Miércoles, 21 hs.R.C. de Mar de Ajó: Luis A. Pérez (P); Antonio Lus (S).Casa Rotaria, Castelli y Pueyrredón, Mar de Ajó.Lunes, 21:30 hs.R.C. de Mar del Plata: Herodes J. López Badra (P); María N. Costanzo (S).

Autódromo Juan Manuel Fangio - Balcarce

46

Casa Rotaria, Rodríguez Peña 2842, Mar del Plata. Lunes, 21 hs. R.C de Mar del Plata Norte: José Ignacio Bravo (P); Maximiliano Urbina (S).Casa Rotaria, Rodríguez Peña 2842, Mar del Plata. Jueves, 21 hs.R.C. de Mar del Plata Oeste: Francisco López Pe-reiro (P); Rubén Alberto de la Tore (S).Casa Rotaria, Rodríguez Peña 2842, Mar del Plata. Miércoles, 21:15 hs.R.C. de Mar del Plata Peralta Ramos: Daniel Degregori (P); Gabriel Salas (S).Hotel Antártida, Av. Luro 2156, Mar del Plata.Lunes, 21 hs.R.C. de Mar del Plata Sud: Juan José Alcaría (P);Alejandro Gómez (S).Hotel Primacy, Santa Fe 2464, Mar del Plata.Martes, 21 Hs. R.C. de María Ignacia: Jorge A. Ramos (P);Cecilia I. Alonso (S).Casa Rotaria, Belgrano 1576, María Ignacia. Lunes, 21 hs.R.C. de Mechongué: Abel Lucheta (P); María Su-sana San Millán (S).Cooperativa de Electricidad, Mechongué. Miércoles, 21 hs.R.C. de Miramar: José A. Noriega (P); Gabriel Tissone (S).Hotel Santa Eulalia, Calle 26 Nº 851, Miramar. Jueves, 21 hs.R.C. de Monte Hermoso: Carlos Palliotti (P);Carlos Gallicchio (S).Club Rotario, Camino Sinuoso y Av. Juramento, Monte Hermoso. Martes, 21:30 hs.

R.C. de Necochea: Alejandro Marcolongo (P);Tomas Fuentes B. (S).Restaurante Centro Vasko, Av. 58 y 65, Necochea.Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Necochea Playa: Susana Vitulli (P); Damián Leveau (S).Casa Rotaria, Calle 4 frente al casino, Necochea.Lunes, 21 hs.R.C. de Nuevo Loma Negra: María del Carmen Langiano (P); Ana Pérez (S).Av. de los Inmigrantes y Sarmiento, Loma Negra.Martes, 21 hs.R.C. de Olavarría: Oscar Unzaga (P); María Elena Celiberti (S).Restaurante Alonso, Coronel Suárez 2639, Ola-varría. Lunes, 21 hs.R.C. de Olavarría Norte: Alicia E. Dirgam (P);Liliana C. Molina (S).Lamadrid 3223, Olavarría. Jueves, 21 hs.R.C. de Olavarría Pueblo Nuevo: Horacio Donza (P); Julio Poggi (S).Restaurante Alonso, Coronel Suárez 2639, Olavarría.Jueves, 21 hs.R.C. de Olavarría San Vicente: Luis A. Borzi (P);María de las Mercedes Güera (S).Casa de la Amistad Rotaria, Pelegrino 2863, Ola-varría. Martes, 21 hs.R.C. de Oriente: María José Cao (P); Laura Tortora (S).Casa Rotaria, Vicente López 435, Oriente. Martes, 20:30 hs.R.C. de Pehuajó: Antonio Lucas (P); Dato no in-formado.P. J. Landa 1051, Pehuajó. Miércoles, 22 hs.R.C. de Pehuajó Centro: Daniel Ongaro (P); Dato no informado.Club de Radioa�cionados, Pehuajó. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Pinamar: Blanca B. Barretto (P); Florencia Arturi (S).Casa Rotaria, De las Hespérides 1690, Pinamar.Viernes, 21 hs.R.C. de Puerto Mar del Plata: Mario Passarrelli (P); Juan F. Rotundo (S).Casa Rotaria, Av. Edison 352, Mar del Plata.Miércoles, 21 hs.Balneario Municipal Cipriano Catriel - Olavarría

47

R.C. de Quequén: Miguel Ángel Schimpf (P);Sandra Cortegoso (S).Unión Vecinal de Fomento, Calle 519 Nº 2267 Planta Alta, Quequén. Jueves, 20 hs.R.C. de Rauch: Martín S. Riuné (P); Santiago J. Suescun (S).Casa Rotaria, Almirante Brown y Díaz Vélez, Rauch. Jueves, 21 hs.R.C. de San Clemente del Tuyú: Oscar Guerrero (P); Orlando D. Aníbal (S).Calle 18 Nº 147, San Clemente del Tuyú. Martes, 21 hs.R.C de Santa Rosa: Silvia Schreiber (P); Daniela Scarimbolo (S).Casa Rotaria, Martín Fierro 1206, Santa Rosa. Lunes, 21 hs.R.C. de Santa Rosa Norte: Daniel Jannello (P);Silvana Zalazar (S).Casa Rotaria, Martín Fierro 1206, Santa Rosa. Miércoles, 21 hs.R.C. de Santa Rosa Sur: Alejandra Osterdag (P); José Luis Recarte (S).Casa Rotaria, Martín Fierro 1206, Santa Rosa. Martes, 21 hs.R.C. de Santa Teresita: Horacio E. Rosenthal (P);Ariel Zampella (S).Casa de la Amistad, Calle 36 Nº 947 entre 9 y 10, Santa Teresita. Miércoles, 20:30 hs.R.C. de Sierras Bayas: Raquel C. De Martini (P);Ester A. Timpanaro (S).Club Empleados del Cemento, Barrio Parque, Sierras Bayas. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Tandil: Gustavo Silva (P); Héctor Villalba (S).Plaza Hotel, Gral. Pinto 438, Tandil. Martes, 13 hs.

R.C. de Tandil Norte: Mario C. Pecelis (P); Francisco Serrano (S).Plaza Hotel, Gral. Pinto 438, Tandil. Martes, 21:30 hs.R.C. de Tandil Oeste: José E. Macchi (P); Mónica Rodríguez (S).Plaza Hotel, Gral. Pinto 438, Tandil. Jueves, 20 hs.R.C. de Toay: Pablo J. Boleas (P); Carlos A. Iparraguirre (S).Sociedad Italiana de Toay, Roque Sáenz Peña y Humaitá, Toay. Martes, 21:30 hs.R.C. de Treinta de Agosto: Alicia B. Barbero (P);Mercedes Cuccaro (S).Escuela Nº 503, Roque Sáenz Peña 351, Treinta de Agosto. Jueves, 21 hs.R.C. de Trenque Lauquen: Gustavo Mapelli (P);Evangellina Muñiz (S).Casa Rotaria, Mondferrand 1769, Trenque Lauquen.Martes, 21 hs.R.C. de Tres Arroyos: Nora Centeno (P); Raúl O. Alí (S).Quintana 575, Tres Arroyos. Lunes, 21 hs.R.C. de Tres Arroyos Libertad: Rodolfo Valenti-no (P); Roberto Fabiano (S).Club Argentinos Juniors, Derqui 160, Tres Arroyos.Jueves, 20:30 hs.R.C. de Tres Lomas: Lilia M. Pereiras (P); Adalberto R. Díaz (S).Salón Comunitario Bomberos Voluntarios, Villegas 149, Tres Lomas. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Villa Gesell: Luis A. Gómez (P); Mario Blangiforti (S).Galería del Pinar, Av. Bs. As. entre Av. 7 y 8. 1º piso, Villa Gesell. Martes, 21 hs. (enero y febrero 22 hs.).

Muelle de Mar de Ajo

Portal del Cementerio de la ciudad de Azul

4848

Permanentemente escuchamos “en Rotary, está todo escrito”; sin embargo, en un mundo dinámico, necesitamos adaptarnos y modernizarnos. para ello, debemos estimular a los

presidentes con clubes atractivos y pujantes a seguir en ese camino; y a los presidentes de clubes rezagados, apoyarlos en poner a sus clubes en emergencia y sanearlos, con reuniones atractivas, sustentados en la amistad y el compañerismo, utilizando las nuevas herramientas que nos brin-da la tecnología, como internet, página de Rotary, etc.

Desafíos rotarios de hoy, y de siempre:1- El mantenimiento (frenar la puerta giratoria), fortalecimiento y crecimiento de los clubes, nuevos rotarios, con nuevas ideas y capacidades de servir, para lograr más capacidad de trabajo.2- Los aportes a La Fundación Rotaria, (es la sangre indispensable, los fondos necesarios para concretar más y mejores obras, becas, etc.) 3- Exhibir nuestra imagen en la comunidad, enseñar nuestra historia, las obras y servicios realizados, para que la comunidad entienda que Rotary es parte propia y suya. No somos mar-cianos, queremos ayudar al necesitado.

Cómo enfrentar este desafíoDejemos de culpar a los demás de lo que nos pasa; no culpen a la juventud irresponsable, al club, a los rotarios que no trabajan, al sistema, etc.

Para cambiar, debemos involucrarnos y capacitarnos:1- Confiar en el propio esfuerzo y generar autoconfianza.2- Tender la mano y promover el estímulo. 3- Aprender de los errores, innovar y trabajar hoy, no mañana.4- Luz en las mentes y calor en los corazones.5- Lo más importante de la vida es gratis o imposible (el amor, la inteligencia, el talento, la esperanza, etc.) no olvidemos que “lo imposible, Rotary lo hace posible” (PolioPlus). n

Adaptando la frase de Ortega y Gasset: “Rotarios a trabajar”.

José I. Forner

Mensaje del Gobernador del Distrito 4930

49

Distrito 4930

R.C. de Allen: Datos no informados.Libertad 231, Allen. Martes, 21:30 hs. R.C. de Aluminé: Datos no informados.Sindicato Muten, Rim 26 y Ruca Choroy, Aluminé.Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Antu Trelew: Datos no informados.Casa de la Amistad, Julio A. Roca 468, Trelew.Martes, 21:30 hs. R.C. de Bahía Blanca: Norberto A. Dagnino (P); Gustavo Gómez Olivera (S).Club Argentino, Av. Colón 67, Bahía Blanca.Martes, 21 hs. R.C. de Bahía Blanca Almafuerte: Jorge Boscar-din (P); Alberto C. Orse (S).Roca 542, Bahía Blanca. Miércoles, 21 hs. R.C. de Bahía Blanca Norte: Datos no informados.Golf Club Palihue, Cerrito y Jacksonville, Bahía Blanca. Jueves, 21 hs. R.C. de Bahía Blanca Sud: Juan A. Galantini (P); Martín E. Espósito (S).Martín Fierro 572, Bahía Blanca. Jueves, 21 hs. R.C. de Bariloche Nuevas Generaciones: Magda Homrich de David (P); Dato no informado.Asociación Italiana de Socorros Mutuos Nueva Ita-lia, Beschtedt Nº 141, Bariloche. Miércoles, 21 hs. R.C. de Bicentenario Puerto Rosales de Punta Alta: Julio César Tomassini (P); Dato no informado.Biblioteca Círculo O�ciales de mar, Bernardo de Irigoyen 371, 9 de Julio 302, Roca 254. Punta Alta.Jueves, 21:45 hs. R.C. de Bicentenario Segundo de Pedro Luro: Dina De Carli (P); Enrique G. Gatti (S).Casa de la Cultura, Calle 22 y 3, Pedro Luro.Miércoles, 21 hs. R.C. de Calafate Austral: Datos no informados.Hotel Alto Calafate, calle 2000 Nº 141, El Calafate. Jueves, 21 hs.R.C. de Caleta Olivia: Marta H. Caamaño (P);Dato no informado.Progreso López, entre Independencia y San José Obrero, Caleta Olivia. Martes, 22 hs. R.C. de Cinco Saltos: Datos no informados.Restaurant Pérez, Don Bosco 380, Cinco Saltos.Lunes, 21:30 hs.

R.C. de Cipolletti: Néstor A. García (P); Francis Molina (S).Casa de la Amistad, San Martín 586, Cipolletti.Jueves, 21:30 hs. R.C. de Cipolletti Comahue: Graciela B. Nievas (P); Stella Maris Olleta (S).Mengelle 210, Cipolletti. Lunes, 21:30 hs. R.C. de Comodoro Rivadavia: Ricardo C. Wal-samakis (P); Dato no informado.Hotel Wam, Hipólito Yrigoyen 2196 esq. Dalle Mura, Comodoro Rivadavia. Martes, 20:30 hs. R.C. de Comodoro Rivadavia Chenque: Ricar-do C. Alti (P); Pablo E. Acosta (S).Salón de la Amistad, Instituto Superior General San Martín, Hipólito Yrigoyen 1124, Comodoro Rivadavia. Martes, 21:30 hs. R.C. de Comodoro Rivadavia Oeste: Datos no informados.San Martín 1584, Comodoro Rivadavia. Jueves, 21:30 hs. R.C. de Cutral Có Plaza Huincul: Datos no in-formados.Mendoza 267, Cutral-Có-Plaza Huincul. Martes, 21:30 hs. R.C. de Dina Huapi del Bicentenario: Alejandro L. Tena (P); Dato no informado.Casa de socio, Los Radales 1066, Dina Huapi. Lunes, 20 hs. R.C. de Esquel: Datos no informados.Casa de la Amistad, Alsina y Brown, Esquel.Martes, 21:30 hs.R.C. de General Roca: Datos no informados.

Teatro Municipal - Bahía Blanca

50

Av. Roca 2250, General Roca. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Isla Grande Río Grande: Datos no in-formados.Club de pesca John Goodall, Río Grande. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Lago Khami de Tolhuin: Datos no in-formados.Casa de Cultura comunal, Lucas Bridge s/n, Tol-huin. Sábado, 18 hs.R.C. de Las Lajas del Bicentenario: Datos no informados.Alsina 108, Las Lajas. Miércoles 21:30 hs.R.C. de Mapu de Neuquén: Datos no informados.Asociación Española, Daniel Gatica 2125, Neu-quén. Martes, 21:30 hs.R.C. de Nahuel Huapi Bariloche: Datos no in-formados.Instituto Dante Alighieri, Beschedt 141, San Car-los de Bariloche. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Neuquén: Carlos Pinto (P); Pahola Va-lezka Marchant Charpentier (S).Intendente Mango 285, Neuquén. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Patagonia Norte de Chos Malal: Yamil Villar (P); Rosa G. Benítez (S).Casa de familia, Saturnino Torres y Belgrano, Chos Malal. Jueves, 21 hs.R.C. de Pehuen Co: Rubén F. Vitaliti (P); Dato no informado.Escuela Nº 18, Villanueva 357, Pehuen Co. Sábado, 18 hs.R.C. de Perito Moreno: Datos no informados.25 de Mayo 1844, Perito Moreno. Lunes, 21 hs.R.C. de Puerto Madryn: Datos no informados.Casa de la Amistad, Puerto Madryn. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Punta Alta: Datos no informados.Av. Colón 681, Punta Alta. Miércoles, 21 hs.R.C. de Rada Tilly: Datos no informados.Complejo Social DASU, Piedrabuena 2550, Rada Tilly. Miércoles, 21:30 hs.

R.C. de Rawson: Walter Soulages (P); Roberto Bertoni (S).Círculo Social y Cultural, Rawson. Jueves, 22 hs.R.C. de Río Gallegos: Miguel Ángel Tournour (P); Eduardo Buchacra (S).Casa de la Amistad, A. Sureda 495 esq. Soldado Ortega, Río Gallegos. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Río Gallegos Huauri: Pedro Uribe (P);Dato no informado.Club Naval, Av. Almirante Brown esq. España, Río Gallegos. Martes, 21 hs.R.C. de Río Grande: Datos no informados.Hotel Atlántida, Río Grande. Miércoles, 22 hs.R.C. de San Antonio Oeste: Datos no informados.Casa de la Amistad, San Martín 555, San Antonio Oeste. Martes, 21:30 hs.R.C. de San Carlos de Bariloche: Omar Vassallo (P); José Ángel Barberis (S).Asociación Italiana de Socorros Mutuos Nueva Italia, Breschtedt 141, Bariloche. Martes, 21 hs.R.C. de San Martín de los Andes: Datos no in-formados.Casa de la Amistad, Sarmiento 980, San Martín de Los Andes. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Trelew: Datos no informados.Casa de la Amistad, Cutillo 56, Trelew. Lunes, 21:30 hs.R.C. de Ushuaia: Datos no informados.Hotel Los Naranjos, Av. San Martín 1446, Ushuaia.Lunes, 21:30 hs.R.C. de Viedma: Datos no informados.Álvaro Barro 145, Viedma. Martes, 21:30 hs.R.C. de Villa La Angostura: Datos no informados.Salón Centro de Jubilados, Los Sorbus 97, Villa La Angostura. Martes, 20 hs.R.C. de Villa Regina: Datos no informados.Club de Caza y Pesca, Villa Regina. Lunes, 21:30 hs.Puerto Madryn

Bahía Mansa - Villa La Angostura

51

I luminemos Rotary.El lema del presidente Gary Huang para el período 2014/2015 es claro en cuanto al rumbo trazado

para nuestra institución en el futuro cercano.Todo lo que proviene de Asia contiene un alto grado de espiritualidad.No podemos dejar de recordar el lema de aquel gran presidente de Rotary International que fue Nitish Laharry, de la India: “Encender la chispa interior”.La luminosidad interior se expandirá hacia afuera, atrayendo, además nuevos amigos.Es una síntesis de sentido ético de las cosas y de fuerte acción en forma simultánea.Es una imagen de la personalidad de Gary Huang y del curso de acción que señala para todos los clubes rotarios del mundo: Mejoramiento interno a través del impulso de las correctas acciones de los rotarios y fuerte compromiso en la acción de temas importantes tales como PolioPlus. Ello impulsará Rotary hacia afuera.Es una síntesis también de Oriente y Occidente.Nace un nuevo Distrito 4945 de la fusión parcial de dos anteriores.Hemos tratado de consensuar el máximo nivel de la integración de manera tal que todas las regiones geográficas del nuevo y más extenso distrito sientan que son parte real del mismo.Por eso en el Distirto 4940 propiciamos, ya en la gobernación de Hugo Pais, el grupo de trabajo de integración, luego tomado como comité específico por Carlos Prestipino y que continuará su trabajo durante el 2014/2015.Su misión será la de limar cualquier diferencia de aspiraciones e intereses para lograr la cordial integra-ción a que aspiramos.Ése será el medio por el cual el nuevo Distrito 4945 generará su trabajo.La orientación será la trazada por Gary Huang: iluminemos Rotary. Primero hacia adentro y, a conse-cuencia de ello, hacia afuera.Recordemos: la luz vence siempre a la oscuridad.n

Gustavo Enz

Mensaje del Gobernador del Distrito 4945

52

R.C. de Alcorta: Oscar Tomino (P); Marta Susana Valtier (S).Casa Rotaria, Bv. 25 de Mayo 660. Lunes, 21:30 hs. (verano), 20 hs. (invierno).R.C. de Angélica: Mirna Paschetta Cortese (P);Paola Cerri (S). Sarmiento 146. Jueves, 21 hs. R.C. de Arequito: Susana I. Favaro (P); Inés Sido-nia González (S).Casa de la Amistad, Rivadavia 984. Miércoles, 21 hs. R.C. de Armstrong: Patricia Taberna (P); Martín Jaime (S).Crucianelli 950. Miércoles, 21 hs. R.C. de Arroyo Leyes de la Costa: Mario Andrés Rizzi (P); Celia Saldaña (S).Ruta 1, km 12,5 calle 26, Arroyo Leyes. Viernes, 20:30 hs.R.C. de Arroyo Seco: Zoran Milutinoviç (P);Clery Ulla (S).San Martín 124. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Bella Unión Centro: Datos no informados.Centro de Camioneros, Ruta 3, km 629,2. Martes, 21 hs. R.C. de Bigand: Gabriel H. Actis (P); Rubén F. Bosikovich (S).Casa Rotaria, Sarmiento 762. Miércoles, 21 hs.R.C. de Bombal: Mauricio Ranzuglia (P); María Inés Amichetti (S).Casa Rotaria, Estación Ferrocarril. Martes, 21 hs. R.C. de Cañada de Gómez: Enrique Garello (P); Mauro Roche (S).

Centro Económico, Lavalle 1043, 1º piso. Jueves, 21 hs. R.C. de Capitán Bermúdez: Gustavo D. Sánchez (P); Felisa A. Sabattini (S).Salón de Usos Múltiples, Florida 152. Miércoles, 21 hs. R.C. de Carcarañá: Roberto Pierantoni (P); Ariel Asís (S).Casa Rotaria, Belgrano y Schmidlin. Lunes, 21 hs.R.C. de Carlos Pellegrini: Liliana Valinotti (P);Dato no informado.Casa Rotaria. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Casilda: Lisandro Costa (P); Luciana Schram (S).Centro Económico, Buenos Aires 2474. Martes, 21 hs. R.C. de Ceres: Gerardo Maldonado (P); Darío J. Uberti (S).Casa Rotaria, Ruta 17, km 1. Miércoles, 21 hs. R.C. de Chabás: Luis Moya (P); Valeria Marinozzi (S).Biblioteca Popular Chabás, San Martín 1273. Jueves, 21 hs. R.C. de Chajarí: Datos no informados.Av. Alem y Av. 9 de Julio. Jueves, 21 hs.R.C. de Colón: Francisco José Peragallo (P); Paula Eda Insani (S).El Parral de Colón, Urquiza 236. Viernes, 21 hs.R.C. de Concepción del Uruguay: Noni Domín-guez (P); Dora Verdejo (S).Erausquín 224. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Concordia: Juan José Humere (P); Agustín Castañeda (S).Casa de la Amistad, H. Yrigoyen 311. Lunes, 21 hs. R.C. de Coronda: Carmen Urquijo (P); Eduardo J. Oyarzábal (S).Biblioteca Popular, España 1800. Lunes, 21 hs.R.C. de Diamante: Carlos Drachenberg (P);Eduardo Luis Insani (S).Casa Rotaria, Tdo. Del Pilar 17. Jueves, 20:30 hs.R.C. de El Trébol: Javier N. Girello (P); Ricardo E. Canepa (S).Casa Rotaria, Italia 405. Lunes, 21 hs. R.C. de El Trébol Solidario: Mirta Cheroni de Candiz (P); Marisa Galván (S).Casa Rotaria, Italia 405. Martes, 21:30 hs.R.C. de Esperanza: Mauricio Heltner (P); María Gabriela Vighetti (S).

Distrito 4945

Colón - Entre Ríos

53

Centro Social y Deportivo, Sarmiento 2171. Martes, 21 hs. R.C. de Firmat: Gonzalo Ramos (P); Fernanda E. Fiatti (S).Punto Sur, Av. La Quemada 1936. Jueves, 21:30 hs.R.C. de Franck: Domingo Borgogno (P); Laura Rolón (S).Centro Comercial, Belgrano 1950. Miércoles, 21 hs. R.C. de Fray Bentos: Graciela Irureta (P); Berónica Berón (S).Sociedad Juventud Unida, 18 de Julio 1130. Miércoles, 21 hs. R.C. de Funes: Datos no informados.Datos no informados. Lunes, 21 hs. R.C. de Gálvez: Víctor E. Rolando (P); Horacio H. Sala (S).Casa de la Amistad, Mitre 959. Viernes, 21 hs. R.C. de Gualeguay: Horacio R. Conrado (P); Lucio N. Cherkaski (S).Sociedad de la Procopa de Leche, San Martín 10.Jueves, 21 hs. R.C. de Gualeguaychú: Alfonso Rosario (P); Jorge Omar Torres (S).Casa Rotaria, Colombo y Saenz Peña. Jueves, 21 hs. R.C. de Gualeguaychú Oeste: Andrea Takats (P);Juan Antonio Navarro (S). Club Neptunia, Churruarin 7. Jueves, 13 hs. R.C. de Humberto 1º: María V. Durocher (P);Damián Brignone (S).Casa Rotaria. Martes, 20:30 hs.R.C. de Humboldt: Melina E. Yennerich (P);Rubén J. Kröling (S). Asoc. Bomberos Volutarios Humboldt. Jueves, 21 hs. R.C. de La Paz: Jorge D. Petucci (P); Alejandro F. Muller (S).Casa Rotaria, 9 de Julio 940. Martes, 20:30 hs.R.C. de Laguna Paiva: Susana Angini (P); Ricardo Bochinfuso (S).Centro Comercial, San Martín 1276. Jueves, 20 hs. R.C. de Las Parejas: Jorge A. Garelli (P); Julián Reyes (S).Comedor Comunitario Monseñor Santantonio, Av. 17 Nº 1011. Lunes, 21 hs. R.C. de María Susana: Marcelo J. Redigonda (P);Heraldo L. Mansilla (S).Casa Rotaria, General López s/n. Martes, 20:45 hs.

R.C. de Montes de Oca: Nelso Beltramo (P); Sonia Aquili (S).Biblioteca Bernardino Rivadavia, Córdoba 561.Martes, 21 hs. R.C. de Paraná: Carlos S. Miraglio (P); Jorge A. Calcina (S).Grella 963. Lunes, 21 hs. R.C. de Paraná 5 esquinas: Héctor H. Lo�ego (P);Alberto Grosso (S). Hotel Círculo, Belgrano 157, 1º piso. Martes, 21 hs. R.C. de Paraná del Parque: Gretel L. Navarrete (P); Nadia G. Navarrete (S).La Fraternidad, Concordia 270. Lunes, 21 hs. R.C. de Paraná Norte: Betty Seimandi de Santi (P);Dato no informado.La Fraternidad, Concordia 270. Jueves, 21 hs. R.C. de Paraná Plaza: Graciela Zapata (P); Marta Regassi (S). Hotel Círculo, Belgrano 157, 1º piso. Lunes, 21 hs. R.C. de Paysandú: Gerardo Wollheim (P); Antonio Campos (S).Casa Rotaria, Sarandí 416. Martes, 20:30 hs.R.C. de Paysandú Puerto: Sergio Bedat (P); Leonel Delgado (S).Av. Brasil 480. Miércoles, 21 hs. R.C. de Pérez: Juan Kostka (P); Juan Carlos Magariño (S).Casa Rotaria, Jolly Medrano 1122. Martes, 21 hs. R.C. de Piamonte: Vito M. Torreta (P); Roberto Cravero (S).Casa Rotaria, Rivadavia 1102. Martes, 21 hs. R.C. de Pilar: Oscar A. Weiner (P); Ariel H. Cecotti (S).

Palacio Municipal de Paraná - Entre Ríos

54

Lugares rotativos: Av. Belgrano 1080 y 9 de julio 1670. Martes, 21 hs. R.C. de Rafaela: Juan Carlos Palacio (P); María Elena Rosetti (S).Casa Rotaria, Alem 170. Miércoles, 21 hs. R.C. de Rafaela Oeste: Silvina Villareal (P); Oscar Bruno (S).Hipólito Yrigoyen 345. Viernes, 20:30 hs.R.C. de Reconquista: Emmanuel Marcon (P);Rubén Della Rosa (S).Casa de la Amistad, Iriondo 954. Miércoles, 21 hs. R.C. de Roldán: Federico Battcock (P);Juan Pablo Grassis (S).Datos no informados.R.C. de Rosario: Leonardo Lerda (P); Griselda Algañaras (S).Jockey Club, Córdoba y Maipú. Miércoles, 12:30 hs. (invierno), 21 hs. (verano).R.C. de Rosario Centenario: Datos no informados.Alianza Francesa, San Luis 846. Miércoles, 20:15 hs.R.C. de Rosario del Tala: Alfredo Cor�eld (P);Juan Ignacio Bahler (S).Casa Rotaria, Urquiza 446. Miércoles, 21 hs. R.C. de Rosario Echesortu: Cecilia Rodríguez (P);Juan Carlos Sánchez (S).Catamarca 2724, 1º A. Martes, 21 hs. R.C. de Rosario Milenium: Graciela Molina (P);María de los Ángeles Bordoni (S).Consejo de Ciencias Económicas, Maipú 1344, 10º piso. Martes, 13 hs. R.C. de Rosario Norte: María Susana Arijón (P);Héctor Martínez (S).Casa Rotaria, Avda. Génova 1487. Jueves, 21 hs. R.C. de Rosario Nuevo Siglo: Adriana B. Berdi-chevsky (P); Estela Planas (S).Federación Gremial del Comercio e Industria, Córdoba 1868. Lunes, 20 hs. R.C. de Rosario Oeste: Ernesto A. Pangia (P);Héctor H. Gasparini (S).Country Jockey Club, Córdoba y Wilde. Jueves, 21:15 hs.R.C. de Rosario Ovidio Lagos: Oscar A. Cantoni (P); Alicia del Carmen E. Rateni Mezquiriz (S).Consejo de Ciencias Económicas, Maipú 1344, 10º piso. Martes, 21 hs. R.C. de Rosario Parque: Franco Tirelli (P);

Dato no informado.Club Alemán, Paraguay 462. Miércoles, 21 hs. R.C. de Rosario Plaza de la Bandera: Alberto Sbarra (P); Guillermo Martínez (S).Bv. Oroño 1307. Martes, 21 hs.R.C. de Rosario Ribera: Gerardo Tjor (P); Ariel Saravia (S).Bv. Oroño 1307. Miércoles, 19:30 hs.R.C. de Rosario Río Paraná: Pedro R. Martino-vic (P); José María �ompson (S).Hotel Savoy (subsuelo), San Lorenzo y San Martín.Lunes, 21 hs. R.C. de Rosario Saladillo: Federico Cornier (P);Carlos A. Morchio (S).Casa Rotaria, Buenos Aires 5525. Jueves, 21 hs. R.C. de Rosario Sarmiento: Mauro L. Viale (P);Juan Carlos Todeschini (S).Club Banco Nación, Av. Rondeau 2932. Martes, 21 hs. R.C. de Rosario Sud: Nadia Peruchena (P); César Moncada (S).Casa de la Amistad, San Martín 3498. Martes, 21 hs. R.C. de Salto: Ana María Guimaraens (P); Paola Garcia (S).Club Uruguay de Salto, Uruguay 754. Miércoles, 20:30 hs.R.C. de Salto Grande Concordia: Cristian Fede-rik (P); Dato no informado.Centro Industrial y Comercial, Rioja 622. Lunes, 21 hs. R.C. de Salto Nordeste: Luis María Durán (P);Dato no informado.Casa Rotaria, 19 de abril 2022. Jueves, 21 hs. R.C. de San Cristóbal: Pablo Bonacina (P);Norma L. Ca�aratti (S).

Basilica de Paysandú - Entre Ríos

55

Cochabamba 1144. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de San Genaro: Olga R. Rullo (P); Oswaldo P. Brunori (S).Paseo del Centenario 1450. Miércoles, 21:30 hs.R.C. de San Javier: Roberto Nini (P); Bernardo Rivas (S).Centro Social, Gral. López 1343. Jueves, 21:30 hs.R.C. de San Jerónimo Norte: José María Devesa (P); Lourdes C. Gasser (S).Vera 465. Lunes, 21:30 hs.R.C. de San Jorge: Raúl Bergoglio (P); Juliana Albertengo (S).Eva Perón 1033. Lunes, 20:45 hsR.C. de San Justo: Jorge Corradi (P); Miguel Prida (S).9 de Julio y Sarmiento. Martes, 21 hs. R.C. de San Lorenzo: Dante H. Bazano (P); Luis Garnero (S).Casa de la Amistad, Moreno y San Carlos. Miércoles, 21:15 hs.R.C. de San Vicente: José Turini (P); Rosa Barbero (S).Casa Rotaria, Juan B. Justo 425. Jueves, 21 hs. R.C. de Sancti Spíritu: Carlos A. Mucilli Orrego (P);Yolanda Rio Montoya (S). Datos no informados.R.C. de Santa Fe: Salvador Salva (P); José Carlos Yermanos (S).Casa de la Amistad, 4 de enero 1433. Miércoles, 21 hs. R.C. de Santa Fe Gobernador Freyre: Emilio Pa-cor (P); Dato no informado.Restaurante Grand Prix, San Jerónimo 3640. Martes, 12:30 hs.R.C. de Santa Fe Los Constituyentes: Eduardo Musuruana (P); Juan Carlos Neville (S).Restaurante 1161, Suipacha 2151, planta alta.Martes, 21 hs. (invierno), 21:30 hs. (verano)R.C. de Santa Fe Noroeste: Marcelo Dayer (P); Reinaldo A. Pfa�en (S).Casa Rotaria, Saavedra 3744. Jueves, 21 hs. R.C. de Santa Fe Sur: Jorge Santonja (P); Gerardo Igesias (S).Juan José Paso 3535. Lunes, 21 hs.R.C. de Santo Tomé: Jorge Maignien (P); Jorge Ricardo (S).Club Asociación Legislatura, Av. Nuestra Señora

del Luján 4053. Martes, 21 hs. R.C. de Santo Tomé 7 de marzo: Graciela Álvarez (P);María A. Greco (S). Club Asociación Legislatura, Av. Nuestra Señora del Luján 4053. Miércoles, 20:30 hs.R.C. de Sunchales: Mónica Balangero de Socin (P); Analía Seguro de Mac Call (S).Centro Comorcial Industrial y de la Producción, 25 de Mayo 473. Lunes, 20:30 hs.R.C. de Tostado: Manuel Games (P); Carlos M. Armando (S).Saavedra 1361. Jueves, 21 hs. R.C. de Totoras: Juan José Vignolo (P); Elaine Marta Escudé (S).Casa Rotaria, 9 de Julio 1121, Totoras. Miércoles, 21.30 hs.R.C. de Venado Tuerto: Ricardo Aime (P); Fernando Baudracco (S). Casa de la Amistad, Av. Casey 42. Miércoles, 21 hs. R.C. de Venado Tuerto 50º: Jorge A. Pérez (P); Susana Estévez (S).Casa Rotaria, Colón 945. Jueves, 21 hs. R.C. de Victoria: Marina C. Graziadio (P); Celia Pilnik (S).Jockey Club, Alem y Bortolini. Martes, 20:30 hs.R.C. de Villa Constitución: Carlos Biederman (P); Guillermo Pelanda (S).Casa de la Amistad, Lisandro de la Torre 752.Miércoles, 21:30 hs.R.C. de Villa Gobernador Gálvez: José Esteban Cortés (P); Roberto Leotta (S).Casa Rotaria, Bomberos Voluntarios 2165. Lunes, 21 hs.R.C. de Young: Stela Peula (P); María E. Cardozo (S).Casa Rotaria, Rincón 1531. Miércoles, 21 hs.

Monumento Nacional a la Bandera - Rosario, Santa Fe

56

DISTRITOS ARGENTINOS Y COMPARTIDOS CON URUGUAY Y PARAGUAY

PUBLICACIONES RECIBIDASRevistas y boletines de clubes rotarios

Distrito 4865, Nº 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 y 35. R.C. de Buenos Aires (D. 4890), mayo.R.C. de Gualeguay (D. 4940), Nº 923, 924, 925 y 926.

DATOS DE LA FUNDACIÓN ROTARIA

Socios Paul Harris: 1.380.043 Benefactores de la Fundación: 89.591 Contribuyentes de donaciones extraordinarias: 17.804 Integrantes del Círculo Arch C. Klumph: 426

Fuente: www.rotary.org, datos disponibles al 24 de abril de 2013.

FUTURAS CONVENCIONES

San Pablo, Brasil7 al 10 de junio de 2015

Sedes Provisionales:Seúl, Corea, 2016Atlanta, Georgia, EE.UU., 2017Toronto, Ontario, Canadá, 2018

ROTARY EN CIFRAS

Rotarios: 1.220.115Clubes: 34.558

Interactianos: 385.066Clubes: 16.742

Rotaractianos: 158.401Clubes: 6.887

Grupos de Rotary para Fomento de la Comunidad: 7.919Integrantes: 182.137

Fuente: The Rotarian, julio de 2014, página 54.

EDITORIAL ROTARIA ARGENTINA Córdoba 954 - Planta Alta, Of. 1 - CP. (2000) Rosario, Santa Fe - Tel/fax: (0341) 5300057/8 - 0800 345 0118 Lunes, a Viernes, de 9 a 16 hs. Jefa Administrativa: María Florencia Ramírez, florencia@vidarotaria.com.ar Administración: Cecilia Bazán, administracion@vidarotaria.com.arCobranzas: cobranzas@vidarotaria.com.arMelina Pittia (D. 4815, 4825, 4855, 4915 y 4940) melina@vidarotaria.com.ar; Sofia Laroche (D. 4835, 4845, 4865, 4890, 4920 y 4930) sofia@vidarotaria.com.arProducción: vrotaria@vidarotaria.com.ar - Diseño: Jesica Broglia, jesicab@vidarotaria.com.arCorrección: Lic. Sergio Ariel Montanari, samontanari@yahoo.com.ar

DÓLAR ROTARIOSe ha fijado en $7,90 el tipo de cambio para el mes de junio de 2014. Consultas: www.rotary.org/myrotary/es/exchange-rates

DiferenciaDistrito

4815

4845

4855

4865

4895

4915

4920

4930

4945

Totales

66

73

65

-

-

76

62

44

-

386

Clubesal 30/06/08

68

70

67

84

94

74

62

46

98

663

Clubesal 2/06/14

1.135

1.397

1.116

-

-

1.234

1.212

1.043

-

7.137

1.085

1.351

1.102

1.357

1.800

1.187

1.091

839

1.807

11.619

2

-3

2

-

-

-2

0

2

-

1

-50

-46

-14

-

-

-47

-121

-204

-

-482

Rotariosal 30/06/08 Clubes Rotarios

Rotariosal 2/06/14

Datos suministrados por R.I., registros actualizados al 2/06/2014