MetAlacant 2/2013

64
Instalaciones: Electricidad Telecomunicaciones Climatización Fontanería Gas Protección contra incendios Frío industrial Energías renovables Automoción: reparación, venta y recambios Ascensores Fabricación de maquinaría Astilleros e industria aeronáutica Tornillería Fundición y producción de metales Carpintería metálica y cerrajería Informática: equipos, componentes, aplicaciones Ferretería Fabricación de componentes eléctricos y electrónicos Joyería Electrodomésticos: fabricación, venta y reparación Estructuras metálicas y ferralla Juguetes Fabricación de luminaria Galvanizados y recubrimientos metálicos Grúas torre Matricería Inyección de termoplásticos FEMPA es y mucho más met alacant Nº2. SEGUNDO SEMESTRE 2013 la revista informativa de FEMPA Editorial Cooperación y asociacionismo empresarial Inauguración del Simulador para la formación práctica en ascensores …. Y muchos mas temas de interés para el sector metal En defensa del sector eléctrico Automoción, en constante innovación

description

Revista editada por FEMPA para informar a sus empresas asociadas de las principales noticias del sector y de la propia Federación. En este segundo número de 2013 se recoge las noticias más relevantes de la federación en el primer semestre del año, los aspectos más trascendentes para los distintos colectivos del sector además del editorial "Cooperación y asociacionismo empresarial", una visión de cuál es el principal papel de cualquier patronal: mostrar una voz contundente que integre los intereses del sector de las empresas y de los asociados.

Transcript of MetAlacant 2/2013

Page 1: MetAlacant 2/2013

Instalaciones: Electricidad Telecomunicaciones Climatización Fontanería Gas Protección contra incendios Frío industrial Energías renovablesAutomoción: reparación, venta y recambiosAscensoresFabricación de maquinaríaAstilleros e industria aeronáuticaTornilleríaFundición y producción de metalesCarpintería metálica y cerrajeríaInformática: equipos,componentes, aplicacionesFerreteríaFabricación de componenteseléctricos y electrónicosJoyeríaElectrodomésticos: fabricación,venta y reparaciónEstructuras metálicas y ferrallaJuguetesFabricación de luminariaGalvanizados y recubrimientosmetálicosGrúas torreMatriceríaInyección de termoplásticos

FEMPA es

y mucho más

metalacantNº2. SEGUNDO SEMESTRE 2013la revista informativa de FEMPA

Editorial Cooperación y

asociacionismo empresarial

Inauguración del Simulador para la formación práctica en ascensores

…. Y muchos mas temas de interés para el sector metal

En defensa del sector eléctricoAutomoción,

en constante innovación

Page 2: MetAlacant 2/2013

2

Page 3: MetAlacant 2/2013

3

Sumario05Editorial. Cooperación y asociacionismo

empresarial

15MetalTIC, valida nuevos sistemas inteligentes para la gestión y distribución eléctrica

11Los Certifi cados de profesionalidad amplían las expectativas laborales

18Nuevos servicios FEMPA

13Situación de la negociación colectiva en la industria y el comercio del metal

19FEMPA recurre el decreto del Consell que elimina y desregulariza actividades del metal

20Nuevos acuerdos con ventajas exclusivas para los asociados

14FEMPA acoge una nueva sesión del prestigioso Foro Aranzadi Social de Elche

07Inaugurado el simulador para la formación práctica en ascensores de FEMPA

16Fraudes en formación para cumplir con la LOPD

09Una FP adaptada a las necesidades de las empresas

17En 2013, no te la juegues: campaña de revisiones ATAYAPA

57

La ITC AEM 1 «Ascensores» ya es exigible AENOR lanza una aplicación on line para facilitar

el acceso a las normas por AENOR

ARTICULOS TÉCNICOS

Sistema automático de gestión de energía en fábrica utilizando información de la producción por Inda Levante

COLECTIVOS FEMPAFEMPA, Federación de Empresarios del Metal de la Provincia de Alicante. Centro de Excelencia del Metal. P.I. Agua Amarga, 4-6. 03008 Alicante. www.fempa.es 965 150 300

REDACCIÓN Y COORDINACIÓN DE CONTENIDOS: Llanos Arsenal. [email protected]: Raquel Ramírez. [email protected]: Intertraining, S.L.DEPÓSITO LEGAL: A 7-2013MAQUETACIÓN E IMPRESIÓN: Cromo System, S.L.

FEMPA INSTALADORES En defensa del sector eléctrico Novedades en los Centros de Transformación.

Fin de la moratoria FEMPA participa en el II Congreso de Energía

y Sociedad Editorial. Trabas al autoconsumo Nuevo modelo de boletín para las altas de

suministro de agua Novedades RITE Seminarios técnicos para instaladores

ARTICULOS TÉCNICOS Gas Natural Fenosa prevé invertir 16,9 M€ en

distribución de gas en Alicante por Gas Natural

Ambilamp suma la recogida y reciclaje de luminarias a su actividad por Ambilamp

¿Conoce el recorrido de todos sus cables? Primero sondeamos y luego excavamos por Megger

Nueva gama sistema de comunicación paciente – enfermera por Alcad21

FEMPA

Automoción, un sector en innovación constante SimxWorld FEMPA lanza un nuevo seguro multirriesgo

para talleres El abogado informa El rincón del asociado

ARTICULOS TÉCNICOS

Inspecciones laborales y de Industria en Talleres por Velyen

Tendencias en lubricación para turismos por Olipes Nueva forma de ver la ENDOTERMIA por Equiauto

BOLETIN ATAYAPA

41

Page 4: MetAlacant 2/2013

4

Page 5: MetAlacant 2/2013

55

Por primera vez en cinco años, las cifras macroeconó-micas nos muestran que vamos por el posible camino de la recuperación, un camino que esperemos que no

sea ni un espejismo ni fruto de la conocida estacionalidad que tanta incidencia tiene sobre nuestra maltrecha econo-mía.

Sin embargo tenemos que ser críticos a la hora de realizar un análisis sobre aquellos aspectos que más nos preocpan como es el incremento de la presión fi scal o la carencia de medidas que estimulen el mercado interior. Todo ello está asfi xiando sobremanera a las pymes de nuestro país. A los problemas que arrastramos desde que se iniciara la cri-sis como la paralización del consumo y el descenso de las ventas, o la restricción y falta de acceso a la fi nanciación que es imprescindible para la supervivencia de nuestras empresas, se le suman decisiones, que, aunque no del todo defi nitivas, parece presagiar una mayor presión económica y fi scal sobre la sociedad, en general, y las empresas y pro-fesionales, en particular.

En estos momentos en boca de todos se encuentra la co-nocida reforma eléctrica que además de encarecer sustan-cialmente el recibo de la luz en hogares y empresas, lleva aparejado un nuevo impuesto denominado “peaje de res-paldo”, por el que se cobrará la energía creada y consumida en un mismo edifi cio, lo que se conoce como autoconsumo con vertido a red interior. Así nos alejamos de lo que debe-ría ser sin duda una clara apuesta por la efi ciencia energé-tica y el uso de energías renovables sin olvidar, tal y como refl ejamos en la editorial del apartado de Instaladores, la grave repercusión negativa para las empresas del sector.

Otro ejemplo, aunque en ciernes, es la decisión del Gobier-no de fi jar un impuesto indirecto sobre gases fl uorados de efecto invernadero que aunque grava la actividad de aque-llos profesionales que manipulen este tipo de sustancias, repercutirá sin duda en el consumidor fi nal. En este sentido FEMPA ya ha reaccionado y ha presentado ante el Ministe-rio de Hacienda las oportunas alegaciones que refl ejan el malestar y las graves consecuencias que acarrea para la actividad económica.

Esta no es la primera ocasión en la que, como representan-tes del sector metal en la provincia de Alicante y en defensa

de nuestras empresas, FEMPA se dirige a los estamentos

gubernamentales para hacer prevalecer argumentos en

contra de esas medidas y decisiones desfavorables para el

sector.

No siempre se obtienen los resultados deseados pero es de

suma importancia unir los esfuerzos y mostrar una “voz”

contundente que integre los intereses del sector, de las

empresas y de, sobre todo, los asociados. Ese es el leitmo-

tiv, la esencia de ser de las organizaciones empresariales,

aunar fuerzas, emprender acciones en benefi cio de sus re-

presentados.

FEMPA, pionera del asociacionismo empresarial en la pro-

vincia de Alicante con 36 años de historia, ha ido crecien-

do en paralelo a la evolución de la sociedad civil pero sin

perder ese objetivo prioritario que se le presupone a toda

organización patronal. En un momento en el que convive el

descrédito de las instituciones en general, con una situa-

ción de asfi xia en las empresas, FEMPA reivindica el aso-

ciacionismo y pone en valor las ventajas de pertenecer a

una organización empresarial: la representación y defensa

de los intereses de las empresas (ante la Administración,

ante la negociación colectiva, ante problemas de interés

general como el intrusismo profesional o la competencia

desleal, etc); el desarrollo y puesta en marcha de iniciativas

y proyectos que inciden directamente en la competitividad

de las empresas del sector (el Centro para el Fomento del

Empleo y Desarrollo Tecnológico del Sector Metal, el simu-

lador para la formación práctica en ascensores, MetalTIC,

el programa formativo técnico y específi co para cada colec-

tivo del metal, etc.) y el amplio abanico de servicios de valor

añadido y productos para las empresas del sector metal en

la provincia de Alicante.

El refranero español, que es muy sabio, ya lo dice, “la unión

hace la fuerza”. Consolidemos nuestras posiciones y mos-

trémonos al unísono nuestros puntos de vistas y argumen-

tos para unidos, podamos superar estos difíciles momen-

tos.

De esta manera contribuiremos a rentabilizar y sacar pro-

vecho de esos indicios leves de cambio de tendencia, abo-

nando la senda de la recuperación.

Editorial

“ Es de suma importancia unir los esfuerzos y mostrar una “voz” contundente que integre los intereses del sector, de las empresas y de los asociados.

FEMPA

Page 6: MetAlacant 2/2013

6 FEMPA

Page 7: MetAlacant 2/2013

7

Las empresas de ascensores de la provincia de Alican-te cuentan ya con su propio simulador para la forma-ción práctica de sus trabajadores, una infraestructu-

ra que fue inaugurada por la presidenta de la Diputación de Alicante, Luisa Pastor, en un acto que contaba con la presencia del presidente de FEMPA, Guillermo Moreno, del Director General de Industria, Joaquin Ríos y de un nutri-do grupo de empresarios del sector y asociados a FEMPA. Cabe destacar, además, la presencia de personalidades y representantes de instituciones alicantinas como el Direc-tor Territorial de Economía, Industria, Turismo y Empleo, Rafael Muñoz.

Este simulador de ascensores y máquinas elevadoras per-mite la sustitución de las maquetas tradicionales y una pre-paración integral, avanzada y eminentemente práctica que abarca las diferentes fases de construcción, instalación, reparación y conservación de un ascensor, enfocado a los principales sistemas hoy en día existentes en el mercado. Para ello, existen tres huecos en los que se ha ubicado, por un lado, un ascensor eléctrico completo, con cabina y sala de máquinas, que puede ser montado y desmontado, para am-pliar las capacidades didácticas del propio simulador. Ade-más, en un segundo hueco, se ha instalado la maquinaria de un ascensor hidráulico, cuya cabina proporciona una ense-ñanza más completa en este tipo de sistema de ascensores.

Finalmente, el simulador de FEMPA cuenta con un tercer es-pacio de replanteo de guías dónde mostrar cómo es la parte inicial de un montaje de ascensores, formación prioritaria en prevención para evitar accidentes y problemas posteriores.

Precisamente, la prevención de riesgos es otra faceta del este versátil simulador ya que a partir de ahora se va a com-pletar la amplia formación ya dada por el Servicio de Preven-ción de FEMPA en materias relacionadas con rescate de per-sonas, emergencias, caídas en alturas, atrapamientos (etc).

La presidenta de la Diputación mostraba su apoyo a FEMPA y destacaba el papel de la Federación en la puesta en marcha de “iniciativas como está que vamos a inaugurar, junto con la innovación, la investigación y los avances especializados.

Mantenemos nuestra apuesta por esas iniciativas que ayu-den entre todos a fortalecer la red empresarial de Alicante.”.

“Esta dotación tan especial ha llegado justo en el momento oportuno, en un momento de importantes y trascendenta-les cambios normativos para el sector que requerirá, ahora más que nunca, de esta infraestructura para reforzarse y adaptarse sin demora a tales cambios”, explicaba Guillermo

Moreno, presidente de FEMPA en referencia a la Instrucción

Técnica Complementaria de ascensores, aprobada por el

Real Decreto 88/2013 de 8 de febrero.

Precisamente, esta ITC establece que todos los trabajadores

de empresas instaladoras y conservadoras de ascensores

han de contar con la correspondiente cualifi cación profesio-

nal, una cualifi cación a la que se puede acceder a través del

certifi cado de profesionalidad de instalación y mantenimien-

to de ascensores, para el que el Centro de Excelencia del

Metal de FEMPA cuenta con su debida homologación.

Inaugurado el simulador para la formaciónpráctica en ascensores de FEMPA El simulador para la formación práctica en ascensores de FEMPA, inaugurado por Luisa

Pastor, presidenta de la Diputación de Alicante, favorecerá la competitividad de las em-

presas del sector. FEMPA y Diputación suscriben un acuerdo para la organización con-

junta de acciones formativas que redunden en el desarrollo y la seguridad industrial, el

incremento de la empleabilidad de los trabajadores y empresarios alicantinos, así como

en la responsabilidad social corporativa.

FEMPA

Page 8: MetAlacant 2/2013

8 FEMPA

Convenio con la Diputación Provincial de Alicante

La presidenta de la Diputación de Alicante, Luisa Pastor, y el presidente de la Federación de Empresarios del Metal de la provincia, Guillermo Moreno, fi rmaban un protocolo de inten-ciones para llevar a cabo actuaciones conjuntas en el Cen-tro para el Fomento del Empleo y Desarrollo Tecnológico del sector con el fi rme compromiso de contribuir al crecimiento económico de la provincial y a la mejora del tejido empre-sarial manteniendo “nuestra apuesta por todas aquellas propuestas que ayuden a fortalecer esa red empresarial”, añadía la Presidenta en referencia a FEMPA que, según sus palabras, “potencia en su Centro para el Fomento del Em-

pleo y Desarrollo Tecnológico la participación de las empre-

sas alicantinas en la innovación de I+D+i y presta servicios en

materia de asistencia tecnológica, formativa, técnica e indus-

trial para aumentar la competitividad en el sector del metal.

La fi nalidad de este acuerdo es impulsar y fortalecer la in-

dustria de la provincia de Alicante mediante la organiza-

ción conjunta de acciones formativas que redunden, según

explicaba Pastor, en el desarrollo y la seguridad industrial,

el incremento de la empleabilidad de los trabajadores y em-

presarios alicantinos, así como en la responsabilidad social

corporativa.

Page 9: MetAlacant 2/2013

9FEMPA

El amplio conocimiento en las actividades propias en el metal, la experiencia docente y en

inserción laboral, adquirida durante los últimos años, de trabajadores desempleados, unas

infraestructuras dotadas con equipamiento de última generación tecnológica, son las

características principales que avalan los ciclos de Formación Profesional de FEMPA.

El próximo mes de septiembre el Centro de Formación Profesional del Metal abre sus puertas con la impartición de ciclos de FP especializados en actividades propias del

metal. En total la oferta abarca 9 ciclos, 4 de grado superior y 5 de grado medio, enmarcados en las ramas de instalación y mantenimiento, automoción, electricidad y electrónica y energía y agua. Cabe destacar el ciclo superior de efi ciencia energética y energía solar térmica, el único centro en la provincia de Ali-cante autorizado para impartir este ciclo en el curso 2013-2014.

La amplia y extensa trayectoria en formación continúa de los trabajadores del metal, junto con el desarrollo en los últimos años de cursos de ocupacional y de certifi cados de profesiona-lidad, avalan la experiencia de FEMPA para la impartición de los ciclos de FP y la han llevado a liderar la cualifi cación de los profesionales del sector.

“Conocemos las necesidades de las empresas y contamos con unas infraestructuras excepcionales, dotadas con equi-pamiento de última generación tecnológica para impartir una formación de calidad, que reproduce el entorno real al que se va a enfrentar nuestros alumnos cuando se incorporen a la realidad de las empresas”, destacaban desde FEMPA.

Precisamente, las prácticas en centros de trabajo, dada la relación directa de FEMPA con el tejido empresarial, dón-de los alumnos va a poder demostrar los conocimientos ad-quiridos, es una de las ventajas competitivas que ofrecen la formación de FEMPA. “Tenemos experiencia en facilitar la inserción laboral de nuestros alumnos. Nuestros ciclos for-mativos están enfocados a mejorar la empleabilidad de los alumnos y su incorporación al mercado laboral, acortando la tradicional brecha entre formación académica desarrollo profesional, al reforzar los aspectos imprescindibles y re-queridos por las empresas”.

Gracias a la experiencia, a la especialización y a la innova-ción en los contenidos y en la metodología, basada en una

enseñanza eminentemente práctica, ha convertido la forma-ción de FEMPA en la puerta de acceso al sector metal.

Ya se ha abierto el plazo de inscripción para estos ciclos pri-vados de formación profesional que para los cursos 2013-2014 y 2014-2015, estarán becados en un 76%. La Asamblea General de FEMPA, celebrada el 31 de mayo en el Centro de Excelencia del Metal, acordaba la creación de estas be-cas que sufragan gran parte del coste de esta formación, imprescindible tanto para mejorar los índices de empleo en nuestra provincia como para incrementar la competividad de las empresas del sector.

Amplíe esta información en:www.formacionprofesionalalicante.es

Una FP adaptada a las necesidades de las empresas

Page 10: MetAlacant 2/2013

10

Los Ciclos de FP de FEMPA

Técnico en instalaciones de producción de calor.

Capacita para montar y mantener instalaciones calorífi -cas, solares térmicas y de fl uidos aplicando la normativa vigente, protocolos de calidad, de seguridad y prevención de riesgos laborales establecidos, asegurando su funcio-nalidad y respeto al medio ambiente.

Técnico en instalaciones frigorífi cas y de climatización.

Capacita para montar y mantener instalaciones frigorífi cas, de climatización y de ventilación aplicando la normativa vi-gente, protocolos de calidad, de seguridad y prevención de riesgos laborales establecidos, asegurando su funcionali-dad y respeto al medio ambiente.

Técnico superior en mantenimiento de instalaciones

térmicas y de fl uidos.

Capacita para planifi car, gestionar y supervisar el montaje y el mantenimiento de las instalaciones térmicas y de fl ui-dos, en edifi cios y procesos industriales, de acuerdo con los reglamentos y normas establecidas, siguiendo los pro-tocolos de calidad, de seguridad y de prevención de riesgos laborales y respeto ambiental.

Técnico superior en efi ciencia energética y energía solar

térmica.

Capacita para evaluar la efi ciencia de las instalaciones de energía y agua en edifi cios, apoyando técnicamente el pro-ceso de califi cación y certifi cación energética de edifi cios, y confi gurar instalaciones solares térmicas, gestionando su montaje y mantenimiento en condiciones de seguridad, ca-lidad y respeto ambiental.

Técnico en electromecánica de vehículos automóviles.

Capacita para realizar operaciones de mantenimiento, montaje de accesorios y transformaciones en las áreas de mecánica, hidráulica, neumática y electricidad del sector de automoción, ajustándose a procedimientos y tiempos establecidos, cumpliendo con las especifi caciones de cali-dad, seguridad y protección ambiental.

Técnico en carrocería.

Capacita para realizar las operaciones de reparación,

montaje de accesorios y transformaciones del vehículo

en el área de carrocería, bastidor, cabina y equipos o ape-

ros, ajustándose a procedimientos y tiempos establecidos,

cumpliendo con las especifi caciones de calidad, seguridad

y protección ambiental.

Técnico superior en automoción.

Capacita para organizar, programar y supervisar la ejecución

de las operaciones de mantenimiento y su logística en el sec-

tor de automoción, diagnosticando averías en casos comple-

jos, y garantizando el cumplimiento de las especifi caciones

establecidas por la normativa y por el fabricante del vehículo.

Técnico en instalaciones de telecomunicaciones.

Capacita para montar y mantener instalaciones de teleco-

municaciones y audiovisuales, instalaciones de radiocomu-

nicaciones e instalaciones domóticas, aplicando normativa

y reglamentación vigente, protocolos de calidad, seguridad

y riesgos laborales, asegurando su funcionalidad y respeto

al medio ambiente.

Técnico superior en sistemas electrotécnicos y

automatizados.

Capacita para desarrollar proyectos, gestionar y supervi-

sar el montaje y mantenimiento de instalaciones electro-

técnicas en el ámbito del reglamento electrotécnico para

baja tensión (REBT).Y para supervisar el mantenimiento

de instalaciones de infraestructuras comunes de teleco-

municaciones, a partir de la documentación técnica, es-

pecifi caciones, normativa y procedimientos establecidos,

asegurando el funcionamiento, la calidad, la seguridad, y la

conservación del medio ambiente.

FEMPA

Page 11: MetAlacant 2/2013

11

FEMPA

La provincia de Alicante no es ajena al principal pro-blema de la sociedad actual, el desempleo y, por ello, aumentar las posibilidades de obtener trabajo, o de

mejorar el que se tiene, se ha convertido en un objetivo de nuestra población. Según la última Encuesta de Población Activa (correspondiente al II trimestre de 2013), 248.100 personas se encuentran en paro en la provincia de Alicante lo que supone mas de un 27% de la población activa.

Empleabilidad y formación van de la mano y está de sobra demostrado, muchos estudios lo certifi can, que los profe-sionales que pueden demostrar una cualifi cación y acredi-tarla abandonan antes las listas del paro y obtienen mejo-res trabajos.

Por ello, FEMPA ofrece nuevas posibilidades que habili-tan, directamente y sin necesidad de exámenes ante las administraciones competentes, para el desempeño de una actividad determinada a través de los certifi cados de pro-fesionalidad, tras obtener la homologación del Centro de Excelencia del Metal para 109 certifi cados de profesionali-dad. Este amplio abanico de certifi cados cubre la práctica totalidad de las actividades del sector, ofreciendo de este modo a los trabajadores en activo y en situación de des-empleo una variada oferta de formación ofi cial, que combi-na un periodo de formación en el Centro de Excelencia de FEMPA y otro periodo de prácticas profesionales no labora-les en empresas del sector, que acredita las competencias profesionales que tiene una persona para el desarrollo de una actividad laboral con signifi cación para el empleo.

Una de las principales ventajas de los certifi cados de pro-fesionalidad frente a otras titulaciones es que para acceder el único requisito previo es que el aspirante posea el titulo

de ESO. En caso de poseer el título de EGB, deberá hacer

una prueba de acceso, que realizará la propia Federación.

Los certifi cados de profesionalidad de FEMPA destacan por

las prácticas no laborales en empresas dado que FEMPA

cuenta con un censo de más de 3.000 empresas asociadas,

lo que incrementa la empleabilidad de los jóvenes, redu-

ce los problemas de transición entre el ámbito educativo

y el laboral y proporciona una valiosa experiencia laboral.

Además, la formación se imparte en grupos reducidos con

Los Certifi cados de profesionalidad amplían las expectativas laboralesFEMPA ofrece nuevas posibilidades que habilitan, directamente y sin necesidad de

exámenes ante las administraciones competentes, para el desempeño de una actividad

determinada a través de los certifi cados de profesionalidad.

Page 12: MetAlacant 2/2013

12FEMPA

un máximo de 20 personas y en unas modernas instala-ciones, dotadas de un equipamiento avanzado de última generación tecnológica, que permite el máximo desarro-llo y perfeccionamiento de las capacidades de los futuros profesionales del sector. Las aulas taller de FEMPA están habilitadas para reproducir el entorno laboral real de los alumnos que pasan por ellas.

Certifi cados de profesionalidad curso 2013-2014

FEMPA ha programado, para iniciarse tras el periodo esti-val, tres acciones formativas para poder trabajar en mon-taje y mantenimiento de instalaciones eléctricas de baja tensión; montaje y mantenimiento de instalaciones frigorí-fi cas; y en instalaciones y mantenimiento de ascensores y otros equipos de elevación y transporte.

FEMPA facilita la deducción de parte de la matrícula de estos cursos a través del sistema de bonifi caciones en las cotizaciones de la seguridad social y del Permiso Individual para la Formación (PIF); dado el carácter técnico y ofi cial de estos cursos. Además de ventajas específi cas para aso-ciados, los autónomos asociados tendrán un 15% de des-cuento sobre el precio de asociado al no estar sujetos al sistema de bonifi caciones.

Montaje y mantenimiento de instalaciones eléctricas

de baja tensión: se adapta a los requisitos establecidos en el Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión y permite la obtención de la acreditación de instalador en baja ten-sión en ambas categorías, básica y de especialista (antiguo carné electricistas). A través de este curso de 920 horas el alumno (módulo de prácticas no laborales en empresa de 80 horas incluido) aprenderá a montar, mantener y reparar las instalaciones eléctricas, aplicando las técnicas y los procedimientos requeridos en cada caso.

Montaje y mantenimiento de instalaciones frigorífi cas: se adapta a los requisitos establecidos en el Reglamento de Seguridad Industrial en instalaciones frigorífi cas e incluye la acreditación de Gases Fluorados para cualquier carga.

A través de este curso de 540 horas (módulo de prácticas

no laborales en empresa de 120 horas incluido) el alumno

aprenderá a realizar el montaje, mantenimiento y repara-

ción de instalaciones frigorífi cas con la calidad requerida.

Instalaciones y mantenimiento de ascensores y otros

equipos de elevación y transporte: se adapta a los requisitos

establecidos en la Instrucción Técnica Complementaria AEM

1 «Ascensores» del Reglamento de aparatos de elevación y

manutención. A través de este curso de 560 horas (módulo

de prácticas no laborales en empresa de 80 horas incluido) el

alumno aprenderá a realizar las operaciones de instalación,

puesta en servicio y mantenimiento de ascensores y otros sis-

temas fi jos de elevación y transporte de personas y cargas en

edifi cios e industrias, de acuerdo con los procesos de instala-

ción y planes de montaje establecidos, con la calidad reque-

rida, cumpliendo con la normativa y reglamentación vigente y

en condiciones de seguridad personal y medioambiental.

Carné profesional de Instalador Térmico

Tal y como establece la normativa vigente, el Reglamento

de Instalaciones Térmicas en Edifi cios, sólo una entidad

reconocida por la Conselleria de Economía, Industria y Co-

mercio podrá impartir la formación requerida que permita,

una vez superada la prueba fi nal del curso, presentarse a

la convocatoria de Industria. FEMPA está reconocida y por

ello ha programado un nuevo curso privado que permitirá a

técnicos instaladores poder presentarse a las pruebas de

Industria para la obtención del Carné de Instalador Térmico.

Para ello, el alumno deberá ser, además, mayor de edad y

acreditar una experiencia laboral de al menos 3 años en una

empresa instaladora o mantenedora como técnico.

A través de este curso de 450 horas el alumno aprenderá a

realizar el montaje, mantenimiento y reparación de instala-

ciones térmicas con la calidad requerida, cumpliendo con la

reglamentación vigente y en condiciones de seguridad y de

respeto al medioambiente.

Page 13: MetAlacant 2/2013

13FEMPA

El 31 de diciembre de 2012 vencían los convenios colectivos de la industria siderometalúrgica en la provincia de Alican-te y del comercio del metal en la provincia de Alicante.

Tal y como marca la legislación, se procedió a la denuncia de ambos convenios y se abrió, incluso antes de su venci-miento, el diálogo para la negociación de los nuevos con-venios.

En esta ocasión, las negociaciones de los nuevos convenios están siendo especialmente duras e intensas dado que vie-nen condicionadas por los importantes cambios legislativos introducidos por la Reforma Laboral de 2012. Mientras que FEMPA pretende cumplir con la legislación vigente y aplicar los criterios establecidos en la última reforma laboral, los sindicatos ambicionan hacer una contrarreforma laboral a través de la negociación colectiva. En este escenario y tras 9 meses de negociaciones, éstas continúan abiertas.

Tanto el convenio de la industria como del comercio del metal de la provincia de Alicante continúan siendo funda-mentales para las pymes. Los convenios provinciales son la referencia necesaria para evitar confl ictos internos en las relaciones laborales en el seno de las empresas, al mismo tiempo que homogenizan criterios y establecen un marco

común de condiciones que garantiza la competencia leal en

el sector.

En la provincia de Alicante, el convenio de la Industrial del

Metal afecta a cerca de 35.000 trabajadores mientras que

el del Comercio del Metal supera los 17.000 trabajadores.

En el caso de ambos convenios, en juego se encuentran te-

mas tan importantes para la negociación colectiva como la

absorción y compensación, la ultraactividad, la fl exibilidad

horario o el devengo de atrasos.

Situación de la negociación colectiva en la industria y el comercio del metal

Page 14: MetAlacant 2/2013

14

FEMPA acoge una nueva sesión del prestigioso Foro Aranzadi Social de Elche El Centro de Excelencia del Metal acogía, por tercer año con-secutivo, la sesión del mes de marzo del prestigioso Foro Aranzadi Social de Elche, un encuentro profesional basado en la práctica y el debate y destinado a la actualización continua de los conocimientos necesarios en el terreno del Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social.

Esta sesión contaba con D. Ramón Rocamora Jover, quien du-rante muchos años ha dirigido la Dirección Territorial de Em-pleo y trabajo, además de ser profesor de Derecho Sindical en la Universidad de Alicante. Rocamora centraba su exposición en el Derecho de representación sindical en la empresa, ante más de 70 personas que participaban en esta una ambiciosa iniciativa que posibilita el contacto periódico entre los profesio-nales del ámbito de las relaciones laborales.

El formato del Foro Aranzadi Social de Elche posibilita la par-ticipación constante de todos los asistentes. Desde el análisis riguroso y ameno, las exposiciones siempre tienen a la vista su incidencia en el día a día de las empresas, entidades gestoras, mutuas, sindicatos, consultorías y demás entidades implicadas en este terreno. Esta fórmula logra que el tiempo que dedican a su trabajo resulte más efi ciente y productivo. “En esta época de crisis, consideramos que es más importante todavía estar rodeado de los mejores profesionales con un conocimiento ac-tualizado”.

Los destinatarios del Foro Aranzadi Social de Elche son todos los interesados en el terreno de las relaciones laborales: Gra-duados Sociales, Directores de Personal, Abogados Laboralis-tas y de Empresa, Funcionarios, Sindicalistas, etcétera.

En cada edición del Foro se cuenta con ponentes al más alto nivel de cualifi cación técnica y signifi cación profesional, con perfi les diversos y complementarios (profesionales, magistra-tura, administración, universidad), y que mantienen la ilusión viva de compartir sus refl exiones técnicas con un grupo de

compañeros.

Page 15: MetAlacant 2/2013

15FEMPA

MetalTIC, Hogar Digital valida nuevos sistemas inteligentes para la gestión y distribución eléctrica

MetalTic, Hogar Digital ha sido, desde su diseño y construcción, un escenario donde se han testado y validado nuevas tecnolo-gías aplicables a lo que se conoce hoy en día como el “hogar digital”. Concebido y creado en 2009 como un proyecto de in-novación de Innometalia, Cluster de Empresas Innovadoras del metal, su múltiple faceta de ofrecer formación, innovación e I+D, transferible a las empresas que forman parte del cluster, sigue vigente con el desarrollo de una línea de investigación orientada a la optimización del consumo energético. Línea que el grupo de Domótica y Ambientes Inteligentes de la Universidad de Alican-te ha experimentado en las instalaciones de MetalTIC.

Como resultado de dicha investigación se ha desarrollado una familia de dispositivos, integrados en el sistema de distribución eléctrica inteligente Dienel, con una serie de características y funcionalidades que los convierten en prototipos innovadores y de gran interés para la sociedad, dado que han sido concebidos para su utilización en todo tipo de escenarios (hogar, edifi cio, industria) donde se requiera gestionar de forma efi ciente los consumos eléctricos.

“Se trata de una serie de dispositivos que, bajo el nombre de “Dienel”, integran Tecnologías de la Información Comu-nicación y Control desde cuatro vertientes potencialmente explotables: capacidad de cómputo, facilidades de comuni-

cación, posibilidades para el control y costes reducidos”, explicaba Lola Baena, directora del Centro de Innovación.

Son muchas las funcionalidades que ofrecen estos dispo-sitivos para la gestión energética en el hogar, si bien cabe destacar su sencillez de instalación en cualquier cuadro eléctrico, la capacidad para calcular y determinar los pa-trones de consumo de la instalación, la monitorización y el almacenamiento de los datos, la posibilidad de ejecutar ór-denes de control para la conexión y desconexión de circui-tos, así como las facilidades para la comunicación a través de Internet y otras redes de comunicación industrial.

“En otras ocasiones hemos cedido MetalTIC para la valida-ción de tecnologías orientadas a mejorar la calidad de vida de personas dependientes, como fue el proyecto INREDIS, “IN-terfaces de RElación entre el entorno y las personas con DIS-capacidad” liderado por Technosite, empresa de la Fundación ONCE” lo que muestra la capacidad y efi cacia de este “labo-ratorio vivo” instalado en el Centro de Excelencia del Metal.

Un espacio demostrativo al servicio de Innometalia

MetalTIC-Hogar Digital recoge los últimos avances en las tec-nologías de la información, las comunicaciones y el control en el hogar. Si desde el principio, MetalTIC integraba diversos modos de interacción persona-entorno para facilitar la comu-nicación entre las personas y la casa: reconocimiento de voz, sensores, interfaz móvil accesible, pantalla táctil, televisor, In-ternet, teclados inalámbricos, etc, sus funcionalidades se han ido ampliando con la incorporación de nuevos sistemas para la gestión efi ciente de la energía, y ahora con la validación de nue-vas tecnologías que permiten optimizar el consumo enegético.

“MetalTIC está al servicio de las empresas del metal innova-doras ya que pueden utilizarla como planta piloto a escala real y certifi cado de resultados además de como herramienta de demostración y promoción de nuevas tecnologías”, recordaba Baena.

Las posibilidades que ofrece la vivienda inteligente de FEMPA ha llevado una vez más a

ser laboratorio y banco de pruebas de un sistema, desarrollado por la Universidad de

Alicante para la gestión efi ciente de los consumos eléctricos.

Page 16: MetAlacant 2/2013

La Federación de Empresarios del Metal de la Provincia de Alicante lleva años transmitiendo a sus empresarios asociados la importancia de cumplir la Ley Orgánica de

Protección de Datos de Carácter Personal 15/1999 (LOPD) y el Real Decreto 1720/2007 (Reglamento de Seguridad), que establecen unas determinadas obligaciones legales para las personas físicas y jurídicas que posean fi cheros con datos de carácter personal.

Aunque han pasado varios años desde la aprobación de la Ley, muchas empresas no se han adecuado todavía al marco legal, con las duras sanciones y consecuencias económicas que ello les puede acarrear. La ley establece sanciones leves, graves y muy graves, con multas leves que van desde los 900 euros a los 40.000 euros de, por ejemplo, no inscribir el fi chero de datos que se posea o no informar en la recogida de los mismos; las graves de 40.001 euros a 300.000 euros por no contar con las medidas de seguridad establecidas o utilizar o recoger datos para fi nes distintos a los iniciales; hasta la sanciones muy graves que van de los 300.001 a 600.000 por ceder datos sin consentimientos y atender a los Derechos ARCO. Además, estas sanciones no son excluyentes sino acumulativas, lo que empeora el escenario para aquellas empresas que no cumplan la LOPD.

La situación se agrava ante la existencia de entidades que de manera gratuita ofrecen servicios de implantación, auditoría y asesoría jurídica en materia de protección de datos de carácter personal, que en la práctica fi nancian estos servicios con cargo al crédito asignado para la formación, un hecho que puede llegar a ser constitutivo de fraude al pagar un servicio a través de laa formación.

El Real Decreto 395/2007 y la Orden Ministerial 2307/2007 establecen que este crédito está destinado exclusivamente a la realización de acciones formativas y permisos individuales de formación de los trabajadores.

Dada la proliferación de esta práctica fraudulenta, desde la Fundación Tripartita se ha puesto en marcha los mecanismos de control oportunos, para constatar las bonifi caciones practi-cadas y evitar en el futuro que las empresas benefi ciarias que se bonifi can por formación se vean implicadas en una cadena de errores, teniendo que devolver las cuantías bonifi cadas.

Las empresas que se bonifi quen por la contratación de servi-cios de implantación, auditoría y asesoría jurídica en materia de LOPD, deberán devolver los importes correspondientes y atenerse a las actuaciones pertinentes del Servicio Público de Empleo Estatal y la Inspección de Trabajo y Seguridad So-cial. También son inspeccionados por la Agencia Tributaria al generar facturas sin IVA.

FEMPA, conocedora de estos hechos, pone a disposición de las empresas asociadas los servicios jurídicos de la Federación y el acuerdo de colaboración con Prodat, expertos en la implan-tación y supervisión de medidas de seguridad y procedimientos derivados de la LOPD, con un servicio permanente de asesora-miento, soporte, y defensa jurídica en Protección de Datos. (Con-sultad acuerdo y ventajas para asociados en www.fempa.es)

Todo ello sin olvidar las acciones formativas que periódica-mente se programan para que el empresario implante el siste-ma propicio de protección de datos, acorde con lo establecido en la legislación vigente y sin cometer fraude alguno.

16 FEMPA

Fraude en la utilización de bonifi caciones para LOPD

Utilizar el sistema de bonifi caciones a la formación para implantar en una empresa el sis-

tema de protección de datos va contra la legislación vigente y conlleva sanciones económicas,

tal y como se ha advertido desde la Fundación Tripartita para la Formación en el empleo.

Page 17: MetAlacant 2/2013

17

Según los últimos datos publicados por la Dirección General de Tráfi co, el parque automovilístico español es cada vez más vie-jo. El 43 % de los vehículos que circulan por nuestras carrete-ras tienen más de 10 años. Por ello es fundamental el correcto mantenimiento y las revisiones periódicas para evitar acciden-tes y tener que lamentar daños personales y materiales.

“Cada uno es responsable del estado de su vehículo y ha de velar por su correcto funcionamiento y porque se realicen las tareas de mantenimiento adecuadas y más ante despla-zamientos de larga distancia”, explican desde FEMPA, las asociaciones de talleres de reparación y de recambistas de la provincia de Alicante.

Es en verano cuando se produce el mayor número de despla-zamientos por carretera de todo el año siendo la provincia de Alicante uno de los puntos geográfi cos dónde más se acen-túa la densidad de la circulación en carretera. La situación de crisis e inestabilidad económica que venimos arrastrando desde hace varios años ha afectado directamente a las pau-tas y comportamientos de los ciudadanos que acuden a los talleres de automoción sólo cuando lo consideran impres-cindible y, en la mayoría de los casos, para reparaciones in extremis, pese al envejecimiento del parque automovilístico.

Otro de los factores que incide directamente en la seguri-dad de nuestras carreteras es la proliferación de talleres ilegales, que en ningún caso pueden garantizar la repara-ción ni el mantenimiento realizado.

“Incrementar la seguridad vial es el motivo principal por el que un ciudadano debe llevar su vehículo a un taller de confi anza que sepa cuáles son los aspectos fundamenta-les en la revisión y en el mantenimiento y pueda garanti-zar los trabajos efectuados, si bien no es el único motivo”, aludía FEMPA recordando las connotaciones económicas y

medioambientales de un mantenimiento correcto que ade-más alarga la vida útil de un vehículo.

FEMPA agrupa a más de 1.200 empresas de automoción (entre talleres de reparación, recambistas y concesio-narios). ATAYAPA, la asociación decana, cuenta con una amplia red de talleres en toda la provincia, perfectamente identifi cados, con la placa y cartelería ATAYAPA, que garan-tizan su profesionalidad y la calidad en el servicio. Estas empresas, además de cumplir con los requisitos estableci-dos por la legislación vigente, se reciclan constantemente convirtiéndose en talleres altamente cualifi cados.

FEMPA, a través de sus asociaciones de automoción, re-cuerda un año más cuales son los aspectos principales que todo ciudadano ha de tener en cuenta para que su vehículo esté en perfecto estado de revista, un recordatorio que si bien se realiza previamente a las vacaciones estivales, se ha de tener en cuenta durante todo el año.

¿Qué debemos tener en cuenta en las revisiones de nues-

tros vehículos?

Disponible toda la información en www.fempa.es

Aceite de motor

Neumáticos

Nivel anticongelante

Sistema de suspensión

Sistema de dirección

Sistema de frenado

Sistema de escape

Seguridad pasiva y seguridad activa (airbag, ABS, ASR …)

Estado de la escobilla limpiaparabrisas

Diagnosis y puesta a punto de motor

En 2013, no te la juegues, campaña de revisiones ATAYAPAFEMPA y ATAYAPA lanzan una nueva campaña para concienciar

de la importancia y de las ventajas de realizar correctamente

el mantenimiento de su vehículo y las revisiones periódicas.

De esta manera se pueden evitar averías y accidentes además

de mejorar la seguridad vial, ahorrar en reparaciones inne-

cesarias y reducir los índices de contaminación. Para ello se

ha elaborado un díptico informativo en el que el consumidor

pueda conocer los aspectos principales que tener en cuenta

para que su vehículo esté en perfecto estado de revista.

Alumbrado y reglaje de faros

Batería

Correa de distribución

Bujías

Climatización

Page 18: MetAlacant 2/2013

18 FEMPA

Nuevos servicios FEMPALas diferentes áreas de FEMPA siempre están prestas a desarrollar nuevos servicios en be-

nefi cio de las empresas asociadas, servicios que pretenden dar respuesta a las necesidades

de las pymes del metal alicantino. Muchas de esas necesidades están relacionadas con el di-

fícil momento económico actual, con nuevas oportunidades de negocio para las empresas o

con la resolución de problemas en su día a día. Recientemente se ha puesto en marcha tanto

el servicio de Asesoramiento y tramitación para la certifi cación de efi ciencia energética en

edifi cios como el Servicio informativo sobre la solvencia de clientes y proveedores.

Servicio de Asesoramiento y tramitación para la certifi ca-

ción de efi ciencia energética en edifi cios

Desde el pasado sábado 1 de junio, todo contrato de com-praventa o alquiler de edifi cios o partes de edifi cios existentes, además de los de nueva construcción, con

las salvedades que aparecen en la norma, debe acompañar un certifi cado de efi ciencia energética y su correspondiente etiqueta, según el Real Decreto 235/2013. Los certifi cados se expiden con una validez de diez años máximo. Pasado este pe-riodo de tiempo, se debe realizar uno nuevamente, aunque se puede realizar voluntariamente antes de ese periodo si se ha acometido alguna obra u actuación que mejore la califi cación.

El certifi cado energético consiste en un documento en el que, en base a un estudio previo individual, se plasman, como mí-nimo, los datos técnicos y administrativos de la edifi cación, la relación de normativas energéticas, la califi cación ener-gética obtenida de la edifi cación (etiqueta energética), la lista de actuaciones aconsejadas para incrementar la califi cación, el listado de pruebas realizadas y los consumos energéticos anuales y su equivalente en emisiones de CO2. Además, está prevista la creación de un registro de certifi cados por comu-nidad autónoma con capacidad de realizar inspecciones o controles técnicos y, en caso de incumplimientos, se proce-derá a realizar las sanciones pertinentes.

Desde la Federación, y ante las numerosas consultas recibi-das de nuestros asociados, se ha puesto en marcha un nuevo servicio del Área Industrial para la expedición de estos certi-fi cados de efi ciencia energética y la obtención de la etiqueta energética, con la máxima profesionalidad y dedicación que nuestra experiencia en la materia nos otorga.

Más informacion [email protected].

Servicio informativo sobre solvencia de clientes y

proveedores

En la situación de crisis económica actual es de vital impor-

tancia conocer la solvencia y capacidad de cobro a un cliente,

e, incluso, la de un proveedor. De ahí que FEMPA haya puesto

en marcha, a través de su área jurídica, un nuevo servicio para

la obtención de informes de solvencia, morosidad y recobro.

Las empresas asociadas interesadas en conocer información

sobre la solvencia de sus clientes y proveedores podrán rea-

lizar la consulta, a través de la Federación, de los principales

fi cheros y bases de datos de solvencia.

El servicio incluye tanto un informe de resultados, como el

requerimiento de pago extrajudicial si fuera necesario.

Para ampliar información contacte con el Área Jurídica de

FEMPA en [email protected] o en el teléfono 965 150 300.

Page 19: MetAlacant 2/2013

19FEMPA

Desde el 1 de octubre de 2012 cualquier persona pue-de realizar instalaciones y mantenimientos de fon-tanería sin que ninguna legislación regule esta acti-

vidad. Desde un principio, esta decisión ha contado con la

oposición de los empresarios que entienden que la regula-

ción de esta actividad, así como otras que se ven afectadas

por el Decreto 141/2012 del Consell, deben mantenerse por

motivos de seguridad. Su entrada en vigor puede afectar a

la calidad del agua al dejar sin control ni supervisión a los

diversos elementos de la instalación, con el grave riesgo

para la salud humana que ello supone.

FEMPA ha dado un nuevo paso judicial, junto con las federa-

ciones de Valencia y Castellón, al formalizar la demanda ante

el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana

contra el Decreto 141/2012 de 28 de septiembre, del Consell,

por el que se simplifi ca el procedimiento para la puesta en

funcionamiento de industrias e instalaciones industriales.

“La supresión del marco regulatorio de determinadas acti-

vidades industriales como fontanería, o la eliminación de re-

quisitos importantes para el desarrollo de otras actividades

industriales como automoción o el mantenimiento eléctrico

y de ascensores, tiene graves consecuencias para la socie-

dad valenciana y para las empresas de nuestra comunidad”,

recordaba Guillermo Moreno, presidente de FEMPA. “Nos

hemos visto obligados a acudir a los tribunales como única

alternativa. Era necesario adaptar el sistema a la normativa

de Europa, y en esa línea iban nuestras propuestas no con-

sideradas por el Consell que optó por eliminar la regulación,

afectando gravemente a la seguridad industrial, a los consu-

midores y usuarios, y a la actividad de las empresas, ya de

por sí muy perjudicadas por la actual crisis económica”.

FEMPA, FEMECAS y FEMEVAL durante los últimos siete me-

ses han estado trabajando en el recurso contencioso admi-

nistrativo y en los argumentos que confi rman la necesidad de

una “completa, moderna y adaptada regulación a los tiempos

que vivimos”. La demanda incluye sendos informes técnicos

de ingenieros colegiados y del Instituto Tecnológico Metal-

mecánico (AIMME) que avalan la necesaria regulación de la

actividad de fontanería y el reestablecimiento de los requisi-

tos eliminados tanto para la automoción como los centros de

transformación.

Además de cómo afecta la decisión del Consell en la actividad de Fontanería, la eliminación del responsable técnico de ta-ller, como requisito de acceso, favorece el intrusismo profe-sional, fomenta la proliferación de talleres que no controla-rán el destino de los residuos considerados como peligrosos por la propia Administración así como la utilización cada vez más frecuentes de recambios sin ningún control de calidad, lo que claramente va en detrimento de la seguridad vial.

Finalmente y tras el fi n de la moratoria, el pasado 1 de abril, en lo que afecta a las subestaciones eléctricas y centros de transformación, para FEMPA es sumamente peligroso dejar que todo este sistema sea regulado por una normativa con más de 30 años de antigüedad a la espera de que se publique el tan esperado Reglamento Nacional. La obsoleta legisla-ción ha supuesto importantes cambios para las Empresas Mantenedoras de Alta Tensión, relacionados con la periodi-cidad, pruebas y responsabilidad del mantenimiento de los centros de transformación y subestaciones. Es de sobra co-nocido entre los instaladores de electricidad las consecuen-cias que acarrea la falta de mantenimiento en subestaciones eléctricas y centros de transformación, pudiéndose llegar a cortes en el suministro, alteraciones en la tensión eléctrica, sin olvidar averías y accidentes que con un correcto manteni-miento se evitarían.

“Los perjuicios que sufren los profesionales de estas ramas por la falta de regulación y su efecto en el incremento de in-trusismo profesional y de la inseguridad que ello conlleva, ha justifi cado que, en defensa de los intereses de los empre-sarios del sector, FEMPA acuda a los tribunales”, explicaba Guillermo Moreno presidente de FEMPA.

FEMPA recurre el decreto del Consell queelimina y desregulariza actividades del metalSu demanda viene avalada por informes

técnicos de ingenieros colegiados e institutos

tecnológicos.

Page 20: MetAlacant 2/2013

20 FEMPA

Obtener un trato preferencial y descuentos exclusivos, son los objetivos que persigue FEMPA con cada acuerdo de co-laboración que fi rma, unos convenios que van incremen-tando las ventajas competitivas para nuestras empresas asociadas al pertenecer a nuestra asociación.

Vodafone, Imed Hospitales, Gaes Centros auditivos, Au-toescuela San Francisco, Testo, Repsol (autogas), Trayma Traducciones, Makro y Oftex han ampliado la ya de por si extensa lista de empresas proveedoras y entidades públi-cas y privadas que ofrecen importantes benefi cios que van desde descuentos sobre las tarifas de las empresas a ser-vicios exclusivos para empresas del metal.

En un momento tan complicado como el que estamos vi-viendo, las empresas tienden a optimizar los recursos en toda su actividad, tanto empresarial como personal y des-de FEMPA continuamos cerrando nuevos acuerdos de co-laboración.

En total son más de 35 los acuerdos vigentes actualmente que se inscriben en la siguiente clasifi cación:

Nuevos acuerdos con ventajas exclusivas para los asociados

Agencia de tecnología y certifi cadora electrónica

Agencias de viaje

Alquiler de vehículos

Asistencia sanitaria

Autoescuelas

Certifi cadoras

Combustible

Comercializadora energética

Destrucción de documentos

Entidades fi nancieras

Equipamiento prevención de riesgos laborales

Equipamiento tecnico para instaladores

Flotas

Grandes superfi cies

Herramientas contra la morosidad

Herramientas de gestión

Informática

Internacionalización y comercio exterior

Medio ambiente

Mensajerías

O.c.a.s.

Patentes y marcas

Ropa laboral

Servicio de protección de datos

Software para instaladores

Software para talleres mecánicos

Suministros industriales

Telefonía

Traducción e interpretación

Otros acuerdos

para talleres

Page 21: MetAlacant 2/2013

21

FEMPA Instaladores

23 En defensa del sector eléctrico

26 Novedades en los Centros de Transformación. Fin de la moratoria

27 FEMPA participa en el II Congreso de Energía y Sociedad

28 Editorial: Trabas al autoconsumo

29 Nuevo modelo de boletín para las altas de suministro de agua

30 Novedades RITE

31 Seminarios técnicos para instaladores

ARTICULOS TÉCNICOS

33 Gas Natural Fenosa prevé invertir de 16,9 millones de euros en distribución de gas en Alicante por Gas Natural

35 Ambilamp suma la recogida y reciclaje de luminarias a su actividad por Ambilamp

36 ¿Conoce el recorrido de todos sus cables? Primero sondeamos y luego excavamos por Megger.

38 Nueva gama sistema de comunicación paciente – enfermera por Alcad

Sumario

FEMPA

Page 22: MetAlacant 2/2013

22 FEMPA

Page 23: MetAlacant 2/2013

23FEMPA

En defensa del sector eléctricoLas III Jornadas Técnicas son referente de las

iniciativas que se ponen en marcha en la pro-

vincia de Alicante para favorecer la actividad

de las empresas instaladoras de electricidad.

El recurso contencioso administrativo presentado frente al decreto del Consell 141/2012 es un ejemplo más de hasta dónde está dispuesta a llegar la Federación de Empresa-

rios del Metal de la Provincia de Alicante, FEMPA, para defender los intereses de las empresas instaladoras y mantenedoras de electricidad.

Así quedó de manifi esto durante las III Jornadas Técnicas Pro-vinciales para instaladores de electricidad y telecomunicacio-nes que congregó a más de 150 personas, entre empresarios, representantes de la Administracion autonómica y nacional, y de instituciones y grandes empresas de toda la provincia.

“La actualización de conocimientos, el acceso a información técnica especializada, la formación de vanguardia y dotar a los empresarios de nuevas herramientas que faciliten su actividad diaria constituyen uno de nuestros objetivos priori-tarios. Es el momento de apoyar al máximo a nuestras em-presas y prestarles servicios de valor añadido”, expresaba

Page 24: MetAlacant 2/2013

24

Guillermo Moreno durante la apertura de las jornadas en las que se profundizó sobre la situación de los mantenimien-tos de los centros de transformación y de las subestaciones eléctricas cuando el próximo 1 de abril fi nalice la moratoria comprendida en el decreto del Consell 141/2012.

A pesar del recurso presentado, FEMPA y la Conselleria mantienen una excelente relación basada en la estrecha co-laboración entre ambas instituciones y tal y como destacó el subdirector de Industria, Francisco García, fruto de las reu-niones mantenidas y de la cooperación con los empresarios “desde la Conselleria ya estamos trabajando en potenciar, desde los servicios territoriales, como el de Alicante, aquí representado por su Director, Rafael Muñoz, actuaciones ante denuncias de instalaciones ilegales y en la creación de una base de datos con los centros de transformación de toda la comunidad, su ubicación y características técnicas”.

“El tejido industrial alicantino juega un papel fundamental en la recuperación económica. Sin una base industrial fuerte y competitiva, difícilmente crecerá nuestra economía. Es el sec-tor más sólido en las economías desarrolladas y el más capaz de cimentar la recuperación en las actuales circunstancias de crisis. Pero para ello son necesarias políticas industriales de apoyo serias y coherentes”, defendía Moreno durante estas jornadas que contaron, además, con la participación del Minis-terio de Industria, Energía y Turismo y de Iberdrola.

Guía técnica para el diagnóstico y actuación ante las

perturbaciones de tensión en las instalaciones eléctricas

La excelente relación entre Iberdrola y FEMPA se pone de manifi esto una vez más con la primera Guía técnica para el diagnóstico y actuación ante las perturbaciones de tensión en las instalaciones eléctricas en la que han participado in-genieros de ambas organizaciones.

Gestión de expedientes de acometida de Iberdrola

Desde el pasado mes de noviembre la tramitación para la gestión de expedientes de acometida está suponiendo no pocos quebraderos de cabeza a los instaladores de electri-cidad debido a las modifi caciones implantadas.

Page 25: MetAlacant 2/2013

25

Adaptación de E-Teleco, para el seguimiento de la tra-

mitación de boletines de telecomunicaciones al registro

electrónico del Ministerio

FEMPA continúa tendiendo puentes y alcanzando acuerdos, siempre encaminados a favorecer los intereses de las empre-sas del sector. Así se desprende del convenio suscrito con el Ministerio de Industria, Energía y Turismo, a través de la Se-cretaria de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información para contribuir a la adaptación defi nitiva y mejora de la plataforma E-Teleco para la tramitación de bo-letines de Infraestructuras Comunes de Telecomunicaciones.

Retos y oportunidades de los vehículos eléctricos para los

instaladores

Los vehículos eléctricos se están convirtiendo en una alterna-tiva real a los vehículos tradicionales de combustión por las innumerables ventajas que ofrecen, como el respeto al medio ambiente, el ahorro económico y prácticamente la nula emi-sión de ruidos. Iberdrola ha desarrollado una solución integral alrededor de los vehículos eléctricos, una solución que para los instaladores de electricidad supone una nueva oportunidad de negocio en la instalación, mantenimiento y venta de elec-tricidad para la recarga de los vehículos, tal y como pudieron conocer durantes las III Jornadas Técnicas.

Iniciativas para el sector

Certifi cados de profesionalidad.

Guía técnica para el diagnóstico y actuación ante las pertu-raciones de tensión en las instalaciones eléctricas

Lucha contra el intrusismo profesional: boletín de denun-cias, tramitación ante la autoridad competente de activida-des irregulares, asesoramiento jurídico.

Seminarios técnicos para instaladores electricistas y de telecomunicaciones.

Formación especializada: nueva programación de cursos eminentemente prácticos con contenido innovador.

Servicios FEMPA: seguros, prevención de riesgos labora-les, Implantación de sistemas de calidad.

Todo en electricistas.fempa.es

Page 26: MetAlacant 2/2013

26 FEMPA

El fi n de la moratoria y, por tanto, de la regulación de los mantenimientos de los centros de transformación y subestaciones eléctricas, da paso a la vigencia del

sistema regulado a nivel nacional lo que supone importan-tes cambios y dudas para las Empresas Mantenedoras de Alta Tensión. Alguna de ellas en referencia al fi chero de da-tos de centros de transformación de abonado.

Con la ORDEN 10/2013, de 15 de abril, la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, se crea el fi che-ro de datos de carácter personal denominado «Censo de centros de transformación de abonado”, un fi chero que ha sido completado con las alegaciones de FEMPA para que se incluya la fi gura de los Organismos de Control y de las em-presas mantenedoras de cada centro de transformación, como personas o colectivos a los que la administración se va a dirigir para obtener los datos de los centros de trans-formación.

Por otro lado, y ante las incógnitas trasladadas a los Ser-vicios Territoriales de Industria, recientemente FEMPA recibió la información del criterio a seguir con respecto al mantenimiento de los Centros de Transformación mientras no sea publicado el esperado nuevo reglamento nacional.

Actualmente existen tres vías, no excluyentes, para acce-der al mantenimiento de centros de transformación:

Persona que fi gure como instalador de líneas de alta tensión, habiendo presentado declaración responsable, y solicitar la habilitación para mantener centros de transfor-mación. En este caso, se deberán cumplir los requisitos es-pecifi cados en el reglamento en cuanto a medios técnicos a disponer, tal y como marca la Disposición transitoria cuarta del reglamento de líneas de AT (Real Decreto 223/2008, de 15 de febrero, por el que se aprueban el Reglamento sobre con-diciones técnicas y garantías de seguridad en líneas eléctri-cas de alta tensión y sus instrucciones técnicas complemen-tarias ITC-LAT 01 a 09, y sus modifi caciones posteriores).

Cualquier persona física o jurídica competente que se haga responsable de mantener las instalaciones en el de-bido estado de conservación y funcionamiento podrá ejer-cer esta actividad, sin necesidad de presentar declaración responsable alguna, tal y como se establece en el regla-

mento de Subestaciones y CT aprobado por el Real Decreto 3275/1982, de 12 de noviembre, sobre Condiciones Técnicas y Garantías de Seguridad en Centrales Eléctricas, Subes-taciones y Centros de Transformación, donde según lo dis-puesto en su artículo 12.

Las empresas inscritas en el REMAT con anterioridad al 2 de abril, podrán continuar realizando sus trabajos de mantenimiento y revisión en los centros de transformación, en tanto en cuanto no sea publicado el nuevo Reglamento Nacional sobre esta materia.

Las nuevas personas físicas o jurídicas que pretendan mantener centros de transformación de conformidad con lo dispuesto en el artículo 12 del reglamento en vi-gor, deberán mantener las instalaciones en el debido es-tado de conservación y funcionamiento, siendo el órgano competente quien, a su juicio, deberá comprobar que los medios de los que dispone le permiten ejercer la activi-dad de manera segura y cumplir los preceptos de dicho reglamento. Por tanto, en este caso, los técnicos de los Servicios Territoriales podrán solicitar que se justifi -que, como mínimo, la disposición de los mismos medios que le son requeridos a una empresa que se inscribió en el REMAT, o equivalentes o superiores, técnicamente. Mas información en [email protected]

Novedades en los Centros de TransformaciónEl pasado 1 de abril fi nalizó el régimen de moratoria para subestaciones eléctricas y

centros de transformación, derogando la Órden de 9 de diciembre de 1987 de la Conselle-

ria de Industria, Comercio y Turismo, sobre mantenimiento de Subestaciones Eléctricas

y Centros de Transformación, tal y como queda establecido en el Decreto 141/2012 del

Consell por el que se simplifi ca el procedimiento para la puesta en funcionamiento de

industrias e instalaciones industriales.

Page 27: MetAlacant 2/2013

27FEMPA

FEMPA, a través del área técnica, puntualizó las trabas para la legalización de instalaciones

de autoconsumo y alegó contra las consecuencias negativas para el sector y para las

empresas en general tienen los últimos cambios normativos.

FEMPA participa en el II Congreso de Energía y Sociedad

El MARQ acogía el 2º Congreso Energía y Sociedad, or-ganizado por la Agencia Provincial de la Energía, en el que FEMPA participaba, representando al sector

de las empresas instaladoras de electricidad y de energías renovables, en el debate sobre la situación actual del au-toconsumo y el balance neto en la provincia de Alicante, a tenor de los últimos cambios legislativos.

Durante su intervención, FEMPA puso de manifi esto las trabas y la indefi nición que existe hoy en día, con los pro-cedimientos para la instalación de energía renovables para autoconsumo, lo que motiva que muchos proyectos se en-cuentren paralizados.

Teniendo en cuenta que la provincia de Alicante está por encima de la media del resto de España en radiación so-lar y en horas de sol, este tipo de instalaciones favorece la rentabilidad de los sistemas fotovoltaicos de autoconsumo instantáneo, amparados en el Real Decreto 1699/2011 que marca el procedimiento a seguir para las instalaciones de potencia no superior de 100 kW.

FEMPA aprovechó el foro y reiteró su solicitud a las empre-sas distribuidoras de energía para que agilicen los tramites y plazos en la solicitud del punto de acceso y conexión, ade-más de instarle a la administración autonómica que desa-rrolle un procedimiento simplifi cado, más sencillo que el marcado por el Real Decreto 1699/2011, para regular las instalaciones de autoconsumo de menos de 10 kW. Ambos requerimientos supondrían la reactivación del sector de las energías renovables, profundamente afectados por la crisis y los cambios legislativos, favoreciendo así la em-pleabilidad y la competitividad del tejido empresarial en la provincia de Alicante.

El 2º Congreso Energía y Sociedad sirvió de foro de debate e intercambio de ideas en relación a la gestión energética en la administración pública local y en la hostelería, al au-toconsumo, al balance neto y a la certifi cación energética en edifi cios.

Inaugurado por la Presidenta de la Diputación de Alicante, Luisa Pastor y el Diputado de Medio Ambiente, Miguel Zara-goza, en el encuentro participaron una treintena de ponen-tes y asistieron cerca de 300 personas, representantes de las administraciones públicas locales, gestores municipa-les, de establecimientos hoteleros, empresarios, profesio-nales y estudiantes del sector de la energía.

Además del autoconsumo en la provincia de Alicante, el congreso abordó la nueva ley de Certifi cación Energética en Edifi cios Existentes, la labor que realiza la Diputación de Alicante como coordinador territorial de la iniciativa eu-ropea del Pacto de los Alcaldes, y las conclusiones del Es-tudio de la Situación Energética en la Industria del Turismo elaborado por la Agencia Provincial de la Energía.

Page 28: MetAlacant 2/2013

28

Editorial. Trabas al Autoconsumo

La industria es uno de los sectores de la sociedad más necesitados en el ahorro de energía. Cuanto más pro-ductivo y efi ciente sea una empresa, mayor competi-

tividad. Reduciendo costes en la generación de productos o en el desarrollo de cualquier actividad empresarial, conse-guimos que el tejido empresarial alcance mayores cotas de competitividad.

De esta premisa parte el posicionamiento de FEMPA con-tra la hoja de ruta marcada en política energética del ac-tual Gobierno. Una política que va en contra de la necesa-ria reactivación del sector de las empresas de energías renovables que en nuestra provincia había alcanzado una proyección importante y que, ahora tras las modifi caciones legislativas, se encuentra muy dañado. En los últimos tres años, se han ido sucediendo diferentes reales decretos ley, órdenes y todo tipo de normativa que suponen, por un lado, una modifi cación de las condiciones, en algunos casos re-troactivamente, y de las “reglas del juego” y, por otro, un retroceso para esta actividad generadora de empleo y ri-queza. La última de las decisiones, la Reforma Eléctrica, que contiene una serie leyes aún por concretar al cierre de esta revista, muestra un contexto todavía más lóbrego tan-to para las empresas como para la sociedad en general.

En las próximas dos décadas el consumo de energía en el mundo se incrementará un 40 %, según datos de la Agen-cia Internacional de la Energía (AIE). Por ello, los gobiernos han de impulsar iniciativas para el fomento de la implanta-ción y uso de energías renovables, y no medidas que supo-nen un encarecimiento sistemático de la factura eléctrica, cómo así está sucediendo.

Son muchas las acciones que, a nivel particular, empre-sas y ciudadanos pueden llevar a cabo para favorecer la efi ciencia energética de las instalaciones, tales como la realización de un estudio de facturación, la instalación de sistemas de energías renovables de geotermia, fotovoltai-ca, eólica …etc.

La Administración ha de tener en cuenta que los consumido-res desean ahorrar, reducir costes energéticos y promover la sostenibilidad económica y ambiental. Por su parte, los usuarios industriales y comerciales quieren ser más com-petitivos, aumentar su efi cacia y maximizar su benefi cio.

Ante esta situación, la inversión en autoconsumo podría ayudar tanto a los consumidores como a las empresas del sector, entre las que se encuentran los instaladores, a salir de la crisis. El Gobierno, en vez de impulsar un marco re-gulatorio que favorezca esta práctica, ha creado, que aú no aprobado defi nitivamente, un nuevo impuesto, denominado

“peaje de respaldo”, por el que se cobrará la energía creada y consumida en un mis edifi cio.

Según cálculos de la Unión Española Fotovoltaica (UNEF), tras tener conocimiento del borrador del decreto de auto-consumo remitido al Consejo Nacional de Energía, el “peaje de respaldo” que se pagará por generar tu propia energía en un domicilio, será un 27% más alto que si se opta por el consumo convencional. Sin duda, una zancadilla más, para que el autoconsumo no prospere en nuestro país.

Es más, creemos que, más allá de eliminar, o al menos mi-nimizar, las ultimas trabas impuestas, sería conveniente la creación de mesas técnicas, formadas por todos los agen-tes implicados como son la Administración, las compañías distribuidoras de energía y las empresas, representadas por las Federaciones empresariales. Unas mesas técnicas de las que podría surgir un reglamento sencillo y ágil que permita legalizar estas instalaciones de pequeña potencia.

La Unión Europea ha marcado que antes de 2020, el 20% de la energía consumida en cada país de la UE tiene que ser generada en un 20% por energías renovables, lo que se ha conocido como objetivo 20-20-20. Con este tipo de decisio-nes, difícilmente España alcanzará los objetivos propues-tos, con las posibles sanciones que ello puede implicar. Sin olvidarnos de lo más importante para FEMPA y para el tejido empresarial de la provincia de Alicante, si no se emprenden un cambio signifi cativo de la hoja de ruta marcada por el Gobierno, el sector de las energías renovables difícilmente podrá subsistir y de ser un sector con gran proyección como así sucede en Europa, se verá abocado a la extinción.

FEMPA

Page 29: MetAlacant 2/2013

29FEMPA

Aguas municipalizadas de Alicante y Aquagest

Levante consensúan con FEMPA este docu-

mento que sustituye al antiguo boletín de agua.

La entrada en vigor del Decreto 141/2012 del Consell por el que se simplifi ca el procedimiento para la puesta en funcionamiento de industrias e instalaciones industriales y que derogó la Orden de 28 de mayo de 1985, de la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, sobre documentación y puesta en servicio de las ins-talaciones receptoras de agua, causó una gran desconcierto y caos entre los profesionales fontaneros. Esta decisión dejaba sin supervisión ni control a los diversos elementos de la instalación. En cada una de las localidades de la provincia se tomaron dife-rentes decisiones para paliar las consecuencias de la decisión del Consell y se procedió, por parte de las compañías de agua y de los ayuntamientos que han asumido estas competencias, a solicitar diferentes documentos para conceder el suministro con la consecuente confusión y trastorno para los profesionales.

Tras el anuncio realizado durante las VI Jornadas Técnicas para Empresarios Instaladores de la Provincia de Alicante, se ha consensuado un certifi cado de instalación de suminis-

tro y evacuación de agua entre FEMPA, como representan-

te de los instaladores de fontanería de la provincia y Aguas

Municipalizadas de Alicante y Aquagest Levante, del grupo

AGBAR. “Tras el acuerdo con Aguas de Alicante y Aquagest,

nuestra intención es estandarizarlo para que sea aceptado

en todas las localidades de Alicante. Ya se están haciendo

gestiones con otras compañías suministradoras”.

El documento refl eja las características técnicas de la ins-

talación de agua para la que la Compañía va a dar suminis-

tro. Se trata de un documento sencillo en el que el instalador

tiene que detallar los componentes y elementos que se han

instalado. El objetivo del certifi cado es dar fe de que la ins-

talación ejecutada cumple con la normativa vigente y viene

avalado por la fi rma tanto del instalador como del promotor

o titular de la vivienda o de la edifi cación.

Todos los asociados de FEMPA pueden encontrar este certi-

fi cado en la web de la federación (www.fempa.es) al mismo

tiempo que las compañías suministradoras han asumido el

compromiso de darle difusión y ponerlo a disposición de to-

dos los instaladores de la provincia.

Nuevo modelo de boletín para las altas de suministro de agua

Page 30: MetAlacant 2/2013

30 FEMPA

Novedades RITEEl Reglamento de Instalaciones Térmicas en Edifi cios (RITE) constituye el marco normati-

vo básico en el que se regulan las exigencias de efi ciencia energética y de seguridad que

deben cumplir los aparatos de calefacción, climatización y agua caliente sanitaria en los

edifi cios. En estos 6 años transcurridos desde su aprobación, en julio de 2007, se ha visto

modifi cado en diferentes ocasiones. La última modifi cación, en abril de 2013 y en la que

FEMPA ha participado, aborda diferentes aspectos tanto técnicos como administrativos.

El Real Decreto 238/2013 modifi ca el RITE, tanto en su

articulado como en las distintas Instrucciones Técnicas

Complementarias. Nada más publicarse, el área técnica de

FEMPA preparaba un documento con las principales mo-

difi caciones, documento que se encuentra a disposición de

todas las empresas asociadas en www.fempa.es.

FEMPA ha participado en el proceso de revisión del RITE,

a través de un grupo de trabajo liderado por ATECYR (Aso-

ciación Técnica Española de Climatización y Refrigeración)

si bien, desde la Federación estamos en contra de algunas

de las modifi caciones que se han publicado, dado que se ha

hecho en términos diametralmente apuestos a los consen-

suados. Por ello, ya se está trabajando para hacer llegar un

documento, a través de nuestros colaboradores, con pro-

puestas de nueva redacción a algunas de las modifi cacio-

nes contempladas en Real Decreto 238/2013.

Tras las novedades introducidas, se considerará reforma,

a efectos de aplicación del RITE, la sustitución o reposición

de un generador de calor o frío por otro de similares ca-

racterísticas, aunque ello no suponga una modifi cación del

proyecto o memoria técnica.

Además, a partir de ahora no será necesario el registro en caso

de sustitución o reposición de equipos de generación de calor

o frío cuando se trate de generadores de potencia útil nominal

menor o igual que 70 kW, siempre que la variación de la poten-

cia útil nominal del generador no supere el 25 por ciento res-

pecto de la potencia útil nominal del generador sustituido ni la

potencia útil nominal del generador instalado supere los 70 kW.

Por otro lado, se determina, claramente, que el manteni-

miento de las instalaciones térmicas, recogidas en el ámbi-

to de aplicación de este reglamento, debe ser realizado por

una empresa mantenedora habilitada.

La emisión del certifi cado de mantenimiento se limita a

aquellos casos en que sea obligatorio suscribir contrato de

mantenimiento con una empresa mantenedora habilitada

al tiempo de que se amplía el contenido mínimo que debe

recoger este certifi cado de mantenimiento, incluyendo un

resumen de los consumos anuales registrados y un resu-

men de las aportaciones anuales.

Para aquellas empresas que trabajen con instalaciones

térmicas sujetas a este Reglamento y afectadas por el Re-

glamento de seguridad para instalaciones frigorífi cas, es

decir, todos los sistemas de refrigeración primarios de

instalaciones de climatización determinadas carga de re-

frigerante, la empresa instaladora/mantenedora térmica

contará con los medios técnicos, materiales y con el plan

de gestión de residuos. En caso de trabajar con instalacio-

nes térmicas que dispongan de un circuito frigorífi co clasi-

fi cado como instalación frigorífi ca de nivel 2 deberá tener

suscrito un seguro de responsabilidad civil profesional u

otra garantía equivalente que cubra los posibles daños de-

rivados de su actividad por una cuantía mínima de 900.000

euros, y disponer también de Técnico Titulado Competente.

Tras la entrada en vigor de este Real Decreto, el Ministerio

de Industria, Energía y Turismo aclaraba que “no será de

aplicación preceptiva las modifi caciones establecidas en el

RITE, a los edifi cios que con anterioridad al 15 de abril de

2013 estaban en construcción ni a los proyectos que tengan

solicitada licencia de obras, excepto en lo relativo a su re-

forma, mantenimiento, uso e inspección.”

Page 31: MetAlacant 2/2013

31

Seminarios técnicos para instaladoresJornada Técnica de ALCAD “Dividendo Digital”

26 de febrero

El Dividendo Digital se establece como una oportunidad de fu-turo en el sector de las telecomunicaciones ante la necesidad de reformar la distribución del espectro radioeléctrico. Por ello, Alcad profundizó ante profesionales de telecomunicacio-nes asociados en las características de las señales LTE (Long Term Evolution). Además presentó, a través de sus soluciones comerciales, cómo se pueden proteger dichas instalaciones.

Jornada Técnica EATON/Inda Levante “Soluciones de

gestión energética efi ciente de EATON”

17 de abril

Más de un centenar de profesionales del sector acudieron al Centro de Excelencia del Metal para visitar la exposición itine-rante de EATON, Expoliner, gracias a la colaboración de Inda Levante, se presentó la amplia gama de productos de EATON.que incluye arrancadores de motor, protectores de motor, in-terruptores automáticos, automatización y soluciones de se-guridad que cumplen con los estándares más exigentes, así como soluciones de optimización y calidad de energía. Esta jornada se cerró con una conferencia técnica sobre los Siste-mas de Alimentación Ininterrumpida (SAIs).

Jornada Técnica Omron/Inda Levante “Nuevos Modelos

de Automatización”

23 de mayo

Se presentó ante un auditorio de profesionales del metal todas las novedades de producto y sistemas de automatización desa-

rrolladas para mejorar la productividad de su máquina en res-puesta a las exigencias más rigurosas del actual entorno indus-trial, que pueden ayudar a las empresas de electricidad, robótica, suministros industriales, reparación de maquinaria, automatis-mos industriales y otras empresas del sector metal a introducir importantes mejoras productivas en sus instalaciones.

Jornada Técnica “Nueva normativa de efi ciencia

energética y modifi caciones del RITE”

12 de junio de 2013

La nueva normativa en efi ciencia energética abre una opor-tunidad de negocio para los instaladores ya que cualquier vivienda que se ponga en el mercado para su venta o alqui-ler, ya sea de nueva construcción o usada, deberá contar con este certifi cado de efi ciencia energética cuya validez es de un máximo de 10 años. Asimismo, la publicación de un nuevo Real Decreto que modifi caba el Reglamento de Ins-talaciones Térmicas en Edifi cios, llevo a FEMPA y ATECYR, a organiza una única jornada técnica para facilitar la aplica-ción del Real Decreto de Modifi caciones del RITE y del Real Decreto de Certifi cación Energética de Edifi cios.

Jornada Técnica “Efi ciencia Energética en iluminación

interior y exterior”

19 de junio

A través de esta jornada se trasladaban a las empresas asociadas nuevos aspectos relacionados con la efi ciencia energética. Ante

Page 32: MetAlacant 2/2013

32 FEMPA

el contexto económico actual, carente de edifi cación nueva, la rehabilitación se ha convertido en actividad fundamental en la que actuar para hacer más efi ciente una vivienda. Entre todos los aspectos en los que se puede actuar cabe destacar la ilu-minación.

Esta jornada contaba con la participación de Ecolum y Lle-dó Iluminación.

Jornada Técnica Iberdrola Tramitación Reforma

cuarto de contadores-Proyecto Star 11 de julio

El Centro de Excelencia del Metal acogía una nueva jornada técnica de Iberdrola en la que se abordó temas de vital impor-tancia para el sector como es el autoconsumo convertido a red interior y la reforma de centralización de los contadores.

Entre otros aspectos, la jornada técnica profundizó en las modi-fi caciones de la centralización de contadores debido a la implan-tación del proyecto STAR. En este sentido, Iberdrola presentó en

FEMPA la nueva norma interna (NI 42.71.01) de cuadros modu-lares con y sin envolvente para medida en BT, cuya principal no-vedad es la incorporación de una protección contra sobretensio-nes transitorias, conectado al embarrado de la centralización.

IV Ciclo de Jornadas TECNICAS de Climatización y Efi cien-

cia Energética de ATECYR

Desde 2010, el Centro de Excelencia del Metal acoge el ciclo de jornadas técnicas sobre climatización y Efi ciencia Energética que ATECYR Comunidad Valenciana, La Asociación Técnicas Española de Climatización y Refrigeración, organiza en la pro-vincia de Alicante. En estos cuatro años se han celebrado cerca de 30 seminarios técnicos con la asistencia de más de millar de profesionales, entre instaladores, arquitectos o ingenieros.

A lo largo de estas cuatro ediciones, han sido muy diversos los temas tratados pero siempre de una perspectiva técnica y especializada para las empresas instaladoras asociadas.

Concretamente, en este primer semestre del año, la temá-tica abordada se ha centrado en:

DTIE 4.02, Circuitos hidráulicos y selección de bombas, 30 de enero

Mediciones claves para el cumplimiento del RITE, 12 de febrero

HAP: Diseño y Evaluación de la Efi ciencia Energética CARRIER, 10 de abril

Nuevas soluciones energéticas en el campo de la clima- tización, 22 de mayo

Evaluación energética de las UTA s, 5 de junio.

Page 33: MetAlacant 2/2013

33

ARTÍCULOS TÉCNICOS

Gas Natural Cegas, fi lial distribuidora de GAS NATU-RAL FENOSA en la Comunidad Valenciana, invertirá alrededor de 16,9 millones de euros en la provincia

de Alicante en 2013 para continuar con su plan de expan-sión y desarrollo de infraestructuras gasistas en zonas es-tratégicas de la región.

Durante este año, la compañía tiene previsto inaugurar el gasoducto Benijófar-Rojales-Guardamar del Segura e iniciar el suministro de gas natural en las poblaciones de Algorfa, Benijófar, Guardamar del Segura, Orihuela Casco, Rojales y Torrevieja.

Además, Gas Natural Cegas llevará este año el gas natural a Alfás del Pi, Altea y Benidorm, gracias a que en 2012 obtu-vo la autorización administrativa para realizar distribución de gas en la zona de la Marina Baja.

Inversión y crecimiento en 2012

El pasado año, la empresa sumó más de 8.900 nuevos puntos de suministro en Alicante, superando los 95.700 puntos en la provincia, lo que supone que el 65% de la po-blación tiene acceso a esta fuente de energía. Gas Natural Cegas, que construyó 100 nuevos kilómetros de canaliza-ciones en 2012, cuenta con una red de transporte y distri-bución que supera los 1.540 kilómetros que dan cobertura a 24 municipios.

Sobre las infraestructuras realizadas, destaca la fi naliza-ción del gasoducto Benijófar-Rojales-Guardamar del Segu-ra, de casi 12 kilómetros de longitud, en la que la compa-ñía ha invertido cerca de 2,3 millones de euros. En 2012 se inició el suministro a las localidades de Villajoyosa y Los Montesinos.

El gas natural sigue creciendo en Alicante y en el conjun-to de la Comunidad Valenciana gracias a que es la ener-

gía más competitiva desde el punto de vista económico y el combustible fósil más efi ciente y respetuoso con el medio ambiente.

Inversiones en la Comunidad Valenciana

Gas Natural Cegas invertirá en 2013 cerca de 43 millones de euros en la Comunidad Valenciana para construir 280 nuevos kilómetros de gasoductos y redes de distribución, con los que prevé incrementar sus puntos de suministro en más de 29.700.

Durante este año, está prevista la inauguración del ga-soducto Benijófar-Rojales-Guardamar del Segura y la lle-gada a nuevas poblaciones. Concretamente, en Castellón se iniciará la distribución en Segorbe y La Vall d’Uixó. Y en Valencia, en poblaciones de la Comarca de La Baronía y de la Mancomunitat de les Valls, La Font d’en Carros, Marines, Montroy y Xeraco.

Gas Natural Fenosa prevé invertir 16,9 millones de euros en distribución de gas en alicante durante 2013 Gas Natural Cegas, fi lial de distribución de

la multinacional energética, destinará alre-

dedor 43 millones de euros en la construc-

ción de 280 kilómetros de redes en la Comu-

nidad Valenciana durante este ejercicio.

En 2013 se iniciará la distribución de gas

en nueve poblaciones alicantinas.

FEMPA

Page 34: MetAlacant 2/2013

34 FEMPA

En 2012, Gas Natural Cegas alcanzó casi los 639.500 puntos de suministro repartidos en 188 municipios, lo que asegura el suministro energético al 80% de la población de la Co-munidad Valenciana. La red de distribución supera ya los 7.280 kilómetros.

La compañía invirtió 44,5 millones de euros durante el año pasado y suma unas inversiones acumuladas en la Comuni-dad Valenciana de 244,5 millones de euros en infraestruc-turas gasistas en los últimos cinco ejercicios.

Respecto a las actuaciones por provincias durante el pa-sado ejercicio, en Valencia destaca la fi nalización del ga-

soducto del eje La Baronía, que tiene una longitud de 14,5 kilómetros y ha requerido una inversión de 1,8 millones de euros. Gracias a este gasoducto, durante 2013 irán tenien-do servicio las poblaciones de dicha comarca. En 2012, se inició el suministro en las poblaciones de Algar de Palancia, Benirredra, Monserrat y Náquera. En la provincia de Cas-tellón, se inició el suministro en la localidad de Peñíscola.

Otras actividades en la Comunidad Valenciana

Además de distribución de gas, GAS NATURAL FENOSA realiza otras actividades energéticas en la Comunidad Va-lenciana, donde es la primera comercializadora de gas y la segunda de electricidad. La compañía tiene más de 586.200 clientes en el mercado minorista de gas natural y electrici-dad, con unas ventas de 2.730 GWh en 2012. Además, tiene más de 202.600 contratos de mantenimiento activos, la ma-yoría correspondientes al servicio ServiGas.

En el mercado mayorista dispone de una cartera de más de 4.400 clientes, con unas ventas de más de 6.940 GWh anua-les de ambas energías.

La multinacional energética invirtió en el pasado ejercicio 9,5 millones de euros en las instalaciones de servicios energéti-cos de más de 135 clientes, entre los que destacan el Com-plejo Educativo de Cheste, el Hospital de la Malvarrosa y otras dependencias municipales en diversos ayuntamientos, ade-más del suministro de gas natural vehicular a EMT Valencia y la Cooperativa Valenciana de Taxistas. Las ventas medias anuales de estos clientes superaron los 350 GWh, de los que el 80% es consumido por los clientes del sector industrial.

Asimismo, GAS NATURAL FENOSA es propietaria de la cen-tral de ciclo combinado de Sagunto y participa en la plan-ta de regasifi cación de este municipio. El ciclo combinado cuenta con una potencia de 1.250 MW, el 24% de la potencia de generación eléctrica instalada en la Comunidad, y una producción de cerca de 4.000 GWh en el año 2012.

Alicante, 2013.

ARTÍCULOS TÉCNICOS

Apertura de llave de suministro de Gas Natural en el Parque Empresarial de Elche

Page 35: MetAlacant 2/2013

35FEMPA

ARTÍCULOS TÉCNICOS

AMBILAMP, hasta ahora, Sistema Integrado de Gestión de-dicado a la recogida y reciclaje de los residuos de lámpa-ras, comienza el año 2013 con una nueva actividad que es-tablece un nueva fi nalidad en la razón de ser de AMBILAMP, la recogida y reciclaje de residuos de luminarias.

El objetivo fundamental de AMBILAMP, con esta amplia-ción de actividad, es ofrecer a los usuarios un servicio inte-gral y dotar tanto a los productores adheridos como a los diferentes canales de recogida de un servicio único e inte-grado. Se trasladan la experiencia y los buenos resultados obtenidos en la recogida y reciclaje de lámparas al resto de aparatos de alumbrado.

Se consolida de este modo su actividad en el sector y se constituye como Sistema Integrado de Gestión Líder en la recogida y reciclaje de aparatos de iluminación con más de 25.000 puntos de recogida en toda España.

Recogida y reciclaje de residuos de luminarias

El proceso logístico de recogida de residuos de luminarias será semejante al de recogida de residuos de lámparas ya que aprovechará las sinergias existentes entre ambas.

Se han desarrollado dos tipos de jaulas exclusivas para el almacenaje y transporte de los residuos de luminarias que se adaptan a las distintas necesidades de los puntos de re-cogida: Jaula Plegable y Jaula Roll

Ambos contenedores son idóneos para Grandes Instala-dores, Grandes Usuarios, Gestores de Residuos y para las recogidas ocasionales.

Se recogerán los residuos tanto de luminarias de exterior

(alumbrado público, vial, balizas, etc.), luminarias de inte-

rior (empotrables, adosables, regletas, downlights, etc.),

luminarias de emergencia y rótulos luminosos, además de

las luminarias de LEDs.

En ellos no se podrán depositar lámparas o cualquier otro

RAEE, como pequeños electrodomésticos o herramientas

electrónicas o eléctricas. Para la recogida de lámparas

existen otros contenedores adaptados a las características

de este producto que permiten la seguridad y la perfecta

logística de las mismas.

Solicitud de contenedores de luminarias

AMBILAMP pone a disposición de sus clientes de un telé-

fono gratuito para atender la solicitud de contenedores de

luminarias, igual que se hace con los de lámparas.

Teléfono de información y Recogidas Contenedores Lumi-

narias y Lámparas 900 102 749

Para recibir dichos contenedores es importante que de-

bido a su actividad sea un gran generador de residuos y

que cumpla algunas condiciones: como tener habilitado un

punto de recepción, acumular una cantidad igual o supe-

rior al 70% del nivel de llenado, recepcionar las luminarias

con independencia de su marca y de que esté adherido a

Ambilamp, evitar el depósito de otros productos, vigilar y

conservar en buen estado los contenedores, etc.

Hay que destacar que independientemente de los puntos

de recogida continuos que se instalen, se ofrece la posibi-

lidad de hacer recogidas ocasionales cuando el volumen

del residuo sea importante debido por ejemplo a una obra

o reforma puntual que no requiera tener un contenedor de

forma permanente. Para ello sólo tienen que ponerse en

contacto con Ambilamp en el mismo teléfono de “informa-

ción y recogidas” mencionado anteriormente.

Ambilamp suma la recogida y reciclaje de luminarias a su actividad

Page 36: MetAlacant 2/2013

36

ARTÍCULOS TÉCNICOS

FEMPA

¿Conoce el recorrido de todos sus cables? Primero sondeamos y luego excavamosEl análisis del estado y la localización de averías en el sec-tor de las redes de suministro de energía, así como en el de redes de comunicación y de tuberías, es fundamental para tener una visión clara y amplia de la localización de la red.

La localización de cables y tuberías es el cálculo y la de-terminación del lugar donde se encuentra un cable o una tubería enterrados, sin tener que excavar.

Conceptos a tener en cuenta

Punto de partida: campos electromagnéticos de corriente.

El campo electromagnético de corriente alterna que se for-ma alrededor de todo cable y tubería metálicos, es el punto de partida de toda moderna tecnología de localización de cables y tuberías. La localización de campos magnéticos, se basa en el principio de emisor-receptor. Tiene dos va-riantes principales: la localización activa y pasiva.

Localización pasiva. Con la localización pasiva se localizan las señales que ya se encuentran en el cable o en la tubería sin intervención de la tecnología empleada. Pueden ser co-rrientes de 50 Hz, corrientes de radiofrecuencia o una co-rriente de protección (protección catódica). Estas corrien-tes generan campos magnéticos concéntricos alrededor de los cables o tuberías correspondientes. La condición previa para tal procedimiento es que los objetos que hay que loca-lizar sean largos, metálicos y estén puestos a tierra en sus dos extremos, ya que, de lo contrario, la señal no puede cir-cular. Los cables de energía generan una señal de 50 Hz y usan los cables y tuberías de su entorno como conducto de retorno al punto de partida. Emisores de ondas largas emi-

ten señales de radio entre 15 y 23 kHz y también usan los cables y tuberías en su entorno como conducto de retorno.

Localización activa. Con la localización activa se induce una señal artifi cial en el cable desde un generador. De esta forma, se puede, por ejemplo, determinar con exactitud la posición de un cable, seguir al detalle su recorrido y cal-cular su profundidad con precisión. Si los cables a loca-lizar fuesen de difícil acceso o inaccesibles o condujesen

Localizador EasyLocc está recomendado para redes de agua, energía, gas, telecomunicaciones, tren, carreteras distribuidoras de servicios, contratistas, ayuntamientos, empresas de Ingeniería, jardinería, constructoras de piscinas, riego, pozos, etc

Page 37: MetAlacant 2/2013

37

ARTÍCULOS TÉCNICOS

tensión, hay diferentes posibilidades de acoplamiento para inducir la señal en el conductor como son:

El acoplamiento inductivo.

El acoplamiento galvánico.

Acoplamiento con una pinza inductiva.

Nivel 1: Sondeo del terreno, imprescindible antes de rea-

lizar una excavación.

Antes de realizar trabajos de excavación debe conocerse la infraestructura bajo tierra, ya que los daños mecánicos con excavadoras no sólo tienen como consecuencia cortes en el suministro, sino también gastos económicos importantes o lesiones personales. Normalmente no basta con inspeccio-nes visuales en el lugar de trabajo ni los planos disponibles. Por esa razón, debe invertirse en localizadores de cables y tuberías con la tecnología adecuada de efi cacia demostrada para realizar sondeos del terreno.

Localización de objetos Metálicos. Si ya no se pueden en-contrar hidrantes, válvulas de corredera u otros objetos metálicos, se usan los aparatos de búsqueda de vástagos y tapas de válvulas. Se encuentran de forma segura y sencilla los objetos metálicos enterrados. Los aparatos de búsque-da ferromagnéticos representan la forma de localización más segura, ya que no se indican los metales no ferrosos.

Localización de tuberías no metálicas. Ya que las tuberías no metálicas no generan campos electromagnéticos de co-rriente alterna por sí solas, se debe montar un emisor de señales, o rasca tubos, en las tuberías de cerámica o PE, por ejemplo, mediante una cámara de inspección. Este ras-ca tubos a pilas emite una frecuencia propia defi nida. De forma alternativa, se puede usar un cable de localización de fi bra de vidrio conductor de corriente con una longitud y

grosor variables con hilos de cobre integrados. A continua-ción, se pueden recibir y evaluar las señales en la superfi cie con un sistema de localización. El método acústico es otra posibilidad. Un aparato portátil genera una señal acústica que se localiza y determina el recorrido con micrófonos de suelo. Como generadores se usan dispositivos de refl exión acústica (RSP3) o generadores de ondas de impulso (PWG).

Nivel 2: El recorrido, registro exacto de la infraestructura. Establecer recorridos es la localización, medición y docu-mentación exacta de una infraestructura de suministro o de desagüe. Es una tarea tan importante como complicada. Es importante porque una organización efi caz del personal en los sectores de suministro y desagüe juega un papel cada vez más importante. Compleja porque, debido al crecimiento de las estructuras de cables y tuberías, a menudo se alojan muchos cables y tuberías diferentes de varias empresas, di-fi cultando aún más una identifi cación clara de los mismos.

Un localizador efi ciente es aquel que le ofrece una gran can-tidad de datos generados e información sobre la profundidad en que se encuentran los cables y las tuberías no metálicas. Un aparato de búsqueda universal debe utilizar dos frecuen-cias de búsqueda pasivas como mínimos y un máximo de tres activas. Una frecuencia de emisión óptima y permite verifi car el resultado de localización de forma inmediata y cómoda.

Localización de marcadores. Cada vez se usan más tuberías de PVC, PE y GFRP en redes de agua potable, gas y canaliza-ciones. Para poder localizar este tipo de tuberías de forma sencilla, permanente y segura, se entierran junto a ellas an-tenas inteligentes, también llamadas marcadores. Estos se localizan fácilmente con ayuda de un aparato de localización y reproducen con exactitud el trayecto de la tubería.

Page 38: MetAlacant 2/2013

38

ARTÍCULOS TÉCNICOS

Nueva gama sistema de comunicación paciente - enfermeraDescripción del sistema

ALCAD fabrica y desarrolla sistemas de comunicación Paciente - Enfermera y gestión de enfermería empleando tecnología IP con unas características idóneas para ser empleados en hospitales, residencias, apartamentos tute-lados y centros de día. Desde las centrales de habitación, los dispositivos de llamada o señalización, o todo el soft-ware necesario para sus instalaciones, ALCAD presenta un sistema para todas sus necesidades, entendiendo una solución completa cómo una combinación de software, hardware y conocimiento aplicado que permite satisfacer los requerimientos de nuestros clientes y aportar valor añadido.

Los sistemas están formados por un conjunto de compo-nentes que permiten al paciente ponerse en contacto con los puestos de control. Esta comunicación puede ser ma-nos libres con audio en calidad digital o un aviso o alar-ma, indicando en todo momento el estado de la alarma de forma óptima en los indicadores de pasillo, habitación y puestos de control. La comunicación se establece a través de las centrales de habitación entre los puestos control y el paciente.

El sistema paciente-enfermera de ALCAD es compatible con telefonía Analógica, telefonía IP, telefonía Inalámbrica (DECT) o telefonía Wifi .

Elementos de habitación

ALCAD fabrica dos tipos de central de habitación. Centra-les de Habitación con altavoz y micrófono integrado que fa-cilitan la intercomunicación vocal manos libres y centrales multihabitación que transmiten las peticiones y eventos a los puestos de control. En cada habitación/zona que se precise se instalará una central de habitación (CHC) y a está central se le conectarán los periféricos necesarios en dicha habitación o zona. Entre nuestra gama de centrales, cabe destacar nuestro último modelo de central de habi-tación táctil.

La nueva central de habitación CHC-240 dispone de la más alta tecnología en transmisión de datos vía IP, y junto con el sistema de monitorización y gestión de comunica-ción Paciente Enfermera de ALCAD provee a hospitales, residencias, apartamentos tutelados y centros de día, de una herramienta que les permite optimizar el trabajo de enfermería, así como la gestión del trabajo asistencial y

aumentar de esa manera la seguridad y el confort de los pacientes o residentes de sus instalaciones. Dispone de un sistema de comunicación de voz manos libres, tanto entre distintas centrales de habitación como con los puestos de control y diversos dispositivos inalámbricos. La central po-see la capacidad de controlar múltiples elementos (pulsa-dores, sensores, luces, etc.) gracias a sus 16 IOs (entradas y salidas digitales).

Además de su alta tecnología, la central dispone de ca-racterísticas mecánicas pensadas específi camente para su durabilidad en entornos agresivos (chasis altamente

FEMPA

Page 39: MetAlacant 2/2013

39

ARTÍCULOS TÉCNICOS

resistente al impacto), y para la facilidad de su limpieza

(frontal extraplano de metacrilato), con lo que es perfecto

para el sector hospitalario dónde la higiene es un factor

fundamental en sus instalaciones.

Esta nueva central permite a ALCAD disponer de solucio-

nes para todo tipo de instalaciones, desde obra nueva en la

que la solución empotrable, extraplana y táctil, se adecua

perfectamente, a instalaciones ya en funcionamiento en

las que no se deseen hacer obras o reformas. La solución

de superfi cie está disponible tanto con la nueva central

táctil como en la versión clásica (CHC-040) en versión ca-

bleada o inalámbrica y permite la instalación de nuestro

sistema sin perturbar el funcionamiento diario del centro.

En defi nitiva, una nueva central tecnológicamente avanza-

da, versátil, y mecánicamente robusta, que además permite

adaptaciones y futuras ampliaciones de sus instalaciones.

En las zonas en las que no se requiera comunicación vo-

cal se instalará el periférico necesario de llamada (pera

de llamada, tirador de WC, pulsador de pared) y un pulsa-

dor de cancelación/ presencia para anular el aviso/alarma.

Estos periféricos, en estos casos en los que no se requie-

re comunicación vocal entre el paciente y los puestos de

control, son gestionados por la Central Multi-Habitación

CHC-120.

Sistema para el Control de Errantes

Cada día nos encontramos con pacientes y residentes en

los que se detectan problemas de orientación, Alzheimer,

demencia senil, etc. Este tipo de internos pueden intentar

salir sin permiso del centro residencial con el perjuicio que

ello pueda ocasionar para su propia seguridad y al centro

cuidador, en lo que a responsabilidad sobre el residente

se refi ere o en la necesidad de personal específi co para

el control de estas personas. Es por ello que ALCAD ha

integrado en su sistema de llamada paciente-enfermera el

CONTROL DE ERRANTES que aporta mecanismos de se-

guridad y control que eviten este tipo de fugas y faciliten la

labor asistencial.

La solución se compone de unas pulseras identifi cativas,

ergonómicas y sumergibles que llevan las personas y unas

antenas que se colocan en las zonas a controlar (puertas

de salida, escaleras, etc.) La gestión de la alarma incluye

la posibilidad de activar señales luminosas, cerraderos de

puerta o indicar al sistema de llamada paciente-enferme-

ra el evento ocurrido en dicha zona para que el personal de

enfermería realice las acciones que se estime oportunas.

Page 40: MetAlacant 2/2013

40

ARTÍCULOS TÉCNICOS

Page 41: MetAlacant 2/2013

41

Automoción, un sector en innovación constante SimxWorld FEMPA lanza un nuevo seguro multirriesgo para talleres El abogado informa El rincón del asociado

ARTICULOS TÉCNICOS Inspecciones laborales y de Industria en Talleres por Velyen

Tendencias en lubricación para turismos por Olipes

Nueva forma de ver la ENDOTERMIA por Equiauto

42

46

48

49

51

53

54

56

B o l e t í nATAYAPA

Sumario

FEMPA

Page 42: MetAlacant 2/2013

42

Automoción, un sector en innovación constanteLa VI Jornada Provincial de Automoción cita ineludible para aquellas empresas que quie-

ren conocer los últimos avances del sector.

El Centro de Excelencia del Metal celebraba su cuarto ani-versario, el pasado 13 de junio, organizando una completa e intensa jornada técnica en la que, a través de diferentes ponencias, se profundizaba en las novedades y cambios nor-mativos, técnicos, innovaciones y, “en general en todo aque-llo que afecta directamente a nuestros sector y constituye actualidad para el mismo”, destacaba Guillermo Moreno, presidente de FEMPA y ATAYAPA (la asociación de talleres de automoción de la provincia) durante la apertura de este encuentro profesional en el que participó el Director Territo-rial de Economía, Industria Turismo y Empleo, Rafael Muñoz.

Tal y como destacaba el propio Moreno, el sector está ex-puesto a un mayor nivel de exigencia dado que depende abso-lutamente de asimilar el frenético ritmo de las innovaciones.

En este mismo sentido se pronunciaba el Vicepresident de la Generalitat Valenciana, José Ciscar, durante la clausura

de la Jornada, al enfatizar que la profesionalidad y la com-

petitividad son factores determinantes para la supervivien-

cia de las empresas de automoción y al destacar el esfuer-

zo de FEMPA y del sector de la automoción “como claro

ejemplo de generación de empleo sostenible y de avance

tecnológico que ejerce un importante efecto arrastre sobre

el resto de los sectores productivos”.

Las principales marcas y empresas proveedoras del sector

estuvieron presentes y patrocinaban este acontecimiento,

referente sectorial y técnico para la automoción en la pro-

vincia que convirtieron el Centro de Excelencia del Metal en

un gran escaparate para mostrar lo más avanzado en tecno-

logía y productos para el sector de la automoción, desde la

amplia gama de vehículos alimentados con fuentes alterna-

tivas a los carburantes tradicionales pasando por lo último

en recambios, accesorios y maquinaria de diagnosis hasta

FEMPA

Page 43: MetAlacant 2/2013

un simulador de Fórmula I. Precisamente el simulador de SimXworld fue la atracción de la jornada y despertó gran in-terés entre el público asistente por su espectacular montaje de un auténtico coche de Fórmula 1 que reproduce fi elmen-te las sensaciones reales de cualquier piloto de carreras.

“Hemos querido con nuestras empresas asociadas pusie-ran la sexta velocidad, mostrándoles a través de un com-pleto programa de actividades, a medida, las principales novedades técnicas y legislativas, productos y nuevas opor-tunidades para los talleres de reparación, concesionarios y empresas recambistas”.

Mesas técnicas

El nuevo etiquetado de neumáticos

El pasado 1 de noviembre de 2012 entró en vigor el nuevo eti-quetado de neumáticos relacionado con la efi ciencia en térmi-nos de consumo de carburante y otros parámetros esenciales.

Desde Grupo Soledad, empresa asociada y líder en el sector, se profundizó en los diferentes aspectos que recoge este nue-vo etiquetado y en cómo afecta a los talleres de automoción.

Juan L. Rubio de Grupo Soledad

Jesús Campos, presidente Asociación Provincial de Recambistas

43

Page 44: MetAlacant 2/2013

44 FEMPA

Evolución de la Postventa en la provincia de Alicante

A través de los últimos datos de actividad en la provincia de Alicante, con un descenso estimado en el 6,5% en la reparación de coches, Audatex, empresa especializada en soluciones y servicios de valoración de siniestros de auto-moción, se abordó cuál es la situación actual y la evolución en nuestra provincia para los talleres de automoción.

Fernando González de Audatex

Ángel Asensio, Vicepresidente ATAYAPA

Optimismo empresarial

Esta jornada provincial contaba con la participación, gra-cias al patrocinio de Concesionario ofi cial de Skoda Rubio

Mar, del prestigioso profesor y conferenciante de éxito

Leopoldo Abadia, quién, a través de un lenguaje sencillo y

cercano, transmitió al auditorio su visión esperanzadora de

la situación económica actual, y la necesidad de reestable-

cer criterios basados en el esfuerzo, en la honestidad y en

la competencia leal entre las empresas.

Leopoldo Abadía, mediático profesor y experto en economía

Luis Rodríguez, Secretario General de FEMPA

Concha Rubio, Gerente de Rubio Mar Guillermo Moreno, Presidente de FEMPA

Reformas y homologación de vehículos

Cualquier reforma en vehículo contemplada en el Manual

Page 45: MetAlacant 2/2013

45FEMPA

de Reformas ha de ser legalizada y el incumplimiento de

esta exigencia puede acarrear problemas a los talleres.

Aunque estas sanciones se imponen al propietario del ve-

hículo, al taller sí que puede acarrearle consecuencias ha-

ber realizado una reforma sin su necesaria legalización. El

taller puede ver en estas obligaciones una oportunidad de

negocio y de diferenciarse de la competencia.

En los últimos meses talleres asociados han mostrado su

interés por el proceso de homologación y por las caracterís-

ticas de este Real Decreto. Desde una perspectiva eminente-

mente práctica para los talleres, se profundizaba en los as-pectos más importantes que debe tener en cuenta cualquier

taller para la homologación tras la reforma de vehículos.

Manuel Paricio, Ingeniero Industrial

Luis Máscaró, Director de Servicios Jurídicos y Asociaciones de FEMPA

Automotivación y venta: Yo no vendo, te ayudo a comprar

A través de esta ponencia se dió a conocer cómo se pueden

optimizar las habilidades comerciales de las plantillas para

la obtención tanto de resultados individuales como colectivos.

Juan María López Osa, Licenciado en Ciencias Empresaria-

les y MBA Executive por la Universidad de Deusto.

Page 46: MetAlacant 2/2013

46

Volver a volar, el sueño de un piloto de aviones retirado y el desarrollo de un simulador de un Boeing 747, fue la semilla necesaria para que hoy Alicante cuente con una de las empre-sas más punteras del panorama internacional en cuanto a si-muladores de competición de Fórmula I y Moto Gp se refi ere, SimXworld. Así nació hace 8 años esta empresa 100% alicanti-na que ha sido capaz de plasmar y hacer realidad la ilusión de aquellos que quieren vivir y experimentar las sensaciones de cualquier piloto de aviones, fórmula I, rally, motos, etc.

“Lo que comenzó como un hobby hace 8 años es hoy en día una empresa tecnológica que compite a altos niveles en el campo de la simulación”, explica José Valdelomar, que re-cuerda cómo ese primer prototipo de avión casero fue el ger-men de toda la tecnología desarrollada por SimXworld. Sin embargo, observaron que ya existían empresas muy poten-tes y asentadas en simuladores de vuelo y optaron por dirigir todos esos esfuerzos hacia otros derroteros, la automoción.

“Nuestra experiencia en el sector de la automoción fue cru-cial a la hora de decidirnos y dirigir todas nuestras ideas y desarrollos hasta llegar a la amplia gama de productos que tenemos hoy en día”.

Para hacer realidad un sueño y convertirlo en una empresa, fue necesario hacer un análisis de los productos y tecnolo-gías existentes del mercado así como la salida empresarial de sus propios productos.

Por un lado, los deportes de motor (Fórmula I, motos, ra-llys…) son los de mayor audiencia y número de seguidores actualmente, después del fútbol.

Por otro, el consumo de videojuegos en nuestro país y en el mundo, factura más que la industria del cine y la músi-

ca juntos, lo que ayuda a conocer su potencial económico y cuáles son los hábitos de ocio imperantes.

Ello llevó a los creadores de SimXworld a observar la posi-ble existencia de un nicho de mercado en la evolución natu-ral de las salas recreativas tradicionales a salas de tercera generación en la que el público pudiera experimentar sen-saciones que no son posibles en sus hogares a través de la amplia gama de consolas existentes en el mercado.

Ya existía una tecnología capaz de simular las sensaciones de un piloto de carreras pero a un alto coste y fuera del alcance del público general, por lo que desde SimXworld, estableciendo alianzas con otras empresas alicantinas (de fi bra, mecanizado, etc), se pusieron manos a la obra con el objetivo de desarrollar nuevos sistemas de simulación a un menor coste y más cercanos a la realidad.

“Gracias a tener muy claro lo que queríamos, al equipo de in-genieros que trabaja con nosotros y a la colaboración entre empresas, hemos logrado desarrollar unos simuladores que compiten con primeras marcas como Ferrari, logrando un producto que mejora considerablemente la relación precio/calidad. De hecho, nuestros simuladores valen el 10% del valor de esos simuladores, aportando más prestaciones y obtenien-do mejores sensaciones de conducción”.

La investigación les ha llevado a crear un sistema de mo-vimiento exclusivo y mundialmente galardonado, Real Motion, que, a diferencia de otros simuladores eléctricos, hidráulicos o neumáticos, genera movimientos más cer-canos a la realidad y provocan un alto nivel de adrenalina a quiénes los conducen. “Según coinciden todos los espe-cialistas, la experiencia y sensación de movimientos que

FEMPA

SimXworld hace realidad el sueño de pilotar un Fórmula 1 o una Moto GPLos asistentes a la VI Jornada Provincial de la Automoción pudieron experimentar que se

siente pilotando un Fórmula I gracias a SimXworld, una empresa alicantina que ha creado

un proyecto empresarial con futuro.

Page 47: MetAlacant 2/2013

47FEMPA

generamos es la más parecida a conducir un autentico Fórmula 1”.

El sistema Real Motion es compatible al 100% con los mejo-res simuladores y videojuegos del mercado y su code motion ha sido seleccionado como referencia por los principales de-sarrolladores de simulación profesional de f1 y programado-res de la industria del videojuego para futuros proyectos. Su tecnología permite jugar individualmente o conectarse en red para competir varios jugadores desde una misma ubicación o desde diferentes emplazamientos alejados geográfi camente.

Han pasado algunos años hasta lograr alcanzar el alto gra-do de realidad que se consigue en los productos SimXworld y hasta obtener un posicionamiento en el sector de la simu-lación para el ocio, tanto a nivel nacional como internacional. No en vano eligieron un nombre anglosajón, SimXworld, que aglutinara el know how, el desarrollo tecnológico y la creativi-dad de una pyme autóctona con proyección mundial, siempre enfocado al sector ocio. “Aunque lo han probado pilotos profe-sionales que han salido muy satisfechos de la experiencia, no-sotros no queremos competir con los sistemas de simulación de entrenamiento profesionales sino que desde un principio hemos querido acercar estos deportes de élite que tienen mu-chos seguidores a nivel mundial y hacerlo accesible entre el público y afi cionados a un coste razonable para todos”.

El departamento de I+D+i de SimXworld sigue trabajando para perfeccionar los productos y sistemas desarrollados en los últimos años con el objetivo de poder alcanzar la mayor sensación de realidad posible y su adaptación al mercado.

En la actualidad cuenta con diferentes modelos de simula-dores de Fórmula I, de Nascar y Rally, de motos y de vuelo, además de otra línea de negocio que son los emuladores. “A través de SimXworld comercializamos una amplia gama de emuladores fi jos y móviles que si bien no son desarro-llado por nosotros sí que los hemos modifi cado y adap-tado, así como les hemos incorporado mejoras para estos productos que generan experiencia pasivas pero de gran atractivo para el público.

SimXword, tiene por delante un gran reto, comercializar y llevar hasta el gran público su amplia gama de productos. “Somos conscientes del difícil momento económico que atravesamos, sin embargo confi amos tanto en las posibi-lidades de nuestra oferta de ocio y de las sensaciones que somos capaces de transmitir, que apostamos porque, más allá de las ferias especializadas y de los eventos concretos como la VI Jornada Provincial de Automoción de FEMPA y ATAYAPA, los amantes de la velocidad, de las carreras y de las nuevas sensaciones puedan disfrutar de nuestros pro-ductos”, declaraba José Valdelomar.

Page 48: MetAlacant 2/2013

48

FEMPA lanza un nuevo seguro multirriesgo para talleres

Los talleres asociados a FEMPA vienen demandando, en materia de seguros, una respuesta solvente que se adapte a sus necesidades, dada la creciente exi-

gencia legal – especialmente la derivada de la responsabi-

lidad empresarial- y que además les proporcione ventajas

y condiciones preferentes por el hecho de pertenecer a la

Federación.

FEMPA pone a disposición de todos sus asociados la póli-

za de seguro de talleres más completa e innovadora con

las coberturas más amplias del mercado y la prima más

económica, añadiendo a las garantías clásicas de este tipo

de producto (incendio, robo, cristales…) nuevas y exclusivas

garantías diseñadas bajo los requisitos técnicos de FEMPA.

A diferencia de otras pólizas, el seguro de talleres para asociados de FEMPA presenta una serie de coberturas ex-clusivas entre las que cabe destacar el robo de vehículos estacionados en vía pública, la garantía de hurto, los daños producidos por trabajos fuera del taller, las reclamaciones por suministro de recambios, la responsabilidad civil de probadores y post trabajos y, en caso de robo, expoliación o hurto, la compañía pondrá a disposición del perjudicado un vehículo de cortesía (máximo 40 días).

Con el objetivo de dar a conocer las ventajas de esta póliza exclusiva, el área de Seguros de FEMPA contactará perso-nalmente con los talleres de la provincia de Alicante, para informarle sin compromiso alguno. Si está interesado en recibir más información: [email protected]

FEMPA

Garantias Basicas Capital

y Extensivos Asegurado

Incendio, explosión, caída del rayo 100%

Fenómenos atmosféricos, daños por humo, 100%impacto de objetos, ondas sónicas, desembarre, gastos extinción, etc.

Daños por agua 100%

Vandalismo 100%

Garantias Optativas Capital Asegurado

Robo y expoliación Hasta el 100 %

Avería de maquinaria y Valor total / primer riesgoequipos electrónicos

Pérdida de benefi cios Indemnización diaria

Transporte de mercancías Valor total / primer riesgo

Derrame de líquidos Valor total / primer riesgo

Daños estéticos Incluidos

Daños eléctricos Incluidos

Rotura de cristales Incluidos

Pérdida de alquileres Incluidos

Asistencia 24 h Incluida

Responsabilidad Civil Opciones suma asegurada:

Explotación, patronal, 150.000 €post-trabajos/productos, defensa y fi anzas

Probadores 300.000 €Vehículos confi ados para su reparación 600.000 €Daños producidos por trabajos fuera del taller 1.200.000 €Inmobiliaria y Locativa Otras

Contaminación accidental

Coberturas Destacadas

Vehículos estacionados en vía pública: se garantizan los da-ños por robo de los vehículos estacionados en vía pública y a una distancia máxima de 50 metros del riesgo asegurado.

Garantía de hurto incluida.

Cobertura por las garantías de la póliza de los vehículos estacionados en campa cerrada depositados al aire libre.

Ámbito temporal Post-trabajos: 6 meses (ampliable a 12 meses).

La Compañía indemnizará, en caso de serle reclamado al Asegurado, el importe correspondiente a la pérdida de “bo-nus” por la ocurrencia de un siniestro acaecido en el desa-rrollo de la prueba del vehículo reparado.

En caso de robo, expoliación o hurto, la compañía pondrá a disposición del perjudicado un vehículo de cortesía.

Quedan cubiertos gastos de vigilancia privada en el caso de Robo y Expoliación del local cuando no hayan podido reali-zarse las reparaciones urgentes para evitar el acceso a los mismos con un máximo de 72 h.

RC Probadores: esta cobertura será válida incluso cuando el Asegurado no tenga conocimiento de la inexistencia del seguro obligatorio de automóviles

Page 49: MetAlacant 2/2013

EL ABOGADO I N F O R M ATALLER CONDENADO POR NEGLIGENCIA POR NO REPARAR

INSTALACION ELECTRICA EN UN VEHICULO

Una Sentencia de la Audiencia Provincial de Almería condena

a un taller por negligencia al no reparar la instalación eléc-

trica de un vehículo que posteriormente se incendió.

Deberá indemnizar al propietario en la cantidad de 7.125 €,

valor venal del vehículo incrementado en un 50%.

La Sentencia describe los hechos probados del caso:

1.- El cliente del taller llevó el coche Volkswagen Escarabajo al taller demandado para su reparación por tener problemas eléctricos y de carburación, renunciando a la elaboración del presupuesto previo, autorizando al taller a la realización de los trabajos necesarios y sustitución de piezas que fuese necesa-rias para la correcta reparación del vehículo.

2.- El actor saca el vehículo del taller, manifestándole los em-pleados que se encontraba reparado y que le habían cambia-do las bujías, un juego de cables, fi ltro de gasolina, limpieza y ajuste de la carburación, así como una puesta a punto del motor; abonando el actor la cantidad de 482,56 euros por la reparación.

3.- El mismo día, cuando D iba circulando por la carretera de Murcia el coche empezó a arder, teniendo que parar y llamar a los bomberos al no poder apagar el fuego.

4.- En el taller mecánico cuando reparaban el vehículo ob-servaron que la instalación eléctrica del interior del vehículo estaba en muy mal estado, encontrándose en algunas zonas a la vista.

La Sentencia señala que la cuestión principal del recurso se centra en determinar si existe o no responsabilidad del de-mandado en el siniestro del vehículo del actor que se le incen-dia el mismo día que lo saca del taller después de haber sido reparado, habiendo informado al taller que tenía problemas eléctricos y de carburación y, renunciando al presupuesto pre-vio, que le autoriza a realizar los trabajos necesarios y sustituir las piezas necesarias para la correcta reparación del vehículo.

La sentencia de primera instancia desestimó, con anteriori-dad, la demanda porque la causa del incendio no había sido ninguno de los elementos reparados por el taller.

Sin embargo, el cliente, ahora apelante alega que llevó el co-che al taller por problemas eléctricos y de carburación y que autorizó al taller a la sustitución de todas las piezas necesarias y a la realización de todos los trabajos necesarios para la co-rrecta reparación del vehículo.

La Audiencia Provincial de Almería concluye que parece ob-vio que si se lleva un vehículo a reparar por el taller por tener problemas eléctricos y de carburación y encarga al taller que sustituya las piezas necesarias y le hagan los trabajos nece-sarios para la correcta reparación, una vez comunicado al hoy actor que la reparación ha sido efectuada, y este emprende de nuevo su viaje cuando a los pocos kilómetros se produce el incendio del vehículo, es evidente que la obra ejecutada (la reparación convenida) no fue ni correcta ni adecuada, y aun cuando no lo fuera por dolo, cuando menos debe convenirse que se produjo una contravención de la obligación sumida, y consecuentemente por aplicación del artículo 1101 del Código Civil, la demandada debe responder de los daños y perjuicios ocasionados al actor.

Añade que es también de aplicación el 16 del Real Decreto 1457/1986, de 10 de enero, por el que se regulan la Actividad Industrial y la Prestación de Servicios en los Talleres de Re-paración de Vehículos Automóviles, de sus equipos y compo-nentes y que particularmente en el campo de las actividades de prestación de servicios la responsabilidad del profesional viene determinada sobre todo por aquello que haya sido objeto de encargo.

Esto en el campo de la reparación de vehículos se traduce en que al profesional del taller se le contrata para que lleve a cabo una concreta reparación, que es la que se traslada a la orden de reparación, y sobre la que operará posteriormente la garantía. Eventualmente en el ámbito de la reparación de vehículos la actividad del profesional se debe dirigir también a la reparación de otras averías o defectos ocultos que pue-dan aparecer durante la reparación, y que deberán ser puestos en conocimiento del usuario, con expresión de su importe. La obligación de informar de estas averías ocultas sólo existirá cuando las mismas aparezcan durante la reparación, es decir, cuando el profesional las descubra o tenga motivos racionales para suponer que se han producido, no estando obligado a in-formar al consumidor en otro caso. En este caso el mecánico

49FEMPA

Page 50: MetAlacant 2/2013

50FEMPA

el taller observó el mal estado de la instalación eléctrica y no lo

reparó ni lo puso en conocimiento del actor.

En resumen, conforme a la citada Ley General de Consumido-

res y el Decreto 1457/1986, de 10 de enero, por el que se regu-

lan la Actividad Industrial y la Prestación de Servicios en los

Talleres de Reparación de Vehículos Automóviles, el taller es

responsable de negligencia, acreditado que, cuando lleva a re-

parar el coche, el actor encargó al taller una revisión general

para el correcto funcionamiento del vehículo y a cambiar las

piezas que fuesen necesarias. Particularmente en el caso de

la reparación de vehículos que acuden al taller porque tiene

problemas eléctricos y de carburación, es una obligación del

titular del taller la de indagar sobre las causas que originan

dichos problemas, y reparar las mismas o ponerlas en cono-

cimiento del propietario. En este caso se repararon los proble-

mas de carburación, de bujías y fi ltro de gasolina, pero, pese a

tener el encargo de cambiar todo lo que fuera necesario y ha-

ber detectado el deterioro de la red eléctrica, no se revisaron

ni cambiaron los cables deteriorados, ni tan siquiera se puso

en conocimiento del propietario como exige el artículo 16.6 del

Real Decreto 1457/1986.

Por todo lo anterior, si bien el origen de incendio no está en nin-

guna de las reparaciones hechas por el taller, sí existe respon-

sabilidad por su conducta negligente por haber sido la causa

del incendio la instalación eléctrica cuyo estado deteriorado es

detectado por el mecánico, no lo repara pese a haberle sido en-

cargado cambiar toda las piezas necesaria y realizar todos los

trabajos necesarios para su correcta reparación, ni, al menos,

lo pone en conocimiento del propietario.

En cuanto a la valoración del vehículo, la Sentencia pone de ma-

nifi esto que se trata de un siniestro total y que sin embargo, hay

considerables diferencias entre las dos valoraciones periciales

existentes en las actuaciones. El perito del actor, teniendo en

cuenta que se trata de un vehículo clásico en óptimas condicio-

nes de funcionamiento, fi ja el valor del coche en 11.500 euros y

el otro perito fi ja su precio medio de mercado en 4.750 euros,

precio que estimamos más ajustado al estado real del vehículo.

La Audiencia fi ja el montante indemnizatorio atendiendo al valor

de mercado o valor venal del vehículo incrementado en un por-

centaje como valor de afección, cuantifi cado en un 50%, concre-

tando la indemnización en la cantidad total de 7.125 euros.

Page 51: MetAlacant 2/2013

51FEMPA

BUZÓN DEL ASOCIADO¿Qué pasos hay que seguir cuando te dejan un vehiculo para

reparar y después de reparado no pasan a recogerlo ni con-

testan a las llamadas de teléfono?

Estimado asociado:

Creo que el primer paso es enviar al cliente un requerimiento

por escrito y con acuse de recibo para que quede constancia,

advirtiendo de que además de la deuda de la reparación se es-

tán generando gastos de estancia a razón de ..... euros diarios.

Si con el requerimiento el cliente no responde quedan dos

opciones:

1- Reclamar la reparación judicialmente (a través del sencillo

juicio monitorio) o

2- Deshacerse del vehículo utilizando el procedimiento previs-

to en la Ley de Seguridad Vial, a través de la DGT. Para ello

es imprescindible haber enviado primero el requerimiento al

que antes me refería. Puede solicitar si lo desea copia de los

formularios que la propia Dirección General de Tráfi co ha pu-

blicado para usar este procedimiento.

Saludos cordiales.

El motivo de este mensaje es saber si de algún modo se pue-

de cobrar la hora de taller mucho mas barata de lo normal,

ya que en mi ciudad hay un taller que la cobra más barata y

nos hace mucho daño a otros talleres de la misma población.

Mi pregunta es si eso es denunciable y si tengo que ponerme

en contacto con otros talleres de la misma población para po-

der denunciarlo, muchas gracias.

Estimado asociado:

En la actualidad existe una total libertad a la hora de estable-cer los precios de los servicios que se prestan y, en este sen-tido, en el caso de los talleres también hay total libertad en el establecimiento del precio-hora.

La recomendación que se viene haciendo desde ATAYAPA a la hora de fi jar el precio-hora de mano de obra de taller es hacer un cálculo de los costes del taller y una vez conocidos estos, aplicar un margen comercial de benefi cio industrial. Esta es una operación que todas las empresas deberían hacer, ya que no todas soportan los mismos costes ni aspiran a obtener los mismos benefi cios.

Por ello, entiendo que el taller al que se refi ere habrá hecho sus números al poner su precio de mano de obra y si no los

Page 52: MetAlacant 2/2013

ha hecho, corre el riesgo cierto de fracasar ya que una rebaja temeraria de sus precio sólo puede dar lugar a pérdidas y a que cuánto más se trabaje, más dinero se esté perdiendo.

Es decir, que no creemos que se trate de una práctica denun-ciable si bien, pensamos que está abocada al fracaso a medio plazo. Sólo podría ser denunciable en caso de acreditarse una práctica de dumping, es decir, vender (o prestar servicios) por debajo de precio de coste y con el fi n de eliminar a otros com-petidores del mercado.

Atentamente,

Nuestra empresa tiene tienda y taller, tenemos claro como

funciona la garantía de la tienda, es decir, 24 meses pero en

taller tenemos la duda de si son 3 meses ó 2000 km., y en

concreto en cuanto a si el material colocado en reparación

tiene 24 meses ó 3 meses.

Estimado asociado:

La garantía de una reparación es de 3 meses ó 2.000 km. en lo que se refi ere a la mano de obra. Sin embargo, las piezas ins-taladas en la reparación tienen su propia garantía que puede ser de hasta 2 años.

Concretamente, el Real Decreto 1457/1986 por el que se re-

gulan la actividad industrial y la prestación de servicios en los

talleres de reparación de vehículos automóviles, de sus equi-

pos y componentes señala en el artículo 16.2. “la garantía que

otorgue el taller al respecto caducará a los tres meses o 2.000

kilómetros recorridos. Todo ello salvo que las piezas incluidas

en la reparación tengan un plazo de garantía superior, en cuyo

caso y para estas regirá el de mayor duración.” El período de

garantía se entenderá desde la fecha de entrega del vehículo

y tendrá validez siempre que el vehículo no sea manipulado o

reparado por terceros.

A continuación el artículo 16.3. señala que la garantía se en-

tiende total, incluyendo materiales aportados y mano de obra,

y afectará a todos los gastos que se puedan ocasionar, tales

como los del transporte que la reparación exija, el desplaza-

miento de los operarios que hubieran de efectuarla cuando el

vehículo averiado no pueda desplazarse, el valor de la mano

de obra y material de cualquier clase, así como la imposición

fi scal que grave esa nueva operación.

Atentamente,

Page 53: MetAlacant 2/2013

53FEMPA

Las recientes inspecciones por parte de la autoridad la-boral y de industria obliga a los talleres de automoción a conocer cuál es la normativa vigente respecto a los eleva-dores fabricados antes de 1995 y sin marcado CE, además da dar a conocer su contenido y sus consecuencias, apor-tándole soluciones para cumplir la normativa.

NORMATIVA ELEVADORES (Prevención de Riesgos Labo-rales): El Real Decreto (1215/1997), establece las disposi-ciones mínimas de seguridad y salud para la utilización del ELEVADOR en el puesto de trabajo.

Las Responsabilidades a resaltar para el empresario, son: 1. Toda la maquinaria de trabajo en un taller, anterior a 1995 (sin marcado CE), tiene que garantizar la seguridad y la salud del Trabajador, según las disposiciones mínimas especifi cas en el Real Decreto 1215 .

2. Garantizar que el trabajador haya recibido la formación e información necesaria para la utilización del equipo.

3. Adoptar las medidas necesarias para que, mediante el mantenimiento adecuado, los equipos conserven durante todo el tiempo de su utilización la seguridad, fi abilidad y sa-lud del trabajador.

Ejemplos de posibles Consecuencias, por tener un elevador sin cumplir la normativa vigente (RD 1215 / 1997):

4. Accidente Laboral, al trabajar sin las seguridades según las disposiciones mínimas.

5. Ante un Accidente Laboral, el seguro no cubriría el si-niestro, ya que no cumple dicha normativa el elevador.

6. No conseguir el alta de la actividad en Industria hasta que todos los elevadores cumplan la normativa vigente (marca-do CE o que estén adaptados según el R.D. 1215/1997).

7. Sanciones económicas en la infracción en materia de prevención de riesgos laborales.

Ante un elevador Sin Marcado CE, existen dos alternativas*, en la cual, cada uno debe elegir las más adecuada según su situación:

*Una tercera nunca la aconsejaremos ni profesionalmente, ni como fabricante, ni siendo conocedores de las normas vigentes.

A.-Adaptación según R.D. 1215/97

Ventajas:

Coste inmediato menor al de la compra de un elevador nuevo. Consulte presupuesto.

Cumplimiento de las normativas.

Máxima seguridad en el puesto de trabajo, dadas las ca-racterísticas.

Trabajar tranquilo aunque con productividad o rendi-miento limitado.

Inconvenientes:

El elevador mantiene la misma antigüedad, después de la adaptación.

Alto coste del mantenimiento por la antigüedad del equi-po y averías imprevistas.

Probabilidad de no conseguir repuesto en los elevadores de más de 10 años.

El elevador no estará en el máximo rendimiento o productividad.

El elevador no está adaptado a la nueva gama de vehículos.

B.-Sustitución por un Nuevo Elevador

Ventajas:

Trabajar Tranquilo y Seguro.

Elevador con Garantía de 1 año con posibilidad de exten-derla (Servicios Servi-Velyen).

Mantenimiento Anual económico y sin averías costosas ni imprevistas.

Marcado CE, cumple con las normativas desde origen (no es un añadido).

El elevador está en pleno rendimiento para optimizar tiempos, es decir, ahorro económico.

Posibilidad de incorporar nueva tecnología que trabaja a disposición del usuario (SCS).

Mayor Motivación del personal al saber que el empresario le interesa tanto el progreso como la seguridad del personal

Poder atender a todos sus clientes, al estar la maquina-ria adaptada a la nueva gama de vehículos.

Inconvenientes:

Si se ve como un gasto puede parecer elevado, pero visto desde el punto de vista de que es una inversión productiva y generadora de dinero (facturación), es totalmente un benefi cio asegurado.

ARTÍCULOS TÉCNICOS

Inspecciones laboralesy de Industria en TalleresElevadores sin Marcado

Page 54: MetAlacant 2/2013

54

Los avances en las nuevas generaciones de motores, sistemas de inyección, postratamiento de gases y lu-bricantes de motor y transmisiones se han encamina-

do hacia tres objetivos fundamentales:

1- Reducción de las emisiones de gases contaminantes

(NOx, PM, HC).

2- Ahorro de Combustible.

3- Incremento de la durabilidad bajo serveras condiciones

de trabajo.

Los principales fabricantes de lubricantes como Olipes, han

desarrollado nuevas formulaciones para alcanzar estos mis-

Lubricantes LowSaps: Tecnología al servicio del profesional Tendencias en lubricación para turismosLos lubricantes de motor han evolucionado

más en los últimos diez años que en los

treinta anteriores, debido a dos factores

fundamentales:

La entrada en vigor de sucesivas norma-

tivas Euro I, Euro II, Euro III, Euro IV... en

materia de medio ambiente y efi ciencia

energética.

Las mayores exigencias de los fabricantes

de primeros equipos (OEM s).

ARTÍCULOS TÉCNICOS

FEMPA

Cambios en la legislación de emisionesNuevos diseños de motores y sistemas postratamientoGasolina (turismos)

Diseño Motor PFI

Euro III2000

TWC

IDI +DIIDI +DIEGR EGR + DPF EGR + DPF EGR + DPF + SCR

DI DI DI

TWC TWC TWC + GPF

Euro III2000

Euro IV2005

Euro IV2005

Euro V2009

Euro V2009

Euro VI2014

Euro VI2014

PFI + GDI T + GDI T + GDI

Diseño Motor

Postratamiento

Postratamiento

Diesel (turismos)

(*) La viscosidad elegida por los principales fabricantes de vehículos para sus motores Euro III, Euro IV y Euro V, comercializados en Europa es SAE 5W30.

DESGASTE10

8

6

4

2COM

PATIBILIDAD CON

SISTEMAS

DE POSTRATA

MIEN

TO DE G

ASES

AHORRO DE COMBUSTIBLE

ESPESAMIENTO

POR OXIDACIÓN

ESPE

SAM

IENTO

POR

HOLL

ÍN

RESI

DUO

S EN

PIS

TÓN

FORMACIÓN DE LODOS

Olipes 5W30 LowSaps

5W30 ACEA C3 convencional

Rendimiento Comparativo Olipes 5W30 LowSapsfrente a un 5W30 ACEA C3 convencional

La escala indica la mayor adecuación del producto para el valor referenciado (0- no adecuado/ 10- óptimo).

Page 55: MetAlacant 2/2013

55

mos objetivos, que han dado como resultado nuevos lubrican-tes de motor Mid SAPS y Low SAPS que se caracterizan por:

1- Tecnologías Mid/Low SAPS, compatibles con los siste-mas de postratamiento de gases (GPF/DPF/FAP/SCR).

2- Grados de viscosidad más ligeros 5W30/5W40 para dis-minuir los consumos(*).

3- Formulaciones Sintéticas, con paquetes de aditivos de última generación, para asegurar una mayor durabilidad bajo severas condiciones de trabajo y alargar los periodos de mantenimiento.

Olipes ya dispone de una amplia gama de lubricantes LowS-aps adaptados a la futura normativa Euro VI, compatibles con Euro V y anteriores, superando los actuales estándares de calidad ACEA y las especifi caciones de los principales fabricantes.

En enero de 2014 entrará en vigor la nueva normativa Euro VI.

Si desea mantenerse informado de las últimas novedades y tendencias en lubricación, inscríbase en www.olipes.com,

a los Cursos gratuitos de Formación que Olipes imparte en colaboración con FEMPA.

Si sigues pensando en DEXRON III hace 10 años que estás fuera de juego

Para cubrir las necesidades de lubricación de las transmi-siones automáticas de los vehículos actuales es necesario cumplir con más de veinte especifi caciones de los principa-les fabricantes:

Accede a la guia de lubricación on-line de Olipes en www.olipes.com y verifi ca cual es el fl uido ATF recomendado para cada marca y modelo de vehículo. Olipes fabrica lubri-cantes específi cos para cada tipo de transmisión:

ATF Turismos y Vehículos comerciales

CVT Transmisiones variables contínuas

DCT Transmisiones de doble embrague

PSF Fluidos servodirecciones

Maxifl uid ATF 3309 supera, entre otras, estas veinte nor-mas de OEM s.

ARTÍCULOS TÉCNICOS

FEMPA

Evolución de las especifi caciones para ATF´s convencionales

Page 56: MetAlacant 2/2013

56

ARTÍCULOS TÉCNICOS

En estos difíciles tiempos a los que nos enfrentamos, una manera de hacer mas rentables nuestro nego-cios es AHORRANDO COSTOS.

Los paneles endotérmicos suponen un gran ahorro econó-

mico en los talleres de chapa y pintura, pues :

ACORTAN LOS TIEMPOS DE SECADO

REDUCEN EL CONSUMO DE GASOIL EN UN 100%,

” GARANTIZADO”.

DESAPARECEN LOS MANTENIMIENTOS DE CALDERA

DESAPARECEN LAS LIMPIEZAS DE QUEMADOR

MAYOR DURACION DE LOS FILTROS.

La tecnología ENDOTERMICA, permite el pintado, secado y

enfriamiento de un vehiculo, con acabados y ahorros muy

superiores al método convencional de gasoil o gas.

Los ahorros van desde tener un costo aproximado de 4€ en

pintar un coche con ENDOTERMIA a gastar unos 24€ con

gasoil o unos 19€ con gas.

Cuando un cliente se plantea hacer una nueva instalación,

en estos tiempos, se debe contar :

1. Costo de una cabina nueva: 20.000€ - 25.000€ aprox

2. Gasoil de al menos 4 años a unos 5.000€ /año

Total , aprox Cabina + Gasoil de 4 años= 40.000€-45.000€

No se lo piense mas la solución quiera o quiera es una cabi-na eléctrica hoy o mañana, pero una cabina eléctrica.

Somos la única empresa que puede ofrecer a nuestros clientes, una cabina totalmente eléctrica....tenemos la pa-tente para ello, y somos especialistas en ENDOTERMIA.

Por si esto fuese poco disponemos de forma EXCLUSIVA de un cuadro CICLICO, que consigue reducir al 50% EL CON-SUMO DE ELECTRICIDAD.

Si usted dispone de una cabina en buenas condiciones, dé-jenos que le ofertemos acondicionar su CABINA, con pa-neles endotérmicos. Le haremos un estudio en función de:

La temperatura más baja, donde este instalado el taller.

El tamaño de la cabina

Además de lo expuesto, estamos en disposición de ofrecer-le el resto del equipamiento de un taller de chapa, pintura y mecánica. Disponemos de técnicos cualifi cados y con una amplia presencia en España y Portugal.

Una nueva forma de ver la ENDOTERMIA

FEMPA

Page 57: MetAlacant 2/2013

57

La ITC AEM 1 «Ascensores» ya es exigible AENOR lanza una aplicación on line para facilitar el

acceso a las normas por AENOR

ARTICULO TÉCNICO

Sistema automático de gestión de energía en fábrica utilizando información de la producción por Inda Levante

58

60

61

Sumario

O T R O SCOLECTIVOS

FEMPA

Page 58: MetAlacant 2/2013

58

Noticias Colectivos FEMPA

La ITC AEM 1 «Ascensores» ya es exigibleLa publicación y entrada en vigor de la

Instrucción Técnica Complementaria (ITC)

AEM 1 «Ascensores» ha actualizado y comple-

tado las directrices establecidas en el regla-

mento de Aparatos de elevación y manuten-

ción, en vigor desde 1985. Principalmente,

esta ITC defi ne y establece cuales han de ser

las medidas de seguridad aplicables a los

ascensores para evitar riesgos y accidentes

por el resultado de su uso y mantenimiento.

Desde el pasado 22 de mayo ya es exigible la Instruc-ción Técnica Complementaria AEM 1 «Ascensores» que complementa el Reglamento de aparatos de

elevación y su manutención, aprobado por Real Decreto 2291/1985, de 8 de noviembre.

En ella se aborda el tratamiento singular de estos aparatos, al mismo tiempo que se mantiene el alto nivel de seguridad requerido para los mismos. La nueva Instrucción Técnica

será de aplicación, tanto para edifi cios de nueva construc-

ción como a los ya existentes.

Entre otras cuestiones esta instrucción técnica, defi ne las

reglas de seguridad aplicables a los ascensores para pro-

teger a las personas y las cosas contra los diferentes ries-

gos de accidentes derivados de su uso y mantenimiento, el

mantenimiento periódico y las inspecciones periódicas por

organismos de control.

Además se formula una defi nición única de ascensor, con

independencia de su velocidad, sujeto a una misma norma

reglamentaria.

Eso sí, se hace una única distinción de las condiciones de

diseño que deben observarse y específi ca que todos los as-

censores siguen sometidos al registro ante la Comunidad

Autónoma, el mantenimiento periódico y a las inspecciones

periódicas por organismos de control (OCAs).

Precisamente, según la ITC, el registro de los ascensores

que se hubieran instalado hasta el 22 de mayo deberá rea-

Page 59: MetAlacant 2/2013

59

Noticias Colectivos FEMPA

lizarse en el plazo absoluto de 24 meses desde la entrada

en vigor del Real Decreto, esto es el 22 de febrero de 2015,

según la disposición transitoria tercera.

Por otro lado, se establecen determinadas garantías para que

las empresas que van a llevar a cabo las referidas inspeccio-

nes cuenten con personal sufi cientemente capacitado, regu-

lando, por primera vez, la fi gura del “conservador”. En este

sentido, La disposición transitoria primera marca un periodo,

hasta el 22 de febrero de 2014, para que los trabajadores pue-

dan solicitar la certifi cación de su cualifi cación anterior.

Asimismo, se requiere que estas empresas conservadoras rea-

licen una “declaración responsable” en la que el titular de la

empresa o el representante legal de la misma declare que cum-

ple los requisitos que se exigen por esta Instrucción Técnica.

De igual forma, se exige haber suscrito un seguro de responsa-

bilidad civil profesional u otra garantía equivalente, que cubra

los daños que puedan provocar en la prestación del servicio,

con cobertura mínima de trescientos mil euros por accidente.

Se instaura el procedimiento para tratar casos no contem-

plados específi camente en esta norma, especialmente por

razón de adaptación al progreso técnico.

Por último, se excluyen del ámbito de aplicación de la nueva

Instrucción Técnica otros aparatos, tales como los salvaes-

caleras porque se trata de aparatos totalmente diferentes.

Más información en www.fempa.es (texto íntegro de la ITC AEM

1 «Ascensores» y del documento sobre preguntas frecuentes

elaborado por el Ministerio de Industria, Energía y Turismo).

Otras novedades para las empresas de instalación y con-

servación de ascensores

En los últimos meses, FEMPA, como representante del sec-

tor en la provincia de Alicante, ha llevado a cabo una serie de

reuniones con la Dirección General de Industria en Valencia

con el objetivo de establecer nuevas acciones y emprender

nuevas iniciativas dado el cambio legislativo emanado de la

Instrucción Técnica Complementaria AEM 1 «Ascensores».

Entre otros aspectos, la Dirección General de Industria de

la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo ha

solicitado a FEMPA que examine y haga planteamientos de

mejora a la nueva “Guía de Defectos en ascensores” y al

borrador de Protocolo Unifi cado para las Inspecciones Re-

glamentarias en el ámbito de la Comunidad Valenciana, que

se está elaborando con el objetivo de mejorar la seguridad

industrial y proteger a los usuarios de ascensores de los

riegos que entrañan estos aparatos de elevación. Esta guía

de defectos será válida para aquellos aparatos elevadores

que se dieron de alta como ascensores, quedando pendien-

te, posteriormente, otra guía destinada a aquellos aparatos

legalizados según la Directiva de Máquinas.

Por otro lado, y ante el decreto del Consell 125/2012 que

establece el procedimiento de cambio de empresas con-

servadoras de ascensores, y dado los problemas que están

ocasionando este nuevo procedimiento, también se ha so-

licitado la colaboración de la Federación y de los empresa-

rios para trasladar nuevas propuestas de mejora.

Además, la Dirección General de Industria ha solicitado

la colaboración de las propias empresas instaladoras de

ascensores para informar a los titulares de aparatos bajo

Directiva de Máquinas de que ahora tienen la obligación de

legalizar sus instalaciones en la Conselleria. Aún no está

determinada cuál será la forma en la que se llevará a cabo,

pero la participación tendrá un carácter voluntario.

Por todo ello, FEMPA convocaba a las empresas asociadas

de ascensores a una reunión, el 30 de julio, para, posterior-

mente, poder dar traslado a la Conselleria todas las pro-

puestas de mejora procedentes de las empresas.

En esta misma reunión, se dió a conocer el nuevo curso para

la obtención certifi cado de profesionalidad de Instalaciones

y mantenimiento de ascensores y otros equipos de eleva-

ción y transporte que comenzará en el tercer trimestre de

2013. Tras la inauguración del simulador para la formación

práctica en ascensores, el pasado 5 de junio, FEMPA cuenta

con una infraestructura de alto nivel tecnológico para poder

impartir esta formación. Este certifi cado de profesionalidad

se adapta a los requisitos establecidos en la nueva ITC.

Más información en el artículo sobre certifi cados de profe-

sionalidad, publicado en este número de Metalacant, y en

www.fempa.es

FEMPA

Page 60: MetAlacant 2/2013

60

AENOR lanza una aplicación on line para facilitar el acceso a las normasEntre sus ventajas, actualiza automática-

mente la última versión de la norma; permite

seleccionar fácilmente los documentos que

aplican a los productos y servicios de interés

y tiene un menor coste al disponer de una

tarifa plana.

AENORMÁS una nueva herramienta que permite adquirir nor-mas “a la carta” con acceso a un fondo de casi 30.000 normas técnicas, con soluciones para prácticamente todos los sectores.

AENOR ha lanzado una nueva aplicación on line, AENORMÁS, que permite acceder más fácilmente a las casi 30.000 normas técnicas que actualmente componen el catálogo de la Entidad. Este cuerpo de normas es la enciclopedia de la tecnología vi-gente, en un idioma que hablan 500 millones de personas.

Las normas contienen el consenso del mercado respecto a la mejor forma de abordar procesos importantes para las organizaciones, en los que se juegan su competitividad. Son resultado de la aportación de primeros expertos en cada materia que se trate. Las normas tienen benefi cios econó-micos: suponen el 1% del PIB de España y Alemania. AE-NOR es la entidad legalmente responsable del desarrollo de las normas técnicas en España.

AENORMÁS es una herramienta tecnológica que tiene nume-rosas ventajas. En primer lugar, garantiza que las normas se actualizan automáticamente, de tal manera que los usuarios ac-ceden siempre a la última versión de la norma UNE o estándar internacional que aplica a los productos y servicios que resultan de interés; un sistema de alertas mantiene al día las noveda-des y actualizaciones, avisando al usuario a través de un correo electrónico y optimizándose el tiempo a la hora de buscar las normas. Al disponer siempre del último documento, se facilita

el cumplimiento de los aspectos legales de los productos y ser-vicios y de los requisitos exigidos por los sistemas de gestión.

Además, esta aplicación permite diseñar una colección de normas “a la carta”, en cuestiones imprescindibles para las organizaciones, en las que se juegan su competitividad. Los equipos técnicos de AENOR ayudan a seleccionar las normas y a confi gurar la colección, si bien el usuario puede hacerlo a través de la web de AENOR.

Del mismo modo, la suscripción a este servicio es más eco-nómica que la compra unitaria de normas, ya que se realiza a través de una tarifa plana anual.

AENORMÁS es una solución dinámica que incorpora mejo-ras para adaptarse a los nuevos tiempos y al entorno tec-nológico, ayudando a las organizaciones a ser más compe-titivas y facilitando la información necesaria para entrar en mercados internacionales.

SOBRE AENOR

AENOR, a través del desarrollo de normas técnicas y certi-fi caciones, contribuye a mejorar la calidad y competitividad de las empresas, sus productos y servicios; de esta forma ayuda a las organizaciones a generar uno de los valores más apreciados en la economía actual: la confi anza.

Como entidad legalmente responsable de la normalización en España, pone a disposición del tejido económico un catálogo cercano a las 30.000 normas con soluciones efi caces. AENOR es también la entidad líder en certifi cación, ya que sus recono-cimientos son los más valorados. Los casi 66.000 certifi cados emitidos hasta ahora apoyan a las organizaciones en campos como la Gestión de la Calidad, Gestión Ambiental, I+D+i, Segu-ridad y Salud en el Trabajo o Efi ciencia Energética.

AENOR fue creada en 1986 como entidad privada y sin fi nes lucrativos. Tiene 20 sedes en España y presencia perma-nente en 12 países.

Más información sobre AENORMÁS en www.aenor.es

Noticias Colectivos FEMPA

FEMPA

Page 61: MetAlacant 2/2013

61

Sistema automático de gestión de energía en fábrica utilizando información de la producción.

ARTÍCULOS TÉCNICOS

Como consumidoras de gran cantidad de energía, las fábricas están obligadas a conseguir un ahorro energético adicional para poder mantener niveles de

competitividad que les permitan continuar en el mercado. Hablamos de ISO5001, de norma IEC 60364-8-1, de efecto invernadero o de huella ecológica… pero a lo que nos re-ferimos realmente es a la supervivencia. La utilización de sistemas automáticos de gestión energética que gestionan y racionalizan el uso de la misma, pueden ayudar a conse-guir este objetivo.

Las dos áreas de uso de energía en las industrias son, por un lado la zona de producción y por otro las infraestructu-ras de la propia fábrica. La solución planteada contribuye al ahorro de energía en el sistema de productivo.

En el sistema de fabricación, la mejora de productividad y el ahorro energético están muy relacionados entre sí. La

mejora de los ratios de utilización del equipamiento reduce el consumo de energía no necesaria durante los tiempos de espera o paros de las máquinas. Por otro lado, reduciendo el tiempo de ciclo también se ahorra energía, pues se dis-minuye el tiempo de funcionamiento del equipo mientras se

Page 62: MetAlacant 2/2013

62FEMPA

mantiene la misma cantidad de producción. Adicionalmen-

te, la calidad en términos de rendimiento ayuda a reducir el

gasto de energía al producir menos productos defectuosos.

Para aumentar la productividad es preciso conocer y para

ello hay que medir. Empleando tecnología de redes y siste-

mas de información podemos mejorar la efi ciencia energé-

tica y la productividad con dispositivos de medición desa-

rrolladas en el campo de distribución eléctrica.

Básicamente se trata de aplicar el círculo de Deming, PDCA

. Las siglas, PDCA son el acrónimo de Plan, Do, Check, Act

(Planifi car, Hacer, Verifi car, Actuar). El ahorro energético se

consigue en cuatro etapas que son revisadas de forma con-

tinua, puliendo detalles en cada ciclo completado

Un aspecto importante de la medición de la energía es la

recopilación de datos energéticos en conexión con la in-

formación de producción. La medición de los datos de

energía se correlaciona con los datos del PLC (autómata

programable) que recopila la información de producción.

Tenemos pues una base de datos alimentada desde estas

dos fuentes que nos permite hacer los análisis pertinentes

para poder tomar decisiones acertadas.

En la etapa de gestión, es importante monitorizar el con-

sumo especifi co y la energía usada por maquina y planta.

Dicho consumo específi co es la cantidad de energía con-

sumida para producir una unidad de producto. Ya somos

capaces de imputar el coste energético a cada partida o lote

producido y sabemos con precisión la rentabilidad de unos

tipos de fabricados frente a otros.

En cuanto a mejoras en dotación, para tener éxito en la re-

ducción de energía, es necesario introducir equipamientos

como variadores de velocidad y motores de alta efi ciencia,

que posibilitan un alto ahorro energético.

ARTÍCULOS TÉCNICOS

Page 63: MetAlacant 2/2013

63FEMPA

Page 64: MetAlacant 2/2013

64