Miércoles, 29 de Abril de 1998 1998ko Apirilaren 29a ... · – Social ordinario 43/98 ... Real...

60
(Papel reciclado / Paper birziklatua) . Miércoles, 29 de Abril de 1998 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena Número 49 49. Zenbakia Miércoles, 29 de Abril de 1998 49 1998ko Apirilak 29 , 3 49 SUMARIO AURKIBIDEA PAGINA ORRIALDEA I DIPUTACION FORAL DE ALAVA I ARABAKO FORU ALDUNDIA * Anuncios * Iragarpenak DEPARTAMENTO DE OBRAS PUBLICAS Y TRANSPORTES HERRILAN ETA GARRAIO SAILA – Anuncio de licitación para la adjudicación de los trabajos de ”Asistencia técnica para la redacción del proyecto de construcción de acondiciona- miento, construcción de mediana y reordenación de accesos, tramo Gamarra-Miñano Mayor y variante de Miñano Mayor en la carretera N-240” 3.652 – ”N-240 errepidean, Gamarra-Miñao Goien eta Miñao Goiengo Saihesbidearen tartea, egokikun- tzaren eraikuntza, erdibitzailearen eraikuntza eta sarreren berrantolakuntza egitasmoa prestatzeko laguntza teknikoa” izeneko lanak adjudikatzeko lizitazioaren iragarpena. ......................................... 3.652 II ADMINISTRACION LOCAL DEL TERRITORIO HISTORICO DE ALAVA II ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN TOKI ADMINISTRAZIOA * Ayuntamientos * Udalak ARAMAIO ARAMAIO – Ordenanza Fiscal Reguladora del Impuesto sobre Actividades Econòmicas......................................... 3.653 – Iharduera Ekonomikoen Gaineko Zerga-Orde- nantza Erregulatzailea............................................. 3.653 – Ordenanza Fiscal reguladora de la tasa por sumi- nistro municipal de agua ........................................ 3.657 – Udal ur horniduragatiko tasaren Zerga-Ordenan- tza Erregulatzailea ................................................... 3.657 – Ordenanza Reguladora de la Tasa de Alcanta- rillado ....................................................................... 3.664 – Estolderia Tasaren Ordenantza Errgulatzailea ...... 3.664 – Ordenanza Reguladora de la Tasa por Prestación del Servicio Público de Recogida de Basuras ....... 3.666 – Zabor-Bilketaren Zerbitzu Publikoagatiko Tasa- ren Ordenantza Erregulatzailea.............................. 3.666 ARRAZUA-UBARRUNDIA ARRAZUA-UBARRUNDIA – Exposición pública expediente NNSS ................... 3.667 – AASS espedientea jendaurrean jartzea ................. 3.667 ARTZINIEGA ARTZINIEGA – Aprobación inicial Estudio de Detalle P.349 Area R-2 ............................................................................ 3.667 – R.2 Eremuko 349 L. Xehetasunezko Estudio hasie- rako onespena ......................................................... 3.667 BERNEDO BERNEDO – Concurso para arrendamiento de los Servicios de Limpieza y Mantenimiento de la Piscina Municipal ................................................................. 3.668 – Lehiaketa Udal Pizinak Garbitzeko eta Manteni- mendua egiteko Zerbitzuak alogeratzeko.............. 3.668 VALDEGOVIA VALDEGOVIA – Decreto suspensión procedimiento de contrata- ción de las obras de reforma del Centro Social y Consultorio Médico en Villanañe. ....................... 3.669 – Bilamanen Gizarte Egoitzaren eta Mediku Kon- tsultategiaren berrikuntza lanen kontratazio pro- zedura bertan behera uzteko dekretua. ................. 3.669

Transcript of Miércoles, 29 de Abril de 1998 1998ko Apirilaren 29a ... · – Social ordinario 43/98 ... Real...

(Papel reciclado / Paper birziklatua)

.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena

Número 49 49. Zenbakia

Miércoles, 29 de Abril de 1998491998ko Apirilak 29 , 349

S U M A R I O A U R K I B I D E A

PAGINA ORRIALDEA

I DIPUTACION FORAL DE ALAVA I ARABAKO FORU ALDUNDIA

* Anuncios * Iragarpenak

DEPARTAMENTO DE OBRAS PUBLICASY TRANSPORTES

HERRILAN ETA GARRAIO SAILA

– Anuncio de licitación para la adjudicación de lostrabajos de ”Asistencia técnica para la redaccióndel proyecto de construcción de acondiciona-miento, construcción de mediana y reordenaciónde accesos, tramo Gamarra-Miñano Mayor yvariante de Miñano Mayor en la carretera N-240” 3.652

– ”N-240 errepidean, Gamarra-Miñao Goien etaMiñao Goiengo Saihesbidearen tartea, egokikun-tzaren eraikuntza, erdibitzailearen eraikuntza etasarreren berrantolakuntza egitasmoa prestatzekolaguntza teknikoa” izeneko lanak adjudikatzekolizitazioaren iragarpena. ......................................... 3.652

II ADMINISTRACION LOCAL DELTERRITORIO HISTORICO DE ALAVA

II ARABAKO LURRALDE HISTORIKOARENTOKI ADMINISTRAZIOA

* Ayuntamientos * Udalak

ARAMAIO ARAMAIO

– Ordenanza Fiscal Reguladora del Impuesto sobreActividades Econòmicas......................................... 3.653

– Iharduera Ekonomikoen Gaineko Zerga-Orde-nantza Erregulatzailea............................................. 3.653

– Ordenanza Fiscal reguladora de la tasa por sumi-nistro municipal de agua ........................................ 3.657

– Udal ur horniduragatiko tasaren Zerga-Ordenan-tza Erregulatzailea ................................................... 3.657

– Ordenanza Reguladora de la Tasa de Alcanta-rillado ....................................................................... 3.664

– Estolderia Tasaren Ordenantza Errgulatzailea ...... 3.664

– Ordenanza Reguladora de la Tasa por Prestacióndel Servicio Público de Recogida de Basuras ....... 3.666

– Zabor-Bilketaren Zerbitzu Publikoagatiko Tasa-ren Ordenantza Erregulatzailea.............................. 3.666

ARRAZUA-UBARRUNDIA ARRAZUA-UBARRUNDIA

– Exposición pública expediente NNSS ................... 3.667 – AASS espedientea jendaurrean jartzea................. 3.667

ARTZINIEGA ARTZINIEGA

– Aprobación inicial Estudio de Detalle P.349 AreaR-2 ............................................................................ 3.667

– R.2 Eremuko 349 L. Xehetasunezko Estudio hasie-rako onespena ......................................................... 3.667

BERNEDO BERNEDO

– Concurso para arrendamiento de los Serviciosde Limpieza y Mantenimiento de la PiscinaMunicipal ................................................................. 3.668

– Lehiaketa Udal Pizinak Garbitzeko eta Manteni-mendua egiteko Zerbitzuak alogeratzeko.............. 3.668

VALDEGOVIA VALDEGOVIA

– Decreto suspensión procedimiento de contrata-ción de las obras de reforma del Centro Socialy Consultorio Médico en Villanañe. ....................... 3.669

– Bilamanen Gizarte Egoitzaren eta Mediku Kon-tsultategiaren berrikuntza lanen kontratazio pro-zedura bertan behera uzteko dekretua. ................. 3.669

3.650 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

VITORIA-GASTEIZ VITORIA-GASTEIZ

– Incoación de expedientes sancionadores porinfracciones de tráfico. Listado de 16 de abril de1998 .......................................................................... 3.669

– Trafikoko legehausteagatik espediente zigortzai-leen hasiera. 1998ko apirilaren 16ko zerrenda...... 3.669

* Juntas Administrativas

ZUBILLAGA

* Administrazio Batzarrak

ZUBILLAGA

– Reglamento de distribución y turnos del aguade riego .................................................................... 3.692

RETANA

– Ureztaketako uren banatzearen eta txanden Arau-dia............................................................................. 3.692

RETANA

– Iniciar expediente de desafectación del caminodenominado ”Camino del Monte” hasta su enla-ce con el camino denominado ”Camino de Rejal-zas” con una superficie aproximada de 525 m2.... 3.692

MURGA

– ”Mendiko Bidea” izeneko bidearen, ”RejalzasBidea” izeneko bidearekin bere elkargunera arte,525 m2 inguruko azalera batekin, atxikidura ken-tze espedientearen hasiera..................................... 3.692

MURGA

– Corrección de una omisión en la aprobación ini-cial de la relación de bienes y derechos objetode expropiación afectados por el proyecto deobras de saneamiento de Murga. .......................... 3.692

– Murgako saneamendu lanen egitasmoak atxiki-tako desjabetzapen helburu diren ondasunen etaeskubideen zerrendaren hasierako onespeneanhutsune baten zuzenketa. ....................................... 3.692

– Proyecto de reforma y ampliación de las redesde distribución de agua, Saneamiento y Depu-ración de aguas residuales en Zubillaga ............... 3.692

– Ur-banaketako, saneamenduko eta ur zikinenarazketako sareak berritzeko eta zabaltzeko egi-tasmoa ..................................................................... 3.692

III OTRAS ADMINISTRACIONES PUBLICAS III BESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK

* Administración del Estado * Estatuko Administrazioa

– Edicto notificación resolución expediente sancio-nador 786/97, seguido a don Víctor Manuel Mar-tín Durán por infracción artículo 25.1 L.O. 1/92,de 21 de febrero ...................................................... 3.695

– Otsailaren 21eko, 1/92 O.L. 25.1 artikulua haus-teagatik Víctor Manuel Martín Durán jaunarijarraitutako, 786/97 espediente zigortzailearenebazpen jakinarazpen ediktua ................................ 3.695

– Comunicación de propuesta de suspensión deprestaciones por la comisión de falta leve debeneficiarios/as de prestación/subsidio pordesempleo ............................................................... 3.695

– Langabeziagatiko laguntzen emakiden onuradu-nen hutsegite arina egiteagatik emakidak suspen-ditu direla jakinarazpena......................................... 3.695

– Resolución sobre responsabilidad empresarialen materia de prestaciones por desempleo.......... 3.696

– Langabeziagatiko emakiden arloan enpresa eran-tzunkizunari buruzko ebazpena .............................. 3.696

IV ADMINISTRACION DE JUSTICIA IV JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

Tribunal Superior de Justicia del País Vasco Euskal Autonomi Elkarteko Auzitegi Nagusia

– Oferta pública de provisión temporal de Secre-tarías......................................................................... 3.697

– Idazkaritzak aldibatean betetzeko eskaintza publi-koa ............................................................................ 3.697

Juzgados de 1ª Instancia 1. Auzialdiko Epaitegiak

NUMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ VITORIA-GASTEIZKO 2. EPAITEGIA

– Notificación auto. Procedimiento hipotecarionúmero 992/96......................................................... 3.697

– Auto jakinarazpena. 992/96 zenbakiko Hipotekaprozedura................................................................. 3.697

– Edicto dimanante del procedimiento de juicio eje-cutivo número 767/97. Cédula de citación deremate ...................................................................... 3.697

– 767/97zenbakiko beterazpen epaiketako prozedu-ratik sortutako ediktua. Errematerako dei zedula.. 3.697

NUMERO 4 DE VITORIA-GASTEIZ VITORIA-GASTEIZKO 4. EPAITEGIA

– Publicación edicto subasta en desahucio número758/95. ...................................................................... 3.698

– 758/95 zenbakiko maizter-botatzean enkante edik-tuaren argitalpena................................................... 3.698

Juzgados de lo Social Lan Epaitegiak

NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ VITORIA-GASTEIZKO 1. EPAITEGIA

– Ejecución 231/96...................................................... 3.698 – 231/96 Beterazpena ................................................. 3.698

– Social ordinario 16/98 ............................................. 3.698 – 16/98 Lan arrunta..................................................... 3.698

– Ejecución no judicial 679/97. Ejecución 203/97 ..... 3.699 – 679/97 Beterazpen ez judiziala. 203/97 Beteraz-pena.......................................................................... 3.699

– Social ordinario 37/98 ............................................. 3.699 – 37/98 Lan arrunta..................................................... 3.699

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.651

NUMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ VITORIA-GASTEIZKO 2. EPAITEGIA

– Social ordinario 119/97 (Ejecución 42/98).............. 3.700 – 119/97 Lan arrunta. (42/98 Beterazpena) ............... 3.700

– Exhorto 20/98........................................................... 3.700 – 20/98 Erregua........................................................... 3.700

– Social ordinario 43/98 ............................................. 3.700 – 43/98 Lan arrunta..................................................... 3.700

– Social ordinario 673/97 ........................................... 3.701 – 673/97 Lan arrunta................................................... 3.701

NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ VITORIA-GASTEIZKO 3. EPAITEGIA

– Ejecución 164/97...................................................... 3.702 – 164/97 Beterazpena ................................................. 3.702

– Ejecución 49/98........................................................ 3.702 – 49/98 Beterazpena ................................................... 3.702

– Ejecución 53/98........................................................ 3.703 – 53/98 Beterazpena ................................................... 3.703

– Ejecución 15/98........................................................ 3.704 – 15/98 Beterazpena ................................................... 3.704

– Ejecución 56/98........................................................ 3.705 – 56/98 Beterazpena ................................................... 3.705

– Ejecución 54/98........................................................ 3.707 – 54/98 Beterazpena ................................................... 3.707

Juzgados otras provincias

JUZGADO DE INSTRUCCION Nº 3 DE BARAKALDO

Beste probintzietako epaitegiak

BARAKALDOKO 3 Z.KO INSTRUKZIOKO EPAITEGIA

– Juicio de faltas 200/98............................................. 3.708 – 200/98 Hutsegite epaiketa....................................... 3.708

V VARIOS V BESTELAKOAK

– Convocatoria a Junta General de la Comunidadde Regantes ”Los Planos”...................................... 3.708

– ”Los Planos” Ureztatzaileen Elkartearen BatzarreNagusirako deialdia. ............................................... 3.708

3.652 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

IDIPUTACION FORAL DE ALAVA

ARABAKO FORU ALDUNDIA I

ANUNCIOS IRAGARPENAK

DEPARTAMENTO DE OBRAS PUBLICAS Y TRANSPORTES

2.219

Anuncio de licitación

En cumplimiento del artículo 122 y siguientes del texto delReal Decreto Legislativo 781/86, de 18 de abril, por el que seaprueba el Texto Refundido de las disposiciones vigentes enmateria de Régimen Local, se expone al público durante el plazode ocho días el Pliego de Cláusulas Administrativas Particularesque ha de regir en el concurso público que se convoca en el pre-sente anuncio.

HERRILAN ETA GARRAIO SAILA

2.219

Lizitazio iragarpena

Toki Jaurbide arloan indarrean dauden xedapenen TestuBateratua onesten duen, apirilaren 18ko, 781/86 AraugintzazkoErret Dekretuaren testuaren 122. artikulua eta ondorengoakbetez, zortzi eguneko epean, oraingo iragarpenean deitzen denlehiaketa publikoa arautuko duen Administrazio Klausula Parti-kularren Plegua jendaurrean jartzen da.

Dentro del expresado plazo podrán presentarse reclamacio-nes, que serán resueltas por la Diputación Foral de Alava.

Epe horren barruan erreklamazioak aurkeztu ahal izangodira, eta Arabako Foru Aldundiak erabakiko ditu.

Transcurrido dicho plazo, no podrán ser admisibles lasreclamaciones fundadas en infracción determinante de anula-ción del Pliego o de alguna de sus cláusulas, pero quedarán asalvo las impugnaciones basadas en vicio de nulidad (artículo63 de la Ley 13/1995, de 18 de mayo).

Epe hori igaro ondoren, Plegua edo bertako klausuletakorenbat indargabetu dezaken legehaustean oinarritutako erreklama-ziorik ez da onartuko, baina baliogabetasun akatsean oinarritu-tako aurkapenak salbu geldituko dira (maiatzaren 18ko, 13/1995Legearen 63. artikulua).

Al mismo tiempo, al amparo del párrafo 2 del citado artículo122 y siguientes del texto del Real Decreto Legislativo 781/86,de 18 de abril, se anuncia Concurso Público, si bien la licitaciónquedará aplazada cuando resulte necesario, en el supuesto deque se formulasen reclamaciones contra el Pliego de CláusulasAdministrativas Particulares.

Aldi berean, apirilaren 18ko, 781/86 Araugintzazko ErretDekretuaren aipatutako 122. artikuluaren 2. lerroaldearen etaondorengoen babesean, Lehiaketa Publikoa deitzen da, bainahala gertatzen denean lizitazioa atzeratua geldituko da, baldineta Administrazio Klausula Partikularren Pleguaren aurka errek-lamazioak egiten badira.

1. ENTIDAD ADJUDICADORA: 1. ERAKUNDE ADJUDIKATZAILEA:a) Organismo: Diputación Foral de Alava. Departamento de

Obras Públicas y Transportes. Dirección de Obras Públicas. Ser-vicio de Planificación, Proyectos y Obras.

a) Erakundea: Arabako Foru Aldundia. Herrilan eta GarraioSaila. Herrilan Zuzendaritza. Plangintza, Egitasmoak eta LanakZerbitzua.

b) Dependencia que tramita el expediente: Negociado deObras Públicas.

b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Herrilan Bulegoa.

c) Número de expediente: 98/G-36. c) Espediantearen zenbakia: 98/G-36.2. OBJETO DEL CONTRATO: 2. KONTRATUAREN XEDEA:a) Descripción del objeto: ”Asistencia técnica para la redac-

ción del proyecto de construcción de acondicionamiento, cons-trucción de mediana y reordenación de accesos, tramoGamarra-Miñano Mayor y variante de Miñano Mayor en lacarretera N-240”.

a) Helburuaren azalpena: ”N-240 errepidean, Gamarra-Mi-ñao Goien eta Miñao Goiengo Saihesbidearen tartea, egokikun-tzaren eraikuntza, erdibitzailearen eraikuntza eta sarrerenberrantolakuntza egitasmoa prestatzeko laguntza teknikoa”.

b) División por lotes y número: No procede. b) Erloka eta zenbakika banaketa: Ez da behar.c) Lugar de ejecución: Carretera N-240 tramo Gamarra-Mi-

ñano Mayor.c) Egiterapen lekua: N-240 errepidea, Gamarra-Miñao Goien

tartea.d) Plazo de ejecución (meses): Doce. d) Egiterapen epea (hilabeteak): Hamabi.3. TRAMITACION, PROCEDIMIENTO Y FORMA DE ADJU-

DICACION:3. ADJUDIKAZIO IZAPIDETZA, PROZEDURA ETA MODUA:

a) Tramitación: Ordinaria. a) Izapidetza: Arrunta.b) Procedimiento: Abierto. b) Prozedura: Irekia.c) Forma: Concurso sin admisión previa. c) Modua: Lehiaketa aurretik onartu gabe.4. PRESUPUESTO BASE DE LICITACION: Importe total:

65.000.000 pesetas.4. LIZITAZIO OINARRIZKO AURREKONTUA: Zenbateko

osoa: 65.000.000 pezeta.5. GARANTIAS: Provisional: 1.300.000 pesetas. 5. BERMEAK: Behin-behingoa: 1.300.000 pezeta.6. OBTENCION DE DOCUMENTACION E INFORMACION: 6. AGIRIAK ETA INFORMAZIOA NON ESKURATU:a) Entidad: Negociado de Obras Públicas. Dirección de

Obras Públicas y Transportes. Departamento de Obras Públicasy Transportes.

a) Erakundea: Herrilan Bulegoa. Herrilan eta Garraio Zuzen-daritza. Herrilan eta Garraio Saila.

b) Domicilio: Plaza de la Provincia, 4-5ª planta. b) Helbidea: Probintziako Plaza, 4-5. solairua.c) Localidad y código postal: 01001 Vitoria-Gasteiz. c) Herria eta kode postala: 01001 Vitoria-Gasteiz.d) Teléfono: 945181818 (ext. 2860, 2244 o 2245). d) Telefonoa: 945-181818 (luz. 2860, 2244 edo 2245).e) Fax: 945181891. e) Fasa: 945-181891.f) Fecha límite de obtención de documentación e informa-

ción: 27 de mayo de 1998.f) Agiriak eta informazioa eskuratzeko azken eguna: 1998ko

maiatzaren 27a.7. REQUISITOS ESPECIFICOS DEL CONTRATISTA: 7. KONTRATISTAREN ESKAKIZUN BEREZIAK:a) Clasificación: Grupo I, Subgrupo 1 y Categoría B; Grupo

I, Subgrupo 2 y Categoría B; y Grupo II, Subgrupo 2 y CategoríaC.

a) Sailkapena: Taldea I, Azpitaldea 1 eta Kategoria B; TaldeaI, Azpitaldea 1 eta Kategoria B; eta Taldea II, Azpitaldea 2 etaKategoria C.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.653

b) Otros requisitos: Ver Pliego de Cláusulas AdministrativasParticulares.

b) Beste eskakizun batzuk: Administrazio Partikularren Klau-sulen Plegua ikus.

8. PRESENTACION DE LAS OFERTAS O DE LAS SOLICITU-DES DE PARTICIPACION:

8. ESKAINTZEN EDO PARTAIDETZA ESKABIDEEN AUR-KEZPENA.

a) Fecha límite de presentación: A las 14 horas del día 27de mayo de 1998.

a) Aurkezpena egiteko azken eguna: 1998ko maiatzaren27ko eguerdiko ordubiak.

b) Documentación a presentar: Ver Pliego de CláusulasAdministrativas Particulares.

b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio PartikularrenKlausulen Plegua ikus.

c) Lugar de presentación: c) Non aurkeztu:1.ª Entidad: En la Sección de Registro General de la Dipu-

tación Foral de Alava.1. Erakundea: Arabako Foru Aldundiaren Erroldategi Oro-

korreko Atalean.2.ª Domicilio: Plaza de la Provincia, 5 - bajo. 2. Helbidea: Probintziako Plaza, 5-behea.3.ª Localidad y código postal: 01001 Vitoria-Gasteiz. 3. Herria eta posta kodea: 01001 Vitoria-Gasteiz.d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man-

tener su oferta (concurso): Noventa días desde la apertura de lasofertas.

d) Bere eskaintza (lehiaketa) mantentzea lizitatzailea behar-turik dagoen epea: Eskaintzen irekiera egunetik hasita larogeitahamar egun.

e) Admisión de variantes (concurso): Ver pliego de Condi-ciones Técnicas.

e) Aldakien onarpena (lehiaketa): Baldintza Teknikoen Ple-gua ikus.

9. APERTURA DE LAS OFERTAS: 9. ESKAINTZEN IREKIERA:a) Entidad: Diputación Foral de Alava. a) Erakundea: Arabako Foru Aldundia.b) Domicilio: Plaza de la Provincia, 4 - 5ª Planta. b) Helbidea: Probintziako Plaza, 4-5. solairua.c) Localidad: Vitoria-Gasteiz. c) Herria: Vitoria-Gasteiz.d) Fecha: Tercero de los días hábiles siguientes al último

para la recepción de ofertas.d) Eguna: Eskaintzak jasotzeko azken eguneko ondorengo

lanegunetako hirugarrena.En el caso de que, en el último día hábil para la recepción

de las proposiciones, no se hayan presentado las correspon-dientes a todos los licitantes porque algún candidato hayaenviado su solicitud por correo y haya anunciado al Organo deContratación la remisión de dicha solicitud en el mismo día, deconformidad con lo indicado en el párrafo segundo de la Cláu-sula 8.3 del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, laapertura de proposiciones tendrá lugar el undécimo día hábilsiguiente al último para la recepción de proposiciones.

Proposamenak aurkezteko azkeneko egunean, lizitatzaileguztiei dagozkienak oraindik, lizitatzaileren batek bere eskabideapostaz bidali duelako, aurkeztu ez direnean eta KontratazioOrganoari eskabide hori bidali diola egun berean iragarri dio-nean, Baldintza Ekonomiko-Administratiboen Pleguaren 8.3.Klausularen bigarren lerroaldean esaten denarekin bat, propo-samenen irekiera proposamenak aurkezteko azkenengo lanegu-naren ondorengo hamaikagarrenean egingo da.

En el supuesto de que el día de la apertura de plicas corres-ponda a un sábado, el acto será trasladado al siguiente día hábil.

Baldin pleguak irekitzeko eguna larunbata bada, irekieraeguna hurrengo lanegunera aldatuko da.

e) Hora: Diez horas. e) Ordua: Hamarrak.10. OTRAS INFORMACIONES: Ver Pliego de Cláusulas

Administrativas Particulares.10. BESTE INFORMAZIO BATZUK: Administrazio Partiku-

larren Klausulen Plegua ikus.11. GASTOS DE ANUNCIOS: A cargo del adjudicatario. 11. IRAGARKIEN GASTUAK: Adjudikatariaren kontura.12. FECHA DE ENVIO DEL ANUNCIO AL ”DIARIO OFICIAL

DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS: 2 de abril de 1998.12. EUROPAKO ELKARTEEN AODIZKARI OFIZIALERA IRA-

GARPENA BIDALTZEKO EGUNA: 1998ko apirilaren 2a.Vitoria-Gasteiz, 2 de abril de 1998.— El Diputado General,

FELIX ORMAZABAL ASCASIBAR.— El Diputado Foral titular delDepartamento de Obras Públicas y Transportes, JUAN JOSEOCHOA DE ERIBE ELORZA.

Vitoria-Gasteiz, 1998ko apirilaren 2a.— Diputatu Nagusia,FELIX ORMAZABAL ASCASIBAR.— Herrilan eta Garraio Sailekoforu diputatua, JUAN JOSE OCHOA DE ERIBE ELORZA.

II ADMINISTRACION LOCAL DEL TERRITORIO HISTORICO DE ALAVAARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN TOKI ADMINISTRAZIOA II

AYUNTAMIENTOS UDALAK

ARAMAIO

2.336No habiéndose presentado reclamación alguna durante el

período de exposición pública de la imposición y aprobación ymodificación de Ordenanzas Municipales, éstas han quedadoaprobadas definitivamente.

ARAMAIO

2.336Jendeaurreratze epea amaitu ondoren, Udal Ordenantzen,

onarpen eta aldaketetan arreklamaziorik egon ez direnez, hauekbehin betiko onarpena jaso dute.

Ordenanza Fiscal Reguladora del Impuesto sobreActividades Económicas

DISPOSICIONES GENERALES

Iharduera Ekonomikoen Gaineko Zerga-OrdenantzaErregulatzailea

I: XEDAPEN OROKORRAKArticulo 1.- Este Ayuntamiento, de acuerdo con lo previsto

en la Norma Foral reguladora de las Haciendas Locales del Terri-torio Histórico de Alava y en la Norma Foral particular del tri-buto, exige el Impuesto sobre actividades económicas con arre-glo a la presente Ordenanza, de la que es parte integrante elAnexo en el que se contienen la tarifa aplicable y el periodo derecaudación.

1. Artikulua.- Udal honek, Arabako Lurralde Historikoko TokiOgasuneko Foru Arau erregulatzailean eta zergaren gainekoForu Arau partikularrean aurreikusitakoari jarraiki, eta, Ordenan-tza honen arabera, iharduera ekonomikoen gaineko Zerga exi-jituko du; hain zuzen ere, tarifa aplikagarria eta zerga-bilketa-e-pea jasotzen dituen Eranskina Ordenantza honen barne sartzenda.

3.654 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

Articulo 2.- La Ordenanza se aplica en todo el términomunicipal.

2. Artikulua.- Ordenantza udalbarruti osoan aplikatuko da.

II. HECHO IMPONIBLE II. ZERGAGAIA.Articulo 3.- Constituye el hecho imponible del Impuesto el

mero ejercicio en el término municipal de actividades empresa-riales, profesionales o artísticas, se ejerzan o no en local deter-minado y se hallen o no especificadas en las Tarifas del impues-to.

3. Artikulua.- Udalbarrutian enpresa- iharduerak eta ihar-duera profesional eta artistikoak egiteak Zergagaia osatuko du,iharduera horiek lokal zehatz batean egin edo ez egin eta zer-ga-tarifetan zehaztuak egon edo ez egon.

Se consideran a los efectos de este impuesto, actividadesempresariales las ganaderas, cuando tengan carácter indepen-diente, las mineras, industriales, comerciales y de servicios

Zerga honen ondorioetarako, honakoak izango dira enpre-saiharduera: abere-iharduera (izaera independientea duenean),meatze-, industri, komertzio- eta zerbitzu-iharduerak.

A efectos de lo previsto en el párrafo anterior, tendrá la con-sideración de ganadería independiente, el conjunto de cabezasde ganado que se encuentre comprendido en alguno de loscasos siguientes:

Aurreko paragrafoan aurreikusitakoaren ondorioetarako,abeltzaintza independiente gisa joko da segidako puntuotan sar-tuta dagoen abere-multzoa:

a) Que paste o se alimente fundamentalmente en tierrasque no sean explotadas agrícola o forestalmente por el dueñodel ganado.

a) Batez ere, abeltzainak nekazal- edo baso- ustiapenik eginez duen lurretan bazkatzen duten abereak.

b) El estabulado fuera de las fincas rústicas. b) Nekazal-finketatik kanpo estabulatutakoak.c) El trashumante o trasterminante. c) Transhumantzian dagoena.d) Aquél que se alimente fundamentalmente con piensos no

producidos en la finca en que se críe.d) Hazi den finkako pentsuekin, batez ere, elikatzen ez den

aberea.Articulo 4.- 4. Artikulua.1. - Se considera que una actividad se ejerce con carácter

empresarial, profesional o artístico, cuando suponga la ordena-ción, por cuenta propia, de medios de producción y de recursoshumanos o de uno de ambos, con la finalidad de intervenir enla producción o distribución de bienes o servicios.

1.- Iharduera batek enpresa-izaera, izaera profesionala edoartistikoa izango du produkzio-bitartekoak eta giza baliabideak(edo bietakoren bat) bere kabuz antolatzen dituenean, ondasu-nen edo zerbitzuen produkzio edo banaketan parte hartzekoasmoz.

2.- El contenido de las actividades gravadas se definirá enlas Tarifas del impuesto.

2. Zergapetutako ihardueren edukia zergaren Tarifetanzehaztuko da.

Articulo 5.- El ejercicio de las actividades gravadas se pro-bará por cualquier medio admisible en derecho y, en particular,por los contemplados en el articulo 3 del Código de Comercio.

5. Artikulua.- Zergapetutako ihardueren egikaritzapenaeskubidez onargarria den edozein bitarteko bidez frogatuko da,eta, bereziki, Merkataritza Kodearen 3. Artikuluan jasotakoenbidez.

Articulo 6.- No constituye hecho imponible en este impues-to el ejercicio de las siguientes actividades:

6. Artikulua.- Ez du zergagaia osatuko honako iharduerenegikaritzapenak:

1. - Las agrícolas, las ganaderas dependientes, las forestalesy las pesqueras.

1.- Nekazal-, menpeko abeltzaintza-, baso- eta arrantza-i-harduerak.

2.- La enajenación de bienes integrados en el activo fijo delas Empresas que hubieran figurado debidamente inventaria-dos como tal inmovilizado con más de dos años de antelacióna la fecha de transigirse, y la venta de bienes de uso particulary privado del vendedor siempre que los hubiese utilizado duran-te igual periodo de tiempo.

2.- Inbentarioa egokiro eginda duten enpresen aktibo fin-koan sartzen diren ondasunen (ibilgetuak izaeraz aldatu baino biurte lehenago) besterentzea, eta saltzailearen erabilera partiku-larreko eta pribatuko ondasunen salmenta, ondasun horiek den-bora-epe berean erabili izan balitu.

3.- La venta de los productos que se reciben en pago de tra-bajos personales o servicios profesionales.

3.- Lan pertsonalen edo zerbitzu profesionalen ordainezjasotzen diren produktuen salmenta.

4.- La exposición de artículos con el fin exclusivo de deco-ración o adorno del establecimiento. Por el contrario, estarásujeta al impuesto la exposición de artículos para regalo a losclientes.

4.- Esklusiboki establezimenduaren dekorazio eta apainke-tarako gaien erakusketa; bezeroei opariak egiteko gaien erakus-keta, ordea, zergari lotuko zaio.

5.- Cuando se trate de venta al por menor, realización de unsolo acto y operación aislada.

5.- Txikikazko salmenta, egintza bakarra burutzea eta eragi-keta bakana denean.

III. EXENCIONES III. SALBUESPENAK.Artículo 7.- 7. Artikulua.1.- Están exentos del impuesto: 1. Honakoak salbuetsiko dira zergatik:a) El Estado, la Comunidad Autónoma del País Vasco, la

Diputación Foral de Alava y las Entidades Municipales, así comosus respectivos Organismos autónomos de carácter adminis-trativo.

a) Estatua, Euskal Autonomia Erkidegoa, Arabako ForuAldundia eta Udal Entitateak, eta dagozkien administrazioizae-rako Erakunde autonomoak.

b) Los sujetos pasivos a los que les sea de aplicación laexención en virtud de Tratados o de Convenios Internacionales.

b) Salbuespena aplika dakiekeen subjektu pasiboak, Ituneiedo Nazioarteko Hitzarmenei jarraiki.

c) Las Entidades gestoras de la Seguridad Social y deMutualidades y Montepíos constituidos conforme a lo previstoen la legislación vigente.

c) Indarrean dagoen legeriari jarraiki eratutako GizarteSegurantzako Entitate kudeatzaileak, eta Mutualitate eta Bahi-tetxetakoak.

d) Los organismos públicos de investigación y los estable-cimientos de enseñanza en todos sus grados costeados íntegra-mente con fondos del Estado, de la Comunidad Autónoma delPaís Vasco, de la Diputación Foral de Alava, o de las EntidadesMunicipales, o por Fundaciones declaradas benéficas o de uti-lidad pública, aunque por excepción vendan en el mismo esta-

d) Ikerkuntza-erakunde publikoak eta Irakaskuntza- estable-zimenduak (maila guztietan), zeinak Estatuko, Euskal AutonomiaErkidegoko eta Arabako Foru Aldundiko Udal Entitateetako fon-doekin ordainduko diren osoki; Onegintzazkoak aitortutako edoerabilgarritasun publikoa duten Fundazioen kontura ere ordain-duko dira, nahiz eta salbuespen gisa, establezimendu berean

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.655

blecimiento los productos de los talleres dedicados a dichaenseñanza, siempre que el importe de dicha venta sin utilidadpara ningún particular o tercera persona, se destine exclusiva-mente a la adquisición de materias primas o al sostenimientodel establecimiento.

saldu irakaskuntza horretara zuzendutako tailerretako produk-tuak, beti ere, salmentaren zenbatekoa (partikularrentzako edohirugarren pertsonentzako erabilgarritasunik gabea) esklusibokilehengaiak eskuratzeko edo establezimendua sostengatzekobideratzen bada.

e) Las Asociaciones y Fundaciones de disminuidos físicos,psíquicos y sensoriales, sin ánimo de lucro, por las actividadesde carácter pedagógico, científico, asistencial y de empleo quepara la enseñanza, educación, rehabilitación y tutela de minus-válidos realicen, aunque vendan los productos de los talleresdedicados a dichos fines, siempre que el importe de dicha venta,sin utilidad para ningún particular o tercera persona, se destineexclusivamente a la adquisición de materias primas o al soste-nimiento del establecimiento.

e) Diru-asmorik gabeko ezindu fisiko, psikiko eta sentsoria-leen Elkarte eta Fundazioak, minusbaliatuak irakatsi, hezi, erre-habilitatu eta zaintzeko burutuko dituzten pedagogi, zientifiko-,laguntza- eta enplegu-izaera duten iharduerak landuko dituzte-nak, nahiz eta horretara egokitutako tailerretako produktuak sal-du, beti ere, salmenta horren zenbatekoa (partikularrentzakoedo hirugarren pertsonentzako erabilgarritasunik gabea) esklu-siboki lehengaiak eskuratzeko edo establezimendua sostenga-tzeko bideratzen bada.

f) La Cruz Roja y otras Entidades asimilables que reglamen-tariamente se determinen.

f) Gurutze Gorriaren eta arauen bidez zehaztuko diren tan-kerako Entitateen ondasunak.

2.- Los beneficios regulados en las letras d) y e) del apartadoanterior tendrán carácter rogado y se concederán, cuando pro-ceda, a instancia de parte.

2.- Aurreko ataleko d) eta e) puntuetan araututako hobariekerregu-izaera izango dute eta, hala dagokionean, alde batekeskatuta emango dira.

IV. SUJETO PASIVO IV. SUBJEKTU PASIBOA.Las personas físicas o jurídicas y las Entidades a que se

refiere el articulo 33 de la Norma Foral General Tributaria de Ala-va siempre que realicen en el término municipal cualquiera delas actividades que originan el hecho imponible.

Arabako Zergaren gaineko Foru Arau Orokorraren 33. Arti-kuluak aipatzen dituen pertsona fisiko edo juridikoak eta Entita-teak, beti ere, udalbarrutian egiten badituzte zergagaia eragitenduten iharduerak.

V. PERIODO IMPOSITIVO Y DEVENGO V. EZARPEN-ALDIA ETA SORTZAPENA.Articulo 9.- 9. Artikulua.1. El periodo impositivo coincide con el año natural, excepto

cuando se trate de declaraciones de alta, en cuyo caso abarcarádesde la fecha de comienzo de la actividad hasta el final del añonatural, sin perjuicio de lo dispuesto en el número 3 de estearticulo.

1.- Ezarpen-aldia urtearekin bat dator, alta- emate aitorpe-nak direnean izan ezik; horrelakoetan, ezarpen-aldia iharduerahasi eta urtea bukatu arte luzatuko da, artikulu honetako 3. zen-bakian xedatutakoaren kaltetan gabe.

2.- El impuesto se devenga el primer día del periodo impo-sitivo y las cuotas serán irreducibles, salvo cuando, en los casosde declaración de alta, el día de comienzo de la actividad nocoincida con el año natural, en cuyo supuesto las cuotas se cal-cularán proporcionalmente al número de días existentes entrela fecha de comienzo de la actividad y el 31 de diciembre.

2.- Zerga ezarpen-aldiaren lehen egunean sortuko da etakuotak murriztezinak izango dira, alta-emate aitorpen kasuetan,iharduera hasten deneko eguna urtearekin bat ez datorreneanizan ezik; horrelakoetan, iharduera hasten den egunetik aben-duaren 31 bitarteko egun-kopuruaren arabera proportzinalki kal-kulatuko da.

3.- En el caso de declaraciones de baja el periodo impositivose extenderá desde el uno de enero hasta la fecha en que se pre-sente la declaración de baja. En este supuesto el impuesto sedevenga el primer día del periodo impositivo y la cuota se cal-culará de forma proporcional al número de meses existentesentre el uno de enero y la fecha de presentación de la declara-ción de baja.

3.- Baja-emate aitorpen kasuetan, ezarpen-aldia urtarrilarenbatetik baja- emate aitorpena aurkezten den eguna arte luzatukoda; horrelakoetan, zerga ezarpen-aldiaren lehen egunean sortu-ko da eta kuota urtarrilaren batetik baja-emate aitorpen egune-raino dauden egunen arabera proportzionalki kalkulatuko da.

Lo dispuesto en este número no será de aplicación si entrela fecha de inicio de la actividad y la de declaración de baja noha transcurrido un año natural. En este caso se trasladará lafecha de baja al día en que transcurra el año natural a partir dela fecha de inicio de la actividad.

Zenbaki honetan xedatutakoa ez da aplikatuko iharduerahasten den egunetik baja- emate aitorpena egiten den egunerai-no urtebete igaro ez bada: horrelakoetan, baja-emate egunaiharduera hasi denetik urtebete igaro den egunera pasako da.

4.- Tratándose de espectáculos, cuando las cuotas esténestablecidas por actuaciones aisladas, el devengo se producepor la realización de cada una de ellas, debiéndose presentar lascorrespondientes declaraciones en la forma que se establezcareglamentariamente.

4.- Ikuskizunei dagokienez, kuotak saio bakanen araberaezarritakoak direnean, sortzapena saio bakoitzeko sortuko da,eta egoki diren aitorpenak aurkeztu beharko dira arauek ezarri-takoari jarraiki.

VI. GESTION VI. KUDEAKETA.Articulo 10.- 10. Artikulua.1. El Impuesto se gestiona a partir de la Matrícula del mis-

mo. Dicha matrícula se formará anualmente y estará constituidapor censos comprensivos de las actividades económicas, suje-tos pasivos, deudas tributarias, y, en su caso, del Recargo Foral.La Matrícula estará a disposición del público.

1.- Zerga Matrikula bidez kudeatuko da. Aipatu matrikulaurtero egingo da eta bertan iharduera ekonomikoak, subjektupasiboak, zerga-zorrak, eta, hala badagokio, Foru Gainordainabarnean hartuko dituzten erroldak sartuko dira. Matrikula jen-dearen eskura izango da.

2.-Los sujetos pasivos estarán obligados a presentar lascorrespondientes declaraciones de alta manifestando todos loselementos necesarios para su inclusión en la matrícula en lostérminos del número anterior y dentro del plazo que reglamen-tariamente se establezca, practicándose a continuación por laAdministración competente la liquidación correspondiente, lacual se notificará al sujeto pasivo, quien deberá efectuar elingreso que proceda.

2.- Subjektu pasiboek egoki diren alta-emate aitorpenak aur-kezteko obligazioa izango dute, eta matrikulan sartzekobeharrezkoak diren elementu guztiak adieraziko dituzte (aurrekozenbakiaren terminoetan eta arauen bidez ezarriko den epean);jarraian, Administrazio aginpidedunak dagokion kitapena egineta hori subjektu pasiboari adieraziko zaio, zeinak dagokiondiru-sarrera egin beharko duen.

Asimismo los sujetos pasivos estarán obligados a comuni-car las variaciones de orden físico, económico o jurídico que seproduzcan en el ejercicio de las actividades gravadas y que ten-

Halaber, subjektu pasiboek zergapetutako ihardueren egika-ritzapenean sortuko diren eta zerga honen ordainketarakogarrantzia izango duten fisiko, ekonomiko eta juridiko mailako

3.656 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

gan trascendencia a efectos de su tributación por este impuesto,formalizándolas en los plazos y términos que reglamentaria-mente se establezcan.

aldaketak adierazteko obligazioa izango dute (arauen bidezezarriko diren epe eta terminoetan).

3.- La inclusión, exclusión o alteración de los datos conte-nidos en los censos, resultantes de las actuaciones de inspec-ción tributaria o de la formalización de altas y comunicaciones,se considerarán acto administrativo, y conllevarán la modifica-ción del censo. Cualquier modificación de la Matrícula que serefiera a datos obrantes en los censos requerirá, inexcusable-mente, la previa alteración de estos últimos en el mismo sen-tido.

3.- Erroldetako datuak sartu, kendu edo aldatzea -zerga-ikus-katze iharduketen edo alta-emate eta komunikazioen formaliza-zioaren ondorio direnak- administrazio- egintza gisa joko diraeta erroldaren aldaketa ekarriko dute. Erroldetan dauden datueiburuzko Matrikularen edozein aldaketa, ezinbestean eta zentzuberean, errolden aurretiko aldaketa eskatuko du.

4.- Este impuesto podrá exigirse en régimen de autoliqui-dación en los términos que reglamentariamente se establezcan.

4.- Zerga hau autokitapenaren bidez exijitu ahal izango da,arauen bidez ezarriko diren terminoetan.

Articulo 11. - 11. Artikulua.1. Las facultades de gestión, liquidación, inspección y recau-

dación, tanto en periodo voluntario como por la vía de apremio,corresponde a este Ayuntamiento.

1.- Udalari dagozkio kudeaketa-, kitapen-, ikuskatze- eta bil-keta- ahalmenak, bai borondatezko epean, bai behartze bidez.

2.- En materia de su competencia, le corresponde exposi-ción al público de la matrícula, resolución de recursos reclama-ciones, cobranza del impuesto, aplicación de exenciones boni-ficaciones y actuaciones para la asistencia e información con-tribuyente referidas a las materias de este impuesto.

2. Udalaren aginpidea izango da, halaber, matrikula jen-daurrean jartzea, errekurtso eta erreklamazioak ebaztea, zergakobratzea, salbuespenak eta hobariak ezartzea, eta, azkenik, zer-ga honen inguruko iharduketak egitea zergaduna artatu etainformatzeko.

3.- La concesión y denegación de exenciones requerirá, entodo caso, informe técnico previo de la Diputación Foral, conposterior traslado a ésta de la resolución que se adopte.

3.- Dena dela, salbuespenak emateko edo ez emateko,aurretik Foru Aldundiak txosten teknikoa egin behar du, eta era-bakia horra pasako da ondoren.

Articulo 12.- Los recursos y reclamaciones que se interpon-gan contra los actos de calificación de actividades y señalamien-to de cuotas se regirán por lo dispuesto en los artículos 152 a163 de la Norma Foral General Tributaria de Alava, siendo elórgano competente para resolver el recurso de reposición laDiputación Foral de Alava. La interposición de estas reclamacio-nes no suspenderá la ejecutoriedad de los actos.

12. Artikulua.- Ihardueren kalifikazioen eta kuoten ezarpena-ren aurka ezarritako errekurtso eta erreklamazioak Arabako Zer-garen gaineko Foru Arau Orokorraren 152 eta 163. artikuluetanxedatutakoari jarraiki eraenduko dira, eta Arabako Foru Aldun-dia izango da berraztertzeko errekurtsoa ebazteko organo agin-pideduna. Erreklamazio horiek aurkezteak ez du egintzen egika-ritzapena geldiaraziko.

Articulo 13.- 13. Artikulua.1. - Las Matriculas correspondientes a cada Ayuntamiento

se confeccionarán por la Diputación Foral que las remitirá aéstos.

1.- Udal bakoitzari dagozkion Matrikulak Foru Aldundiakegin, eta, hain zuzen ere, Udaletara bidaliko ditu.

2.- Una vez recibida la Matrícula confeccionada por la Dipu-tación Foral, se expondrá al público, por un término de quincedías para que los contribuyentes afectados puedan examinarlasy formular, en su caso, las reclamaciones que considerenoportunas.

2.- Foru Aldundiak egindako Matrikula jaso eta gero, jen-daurrean jarriko da hamabost eguneko epean zergadunek azterdezaten, eta, hala badagokio, egoki jotzen dituzten erreklama-zioak egin ditzaten.

Articulo 14.- 14. Artikulua.1.Concluido el plazo de exposición al público y resueltas las

reclamaciones, se remitirá a la Diputación Foral de Alava la cer-tificación del resultado de la misma para su aprobación.

1.- Jendaurreratze-epea amaitutakoan eta erreklamazioakerabaki ostean, Arabako Foru Aldundiari emaitzaren egiaztagiriabidaliko zaio onartua izan dadin.

DISPOSICION TRANSITORIA ALDIBATERAKO XEDAPENA.De conformidad con lo establecido en el Decreto Foral Nor-

mativo número 79111991, de 29 de octubre, este Ayuntamientofijará, antes del 1 de Julio de 1992, con efectos de 1 de enerode 1992, el coeficiente aplicable sobre las cuotas mínimas fija-das en las tarifas del Impuesto, a que se refiere el articulo 10 dela Norma Foral 43/1989, de 19 de Julio, y la escala de índices quepondere la situación física del establecimiento, a que se refiereel artículo 11 de la referida Norma Foral.

Urriaren 29ko 79111991 zenbakidun Foru Dekretu Arau-e-mailean xedatutakoaren arabera, Udal honek, 1992ko uztailaren1a baino lehen (1992ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean),hauxe finkatuko du: zergaren tarifetan finkatutako gutxienekokuoten gainean aplikagarria den koefizientea (uztailaren 19ko43/1989 Foru Arauaren 10. Artikulua) eta establezimenduarenegoera fisikoa aztertuko duen indize-eskala (Foru Arauaren 11.Artikulua).

DISPOSICION FINAL AZKEN XEDAPENA.La presente Ordenanza fiscal, así como el Anexo, fue apro-

bada definitiva el día 13 de noviembre de 1996 y entrará en vigorel día de su publicación en el Boletín Oficial del Territorio His-tórico de Alava, permaneciendo en vigor hasta que se acuerdesu modificación o derogación expresas.

Zerga-ordenantza hau, Eranskinarekin batera, 1996ko aza-roaren 13an onartu zen behin betiko, eta Arabako Lurralde His-torikoko ALDIZKARI OFIZIALEAN argitaratzean sartuko daindarrean; hain zuzen ere, indarrean egongo da, bere aldaketaedo indargabetzea espreski erabaki arte.

ANEXO

Regla Primera.-

ERANSKINA

Lehenengo Araua.-La cuota tributaria será la resultante de aplicar a las activi-

dades incluidas en el Hecho Imponible las Tarifas del Impuestoaprobadas por el Decreto Foral Normativo 573/1991, del Consejode Diputados, de 23 de julio, de conformidad con la Instrucciónpara la aplicación de las misas aprobada por la misma dis-posición.

Zerga-kuota Zergagaian dauden iharduerei uztailaren 23koDiputatu Kontseiluaren 573/1991 Foru Arau Dekretuan onartuta-ko Zerga Tarifak aplikatzearen ondorio izango da, xedapenakberak onartutako iharduera horiek aplikatzeko Instrukzioarenarabera.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.657

Regla Segunda.- Coeficiente. Bigarren Araua.- KoefizienteaDe conformidad con lo previsto en el articulo 10 de la Norma

Foral 43/1989, de 19 de julio, el coeficiente del Impuesto sobreActividades Económicas aplicable en este Municipio queda fija-do en los términos de la regla siguiente:

Uztailaren 19ko 43/1989 Foru Arauaren 10. Artikuluanaurreikusitakoaren arabera, Udalerri honetan aplikagarria denIharduera Ekonomikoen Gaineko koefizientea honako arauarenterminoetan finkatuko da:

Regla Tercera.- Hirugarren Araua:Para todas las actividades ejercidas en este término muni-

cipal, las cuotas mínimas de las Tarifas del Impuesto sobre Acti-vidades Económicas serán incrementadas mediante la aplica-ción sobre las mismas del coeficiente único del 1,20%

Udalbarruti honetan burututako iharduera guztientzako,Iharduera Ekonomikoen Gaineko Zergaren Tarifen gutxienekokuotak gehitu egingo dira; horretarako, iharduera horiei%1,20ko koefiziente bakarra aplikatuko zaie.

Regla Cuarta. Indices. Laugarren Araua.- Indizeak.De conformidad con el articulo 11 de la Norma Foral

43/1989, de 19 de julio, la escala de Indices del Impuesto sobreActividades Económicas aplicable en este Municipio queda fija-da en los términos de las reglas, siguientes.

Uztailaren 19ko 43/1989 Foru Arauaren 11. Artikuluaren ara-bera, Udalerri honetan aplikagarria den Iharduera EkonomikoenGaineko Zergaren Indizeen eskala honako arauen terminoetanfinkatuko dira:

Regla Quinta. Bosgarren Araua.-A los efectos de la regla anterior, las vías públicas de este

Municipio se clasifican en categorías fiscales.Aurreko arauaren ondorioetarako, Udalerri honetako bide

publikoak kategoria fiskaletan sailkatuko dira.El índice alfabético de las vías públicas con expresión de la

categoría fiscal que corresponde a cada una de ellas es elsiguiente:

Bide publikoen indize alfabetikoa (bakoitzaren kategoria fis-kala zein den adierazita) honakoa izango da:

Las vías públicas que no aparezcan señaladas en el anterioríndice alfabético, serán consideradas de última categoría, per-maneciendo calificadas así hasta el 1 de enero del año siguienteen que el Pleno acuerde su categoría y su inclusión en el índicealfabético de calles.

Aurreko indize alfabetikoan agertzen ez diren bide publikoakazken kategoriako bide joko dira, eta horrelaxe egongo dira sail-katuta, Udalbatzak beren kategoria eta kaleetako indize alfabe-tikoan sartzea erabakitzen duenetik hasi eta hurrengo urtekourtarrilaren 1a arte.

Regla Sexta. - Seigarren Araua.-Para todas las actividades ejercidas en este término muni-

cipal, las cuotas mínimas de las Tarifas del presente Impuestoserán incrementadas, atendiendo a la categoría fiscal de la víapública donde radique la actividad, mediante la aplicación de lasiguiente escala de índices:

Udalbarruti honetan burututako iharduera guztientzako,Zerga honetako Tarifen gutxieneko kuotak gehitu egingo diraiharduera izango den bide publikoaren kategoria fiskalari jarrai-ki, honako eskala-indizearen aplikazioaren bitartez:

Aramaio, 2 de abril de 1998.— El Alcalde, IÑAKI NAFARRA-TE CORTABARRIA.

Aramaion, 1998ko apirilaren 2an.— Alkateak, IÑAKINAFARRATE CORTABARRIA.

ARAMAIO

2.337No habiéndose presentado reclamación alguna durante el

período de exposición pública de la imposición y aprobación ymodificación de Ordenanzas Municipales, éstas han quedadoaprobadas definitivamente.

Ordenanza Fiscal Reguladora de la Tasa por SuministroMunicipal de Agua

1. DISPOSICION GENERAL

ARAMAIO

2.337Jendeaurreratze epea amaitu ondoren, Udal Ordenantzen,

onarpen eta aldaketetan arreklamaziorik egon ez direnez, hauekbehin betiko onarpena jaso dute.

Udal ur Horniduragatiko Tasaren Zerga-OrdenantzaErregulatzailea

1. XEDAPEN OROKORRA.Articulo 1. 1. Artikulua.-Este ayuntamiento, de acuerdo con lo previsto en la norma

Foral reguladora de las Haciendas Locales del Territorio Histó-rico de Alava, establece y exige las tasas por suministro domi-ciliario de agua potable con arreglo a la presente Ordenanza, dela que es parte Integrante el Anexo en el que se contienen lastarifas.

Udal honek, Arabako Lurralde Historikoko Toki OgasunekoForu Arau erregulatzailean aurreikusitakoari jarraiki, eta, Orde-nantza honen arabera, edateko uraren etxeko horniketagatikotasak ezarri eta exijituko ditu; hain zuzen ere, tarifak jasotzendituen Eranskina Ordenantza honen barne sartzen da.

2. OBLIGACION DE CONTRIBUIR 2. ZERGA ORDAINTZEKO OBLIGAZIOA.Articulo 2. 2. Artikulua.-Están obligados a contribuir quienes utilicen los aprovecha-

mientos de las instalaciones y servicios.Zerga ordaintzeko obligazioa dute instalazio eta zerbitzue-

tako aprobetxamenduak erabiliko dituztenak.3. DEL SERVICIO 3. ZERBITZUA.Articulo 3. 3. Artikulua.-Las relaciones entre los usuarios o abonados y la Adminis-

tración Local tendrán carácter económico-administrativo, cual-quiera que sea la forma de gestión del Servicio que ésta escojapara la prestación del mismo, y con independencia de la fórmulade adscripción del personal y de las instalaciones que la mismautilice para satisfacer las necesidades de la población.

Erabiltzaile edo abonatuen eta Toki Administrazioaren arte-ko harremanak izaera ekonomiko-administratiboa izango du,edozein dela ere Toki Administrazioak prestaziorako hartukoduen Zerbitzuaren kudeaketa- modua, eta langileen atxiki-tze-formula eta herritarren beharrak asetzeko erabiliko ditueninstalazioak kontuan hartu gabe.

Articulo 4. 4. Artikulua.-El Ayuntamiento organizará el servicio y dará publicidad de

la organización del mismo, otorgando credenciales a las perso-nas adscritas al mismo para conocimiento y garantía de todos

Udalak zerbitzua antolatuko du eta antolaketari publizitateaemango dio; halaber, bertan atxikitako pertsona orori kreden-tzialak emango zaizkio erabiltzaile guztien ezagutza eta berme

3.658 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

los usuarios. Las obras e instalaciones del servicio son bienesde dominio publico, correspondiendo al Ayuntamiento el incre-mento de estos bienes mediante planes de inversión que tien-dan en todo momento a aumentar el caudal de las aguas des-tinadas al servicio y a perfeccionar la calidad de las mismas.

gisa. Zerbitzuaren obrak eta instalazioak jabari publikoko onda-sunak dira, eta Udalari dagokio ondasun horiek areagotzea, uneoro zerbitzuari zuzendutako uren emaria gehitzera eta uren kali-tatea hobetzera joko duten inbertsio-planen bitartez.

Articulo 5. 5. Artikulua.-Queda excluido el animo de lucro en la prestación del ser-

vicio, debiendo mantenerse el equilibrio presupuestariomediante la aplicación de tarifas autosuficientes aprobadas porla Superioridad.

Zerbitzuaren prestazioan irabazasmoa alde batera utziko da,eta aurrekontuoreka mantendu beharko da Goi Mailak onartu-tako tarifa buruaskien aplikazioaren bitartez.

4. DE LAS POLIZAS DE ABONO 4. ABONO-POLIZA.Articulo 6. 6. Artikulua.-Toda persona o entidad que desee hacer uso del servicio de

Abastecimiento de Agua potable acudirá a la oficina del serviciodonde será informado de las condiciones del suministro, cum-plimentando la correspondiente póliza de abono en los impre-sos destinados a este fin para cada clase de suministro.

Edateko Ur Hornidura- zerbitzua erabili nahi duen pertsonaedo entitateak zerbitzu- bulegora jo beharko du; bertan hornidu-raren baldintzen gaineko informazioa jasoko du eta dagokionpoliza-abonoa bete beharko du hornidura- mota bakoitzeko ego-kitutako inprimakietan.

Acompañarán autorización por escrito, del propietario de lafinca, caso que este fuese distinto del peticionario.

Horrekin batera, finkako jabearen baimena idatzita ekarribeharko da, jabea eskatzailea ez baldin bada.

Articulo 7. 7. Artikulua.-No se llevará a cabo ningún suministro sin que el usuario

de agua haya suscrito las correspondientes pólizas de abonado.Ez da inolako hornidurarik aurrera eramango ur- erabiltzai-

leak dagozkion poliza-abonoak izenpetu ez baditu.Articulo 8. 8. Artikulua.-El servicio contratará el suministro siempre con sus abona-

dos, a reserva que le sean concedidos los permisos necesariospara efectuar las instalaciones indispensables a su cargo, encaso de no ser los abonados propietarios y poseedores de lasfincas donde se han de colocar las citadas instalaciones.

Zerbitzuak beti abonatuekin kontratatuko du hornidura,bere ardurapeko nahitaezko instalazioak burutzeko beharrez-koak diren baimenak erreserban ematen bazaizkio, beti ere, abo-natuak aipatu instalazioak eraiki behar direneko finkatako jabeaketa horiek dituztenak ez badira.

Articulo 9. 9. Artikulua.-La póliza de abonado se suscribirá por tiempo indefinido,

viniendo obligado el usuario a comunicar su deseo de dar porterminado el contrato de suministro con un mes de antelacióna la fecha en que haya de causar baja en el servicio, siendo laComisión de Servicios quien decidirá si procede la baja depen-diendo de las razones que existan en cada caso.

Abonatu-poliza epe mugagaberako izenpetuko da, eta era-biltzaileak obligazioa izango du hornidura-kontratua amaitutzatemateko nahia adierazteko, zerbitzuan baja emango duen epeabaino hilabete lehenago; Zerbitzu Batzordea izango da baja-e-matea egoki den erabakiko duena egoera bakoitza aztertu etagero.

Articulo 10. 10. Artikulua.-La reanudación del suministro después de haber causado

baja en el servicio sólo podrá efectuarse mediante la suscripciónde una nueva póliza de abono, si el plazo de tiempo es superiora 6 meses desde la baja deberá abonar derechos de acometida.

Zerbitzuan baja eman ondoren, hornidurari berriz ekingozaio baldin eta beste poliza-abono bat izenpetzen bada; epea seihilabete baino gehiago bada baja eman zenetik, hartune-esku-bideak ordaindu beharko ditu.

Artículo 11 11. Artikulua.-Los traslados de domicilio y la ocupación de local por per-

sona distinta de la que suscribió el contrato exigen nuevo con-trato o la subrogación del contrato por fallecimiento a sus here-deros. Como regla general los contratos son intransferibles.

Etxe-aldaketak eta kontratua izenpetu zuen pertsona ez denbeste baten lokalaren okupazioak kontratu berria edo jarauns-leei heriotzagatiko kontratua subrogatzea exijitzen du. Arau oro-kor gisa, kontratuak besterenezinak izango dira.

5. DEL SUMINISTRO HORNIDURA.Articulo 12. 12. Artikulua.-El servicio fijará, teniendo en cuenta las condiciones del

inmueble, local o dependencia que deba abastecer, el caudalmínimo que regirá el suministro así como las dimensiones ycaracterísticas de la instalación y la capacidad del contador.

Zerbitzuak -hornitu beharreko eraikin, lokal edo bulegoarenbaldintzak kontuan izanik-, hornidura eta instalazioaren neurrieta ezaugarriak eta kontagailuaren edukiera eraenduko dituengutxieneko emaria finkatuko du.

Todo suministro deberá cumplir el Reglamento de Instala-ciones Interiores de Agua y deberá de estar realizado por un ins-talador autorizado.

Hornidura orok Uraren Barne Instalazioen Araudia betebeharko du, eta baimendutako instaltzaile batek egina egonbeharko da.

Articulo 13. 13. Artikulua.-El usuario no podrá cambiar el destino del agua suminis-

trada sin la suscripción previa de la póliza de abono que corres-ponde al cambio de destino. Tampoco podrá el usuario variarsubstancialmente las características de la instalación ni cambiaro sustituir por su cuenta el contador, ni suministrar aguas a otraspersonas o entidades, ni repartir el suministro entre supuestosinquilinos o arrendatarios del abonado.

Erabiltzaileak ezin izango du hornitutako uraren irislekuaaldatu, irislekualdaketari dagokion abono- poliza aurretik izen-petu gabe; era berean, erabiltzaileak ezin izango ditu funtseaninstalazioaren ezaugarriak aldatu, ez bere kontura kontagailuaaldatu edo ordezkatu, ez ura hornitu beste pertsona edo entitatebatzuei, ez eta hornidura banatu abonatuaren ustezko nagusiedo maizterren artean.

Articulo 14. 14. Artikulua.-Las formas que se establecen para el suministro de agua

son las que refleje el Boletín de Instalación, firmado por el ins-talador autorizado y sellado por la Delegación de Industria.

Ur-hornidurarako ezarritako formak Instalazio Buletinakjasotzen dituenak izango dira, baimendutako instalatzaileakizenpetua eta Industri Ordezkaritzak zigilatua.

Para suministros no encuadrados en los anteriores, ya seande uso industrial, publico o doméstico, en el servicio propon-drán en cada caso, de acuerdo con los datos suministrados, elcaudal que pudiera fijarse, a partir del cual se fijarán las condi-ciones y tarifas que procedan.

Lehen aipatu ez diren horniketei dagokienez (industri era-bilerakoak, erabilera publikokoak eta etxe-erabilerakoak izan),hornitutako datuen arabera, kasu bakoitzean finkatu daitekeenemaria proposatuko dute zerbitzuan; hortik aurrera, egoki direnbaldintzak eta tarifak finkatuko dira.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.659

Articulo 15. 15. Artikulua.-El servicio no está obligado a suministrar agua para fines

agrícolas, ni siquiera para las explotaciones de floricultura, jar-dinería o arbolado ni piscinas.

Zerbitzuak ez du obligaziorik ura hornitzeko nekazaritzarako,ez eta lore-hazkuntza eta lorazaintzarako edo zuhaizti eta ige-rilekuetarako.

Unicamente en el caso de que el servicio dispusiera de losgrandes caudales necesarios para este tipo de suministros,podrían autorizarse dichas pólizas de abono, tarifándose el con-sumo por la tarifa agrícola.

Soilik, zerbitzuak hornidura-mota hauetarako beharrezkoakdiren emari handiak balitu, abono- poliza horiek baimendu ahallirateke; kontsumoari nekazaritza-tarifagatik ezarriko litzaioketarifa.

Articulo 16. 16. Artikulua.-El suministro de agua a los abonados será permanente. El

servicio no podrá cortar el suministro a ningún abonado salvoen los casos previstos en esta Ordenanza.

Abonatuek ur-hornidura iraunkorra izango dute.Zerbitzuakezingo dio abonatuari ur-hornidura moztu, Ordenantza honetanaurreikusitako kasuetan izan ezik.

Articulo 17. 17. Artikulua.-A los efectos derivados del articulo anterior, se establecen

los siguientes casos justificados de corte o interrupción delsuministro:

Aurreko artikuluan ondorioztatutakoagatik, honakoetan jus-tifikatuko da hornidura moztea edo etetea:

1.- Avería en cualquiera de las instalaciones del servicio,que haga imposible el suministro.

1.- Hornidura ezinezko egingo duen matxura, zerbitzuarenedozein instalaziotan.

2.- Pérdida o disminución del caudal disponible que provo-que insuficiencia en la dotación, acumulación o presión delagua.

2.- Ur-zuzkiduran, - metaketan edo -presioan eskasia eragin-go duen emari erabilgarriaren galera edo gutxitzea.

3.- Aumento de la población que ocasione desequilibrioentre las dotaciones existentes y las necesidades del consumo,mientras se proceda al aumento de dichas dotaciones.

3.- Dauden zuzkiduren eta kontsumorako beharren arteandesoreka ekar dezakeen biztanleen ugaritzea, aipatu zuzkidurakareagotzeari ekiten zaion bitartean.

4.- Ejecución de obras o reparación o mejora de las insta-laciones que sean necesarias para la perfección de las condicio-nes del propio suministro.

4.- Obren egikaritzapena edo horniduraren hobekuntzarakobeharrezko diren instalazioen konponketa edo hobetzea.

Articulo 18. 18. Artikulua.-El servicio comunicará por un medio de rápida y eficaz difu-

sión que se estime oportuno, según la urgencia de cada caso,la inmediata interrupción y el horario para las restricciones quese impongan a los abonados a quienes afecten las vicisitudesdel servicio.

Zerbitzuak, egoki joko den hedapen-bitarteko azkar eta era-ginkorra erabiliz, eta, kasu bakoitzaren larritasunaren arabera,horniduraren berehalako etetea eta zerbitzuaren gora-beherakeragingo dieten abonatuei ezarriko zaizkien murrizketetarakoordutegia jakinaraziko du.

Sólo en casos de reconocida urgencia o fuerza mayor podráprescindir de esta obligación de preaviso desde el momento enque el propio servicio tengan conocimiento de la anomalía deque se trata, si bien deberá hacerlo a posteriori, dando cuentade los motivos y la previsible duración del corte del suministro.

Larritasun-egoeratan, soilik, edo, ezinbestean, bestela,aurreabisuko obligazio hau alde batera utzi ahal izango da zer-bitzuak berak egoera anomaloaren berri duen momentutik; halaere, ondoren egoeraren berri eman beharko du, arrazoiak adie-raziz eta horniduraren mozketak izan dezakeen iraupenaren berriemanez.

6. DE LAS ACOMETIDAS 6. HARTUNEAK.Articulo 19. 19. Artikulua.-Se entiende por acometida el ramal que partiendo de la

tubería general más próxima conduzca el agua al inmueble quese desee abastecer. Este ramal estará formado por un tubo con-ductor de características especificas según el volumen de aguaa suministrar, pudiendo efectuarse múltiples suministros a unamisma finca con una sola acometida.

Hartune gisa joko da, gertuen dagoen tutueria nagusitikabiatuta, hornitu nahi den eraikinera ura eramaten duen adarra.Tutueria hau, hornitu beharreko uraren edukieraren arabera,ezaugarri espezifikoak dituen tutu eroale batez osatuko da, etahainbat hornidura egin ahal izango da finka berean, hartunebatekin bakarrik.

Cuando por las características de la acometida existente nose pudiera suministrar el caudal solicitado, la adecuación omodificación de dicha instalación será a costa del peticionario.

Dagoen hartunearen ezaugarriak direla-eta, eskatutakoemaria ezin hornitu daitekenean, instalazioaren egokitzapenaedo aldaketa eskatzailearen kontura izango da.

Articulo 20 20. Artikulua.-Las características del ramal o acometida, y su instalación

se contratará por el usuario del servicio o por el constructor delinmueble o por el propietario de la finca, pero serán siemprebajo la competencia técnica de la Administración Local.

Adarraren edo hartunearen ezaugarriak eta bere instalazioazerbitzuko erabiltzaileak, eraikinaren egileak edo finkako jabeakkontratatuko dute, baina hori Toki Administrazioaren aginpideteknikoaren pean izango da beti.

El ramal o acometida se instalará bajo inspección técnicadel Servicio y a cargo del peticionario.

Adarra edo hartunea eskatzailearen kontura ezarriko da, etaZerbitzuaren ikuskapen teknikoa izango du.

Cuando se realicen construcciones en zonas que no existared de distribución, la nueva red, caso de que el Ayuntamientohaya autorizado las obras, podrá ser exigida sea a cargo del peti-cionario, debiendo estar construida bajo inspección técnica delservicio.

Eraikuntzak banaketa- sarerik ez dagoen lekuetan egitenbadira, sare berria (Udalak obrak egiteko baimena eman badu,behintzat) exijitu ahal izango da, eskatzailearen kontura badaere; halaber, eraikuntzek zerbitzuaren ikuskapen teknikoa izanbeharko dute.

A estos efectos, todas las acometidas tendrán en la víapublica una llave de registro que se manejará exclusivamentepor el servicio, sin que los abonados, propietarios o terceras per-sonas puedan manipular dicha llave. En la fachada del inmuebleo donde se indique en cada caso se instalará una llave de paso,la cual será precintada en cualquiera de sus posiciones de”abierta” o ”cerrada”, quedando igualmente prohibido su

Ondorio hauetarako, hartune guztiek bide publikoan erre-gistrogiltza bat izango dute, zerbitzuak bakarrik erabiliko ditue-na; horrela, ez abonatu, ez jabe ez eta beste inork ezingo dutegiltza hori erabili. Eraikinaren fatxadan, edo, kasu bakoitzeanzehaztuko den tokian, ixteko giltza bat ezarriko da, zigilatua izan-go dena, ”irekita” edo ”itxita” posizioetan; era berean, giltzaerabiltzea debekatuko da instalazioetan matxura- kasuetan izan

3.660 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

manejo salvo en los casos de avería en el interior de las insta-laciones, dándose inmediatamente cuenta al servicio de la rotu-ra de los precintos, incurriendo en caso contrario en las respon-sabilidades derivadas de esta ordenanza y demás disposicionesvigentes.

ezik; horrelakoetan, zerbitzuari berehala jakinaraziko zaio zigi-luak hautsi direla; bestela, ordenantza honetatik eta indarreandauden gainerako xedapenetatik eratorritako erantzukizunetanjausiko da.

Articulo 21. 21. Artikulua.-Normalmente existirá un ramal o acometida para dar ser-

vicio a cada finca, edificio o inmueble. Pero si un inquilino oarrendatario de parte del inmueble desease un suministro espe-cial o independiente, existiendo una causa justificada, podráefectuarlo previo el informe favorable del Ayuntamiento.

Normalean adar edo hartune bat izango da finka, eraikin etaetxe bakoitza zerbitzatzeko; dena dela, eraikineko zati batekomaizter edo nagusiak hornidura berezia edo independienteanahi izango balu (horretarako arrazoirik balego), eskaria Udala-ren aldeko txostenaren aurretik egin ahal izango du.

Articulo 22 22. Artikulua.-Los propietarios, constructores o usuarios dispondrán las

instalaciones a partir de la llave de paso, es decir, a partir de lafachada o limite de la finca, de tal forma que en caso de fugade agua, ésta vierta hacia la vía pública, a fin de no dañar alinmueble o los géneros o instalaciones existentes en el mismobajo su exclusiva responsabilidad.

Eraikuntzen jabe, egile eta erabiltzaileek ixteko giltzarenbidez erabiliko dituzte instalazioak, hau da, finkaren fatxada edomugatik aurrera, horrela, urak ihes egiten badu bide publikoraisuri dadin, eta esklusiboki berea den erantzukizunpean, eraikinaedo bertan dauden gauzak edo instalazioak ez kaltetuak izan ezdaitezen.

Articulo 23 23. Artikulua.-Terminado o rescindido el contrato, el ramal queda libre a

disposición de su propietario, pero si éste, dentro del quinto díano comunica al Ayuntamiento en forma auténtica su decisión deretirarlo de la vía publica, se entenderá que se desinteresa delramal, pudiendo el Ayuntamiento tomar las medidas que juzgueoportunas.

Kontratua bukatu edo deuseztutakoan, adarra libre geratu-ko da jabearen eskura; baina jabeak, bost eguneko epean, adarrabide publikotik benetan kenduko duela adierazten ez badio Uda-lari, adarra ez zaiola interesatzen ulertuko da; horrenbestez,Udalak egoki jotzen dituen neurriak har ditzake.

7. DE LOS CONTADORES 7. KONTAGAILUAK.Articulo 24. 24. Artikulua.-Los contadores del suministro de agua potable estarán

colocados en el interior o exterior de cada edificio uno por cadaabonado y todos ellos en lugar adecuado, de fácil acceso, lo máscerca posible de la llave de paso instalada frente al edificio deque se trate. A estos efectos, los contadores estarán en un com-partimiento o caja, mediante el sistema llamado de batería uotro similar, de tal forma que el empleado, lector del servicio,pueda libremente anotar las indicaciones de todos los contado-res en un solo acto.

Edateko ur-hornidurako kontagailuak eraikin bakoitzarenbarrualdean eta kanpoaldean ezarriko dira; abonatuek kontagai-lu bana izango dute; toki egokian ezarriko dira, sarbide errazaduten tokietan, hain zuzen, eraikinaren aurrean ezarritako ixtekogiltzatik ahalik eta gertuen. Ondorio hauetarako, kontagailuakkonpartimentu edo kaxa batean egongo dira, bateria deiturikoedo antzeko sistema bidez; horrela, enplegatuak (zerbitzuko ira-kurgailua izango denak) egintza bakarrean jaso ahal izango ditulibreki kontagailu guztiak adierazten dutena.

No se podrán instalar nunca en una arqueta enterrada enel suelo.

Ezin izango dira ezarri inoiz lurzoruan sartutako kutxetabatean.

Su ubicación en viviendas aisladas y caseríos será empo-trado en el exterior de la vivienda, en una pared de cierre de lafinca, o en cualquier otra pared, a una altura media de 40 cm.,accesible y visible desde el exterior.

Etxebizitza isolatuei eta baserriei dagokienez, kontagailuaetxebizitzaren kanpoaldean ezarriko da, finkaren itxidurapare-tean, edo, beste edozein paretetan; batez beste 40 cmko altuerankokatuko da, eta kanpotik sartu eta ikusi ahal izango da.

Los contadores irán colocados entre dos llaves de paso, afin de que puedan ser retirados con facilidad y vueltos a colocarpor los empleados del servicio en caso de avería, y todo estointroducido en una caja de plástico homologada. El contadorserá de 1/2” y chorro múltiple que estará homologado y verifi-cado por Industria y con su correspondiente precinto. A partirdel contador, la conducción llevará directamente a las instala-ciones del abonado sin ramificación alguna, quedando termi-nantemente prohibido el uso del contador por más de unabonado.

Kontagailuak ixteko bi giltzen artean kokatuko dira, matxu-rarik izanez gero, erraz kendu eta ezarri ditzaten zerbitzukoenplegatuek; horretarako, homologatutako plastikozko kaxabatean sartuko da kontagailua. Bestalde, kontagailua 1/2koa etazorrotada anitzekoa izango da (Industriak homologatua etaegiaztatua), eta dagokion zigilua izango du. Kontagailutik abia-tuta, eroapenak ura zuzenean eramango du abonatuaren insta-lazioetara inolako adarrik gabe; debekatua geratuko da, erabat,kontagailua abonatu batek baino gehiagok erabiltzea.

Articulo 25. 25. Artikulua.-El Ayuntamiento fijará el tipo de contador que el abonado

deba de utilizar, su diámetro y emplazamiento, según el consu-mo declarado por el abonado en la póliza. Si el consumo realno correspondiese al declarado el Ayuntamiento exigirá al abo-nado el cambio de contador adecuado, a costa del usuario.

Udalak abonatuak erabili beharreko kontagailu-mota, dia-metroa eta kokagunea finkatuko ditu, abonatuak polizan adiera-zitako kontsumoaren arabera. Kontsumo erreala adierazitakoariez badagokio, Udalak abonatuari kontagailua aldatzea exijitukodio, erabiltzailearen kontura.

Todos los contadores habrán de ser de sistemas legalmenteaprobados y estarán verificados oficialmente por la DelegaciónProvincial de Industria antes de su instalación. Una vez instala-dos pasan a ser propiedad del Ayuntamiento, no podrán sermanipulados más que por los empleados del servicio, a cuyosefectos serán debidamente precintados cuantas veces se proce-da a su colocación.

Kontagailu guztiek legeak onartutakoak izan beharko duteeta, ezarri aurretik, Industri Lurralde Ordezkaritzak ofizialki egiaz-tatu beharko ditu. Ezarri eta gero, berriz, Udalaren jabetza izangodira, eta zerbitzuko enplegatuek soilik erabili ahal izango dituzte;horretarako, kontagailuak jartzen diren bakoitzean zigilatu egin-go dira.

Articulo 26. 26. Artikulua.-El contador deberá mantenerse en buenas condiciones de

conservación y funcionamiento, pudiendo el Ayuntamientosometerlo a cuantas verificaciones considere necesarias y efec-tuar en el las reparaciones que procedan, así como obligar alusuario a su sustitución en caso de avería irreparable por negli-gencia del usuario.

Kontagailua kontserbazio- eta funtzionamendu- baldintzaegokietan egon beharko da eta Udalak beharrezko ikustendituen egiaztapenak eta konponketak egingo dizkio; era berean,erabiltzaileari kontagailua aldatzea behartuko dio konpondu ezi-nezko matxurarik badago bere zabarkeriaren ondorioz.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.661

Articulo 27. 27. Artikulua.-El contador será propiedad del Ayuntamiento, su instala-

ción se realizara bajo dirección técnica del Ayuntamiento y sumanejo y reparación en caso de avería será competencia exclu-siva del Ayuntamiento. En todo contador instalado por primeravez será el coste a cuenta del usuario.

Kontagailua Udalaren jabetza izango da: Udalaren zuzenda-ritza teknikoak ezarriko du kontagailua, eta, matxurarik izanezgero, bere erabilera eta konponketa Udalaren beraren aginpideaizango da esklusiboki. Lehen aldiz ezarritako kontagailuei dago-kienez, kostua erabiltzailearen kontura izango da.

Articulo 28. 28. Artikulua.-Constituirá defraudación cualquier manipulación que se

efectúe por el abonado o personas no autorizadas por el Ayun-tamiento en el contador, en la acometida o en las instalacionesconducentes a evitar que el agua pase por el contador o que estemarque con exactitud el consumo efectuado.

Iruzurra izango da abonatuak edo Udalaren baimenik ezduten pertsonak kontagailuan, hartunean edo ura kontagailutikez pasatzeko edo kontsumitutakoa zehatz- mehatz ez adieraztekoinstalazioetan egin dezaketen edozein erabilera.

8. DE LAS INSTALACIONES INTERIORES 8. BARNE-INSTALAZIOAK.Articulo 29. 29. Artikulua.-A partir del contador, el abonado podrá distribuir las aguas

para su uso y ejecutar los trabajos libremente sin intervencióndel servicio en le mano de obra ni en los materiales necesarios,aun cuando aquel deberá dar su conformidad a la instalaciónpara garantizar la perfección del suministro y pudiendo auxiliaral peticionario, asesorarle y ayudarle en cuantas cuestiones lefueran solicitadas.

Kontagailuaz baliatuz, abonatuak ura banatu ahal izango dubere erabilerarako eta askatasunez egikaritu ahal izango ditulanak, zerbitzuak eskulanean eta beharrezko materialetan partehartu gabe, nahiz eta zerbitzuak bere adostasuna eman beharkodion instalazioari horniduraren perfekzioa bermatzeko; halaber,eskatzaileari lagundu eta aholkuak eman diezazkioke, eskatzenzaizkion kontu guztietan.

La distribución interior del abonado estará sometida a lainspección del servicio y a lo expuesto por el certificado de prue-ba de instalaciones interiores de agua, a fin de verificar en todomomento la corrección de la misma y evitar defraudaciones ydeficiencias en el suministro contratado.

Abonatuaren barne- banaketa zerbitzuaren ikuskapenareneta uraren barne-instalazioaren froga- egiaztagirian adierazita-koaren eraginpean egongo da, une oro instalazioen zuzentasunaegiaztatzeko eta kontratatutako horniduran iruzurrak eta hutsu-neak sahiesteko.

Articulo 30. 30. Artikulua.-Las instalaciones interiores correspondientes a cada póliza

de abonado no podrán estar empalmadas con red, tubería o dis-tribución de agua de otra procedencia. Tampoco podrán empal-marse con la instalación procedente de otra póliza de abono, nipodrá mezclarse el agua del Ayuntamiento con otra que no setenga garantía técnica ni sanitaria, a juicio del Ayuntamiento.

Abonatu-poliza bakoitzari dagozkion barne- instalazioakezingo dira beste jatorri bateko sare, tutueria edo ur- banaketa-rekin elkartu; halaber, ezin izango dira beste abono-poliza bate-tik datorren instalazioarekin elkartu, ez eta Udalaren iritziz, ber-me teknikorik eta osasun-bermerik ez duen ura Udaleko urarekinnahastu.

Articulo 31. 31. Artikulua.-El usuario podrá instalar, como formando parte de su dis-

tribución interior, deposito receptor, reguladores o de reserva.Estos depósitos deberán mantenerse cuidadosamente limpiosy desinfectados, respondiendo de las posibles contaminacionescausadas por dichos depósitos.

Erabiltzaileak, barne- banaketarako, depositu jasotzailea,erregulatzaileak edo erreserba-depositua ipini ahal izango ditu.Depositu horiek garbi eta desinfektatuta mantenduko dira, eta,kutsadurarik eragingo balute, beraiena izango da erantzukizuna.

Igualmente deberán estar dotados de los sistemas automá-ticos o manuales necesarios para evitar las perdidas de aguas,aunque dicha agua haya sido registrada por el contador, con-siderándose la falta de cuidado en este aspecto como perturba-ción del servicio.

Era berean, beharrezko sistema automatiko edo eskuzkoakizan beharko dituzte ur- galera ekiditeko, nahiz eta ur hori kon-tagailuak erregistratu duen; hain zuzen ere, kontagailua ez zain-tzeak zerbitzuaren asaldatzea ekarriko du.

Articulo 32. 32. Artikulua.-También podrán instalarse en los diferentes inmuebles

cuyas características así lo aconsejan, grupos de presión o cual-quier otro articulo técnico que tenga por objeto equilibrar lasposibilidades de consumo a diferentes abonados servidos poruna misma acometida, o a las diferentes partes de una instala-ción interior.

Bestalde, horretara egokitutako eraikin desberdinetan, pre-siotaldeak edo, bestelako edozein tresna tekniko ezarri ahal izan-go da bai hartune beretik zerbitzatutako abonatu desberdinei,bai barne- instalazio baten zati desberdinei dagokienez, kontsu-mo-posibilitateak orekatzea helburu duena.

Estos aparatos técnicos serán obligatorios en aquellos edi-ficios que por su altura y otras circunstancias excepcionales nopuedan garantizar el suministro correcto del agua potable. Entodos los casos, cualquier procedimiento técnico se efectuara detal modo que quede garantizado el principio de que el aguapotable pasara por los contadores inmediatamente después dela llave de paso instalada en la acometida a la entrada del inmue-ble, sin posibilidad alguna de defraudación ni perturbación y sinque la aplicación pueda afectar a la red general en otros abo-nados.

Tresna tekniko horiek nahitaezkoak izango dira, beren altue-ragatik eta beste ezohiko arrazoi batzuk direla kausa, edatekouraren hornidura zuzena ezin berma dezaketen eraikinetan.Kasu guztietan, edateko ura eraikinaren aurrealdeko hartuneanezarritako ixteko giltzaren ondoren berehala kontagailuetatikpasako dela bermatukoan egingo da edozein prozedura tekniko,iruzur egiteko eta asaldatzeko inolako posibilitaterik gabe, etaaplikazioak sare orokorrean eragin gabe beste abonatu batzuen-gan.

9. DEL CONSUMO 9. KONTSUMOA.Articulo 33. 33. Artikulua.-El abonado consumirá el agua potable de acuerdo con las

condiciones establecidas en la póliza de abono y con todo lo quese especifique en esta Ordenanza respecto a las característicasdel suministro.

Abonatuak edateko ura kontsumituko du poliza- abonoanezarritako baldintzen arabera, eta horniduraren ezaugarrieiburuz Ordenantza honek zehaztuko duen guztiaren arabera.

Articulo 34. 34. Artikulua.-Se entenderá por consumo efectuado el registrado por el

contador, cuando el consumo registrado sea inferior al mínimoreglamentario, se entenderá consumido dicho mínimo, conindependencia de lo que marque el contador.

Kontsumitu dena kontagailuak erregistratu duena izangoda; erregistratutako kontsumoa arauzko gutxienekoa bada,gutxieneko hori kontsumitua izan dela joko da, kontagailuakadierazten duena kontuan hartu gabe.

3.662 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

Articulo 35. 35. Artikulua.-Si por avería o mal funcionamiento del contador no pudiera

conocerse con exactitud el consumo efectuado, se entenderáconsumido el mismo caudal que corresponde al recibo equiva-lente al año anterior, y, en su defecto, por el promedio de lostres recibos anteriores. En general se efectuara la estimaciónmas ajustada a la realidad, pero este sistema tendrá carácterexcepcional, meramente transitorio, correspondiendo al Ayun-tamiento efectuar la sustitución del contador con la debida rapi-dez y al usuario denunciar inmediatamente al servicio las ano-malías observadas.

Kontagailuaren matxura edo funtzionamendu kaxkarra delakausa, kontsumitutakoa ezin izango balitz jakin, zehatz-mehatz,aurreko urtearen baliokide den ordainagiriari dagokion emaribera kontsumitutzat joko da, eta, besterik ezean, aurreko hiruordainagiriei dagokien batez bestekoa. Oro har, errealitatearigehien hurbiltzen zaion balioespena egingo da, baina sistemahonek ezohiko izaera izango du, iragankorra besterik ez, eta Uda-lari egokituko zaio behar den azkartasunez kontagailua aldatzea,erabiltzaileari, berriz, somatutako irregulartasunak zerbitzuariberehala jakinaraztea.

Articulo 36. 36. Artikulua.-En el caso de disconformidad por parte de un usuario sobre

el consumo registrado por el contador se podrá solicitar la revi-sión del mismo y su verificación por la Delegación de Industria,siendo los gastos de cuenta del abonado en el caso de que laverificación resultase conforme a lo registrado y procediéndoseen caso contrario a la rectificación que proceda.

Kontagailuak erregistratutako kontsumoa dela-eta, erabil-tzaile batek bere desadostasuna agertzen badu, kontagailuaberrikustea eta Industri Ordezkaritzak hura egiaztatzea eskatuahal izango du; gastuak abonatuaren kontura izango dira, egiaz-tapena erregistratutakoaren araberakoa balitz; horrela ez izate-kotan, egoki den zuzenketa egingo litzateke.

Artículo 37 37. Artikulua.-Para fiestas, txoznas, obras pequeñas y otros de carácter

provisional, el consumo se efectuará a mano alzada y se abo-nará antes de efectuar el enganche.

Jai, txozna, obra txiki eta behin-behineko izaera duten antze-koentzat, kontsumoa eskuak jasota egingo da eta lotura eginaurretik ordainduko da.

Los Servicios técnicos municipales indicarán cual será elpunto donde se realizará la toma.

Udal-zerbitzu teknikoak hartunea non egingo den zehaztukodute.

Para obras superiores a un mes se instalarán equipos demedida.

Hilabete bat baino luzeagoak diren obratan neurketa-eki-poak jarriko dira.

10. BASES DE PERCEPCION 10. PERTZEPZIO-OINARRIAK.Articulo 38. 38. Artikulua.-Las bases de percepción se regulan por los consumos de

agua y por el destino de los mismos de acuerdo con los epígra-fes de las tarifas de esta ordenanza.

Pertzepzio-oinarriak ur- kontsumoen bidez eta hauen irisbu-ruaren bidez arautuko dira, ordenantza honetako tarifen idazpu-ruen arabera.

11. DE LAS TARIFAS 11. TARIFAK.Articulo 39. 39. Artikulua.-El consumo efectuado por cada abonado será facturado por

el Ayuntamiento aplicando estrictamente las tarifas aprobadasen cada momento por la superioridad.

Abonatu bakoitzak egindako kontsumoa Udalak fakturatukodu, Goi Mailak une oro onartutako tarifak zorrozki aplikatuz.

Articulo 40. 40. Artikulua.-Independientemente del agua consumida el Ayuntamiento

facturará también al abonado el importe de las tasas y preciosque correspondan por la conservación de contadores, ejecuciónde acometidas, verificación de instalaciones, obras en la víapublica, derechos de empalme y cualquiera otros autorizadospor la superioridad dentro del epígrafe general denominadotarifas.

Kontsumitutako ura kontuan hartu gabe, Udalak abonatuariere kontagailukontserbazioa, instalazioen egiaztapena, bidepublikoko obrak, lotura-eskubideak eta Goi Mailak baimenduta-ko beste batzuei dagozkien tasen eta prezioen zenbatekoa fak-turatuko dio, hori guztia tarifen barruan.

Articulo 41. 41. Artikulua.-Las tarifas de estas tasas son los que figuran en el anexo. Tasa hauen tarifak Eranskinean datoz.Articulo 42 42. Artikulua.-La facturación del importe del suministro al abonado se

efectuará por periodos no superiores a los tres meses, estudián-dose por el Ayuntamiento en colaboración con los abonados, laconveniencia de que dichos periodos sean mensuales, bimen-suales o trimestrales.

Abonatuari egiten zaion horniduraren zenbatekoaren faktu-ratzea, gehienez ere, hiru hilabeteko epeetan egingo da, etaUdalak, abonatuen laguntzarekin, epe horiek hilekoak, bi hile-koak edo hiru hilekoak izan aztertuko du.

Articulo 43 43. Artikulua.-Los gastos de escritura publica, si cualquiera de las partes

exigiese su otorgación, incluyendo una copia autentica para elAyuntamiento, así como los impuestos y contribuciones decualquier clase, creados o por crear, en favor de Estado, Comu-nidad Autónoma, Provincia o Municipio, devengados, tanto porrazón de esta póliza como en ocasión del consumo que bajo lamisma se efectúe sus anexos e indicaciones, serán por cuentadel abonado.

Abonatuaren kontura izango dira honakoak: Notario- eskri-turako gastuak (baldin eta bi alderdietako edozeinek hura ema-tea exijituko balu, Udalerako benetako kopia batekin batera), etaEstatu, Autonomia Erkidego, Lurralde edo Udalen alde sortuta-ko edo sortzeko dauden mota guztietako sortzapenak eta kon-tribuzioak, bai poliza honen ondorioz eta bai polizaren peanegingo den kontsumoagatik, eranskin eta oharpenetan.

Articulo 44. 44. Artikulua.-El abonado está obligado a usar de las instalaciones propias

y de las del Ayuntamiento consumiendo el agua contratada enforma racional y correcta, evitando perjuicios al resto de losusuarios.

Abonatuak bere instalazioetan eta Udalarenean kontratatu-tako ura zentzuz eta zuzen erabiltzeko obligazioa dauka, gaine-rako erabiltzaileak ez kaltetzeko.

Articulo 45. 45. Artikulua.-Toda falta grave cometida en el uso del agua potable del

abastecimiento municipal dará lugar a la inmediata rescisión deUdalerriko ur-horniduran edateko ura erabiltzean akats

larririk eginez gero, abono-poliza berehala deuseztuko da; hain

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.663

la póliza de abono, con la interrupción del suministro, sin per-juicio de que los hechos puedan constituir defraudación de laHacienda Local.

zuzen ere, hornidura eten egingo da, gertakariak, Toki Ogasuna-ren aldetik, iruzur izateko kaltetan gabe.

Articulo 46. 46. Artikulua.-A los efectos de lo dispuesto en el articulo anterior, cons-

tituirá falta grave la comisión de los siguientes actos:Aurreko artikuluan xedatutakoaren ondorioetarako, akats

larritzat joko da honako egintzak betetzea:1. Abusar del suministro concertado, consumiendo cauda-

les desproporcionados con la actividad normal del abonado, sincausa justificada. No será causa justificada la existencia de ave-ría o fuga en las instalaciones del abonado que determine elaumento desproporcionado del consumo.

1.- Adostutako hornidura gehiegi erabiltzea, neurriz kanpo-ko emariak kontsumituz abonatuaren iharduera normalarekiko,inolako arrazoirik gabe. Ez da justifikatuko, halaber, abonatua-ren instalazioetan neurriz kanpoko kontsumizioa egitea, matxu-ra edo ihesik izaten bada.

2. Perturbar la regularidad del suministro mediante usosanormales cuando en época de restricciones o abastecimientosracionados dichos usos puedan impedir el suministro a otrosusuarios.

2.- Horniduraren erregulartasuna etetea normalak ez direnerabileren bitartez, murrizketen edo hornidura mugatuengaraian, erabilera horiek beste erabiltzaile batzuei horniduragalarazten badie.

3. Destinar el agua a usos distintos del pacto. 3.- Adostutakoaz bestelakoak diren gauzetarako erabiltzeaura.

4. Suministrar agua a terceros sin autorización del servicio,bien sea gratuitamente o a titulo oneroso.

4. Ura besteri hornitzea zerbitzuaren baimenik gabe, dohainedo kostubidez.

5. Mezclar agua del servicio con las procedentes de otrosaprovechamientos, si la mezcla resultare peligro de contami-nación.

5. Zerbitzuko ura beste aprobetxamendu batzuetatik dato-zen urekin nahastea, nahasketak kutsadura-arriskua sortukobalu.

6. Remunerar a los empleados del servicio, aunque sea conmotivo de trabajos efectuados por estas en favor del abonado,sin autorización del servicio.

6. Zerbitzuko enplegatuei ordaintzea - abonatuaren aldekolanak egin badituzte ere-, zerbitzuaren iruzur edo asaldatze posi-blea egin dela erakusten duen arrazoizko seinalerik badenean.

7. Impedir la entrada del personal la entrada del personalal lugar donde estén las instalaciones, acometidas o contadoresdel abonado, cuando existe indicio razonable de posible defrau-dación o perturbación del servicio.

7. Langileei instalazioak, hartuneak edo abonatuaren kon-tagailuak dauden tokietan sartzen ez uztea, zerbitzuaren iruzuredo asaldatze posiblea egin dela erakusten duen arrazoizko sei-nalerik badenean.

8. Continuar el consumo después de cumplido el plazo decontrato o rescindido el mismo.

8. Kontsumoarekin jarraitzea kontratuaren epea bukatu etagero edo kontratua deuseztu eta gero.

9. Abrir o cerrar las llaves de paso sin causa justificada,estén o no precintadas.

9. Ixteko giltzak inolako arrazoirik gabe ireki eta ixtea, zigi-latuta egon ala ez.

10. Manipular en las instalaciones con objeto de impedirque los contadores registren el caudal realmente consumido.

10. Instalazioetan manipulazioak egitea, kontagailuek bene-tan kontsumitutako emaria erregistratu ez dezaten.

11. Negativa injustificada a satisfacer el importe del aguaconsumida o los derechos y tasas relacionados con el consumodel agua potable.

11. Kontsumitutako uraren zenbatekoa edo edateko urarenkontsumoarekin zerikusia duten eskubideak eta tasak ez ordain-tzeko justifikaziorik ez ematea.

Se entenderá negativa injustificada, el retraso del pagosuperior a tres meses, si no existiere pendiente una reclamaciónfundada respecto a la cuantía o circunstancia de las cantidadesno satisfechas.

Justifikaziorik gabeko ezezkoa izango da hiru hilabetekoatzerapenaz baino gehiago ordaindu gabe egotea, ordaindugabeko kopuruen zenbatekoari edo egoerari dagokionez, fun-tsezko erreklamaziorik zintzilik ez baldin badago.

Articulo 47. 47. Artikulua.-Los hechos u omisiones que no revistieran la gravedad de

los expuestos en el articulo anterior, serán sancionados por elAyuntamiento con multas de la cuantía que autorice la Legisla-ción vigente.

Aurreko artikuluan azaldutakoak bezain larriak ez diren egiteedo ez-egiteak Udalak zigortuko ditu indarrean dagoen Legeriakbaimendutako isunen bidez.

Articulo 48. 48. Artikulua.-Los hechos que constituyen defraudación darán lugar a un

expediente que se tramitara conforme a las disposiciones deAdministración Local.

Iruzur diren egintzek Toki Administrazioak xedatutakoarenarabera izapidetuko den espedientea sortuko dute.

Los hechos que constituyen delito, tales como la rotura deprecintos, la destrucción de las instalaciones, la contaminaciónde las aguas y demás especificaciones en el Código Penal, serándenunciados a la Jurisdicción Ordinaria.

Kode Penalean deliktu diren egintzak (zigiluak haustea, ins-talazioak suntsitzea, urak kutsatzea, e.a.) eta gainerako zehazpe-nak Jurisdikzio Arruntean salatuko dira.

Articulo 49. 49. Artikulua.-Los deudores quedan incursos en el procedimiento de apre-

mio establecido en la Legislación vigente.Zordunak indarrean dagoen Legeriak ezarritako premia-

mendu ihardunbidean sartuko dira.En caso de negativa reiterada en el abono de los recibos de

suministro de agua potable, podrá efectuarse el corte del mismode acuerdo con lo legislado al respecto.

Edateko ur- horniduraren ordainagiriak behin eta berriro ezordaintzeko asmoa erakutsiz gero, ur- hornidura moztu ahalizango da, horren inguruan araututakoari jarraiki.

Articulo 50. 50. Artikulua.-El abonado será el único responsable de los daños y per-

juicios que con ocasión del consumo abusivo efectuado puedaproducir a terceros.

Abonatua izango da neurriz kanpo kontsumitzeagatik bes-teri eragin diezazkiokeen kalteen erantzule bakarra.

12. DISPOSICIONES TRANSITORIAS 12. ALDIBATERAKO XEDAPENAK.Los contratos existentes a la entrada en vigor de esta Orde-

nanza se adaptarán de oficio a las disposiciones de la misma,quedando los usuarios obligados al cumplimiento de todas sus

Ordenantza hau indarrean sartzerakoan egongo diren kon-tratuak ofizioz egokituko zaizkie Ordenantzaren xedapenei, etaerabiltzaileek bertako agindu guztiak bete beharko dituzte, zer-

3.664 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

prescripciones, sin perjuicio de que en cada caso el servicio pro-ceda a respetar los derechos legítimamente adquiridos por losabonados. En todo caso, estos derechos se consideraran a extin-guir a la terminación del contrato anteriormente existente.

bitzuak, kasu bakoitzean, abonatuek legez eskuratutako eskubi-deak errespetatzera jo dezan kaltetan gabe; nolanahi ere, esku-bide horiek amaitutzat joko dira aurretik dagoen kontratuabukatzean.

Como excepción a la presente disposición se señala la obli-gatoriedad de la batería de contadores.

Xedapen honen salbuespen gisa, kontagailu-bateriarenbeharra aipatzen da.

ANEXO

Uso doméstico.

ERANSKINA

Etxeko erabilerak.Mínimo hasta 20 m3: 30. 20 m3 arte: 30Exceso a partir de 20 m3: 35 20 m3-tik gora: 35-En los barrios (Azkoaga, Zabola, Untzilla, Suña e Induspe)

15% de descuento.-Auzoetan (Azkoaga, Zabola, Untzilla, Suña e Induspe)

%15eko beherapena.Mínimo hasta 20 m3: 26. 20 m3 arte: 26Exceso a partir de 20 m3: 30 20 m3-tik gora: 30Uso agrícola Nekazaritza erabileraMínimo hasta 20 m3: 45. 20 m3 arte: 45.Exceso a partir de 20 m3: 50 20 m3-tik gora: 50Tasa por acometida: 16000. Tasa hartune berriagatik: 16000.Tasa de conservación de contadores al bimestre: 115. Kontagiluak kontserbatzeko tasa, bi hilez behin, 115.Aramaio, 2 de abril de 1998.— El Alcalde, IÑAKI NAFARRA-

TE CORTABARRIA.Aramaion, 1998ko apirilaren 2an.— Alkateak, IÑAKI

NAFARRATE CORTABARRIA.

ARAMAIO

2.338No habiéndose presentado reclamación alguna durante el

período de exposición pública de la imposición y aprobación ymodificación de Ordenanzas Municipales, éstas han quedadoaprobadas definitivamente.

Ordenanza Reguladora de la Tasade Alcantarillado

1. DISPOSICIONES GENERALES

ARAMAIO

2.338Jendeaurreratze epea amaitu ondoren, Udal Ordenantzen,

onarpen eta aldaketetan arreklamaziorik egon ez direnez, hauekbehin betiko onarpena jaso dute.

Estolderia Tasaren OrdenantzaErregulatzailea

1. XEDAPEN OROKORRAK.

Articulo 1. 1. Artikulua.Este Ayuntamiento, de acuerdo con la Norma Foral regula-

dora de las Haciendas Locales del Territorio Histórico de Alava,establece y exige, la tasa de alcantarillado, con arreglo a la pre-sente Ordenanza, de la que es parte integrante el Anexo en elque se contienen las tarifas aplicables.

Udal honek, Arabako Lurralde Historikoko Toki OgasunekoForu Arau Erregulatzaileari jarraiki, eta, Ordenantza honen ara-bera, estolderiaren tasa xedatuko eta exijituko du; hain zuzenere, tarifa aplikagarriak jasotzen dituen Eranskina Ordenantzahonen barne sartzen da.

Articulo 2. 2. Artikulua.-La Ordenanza se aplica en todo el término municipal. Ordenantza udalbarruti osoan aplikatuko da.II. HECHO IMPONIBLE II. ZERGAGAIA.Artículo 3. 3. Artikulua.1.- Constituye el hecho imponible de la Tasa 1.- Honakoek osatuko dute Tasaren zergagaia:a) La actividad municipal, técnica y administrativa, tendente

a verificar si se dan las condiciones necesarias para autorizar laacometida a la red de alcantarillado municipal.

a) Udal-iharduera, teknikoa eta administratiboa, udalestol-deria-sarearen hartunea baimentzeko beharrezkoak diren bal-dintzak ematen ote diren egiaztatzera joko duena.

b) La prestación de los servicios de evacuación de excretas,aguas pluviales, negras y residuales, a través de la red de alcan-tarillado municipal, y su tratamiento para depurarlas.

b) Gorotz, euri-ur, ur beltz eta ur zikinen hustuketan zerbi-tzua ematea udal-estolderia- sarearen bitartez, eta horiek araz-teko tratamendua.

2.- No estarán sujetas a la Tasa las fincas derruidas, decla-radas ruinosas o que tengan la condición de solar o terreno.

2.- Ez zaie Tasari lotuko eraitsitako finkak, aurri gisa jotakoakedo orube- edo lursail-baldintzak betetzen dituztenak.

III. SUJETO PASIVO III. SUBJEKTU PASIBOA.Artículo 4. 4. Artikulua.1.- Son sujetos pasivos contribuyentes las personas físicas

o jurídicas y las entidades a que se refiere el articulo 33 de laNorma Foral General Tributaria de Alava que sean:

1.- Subjektu pasibo zergadunak izango dira Arabako Zerga-ren gaineko Foru Arau Orokorraren 33.artikuluak aipatzen dituenpertsona fisiko edo juridikoak eta entitateak, honako kasuetan:

a) Cuando se trate de la concesión de licencia de acometidaa la red, el propietario, usufructuario o titular del dominio útilde la finca.

a) Sarearen hartunerako lizentzia ematen denean, finkakojabari erabilgarriaren jabea, usufruktuduna edo titularra.

b) En el caso de prestación de servicios del artículo anterior,los ocupantes o usuarios de las fincas del término municipalbeneficiarias de dichos servicios, cualquiera que sea su título:propietarios, usufructuarios o arrendatario, incluso en precario.

b) Aurreko Artikuluan aipatutako zerbitzuen emate kasuan,zerbitzu horien onuradun diren udalbarrutiko finken okupatzaileeta hartzaileak, zein-nahi ere den beren titulua: jabeak, usufruk-tudunak edo nagusiak, prekarioko egoeran bada ere.

2.- En todo caso, tendrá la consideración de sujeto pasivosustituto del ocupante o usuario de las viviendas o locales elpropietario de estos inmuebles, quienes podrán repercutir, ensu caso, las cuotas satisfechas sobre los respectivos beneficia-rios del servicio.

2.- Nolanahi ere, etxebizitza edo lokaletako okupatzaile edoerabiltzaileen ordezko subjektu pasibotzat joko da eraikin horie-tako jabea; honek, hala badagokio, zerbitzuaren onuradunengain ordaindutako kuotak eragin ahal izango ditu.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.665

Artículo 5. Responsables. 5. Artikulua.- Erantzuleak.Responderán solidariamente de las obligaciones tributarias

del sujeto pasivo, las personas físicas y jurídicas a que se refie-ren los artículos 38 y 39 de la Norma Foral General Tributariade Alava.

Subjektu pasiboaren zerga- obligazioei solidarioki erantzunbeharko diete Arabako Zergaren gaineko Foru Arau Orokorraren38. eta 39. artikuluek aipatzen dituzten pertsona fisiko eta juri-dikoek.

Artículo 6. 6. Artikulua.Constituye la base imponible cada una de las unidades en

que se materialice el servicio, en los términos de la Tarifa.Zerga-oinarria osatuko du zerbitzua gauzatuko deneko uni-

tate bakoitzak, Tarifaren terminoetan.IV. DEL SERVICIO IV. ZERBITZUA.Artículo 7. 7. Artikulua.Si existe red de saneamiento, se efectuará canalización des-

de el inmueble hasta el límite de la propiedad, con tubo de 200milímetros color teja y 2% de P.T.E.

Saneamendu-sarerik baldin badago, kanalizazioa egingo daeraikinetik hasi eta jabetza-mugaraino, teila koloreko eta PTE %2duen 200 milimetroko tutua erabilita.

En el límite de la propiedad, se construirá una arqueta de50 X 50, a partir de dicha arqueta y hasta el colector general, secolocará tubo de 250 milímetros de color teja con pendiente de2% P.T.E. En dicho enlace se construirá una arqueta de 90 cen-tímetros de diámetro.

Jabetzaren mugan, kutxeta bat (50 X 50) eraikiko da, etakutxeta horretatik kolektore nagusiraino teila koloreko eta PTE%2 duen 250 milimetroko tutua ezarriko da. Lotura horretan 90zentimetroko diametroa duen kutxeta eraikiko da.

Sino existe red de saneamiento, se efectuará canalizacióndesde el inmueble hasta unos dos metros del cierre de la fincacon tubo de 200 milímetros de color teja y una pendiente de 2%P.T.E. A continuación se instalará un fosa séptica homologadacon filtro biológico. A la salida de su propiedad se construirá unaarqueta de 50 X 50., la salida de la arqueta irá conectada al colec-tor de pluviales con tubo de 250 milímetros de color teja y unapendiente de 2% P.T.E.

Saneamendu-sarerik ez badago, kanalizazioa eraikinetik fin-ka-itxidura dagoen pare bat metroraino egingo da, teila kolorekoeta PTE %2 duen 200 milimetroko tutua erabilita. Ondoren,homologatutako hobi septiko bat ezarriko da iragazki biologi-koarekin. Jabetzaren irteeran, berriz, kutxeta bat (50 X 50) erai-kiko da, eta, hain zuzen ere, kutxetaren irteera euri-uren kolek-torearekin konektatuko da, teila koloreko eta PTE %2 duen 250metroko tutua erabilita.

La red de pluviales partiendo desde la vivienda hasta el lími-te de la propiedad deberá ir separada y solamente en el caso deno existir red de saneamiento podrá mezclarse, en el límite dela propiedad y después de la fosa séptica.

Euri-uren sarea, etxebizitzatik hasi eta jabetza-mugarainobananduta joan beharko da eta, soilik, saneamendu- sarerikegon ezean nahastu ahal izango da, jabetzaren mugan eta hobiseptikoaren ondoren.

Tanto la ejecución de las citadas obras como su ejecuciónserán indicadas por los servicios municipales

Udal-zerbitzuek emango dute aipatu obra horien guztienberri.

V. CUOTA V. KUOTA.Articulo 8. 8. Artikulua.1.- La cuota tributaria correspondiente a la concesión de la

licencia o autorización de acometida a la red de alcanta rilladose exigirá por una sola vez y consistirá en la cantidad que sedetermina en el Anexo.

1.- Zerga-kuota estolderia-sarerako hartunearen lizentziae-do baimen-emakidari dagokio; behin exijituko da eta kopuruaEranskinak zehazten duena izango da.

2.- La cuota tributaria a exigir por la prestación de los ser-vicios de alcantarillado y depuración se determinará en funciónde la cantidad de agua, medida en metros cúbicos, utilizada enla finca.

2.- Estolderia- eta arazketa-zerbitzuak emateagatik exijitubeharreko zerga-kuota finkan erabilitako metro kubikoetan neur-tutako ur- kantitatearen arabera zehaztuko da.

A tal efecto, se aplicará la Tarifa que figura en el Anexo. Ondorio horretarako, Eranskinean datorren Tarifa aplikatu-ko da.

3.- En ningún caso podrá tomarse un consumo de agua quesea inferior al mínimo facturable por su suministro. La cuotaresultante de la consideración de este consumo tendrá el carác-ter de mínima exigible.

3.- Ezingo da, inolaz ere, ur-horniduragatik fakturatu daite-keen gutxienekoa baino baxuagoa den ura kontsumitu. Kontsu-mo horren ondorio den kuota, halaber, exijitu beharreko gutxie-nekoa izango da.

Artículo 9. Exenciones y bonificaciones 9. Artikulua.- Salbuespenak eta hobariak.No se concederá exención ni bonificación alguna en la exac-

ción de la presente Tasa.Ez da inolako salbuespenik edo hobaririk emango Tasa

honen ordainarazpenean.VI. DEVENGO VI. SORTZAPENA.Artículo 10. 10. Artikulua.1.- Se devenga la Tasa y nace la obligación de contribuir

cuando se inicie la actividad municipal que constituye su hechoimponible, entendiéndose iniciada la misma:

1.- Tasa sortuko da eta zerga ordaintzeko obligazioa izangoda bere zergagaia osatzen duen udal-iharduera hasitakoan;hona-hemen noiz hasiko den udal-iharduera hori:

a) En la fecha de presentación de la oportuna solicitud dela licencia de acometida, si el sujeto pasivo la formúlase expre-samente.

a) Hartune- lizentziaren eskaera egokiaren aurkezpenegu-nean, eskaera subjektu pasiboak espreski egingo balu.

Desde que tenga lugar la efectiva acometida a la de alcan-tarillado municipal. El devengo por esta modalidad de Tasa seproducirá con independencia de que se haya obtenido o la licen-cia de acometida y sin perjuicio de la iniciación expedienteadministrativo que pueda instruirse para autorización.

Udal-estolderiaren hartune eraginkorra izaten den unetik.Tasa mota honegatiko sortzapena hartune-lizentzia lortu ala ezkontuan hartu gabe sortuko da, eta baimena lortzeko bideratudaitekeen administrazio- espedientea hastearen kaltetan gabe.

2.- Los servicios de evacuación de excretas, aguas pluviales,negras y residuales, y de su depuración tienen carácter obliga-torio para todas las fincas del Municipio que tengan fachada acalles, plazas o vías públicas en que exista alcantarillado, siem-pre que la distancia entre la red y la finca no exceda de cienmetros, y se devengará la Tasa aun cuando los interesados noprocedan a efectuar la acometida a la red.

2.- Gorotzak, euri- urak, ur beltzak eta ur zikinak hustutzekoeta arazteko zerbitzuek nahitaezko izaera dute fatxadak kale, pla-za edo estolderia dagoen bide publikora ematen duen Udalerri-ko finka guztientzat, beti ere, sarearen eta finkaren arteko tartea100 metrokoa baino gehiago ez bada; eta Tasa sortuko da, nahizeta interesdunek sarerako hartunerik ez egin.

3.666 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

VII. GESTION VII. KUDEAKETA.Artículo 11. 11. Artikulua.1.Los sujetos pasivos sustitutos del contribuyente formula-

rán las declaraciones de alta y baja en el censo de sujetos pasi-vos de la Tasa, en el plazo que media entre la fecha en que seproduzca la variación en la titularidad de la finca y el Ultimo díadel mes natural siguiente. Estas últimas declaraciones surtiránefecto a partir de la primera liquidación que se practique una vezfinalizado el plazo de presentación de dichas declaraciones dealta y baja.

1.- Zergadunaren subjektu pasibo ordezkoek alta- etabaja-emate aitorpenak egingo dituzte Tasaren subjektu pasi-boen erroldan, finkako titulartasunean aldaketa ematen denetikondorengo hilabeteko azken eguneraino. Azken aitorpen horiekeragina izango dute, alta- eta baja-emate aitorpenen aurkez-pen-epea amaitu eta gero egingo den lehen kitapenetik hasita.

La inclusión inicial en el Censo se hará de oficio una vez con-cedida la licencia de acometida a la red.

Hasierako sartzea Erroldan ofizioz egingo da, sarerako har-tunerako lizentzia eman eta gero.

2.- Las cuotas exigibles por esta Tasa se liquidarán y recau-darán por los mismo períodos y en los mismos plazos que losrecibos de suministro y consumo de agua.

2.- Tasa honek exijitu ditzakeen kuotak kitatu eta bildu egin-go dira,hornidura- eta ur- kontsumo-ordainagirien garai eta epeberean.

3.- En el supuesto de licencia de acometida, el contribuyenteformulará la oportuna solicitud y los servicios tributarios de esteAyuntamiento, una vez concedida aquélla, practicarán la liqui-dación que proceda, que será notificada para ingreso directo enla forma y plazos que señala el Reglamento General de Recau-dación.

3.- Hartune- lizentziari dagokionez, zergadunak dagokioneskabidea egingo du, eta, lizentzia eman ostean, Udal honetakozerga- zerbitzuek dagokion kitapena egingo dute; era berean,aipatu kitapenaren berri emango da, Diru- bilketarako Erregela-mendu Orokorrak aipatutako modu eta epeetan zuzeneko diru-sarrera egiteko.

VIII. INFRACCIONES Y SANCIONES VIII. ARAU-HAUSTEAK ETA ZIGORRAK.Artículo 12. 12. Artikulua.En todo lo relativo a la calificación de infracciones tributa-

rias, así como de las sanciones que a las mismas correspondanen cada caso, se estará a lo dispuesto en los artículos 77 ysiguientes de la Norma Foral General Tributaria de Alava.

Zergen arau-haustearen eta kasu bakoitzean horiei dagoz-kien zigorren kalifikazioari dagokion guztian, Arabako Zergarengaineko Foru Arau Orokorraren 77. artikuluan eta ondorengoe-tan xedatutakoari helduko zaio.

ANEXO

TARIFA

ERANSKINA

TARIFAPor alcantarillado, cada bimestre: 412 Estolderiagatik, bi hilez behin: 412Por cada fosa en vivienda sin colector de saneamiento:

1.545Saneamendu-kolektorerik ez duten etxebizitzatan dagoen

hobi bakoitzeko, bi hilez behin: 1.545Aramaio, 2 de abril de 1998.— El Alcalde, IÑAKI NAFARRA-

TE CORTABARRIA.Aramaion, 1998ko apirilaren 2an.— Alkateak, IÑAKI

NAFARRATE CORTABARRIA.

ARAMAIO

2.339No habiéndose presentado reclamación alguna durante el

período de exposición pública de la imposición y aprobación ymodificación de Ordenanzas Municipales, éstas han quedadoaprobadas definitivamente.

Ordenanza Reguladora de la Tasa por Prestación del ServicioPúblico de Recogida de Basuras

1. DISPOSICIONES GENERALES

ARAMAIO

2.339Jendeaurreratze epea amaitu ondoren, Udal Ordenantzen,

onarpen eta aldaketetan arreklamaziorik egon ez direnez, hauekbehin betiko onarpena jaso dute.

Zabor-Bilketaren Zerbitzu Publikoagatiko Tasaren OrdenantzaErregulatzailea

1. XEDAPEN OROKORRAKArtículo 1. 1. Artikulua.Este Ayuntamiento, de acuerdo con la Norma Foral regula-

dora de las Haciendas Locales del Territorio Histórico de Alava,establece y exige la tasa por la prestación del servicio de reco-gida de basuras con arreglo a la presente Ordenanza, de la quees parte integrante el Anexo en el que se contienen las tarifasaplicables y su periodo de recaudación.

Udal honek, Arabako Lurralde Historikoko Toki OgasunekoForu Arau Erregulatzaileari jarraiki, eta, Ordenantza honen ara-bera, zabor- bilketa zerbitzuagatiko tasa ezarri eta exijituko du;hain zuzen ere, tarifa aplikagarriak eta zerga- bilketa-epea jaso-tzen dituen Eranskina Ordenantza honen barne sartzen da.

Artículo 2. 2. Artikulua.La Ordenanza se aplica en todo el término municipal. Ordenantza udalbarruti osoan aplikatuko da.II. HECHO IMPONIBLE II. ZERGAGAIA.Artículo 3. 3. Artikulua.Constituye el hecho imponible de la Tasa la prestación del

servicio de recogida de basuras domiciliarias y residuos sólidosurbanos de viviendas, alojamientos y locales o establecimientosdonde se ejercen actividades industriales, comerciales, profe-sionales, artísticas y de servicios.

Honakoek osatuko dute Tasaren zergagaia: etxeko zaborreneta etxebizitzetako, lojamendu eta lokaletako edo establezimen-duetako hiri- hondakin solidoen bilketa egiteko emandako zer-bitzuak, beti ere, toki horietan industri iharduerak, komertzialak,profesionalak, artistikoak eta zerbitzu-iharduerak egiten badira.

III. SUJETO PASIVO III. SUBJEKTU PASIBOA.Artículo 4. 4. Artikulua.1. Son sujetos pasivos contribuyentes las personas físicas

o jurídicas y las entidades a que se refiere el artículo 33 de laNorma Foral General Tributaria de Alava, que ocupen o utilicenlas viviendas y locales ubicados en los lugares, plazas, calles ovías públicas en que se preste el servicio, ya sea a título de pro-pietario o de usufructuario, arrendatario o, incluso de precario.

1.- Subjektu pasibo zergadunak izango dira Arabako Zerga-ren gaineko Foru Arau Orokorraren 33. artikuluak aipatzendituen pertsona fisiko eta juridikoak eta entitateak, zerbitzuaematen deneko toki, plaza, kale edo bide publikoetan kokatutakoetxebizitza eta lokalak okupatu edo erabiltzen badituzte, bai jabe,usufruktudun eta nagusi gisa, bai prekario gisa ere.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.667

2. Tendrá la consideración de sujeto pasivo sustituto delcontribuyente el propietario de las viviendas o locales, quepodrá repercutir, en su caso, las cuotas satisfecha sobre losusuarios de aquéllas, beneficiarios del servicio.

2.- Zergadunaren subjektu pasibo ordezkoa izango da etxe-bizitza edo lokaletako jabea; honek, hala badagokio, aipatu etxe-bizitza eta lokaletako zerbitzuaren onuradun diren erabiltzaileengain ordaindutako kuotak eragin ahal izango ditu.

IV. BASE IMPONIBLE IV. ZERGA-OINARRIA.Artículo 5. 5. Artikulua.Constituye la base imponible cada una de las unidades en

que se materialice el servicio, en los términos de la tarifa.Zerga-oinarria osatuko du zerbitzua gauzatuko deneko uni-

tate bakoitzak, tarifaren terminoetan.V. CUOTA V. KUOTA.Artículo 6. 6. Artikulua.La cuota se determinará aplicando a la base que resulte del

artículo anterior la tarifa que corresponda dentro de las conte-nidas en el Anexo.

Kuota zehaztuko da aurreko artikuluaren ondorio denoinarriari Eranskinean dauden tarifetatik dagokiona aplikatuz.

VI. DEVENGO VI. SORTZAPENA.Artículo 7. 7. Artikulua.Se devenga la Tasa y nace la obligación de contribuir desde

el momento en que se inicie la prestación del servicio, enten-diéndose iniciada, dada la naturaleza de obligatoria del mismo,cuando esté establecido el funcionamiento del servicio munici-pal de recogida de basuras domiciliarias en las calles o lugaresdonde figuren las viviendas ó locales utilizados por los contri-buyentes sujetos a la Tasa.

Tasa sortuko da eta zerga ordaintzeko obligazioa izango dazerbitzua ematen hasten den unetik; eta, zerbitzua ematen hasiadela joko da (duen obligazio-izaera kontuan izanik), Tasari hel-dutako zergadunek erabilitako etxebizitza edo lokalak daudenkale eta tokietan, etxez etxeko zabor- bilketarako udal- zerbitzua-ren funtzionamendua ezarrita dagoenean.

VII. INFRACCIONES Y SANCIONES VII. ARAU-HAUSTEAK ETA ZIGORRAK.Artículo 8. 8. Artikulua.En todo lo relativo a la calificación de infracciones tributa-

rias, así como de las sanciones que a las mismas correspondanen cada caso, se estará a lo dispuesto en los artículos 77 ysiguientes de la Norma Foral General Tributaria de Alava.

Zergen arau-haustearen eta kasu bakoitzean horiei dagoz-kien zigorren kalifikazioari dagokion guztian, Arabako Zergarengaineko Foru Arau Orokorraren 77. artikuluan eta ondorengoe-tan xedatutakoari helduko zaio.

ANEXO

Viviendas de Ibarra: 566

ERANSKINA

Ibarako etxebizitzatan: 566Viviendas en Barrios: 463 Azuoetako etxebizitzatan: 463Locales comerciales: 1.030. Lokal komentzialetan: 1.030.Aramaio, 2 de abril de 1998.— El Alcalde, IÑAKI NAFARRA-

TE CORTABARRIA.Aramaion, 1998ko apirilaren 2an.— Alkateak, IÑAKI

NAFARRATE CORTABARRIA.

ARRAZUA-UBARRUNDIA

2.666Anuncio

El Ayuntamiento de Arrazua-Ubarrundia, en Sesión Extraor-dinaria de Pleno celebrada el día 21 de abril de 1998, ha proce-dido al estudio de las alegaciones presentadas al Proyecto deNormas Subsidiarias del Planeamiento de este Término Muni-cipal en el plazo de la segunda información pública realizada enel expediente.

ARRATZUA-UBARRUNDIA

2.666Iragarpena

Arratzua-Ubarrundiako Udalak, 1998ko apirilaren 21eanegindako Osokoaren Aparteko Bilkuran, espedientean egindakobigarren informazio publikoa jendaurrean egon den bitarteanUdal Barruti honen Plangintzako Arau Subsidiarioen Egitasmoa-ri aurkeztutako alegazioen azterketa egin du.

Considerando que las mismas suponen un cambio sustan-cial en los criterios y soluciones del Proyecto aprobado inicial-mente con fecha 21 de octubre de 1996 en el área denominadaSAU 2 de Durana, se somete nuevamente el expediente a Infor-mación Pública, antes de proceder a su aprobación provisional,por el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al dela inserción de este anuncio en el BOLETIN OFICIAL del Terri-torio Histórico de Alava, durante el cual podrá ser examinadoy formularse las alegaciones que se estimen procedentes, únicay exclusivamente sobre el área afectada (SAU 2 Durana).

Duranako NAE 2 izeneko eremuan 1996ko urriaren 21eanhasiera batean onestutako Egitasmoaren irizpide eta erabakie-tan funtsezko aldaketa bat beraiek suposatzen dutela kontside-ratuz, berriz ere jenduarrean jartzen da, behin-behineko onespe-na eman aurretik, hilabeteko epean, iragarpen hau Araba Lurral-de Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen den biha-ramonetik kontatzen hasita, denbora horretan aztertu ahal izan-go da eta bidezkoak direla uste diren alegazioak egin, (DuranakoNAE 2) atxikitako eremuari buruz bakar-bakarrik.

El Expediente se encuentra de manifiesto en el Ayuntamien-to de Arrazua-Ubarrundia en horario de 9 a 14 horas.

Espedientea Arratzua-Ubarrundiako Udalean dago agiriangoizeko 9etatik 14etara.

Durana a 22 de abril de 1998.- El Alcalde RUFINO SAEZ DEIBARRA RUIZ DE ARBULO.

Durana 1998ko apirilaren 22a.— Alkatea, RUFINO SAEZ DEIBARRA RUIZ DE ARBULO.

ARTZINIEGA

2.276Anuncio

Aprobado por Decreto de Alcaldía, inicialmente, el Proyectode Estudio de Detalle de la Parcela número 349 del Area R-2 deArtziniega, redactado por los arquitectos don Javier Cenicace-laya y don Iñigo Saloña a instancia de la empresa EIZATEGI, S.L.,se expone al público por plazo de quince días, contados a partirdel siguiente al de la aparición de este anuncio en el BOLETIN

ARTZINIEGA

2.276Iragarpena

EIZATEGI, S.L. enpresak eskatuta, Javier Cenicacelaya etaIñigo Saloña arkitekto jaunek prestatutako, Artziniegako R-2 Ere-muko 349 zenbakiko Lursailaren Xehetasunezko EstudioarenEgitasmoa, hasiera batean, Alkatetzaren Dekretu bidez onestuondoren, jendaurrean jartzen da, oraingo iragarpena ArabaLurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen den

3.668 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, quedando el procedi-miento a disposición de cualquier persona física o jurídica quequiera examinarlo en la Secretaría del Ayuntamiento, paradeducir alegaciones.

biharamonetik kontatzen hasita hamabost eguneko epean, pro-zedura aztertu nahi duen edozein pertsona fisiko edo juridikoa-ren eskura Udaleko Idazkaritzan dagoelarik, alegazioak ateraahal izateko.

Artziniega, a 31 de marzo de 1998.— El Alcalde, IMANOLARETXABALA ISUSKIZA.

Artziniega, 1998ko martxoaren 31.— Alkatea, IMANOL ARE-TXABALA ISUSKIZA.

BERNEDO

2.659

Anuncio

Aprobado por este Ayuntamiento en Sesión Extraordinariacelebrada el día 14 de abril de 1998, el Pliego de Condicioneseconómico-administrativas que ha de regir el concurso para elarrendamiento de los servicios de limpieza, mantenimiento yotros que se deriven del funcionamiento de la Piscina Municipal,de conformidad con lo dispuesto en el artículo 122 del RealDecreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprue-ba el Texto Refundido de las Disposiciones Legales vigentes enmateria de Régimen Local, se expone al público en el BOLETINOFICIAL del Territorio Histórico de Alava, a los efectos de quepuedan presentar las reclamaciones que se estimen proceden-tes en el plazo de ocho días, contados a partir del siguiente hábila aquél en que aparezca publicado este anuncio.

BERNEDO

2.659

Iragarpena

Udal Pizinetatik sortzen diren garbiketa, mantenimendu etabeste zerbitzu batzuk alogeratzeko lehiaketa arautuko duen Bal-dintza ekonomiko-administratiboen Plegua, 1998ko apirilaren14an egindako Aparteko Bilkuran Udal honek onestu ondoren,Toki Erregimeneko arloan indarrean dauden Legezko Xedape-nen Testu Bateratua onesten duen, apirilaren 18ko, 781/1986Legegintzako Erret Dekretuaren 122 artikuluan xedatutakoarekinbat, Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean jen-daurrean jartzen da, oraingo iragarpen hau argitaratzen denhurrengo lanegunetik kontatzen hasita, zortzi eguneko epeanbidezkoak iruditzen diren erreklamazioak aurkezteko.

Simultáneamente, se anuncia el concurso, si bien la licita-ción quedará aplazada cuando resulte necesario, en el supuestode que se formulasen reclamaciones contra el Pliego de Condi-ciones, y ello al amparo de lo establecido en el artículo 122.2 delTexto Refundido.

Aldi berean, lehiaketa iragartzen da, baina lizitazioa atzeratuegingo da beharrezkoa gertatzen denean, Baldintzen Pleguarenaurka erreklamazioak egiten badira, eta guzti hori Testu Batera-tuaren 122.2 artikuluan xedatutakoaren babesean.

Objeto del Contrato.- La adjudicación, mediante concursode los servicios de limpieza, mantenimiento y otros que se deri-ven del funcionamiento de la Piscina Municipal.

Kontratuaren helburua.- Udal Pizinetatik sortzen diren gar-biketa, mantenimendu eta beste zerbitzu batzuk alogeratzekolehiaketa bidez, esleitzea.

Duración del Contrato.- Del 1 de junio al 15 de setiembre de1998, ambos inclusive.

Kontratuaren iraupena.- 1998ko ekainaren 1etik irailaren15era, biak barne.

Tipo de licitación.- El tipo de licitación se establece en qui-nientas cincuenta y tres mil quinientas pesetas (553.500 pese-tas). I.V.A. no incluido. Podrá ser mejorado únicamente median-te ofertas a la baja.

Lizitazio tasa.- Lizitazio tasa, bostehun eta berrogeita hama-hiru mila bostehun pezetatan (553.500 pezeta) B.E.Z.ik gabe, jar-tzen da. Beherantzako eskaintzen bidez bakarrik hobetu ahalizango da.

Garantías.- La fianza provisional se fija en 10.000 pesetas yla definitiva en 20.000 pesetas.

Bermeak.- Behin-behineko fidantza 10.000 pezetatan jartzenda eta behin-betikoa 20.000 pezetatan.

Pliego de Condiciones.- Podrá examinarse en SecretaríaMunicipal, durante el horario de oficina.

Baldintzen Plegua.- Udal Idazkaritzan aztertu ahal izangoda, bulegoko lanorduetan.

Presentación de Proposiciones.- Las proposiciones se pre-sentarán en Secretaría del Ayuntamiento, en horario de aten-ción al público, durante el plazo de veintiséis días naturales, con-tados al partir del siguiente al de la publicación de este anuncioen el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava. En elsupuesto de que el último día resultara ser sábado o festivo, setrasladará al siguiente día hábil. La apertura de plicas se efec-tuará acto seguido a la terminación del plazo de presentaciónde las ofertas. El presente concurso se regirá por las normasreguladoras de la Contratación de las Corporaciones Locales.

Proposamenen aurkezpena.- Proposamenak Udaleko Idaz-karitzan aurkeztuko dira, jendearentzako orduetan, iragarpenhau Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argi-taratu eta hurrengo egunetik kontatzen hasita, hogeita sei egunnaturaleko epean. Azken eguna larunbata edo jaiegun bat bada,hurrengo lanegunera aldatuko da. Eskaintzen irekiera eskaintzakaurkezteko epea amaitzen den unearen ondoren egingo da.Oraingo lehiaketa Toki Gorporazioen Kontratazioak erregulatzendituen arauek erregulatuko dituzte.

Modelo de Proposición.- Las proposiciones se ajustarán alsiguiente modelo:

Proposamen eredua.- Proposamenak ondorengo ereduaridoituko dira:

D .............., con domicilio en ............., D.N.I. número.............,teléfono ............ .., en plena posesión de su capacidad jurídicay de obras, en nombre propio (o en representación de ...............),enterado del concurso convocado por el Ayuntamiento para lacontratación de los servicios de limpieza y otros de la piscinamunicipal declaro:

............... jaunak, ................. helbidearekin, .......... zenbakikoN.A.N., telefonoa: ............., bere lege gaitasun eta lanerako gai-tasun osoan, norbere izenean (..........ren ordezkaritzan), udalpizinen garbiketa eta gainerako zerbitzuen kontrataziorako Uda-lak egindako deialdiaren jakinean aitortzen dut:

1º) Que me comprometo a la ejecución del servicio por elprecio de ............... pesetas (en letra y número) I.V.A. no incluido,debiendo entenderse comprendidos en el precio todos los con-ceptos incluyendo el Impuesto de Actividades Económicas, coti-zaciones a la Seguridad Social, etc., al igual que el beneficioindustrial del contratista.

1.) Zerbitzu hori beteko dudala hitz ematen dut ............ peze-tatan (letraz eta zenbakiz) B.E.Z.ik gabe, prezio horren barruankontzeptu guztiak, Jarduera Ekonomikoen gaineko Zerga, Gizar-te Segurtasunari kotizazioak, e.a., baita kontratistaren industrionura ere, bertan sartzen direla kontuan hartuz.

2º) Que conozco el Pliego de Cláusulas Administrativas ydemás documentación que ha de regir el presente contrato, queexpresamente asumo y acepto en su totalidad.

2.) Oraingo kontratua arautuko duen Klausula Administra-tiboen Plegua eta gainerako agiriak ezagutzen ditudala etazehatz-mehatz nire gain hartu eta oso-osorik onartzen ditudala.

Bernedo, a 15 de abril de 1998.— El Alcalde, JOSE IGNACIOSAENZ DEL CASTILLO ANTOÑANA.

Bernedo, 1998ko apirilaren 15a.— Alkatea, JOSE IGNACIOSAENZ DEL CASTILLO ANTOÑANA.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.669

VALDEGOVIA

2.222

Anuncio

Por Decreto de Alcaldía de fecha 30 de marzo de 1998, seacordó proceder a la suspensión del procedimiento para la con-tratación de las obras de Reforma del Centro Social y Consul-torio Médico en Villanañe, por defectos en el Proyecto aproba-do, haciendo saber a los interesados que una vez se redacte elProyecto reformado, se procederá a la continuación del expe-diente de contratación, publicándose nuevo anuncio de con-tratación.

GAUBEA

2.222

Iragarpena

1998ko martxoaren 30eko Alkatetzaren Dekretu bidez, ones-tutako Egitasmoan hutsuneak zeudelako, Bilamanen GizarteEgoitzaren eta Mediku Kontsultategiaren berrikuntza lanen kon-tratazio prozedura bertan behera uztea erabaki zen, interesatueijakinaraziz behin Egitasmo berritua prestatu ondoren, kontrata-zio espedientea jarraituko dela, kontratazio iragarpen berri bateginez.

En Valdegovía, a 30 de marzo de 1998.— El Alcalde-Presi-dente, FRANCISCO JAVIER UNANUA PASCUAL.

Gaubea, 1998ko martxoaren 30a.— Alkate-Udalbatzarbu-rua, FRANCISCO JAVIER UNANUA PASCUAL.

VITORIA-GASTEIZ

PROTECCION CIUDADANA

2.546

Anuncio por el que se notifica la incoación de expedientessancionadores por infracción a las Ordenanzas Municipales y/oa las Normas sobre Tráfico, Circulación y Seguridad Vial.

VITORIA-GASTEIZ

UDAL ERTZAINGOA

2.546

Iragarkia, Trafiko, Zirkulazio eta Bide Segurtasunari buruz-ko Udal Ordenantzak nahiz Arauak hautsi izanaren erantzule-tzat identifikatutako gidariei zigor espedienteak hasi zaizkielajakinarazteko dena.

Por resolución del órgano competente, se resolvió incoarlos expedientes sancionadores, que se relacionan, por infrac-ción a las Ordenanzas Municipales y/o a las normas sobre Trá-fico, Circulación y Seguridad Vial.

Organo aginpidedunaren ebazpenaz, Trafiko, Zirkulazio etaBide Segurtasunari buruzko Udal Ordenantzak nahiz Arauakhautsi izanagatik, beheko zerrendako zigor espedienteak hasteaebatzi zen.

De conformidad con lo establecido en los artículos 59-4 y61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común (B.O.E. 27/11/92) se realiza la notificación medianteeste anuncio al haberse intentado sin efecto la notificación dela incoación de los expedientes sancionadores relacionados.

Herri Administrazioen Araubidearen eta GuztientzakoAdministrazio Jardunbideari buruz azaroaren 26an onetsitako30/92 Legeko (92-11-27ko BOE) 59-4 eta 61 atalekin bat, iragarkihonen bitartez egiten da jakinarazpena, zerrendan ageri direnzigor espedienteak hasi izana jakinarazten ondoriorik gabe saia-tu ondoren.

Los interesados, directamente o por medio de representan-te que reúna los requisitos exigidos en el artículo 32 de la Ley30/92, de 26 de noviembre, podrán examinar los expedientessancionadores en la Unidad de Multas del Departamento Muni-cipal de Protección Ciudadana (calle Aguirrelanda nº 8) duranteel horario de atención al público.

Interesdunek, zuzenean edota azaroaren 26ko 30/92 Legeko32. atalean jarritako baldintzak betetzen dituen ordezkari batenbitartez, zigor espedienteak aztertu ahal izango dituzte, UdalErtzaingoko Udal Saileko Isunen Atalean (Agirrelanda kalea, 8zenbakia), jendearentzako ordutegian.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesa-dos a quienes debe servir de notificación individual con lassiguientes advertencias:

Interesdunek jakin dezaten, argitara ematen da hori, etainteresdunei banakako jakinarazpentzat balio beharko die,ondorengo ohartarazpen hauek eginda:

1.- INSTRUCTOR DEL EXPEDIENTE: De acuerdo con lo dis-puesto en el artículo 12 del R.D. 320/94, de 25 de febrero (B.O.E.21/4/94), la instructora del expediente es la Jefe de la Unidad deSanciones del Departamento Municipal de Protección Ciudada-na, la cual podrá ser recusada de conformidad con lo dispuestoen los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

1.- ESPEDIENTEAREN BIDERATZAILEA: otsailaren 25eko320/94 Errege Dekretuko (94-4-21eko BOE) 12. atalean ezarrita-koari jarraiki, espedientearen bideratzailea Udal ErtzaingokoUdal Saileko Isunen atalburua da. Bideratzaile hori ezetsi eginahal izango da, azaroaren 26ko 30/1992 Legeko 28 eta 29. ata-letan ezarritakoarekin bat.

2.- ORGANO COMPETENTE: El órgano competente para laresolución del expediente es el Ilmo. Sr. Alcalde-Presidente, envirtud de la competencia atribuida en el artículo 68-2 del RDL.339/90, de 2 de marzo, sobre tráfico, circulación de vehículos amotor y seguridad vial (B.O.E. 14-3-90).

2.- ORGANO AGINPIDEDUNA: espedientea ebazteko orga-no aginpideduna alkate lehendakari jauna da, trafikoari, moto-rezko ibilgailuen zirkulazioari eta bide segurtasunari buruz mar-txoaren 2an onetsitako 339-90 Erregezko Lege Dekretuko(90-4-14ko BOE) 68-2 atalean emandako aginpidearen indarrez.

3.- IDENTIFICACION DEL RESPONSABLE DE LA INFRAC-CION: En el supuesto de que fuera otro el conductor del vehí-culo, se deberá remitir a la Unidad de Multas del DepartamentoMunicipal de Protección Ciudadana, en el plazo de quince díashábiles contados a partir del siguiente al de la publicación deeste anuncio, nombre y apellidos, número de D.N.I. y domiciliodel responsable de la infracción. De no hacerlo así, se incoaráexpediente sancionador por infracción al artículo 72-3 del R.D.L.339/90, de 2 de marzo.

3.- ARAU HAUSTEAREN ERANTZULEAREN IDENTIFIKA-ZIOA: baldin eta ibilgailuaren gidaria beste bat izan bazen, UdalErtzaingoko Udal Saileko Isunen Atalera, iragarki hau argitaratueta hurrengo hamabost astegunen epean, arau haustearenerantzulearen izen-deiturak, nortasun agiriko zenbakia eta hel-bidea bidali beharko dira. Horrela egin ezean, zigor espedienteahasiko da, martxoaren 2ko 339/90 Erregezko Lege Dekretuko72-3 atalean ezarritakoa hautsi izanagatik.

4.- PLAZO PARA EL PAGO: El importe de la multa fijadapodrá ser hecho efectivo en el plazo de quince días hábiles con-tados a partir del siguiente al de publicación de este anuncio.No obstante lo anterior, en el plazo de diez días hábiles contadosa partir del siguiente al de publicación de este anuncio, se podráabonar dicho importe, siempre y cuando proceda la bonifica-ción, con un 50% de descuento.

4.- ORDAINTZEKO EPEA: jarritako isunaren zenbatekoa ira-garki hau argitaratu eta hurrengo hamabost astegunen epeanordaindu ahal izango da. Hori horrela izanda ere, iragarki hauargitaratu eta hurrengo hamar astegunen epean ordaindu ahalizango da, baldin eta %50eko beherapeneko hobaria emateaegoki bada.

5.- LUGAR Y FORMA DE PAGO: El importe de la multapodrá ser hecho efectivo utilizando cualquiera de estos medios:

5.- ORDAINTZEKO TOKIA ETA ERA: isunaren zenbatekoaondorengo bide hauetako edozein erabiliz ordaindu ahal izangoda:

3.670 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

1.º En la Unidad de Multas del Departamento Municipal deProtección Ciudadana (calle Aguirrelanda nº 8), en metálico omediante cheque conformado y nominativo a favor del Ayun-tamiento de Vitoria-Gasteiz.

1.- Udal Ertzaingoko Udal Saileko Isunen Atalean (Agirre-landa kalea, 8 zenbakia), esku dirutan nahiz Vitoria/GasteizkoUdalarentzako txeke konformatua eta izenduna ekarrita.

2.º Por giro postal dirigido a la Unidad de Multas citada, conindicación del nº de expediente sancionador y, si procediera,matrícula del vehículo.

2.- Isunen Atal horretara zuzendutako posta igorpenaz,zigor espedientearen zenbakia eta, hala badagokio, ibilgailuarenmatrikula adierazita.

6.- ESCRITO DE DESCARGO: En el plazo de quince díashábiles contados a partir del día siguiente al de publicación deeste anuncio, se podrá presentar escrito de descargo dirigido alAlcalde. Dicho escrito será presentado o remitido a cualquierade los Registros u Oficinas a que hace referencia el artículo 38-4de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, y preferentemente, porrazones de mayor agilidad, al Departamento Municipal de Pro-tección Ciudadana o al Negociado de Información y Registro delAyuntamiento (Plaza de España, s/n) con las alegaciones que seestimen procedentes y aportando o proponiendo las pruebasque se consideren oportunas para corroborar las alegaciones.La Instructora del expediente elevará al Ilmo. señor Alcalde-Pre-sidente, la propuesta de resolución que proceda.

6.- DESKARGUKO IDATZIA: iragarki hau argitaratu etahurrengo hamabost astegunen epean, alkateari zuzendutakodeskarguko idatzia aurkeztu ahal izango da. Idatzi hori azaroaren26ko 30/92 Legeko 38-4 atalean adierazitako erregistro edo bule-goetako edozeinetan aurkeztu edo erregistro edo bulego horie-tako edozeinetara bidali beharko da, deskargugileak bidezko iriz-ten dien alegazioekin eta alegazioak egiaztatzeko egoki iriztendien frogak proposatuz. Ahal izanez gero, izapideak lasterragoegite aldera, Udal Ertzaingoko Udal Sailean edo Udalaren Argi-bide eta Erregistro Bulegoan (Espainia plaza, z/g) aurkeztea edobi horietako batera bidaltzea komeni da. Espedientearen bide-ratzaileak lehendakari alkate jaunari helaraziko dio bidezko denebazpen proposamena.

Vitoria-Gasteiz, a 16 de abril de 1998.— La Jefe de la Unidadde Sanciones del Departamento de Protección Ciudadana,MARIA DEL MAR SAGARDOY BRIONES.

Vitoria-Gasteiz, 1998ko apirilaren 16a.— Udal ErtzaingorenZigor Ataleko burua, MARIA DEL MAR SAGARDOY BRIONES.

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-3093-N ABAD VICIANO SANTIAGO IGNACIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998009180 0-1360571 15.000B -8748-IL ABAITUA AMEZAGA ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008413 0-4024160 5.000VI-3547-F ABASOLO LOPEZ DE ARECHAGA MARCOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008582 0-4085957 5.000BU-4579-H ABASOLO PARDO VICTORIA EUGENIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 04-03-1998 E030208S1 1998008890 04088401 5.000VI-8901-D ABDRLKADER ABDRLKADER SOULAIMANI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 19-02-1998 E030208S1 1998006579 1-4023970 5.000VI-4750-M ABECIA ANSOTEGUI MARIA ARANZAZU ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008444 0-1373483 5.000BI-0247-AS ABELLA MARTINEZ MARIA LUISA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008881 0-4086929 5.000VI-3558-T ACEDO FERNANDEZ SATURNINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008450 0-4024214 5.000GC-4805-BH ACOSTA HERNANDEZ TERESA JULIANA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009234 0-4089321 5.000VI-5342-I ACOSTA LOPEZ PEDRO ANTONIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998007833 0-1373983 15.000VI-5384-K ACOSTA SIERRA EMILIANO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008208 0-4024463 7.500SS-9403-W AGOTE BILBAO FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009434 0-4088338 5.000VI-6415-P AGUADO DE LA PUERTA ANTONIO JOSE ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998009242 0-1361746 15.000VI-3534-U AGUILAR RODRIGUEZ VICTORIANO ART.94.02 R.D.13/92, 17 11-03-1998 DSP06 1998008626 0-1368389 7.500VI-3118-N AGUILERA AGUILERA JULIAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007842 0-4024668 5.000VI-9761-M AGUIRIANO MURUA MARIA ARANZAZU ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 04-03-1998 E030208S1 1998008950 04022536 15.000VI-3347-K AGUIRRE ALAVA JOSE MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 19-03-1998 DSP06 1998008550 0-1363151 7.500SS-7580-Z AGUIRRE CARAVACA BEATRIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007924 0-4023499 5.000VI-0615-P AGUIRRE FERNANDEZ DE ARANGUIZ VICTOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009314 0-4089165 5.000VI-2800-E AGUIRRE PUIG PABLO ART.94.02 R.D.13/92, 17 30-12-1997 DSP06 1997040290 1-1413499 7.500VI-6544-I AGUIRRE SALAZAR MERCEDES ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 08-02-1998 DSP06 1998004127 1-1364389 15.000VI-6544-I AGUIRRE SALAZAR MERCEDES ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 22-02-1998 DSP06 1998006711 1-1413245 7.500VI-0328-L AGUIRRE VENTURA JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008409 0-4024156 5.000NA-4488-AS AGUIRREBENGOA IMAZ JOSE ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008242 0-4024258 5.000M -4859-LS AGUIRREGAVIRIA PARRAS RUBEN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 19-03-1998 DSP06 1998008910 0-1407874 5.000M -7917-FS AGUIRREZABAL OTALORA ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008013 0-4023102 5.000OR-8542-D AHEDO VILLOTA TAMARA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008788 0-4088472 5.000VI-4975-L AHMIDOUCH FOUAD ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998008202 0-1361362 7.500BI-4506-AM AJURIA ABASOLO JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008281 0-4026369 5.000BI-8269-BX AJURIA PUJANA JUAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009111 0-4085715 5.000BI-8269-BX AJURIA PUJANA JUAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009616 0-4088172 5.000VI-7202-P ALAVA FERNANDEZ DE LARREA JOSE MARIA ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008955 0-1368281 8.000VI-6587-S ALAVA RUBIO VICTOR ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008891 0-1368396 7.500VI-4039-U ALAVA SANTANO MOISES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009399 0-4088372 5.000LO-8898-J ALBER DE LA RICA JOSE ART.94.02 R.D.13/92, 17 04-03-1998 DSP06 1998008396 0-1360684 7.500VI-8799-E ALBINO DE LOS SANTOS ANTONIO ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 01-03-1998 DSP06 1998008407 0-1366440 2.500VI-1617-T ALCALA MARQUEZ TOMAS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 18-03-1998 DSP06 1998008810 0-1361037 5.000SS-0573-AW ALCARAZ GAMECHO ROSA MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 26-02-1998 E030208S1 1998007890 04023278 5.000SS-0573-AW ALCARAZ GAMECHO ROSA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009514 0-4024138 5.000VI-3311-J ALCARAZO TARRAGA MANUEL ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008891 0-4088402 5.000VI-8677-L ALCON RODRIGUEZ CARMEN ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998007931 0-1376967 15.000VI-0459-K ALCON VAQUERO CONSTANTINA ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 19-03-1998 DSP06 1998009188 0-1361506 15.000VI-2877-S ALCORTA ARMENTIA JOSE IGNACIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007904 0-1368110 7.500BI-8779-AC ALDAMA PEREZ DE HEREDIA LEIRE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009724 0-4088394 5.000VI-2058-M ALEGRIA ROMARATEZABALA JOSEBA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008222 0-1409373 7.500VI-3657-G ALEJO MIRAVALLES FLORENTINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008029 0-4023114 5.000VI-1631-I ALFAGEME SAN-MARTIN ANGEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 26-02-1998 E030208S1 1998007824 04023459 5.000VI-5892-O ALIAS LOPEZ DE SUSO HECTOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009463 0-4089009 5.000BI-1330-BW ALIENDE HOYA LAURENTINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009644 0-4088076 5.000VI-7397-P ALMEIDA FUENTES ROBERTO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008943 0-1368266 7.500

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.671

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-0694-M ALONSO ALONSO ISABEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009552 0-4089106 7.500M -1421-KJ ALONSO GONZALEZ FERNANDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 12-03-1998 DSP06 1998008301 0-1360050 5.000M -1421-KJ ALONSO GONZALEZ FERNANDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 04-03-1998 E030208S1 1998008866 0-4085534 5.000VI-8861-N ALONSO LOPEZ MARIA JESUS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009293 0-1360974 5.000VI-0358-V ALONSO MARTINEZ GASPAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008953 0-4022540 5.000VI-7088-T ALONSO PEINADOR JUAN ANTONIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 13-03-1998 DSP06 1998008191 0-1362724 5.000VI-1619-E ALONSO RUIZ DE AZUA LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007720 0-4023344 5.000VI-9451-M ALONSO SANCHEZ EUTIQUIANO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008957 0-4022546 5.000VI-9451-M ALONSO SANCHEZ EUTIQUIANO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009114 0-4085720 5.000BI-7040-AS ALONSO TEJEDOR SERGIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009598 0-4088558 5.000BI-3851-AU ALONSO VEGA LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009057 0-4089103 5.000VI-4539-G ALONSO VIRIBAY JORGE ISIDORO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 07-03-1998 DSP06 1998007891 0-1360700 5.000BI-2355-BY ALVAREZ BERRIO JOSE MANUEL ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008183 0-1362736 15.000VI-9151-S ALVAREZ DE ARCAYA FERNANDEZ DE TROCONIZ ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009148 0-1362317 15.000VI-9765-T ALVAREZ DIAZ DE CERIO JESUS LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008665 0-4085842 5.000VI-1389-V ALVAREZ DIAZ DE CORCUERA ROBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009113 0-4085718 5.000ZA-9875-I ALVAREZ FERRERO MARIA FELICITAS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008692 0-1361237 7.500VI-5131-J ALVAREZ JIMENEZ MELQUIADES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008256 0-4024561 5.000SS-3254-U ALVAREZ MERINO ANDONI ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 03-03-1998 E030208S1 1998008736 04085510 5.000V -3586-BZ ALVAREZ PEREZ JESUS MANUEL ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008160 0-1373810 7.500V -3586-BZ ALVAREZ PEREZ JESUS MANUEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 05-03-1998 E030208S1 1998009083 0-4085621 7.500V -3586-BZ ALVAREZ PEREZ JESUS MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009570 0-4086506 5.000V -3586-BZ ALVAREZ PEREZ JESUS MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009497 0-4088493 5.000VI-0150-U ALVAREZ TERRADOS JACINTO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 06-03-1998 E030208S1 1998009549 0-4088129 5.000BI-5136-AW ALZAGA CIARRUSTA MARIA BEGOÑA ART.91.2J R.D. 13/92, 17 10-03-1998 DSP06 1998009311 0-1361823 15.000VI-3796-J ALZOLA ORTIZ DE ZARATE MARIA TERESA ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998007818 0-1367562 8.000M -6771-IV ALZOLA RUIZ DE INFANTE LUIS CARLOS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 DSP06 1998008406 0-1373228 7.500VI-3576-P ALZOLA RUIZ JOSE MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009564 0-4086517 5.000VI-6397-J ALZOLA VALLE FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009606 0-4088569 5.000NA-5183-T AMEDO MARTINEZ DEL CAMPO JOSE ANTONIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008229 0-1367540 7.500VI-4211-N AMELIBIA DE PABLO FRANCISCO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008443 0-1373484 7.500VI-8997-M AMESTOY MARTINEZ MARIA PILAR ART.94.02 R.D.13/92, 17 13-03-1998 DSP06 1998008211 0-1367622 7.500VI-3503-L AMEZ MARTINEZ LUIS ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008963 0-4086969 5.000VI-3035-I AMPUDIA GONZALEZ MONICA YOLANDA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008679 0-4136337 5.000VI-1420-M ANDA RUIZ DE ARCAUTE ALFONSO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007903 0-1368112 7.500VI-5293-F ANDA SAEZ DE LAFUENTE LUIS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007907 0-4025305 5.000VI-3090-U ANDA URTARAN ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009138 0-4089380 5.000VI-3090-U ANDA URTARAN ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-02-1998 E030208S1 1998003729 1-4010690 5.000VI-3090-U ANDA URTARAN ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 11-02-1998 E030208S1 1998005141 1-4012467 5.000VI-3090-U ANDA URTARAN ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 12-02-1998 E030208S1 1998005376 1-4012497 5.000VI-3090-U ANDA URTARAN ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-02-1998 E030208S1 1998007653 1-4023056 5.000VI-3090-U ANDA URTARAN ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007692 1-4023092 5.000VI-3090-U ANDA URTARAN ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009006 1-4024595 5.000VI-3090-U ANDA URTARAN ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 20-02-1998 E030208S1 1998006784 1-4025058 5.000VI-3090-U ANDA URTARAN ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 23-02-1998 E030208S1 1998007059 1-4026450 5.000VI-8431-L ANDA URTARAN JESUS ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009412 0-4089278 5.000VI-2149-M ANDRADE MOLINILLO CATALINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009255 0-4089153 5.000VI-4453-I ANDRES CABEZON JESUS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008004 0-1368193 7.500VI-2776-U ANDRES PANADERO EDUARDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 01-03-1998 DSP06 1998007861 0-1369173 7.500Z -9511-BC ANGULO ESPINOSA LUCIO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 05-03-1998 E030208S1 1998009239 0-4086884 5.000VI-1793-M ANGULO RUILOPE JUAN JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008011 0-4025291 5.000VI-1793-M ANGULO RUILOPE JUAN JOSE ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 02-03-1998 E030208S1 1998008287 0-4026360 5.000NA-7270-AS ANIA GARCIA MARIA VICTORIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008563 0-4024180 5.000VI-8895-T ANSOTEGUI SARASQUETA FRANCISCO BORJA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008816 0-4086859 5.000VI-8895-T ANSOTEGUI SARASQUETA FRANCISCO BORJA ART.94.02 R.D.13/92, 17 09-03-1998 E030208S1 1998009648 0-4088008 7.500B -6865-NH ANTOÑANA AGUIRIANO JULIO IGNACIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008255 0-1368317 7.500VI-3831-O ANTOÑANA LANDAZABAL TEODORO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 DSP06 1998007841 0-1369200 7.500VI-8546-K ANTON SAENZ ROSA MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009189 0-1363352 7.500VI-7453-U ANTONIANO LOPEZ CARMELO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008958 0-4086956 5.000VI-4309-G APARICIO MORENO MARTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007877 0-4023431 5.000VI-6596-S APARICIO PEREZ DE UNZUETA ELOISA SANDRA ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998008848 0-1361012 7.500LO-2444-O APODACA SAEZ ANDRES CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009427 0-4088328 5.000BI-5436-CC APOITA BILBAO JULIAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008654 0-4085829 5.000VI-5149-F ARAICO RUIZ MARIA CARMEN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 27-02-1998 E030208S1 1998007952 0-4024419 5.000SS-5211-AD ARAMBARRI EIZAGUIRRE JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009117 0-4024106 5.000VI-9250-S ARAMBERRI AJURIA FRANCISCO ENRIQUE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008491 0-1360031 7.500VI-8871-P ARANA MARTINEZ JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009650 0-4088010 5.000VI-3260-N ARANA SALSAMENDI JOSE JAVIER ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998008867 0-1376597 8.000M -2561-LS ARANDILLA GUERRA CONSOLACION ARANZAZU ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998009279 0-1368066 8.000VI-9659-P ARAUJO ARGOTE MARIA ARANZAZU ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008212 0-4024467 5.000VI-9659-P ARAUJO ARGOTE MARIA ARANZAZU ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009193 0-4086050 5.000VI-6902-T ARBE SOLOETA JOSE RAMON ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998009320 0-1367867 15.000VI-1281-E ARBELLA BARRENECHEA ESTHER ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008671 0-1362328 15.000VI-6731-I ARBERAS RUIZ DE OLANO JUAN CARLOS ART.94.02 R.D.13/92, 17 11-03-1998 DSP06 1998008100 0-1361727 7.500

3.672 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-6731-I ARBERAS RUIZ DE OLANO JUAN CARLOS ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 05-03-1998 E030208S1 1998009291 0-4086982 5.000VI-8406-S ARBOSA ZUGAZUA RAQUEL ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 16-03-1998 DSP06 1998008824 0-1361178 8.000VI-6448-U ARBULO ARBOSA LUIS ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009621 0-4088181 5.000VI-6448-U ARBULO ARBOSA LUIS ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008321 0-4136319 5.000BI-5855-CF ARCEO SANTIAGO RAQUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007992 0-4024324 5.000VI-3996-J ARCOS LATORRE LUCIA ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 18-03-1998 DSP06 1998008808 0-1361026 2.500VI-5014-T ARDID DEL CASAR JUANA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008669 0-1362326 5.000VI-9068-S ARECHABALA FERNANDEZ JESUS MARIA ART.132.1 R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009106 0-1362142 5.000VI-5639-I ARENILLAS NUÑEZ CIRO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008016 01362019 5.000VI-3673-T ARIAS ARANZUEQUE ANTONIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-03-1998 DSP06 1998009288 0-1368054 7.500VI-3781-M ARIZABALETA SAN MIGUEL ISABEL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 06-03-1998 E030208S1 1998009311 0-4089162 5.000VI-8767-G ARJIZ TRESGUERRAS MARIA TERESA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008850 01361010 5.000VI-6123-U ARMENDARIZ FERNANDEZ ZORION ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008714 0-1363054 8.000VI-6123-U ARMENDARIZ FERNANDEZ ZORION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009298 0-4086994 5.000VI-2872-H ARMENTEROS HERNANDEZ FERNANDO SERAFIN ART.94.02 R.D.13/92, 17 09-03-1998 DSP06 1998008058 0-1373332 7.500VI-1026-H ARMENTIA CONSTELA MARIA JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008879 0-4086926 5.000VI-9514-T ARMENTIA GONZALEZ JUAN CARLOS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008528 01362367 5.000VI-7844-G ARMENTIA VITERI JAIME ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007930 0-4024524 5.000BU-7440-B ARNAIZ SAEZ FRANCISCO JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998008564 01364482 5.000VI-2590-M ARRAIZ ALDA DANIEL ART.9.5 ORDZA.MUPAL.18-06 17-03-1998 DSP06 1998008877 01360940 7.500VI-1974-L ARREGUI GONZALEZ DE ALAIZA CELSA ART.94.02 R.D.13/92, 17 17-03-1998 DSP06 1998008717 0-1361866 7.500VI-5056-M ARREGUI LACUESTA JUAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009347 0-4088226 5.000VI-2803-H ARRIARAN RUIZ GEMA ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-03-1998 E030208S1 1998009465 0-4089012 7.500VI-7350-T ARRIBA MERINO JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008825 0-4086871 5.000VI-1319-V ARRIOLA LOYOLA ANTONIO MARIA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008778 0-1367786 15.000VI-2257-P ARRONDO COLAS MARIA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 16-03-1998 DSP06 1998008836 0-1361161 8.000VI-5287-K ARROYO MARTINEZ BERNARDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998008372 0-1368243 5.000VI-7709-K ARROYO MARTINEZ RAFAEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998008795 0-1361255 7.500VI-0849-M ARROYO RODRIGUEZ GABRIEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009147 0-4089394 5.000PM-9570-AP ARROYO SALOM JUAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009246 0-4086893 5.000VI-7650-J ARRUE OCHOA DE EGUILEOR LEANDRO JESUS ART. 91.2K R.D.13/92, 17 17-03-1998 DSP06 1998009226 0-1362319 25.000VI-8168-J ARTEAGA MARQUINEZ PEDRO MARIA ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008963 0-1373577 7.500VI-9914-J ARTOLA BEIZTEGUI FERMIN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 E030208S1 1998009669 04085650 5.000VI-8713-H ASARTA DE BENITO FERNANDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008856 01361003 5.000VI-8302-M ASCASIBAIZ ACHA MARIA TERESA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998007920 0-1363658 7.500VI-8849-M ASEGUINOLAZA ARRIETA FRANCISCO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008357 0-4085907 7.500VI-5469-P ASLA LASTRA CRISTOBAL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007953 0-4024420 5.000VI-5469-P ASLA LASTRA CRISTOBAL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008487 0-4085857 5.000VI-5469-P ASLA LASTRA CRISTOBAL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998008877 0-4086924 5.000VI-1017-O ASTARBE URETAGOYENA JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007892 0-4023280 5.000VI-1017-O ASTARBE URETAGOYENA JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009398 0-4088374 5.000VI-8895-U AURTENECHE ANTIA ESTHER ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-03-1998 DSP06 1998008732 0-1378914 7.500M -9648-PV AURTENECHE ANTIA JESUS MARIA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 11-03-1998 DSP06 1998008241 0-1368440 8.000M -9648-PV AURTENECHE ANTIA JESUS MARIA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 21-03-1998 DSP06 1998008674 0-1375076 8.000VI-8436-I AUTILLO BERGANZO JUDITH ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008724 0-4024588 5.000VI-8436-I AUTILLO BERGANZO JUDITH ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 E030208S1 1998009576 04085555 5.000VI-4741-F AYALA VELILLA JUAN CARLOS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008844 0-1361020 5.000VI-6507-N AYERDI AGUADO SANTIAGO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008320 0-1362413 5.000VI-3502-M AZCUNAGA VICENTE SANTIAGO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 16-03-1998 DSP06 1998008984 0-1362271 8.000VI-3502-M AZCUNAGA VICENTE SANTIAGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007819 0-4024519 5.000VI-2367-S AZKARATE OSINAGA JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008704 0-4024245 5.000BI-6415-BD AZPEITIA GARCIA JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008260 0-4024565 5.000VI-1869-T AZPIAZU PACHECO EMILIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008702 0-4024243 5.000CS-8412-S AZQUETA DIAZ DE TUESTA FRANCISCO JAVIER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 03-03-1998 DSP06 1998008030 0-1413646 7.500VI-7317-J BADIOLA BEDIALAUNETA TRINIDAD MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008081 0-4025353 5.000VI-9802-K BAGUEIXE COELHO CRISTIANO JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008590 0-1400268 5.000BI-7233-AD BARBERO PEREZ MARIA EUGENIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007975 0-4023445 5.000P -5153-F BARCALA DE SANDE FELICIANO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008977 01367959 5.000VI-1903-U BARGAÑO ALONSO MARIA CARMEN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008718 01367634 5.000VI-1903-U BARGAÑO ALONSO MARIA CARMEN ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007802 0-1367768 7.500VI-4666-O BARQUILLA MARTIN VENANCIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008699 0-4024240 5.000VI-7924-L BARREDO EGUILUZ BASILIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009695 0-4089238 5.000VI-4257-O BARREIRO TABOADA CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008492 0-4085862 5.000VI-3317-H BARRERA MARTINEZ VICTORINO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008133 01361737 5.000VI-6121-K BARRERA NARANJO JUAN FRANCISCO ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008781 0-1367780 7.500VI-6121-K BARRERA NARANJO JUAN FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007994 0-4024328 5.000VI-8304-O BARRIO CORRAL MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008066 0-4025136 5.000VI-4449-N BARRIOS ALEJO FERMIN ART. 91.2K R.D.13/92, 17 17-03-1998 DSP06 1998008593 0-1364133 7.500VI-8897-O BARRIOS FIDALGO MARIA MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008697 0-4024238 5.000VI-8897-O BARRIOS FIDALGO MARIA MERCEDES ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 02-03-1998 E030208S1 1998008185 0-4025141 5.000LO-3047-K BASARAS ELGUEZABAL AMAGOYA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009296 0-4086992 5.000Z -1216-W BASTERRA CASTILLO VIDAL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009182 0-4086038 5.000VI-5602-P BASTERRA CHASCO PEDRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008783 0-4088463 5.000VI-9637-I BASTIDA GUERRERO BENITO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009615 0-4088171 5.000

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.673

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

S -6157-L BAUTISTA GARRASTAZU MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007891 0-4023279 5.000LE-8437-P BAYO BARRIO PASCUAL ART.94.02 R.D.13/92, 17 09-03-1998 DSP06 1998008348 0-1367528 7.500VI-6537-T BEITIA MIRANDA JOSE IGNACIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 03-03-1998 E030208S1 1998008486 0-4085856 7.500VI-2045-T BELLO CELIS SERGIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009409 0-4089275 5.000VI-2675-N BELTRAN DE GUEVARA RUIZ DE EGUINO ROBERT ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008851 01361009 5.000VI-1731-O BELTRAN DE HEREDIA PEREZ DE MENDIGUREN A ART.94.02 R.D.13/92, 17 10-03-1998 DSP06 1998008227 0-1367549 7.500VI-5692-I BENITO CORRAL J.LUIS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008460 0-1368176 5.000VI-5338-O BERAZA ZUFIAUR IGNACIO MARIA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008298 0-1368446 15.000VI-5338-O BERAZA ZUFIAUR IGNACIO MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009128 0-4024119 5.000SS-9945-Z BERGARECHE LLODIO JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008246 0-4024262 5.000VI-3353-O BERISTAIN SAENZ UXER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008436 0-4023795 5.000VI-8619-U BERMEJO FERNANDEZ JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008960 0-4086961 5.000VI-8619-U BERMEJO FERNANDEZ JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008677 0-4136334 5.000VI-5262-O BERNABE SANCHEZ MIGUEL ANGEL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 05-03-1998 E030208S1 1998009294 0-4086988 5.000VI-5262-O BERNABE SANCHEZ MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009534 0-4088108 5.000VI-5262-O BERNABE SANCHEZ MIGUEL ANGEL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 03-03-1998 E030208S1 1998008678 0-4136335 5.000M -5080-KW BERNARDO PINEDO MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009031 0-4089488 5.000VI-4861-D BERRIO ECHEVERRIA EMILIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008377 0-4085931 5.000LU-9207-G BERRIO ECHEVERRIA RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008949 0-4022535 5.000M -2734-SU BESGA CHAMIZO OSCAR ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008021 0-1362302 8.000NA-3174-AM BEUNZA ARRUE FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008966 0-4086972 5.000NA-3174-AM BEUNZA ARRUE FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009297 0-4086993 5.000VI-2118-F BIENZOBAS DELGADO JON IÑAKI ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009509 0-4024129 7.500VI-8739-O BILBAO URIBEZALGO IBON ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 03-03-1998 E030208S1 1998008614 0-4023533 5.000VA-0739-N BIRGEÑO DE PAULA JULIANA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008508 0-1360250 15.000VI-7343-J BLANCO BORREGUERO BENITO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008341 0-1367919 5.000VA-2376-S BLANCO LAGUNA AITOR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 04-03-1998 E030208S1 1998009018 04089363 5.000VI-7837-O BLANCO MARTINEZ DE OSABA JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-02-1998 E030208S1 1998008316 0-4136313 5.000VI-3249-M BLANCO REAL MARIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009717 0-4088515 5.000VI-0383-P BLANCO SANABRIA ATILANO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008088 01362757 5.000VI-9177-L BLANCO SANABRIA ATILANO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008200 0-4024453 7.500VI-3353-F BOLUMBURU ARANCETA AMAYA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008340 0-4023141 5.000VI-3353-F BOLUMBURU ARANCETA AMAYA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008925 0-4085984 5.000VI-3075-S BONET SANTANDREU ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008382 0-4025364 5.000VI-9599-L BONILLA REINA SERVANDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998008875 0-1360943 5.000NA-1841-T BONILLA RENEDO IGNACIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 12-03-1998 DSP06 1998008525 0-1362374 7.500VI-1248-K BORJA JIMENEZ JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009325 0-4089176 5.000VI-2924-L BORREGA SALGADO MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009425 0-4088323 5.000Z -7227-AN BORRUEL BASECA DOMINGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009721 0-4088397 5.000VI-0490-H BOVEDA BARRON ENRIQUE FRANCISCO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 26-02-1998 E030208S1 1998007865 0-4025111 5.000C -3055-AJ BRAGE LOPEZ JESUS MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007767 0-4024353 5.000C -3055-AJ BRAGE LOPEZ JESUS MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008863 0-4085538 5.000VI-0437-O BREA ORBE MARIA PILAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007928 0-4024103 5.000VI-0437-O BREA ORBE MARIA PILAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007803 0-4024637 5.000VI-8419-U BREDA DE MIGUEL RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007894 0-4023282 5.000VI-8419-U BREDA DE MIGUEL RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009123 0-4024114 5.000VI-8419-U BREDA DE MIGUEL RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008635 0-4024283 5.000VI-8419-U BREDA DE MIGUEL RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008232 0-4024340 5.000VI-8419-U BREDA DE MIGUEL RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008782 0-4088462 5.000VI-8531-L BRIONES REINO MANUEL ARTURO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-03-1998 DSP06 1998007964 01410230 5.000VI-8884-I BURGOS LOPEZ ANTONIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009157 0-1367997 7.500VI-0903-F BURON JIMENEZ FRANCISCO JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008060 01373329 5.000VI-6997-N BUSTAMANTE BELMONTE ISIDRO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008447 0-1373479 7.500VI-7319-G BUSTEROS DOMAICA JAVIER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008218 0-1409391 7.500BU-1968-S BUSTINZA CORDERO MARIA BEGOÑA ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 02-03-1998 E030208S1 1998008273 0-4026378 5.000VI-9626-P CAÑAMERO MOLINA ROSARIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 09-03-1998 E030208S1 1998009673 0-4010983 7.500VI-5317-M CAÑAS HERRERA JUAN LUIS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009133 0-1368462 7.500SE-7480-BH CAÑETE ROMAN FRANCISCO ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008027 0-4023112 5.000SE-7480-BH CAÑETE ROMAN FRANCISCO ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009362 0-4088208 5.000BI-6789-BX CABAÑERO PEREZ PILAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008380 1-4085935 5.000VI-9368-J CABALLERO CASANOVA ANTONIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 27-02-1998 E030208S1 1998007981 04024311 5.000VI-5522-N CABALLERO RUIZ FLORENTINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009073 0-4088450 5.000P -0196-G CABRERA CABEZAS JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008100 0-4025427 5.000VI-4231-T CABRERO DE LA FUENTE JUAN JOSE ART.94.02 R.D.13/92, 17 04-03-1998 E030208S1 1998009032 0-4089487 7.500VI-9539-P CAIMARI LOPEZ FRANCISCA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009585 0-4085567 5.000VI-2432-I CAL LOPEZ JUAN ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 09-03-1998 DSP06 1998007935 0-1360917 8.000VI-2529-T CALLEJA RODRIGUEZ ALICIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998008915 0-1361863 7.500BU-9187-M CALLEJA VAL GORKA JULIAN ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998008802 0-1361262 7.500VI-8162-S CALVACHE RICO MARIA CRISTINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008369 0-4085921 5.000VI-8162-S CALVACHE RICO MARIA CRISTINA ART.94.2 R.D.13/92, 17 EN 05-03-1998 E030208S1 1998009269 0-4088264 5.000VI-3734-U CALVAR VALLEJO CESAR ART. 132 R.D.13/92, 17 EN 17-03-1998 DSP06 1998009193 0-1376975 5.000VI-4563-S CALVO AHEDO RUBEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008531 0-4022519 5.000M -6330-FY CALVO GARCIA PEDRO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 03-03-1998 E030208S1 1998008558 0-4024174 5.000LE-4002-W CALVO PEREZ OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009039 0-4089476 5.000

3.674 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-2026-S CALZON MARTIN MARCELINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008923 0-4085981 5.000BI-1058-BU CAMARA TROJAOLA JORGE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008975 0-4023545 5.000BI-1256-CB CAMPAÑA MORALES ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009588 0-4085571 5.000VI-3761-L CAMPOS MARAÑON JOSE RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009038 0-4089477 5.000VI-0844-I CAMPOS POSE DIEGO ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008300 0-1361501 15.000VI-6068-N CANCHO TORNAVACA FELIX ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 12-03-1998 DSP06 1998008284 0-1362712 8.000VI-7533-U CANTABRANA PEREZ JULIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998008481 0-1376574 7.500BI-0921-BL CANTARELA ECHEVARRIA AINHOA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008364 0-4085916 5.000VI-9964-T CANTERA LOPEZ DE SILANES MARIA ASUNCION ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009155 0-1362651 7.500VI-7301-M CANTERO PINTO JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008723 0-4024586 5.000VI-8945-P CANTON ROBLES ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008320 0-4136318 5.000VI-1377-E CARBALLO SANCHEZ DOMINGO ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 10-03-1998 DSP06 1998008957 0-1361961 2.500VI-0501-K CARDERO CORTES OSCAR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007803 0-1367767 7.500VI-3168-T CARMENA GARCIA ALEJANDRO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008210 04024465 5.000VI-6550-K CARMENA GARCIA ALEJANDRO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 26-02-1998 E030208S1 1998007754 0-4024711 7.500VI-3782-T CARO SALAS MARIA JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007885 0-4023423 5.000Z -6053-AL CARRAMIÑANA MARTINEZ JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008595 0-4023510 5.000VI-3873-I CARRASCO MOLES MERCEDES SOFIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008767 01378740 5.000VI-4830-O CARRERA MENDIZABAL MIKEL ART. 91.2M R.D.13/92, 17 09-03-1998 DSP06 1998008632 0-1368379 8.000M -3704-GK CARRETERO SANTAMARIA ALBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-02-1998 E030208S1 1998008176 0-4024442 5.000SS-7043-AV CASADO BERGASA JUAN JOSE ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 02-03-1998 DSP06 1998008415 0-1361651 8.000VI-2913-M CASTAÑEDA FERNANDEZ FRANCISCO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008512 01363559 5.000VI-2913-M CASTAÑEDA FERNANDEZ FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009174 0-4012332 5.000VI-2913-M CASTAÑEDA FERNANDEZ FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009687 0-4022785 5.000SS-7243-X CASTEIG DIAS IGANCIO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-02-1998 E030208S1 1998003466 1-4010739 5.000SS-7243-X CASTEIG DIAS IGANCIO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 20-02-1998 E030208S1 1998006756 1-4022591 5.000VI-4133-E CASTILLEJO MARCOS JUAN JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009227 0-4089311 5.000VI-5647-L CASTILLO ASENSIO JOSE LUIS ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 18-03-1998 DSP06 1998008790 0-1361221 15.000VI-8147-U CASTILLO CASTILLO ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008815 0-4086857 5.000VI-3498-K CASTILLO MAEXO MARIA ISABEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008381 04025363 5.000VI-7550-U CASTILLO MATEO ELSA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009175 0-4012333 5.000VI-5864-N CASTILLO ORTEGO RICARDO ART.94.02 R.D.13/92, 17 12-03-1998 DSP06 1998009126 0-1368334 7.500BU-1212-L CASTILLO RUIZ ISIDRO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008098 0-1361724 15.000VI-5164-L CASTILLO RUIZ JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008315 0-4136311 5.000VI-8266-E CASTILLO SAEZ JOSE ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008742 0-1369400 7.500BU-6257-J CASTRO JARILLO MARIA DEL MAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008042 0-4024729 5.000VI-7747-N CAYETANO FERNANDEZ JOSE IGNACIO ART.91.2M R.D.13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998007831 0-1373986 8.000VI-5340-L CEBERIO CUÑADO MARIA BELEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007915 0-4023486 5.000VI-6992-C CEBERIO CUÑADO MARIA DEL CARMEN ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 06-03-1998 E030208S1 1998009348 0-4088225 2.500LO-8694-E CEJAS AGUILERA JORGE 71.2. LSV 10-03-1998 DSP06 1998008073 0-1360626 2.500VI-1506-M CELAYA GOROSTIZA JULIAN ART.94.02 R.D.13/92, 17 18-02-1998 E030208S1 1998006500 1-4023194 7.500SS-7053-AD CELAYA LOYOLA KOLDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008730 0-4085520 5.000VI-1484-S CENTENO ISIDRO JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008787 0-4088471 5.000VI-5805-M CEREIJO VAZQUEZ WALDO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009435 0-4088339 7.500SS-2219-AT CHAPARTEGUI ARAMENDI MIGUEL ANGEL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 02-03-1998 E030208S1 1998008428 0-4023787 5.000VI-7765-U CHAVARRI GARCIA CECILIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007927 0-4024102 5.000VI-9402-H CHAVES GOMEZ JOSE MANUEL ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998008214 0-1361505 15.000VI-7322-L CHEZA LOPEZ AURORA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008520 01362761 5.000M -4325-EG CHURRUCA AREITIOAURTANA JORGE JUAN ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008314 0-1367576 7.500VI-4433-H CHURRUCA AREITIOAURTANA JORGE JUAN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998008429 01368021 5.000M -4325-EG CHURRUCA AREITIOAURTANA JORGE JUAN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 03-03-1998 E030208S1 1998008495 04085869 5.000VI-6953-K CHURRUCA OJEDA ROSA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009051 0-4088486 5.000VI-6953-K CHURRUCA OJEDA ROSA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 11-02-1998 E030208S1 1998005237 1-4026112 5.000VI-6953-K CHURRUCA OJEDA ROSA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 12-02-1998 E030208S1 1998005595 1-4026131 5.000M -5705-PP CIDAD GARCIA ADOLFO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008295 0-4023747 5.000VI-4434-U CLAVER VILARIÑO LOURDES PETRA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 26-02-1998 E030208S1 1998007715 04023395 5.000BU-4914-T CLEMENTE LOPEZ RUBEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008700 0-4024241 5.000BU-4914-T CLEMENTE LOPEZ RUBEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008628 0-4024274 5.000VI-6079-L COBO FORNIES MARIA ESTIBALIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008642 0-4024290 5.000VI-8932-O COLLADO SANCHEZ FELIX ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007906 01368102 5.000VI-6101-S COLMENERO CERREDELO DOMINGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008721 0-4024584 5.000VI-6588-M CONDE GOMEZ MARIA CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009326 0-4089177 5.000VI-5130-N CONDE GONZALEZ ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008542 0-4089451 5.000VI-6957-L CONDE MOSTEIRO ELADIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998008995 0-1367581 15.000VI-1534-K CONDE YUGUEROS ROSARIO ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007804 0-1367766 8.000VI-3806-T CONTRERAS LOPEZ ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008376 0-4085929 5.000VI-9443-G CORDOBA ALONSO ALONSO ANDRES ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008690 01367587 5.000VI-4391-P CORDOBA VELILLA PILAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008676 0-4136332 5.000VI-6067-K CORIA MORAN MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009315 0-4089166 5.000VI-8864-L CORRAL GONZALEZ LUIS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008606 0-4023524 5.000VI-8864-L CORRAL GONZALEZ LUIS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008592 0-4085970 5.000S -0244-V CORRAL MIERA NON NOBEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007929 0-4024523 5.000VI-7931-G CORRAL SANCHEZ MARIA TERESA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 20-03-1998 DSP06 1998008924 0-1362322 8.000VI-7966-T CORRALES GOMEZ MANUEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 26-02-1998 E030208S1 1998007847 0-4024674 7.500

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.675

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-3785-N CORREA HERMIDA PILAR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008973 01367965 5.000VI-7515-J CORRES AGUILLO VICTOR ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-03-1998 DSP06 1998008734 0-1378912 7.500VI-4154-K CORRES ALONSO JUAN ANTONIO ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007810 0-1367759 8.000VI-4154-K CORRES ALONSO JUAN ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009369 0-4085727 5.000VI-3122-N CORRES PEREDA ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007821 0-4024522 5.000VI-8958-O CORRES URTURI KARMEL ANDONI ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 06-03-1998 E030208S1 1998009547 0-4088125 5.000B -2124-MH CORRO FRESNEDO RAMONA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 16-03-1998 DSP06 1998008980 0-1362276 8.000BI-7033-T CORTES DE LUIS PILAR ART.91.2B R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009191 0-1376973 15.000BI-7033-T CORTES DE LUIS PILAR ART.94.02 R.D.13/92, 17 05-03-1998 E030208S1 1998009055 0-4089101 7.500SS-4309-V CORTES ESCUDERO AMPARO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008225 0-4023502 7.500SS-4309-V CORTES ESCUDERO AMPARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007857 0-4025102 5.000SS-4309-V CORTES ESCUDERO AMPARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008062 0-4025132 5.000VI-9644-P CORUJO PEREZ JOSE RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008579 0-4085952 5.000VI-030880- COTRINA ORTIZ DE LATIERRO JUAN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008123 01362027 5.000VI-9405-L COUTO BARREIRO ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998007884 0-1362057 7.500VI-7276-T CRISTOBAL FERNANDEZ DE GAMBOA MARIA ESTI ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 26-02-1998 E030208S1 1998007753 0-4024710 5.000VI-7276-T CRISTOBAL FERNANDEZ DE GAMBOA MARIA ESTI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008349 0-4085809 5.000VI-3097-E CUBER GALARRETA JUAN JOSE ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 03-03-1998 DSP06 1998008375 0-1376620 2.500VI-0320-N CUENCA AMADO PEDRO MANUEL ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998007835 0-1373980 7.500VI-4409-N CUERDA MONTOYA ANTONIO DOMINGO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008037 0-1369488 5.000VI-7179-K CUESTA LOPEZ DE AUDICANA FELIPE SANTIAGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008530 0-4022518 5.000BI-2006-BD CUESTA RUIZ EUSTASIO ART.9.6. ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008992 0-4086020 15.000VI-3664-M CURIEL NIETO ESMERALDA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008451 0-4024215 5.000VI-7734-T DAMBORENEA GORRIA IRATXE ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 06-03-1998 DSP06 1998009289 0-1368053 8.000VI-7734-T DAMBORENEA GORRIA IRATXE ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008938 0-1368279 7.500VI-7734-T DAMBORENEA GORRIA IRATXE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007823 0-1374000 7.500VI-7734-T DAMBORENEA GORRIA IRATXE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009225 0-4089308 5.000VI-4450-J DE BOFARULL Y SIVATTE MARIA TERESA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008117 0-1361987 15.000V -5558-DX DE CASTRO IBAÑEZ ANTONIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998008887 0-1376549 7.500VI-1528-O DE ECHEVARRIA PRATS MARIA ELISA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009376 0-4085736 5.000VI-2739-U DE IRAZU MENDIZABAL JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009513 0-4024137 5.000VI-7220-U DE LA LLERA JAIME MIRIAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008696 0-4024237 5.000VI-7220-U DE LA LLERA JAIME MIRIAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009401 0-4088370 5.000BI-0367-BM DE LA QUINTANA BUENO EDUARDO JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008257 0-4024562 5.000BI-4835-AF DE LA TORRE BELINCHON LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009150 0-4089397 5.000BU-8491-N DE LEON ORTIZ ZACARIAS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008568 01360724 5.000VI-1324-L DE MIGUEL BLANCO ARMANDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998007840 0-1373970 5.000M -3091-JU DE MIRO NEUGEBAUER KARINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008297 0-4023745 5.000VI-9796-K DE PABLO MANZANO JOSE MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008725 0-1363311 7.500VI-4300-O DE PABLO MANZANO LUIS ALBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009050 0-4088484 5.000BU-5533-U DE QUINTANA ROZADILLA ESTEBAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009506 0-4088003 5.000M -7376-JN DE RADA NUÑEZ RAFAEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008901 0-1360240 7.500M -7376-JN DE RADA NUÑEZ RAFAEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998008612 0-1411946 7.500BI-7484-BU DE SANCHA BENGOA FERNANDO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008483 0-1367611 7.500VI-6803-I DE SILVA VERASTEGUI IÑIGO DE LOYOLA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008610 0-4023529 5.000VI-5706-L DE VERASTEGUI COBIAN RAMON ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 03-03-1998 E030208S1 1998008707 04086851 15.000M -3721-IV DEL RIO MIGUEL FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008394 0-4025386 5.000VI-3784-N DEL RIO VADILLO JOSE IGNACIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008711 0-1360577 15.000VI-5312-G DEL VAL QUINTANILLA SELENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009170 0-4012328 5.000VI-5312-G DEL VAL QUINTANILLA SELENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008411 0-4024158 5.000VI-5312-G DEL VAL QUINTANILLA SELENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008561 0-4024178 5.000VI-5312-G DEL VAL QUINTANILLA SELENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007867 0-4025113 5.000VI-5312-G DEL VAL QUINTANILLA SELENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008052 0-4025120 5.000VI-5312-G DEL VAL QUINTANILLA SELENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008370 0-4085923 5.000VI-5312-G DEL VAL QUINTANILLA SELENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009464 0-4089011 5.000VI-5312-G DEL VAL QUINTANILLA SELENA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008836 0-4089411 5.000VI-8000-L DELGADO ANDRADES FRANCISCO ANTONIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 18-03-1998 DSP06 1998008731 0-1378919 7.500VI-6011-B DELGADO FERNANDEZ MARIA DE LA O ART.94.02 R.D.13/92, 17 05-03-1998 E030208S1 1998009109 0-4085713 7.500B -8560-HH DELGADO VINAGRE MARCELINO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998008582 0-1400276 7.500VI-9569-K DIAGO FEIJOO SANTIAGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008691 0-4024228 5.000VI-9569-K DIAGO FEIJOO SANTIAGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007809 0-4024508 5.000VI-9569-K DIAGO FEIJOO SANTIAGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007938 0-4024537 5.000VI-9569-K DIAGO FEIJOO SANTIAGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009251 0-4086898 5.000VI-2802-G DIAZ ALCARAZ LUIS ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 10-03-1998 DSP06 1998008774 0-1387547 2.500VI-9133-H DIAZ CANO FRANCISCO JAVIER ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008079 0-1360619 7.500VI-9133-H DIAZ CANO FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008426 0-4023785 5.000VI-9133-H DIAZ CANO FRANCISCO JAVIER ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 06-03-1998 E030208S1 1998009479 0-4089210 5.000VI-0377-O DIAZ CRUZ LUIS MIGUEL ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998009202 0-1407871 15.000VI-4001-L DIAZ DE CERIO MARTINEZ JESUS MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007911 0-1368107 7.500VI-9864-I DIAZ DE MENDIVIL MARTINEZ DE LAFUENTE IS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008206 0-4024459 5.000VI-7405-N DIAZ DE OTALORA GONZALEZ RUBEN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009099 0-1382089 7.500VI-8195-I DIAZ DE OTALORA PEREZ DE LANDAZABAL CARL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008607 0-1368129 7.500VI-2953-J DIAZ DE SARRALDE FRANCO MARIA DEL CARMEN ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 10-03-1998 DSP06 1998008762 0-1378747 8.000NA-2601-AN DIAZ DE TUESTA BARREDO ALEJANDRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009285 0-4085784 5.000

3.676 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

M -8871-IV DIAZ GARCIA JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008192 0-4023750 5.000VI-4231-M DIAZ GUERRERO MARIA MONTSERRAT ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008631 0-4024278 5.000VI-4231-M DIAZ GUERRERO MARIA MONTSERRAT ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008643 0-4024292 5.000VI-4231-M DIAZ GUERRERO MARIA MONTSERRAT ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008775 0-4088453 5.000VI-5264-I DIAZ IZQUIERDO TIMOTEO RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008801 0-4085780 5.000VI-9236-N DIAZ MORALES FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008537 0-4089457 5.000VI-3670-H DIAZ MUÑOZ JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-02-1998 E030208S1 1998008178 0-4024433 5.000BI-6890-BD DIAZ ORTIZ JUAN JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998008985 0-1362270 5.000BI-6890-BD DIAZ ORTIZ JUAN JOSE ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 21-03-1998 DSP06 1998008687 0-1375063 8.000VI-2753-O DIAZ RODELAS MARIA TRINIDAD ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008920 0-1361453 5.000VI-3184-K DIEZ ANDRES MARTA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 12-03-1998 DSP06 1998008286 0-1362710 8.000VI-6563-U DIEZ FALCES MARIA DEL CARMEN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008039 0-1369491 5.000VI-5007-E DIEZ MARTIN ALFREDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008769 04085751 5.000VI-7451-U DIEZ MARTINEZ ISABEL ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009145 0-1361299 15.000BU-6405-V DIEZ SOLORZANO RAFAEL ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008575 0-4024446 7.500VI-9352-S DIVAR GONZALEZ MARIA BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008629 0-4024276 5.000VI-5680-I DOMINGUEZ RAMOS ANGUSTIAS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008467 0-4024492 5.000M -3023-SD DONASCIMENTO BATANETE DARIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008519 0-4085942 5.000VI-1325-S DUEÑAS CASTELLANOS JOSE LUIS ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008709 0-1375053 15.000VI-6203-K DUQUE CABRERA TOMASA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008694 0-1361234 15.000VI-8427-L DURAN CHAPARRO MARIA EUGENIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008270 1-1409375 7.500NA-9040-AF ECHARRI LACARRA ALFREDO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 13-03-1998 DSP06 1998008194 0-1362719 8.000SS-7264-AT ECHAVE GARAY DEMETRIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009439 0-4088343 5.000VI-6525-D ECHEVARRIA CAÑO IGNACIO JAVIER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 03-03-1998 DSP06 1998008884 0-1373953 7.500VI-5624-M ECHEVERRIA BERISTAIN JOSE MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007900 0-1368116 7.500B -1675-MT ECHEVERRIA FERRERUELA OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008124 0-4024374 5.000VI-8517-M ECHEZARRETA IRIZAR ALBERTO ART. 91.2M R.D.13/92, 17 11-03-1998 DSP06 1998009131 0-1368331 8.000VI-5571-S EGAÑA RUIZ OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008063 0-4025133 5.000VI-5571-S EGAÑA RUIZ OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009416 0-4089283 5.000BI-5911-AV EGUIDAZU ALLENDE JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007878 0-4023430 5.000SS-4815-AF EGUREN CENDOYA ASUNCION ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 21-03-1998 DSP06 1998008675 0-1375075 8.000VI-0612-I EGUREN CHINCHURRETA EDUARDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 26-02-1998 E030208S1 1998007856 04025101 5.000VI-1834-J EGUREN CHINCHURRETA LUZ MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009047 0-4088480 5.000VI-1834-J EGUREN CHINCHURRETA LUZ MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009226 0-4089310 5.000VI-4332-T EIRIS DIAZ ANTONIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009141 0-1361294 7.500VI-9837-G EL AMRANI EL AMRANI MOHAMED ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007969 0-4023553 5.000VI-9837-G EL AMRANI EL AMRANI MOHAMED ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008111 0-4025440 5.000VI-9881-L ELEJALDE FERNANDEZ FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008867 0-4085533 5.000VI-8850-M ELGUEA ALVAREZ IZASKUN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008636 01368372 5.000VI-6918-S ELIZAGARATE MORENO JOSE IGNACIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 18-03-1998 DSP06 1998009185 0-1362210 5.000BI-3108-AW ELIZAGARATE ZABALA OSCAR IGNACIO Y TE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008337 0-4023135 5.000BI-3108-AW ELIZAGARATE ZABALA OSCAR IGNACIO Y TE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008040 0-4024727 5.000BI-3108-AW ELIZAGARATE ZABALA OSCAR IGNACIO Y TE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008106 0-4025435 5.000BI-3108-AW ELIZAGARATE ZABALA OSCAR IGNACIO Y TE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009421 0-4088316 5.000BI-3108-AW ELIZAGARATE ZABALA OSCAR IGNACIO Y TE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008900 0-4088416 5.000BI-0250-BB ELORDI EGUINO MARIA ARANZAZU ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008506 0-4085881 5.000BI-0250-BB ELORDI EGUINO MARIA ARANZAZU ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009442 0-4088289 5.000Z -7252-AZ ELORZA BELAMENDI MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008460 0-4024479 5.000VI-6600-H ELORZA FERNANDEZ DE GOROSTIZA ENRIQUE ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998009044 0-4089467 5.000VI-4420-J EMBEITA EALO KEPA AGOSTI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008988 0-4086015 5.000VI-4420-J EMBEITA EALO KEPA AGOSTI ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 06-03-1998 E030208S1 1998009414 0-4089281 5.000VI-6277-T ENRIQUEZ BARRASA FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007922 0-4023495 5.000VI-6277-T ENRIQUEZ BARRASA FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008244 0-4024260 5.000VI-6277-T ENRIQUEZ BARRASA FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009397 0-4088377 5.000VI-2787-F ENTECHAR MUSTAPHA ART. 132 R.D.13/92, 17 EN 15-02-1998 DSP06 1998005321 1-1378977 5.000VI-7776-H ERASO GIL JUAN JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008008 0-1368189 5.000VI-8823-T ERRASTI AMOZARRAIN MIREN ARANZAZU ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 05-03-1998 E030208S1 1998009197 0-4089254 5.000VI-9871-P ERREZOLA SAIZAR MANUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007865 01360697 5.000VI-1930-J ESCALANTE CERVERA LORENZO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 03-03-1998 DSP06 1998008408 01373528 5.000VI-1064-O ESCALANTE CERVERA VICENTE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007913 0-4023483 5.000VI-6990-G ESCARIO TINEO MARIA GLORIA ROXANA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998009059 0-4024696 5.000VI-9643-L ESCRIBANO RUIZ FERNANDO CARLOS ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008888 0-1361971 15.000VI-1482-H ESCUDERO ARIAS EDUVIJIA ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-03-1998 E030208S1 1998009554 0-4085631 7.500A -5104-BB ESCUDERO ARIAS MARIA MARGARITA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008026 0-4023111 5.000A -5104-BB ESCUDERO ARIAS MARIA MARGARITA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008272 0-4026379 5.000A -5104-BB ESCUDERO ARIAS MARIA MARGARITA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009643 0-4088075 5.000M -1439-MG ESPADAS GIL JOSE IGNACIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008631 01368380 5.000M -1439-MG ESPADAS GIL JOSE IGNACIO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998008934 0-4085995 5.000M -1439-MG ESPADAS GIL JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009426 0-4088324 5.000VI-5119-K ESPINOSA HERNANDEZ MANUEL ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998009101 0-1382071 15.000VI-3085-M ESPINOSA MARTINEZ LUIS ANTONIO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 06-03-1998 DSP06 1998008903 0-1360236 8.000VI-6033-J ESTEBANEZ ESTEBANEZ OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009634 0-4088062 5.000VI-6033-J ESTEBANEZ ESTEBANEZ OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009041 0-4089473 5.000VI-9312-M ESTEBANEZ GARCIA ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007971 0-1406591 7.500

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.677

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-9516-S ESTEVEZ DURAN JUAN MANUEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 20-03-1998 DSP06 1998008565 0-1364483 7.500VI-6148-M ESTEVEZ RIOS YOLANDA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-02-1998 E030208S1 1998008171 0-4024336 5.000VI-8116-T ESTIVARIZ REY RAMON ART.9.6 ORD. MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009176 0-4012334 5.000VI-5408-T ESTRADA FERNANDEZ JUAN IGNACIO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998009021 0-4089366 5.000V -2245-AG FAJARDO GOMEZ CESAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007959 0-4024429 5.000VI-6609-M FANEGA CALLEJA DIONISIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008654 0-1382065 15.000P -9522-G FERNANDEZ ALONSO VICENTA DEL SAGRARIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008007 0-4025286 5.000P -9522-G FERNANDEZ ALONSO VICENTA DEL SAGRARIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008532 0-4089464 5.000VI-8890-P FERNANDEZ BARNETO ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008205 0-4024458 5.000VI-7782-M FERNANDEZ BARQUILLA AGUSTINA ISABEL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 26-02-1998 E030208S1 1998007772 0-4024998 5.000VI-2421-H FERNANDEZ CALLEJA ANA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008125 0-4024373 5.000VI-8388-T FERNANDEZ CORTA MARIA ARANZAZU ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 03-03-1998 E030208S1 1998008462 0-4024482 5.000VI-9821-I FERNANDEZ DE BARRENA LECUONA CRISTOBAL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009291 0-1360976 5.000VI-6418-P FERNANDEZ DE BASTIDA MONTOYA ALBERTO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008621 0-1368399 7.500VI-8287-S FERNANDEZ DE LA CALLE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009380 0-4085742 5.000VI-9431-J FERNANDEZ DE LABASTIDA PEREZ DE EULATE P ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009341 0-4089344 5.000VI-8810-N FERNANDEZ DE LANDA LOPEZ DE SUBIJANA PED ART.91.2J R.D. 13/92, 17 09-03-1998 DSP06 1998008937 0-1368283 15.000VI-5406-J FERNANDEZ DE MONTOYA ORTIZ DEL RIO MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007723 0-4023347 5.000VI-7406-H FERNANDEZ DE PINEDO ARRIAGA MARIA MARGAR ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008351 0-1367519 8.000VI-8182-L FERNANDEZ DE ROMARATEGUI LOPEZ DE VICUÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008025 0-4023109 5.000VI-8006-J FERNANDEZ DIAZ JUAN VALENTIN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008720 0-1373772 7.500BU-0887-B FERNANDEZ DIAZ VALENTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009135 0-4024126 5.000VI-0459-F FERNANDEZ DIEZ MARIA MONTSERRAT ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998009232 0-4025450 5.000VI-1055-U FERNANDEZ GARRIDO JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008667 0-4085844 5.000ZA-0417-E FERNANDEZ GOMEZ VICTOR MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008250 0-4024554 5.000ZA-0417-E FERNANDEZ GOMEZ VICTOR MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008112 0-4025441 5.000ZA-0417-E FERNANDEZ GOMEZ VICTOR MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009523 0-4088158 5.000VI-7077-N FERNANDEZ GONZALEZ MIGUEL ANGEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008691 0-1361238 7.500VI-8954-G FERNANDEZ GUILLARON MANUEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008094 0-1362751 7.500VI-7609-J FERNANDEZ HERAS CRISTINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009472 0-4089021 5.000VI-8801-U FERNANDEZ HERNANDEZ AMADOR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 07-03-1998 DSP06 1998008950 0-1368256 5.000VI-6509-U FERNANDEZ HERNANDEZ JORGE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007826 0-4023461 5.000SS-1318-AM FERNANDEZ INSAUSTI MARIA ROSARIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998009309 01361820 5.000VI-8850-N FERNANDEZ JIMENEZ FELICISIMO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009087 0-4088369 5.000VI-0504-P FERNANDEZ LOPEZ DE FORONDA FERNANDO ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 03-03-1998 E030208S1 1998008636 0-4024284 7.500VA-6093-AB FERNANDEZ MARTIN CANDIDO ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998007942 01360925 15.000VI-8732-O FERNANDEZ MARTIN MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008974 0-4023543 5.000A -1277-AZ FERNANDEZ ORIBE ARACELI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008885 0-4086934 5.000SS-7774-AW FERNANDEZ POZO MARCELINO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 DSP06 1998007855 0-1369183 15.000VI-1569-V FERNANDEZ RAMIREZ DE LA PISCINA AINHOA ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-03-1998 DSP06 1998008400 0-1369390 7.500B -1746-IG FERNANDEZ SOLA JOSE CARLOS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 04-03-1998 E030208S1 1998008946 04022531 5.000VI-2257-K FERREIRA SEBASTIAN JOSE LUIS ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008026 0-1411600 15.000VI-9526-E FIERRO ALEGRE VICENTE ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 12-03-1998 DSP06 1998008282 0-1362715 8.000VI-9331-G FIESTRAS GARCIA MARIA CONCEPCION ART.94.1C R.D. 13/92, 17 06-03-1998 E030208S1 1998009459 0-4089001 5.000VI-4315-P FONSECA BARREDO ASIER ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008608 0-1368126 7.500VI-4315-P FONSECA BARREDO ASIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 18-02-1998 E030208S1 1998008015 0-4025984 5.000VI-1780-S FONTECHA RODRIGO SANTIAGO ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-03-1998 E030208S1 1998009526 0-4088163 7.500VI-9284-I FRAILE MORAZA MARIA ISABEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998007863 0-1411596 5.000HU-6685-M FREIRE LOUREDA JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009568 0-4086508 5.000VI-3803-F FRIAS SANCHEZ JUAN CARLOS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007871 0-1360690 7.500LO-1563-D FUENTE MINGUEZ MARIA VISITACION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008725 0-4085527 5.000M -4855-LS FUENTE PLAZA CHARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007993 0-4024325 5.000VI-6439-M FUENTES TOVAR JOSE LUIS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008749 0-1361562 7.500VI-3887-J FULGUERAL MARTINEZ JOSE IGNACIO ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007808 0-1367761 8.000VI-8307-J GABELLA DARRECHE FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008209 0-4024464 5.000VI-6076-N GAISAN CORUJO FERNANDO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 16-03-1998 DSP06 1998009121 0-1367660 8.000VI-1786-U GALDOS MANSO JAVIER ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008069 0-1367350 5.000VI-0139-U GALLARDO ENRIQUE ANA MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008321 0-1362414 7.500BI-7845-AJ GALLARDO TERCEÑO LANDER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998007978 0-1406598 7.500VI-3033-F GALLEGO CASTAÑEDA MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009379 0-4085741 5.000VI-8188-J GALLO GALLO JOSEFINA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007924 0-1378999 7.500VI-8522-U GAMARRA IÑIGUEZ ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008458 0-4023528 5.000VI-8890-T GAMAZO ARGUELLO DEMETRIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998008368 0-1368239 5.000VI-4410-I GAMAZO ARGUELLO JESUS MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008433 0-4023792 5.000VI-3674-P GARCIA ALVAREZ MANUEL ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998009278 0-1368067 8.000VI-9665-P GARCIA ALVARO LORENZO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008567 01360726 5.000SA-0399-K GARCIA BARAHONA ISMAEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009012 0-4089356 5.000VI-8810-K GARCIA BARRERO JULIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 09-03-1998 E030208S1 1998009676 0-4010986 7.500VI-5839-P GARCIA CARO EUSEBIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008310 0-1360043 7.500VI-0568-K GARCIA CARREÑO MARIA LUISA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-03-1998 E030208S1 1998009061 04088434 5.000VI-7138-S GARCIA CHAVARRI AMADOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009094 0-4088358 5.000CO-9094-G GARCIA DE LA CALLE MARIA PURIFICACION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009475 0-4089024 5.000VI-0493-P GARCIA DE VICUÑA GARCIA FCO.JAVIER ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008935 0-1368285 15.000BU-4114-P GARCIA DE VICUÑA PEÑAFIEL JAVIER IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-02-1998 E030208S1 1998008180 0-4024435 5.000

3.678 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-8696-J GARCIA DIAZ PEDRO LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009282 0-4085787 5.000VI-8696-J GARCIA DIAZ PEDRO LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009450 0-4088280 5.000M -2171-KX GARCIA ESTEVEZ MARIA EUGENIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008509 0-4085885 5.000VI-6078-T GARCIA ESTIVARIZ EDUARDO JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009004 0-4024593 5.000SS-0744-V GARCIA FRIAS PRUDENCIO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 09-03-1998 DSP06 1998007932 0-1360914 8.000VI-5252-N GARCIA FRUTOS MIREN KOLDOBIKE ART.91.2J R.D. 13/92, 17 13-03-1998 DSP06 1998008146 0-1362040 15.000V -8251-ES GARCIA GARCIA JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008090 01362755 5.000VI-3110-S GARCIA GARCIA JOSE RAMON ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008220 0-1409396 5.000VI-4597-J GARCIA GARCIA PEDRO MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007805 0-4024641 5.000VI-1259-U GARCIA GUERRA MARCO ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998008820 0-1362205 7.500VI-7916-S GARCIA GUERRA MARCO ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009605 0-4088568 5.000VI-2231-M GARCIA GUERRERO MIGUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998008616 01411939 5.000VI-9491-I GARCIA JIMENEZ FRANCISCO JAVIER ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 18-03-1998 DSP06 1998009233 0-1361187 8.000VI-3472-U GARCIA MARTINEZ ALVARO ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 03-03-1998 DSP06 1998008496 0-1363716 8.000VI-1832-K GARCIA MIGUELEZ MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009173 0-4012331 5.000VI-6207-L GARCIA MIRAVALLES JUAN FELIPE ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 27-02-1998 E030208S1 1998008147 0-4025326 5.000BI-4684-BD GARCIA ORODEA ROLDAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008313 0-4136308 5.000VI-1605-N GARCIA PEÑA ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009028 0-4089373 5.000SS-0591-AL GARCIA PEDREGOSA MARIA CARMEN ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-03-1998 E030208S1 1998009556 0-4010976 7.500VI-0414-L GARCIA PINILLA TIMOTEO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009142 0-1361295 7.500VI-3406-D GARCIA ROMAN ANA ROSA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 16-03-1998 DSP06 1998008835 0-1361156 8.000VI-1390-I GARCIA RUIZ IVAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009546 0-4088122 5.000VI-7390-P GARCIA SAINZ TEODORO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008327 0-4023123 5.000VI-6581-T GARCIA SAIZ JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009545 04088120 5.000VI-8187-M GARCIA SANCHEZ LUIS MIGUEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 03-03-1998 E030208S1 1998008565 0-4024182 7.500VI-8486-H GARCIA URBINA DAVID ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008255 0-4024560 5.000VI-8486-H GARCIA URBINA DAVID ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008102 0-4025431 5.000VI-7708-S GARCIA ZUAZO MARIA TERESA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 21-03-1998 DSP06 1998008676 0-1375074 8.000SS-7382-S GARIN CORTAJARENA EDURNE ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009156 0-1368000 7.500VI-1175-M GARITANO AZCARRAGA IÑAKI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009469 0-4089017 5.000VI-9665-O GASCON GARCIA MARTA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008511 0-1363557 7.500VI-9384-N GASPAR TORRES SALVADOR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008464 0-1368181 7.500HU-9482-L GASULL CORCUERA FERNANDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 16-02-1998 E030208S1 1998008016 0-4025501 5.000VI-3571-F GENTO CORCHERO JOSEFA ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998009037 0-4089479 5.000VI-1173-J GIBAJA GONZALEZ DE MATAUCO MARIA ESTHER ART.94.02 R.D.13/92, 17 05-03-1998 E030208S1 1998009084 0-4085623 7.500BI-3142-BY GIGANTO MARTINEZ MANUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008574 01360717 5.000BI-0807-BD GIL MARTIN GERARDO ART.121.5.R.D.13/92, 17 EN 25-02-1998 DSP06 1998008452 0-1360602 7.500VI-3790-K GIL MARTIN HIPOLITO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008857 01361002 5.000VI-3775-P GIL MARTIN HIPOLITO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008097 0-1361723 15.000M -7448-BY GIL MARTIN JUAN ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008601 0-4023519 5.000M -7448-BY GIL MARTIN JUAN ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008080 0-4025352 5.000M -7448-BY GIL MARTIN JUAN ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008540 0-4089453 5.000M -8173-F GIMENEZ GIMENEZ ENRIQUE 71.2. LSV 10-03-1998 DSP06 1998008074 0-1360625 2.500VI-6466-O GIRALDO CUADRADO ADOLFO ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008703 0-1375052 15.000VI-0193-N GOICOECHEA IRIBARREN PEDRO JOSE ART.94.02 R.D.13/92, 17 26-02-1998 E030208S1 1998007852 0-4024681 7.500VI-0751-G GOITIA LEJARDI JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009533 0-4088106 5.000VI-4873-M GOLDARACENA EIZMENDI JOSE IGNACIO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 18-03-1998 DSP06 1998009186 0-1362209 8.000VI-0815-P GOMEZ DE BLAS MARIA TERESA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998009127 0-1368327 5.000VI-2499-P GOMEZ DE SEGURA ARCE MIGUEL ANGEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008919 01361452 5.000VI-6155-T GOMEZ GARCIA JOSE IGNACIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998009267 0-1373910 7.500VI-7203-N GOMEZ GARCIA MANUEL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998009026 0-4089371 5.000VI-1582-S GOMEZ HERNANDEZ ANTONIO IGNACIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998008517 0-1363568 7.500SS-9438-X GOMEZ IBARGUCHI SARA PILAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008748 0-4086914 5.000SA-4713-P GOMEZ LOPEZ JUAN CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009151 0-4089398 5.000SS-4097-U GOMEZ MARTINEZ PATRICIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008345 0-4085803 5.000VI-0932-J GOMEZ MUNILLA VISITACION ART.94.02 R.D.13/92, 17 09-03-1998 DSP06 1998008784 0-1367775 7.500VI-2619-O GOMEZ ORTIZ DE GUZMAN PABLO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008263 0-4026390 5.000VI-9406-J GOMEZ PEREZ-CARCAMO FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008784 0-4088464 5.000VI-2821-J GOMEZ PUERTA CANDIDO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008953 0-1368262 7.500VI-6860-N GOMEZ RODRIGUEZ LUIS FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009415 0-4089282 5.000VI-0235-V GONZALEZ ALVAREZ GEMMA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008898 0-1360243 15.000VI-7124-L GONZALEZ AMELA CASIMIRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008060 0-4025128 5.000VI-7888-J GONZALEZ AUZMENDI JOSE ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008981 0-4086003 5.000B -6073-HB GONZALEZ BRIZUELA BERNARDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008259 0-4024564 5.000Z -3423-P GONZALEZ DE BETOLAZA FERNANDEZ JOSE ART.94.02 R.D.13/92, 17 05-03-1998 E030208S1 1998009078 0-4088307 7.500VI-6117-S GONZALEZ DE DURANA LOPEZ AGURTZANE IDOYA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008987 0-4086013 5.000VI-3268-H GONZALEZ DE LANGARICA ARRIZABALAGA PRIMI ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998008876 0-4086923 5.000VI-8988-T GONZALEZ DE MATAUCO GOICOECHEA DAVID ART.94.02 R.D.13/92, 17 09-03-1998 E030208S1 1998009675 0-4010985 7.500VI-8194-G GONZALEZ DE MATAUCO GOICOECHEA DAVID ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008022 0-4023104 5.000VI-3918-L GONZALEZ DEL DEDO AMBROSIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009431 0-4088332 5.000VI-3317-M GONZALEZ ESTEVEZ FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008611 0-4023530 5.000VI-6413-K GONZALEZ FERNANDEZ EDUARDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-03-1998 E030208S1 1998009064 04088440 5.000VI-3854-H GONZALEZ FRANCISCO CESAR CARLOS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009388 04085553 5.000VI-2378-N GONZALEZ GALLO JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007721 0-4023345 5.000

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.679

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-8539-F GONZALEZ GOMEZ ANTONIO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 06-03-1998 E030208S1 1998009330 0-4089330 5.000NA-5918-AS GONZALEZ GONZALO BEATRIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007828 0-4023464 5.000BI-1001-BM GONZALEZ IGLESIAS TRINIDAD ART.94.02 R.D.13/92, 17 02-03-1998 E030208S1 1998008351 0-4085812 7.500M -0412-SN GONZALEZ LAMARCA MARIA MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 10-02-1998 E030208S1 1998005073 1-4011334 5.000M -0412-SN GONZALEZ LAMARCA MARIA MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 11-02-1998 E030208S1 1998005281 1-4013105 5.000M -0412-SN GONZALEZ LAMARCA MARIA MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 11-02-1998 E030208S1 1998005295 1-4013126 5.000M -0412-SN GONZALEZ LAMARCA MARIA MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008466 1-4024491 5.000M -0412-SN GONZALEZ LAMARCA MARIA MERCEDES ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 12-02-1998 E030208S1 1998005605 1-4026155 7.500M -0412-SN GONZALEZ LAMARCA MARIA MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 12-02-1998 E030208S1 1998005507 1-4026618 5.000M -0412-SN GONZALEZ LAMARCA MARIA MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-02-1998 E030208S1 1998008984 1-4086008 5.000M -8926-NZ GONZALEZ MARTINEZ MARIA LUISA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008621 0-4023539 5.000VI-7485-L GONZALEZ MORAN MARIANO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998008370 0-1368241 5.000VI-3342-U GONZALEZ OCHOA OSCAR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998008519 0-1363570 7.500VI-9258-O GONZALEZ OLIVEROS RUBEN DARIO ART.132. R.D.13/92, 17 EN 09-03-1998 DSP06 1998008063 0-1373325 7.500VI-3148-T GONZALEZ PRIETO SAGRARIO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 17-03-1998 DSP06 1998009087 0-1362475 8.000LO-7720-I GONZALEZ RETUERTO ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009508 0-4024128 5.000LO-7720-I GONZALEZ RETUERTO ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008233 0-4024341 5.000LO-7720-I GONZALEZ RETUERTO ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008794 0-4088466 5.000LO-7720-I GONZALEZ RETUERTO ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009503 0-4088499 5.000LO-7720-I GONZALEZ RETUERTO ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009703 0-4089248 5.000VI-5558-S GONZALEZ REY MARIA CONCEPCION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008897 0-4088413 5.000VI-4538-T GONZALEZ RUIZ ELOY ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008942 01368274 5.000VI-0415-M GONZALEZ VALLEJO MARIA JESUS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008523 01362376 5.000VI-6093-O GORBEA LOPEZ DE ARMENTIA JESUS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008637 01368371 5.000VI-9392-N GORDOVIL GARCIA DE SALAZAR ANGEL- IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009530 0-4088102 5.000VI-4154-O GOROSPE USABIAGA JUAN JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008245 0-4024261 5.000BI-4328-CD GORROCHATEGUI GONZALEZ DE LANGARICA MARI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008335 0-4023133 5.000BI-4328-CD GORROCHATEGUI GONZALEZ DE LANGARICA MARI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009070 0-4088447 5.000VI-9538-H GRADOS GONZALEZ CASILDA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007970 0-1406590 7.500VI-7365-E GRISALEÑA DIAZ DE OTALORA SALVADOR ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008116 0-1361986 15.000VI-1823-S GUERRA FERNANDEZ MARIA ANGELES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009268 0-4088267 5.000VI-6687-L GUERRA MARTINEZ GREGORIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009310 0-4089158 5.000VI-5886-J GUERRA PINTO FRANCISCO ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008103 0-4025432 5.000VI-5886-J GUERRA PINTO FRANCISCO ANTONIO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 06-03-1998 E030208S1 1998009520 0-4088154 5.000VI-7440-J GUEVARA PEREZ DE HEREDIA JULIO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 20-03-1998 DSP06 1998008702 0-1361225 8.000VI-7539-O GUINEA PALOMINO OSCAR ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 11-03-1998 DSP06 1998008895 0-1360246 8.000BI-4746-BK GUMUZIO AÑIBARRO JOSE LUIS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998007989 01373348 5.000VI-8833-E GURBINDO TOBIAS SONIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008032 0-4023118 5.000VI-1942-P GURRUCHAGA ORUNA MARIA IDOYA ART.94.02 R.D.13/92, 17 13-03-1998 DSP06 1998008522 0-1362378 7.500VI-5362-K GUTIERREZ ALONSO CRESCENCIO ANDRES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009436 0-4088340 5.000M -9166-SB GUTIERREZ BARRIO JOSE LUIS ART. 91.2M R.D.13/92, 17 13-03-1998 DSP06 1998008650 0-1382060 8.000VI-8919-I GUTIERREZ CANTERO MARIA ESTIBALIZ ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998009100 0-1382070 7.500BU-6469-V GUTIERREZ LOPEZ SERGIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 05-03-1998 E030208S1 1998009101 1-4085705 5.000VI-1509-M GUTIERREZ MENDO FRANCISCA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008855 0-4089436 5.000VI-1427-I GUTIERREZ SANTOS PABLO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008009 0-1368188 5.000BU-1902-P GUTIERREZ TOBALINA JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009359 0-4088211 5.000VI-9985-K GUTIERREZ TORRES JUAN ANTONIO ART. 91.2M R.D.13/92, 17 12-03-1998 DSP06 1998008299 0-1361502 8.000VI-6092-P HERNAEZ UZQUIANO REBECA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 07-03-1998 DSP06 1998008461 0-1368177 5.000SA-6796-G HERNANDEZ CLAVERIA PAULINO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998007961 0-1410236 5.000B-8722-MM HERNANDEZ MUÑOZ DE LEON JOSE MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008778 0-4088457 5.000B-8722-MM HERNANDEZ MUÑOZ DE LEON JOSE MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009502 0-4088498 5.000VI-0700-L HERNANDEZ TELLEZ ELIAS ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008735 0-1360497 8.000VI-3470-I HERNANDO FERNANDEZ JOSE ANTONIO ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008492 0-1360030 8.000M -3608-LW HERRERIA LORENZO ROBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009302 0-4088251 5.000VI-8875-T HERRERO NIETO OSCAR ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008025 0-1411599 15.000VI-7820-N HIDALGO BAREA MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009141 0-4089385 5.000BU-8976-T HIDALGO FRANCO FELIX JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008653 0-4085827 5.000VI-4041-L HOLGADO CASTELLANO AGUSTIN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-02-1998 DSP06 1998005523 1-1378653 7.500VI-7466-N HORTAS OGUETA MARIA LOURDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008010 0-4025290 5.000VI-7466-N HORTAS OGUETA MARIA LOURDES ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998009036 0-4089481 5.000VI-7466-N HORTAS OGUETA MARIA LOURDES ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 05-03-1998 E030208S1 1998009207 0-4089498 5.000BU-3186-T HOYOS AGUIRRETXE JOSE RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007923 0-4023497 5.000VI-3613-G HUIDOBRO VIELA AMAYA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008982 0-4086004 5.000VI-2859-U IÑIGO MUÑOZ JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008901 0-4088418 5.000BI-2608-BB IÑIGUEZ DE CIRIANO FERNANDEZ DE LARRINOA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007907 01368103 5.000BU-5539-H IÑIGUEZ DE HEREDIA LOPEZ DE ABERASTURI B ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009597 0-4088557 5.000VI-7713-J IÑIGUEZ MARTINEZ FRANCISCO JAVIER ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008972 0-1367966 15.000M -0213-SG IBAÑEZ ALOCEN VICTOR MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008338 0-4023138 5.000VI-5419-T IBAÑEZ ALVAREZ MONTSERRAT ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008972 0-4023541 5.000VI-5419-T IBAÑEZ ALVAREZ MONTSERRAT ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 28-02-1998 E030208S1 1998008177 0-4024430 5.000VI-2306-T IBAÑEZ DE GARAYO GARCIA DE ANDOIN CARLOS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998008486 0-1363721 7.500VI-1618-J IBAÑEZ DE GARAYO GARCIA DE ANDOIN CARLOS ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009098 0-1382090 15.000VI-5447-N IBAÑEZ DE GARAYO UGARTE ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008581 0-4085955 5.000VI-6893-U IBAÑEZ JIMENEZ MARIA RAMOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007831 0-4023469 5.000

3.680 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-6893-U IBAÑEZ JIMENEZ MARIA RAMOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008239 0-4024252 5.000VI-6893-U IBAÑEZ JIMENEZ MARIA RAMOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009466 0-4089014 5.000VI-4987-U IBAÑEZ NIETO IÑIGO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009252 0-1362811 7.500VI-1858-N IBAÑEZ VELASCO GUMERSINDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 25-02-1998 E030208S1 1998008903 0-4023074 7.500VI-1858-N IBAÑEZ VELASCO GUMERSINDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009133 0-4024124 5.000VI-1858-N IBAÑEZ VELASCO GUMERSINDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008395 0-4025387 5.000VI-1858-N IBAÑEZ VELASCO GUMERSINDO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 03-03-1998 E030208S1 1998008516 0-4085939 7.500VI-1858-N IBAÑEZ VELASCO GUMERSINDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-02-1998 E030208S1 1998008986 0-4086012 5.000VI-1858-N IBAÑEZ VELASCO GUMERSINDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008473 0-4086453 5.000VI-5231-U IBABE BOLINAGA JOSUNE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009335 0-4089337 5.000VI-7281-N IBARGUREN RUIBAL JUAN IGNACIO ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998007875 01360683 15.000VI-7000-O IBARGUTXI RUEDA OHIANA ART.94.02 R.D.13/92, 17 11-03-1998 DSP06 1998008752 0-1361576 7.500VI-9155-L IBARGUTXI URIBE JUSTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007802 0-4024636 5.000VI-0654-U IBARRA BIAIN ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009720 0-4088518 5.000VI-4495-N IBARROLA DIAZ MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008131 0-4024367 5.000VI-0408-K IBARRONDO CORRES MARIA DOLORES ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-03-1998 E030208S1 1998009132 04024123 5.000M -3514-PT IBISATE GARCIA JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008634 0-4024282 5.000VI-7177-M IBISATE VAZQUEZ JOSE LUIS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008827 01361174 5.000M -0690-NK IDIRIN HERNANDEZ JUAN ALBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007973 0-4023448 5.000VI-5655-T IGARTUA SAN MIGUEL JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008824 0-4086869 5.000VI-3658-K IGLESIAS FERRO JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009143 0-4089387 5.000LE-4049-L IGLESIAS GARCIA SERGIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009154 0-4089377 5.000VI-8226-J IGLESIAS MIGUEL MARIA DEL PILAR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008818 01362203 5.000VI-8226-J IGLESIAS MIGUEL MARIA DEL PILAR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009455 04088274 5.000B -6546-MC IMAZ URCELAY JOSE IGNACIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008926 0-1362325 15.000VI-0911-N INCHAURREGUI SANTANO IGNACIO JAVIER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998008487 0-1363722 7.500SS-7466-Z INSAGURBE SASIAIN ERNESTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009263 0-4089204 5.000VI-8452-T INSUA POLO REGINA BEATRIZ ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 03-03-1998 DSP06 1998008032 01413648 5.000VI-3625-U IRASTORZA VERDUGO JOSE ESTEBAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009515 0-4024139 5.000VI-3625-U IRASTORZA VERDUGO JOSE ESTEBAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008907 0-4088422 5.000VI-3625-U IRASTORZA VERDUGO JOSE ESTEBAN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009327 04089326 5.000VI-3625-U IRASTORZA VERDUGO JOSE ESTEBAN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 16-02-1998 DSP06 1998005687 1-1373020 7.500VI-3625-U IRASTORZA VERDUGO JOSE ESTEBAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-02-1998 E030208S1 1998003304 1-4011502 5.000Z -8570-X IRAZOLA GORROTXATEGUI BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009680 0-4012342 5.000Z -8570-X IRAZOLA GORROTXATEGUI BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007825 0-4023460 5.000NA-2332-X IRIARTE AYUCAR MARIA TERESA ART.94.02 R.D.13/92, 17 13-03-1998 DSP06 1998008890 0-1362050 7.500NA-7933-AK IRIGOYEN GOYA FRANCISCO MARIA ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008863 0-1376593 8.000VI-5974-U IRIONDO LOPEZ DE MUNAIN ASIER ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008959 0-1361963 15.000VI-1555-U IRIONDO RUIZ DE GORDOA JOAQUIN ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008754 0-1360572 8.000VI-1555-U IRIONDO RUIZ DE GORDOA JOAQUIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008932 0-4085993 5.000VI-4256-O ISASI ISASMENDI SANCHEZ IGNACIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008221 0-4025347 7.500VI-2172-P ISASMENDI ARNAIZ JAVIER ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 05-03-1998 E030208S1 1998009119 0-4024109 5.000VI-7743-K ITURRATE MURGUIA ANGEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998009255 0-1362816 7.500BI-9945-BZ ITURRIOZBEITIA BEASCOETXEA RAQUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008603 0-4023520 5.000VI-6362-U IZAGA USAOLA ALFONSO PABLO ART. 91.2K R.D.13/92, 17 16-03-1998 DSP06 1998009214 0-1368072 25.000M -8825-LS IZAGUIRRE AGUIRRE GUSTAVO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009617 0-4088173 5.000VI-3992-N IZQUIERDO MARTINEZ JOSE MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009218 0-1364138 7.500VI-9177-N IZQUIERDO MARTINEZ JOSE MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 03-03-1998 E030208S1 1998008656 0-4085832 5.000VI-6792-T JABATO SANTOS MIGUEL ANGEL ART.121.5.R.D.13/92, 17 EN 13-03-1998 DSP06 1998008653 0-1382064 7.500M -2093-LH JAULAR HERRERAS VICENTA NATIVIDAD ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008559 0-4024176 5.000VI-6486-J JAUSON PEREZ ASCENSION ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 02-03-1998 DSP06 1998008380 0-1378664 7.500VI-0886-L JAUSORO BEITIA ALFREDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009145 0-4089390 5.000SS-0783-Z JAUSORO QUINCOCES ENRIQUE ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 27-02-1998 E030208S1 1998008137 0-4025315 5.000SS-0783-Z JAUSORO QUINCOCES ENRIQUE ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 27-02-1998 E030208S1 1998008148 0-4025327 5.000SS-0783-Z JAUSORO QUINCOCES ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009700 0-4089245 5.000VI-9625-K JIMENEZ AMADOR ARTURO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008616 0-4023535 5.000VI-5611-N JIMENEZ BLAZQUEZ MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007851 0-4024680 5.000VI-7559-K JIMENEZ DE ABERASTURI GAMIZ JESUS PEDRO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998008609 0-1411949 7.500VI-7380-K JIMENEZ DELSO VALENTINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009165 0-4024197 5.000VI-7077-H JIMENEZ DIAZ FAUSTINO ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009088 0-1362476 15.000VI-7375-J JIMENEZ GAVIRIA MARIA BLANCA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009127 0-4024118 5.000VI-0367-M JIMENEZ JIMENEZ ENRIQUE ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 11-03-1998 DSP06 1998008239 0-1368443 8.000BI-3813-AL JIMENEZ JIMENEZ EUSEBIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007976 0-1406596 7.500VI-8988-G JIMENEZ JIMENEZ FERNANDO JESUS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 10-03-1998 DSP06 1998007888 0-1362051 5.000VI-8494-J JIMENEZ JIMENEZ JUAN CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008251 0-4024555 5.000VI-8494-J JIMENEZ JIMENEZ JUAN CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009153 0-4089400 5.000VA-8785-J JIMENEZ JIMENEZ JUAN MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008600 0-4023516 5.000VI-0324-I JIMENEZ JIMENEZ VICTORIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008118 0-1361991 7.500VI-0324-I JIMENEZ JIMENEZ VICTORIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998009134 0-1368465 7.500VI-0188-I JIMENEZ LARREA VICENTE ART.94.02 R.D.13/92, 17 03-03-1998 E030208S1 1998008722 0-4024585 7.500VI-7512-J JIMENEZ MARTIN MANUEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 29-01-1998 DSP06 1998002010 1-1369004 7.500VI-3973-K JIMENEZ MARTINEZ FERNANDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-03-1998 E030208S1 1998009144 04089389 5.000VI-8855-J JIMENEZ ORTEGA MARIA ESTRELLA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998007997 0-1362001 5.000VI-3683-T JIMENEZ PERERA MARIA JESUS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 03-03-1998 DSP06 1998009301 0-1360960 5.000

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.681

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-3683-T JIMENEZ PERERA MARIA JESUS ART.94.02 R.D.13/92, 17 05-03-1998 DSP06 1998007957 0-1361803 7.500VI-3683-T JIMENEZ PERERA MARIA JESUS ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009107 0-1362141 8.000VI-3683-T JIMENEZ PERERA MARIA JESUS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998008371 0-1368242 5.000VI-3683-T JIMENEZ PERERA MARIA JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008107 0-4025436 5.000VI-3683-T JIMENEZ PERERA MARIA JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009560 0-4086522 5.000VI-3683-T JIMENEZ PERERA MARIA JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009339 0-4089342 5.000VI-7808-M JORDANA UGARTE ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008544 0-4024390 5.000VI-7808-M JORDANA UGARTE ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008003 0-4025279 5.000VI-4035-I JORGE ANDRINO MARIA CAMINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007734 0-4025255 5.000NA-6734-V JUANIZ AZCARATE JAVIER MARIA ART.72.1 R.D.13/92, 17 EN 11-03-1998 DSP06 1998008473 0-1360504 15.000VI-8173-K JUARROS OSTOLAZA JOSEBA IÑAKI ART. 91.2M R.D.13/92, 17 11-03-1998 DSP06 1998008296 0-1368448 8.000SS-7173-AB JUNGUITU IÑIGUEZ DE HEREDIA ALFONSO MARI ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998009243 0-1361360 7.500SS-7173-AB JUNGUITU IÑIGUEZ DE HEREDIA ALFONSO MARI ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008087 01362758 5.000SS-7173-AB JUNGUITU IÑIGUEZ DE HEREDIA ALFONSO MARI ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998008659 0-1368339 7.500SS-6688-AH KERNSTOCK DORRONSORO MARTA M ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008271 0-4026380 5.000VI-3643-E LACUESTA LOPEZ DE ALDA ALEJANDRO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008697 01361231 5.000VI-9356-N LAGARES NUÑEZ INOCENCIO ART.121.5.R.D.13/92, 17 EN 12-03-1998 DSP06 1998009116 0-1367654 7.500VI-6006-S LANA PORTILLA JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009429 0-4088330 5.000VI-5251-T LANDA ESPARZA MIKEL IÑAKI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009231 0-4089318 5.000VI-0185-M LANDA VELEZ DE MENDIZABAL ROBERTO ART.132. R.D.13/92, 17 EN 11-03-1998 DSP06 1998008747 0-1361570 7.500BI-8998-BU LARRACOECHEA LUZURIAGA IZASKUN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008334 0-4023132 5.000BI-8998-BU LARRACOECHEA LUZURIAGA IZASKUN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007751 0-4024705 5.000BI-8998-BU LARRACOECHEA LUZURIAGA IZASKUN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008036 0-4024718 5.000BI-8998-BU LARRACOECHEA LUZURIAGA IZASKUN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008662 0-4085839 5.000VI-6187-L LARRAD CRESPO JULIAN ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008912 0-1373859 8.000BI-9475-AU LARRAURI ROMAN IGOR ART.94.02 R.D.13/92, 17 05-03-1998 DSP06 1998007959 0-1361801 7.500BI-9475-AU LARRAURI ROMAN IGOR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 03-03-1998 E030208S1 1998008481 0-4086462 7.500A -5040-T LARRAURI ROMAN IGOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009249 0-4086896 5.000SS-7364-AG LARREA OLAIZOLA ANA MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008072 0-1360627 7.500VI-6457-I LARREA RUIZ DE ALEGRIA FRANCISCO ART.91.2B R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998009109 0-1362260 15.000VI-2195-G LARREINA LACHA JOSE ANTONIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009253 0-1362813 15.000VI-2433-U LASA ALBAINA ANA BLANCA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 04-03-1998 E030208S1 1998008837 0-4089413 5.000VI-1605-V LASAGABASTER GOMEZ CARLOS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008738 0-1367795 7.500VI-7513-P LASAGABASTER GOMEZ CARLOS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 05-03-1998 E030208S1 1998009160 0-4024192 5.000VI-7513-P LASAGABASTER GOMEZ CARLOS ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998009003 0-4024592 5.000VI-5306-T LASAGABASTER RODRIGUEZ BORJA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008720 0-4024583 5.000VI-5306-T LASAGABASTER RODRIGUEZ BORJA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008390 0-4025376 7.500VI-6191-O LASAGABASTER URIBECHEVARRIA MARIA SOLEDA ART. 91.2K R.D.13/92, 17 17-03-1998 DSP06 1998008592 0-1364131 7.500M -9993-VB LASCARAY ARESTI LUCIO MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009522 0-4088157 5.000M -9993-VB LASCARAY ARESTI LUCIO MIGUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-03-1998 E030208S1 1998009201 04089259 5.000M -9993-VB LASCARAY ARESTI LUCIO MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009137 0-4089378 5.000M -9993-VB LASCARAY ARESTI LUCIO MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008842 0-4089418 5.000VI-8927-C LASCARAY ONDARRA LUCIO ART.132. R.D.13/92, 17 EN 10-03-1998 DSP06 1998008930 0-1368295 7.500VI-8771-J LASERNA NUÑEZ MARIA JOSEFA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007727 0-4024301 5.000VI-8771-J LASERNA NUÑEZ MARIA JOSEFA ART.94.02 R.D.13/92, 17 03-03-1998 E030208S1 1998008569 0-4089404 7.500VI-3253-K LASPEÑAS ERBINA ENRIQUE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009164 01367989 5.000BI-6368-AK LAVADO CIMARRO RUBEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009422 0-4088319 5.000BI-6368-AK LAVADO CIMARRO RUBEN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009726 04088392 5.000VI-5985-T LECUONA FERNANDEZ JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009682 0-4012344 5.000VI-6248-E LEGARZA GARCIA FERNANDO ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008843 0-1361022 15.000SS-5900-X LEIRA RODRIGUEZ ANTONIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008561 0-1409408 7.500VI-3722-T LEIVA PARODI ESTEFANIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998008587 0-1400271 7.500B -5204-HV LEON BALBAS RODRIGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008587 0-4085963 5.000VI-0770-P LERA LERA FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009681 0-4012343 5.000VI-0770-P LERA LERA FRANCISCO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 09-03-1998 E030208S1 1998009652 0-4088012 5.000VI-2971-T LETE LASA JUAN ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009118 0-4024108 5.000VI-5589-H LEZA LACALLE PEDRO MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008932 0-1368292 7.500VI-6721-M LEZA URIARTE PABLO JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998007828 0-1373990 7.500VI-6721-M LEZA URIARTE PABLO JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008657 0-1382069 7.500VI-0444-U LIEDO ROJO JUAN ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009293 0-4086987 5.000VI-1619-O LINAZASORO IZAGUIRRE EVA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008802 0-4085779 5.000VI-2155-P LIU ZONGCUI ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008719 0-1367635 15.000SS-0411-AY LIZARRALDE EDUARDO BENITO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008619 0-4023538 5.000SS-0411-AY LIZARRALDE EDUARDO BENITO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-02-1998 E030208S1 1998007350 1-4023351 5.000SS-0411-AY LIZARRALDE EDUARDO BENITO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-02-1998 E030208S1 1998007449 1-4023373 5.000SS-0411-AY LIZARRALDE EDUARDO BENITO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 19-02-1998 E030208S1 1998006553 1-4024079 5.000SS-0411-AY LIZARRALDE EDUARDO BENITO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007733 1-4025253 5.000SS-0411-AY LIZARRALDE EDUARDO BENITO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008002 1-4025277 5.000VI-8126-M LIZASO ALDALUR MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009706 0-4088502 5.000VI-0129-I LLANO VITERI LAUREANO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009512 0-4024135 5.000VI-4084-H LLORENTE GALINDO FLORENTINO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008059 01373330 5.000SS-0844-AT LLORENTE ORTEGA JULIAN ALVARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009329 0-4089329 5.000VI-9969-U LOJO ESCALANTE MARIA JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009672 0-4010982 5.000VI-8720-N LOMAS PEREZ ANGEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 09-03-1998 DSP06 1998008939 0-1368278 7.500

3.682 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-8720-N LOMAS PEREZ ANGEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 16-03-1998 DSP06 1998009199 0-1373596 7.500VI-1973-N LOPERA GAMERO SARA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 E030208S1 1998009707 04088503 5.000VI-7470-P LOPEZ BASTIDA SEBASTIAN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008463 0-1368180 5.000VI-2989-G LOPEZ BEIZTEGUI MARIA DEL CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009264 0-4089207 5.000SS-3317-O LOPEZ CASTILLO FERNANDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 10-03-1998 DSP06 1998007885 0-1362055 5.000VI-7264-T LOPEZ DE AGUILETA MARTINEZ MARIA TERESA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 DSP06 1998007845 0-1369195 5.000VI-8730-G LOPEZ DE ARBINA IBAÑEZ JOSE ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008762 0-4023580 5.000VI-9783-T LOPEZ DE ARMENTIA ISASI CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008599 0-4023515 5.000VI-9876-I LOPEZ DE ARROYABE BLANCO JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008514 0-4085936 5.000VI-6362-K LOPEZ DE HEREDIA GALDOS ANA MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998009245 0-1361357 7.500VI-3965-J LOPEZ DE LACALLE ARGOTE ANA MARIA ART.94.02 R.D.13/92, 17 17-03-1998 DSP06 1998008815 0-1367631 7.500VI-1520-O LOPEZ DE LAPUENTE SAEZ DE ADANA FIDEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 02-03-1998 E030208S1 1998008275 0-4026376 5.000VI-2996-L LOPEZ DE LUZURIAGA ORTIZ DE URBINA MIGUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009632 0-4088061 5.000BI-0636-AW LOPEZ DE MENDIGUREN JUNGUITU RAFAEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008761 0-4023581 5.000VI-4092-N LOPEZ DE SOSOAGA LANDA MARIA CRISTINA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008646 01382054 5.000M -5989-JF LOPEZ DE SOSOAGA TORIJA DANIEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009354 0-4088218 5.000VI-6021-K LOPEZ DE VIÑASPRE ARGUIJO FRANCISCO JAVI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008937 0-4022520 5.000VI-6912-T LOPEZ DE ZUBIRIA LASTRA GAIZKA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998009254 0-1362815 7.500VI-6912-T LOPEZ DE ZUBIRIA LASTRA GAIZKA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998007930 0-1363662 7.500VI-2859-L LOPEZ DIAZ FRANCISCO MANUEL ART.132. R.D.13/92, 17 EN 09-03-1998 DSP06 1998007822 0-1367558 7.500VI-8508-H LOPEZ LOPEZ ROBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009471 0-4089020 5.000VI-5752-T LOPEZ MADRID FELIX ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 26-02-1998 E030208S1 1998007814 0-4024513 5.000BU-6115-L LOPEZ MADRID MARIA ELENA ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998008994 0-4086023 5.000M -0371-EL LOPEZ NAJERA MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008630 0-4024277 5.000M -0371-EL LOPEZ NAJERA MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008780 0-4088459 5.000M -0371-EL LOPEZ NAJERA MARIA TERESA ART.94.02 R.D.13/92, 17 23-01-1998 DSP06 1998002828 1-1373383 7.500M -0371-EL LOPEZ NAJERA MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 29-01-1998 E030208S1 1998002668 1-4009921 5.000M -0371-EL LOPEZ NAJERA MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-01-1998 E030208S1 1998002653 1-4010140 5.000M -0371-EL LOPEZ NAJERA MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-02-1998 E030208S1 1998003918 1-4011925 5.000M -0371-EL LOPEZ NAJERA MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 15-12-1997 DSP06 1997042842 1-4132371 5.000M -0371-EL LOPEZ NAJERA MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-01-1998 DSP07 1998001433 1-4136822 5.000VI-4633-G LOPEZ SAIZ JOSE MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008332 0-4023129 5.000VI-4186-O LOPEZ VIVAS MANUEL ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 18-03-1998 DSP06 1998009238 0-1361197 8.000S -0876-AF LOPEZ-TORMOS PASCUAL ALICIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008449 0-4024213 5.000SS-7409-AJ LORZA LOPEZ JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008115 0-4024384 5.000VI-8333-I LOSA CIGANDA FRANCISCO JAVIER ART.56.3 R.D.13/92, 17 EN 10-03-1998 DSP06 1998008043 0-1369495 15.000M -6146-OW LOSANTOS HERNANDO FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008841 0-4089417 5.000VI-5418-U LOZANO CUETO PRUDENCIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008530 0-1362364 7.500SE-8317-CH LOZANO NAVARRO MIGUEL ANGEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 04-03-1998 E030208S1 1998008770 0-4025791 7.500VI-7794-N LUENGO RODRIGUEZ TOMAS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009158 0-1367996 7.500VI-7794-N LUENGO RODRIGUEZ TOMAS ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007969 0-1406589 8.000VI-7794-N LUENGO RODRIGUEZ TOMAS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008220 0-4025346 7.500VI-7794-N LUENGO RODRIGUEZ TOMAS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 02-03-1998 E030208S1 1998008262 0-4026358 5.000VI-8089-M LUIS ABAD JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008911 0-4088427 5.000VI-6164-N LUQUE GARCIA JUAN MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009578 0-4085558 5.000VI-6164-N LUQUE GARCIA JUAN MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009528 0-4088169 5.000M -2819-ML MACAZAGA PORLAN ESTEBAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008265 0-4026388 5.000BI-4746-BD MACHADO ALVAREZ ION ANDER ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 26-02-1998 DSP06 1998008414 0-1360872 8.000VI-9478-L MADINABEITIA FORONDA ANA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008641 0-4024289 5.000VI-6518-F MADRID MOLINA MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008935 0-4085996 5.000VI-6518-F MADRID MOLINA MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009235 0-4089322 5.000VI-6518-F MADRID MOLINA MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009332 0-4089332 5.000VI-8962-H MAHAMEDI AHMED NADYA ART.94.02 R.D.13/92, 17 13-03-1998 DSP06 1998008852 0-1361008 7.500SS-0829-O MAIZTEGUI GALARZA MIREN JAIONE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007974 0-4023447 5.000SS-0829-O MAIZTEGUI GALARZA MIREN JAIONE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009443 0-4088288 5.000VI-8666-K MAIZTEGUI MARTIN IÑIGO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 02-03-1998 E030208S1 1998008417 0-4024164 5.000VI-3094-N MAJUELO MARTINEZ DE BUJO JESUS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008598 0-4023514 5.000BU-3238-T MAKOLI MUSA MARIA ANGELES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007722 0-4023346 5.000BU-3238-T MAKOLI MUSA MARIA ANGELES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008393 0-4025384 5.000BU-3238-T MAKOLI MUSA MARIA ANGELES ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 05-03-1998 E030208S1 1998009190 0-4086047 7.500VI-6899-U MALDONADO VALDERRAMA JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008858 0-1376590 7.500VI-8106-F MANSILLA ANTON BIBIANA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009587 0-4085570 5.000SS-5730-Z MANSILLA ROMO DIONISIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 04-03-1998 E030208S1 1998008945 0-4022530 7.500VI-6913-O MANTECA GARCIA ADOLFO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 05-03-1998 E030208S1 1998009289 0-4086979 5.000VI-6364-U MANZANO IGLESIAS FIDEL ART.56.3 R.D.13/92, 17 EN 01-03-1998 DSP06 1998007860 0-1369174 15.000VI-8763-O MARAÑON GARCIA JAIME ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009076 0-4088304 5.000VI-2472-J MARAÑON MEDRANO JOSEBA IMANOL ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 20-03-1998 DSP06 1998008701 0-1361226 8.000BI-6442-CB MARAÑON ORTIZ ARACELI ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998007882 0-1360675 7.500P -9109-E MARCO DE PABLO INMACULADA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 16-03-1998 DSP06 1998008566 0-1360711 5.000P -9109-E MARCO DE PABLO INMACULADA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 21-03-1998 DSP06 1998008673 0-1375077 8.000VI-7655-N MARCOS MANGANES FELISA ART.94.02 R.D.13/92, 17 05-03-1998 E030208S1 1998009100 0-4088351 7.500SS-0718-AC MARCULETA GUTIERREZ GERARDO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008968 01367952 5.000VI-9944-T MARDONES CRUZ MARIA BEGOÑA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998008886 0-1376547 7.500VI-9944-T MARDONES CRUZ MARIA BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009730 0-4088609 5.000

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.683

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-4775-H MARIA DIEZ PABLO ART.94.02 R.D.13/92, 17 10-03-1998 DSP06 1998008966 0-1373583 7.500VI-5059-K MARQUINEZ GIL JESUS IGNACIO MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008191 0-4025150 5.000VI-9750-N MARTIN ANTONIO AGUSTIN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009404 04089267 5.000VI-4227-K MARTIN CANAL GRACILIANO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009222 0-1364142 7.500VI-1094-T MARTIN CANALO ALFREDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008083 0-4025357 5.000BI-8200-AL MARTIN CIFUENTES MARIA MAR ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 04-03-1998 DSP06 1998008376 0-1376621 2.500VI-3541-G MARTIN CIFUENTES MARIA MAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008902 0-4088419 5.000VI-8289-G MARTIN FERNANDEZ MIGUEL ANGEL ART.132.1 R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998007925 0-1366296 5.000VI-2667-T MARTIN GAMONAL BALTASAR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008759 01378750 5.000VI-8711-T MARTIN MOJONERO JUAN CARLOS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998009246 0-1361356 7.500VI-4969-G MARTIN MONLLOR JUAN CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009058 0-4089104 5.000VI-4045-P MARTIN SILVA ALFONSO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008322 0-1362412 5.000VI-6796-G MARTINEZ CASALES EDUARDO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998009247 0-1361355 7.500VI-1757-J MARTINEZ CASTILLO MARIA ANGELES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009722 0-4088396 5.000VI-7079-H MARTINEZ CASTRESANA MODESTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009194 0-4089251 5.000VI-1125-L MARTINEZ CASTRO JOSE MIGUEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998008613 0-1411945 7.500BI-2267-AX MARTINEZ CONDE MIGUEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008559 0-1363157 7.500VI-2433-S MARTINEZ DE AGUIRRE RUIZ DE LARREA CRIST ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 06-03-1998 E030208S1 1998009316 0-4089167 5.000VI-5433-S MARTINEZ DE ALBENIZ PRECIADO ROBERTO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008153 0-1362047 5.000TF-4634-AB MARTINEZ DE ARAGON REMIREZ DE ESPARZA BE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008999 01362426 5.000VI-1720-F MARTINEZ DE ARAGON SANCHEZ GABRIEL ROMAN ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 21-03-1998 DSP06 1998008682 0-1375068 8.000VI-6230-I MARTINEZ DE ARENAZA IBAIBARRIAGA MARIA I ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008180 0-1362739 7.500VI-6230-I MARTINEZ DE ARENAZA IBAIBARRIAGA MARIA I ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008780 0-1367781 7.500VI-9156-I MARTINEZ DE BAROJA BUSTEROS JOSE LUIS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 E030208S1 1998009592 04088551 5.000SS-7369-AJ MARTINEZ DE BUJO FERNANDEZ DE LABASTIDA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008285 0-4026364 5.000VI-4163-T MARTINEZ DE CAÑAS ARAICO JULIAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 13-02-1998 E030208S1 1998008020 0-4026257 5.000VI-0984-O MARTINEZ DE CESTAFE ALVAREZ LUIS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008785 0-1367774 7.500VI-6068-U MARTINEZ DE CESTAFE ALVAREZ RUBEN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 04-03-1998 E030208S1 1998008895 04088410 5.000VI-8647-D MARTINEZ DE CESTAFE RUIZ DE APODACA TERE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 03-03-1998 E030208S1 1998008711 04024568 5.000VI-8419-P MARTINEZ DE ILARDUYA MAGAÑA JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008043 0-4024730 5.000VI-0000-P MARTINEZ DE ILARDUYA MAGAÑA MARIA DEL PU ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998008663 0-1362115 15.000VI-3971-J MARTINEZ DE LA PERA MARTINEZ JUAN JOSE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998008364 01368234 5.000NA-6037-AG MARTINEZ DE MARIGORTA ARROITA ROBERTO ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-03-1998 E030208S1 1998009557 0-4010977 7.500VI-2908-L MARTINEZ DE MARIGORTA FERNANDEZ FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009684 0-4022781 5.000VI-3896-G MARTINEZ DE OSABA DELGADO PEDRO MIGUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 07-03-1998 DSP06 1998008356 0-1368244 5.000VI-5183-P MARTINEZ DE SALINAS OCIO LORENZO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 09-03-1998 DSP06 1998008900 0-1360241 8.000VI-3395-P MARTINEZ DE SAN VICENTE CORRES FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007748 0-4025271 5.000VI-3395-P MARTINEZ DE SAN VICENTE CORRES FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008276 0-4026375 5.000VI-6973-S MARTINEZ DE SANTOS GOROSTIAGA EVA SARA ART.94.02 R.D.13/92, 17 27-02-1998 E030208S1 1998007937 0-4024536 7.500VI-4284-G MARTINEZ DIEZ NURIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998008614 01411944 5.000VI-4284-G MARTINEZ DIEZ NURIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008329 04023126 5.000VI-4284-G MARTINEZ DIEZ NURIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 03-03-1998 E030208S1 1998008646 04085818 5.000VI-1342-S MARTINEZ FUERTES ARTURO ART.132. R.D.13/92, 17 EN 17-03-1998 DSP06 1998008664 0-1362137 7.500VI-3372-P MARTINEZ GARCIA BENEDICTO ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 05-03-1998 DSP06 1998009299 01360964 15.000M-5380-MM MARTINEZ GRASSA MARIA TERESA EMILIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008014 0-4023103 5.000M -0862-OG MARTINEZ IBAÑEZ BEATRIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008918 0-4085975 5.000VI-5233-I MARTINEZ LAHIJA ROBERTO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008308 04024749 5.000VI-1716-J MARTINEZ LARDI ALBERTO MIGUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008517 0-4085940 5.000VI-7876-J MARTINEZ LOPEZ JUAN ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008719 0-4024581 5.000VI-7876-J MARTINEZ LOPEZ JUAN ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009005 0-4024594 5.000VI-8452-G MARTINEZ LOPEZ VICTOR MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009573 0-4086503 5.000BI-8979-AM MARTINEZ LOPEZ VICTOR MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009022 0-4089367 5.000VI-4792-K MARTINEZ OSES ANA ISABEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998008369 0-1368240 5.000VI-1175-T MARTINEZ ROYO VICTOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008756 0-4023588 5.000VI-0065-V MARTINEZ SETIEN JOSE LUIS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998009196 0-1373591 7.500VI-0065-V MARTINEZ SETIEN JOSE LUIS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 05-03-1998 E030208S1 1998009286 04085783 5.000VI-1605-U MARTINEZ VILLA ALVARO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998008660 0-1368341 7.500VI-4973-J MARTINEZ ZULET JESUS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008445 0-1373482 7.500VI-2804-S MARTINEZ-SALINAS GARRIDO JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998009248 0-1361354 5.000VI-2788-J MARTOS PEÑAS MARIA ROSA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008622 0-4024267 5.000VI-2788-J MARTOS PEÑAS MARIA ROSA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008236 0-4024347 5.000VI-2788-J MARTOS PEÑAS MARIA ROSA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009692 0-4089235 5.000VI-5210-H MARZANA GARCIA ROSA MARIA ART.56.3 R.D.13/92, 17 EN 08-03-1998 DSP06 1998007986 0-1368315 15.000VI-5210-H MARZANA GARCIA ROSA MARIA ART. 91.2M R.D.13/92, 17 11-03-1998 DSP06 1998008297 0-1368447 8.000VI-6596-N MATE SANZ JESUS ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998008933 0-4085994 5.000LO-3274-F MATEOS GIL IGNACIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008401 0-4025394 7.500VI-3915-H MATOS PEREZ NURIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009719 0-4088517 5.000VI-0300-K MATUTE HERNANDO FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009243 0-4086889 5.000VI-1483-T MAULEON JIMENEZ JOSE ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 18-03-1998 DSP06 1998008721 0-1373773 8.000VI-8167-L MAYORAL SAENZ ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 05-03-1998 DSP06 1998008432 0-1360611 7.500BI-9986-BU MEÑICA DOMINGUEZ JUAN JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008971 01367954 5.000M -5117-SX MEABE ARTABE JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007744 0-4025267 5.000VI-9235-T MEDIAVILLA ARANDIGOYEN MIREN IOSUNE ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008964 0-1373580 15.000VI-1325-V MEDIAVILLA NAZABAL JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008708 0-4086853 5.000

3.684 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-5386-H MEDINA MERINO CELESTINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008463 0-4024486 5.000VI-5386-H MEDINA MERINO CELESTINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008384 0-4025368 5.000VI-4305-M MEDRANO FERNANDEZ ELADIO JESUS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008070 0-1360629 7.500VI-8603-N MENDEZ RODRIGUEZ ANA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009295 0-4086990 5.000VI-2840-J MENDI PRECIADO MANUEL MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009417 04088311 5.000VI-6689-T MENDIA LOPEZ MARIA NARCISA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-02-1998 E030208S1 1998008183 0-4024439 5.000VI-6400-I MENDIOLA ORTEGA EDUARDO JOSE ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007955 0-1361805 7.500VI-0189-H MENDIVIL RUIZ DE INFANTE IÑIGO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998009304 01360187 5.000VI-4238-G MENDIZABAL LANDETE TOMAS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008926 0-4085985 5.000VI-5370-P MENDOZA ABAJO MARIA CONCEPCION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008695 0-4024236 5.000ZA-6219-I MENDOZA EGUIRAUN JESUS MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008226 0-4023503 7.500VI-8052-J MENDOZA PINEDO VALENTIN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998009128 0-1368328 5.000VI-1088-U MERINO MURIEL AMELIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008457 0-1368173 5.000VI-3300-T MERINO MURILLO LEONOR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009387 04085552 5.000VI-4191-K MIELGO ORTIZ DE GUZMAN FERMIN DAVID ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009604 0-4088567 5.000VI-8688-G MIGUEL ARIAS LUIS ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 DSP06 1998007853 0-1369185 8.000VI-7095-H MINGUEZ ARMAS FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007874 0-4023434 5.000VI-7095-H MINGUEZ ARMAS FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009535 0-4088109 5.000VI-7095-H MINGUEZ ARMAS FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008323 0-4136320 5.000VI-6573-M MINGUEZA FERNANDEZ FRANCISCO JAVIER ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998008665 0-1362138 15.000VI-6573-M MINGUEZA FERNANDEZ FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007731 0-4023400 5.000VA-1304-L MIRAVALLES ESCRIBANO GEMMA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008977 0-4023547 5.000VI-8144-U MOLDON GOMEZ ALMUDENA ART.94.2 R.D.13/92, 17 EN 05-03-1998 E030208S1 1998009283 0-4085786 5.000VI-9399-J MOLINA ALVAREZ CARMEN DULCE NOMBRE ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 05-03-1998 E030208S1 1998009125 0-4024116 5.000P -0481-I MOLLEDA PASTRANA EPIFANIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 16-02-1998 E030208S1 1998008017 0-4025709 5.000P -0481-I MOLLEDA PASTRANA EPIFANIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008501 0-4085876 5.000VI-2161-T MONFORTE DIAZ DE OTAZU LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008028 0-4023113 5.000VI-7459-G MONFORTE MARTINEZ PEDRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009205 0-4088202 5.000VI-0665-L MONGELOS RAMIREZ MARIA CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008597 0-4023513 5.000VI-4379-N MONREAL MARAÑON MARIA DEL MAR ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998009273 0-1376969 15.000VI-7636-T MONTERRUBIO OJEDA NELIDA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009500 0-4088496 5.000BI-9316-BC MONTIEL MUÑOZ ANA ISABEL ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008209 0-1367620 8.000VI-8036-K MONTOYA CAMPO MARIA PILAR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008208 01367618 5.000VI-2678-J MONTOYA ESTEBAN JOSE MARIA ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998008156 0-1373815 15.000VI-4359-F MONTOYA MENDOZA JESUS MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008987 0-1362267 7.500VI-4710-J MORALES LECHE CESAR ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008954 0-1368273 8.000M -9639-PG MORALES PEREZ MIGUEL ANGEL ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008099 0-1361726 15.000VI-7947-J MORENO CANONIGO MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998008796 0-1361256 7.500VI-9599-T MORENO OLIVER PEDRO MANUEL ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008988 0-1362266 15.000VI-7003-N MORO DEORDAL JOSE IGNACIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 12-03-1998 DSP06 1998008332 0-1362417 7.500VI-5561-K MUÑOZ GARCIA BELARMINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008785 0-4088465 5.000VI-5561-K MUÑOZ GARCIA BELARMINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009053 0-4088490 5.000VI-4956-N MUÑOZ GARCIA FRANCISCO JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008326 0-1362408 5.000VI-2838-H MUÑOZ LANDA JOSE MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998009295 01360968 5.000VI-0069-P MUÑOZ LOPEZ JOSEFA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008400 0-4025392 5.000VI-8449-N MUÑOZ ORTEGA MARIA CORAL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008617 0-4023536 5.000VI-4718-M MUÑOZ RUIZ OSCAR ART.94.02 R.D.13/92, 17 05-03-1998 DSP06 1998008067 0-1367347 7.500VI-5442-N MUÑOZ SARNAGO MARIA DEL CARMEN ART.94.02 R.D.13/92, 17 03-03-1998 E030208S1 1998008705 0-4024247 7.500VI-5818-J MUÑOZ TORRES CARLOS JAVIER ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 16-03-1998 DSP06 1998008983 0-1362272 8.000VI-5371-T MUGICA ECHABE ANA MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 04-03-1998 E030208S1 1998008906 04088420 5.000SS-6817-AU MUGUERZA UNCILLA CARLOS ART.94.02 R.D.13/92, 17 03-03-1998 E030208S1 1998008627 0-4024273 7.500BU-3055-M MURGA ECHEVARRIA JOSE ANTONIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998009167 01367982 5.000VI-9117-J MURGUIA SAGARRIBAY ISABEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008203 0-4024456 7.500VI-8257-O MURO GARCIA LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009353 0-4088219 5.000VI-5089-T MURO INTXAUSTI JUAN ALFONSO R.G.C.-ART.50 16-03-1998 DSP06 1998009041 0-9013048 11.000VI-1772-I MURUA CEPA JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009693 0-4089236 5.000SS-0747-AM MURUAMENDIARAZ EGIDO ENRIQUE POLICARPO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008629 01368383 5.000VI-6256-N MUZAS HERNANDEZ FRANCISCO GABRIEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008736 0-1360498 7.500VI-5606-I NAHARRO MORENO EMILIO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998007979 0-1406599 7.500VI-4178-T NANIN PEREZ ANTONIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998009115 0-1367653 15.000VI-5284-M NARANJO AVILES JOSE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998007945 01361819 5.000VI-4621-J NAVARRO APELLANIZ SANTOS JAIME ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 21-03-1998 DSP06 1998008683 0-1375067 8.000VI-3999-S NAVARRO HERNANDEZ NURIA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008670 0-1362329 15.000VI-1929-C NAVARRO MARTINEZ CRISTINA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 26-02-1998 E030208S1 1998007903 0-4025301 5.000VI-6889-N NAVARRO MARTINEZ MARCELINO ART.94.02 R.D.13/92, 17 19-03-1998 DSP06 1998009184 0-1362211 7.500VI-2565-M NAVARRO SIERRA FLORA ART.94.02 R.D.13/92, 17 09-03-1998 DSP06 1998008936 0-1368284 7.500CC-6203-F NEVADO CEDILLO LINO ART.132.1 R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007866 0-1360696 5.000CC-6203-F NEVADO CEDILLO LINO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008022 0-1362303 15.000VI-7233-H NICOLAU GAGO MARIA BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009001 0-4024589 5.000VI-7233-H NICOLAU GAGO MARIA BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008093 0-4025414 5.000VI-7233-H NICOLAU GAGO MARIA BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009582 0-4085564 5.000VI-7369-L NIEVA TORRES CRISTINA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008346 01367532 5.000VI-7369-L NIEVA TORRES CRISTINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008045 0-4024733 5.000VI-1397-U NINDL MANFRED ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008600 0-1368139 7.500

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.685

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-2636-J NISO SARDANS JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007777 0-4025465 5.000SO-9349-D NUÑEZ BARROS JOSE MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008186 0-4025142 5.000LO-2501-H NUÑEZ ORJALES JOSE MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009093 0-4088360 5.000VI-6421-G NUÑEZ PEREZ BEGOÑA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008976 01367960 5.000VI-0303-H NUÑEZ RUIZ MARIA SOLEDAD ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 11-03-1998 DSP06 1998008170 0-1368456 8.000VI-0499-K OCEJA BARRUTIETA OSCAR ART.94.02 R.D.13/92, 17 04-03-1998 E030208S1 1998008795 0-4088475 7.500BI-3836-AY OCHOA BENITO DEL VALLE MARIA JOSEFA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009677 0-4012335 5.000BI-3836-AY OCHOA BENITO DEL VALLE MARIA JOSEFA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008996 0-4086025 5.000BI-4921-BM OCHOA DE CHINCHETRU ACHA JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008474 0-4086454 5.000NA-4715-AM OCHOA DE RETANA GUTIERREZ MARIA ENCARNAC ART.94.1C R.D. 13/92, 17 03-03-1998 E030208S1 1998008483 0-4085852 5.000VI-7623-U OCHOA DE RETANA MONGELOS PEDRO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998008515 01363562 5.000VI-6086-U OCHOA GUTIERREZ JULIO RICARDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009062 0-4088436 5.000VI-1385-P OCHOA MENDIZABAL MARIA JOSEFA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998008618 01411936 5.000VI-9181-N OCHOA NAVAJAS E.PILAR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008783 0-1367778 7.500VI-7906-U OCHOA OLEAGA MARIA ARANZAZU ART.94.1C R.D. 13/92, 17 13-03-1998 DSP06 1998009151 0-1362655 5.000VI-0962-M OCIO ORIVE JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007988 0-4024320 5.000VI-7941-S OFICIALDEGUI ARAMBERRI MARCOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009164 0-4024196 5.000VI-2839-N OGUETA PEREZ ROSA MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008644 01382052 5.000VI-1839-S OLANO ARRESE IÑAKI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009233 0-4089319 5.000B -8700-MB OLANO GONZALEZ NESTOR JOSE ART.94.02 R.D.13/92, 17 15-03-1998 DSP06 1998009263 0-1373906 7.500VI-0417-J OLANO MEDRANO MARIA ESTIVALIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008786 0-4088469 5.000VI-7327-P OLARTE UGARTE PABLO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008826 0-1361175 7.500VI-1545-O OLIVENZA SUAREZ JUAN MIGUEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008945 0-1368263 5.000VI-0138-T OMELLA SIESO CESAR CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008128 0-4024370 5.000VI-0138-T OMELLA SIESO CESAR CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009104 0-4085709 5.000VI-8497-P ONDEVILLA BURGOS JAIME ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-02-1998 E030208S1 1998008170 0-4025342 5.000VI-8497-P ONDEVILLA BURGOS JAIME ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009492 0-4089225 5.000VI-4582-K ORBE OZORES ANA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008198 0-4025449 5.000VI-1009-K ORMAZABAL OCHOA DE CHINCHETRU AITOR ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 18-03-1998 DSP06 1998008728 0-1363303 15.000VI-2164-H ORTEGA DEL MONTE MARIA CRISTINA ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-03-1998 DSP06 1998008733 0-1378913 7.500BU-0925-G ORTEGA OBREQUE LUZ VERONICA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009445 04088285 5.000M -4132-LY ORTEGA URRETAVIZCAYA ALVARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008303 0-4023735 5.000PM-9516-AT ORTIZ ARROYO MARIA FELICITAS ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 26-02-1998 E030208S1 1998007792 0-4025484 5.000VI-8578-F ORTIZ DE GUZMAN MARTINEZ DE ILARDUYA MAR ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 09-03-1998 DSP06 1998008055 0-1373336 2.500VI-5855-P ORTIZ DE LANDALUCE FERNANDEZ DE GAMBOA J ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008962 0-4086968 5.000VI-0225-N ORTIZ DE LEJARAZU MARTINEZ ALFREDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009438 0-4088342 5.000VI-8990-O ORTIZ DE URBINA VILLAR MARIA ASUNTA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009152 0-1362654 7.500VI-3412-U ORTIZ GARCIA JOSE MANUEL ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 18-03-1998 DSP06 1998009236 0-1361195 8.000VI-4314-J ORTIZ GIL JULIAN RUPERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008074 0-4024693 5.000VI-4314-J ORTIZ GIL JULIAN RUPERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008101 0-4025430 5.000VI-4314-J ORTIZ GIL JULIAN RUPERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009016 0-4089361 5.000VI-8634-G ORTIZ GONZALEZ RAMON ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008446 0-1373481 7.500VI-4676-K ORTIZ NICOLAU MARIA PURIFICACION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009375 0-4085734 5.000BU-7666-J ORTIZ PEREZ DE MENDIOLA ANIBAL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008547 0-4024386 5.000BI-0441-BX ORTUONDO MARTIN AITOR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 03-03-1998 E030208S1 1998008556 04026392 5.000SS-1970-Y OSA AYASTUY JOSE MIGUEL ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008387 0-1361968 15.000VI-7304-K OSINAGA MIJANCOS ALFREDO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 02-03-1998 E030208S1 1998008310 0-4136302 5.000SS-5179-T OSTOLAZA ANSOLA MARIA PILAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009424 0-4088321 5.000VI-3758-O OTADUY SOBRON GORKA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008472 0-4086452 5.000VI-6813-F OTAOLA DIAZ DE ALDA AITOR ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 14-03-1998 DSP06 1998009319 0-1361831 8.000VI-5498-N OTERO FERNANDEZ AMELIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009586 0-4085568 5.000BI-4577-BG OVIEDO HERNANDO JOSE ANTONIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008378 0-1368041 15.000VI-2125-T OYARZABAL URTEAGA JUAN EUSEBIO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008927 0-1368300 15.000VI-8992-K OZAETA SAGASTUY TOMAS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009338 0-4089341 5.000VI-4597-S PALACIOS FRIAS JAVIER ART.56.3 R.D.13/92, 17 EN 10-03-1998 DSP06 1998008451 0-1373347 15.000VI-1156-L PALACIOS QUINTERO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008298 0-4023744 5.000VI-2509-L PALOMO MOYANO JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007983 0-4024313 5.000VI-6839-K PARADA CID JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008539 0-4089454 5.000VI-4854-G PARDEIRO ARIAS JOSE LUIS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008142 0-1362035 5.000VI-9034-M PAREDES REYES PLACIDO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 DSP06 1998007847 0-1369193 5.000BI-9223-AS PARGARAY PARGARAY JUANA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008081 0-1360615 15.000VI-9903-K PASCUAL GARCIA LUIS ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008333 0-1367911 5.000VI-6297-P PASCUAL IÑIGUEZ DE HEREDIA PEDRO MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998009294 0-1360973 7.500CC-8168-D PEÑALBA ANCHUSTEGUI ECHARTE AITOR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 E030208S1 1998009727 04088391 5.000CC-8168-D PEÑALBA ANCHUSTEGUI ECHARTE AITOR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 E030208S1 1998009594 04088554 5.000BI-9436-AD PEDRERO ANDRES MARIA ANGELES ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008605 0-1368131 7.500VI-9033-K PEREA POLVOROSA CARLOS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 16-01-1998 DSP06 1998000143 1-1380273 7.500VI-1786-O PEREA RUIZ DE ARBULO RAUL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009195 0-1376978 7.500VI-3142-P PEREDA GARATE CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008465 0-4024488 5.000VI-9160-F PEREZ BURGUEÑO JUAN JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007735 0-4025256 5.000VI-9160-F PEREZ BURGUEÑO JUAN JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009360 0-4088210 5.000VI-2671-H PEREZ CARIDAD FRANCISCO JAVIER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009518 0-4024142 7.500NA-4593-AD PEREZ DE ALBENIZ AGUIRREBENGOA MARIA ASU ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009093 0-1362483 15.000VI-8384-H PEREZ DE ALBENIZ PEREZ DE MENDIGUREN ANG ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998008121 0-1361503 7.500

3.686 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-3450-G PEREZ DE ARENAZA RODRIGUEZ JOSE IGNACIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008216 0-4024474 7.500SS-0971-AU PEREZ DE CALLEJA BASTERRECHEA ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009696 0-4089240 5.000VI-1109-T PEREZ DE HEREDIA GAMARRA ENRIQUE ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008967 0-1373587 15.000VI-5171-G PEREZ DE LOZA MARTINEZ DE CAÑAS JUANA MA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008675 0-4136330 5.000VI-3091-I PEREZ DE LUCO MERINO MARIA ESTHER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008766 01378741 5.000VI-4063-J PEREZ DE VIÑASPRE SAGASTUY LUIS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008455 0-4024221 5.000VI-7036-T PEREZ DURANA JAVIER ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007899 0-1368117 7.500VI-7747-K PEREZ EGUILUZ DIEGO ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 25-02-1998 E030208S1 1998007664 1-4023070 5.000VI-3252-O PEREZ GONZALEZ JORGE LUIS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007952 0-1361808 7.500VI-3088-U PEREZ GONZALEZ PEDRO LUIS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998008617 01411937 5.000VI-4913-I PEREZ OCETE MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008915 0-4088432 5.000VI-0529-I PEREZ PALENCIA SABINO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008893 0-4088407 5.000VI-1806-N PEREZ VAZQUEZ FRANCISCO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 05-03-1998 E030208S1 1998009204 0-4089262 7.500VI-2719-I PEREZ VILUMBRALES VICTORIANO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 03-03-1998 E030208S1 1998008657 04085833 5.000VI-6977-S PEREZ ZABARTE JOSE ALBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009572 0-4086504 5.000VI-3695-P PERUGORRIA LARRINAGA JOSE MARIA ART.9.5 ORDZA.MUPAL.18-06 17-03-1998 DSP06 1998008878 01360939 7.500BU-5844-V PESOS GARCIA DE ULATE ANA ROSA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009184 0-4086040 5.000VI-5317-I PHANSE VALBUENA PRADIP JAGADISH ART.94.1C R.D. 13/92, 17 09-03-1998 E030208S1 1998009627 0-4088056 5.000M -2358-EN PIÑEIRO IGLESIAS ALBERTO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 04-03-1998 E030208S1 1998008896 04088411 5.000BI-8762-AV PICATOSTE GARCIA JOSE ENRIQUE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009699 0-4089244 5.000M -3459-ON PINEDO BARTOLOME CLEMENTINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008744 0-4086910 5.000VI-1628-E PINEDO LOPEZ MARIA CARMEN ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-03-1998 DSP06 1998008367 0-1368238 7.500VI-2478-D PLAZA URIBARRI JOAQUIN GERMAN ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 05-03-1998 E030208S1 1998009216 0-4024394 5.000VI-0068-O PLAZAOLA AZCARRAGA URIZAR MIREN JASONE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009067 0-4088444 5.000VI-4336-P PLAZAOLA SANCHEZ MIGUEL MARIA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 12-03-1998 DSP06 1998008285 0-1362711 8.000VI-9984-M POBES GONZALEZ ANGEL MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009708 0-4088504 5.000M -8936-TU PONTI GONZALEZ DE LANGARICA BLANCA ELENA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998008425 0-1368024 7.500VI-4537-U PORTELA DEL RIO MARTA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008156 0-4025336 5.000VI-5786-K PORTILLO MARAÑON SANTIAGO ART.94.02 R.D.13/92, 17 03-03-1998 E030208S1 1998008566 0-4024183 7.500VI-4965-N PORTOLES CARDONA CONRADO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998008981 01362275 5.000SS-2615-Z POVES SAEZ JOSE MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998009197 0-1373592 7.500VI-3827-M PRADA EGUIA LUIS-MARIA-VENA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998008366 01368236 5.000VI-3827-M PRADA EGUIA LUIS-MARIA-VENA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 27-02-1998 E030208S1 1998008155 0-4025335 5.000VI-9351-J PRADANAS HERAS EMILIANO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007758 0-4024717 5.000VI-9376-T PRADO VALLE CRISTINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009300 0-4086999 5.000GE-2834-AB PRIETO CASTELLANO JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009248 0-4086895 5.000VI-4186-I PRIETO FLORES AGUSTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 28-02-1998 E030208S1 1998008182 0-4024437 5.000NA-1418-AT PRIETO RAZQUIN JOSEBA ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998008794 0-1361252 8.000VI-6433-N PRIETO SAN VICENTE JUAN CARLOS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998008804 0-1361264 7.500CC-2666-K PULIDO ALCON RUBEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008105 0-4025434 5.000VI-0562-L PURAS CORRAL ENRIQUE ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998007895 0-1368125 7.500VI-9838-O QUEREJETA COSCORROTZA PEDRO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008258 0-4024563 5.000VI-9221-T QUERO MILLAN LUIS MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009049 0-4088483 5.000VI-3093-M QUIJADA LOPEZ VITORINO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008036 0-1369487 5.000VI-0043-U QUINTANA ALVAREZ DE ARCAYA ROBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009609 0-4088572 5.000VI-1031-F QUINTANA OCIO ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009686 0-4022783 5.000VI-6040-U QUINTAS BARTOLOME VICTOR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008737 0-1367797 7.500VI-2017-K QUINTAS GARRIDO FRANCISCO JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008618 0-4023537 5.000Z -5746-AB RABANAL LOPEZ ANTONIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008095 0-1361722 7.500BI-5625-Y RABANAL LOPEZ MARIA BLANCA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998009307 0-1360184 7.500VI-5733-I RAMIREZ ACEDO JOSE RAMON ART.132. R.D.13/92, 17 EN 06-03-1998 DSP06 1998007824 0-1373999 7.500VI-8880-I RAMON CORTES ANGEL RAMON ART.94.1C R.D. 13/92, 17 09-03-1998 E030208S1 1998009662 0-4085641 5.000VI-7430-D RAMOS REINOSA ALFONSO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008219 0-1409392 7.500VI-5630-G RAMOS TRINCADO ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008947 0-4022532 5.000LU-0801-I RANERO MORENO YOLANDA ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008689 0-1367586 15.000VI-6622-L RAPOSO GAGO FERNANDO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 13-03-1998 DSP06 1998009150 0-1362314 8.000NA-3009-S RAPOSO JAÑEZ ANASTASIO JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008733 0-4085516 5.000BI-0999-BC RATON NIETO RAFAEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009633 0-4088063 5.000VI-4671-P REBOLLAR SAENZ TOMAS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008608 0-4023526 5.000VI-7933-M REBOLLO ARRIBAS FELIX ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998007928 0-1363665 7.500LO-7667-I REBOLLO SANCHEZ RAFAEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008314 0-4136310 5.000VI-1743-O RECALDE LUZARRAGA ICIAR MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008793 0-4088470 5.000VI-1499-T REDONDO SANTOS MARIA PILAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007872 0-4023440 5.000VI-1499-T REDONDO SANTOS MARIA PILAR ART.8.3.ORDZA.MUPAL.18-06 27-02-1998 E030208S1 1998008021 0-4023565 2.500VI-7689-U REGUEIRO FUENTES JAIME ART.94.02 R.D.13/92, 17 03-03-1998 E030208S1 1998008484 0-4085854 7.500VI-9330-P REGUILON NAVARRO JESUS MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 19-01-1998 DSP06 1998003618 1-1366242 7.500VI-2850-M REINOSO RODRIGUEZ JUAN PEDRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008291 0-4085502 5.000VI-8488-T REMON PIPAON LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009322 0-4089173 5.000VI-8584-P REQUEJO MORATINOS EUSEBIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008663 0-4085840 5.000VI-2402-D REVILLA JUAN MAXIMO ART.132.1 R.D.13/92, 17 EN 09-03-1998 DSP06 1998008057 0-1373333 7.500VI-8213-F REVUELTA MENDEZ RUFINO ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009140 0-1361293 8.000VI-2750-L REY SANTOS TEODOSIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998009205 0-1362505 5.000M -6217-LF REYES DIAZ MARGARITA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008552 0-4026396 5.000VI-8635-I REYES FORERO JESUS MARIA ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998008888 0-4086939 5.000

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.687

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

M -6102-ML REYES GOMEZ NOEMI PALOMA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008282 0-4026367 5.000BU-0398-U RICARDO GOMEZ CARLOS ALBERTO ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998007992 0-1362009 8.000M -4250-MX RIESCO HERRERA PEDRO MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007791 0-4025482 5.000VI-4523-T RITUERTO MARTINEZ OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008710 0-4086855 5.000M -2475-LL RIVERA LERONES RAUL ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 12-03-1998 DSP06 1998008293 0-1362705 8.000BU-4964-T ROA ASTEGUI DAVID ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008868 0-4085532 5.000SS-1020-AL RODRIGO RODRIGUEZ JESUS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009628 0-4088057 5.000VI-6320-N RODRIGUEZ BARCO CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007714 0-4023394 5.000VI-5021-I RODRIGUEZ BEREIJO GONZALO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 03-03-1998 E030208S1 1998008669 0-4136324 5.000VA-4664-AC RODRIGUEZ CABO ALEJANDRO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 13-03-1998 DSP06 1998008186 0-1362729 8.000VA-6491-AF RODRIGUEZ CORCES AURELIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009071 0-4088448 5.000VA-6491-AF RODRIGUEZ CORCES AURELIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 24-02-1998 E030208S1 1998007406 1-4023229 5.000VA-6491-AF RODRIGUEZ CORCES AURELIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007756 1-4024714 5.000VA-6491-AF RODRIGUEZ CORCES AURELIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008661 1-4085838 5.000VA-6491-AF RODRIGUEZ CORCES AURELIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-01-1998 DSP07 1998001628 1-4136505 5.000VA-6491-AF RODRIGUEZ CORCES AURELIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 23-01-1998 E030208S1 1998001887 1-4136525 5.000VA-6491-AF RODRIGUEZ CORCES AURELIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 22-01-1998 DSP07 1998001513 1-4136892 5.000VI-6444-J RODRIGUEZ DEL CANTO JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008714 0-4024571 5.000VI-6444-J RODRIGUEZ DEL CANTO JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009007 0-4024596 5.000VI-6444-J RODRIGUEZ DEL CANTO JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008096 0-4025421 5.000VI-6444-J RODRIGUEZ DEL CANTO JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009579 0-4085559 5.000VI-4257-I RODRIGUEZ DIAZ CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008249 0-4024553 5.000VI-4257-I RODRIGUEZ DIAZ CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009524 0-4088159 5.000VI-4725-J RODRIGUEZ FERNANDEZ JOSE RAMON ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007910 0-1368106 5.000VI-0818-H RODRIGUEZ MARQUINEZ JAIME ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008869 0-4085531 5.000VI-7593-K RODRIGUEZ MORENO JUAN ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009075 0-4088303 5.000VI-7150-I RODRIGUEZ PASCUAL MARCOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008779 0-4088458 5.000NA-5786-J RODRIGUEZ PINAL JUAN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998008806 0-1361266 5.000VI-7179-F RODRIGUEZ PRIETO FRANCISCO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998008885 0-1361351 7.500VI-4703-J RODRIGUEZ RODRIGUEZ JOSE FRANCISCO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998009259 0-1362821 7.500BI-4002-AL RODRIGUEZ RUIZ MARIA DE LOS ANGELES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009124 0-4024115 5.000VI-6294-M ROGADO ALVAREZ NICOLAS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008526 0-4022510 5.000VI-5904-P ROGADO MAESTRE ANGEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008034 0-1361856 5.000VI-2092-A ROJO GARCIA ROBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007800 0-4024633 5.000VI-3744-G ROLLAN PEREZ MARIA DEL CARMEN ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007801 0-1367769 7.500VI-4492-K ROMAN CRESPO MARIA PILAR ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 20-03-1998 DSP06 1998008700 0-1361227 8.000VI-6000-O ROMAN CRESPO MARIA PILAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008396 0-4025388 5.000VI-6000-O ROMAN CRESPO MARIA PILAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008993 0-4086022 5.000VI-3090-S ROMAN PASTOR JOSE MANUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 16-03-1998 DSP06 1998009000 01362428 5.000VI-9750-K ROMERO BARRIGA MARCELINO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008606 0-1368130 7.500VI-8776-I ROMERO MARTINEZ URBANO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 26-02-1998 E030208S1 1998007713 04023341 5.000VI-4147-N RONCERO PANTALEON FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007961 0-4023564 5.000BU-8487-F ROSADO CASTELLANO ZACARIAS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008727 0-4085525 5.000VI-1921-L RUANO ARRAIZ MARIA JOSE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 13-03-1998 DSP06 1998008521 0-1362379 5.000VI-3220-L RUANO GARLITO RAMON ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008622 0-1368398 7.500VI-9942-T RUANO GARLITO ROSA MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007874 0-1360687 7.500VI-9942-T RUANO GARLITO ROSA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008459 0-4024477 5.000VI-9942-T RUANO GARLITO ROSA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007868 0-4025114 5.000VI-9942-T RUANO GARLITO ROSA MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 27-02-1998 E030208S1 1998008056 0-4025124 7.500VI-9942-T RUANO GARLITO ROSA MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008068 0-4025138 5.000VI-9146-F RUBINES BUSTELO RAMON ART.94.02 R.D.13/92, 17 11-03-1998 DSP06 1998009182 0-1409984 7.500VI-6450-M RUBIO CABRERIZO OCTAVIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008082 0-1360614 5.000VI-4714-O RUBIO GARCIA JUAN JOSE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008385 0-4025369 5.000VI-3108-H RUBIO GIL ANGELES YOLANDA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008596 0-4023512 5.000A -1300-AC RUBIO SAGASTUY BLANCA INES ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998008879 0-1360938 7.500A -1300-AC RUBIO SAGASTUY BLANCA INES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008732 0-4085517 5.000A -1300-AC RUBIO SAGASTUY BLANCA INES ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 09-03-1998 E030208S1 1998009647 0-4088006 5.000VI-2451-I RUBIO SALAFRANCA YOLANDA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008715 0-4024575 5.000M -4278-HV RUIZ ALCITURRI FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007769 0-4024351 5.000M -4278-HV RUIZ ALCITURRI FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008123 0-4024375 5.000M -4278-HV RUIZ ALCITURRI FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009366 0-4085724 5.000M -4278-HV RUIZ ALCITURRI FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009718 0-4088516 5.000BI-6488-BZ RUIZ BENGOA CARLOS ENRIQUE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007913 0-1368305 7.500VI-7631-I RUIZ DE ALEGRIA ALAVA MARIA NATIVIDAD ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008165 0-1361733 15.000VI-4927-H RUIZ DE ALEGRIA SAINZ RAIMUNDO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 27-02-1998 E030208S1 1998008047 0-4024741 7.500VI-0095-L RUIZ DE AZUA PEREZ DE MENDIGUREN JOSE RA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998009207 0-1362503 7.500VI-6151-H RUIZ DE GALARRETA DIAZ FRANCISCO JAVIER ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008699 0-1361228 15.000VI-9623-T RUIZ DE GALARRETA SAN VICENTE JESUS MARI ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998009170 01367978 5.000VI-5839-H RUIZ DE GAUNA VADILLO MARIA CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008938 0-4022521 5.000VI-5839-H RUIZ DE GAUNA VADILLO MARIA CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009372 0-4085730 5.000VI-5839-H RUIZ DE GAUNA VADILLO MARIA CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009714 0-4088510 5.000VI-5839-H RUIZ DE GAUNA VADILLO MARIA CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009228 0-4089313 5.000VI-5062-M RUIZ DE INFANTE AGUIRRE BENJAMIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009247 0-4086894 5.000VI-2795-P RUIZ DE LA HERMOSA GOMEZ DANIEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007905 0-4025303 5.000

3.688 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-6124-P RUIZ DE OCENDA GARCIA BLANCA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007832 0-4023470 5.000LO-4129-E RUIZ FIDEL MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009635 0-4088064 5.000LO-4129-E RUIZ FIDEL MIGUEL ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009206 0-4088201 5.000VI-1146-K RUIZ JIMENEZ REMIGIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008143 0-1362036 5.000BI-8457-BF RUIZ LLANO EDUARDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009320 0-4089171 5.000VI-0723-O RUIZ LOSANTOS JOSE MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998008365 01368235 5.000VI-6745-T RUIZ MORAZA BEATRIZ ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 17-03-1998 DSP06 1998008874 0-1360944 8.000VI-9286-S RUIZ OÑA FRANCISCO JAVIER ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008928 0-1368299 15.000VI-9378-K RUIZ PACHECO MARIA CARMEN ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 12-03-1998 DSP06 1998008289 0-1362706 8.000VI-6153-E SABIO GUINEA ROSA MARIA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 E030208S1 1998009729 04088388 5.000BU-9168-P SAENZ DE BURUAGA PEREA RAUL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998008588 0-1400270 7.500VI-8147-P SAENZ DE BURUAGA SAENZ JOSE MARTIN ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008962 0-1361957 7.500VI-4975-M SAENZ DE ORMIJANA GARCIA MARIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 11-03-1998 DSP06 1998009183 0-1409985 7.500VI-9181-G SAENZ DE URTURI RODRIGUEZ JACINTO FELIPE ART.94.02 R.D.13/92, 17 04-03-1998 E030208S1 1998008970 0-4085611 7.500VI-9181-G SAENZ DE URTURI RODRIGUEZ JACINTO FELIPE ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009731 0-4088608 5.000BI-5030-BB SAENZ DE URTURI RODRIGUEZ MARIA ISABEL ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 11-03-1998 DSP06 1998008256 0-1368438 8.000VI-5088-L SAENZ DE VALLUERCA ORTIZ DE ZARATE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009214 0-4024396 5.000VI-2552-O SAENZ DE VILLAVERDE MARTIN PELEGRIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009639 0-4088070 5.000VI-0898-J SAENZ RUIZ DE LARRINAGA JOAQUIN ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 13-03-1998 DSP06 1998008182 0-1362737 8.000VI-1653-S SAENZ SANTOS VICTOR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008062 01373326 5.000GC-0424-AH SAEZ CONEJERO MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008300 0-4023739 5.000VI-1648-U SAEZ DE ARGANDOÑA RUIZ DE ARCAUTE RAUL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009066 0-4088443 5.000VI-1728-G SAEZ DE CAMARA MARTINEZ DE ICAYA FELIX ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008091 0-4025412 5.000VI-1911-I SAEZ DE GORDOA ELIZONDO MARIA ESTIBALIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008688 0-4024225 5.000VI-6549-P SAEZ DE HEREDIA SALAZAR RICARDO ART.121.5.R.D.13/92, 17 EN 27-02-1998 DSP06 1998008435 0-1360608 7.500VI-0970-M SAEZ DE URABAIN RUIZ DE GAUNA ANGELES ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998008870 0-1376600 7.500VI-7171-G SAEZ DEL BURGO ANTIA EMILIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 25-02-1998 E030208S1 1998007592 14023412 5.000VI-4452-O SAEZ DEL BURGO ORTIZ DE URBINA ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008806 0-4085774 5.000VI-6961-I SAEZ ORTIZ FRANCISCO JAVIER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 02-03-1998 E030208S1 1998008266 0-4026385 5.000VI-0019-U SAEZ REBE RAUL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008053 0-1373338 7.500VI-8247-U SAEZ RUIZ OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009649 0-4088009 5.000NA-8153-S SAGASTI CRESPO JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008447 0-4024210 5.000VI-9528-S SAGASTI FERNANDEZ DE MATAUCO JOSE MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 08-03-1998 DSP06 1998008401 0-1360482 7.500BU-1035-P SAGREDO BESTILLEIRO MICHEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009337 0-4089340 5.000M -3438-KX SAINZ DE AJA PEREZ DE CARCAMO MARIA ROSA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007935 0-4024534 5.000VI-0981-L SAIZ DE CALDERON CALVAR JAVIER ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008881 0-1360934 8.000VI-2321-T SALAZAR AGRIANO ROSA MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 27-02-1998 E030208S1 1998007991 0-4024323 7.500VI-8295-J SALAZAR GOICOECHEA ANTONIA MARIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 15-03-1998 DSP06 1998009268 0-1373911 7.500VI-8049-T SALCEDA GUANTES JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009671 0-4010981 5.000VI-3414-N SALGADO CARRASCO JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007730 0-4024305 5.000VI-3319-S SALSAMENDI ESPARZA FRANCISCA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008319 01367570 5.000VI-8224-M SAMANIEGO GARAY MARIA LOURDES ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008212 0-1367623 5.000VI-8328-U SAN PEDRO VEGA MARIA ESTIBALIZ ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009204 0-1362507 8.000VI-8328-U SAN PEDRO VEGA MARIA ESTIBALIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007815 0-4024514 5.000VI-8328-U SAN PEDRO VEGA MARIA ESTIBALIZ ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998008814 0-4086856 5.000VI-8808-U SAN SEGUNDO GOMEZ JOSE ABEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008958 0-1361962 5.000VI-0061-V SAN SEGUNDO NIETO JESUS ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 13-03-1998 DSP06 1998009132 0-1368460 8.000VI-4878-F SAN VICENTE BEZARES RUBEN ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 18-03-1998 DSP06 1998009235 0-1361189 8.000VI-8279-G SAN VICENTE MURGUIALDAY LUIS ART.94.02 R.D.13/92, 17 09-03-1998 DSP06 1998008379 0-1368040 7.500VI-8279-G SAN VICENTE MURGUIALDAY LUIS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 26-02-1998 E030208S1 1998007789 04025479 5.000VI-1604-F SAN VICENTE OAR BEGOÑA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008757 0-1360567 15.000NA-4953-AL SAN VICENTE SANCHO MIGUEL ANGEL ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008470 0-1376587 7.500VI-7381-J SANABRIA GOROSTIZA LUIS CARMELO ART.94.02 R.D.13/92, 17 11-03-1998 DSP06 1998009281 0-1368064 7.500VI-8960-H SANABRIA NISO CONSTANTINO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 05-03-1998 DSP06 1998008431 0-1360612 7.500VI-5662-P SANCHEZ ANDUEZA SAMUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007948 0-4024410 5.000BI-3261-AH SANCHEZ CARRASCO JUAN RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007966 0-4023559 5.000BI-3261-AH SANCHEZ CARRASCO JUAN RAMON ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008116 0-4024383 5.000VI-3088-T SANCHEZ CHICHARRO MARIA VICTORIA ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008756 0-1360568 15.000VI-3267-U SANCHEZ DE LA FUENTE LUIS ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 03-03-1998 E030208S1 1998008609 0-4023527 5.000VI-6582-U SANCHEZ ESTEVEZ LUIS ANGEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998007988 01373349 5.000VI-5886-G SANCHEZ GALAN EVA BEATRIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008593 0-4023507 5.000VI-5886-G SANCHEZ GALAN EVA BEATRIZ ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 27-02-1998 E030208S1 1998008071 0-4024688 5.000VI-5886-G SANCHEZ GALAN EVA BEATRIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008583 0-4085958 5.000VI-5886-G SANCHEZ GALAN EVA BEATRIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009638 0-4088069 5.000VI-5886-G SANCHEZ GALAN EVA BEATRIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008533 0-4089463 5.000B -2536-FK SANCHEZ GARCIA JOSE ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008361 01368250 5.000VI-6021-N SANCHEZ HERMAN MARIA DOLORES ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008641 01368366 5.000VI-3967-O SANCHEZ RODRIGUEZ CANDIDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007940 0-4024539 5.000ZA-7696-H SANCHEZ RODRIGUEZ MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007934 0-4024533 5.000ZA-7696-H SANCHEZ RODRIGUEZ MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009368 0-4085726 5.000VI-3394-L SANCHEZ RUIZ JUAN ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008201 0-4024454 7.500VI-2354-S SANCHEZ RUIZ JUAN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008671 0-4136326 5.000VI-6698-N SANCHEZ SAEZ DE BURUAGA MARIA CONCEPCION ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008639 0-4024287 5.000VI-0381-J SANCHEZ SANCHEZ PABLO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008215 0-4024473 5.000

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.689

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-9631-H SANCHEZ SANZ JOAQUIN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008449 01373476 5.000VI-9631-H SANCHEZ SANZ JOAQUIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008512 0-4085888 5.000BI-7531-BL SANCHEZ SOCIAS MARIA BEATRIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008339 0-4023140 5.000BI-7531-BL SANCHEZ SOCIAS MARIA BEATRIZ ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009728 0-4088389 5.000BI-7054-AY SANCHEZ SUSAETA BLANCA ESTHER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008899 0-4088415 5.000PM-4584-BP SANCHEZ VARAS MAURO JOSE ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 27-02-1998 E030208S1 1998008084 0-4025358 7.500VI-3773-K SANCHEZ VAZQUEZ JOSE MANUEL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 05-03-1998 E030208S1 1998009230 0-4089317 5.000LO-4311-O SANCHEZ VILLAR DARIO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 26-02-1998 E030208S1 1998007798 0-4025490 5.000VI-0115-J SANCHEZ-RUIZ IBARGUREN MARIA MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009712 0-4088508 5.000VI-6684-U SANCHO GARRIDO MARIA TERESA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008615 0-4023534 5.000VI-4824-K SANCHO RUIZ DE ARCAUTE LAURA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 14-02-1998 E030208S1 1998005804 1-4026279 5.000VI-3970-E SANTAMARIA BARRIOCANAL SANTIAGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008120 0-4024379 5.000VI-2134-L SANTAMARIA FERNANDEZ BEGOÑA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 11-03-1998 DSP06 1998008258 0-1368437 8.000BU-4983-K SANTAMARIA GRANDMONTAGNE RAMIRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009539 0-4088114 5.000VI-1944-D SANTAMARIA IBAÑEZ ALICIA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009476 0-4089025 7.500VI-5340-U SANTOS ALVAREZ OSCAR ART.94.02 R.D.13/92, 17 17-03-1998 DSP06 1998008730 0-1378918 7.500VI-5340-U SANTOS ALVAREZ OSCAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009276 0-4088257 5.000VI-8004-L SANTOS HERRERA MERCEDES ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 26-02-1998 E030208S1 1998007896 0-4023285 5.000VI-8785-H SANTOS LLAMAS OSCAR ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008642 0-1368397 7.500VI-8557-F SANTOS MARTINEZ MARIA BLANCA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008046 0-4024734 5.000VI-8557-F SANTOS MARTINEZ MARIA BLANCA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009419 0-4088313 5.000VI-8557-F SANTOS MARTINEZ MARIA BLANCA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009068 0-4088445 5.000VI-4701-L SANZ GARCIA ROBERTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009171 0-4012329 5.000SO-2970-E SANZ ROMERO CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009430 0-4088331 5.000VI-5756-F SARACHU RUIZ ANA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009069 0-4088446 5.000VI-1358-L SARACIBAR LOPEZ DE LACALLE JUAN CARLOS ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008821 0-1367651 7.500VI-7922-T SARACIBAR OYON MARIA NIEVES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008289 0-4085504 5.000BU-1750-I SARDON COSTALAGO MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009589 0-4085575 5.000VI-0515-S SARRIONANDIA MERINO JOSE LUIS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008886 0-4086935 5.000VI-9617-G SAUTU APELLANIZ LUIS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008536 0-4089458 5.000NA-0150-L SENDADIANO MARCOS MARIA SOCORRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009139 0-4089383 5.000VI-8562-N SEOANE VILAS ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008713 0-4024570 5.000VI-4696-O SERRANO FERNANDEZ FRANCISCO JAVIER ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007905 0-1368109 7.500VI-3783-K SERRANO PANIAGUA LAZARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007725 0-4023349 5.000VI-3783-K SERRANO PANIAGUA LAZARO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008607 0-4023525 5.000VI-3783-K SERRANO PANIAGUA LAZARO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 27-02-1998 E030208S1 1998007990 0-4024322 7.500BU-1671-K SERRANO SANTOS CLEMENTINA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008343 0-4023145 5.000SS-1506-X SESMA AIZPURUA MANUEL EMILIO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 16-03-1998 DSP06 1998008837 0-1361159 5.000VI-4169-I SEVILLA ARCHAGA OLIVER ART.94.02 R.D.13/92, 17 09-03-1998 DSP06 1998008233 0-1367535 7.500VI-4169-I SEVILLA ARCHAGA OLIVER ART.132.1 R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007975 0-1406595 5.000VI-6200-H SEVILLANO IÑIGUEZ DE NANCLARES JOSE ANTO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 21-03-1998 DSP06 1998008681 0-1375069 8.000BU-4237-E SHEMBO SHEMBO FRANCISCO DIASO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007979 0-4024309 5.000SS-5866-AD SIERRA MORENO MARIA ISABEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008765 01378742 5.000VI-6636-L SILVA GAMBOA ANTONIO JOSE ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998008603 0-1368133 7.500NA-7684-S SIMON ALBA JUAN MARIA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 25-02-1998 DSP06 1998008453 0-1360601 7.500VI-3911-L SIMON FERNANDEZ GENEROSO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998009296 0-1360967 7.500VI-9449-T SIMON RODRIGUEZ JOSE CARLOS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008031 0-4023117 5.000VI-1835-O SIMON VALLEJO SERGIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007736 0-4025258 5.000VI-9007-T SOJO PLAZAOLA ENDIKA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007936 0-4024535 5.000CA-8214-AY SOLANO BARROSO ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008738 0-4086902 5.000BI-8980-CB SOTELO PRADO FRANCISCO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008591 0-4085969 5.000VI-2951-U SOTOLONGO VAZQUEZ CESARIO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008154 0-1362048 5.000VI-1918-S STAROST BUENO ALFREDO AUGUSTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007954 0-4024421 5.000VI-1918-S STAROST BUENO ALFREDO AUGUSTO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007795 0-4025487 5.000VI-5754-L SUAREZ ARCIABALO VICTORIA MONTSERRAT ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008213 0-1367624 8.000VI-2407-N SUSAETA BUESA PILAR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008639 01368369 5.000VI-4513-P TAPIA MARTIN BLANCA ESTHER ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008581 0-1360496 8.000VI-4746-J TAVARES PEREIZA MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009440 0-4088344 5.000VI-2194-I TEJEDA BLANCO LUCIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009161 0-4024193 5.000VI-5471-N TEJEDOR ARRIBAS JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008267 0-4026384 5.000VI-5471-N TEJEDOR ARRIBAS JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008548 0-4026400 5.000VI-5471-N TEJEDOR ARRIBAS JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009642 0-4088074 5.000VI-5471-N TEJEDOR ARRIBAS JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009364 0-4088205 5.000VI-5471-N TEJEDOR ARRIBAS JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008538 0-4089455 5.000VI-5471-N TEJEDOR ARRIBAS JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009043 0-4089469 5.000LO-2691-N TEMPLADO GARCIA VICENTA ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 05-03-1998 DSP06 1998008412 0-1368303 5.000NA-2474-AF TOBES URRA LUIS MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007773 0-4024997 5.000VI-5095-L TOMERO NIETO PABLO IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008706 0-4024249 5.000BI-7290-O TONDO LENGO NïSIMBA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008418 0-4024165 5.000VI-7804-P TORDABLE CASADO FRANCISCO JAVIER ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 14-03-1998 DSP06 1998009119 0-1367658 15.000LO-4810-L TORRALBA DIAZ MA JESUS ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 E030208S1 1998009667 04085646 5.000VI-7212-O TORRE BAROJA MIGUEL ANGEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 DSP06 1998007844 0-1369196 5.000LO-8156-M TORRE LERIA MARIA DOLORES ART.94.02 R.D.13/92, 17 06-03-1998 E030208S1 1998009553 0-4085629 7.500VI-3164-O TORRES CAMPOY MANUEL ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 12-03-1998 DSP06 1998008275 0-1362306 8.000

3.690 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-9288-M TORRES DEL RIO MARIA SALOME ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008493 0-1360029 8.000VI-5077-M TOSTADO GARCIA JUANA FERNANDA ART.9.4.ORDZA.MUPAL.18-06 11-03-1998 DSP06 1998009283 0-1368061 2.500VI-4771-S TOVAR LOPEZ ALFONSO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009288 0-4086978 5.000VI-4061-N TRIGAS GONZALEZ LISARDO ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 04-03-1998 DSP06 1998007829 0-1373989 8.000VI-0484-T TRIGAS LOPEZ ANTONIO ART.94.02 R.D.13/92, 17 26-02-1998 E030208S1 1998007743 0-4025266 7.500VI-0484-T TRIGAS LOPEZ ANTONIO ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998008967 0-4086973 5.000BI-7957-BD TUEROS TRUEBA TOMAS ART.94.02 R.D.13/92, 17 15-03-1998 DSP06 1998009206 0-1362504 7.500BI-7957-BD TUEROS TRUEBA TOMAS ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008916 0-4088433 5.000LE-9988-P UÑA GALLEGO FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008647 0-4085819 5.000LE-9988-P UÑA GALLEGO FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009065 0-4088442 5.000VI-8956-L UBETAGOIENA AMEZKETA MARIA ARANTZAZU ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007982 0-4024312 5.000VI-2232-M UBIS CARANDE EMILIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007941 0-4024541 5.000VI-2232-M UBIS CARANDE EMILIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009242 0-4086887 5.000SS-6810-AJ UGARTE ARREGUI JOSU ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008546 0-4024387 5.000VI-8578-S UGARTE CELA IÑIGO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 08-03-1998 DSP06 1998007926 0-1363669 5.000VI-4401-S ULLAN CASTILLA MARIANO ART. 94.1D.R.D.13/92, 17 E 10-03-1998 DSP06 1998007943 01360928 15.000VI-1848-J ULLIVARRI ARRAZUA MARIN MARIA ESTHER ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 23-02-1998 DSP06 1998006142 11368544 5.000VI-1574-M UNAMUNZAGA GUINEA JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009618 0-4088174 5.000VI-1574-M UNAMUNZAGA GUINEA JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008312 0-4136307 5.000BI-3468-BD UNZALU AGUIRRE MARIA LUISA ART.94.02 R.D.13/92, 17 04-03-1998 E030208S1 1998008854 0-4089435 7.500VI-3348-O URALDE RUBIO RICARDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008821 0-4086866 5.000SS-2503-AT URANGA ROSON LUCIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009120 0-4024110 5.000VI-2581-K URBIOLA MARTINEZ ANTONIO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007843 0-4024669 5.000VI-2581-K URBIOLA MARTINEZ ANTONIO JAVIER ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008187 0-4025143 5.000BI-5369-AJ URCARAY GARCIA MARIA MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009224 0-4089307 5.000VI-0959-P URCELAY URCELAY FERNANDO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009241 0-4086886 5.000SS-7041-X URCELAY ZABALETA JOSE MARIA ART.91.2B R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007896 0-1368119 15.000VI-6376-U URDANGARIN FERNANDEZ DE ALAIZA JAVIER MI ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008955 0-4022542 5.000VI-6050-O URIARTE LETAMENDI IGOR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998009113 01362255 5.000VI-1334-M URIARTE MARTINEZ JOSE ANGEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008358 0-4085908 5.000VI-3713-O URIARTE MORENO MARIA ISABEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009148 0-4089395 5.000VI-6171-K URIARTE PURAS AITOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998009009 0-4024598 5.000VI-3901-O URIARTE SAENZ JUAN MANUEL ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 09-03-1998 DSP06 1998008899 0-1360242 8.000VI-3184-G URIARTE ZABALA MARIA CARMEN ART.94.1C R.D. 13/92, 17 03-03-1998 E030208S1 1998008494 0-4085867 5.000BI-2351-BZ URIBARRI DEL OLMO ALAZNE ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 12-03-1998 DSP06 1998008292 0-1362704 8.000VI-1850-P URIBE RUIZ DE ESCUDERO JAVIER ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009149 0-1362318 7.500NA-8049-AF URRETAVIZCAYA GOMEZ MANUEL FRANCISCO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009600 0-4088562 5.000VI-0350-M URTARAN MATEO JOSE RAMON ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 03-03-1998 E030208S1 1998008553 0-4026395 5.000VI-0350-M URTARAN MATEO JOSE RAMON ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998009045 0-4089466 5.000VI-6057-S URUEÑA CIFUENTES JESUS ART.94.02 R.D.13/92, 17 09-03-1998 DSP06 1998008035 0-1369486 7.500VI-3040-D UTRERA LOPEZ INES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008746 0-4086912 5.000BI-7132-AW VALDERIA GARCIA JUAN BAUTISTA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 13-03-1998 DSP06 1998008184 0-1362731 8.000VI-4352-P VALDES EGAÑA MARIA CARMEN ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998007798 0-1411586 15.000BI-8023-AT VALDIVIELSO ALONSO JOSE MARIA ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 05-03-1998 E030208S1 1998009218 0-4024392 8.000BI-8023-AT VALDIVIELSO ALONSO JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998007840 0-4024664 5.000BI-8023-AT VALDIVIELSO ALONSO JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998008001 0-4025276 5.000BI-8023-AT VALDIVIELSO ALONSO JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008279 0-4026371 5.000BI-8023-AT VALDIVIELSO ALONSO JOSE MARIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008549 0-4026399 5.000VI-6461-U VALERO ALVAREZ JULIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009410 0-4089276 5.000VI-0505-M VALLE LOPEZ DE SAMANIEGO YOLANDA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009172 0-4012330 5.000VI-0090-I VALLUERCA MONJE DOMINGO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009504 0-4088500 5.000VI-7385-I VARA LORENZO EMILIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008378 0-4085932 5.000BU-6153-L VARA VEGA JUAN JOSE ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 09-03-1998 DSP06 1998008340 0-1367918 8.000VI-8356-T VARGAS DIAZ JOAQUIN ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 06-03-1998 DSP06 1998007867 0-1360695 7.500VI-8780-N VARGAS DIEZ MARIA CARMEN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008969 0-4086976 5.000VI-8482-G VARONA LOPEZ MARIA CLEMENTINA ART.94.02 R.D.13/92, 17 02-03-1998 E030208S1 1998008248 0-4024264 7.500VI-4559-S VAZQUEZ EGUSQUIZA MIGUEL ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 E030208S1 1998009668 04085647 5.000M -6327-PG VAZQUEZ FERNANDEZ MARIA PILAR ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 09-03-1998 E030208S1 1998009663 0-4085642 7.500VI-3650-I VELA CABRERIZO CAMILO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008940 0-4022524 5.000M -6651-IS VELASCO COBELO JULIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009254 0-4089152 5.000VI-3732-H VELEZ DE MENDIZABAL AGUINAGALDE AITOR MA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008476 0-4086457 5.000M -8830-LS VELEZ DE MENDIZABAL AGUINAGALDE ASIER DA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009558 0-4089111 5.000VI-6553-N VELEZ DE MENDIZABAL SAEZ DE ARANA ELENA ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 06-03-1998 E030208S1 1998009536 0-4088111 5.000T -5953-AT VENTOSA DE LA GUERRA CAYETANA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008214 0-4024469 5.000SS-9879-Z VERANO ZAPATAL VICTOR MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008872 0-4085528 5.000VI-5225-N VIÑEZ ARGUESO SILVIA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 26-02-1998 E030208S1 1998008905 0-4024716 5.000VI-0196-T VIANA DE LA PUENTE JOSE ANGEL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 27-02-1998 E030208S1 1998007943 0-4024401 5.000VI-0196-T VIANA DE LA PUENTE JOSE ANGEL ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 26-02-1998 E030208S1 1998007787 0-4025477 5.000A -4486-AV VICENS SANTIBAÑEZ MARIA DEL MAR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009112 0-4085717 5.000VI-0221-K VICENTE RIVERO MELCHOR ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008666 0-4085843 5.000VI-1659-S VIDAL ABARCA DEL CAMPO GUILLERMO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008494 0-1360028 7.500VI-4900-N VIERGES MARTIN MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008443 0-4024206 5.000VI-4900-N VIERGES MARTIN MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008446 0-4024209 5.000VI-4900-N VIERGES MARTIN MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008693 0-4024233 5.000

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.691

MATRICULA TITULAR PRECEPTO FECHA DEN. EXPEDIENTE REF./BOL. IMPORTE

MATRIKULA TITULARRA AGINDUA SALAK. DATA ESPEDIENTEA ALDIZ. ERFZ. ZENBAT

VI-4900-N VIERGES MARTIN MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 04-03-1998 E030208S1 1998008820 0-4086864 5.000VI-4900-N VIERGES MARTIN MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009646 0-4088005 5.000VI-4900-N VIERGES MARTIN MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009653 0-4088013 5.000VI-4900-N VIERGES MARTIN MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 05-03-1998 E030208S1 1998009257 0-4089155 5.000VI-4900-N VIERGES MARTIN MERCEDES ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009318 0-4089169 5.000VI-0365-K VIGIL ALVAREZ JOSE ANTONIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008716 0-4024577 5.000VI-4306-U VILCHES SANCHEZ MARIA PILAR ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009190 01376972 5.000VI-6013-I VILLA PASTRANA MELQUIADES ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998008144 0-1362037 5.000VI-5583-S VILLACORTA RIVAS ENRIQUE ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998009146 0-1362315 15.000VI-9234-I VILLALBA ROMERO FERNANDO ART.91.2C R.D.13/92, 17 E 20-03-1998 DSP06 1998008688 0-1367585 15.000VI-9000-I VILLARREAL RODRIGUEZ JOSE LUIS ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 03-03-1998 DSP06 1998008495 0-1363714 7.500VI-9552-N VILLAUMBRALES BENITO MARIA CONCEPCION ART.91.2I R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998007806 0-1367763 8.000VI-3886-L VILLEN JUAREZ JOSE MANUEL ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 27-02-1998 E030208S1 1998007960 0-4023567 5.000VI-4170-I VINUESA ROMERA ALFREDO ANDRES ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008383 04025367 5.000SS-6346-AL VIRGALA GARAY JAVIER ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009139 0-1361292 5.000VI-5301-U VISIERS LECANDA JUAN MANUEL ART.94.02 R.D.13/92, 17 04-03-1998 E030208S1 1998008828 0-4086875 7.500VI-0140-V VITERI BENGOECHEA JORGE MANUEL ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008228 0-4023505 7.500VI-5067-F VIZCAYA VELASCO ROSA MARIA ART.9.6 ORD.MUNICIPAL 18- 04-03-1998 E030208S1 1998009033 0-4089486 5.000VI-5634-K VOLTAS JURADO PABLO ART.91.2G R.D.13/92, 17 EN 17-03-1998 DSP06 1998008978 0-1362280 8.000BU-2350-J VOZMEDIANO PERAL PABLO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008633 0-4024281 5.000VI-1715-U YRAZU MENDIZABAL CARLOS ART.91.2L R.D.13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008651 0-1382061 8.000VI-0242-O YRAZU SAEZ DE OCARIZ ANA ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 13-03-1998 DSP06 1998008643 01382051 5.000NA-0892-AG ZABALA MENDIZABAL PEDRO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 06-03-1998 E030208S1 1998009485 0-4089217 5.000VI-9344-T ZABALETA PIERRUGUES MARIA ANGELES ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 11-03-1998 DSP06 1998008746 0-1361571 15.000VI-1922-O ZABALETA URQUIOLA FRANCISCA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 03-03-1998 E030208S1 1998008604 0-4023522 5.000VI-3827-T ZABALLOS NIETO AGUSTIN ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009679 0-4012341 5.000VI-4037-L ZAERA TORBADO JUAN FRANCISCO ART.94.1C R.D.13/92, 17 E 07-03-1998 DSP06 1998008458 0-1368174 5.000VI-0303-N ZALDIVAR ALBAINA JOSE LUIS ART.94.02 R.D.13/92, 17 13-03-1998 DSP06 1998009275 0-1387580 7.500VI-6353-K ZARATE FERNANDEZ DE MENDIA VICENTA ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 06-03-1998 E030208S1 1998009516 0-4024140 7.500VI-6099-N ZARATE SALTERAIN MARIA BEGOÑA ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 09-03-1998 E030208S1 1998009601 0-4088563 5.000VI-7064-S ZARRAJERIA MARTINEZ LUIS ALBERTO ART. 132 R.D. 13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998009108 0-1362262 7.500VI-7064-S ZARRAJERIA MARTINEZ LUIS ALBERTO ART.94.1C R.D. 13/92, 17 E 12-03-1998 DSP06 1998009175 01367972 5.000VI-1272-A ZUAZUA JUAREZ JOSE IGNACIO ART. 9.6 ORD.MUNICIPAL 18 02-03-1998 E030208S1 1998008254 0-4024559 5.000VI-2428-L ZUBIAUR LARRECHI ANTONIO BENIGNO ART.94.1B R.D.13/92, 17 E 02-03-1998 E030208S1 1998008346 0-4085805 7.500HU-0245-J ZUBILLAGA DUINAT TOMAS ART.94.02 R.D.13/92, 17 04-03-1998 E030208S1 1998008971 0-4085615 7.500VI-4305-P ZURBANO GONZALEZ FRANCISCO ART.91.2H R.D.13/92, 17 E 17-03-1998 DSP06 1998009194 0-1376976 15.000

JUNTAS ADMINISTRATIVAS ADMINISTRAZIO BATZARRAK

CONCEJO DE ZUBILLAGA

2.183

Reglamento de distribución del agua bruta de riego.

Habiendo aprobado en Concejo abierto y por unanimidad,el día 13 de mayo de 1993, la distribución de agua bruta de riegocon las normas siguientes:

ZUBILLAGAKO KONTZEJUA

2.183

Ureztaketako ur guztiaren banatze Araudia

Ureztaketako ur guztiaren banaketa, 1993ko maiatzaren13an, aho batez eta Kontzeju irekian, ondorengo arauekin, ones-tu ondoren:

1) Las tomas de salida de agua tendrán un mínimo de 1/2”de diámetro.

1) Ur irteeraren hartuneek gutxienez 1/2”ko diametroa izan-go dute.

2) Los turnos para utilizar el agua de riego serán cada dosdías.

2) Ureztaketako ura erabiltzeko txandak egun bitik behinizango dira.

3) Habrá dos turnos, de mañana y tarde, el relevo se haráa las 12 del mediodía y 12 de la noche.

3) Bi txanda izango dira, goizetik eta arratsaldetik, txanda-ketak eguerdiko 12etan eta gaueko 12etan.

4) Estas normas estarán en vigor el 1 de junio y se daránpor finalizadas el 30 de setiembre.

4) Arau hauek ekainaren 1ean indarrean jarriko dira eta irai-laren 30ean amaitutzat joko dira.

5) Los domingos el riego será libre, dentro de las propieda-des particulares.

5) Igandetan ureztaketa librea izango da, jabari partikularrakbarne.

6) Las necesidades de riego en las propiedades del puebloserán libres por lo que se podrán cubrir permanentemente.

6) Herriko jabarien ureztaketa beharrak libreak izango dirahorregatik etengabe bete ahal izango da.

7) El que altere estas normas se expone a sufrir el corte enel suministro del agua de riego y los gastos correrán por sucuenta.

7) Arau hauek aldatzen dituena ureztaketako uren horniketakentzeko arriskuan jartzen da eta gastuak bere kontura izangodira.

8) No se deben hacer usos anormales, que puedan impedirel suministro normal de otros usuarios.—EL PRESIDENTE.

8) Beste erabiltzaile batzuen horniketa normala oztopatudezaketen erabilera anormalik ezin izango da egin.— KONTZE-JUBURUA.

ANEXO

Turnos de agua de riego en el casco urbano.

ANEXO

Ureztaketako uren txandak hiri gunean.Grupos 1.A, 1.B, 2.B y 3.B. Mañana: junio y agosto; lunes,

miércoles y viernes; tarde: julio y setiembre.Taldeak 1.A, 1.B, 2.B eta 3.B. Goizetik: ekaina eta abuztua;

astelehena, asteazkena eta ostirala; arratsaldetik: uztaila etairaila.

3.692 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

Grupos 2.A, 1.C y 2.C. Mañana: junio y agosto; martes, jue-ves y sábados; tarde: julio y setiembre.

Taldeak 2.A, 1.C eta 2.C. Goizetik: ekaina eta abuztua; astear-tea, osteguna eta larunbata; arratsaldetik: uztaila eta iraila.

Grupos 3.C, 1.D, 2.D y 7.A. Tarde: junio y agosto; martes,jueves y sábados; mañana: julio y setiembre.

Taldeak 3.C, 1.D, 2.D eta 7.A. Arratsaldetik: ekaina eta abuz-tua; asteartea, osteguna eta larunbata; goizetik: uztaila eta iraila.

Grupos 8.A, 13.A y 14.A. Tarde: junio y agosto; martes, jue-ves y sábados; mañana: julio y setiembre.

Taldeak 8.A, 13.A eta 14.A. Arratsaldetik: ekaina eta abuztua;asteartea, osteguna eta larunbata; goizetik: uztaila eta iraila.

RETANA

2.153Anuncio

Esta Junta Administrativa en reunión de Concejo abiertocelebrado el día 21 de marzo de 1998, aprobó iniciar expedientepara la desafectación del camino denominado ”Camino delMonte”, calificado como de servicio público hasta su enlace conel camino denominado ”Camino de Rejalzas”, con una super-ficie de 525 metros cuadrados.

RETANA

2.153Iragarpena

Administrazio Batzar honek, 1998ko martxoaren 21eanegindako Kontzeju irekiko bilkuran, ”Mendiko Bidea” izenekobidearen, ”Rejalzas Bidea” izeneko bidearekin bere elkarguneraarte, 525 m2 inguruko azalera batekin, atxikidura kentzeko espe-dientea hasiera batean onestu zuen.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 8.2 del Regla-mento de Bienes de las Entidades Locales, aprobado por R. D.1.372/86, de 13 de junio, dicho expediente se somete a informa-ción pública por plazo de un mes, durante el cual se podrán pre-sentar las reclamaciones y observaciones que se estimen opor-tunas.

Ekainaren 13ko, 1.372/86 E.D. bidez onestutako, Toki Entita-teen Ondasunen Araudiaren 8.2 artikuluan xedatutakoa betez,hilabete epean jendaurrean jartzen da, denbora horretan bidez-koak iruditzen diren erreklamazioak eta oharpenak aurkeztu ahalizango dira.

Retana, 24 de marzo de 1998.—El Presidente, IÑAKI MAR-TINEZ DE ZUAZO NIEVA.

Retana, 1998ko martxoaren 24a.— Kontzejuburua, IÑAKIMARTINEZ DE ZUAZO NIEVA.

MURGA

2.287

En Decreto del Presidente de la Junta Administrativa deMurga de 2 de abril de 1998 se resuelve:

MURGA

2.287

1998ko apirilaren 2an Murgako Administrazio Batzarburuakemandako Dekretuan honakoa erabakitzen da:

- Corregir la omisión existente en la aprobación inicial dela relación de bienes y derechos afectados por la expropiaciónpara las obras de red de saneamiento de Murga y de sus titu-lares, en la que se incurrió en el acuerdo de Concejo de 17 deenero (BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava núme-ro 21)

Murgako saneamendu lanetarako desjabetzapenak atxikita-ko ondasunen eta eskubideen zerrendaren hasierako onespe-nean eta bere tituluetan dauden hutsuneak zuzendu; hutsunehoriek urtarrilaren 17ko Kontzejuaren erabakian egin ziren (Ara-ba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALa, 21 zenbakia).

Anexo: Eraskina:* Parcela 49 a) polígono 68 del Catastro de Rústica, Ayala: * Aiarako, Landa Katastroko poligonoa 68 lursaila 49 a):- Longitud de la tubería, según proyecto 23 ml. - Hoditeriaren luzera, egitasmoaren arabera 23 ml.- Ocupación temporal (12 m2/ml): 276 m2. - Aldibateko okupazioa (12 m2/ml): 276 m2.- Servidumbre de acueducto (5 m2/ml): 115 m2. - Urbidearen zortasuna (5 m2/ml): 115 m2.- Titular: María Angeles Marina Cueli. - Titularra: María Angeles Marina Cueli.* Parcela 50 polígono 68: * Lursaila 50 poligonoa 68:- Longitud de la tubería según proyecto 97 ml. - Hoditeriaren luzera, egitasmoaren arabera 97 ml.- Ocupación temporal (12 m2/ml): 1.164 m2. - Aldibateko okupazioa (12 m2/ml): 1.164 m2.- Servidumbre de acueducto (5 m2/ml): 485 m2. - Urbidearen zortasuna (5 m2/ml): 485 m2.- Expropiación para pozos registro: 3 m2. - Erregistro putsuetarako desjabetzapena: 3 m2.- Titular: María Angeles Marina Cueli. - Titularra: María Angeles Marina Cueli.- Someter la presente relación a información pública, para

que cualquier interesado en el plazo de 15 días desde la presentepublicación, presente en el Registro General del Ayuntamientode Ayala, en Respaldiza, cuantas alegaciones estime oportunasde conformidad con los artículos 17 y siguientes de la Ley deExpropiación Forzosa, o acreditar la titularidad de un derechoreal o un interés económico sobre los terrenos.

- Oraingo zerrenda hau jendaurrean jarri, interesa duen edo-nork oraingo iragarpena argitaratzen denetik hasita 15 egunekoepean, Errespalditzan, Aiarako Udaleko Erregistro Orokorreanbidezkoak iruditzen zaizkion zenbait alegazio aurkeztu ditzan,Derrigorrezko Desjabetzapen Legearen 17 eta ondorengo artiku-luekin bat, edo eskubide erreal baten jabegoa edo lurrei buruzkointeres berezi bat ziurtatu.

Lo que se publica para general conocimiento. Denek jakin dezaten argitaratzen da.En Murga a 3 de abril de 1998.—EL PRESIDENTE. Murga 1998ko apirilaren 3a.— BATZARBURUA

ZUBILLAGA

2.361Anuncio

Aprobado por la Junta Administrativa de Zubillaga, el día7 de abril de 1998, el Pliego de cláusulas económico-adminis-trativas que han de regir en el concurso para la obras del Pro-yecto de reforma y ampliación de las redes de Distribución deagua, Saneamiento y Depuración de aguas residuales en Zubi-llaga (Alava), queda expuesto al público, al objeto de que losinteresados puedan presentar las alegaciones y reclamaciones

ZUBILAGA

2.361Iragarpena

Zubilagako Administrazio Batzarrak 1998ko apirilaren 7anonartu egin zituen ”Zubilagako ur-banaketako, saneamendukoeta ur zikinen arazketako sareak berritzeko eta zabaltzeko egitas-moa” izenekoaren obretako proiektuaren lehiaketa arautukoduen klausula ekonomiko-administratiboen Plegua. Plegua jen-daurrean egongo da jarrita, interesatuek azter dezaten eta egokiirizten dieten erreklamazio zein alegazioak aurkez ditzaten.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.693

que estimen oportunas, durante el plazo de ocho días hábiles,contados a partir del siguiente, también hábil, al de la publica-ción de este anuncio en el Boletín Oficial del Territorio Históricode Alava.

Erreklamazioak eta alegazioak egiteko 8 laneguneko epea egon-go da, iragarki hau Arabako Lurralde Historikoko ALDIZKARIOFIZIALEAN argitaratzen den egunaren biharamunetik konta-tzen hasita.

Simultaneamente se anuncia concurso para la adjudicacionde las obras del proyecto: ”Proyecto de reforma y ampliaciónde las redes de Distribución de agua, Saneamiento y Depuraciónde aguas residuales en Zubillaga (Alava)”, con el siguientedetalle:

Era berean, proiektu honetako obrak esleitzeko Lehiaketaere iragartzen da: ”Zubilagako ur-banaketako, saneamendukoeta ur zikinen arazketako sareak berritzeko eta zabaltzeko egitas-moa”. Hautxek dira proiektuaren xehetasunak:

OBJETO DEL CONCURSO.- El que queda reseñado. LEHIAKETAREN HELBURUA: jasota dagoena.TIPO DE LICITACION.- Se cifra en 39.988.581 pesetas, IVA

incluido.LIZITAZIO MOTA: 39.988.581 pezeta, BEZa barne.

DURACION DEL CONTRATO.- Tres meses, que en todo casopodrá ser mejorado por los licitadores.

KONTRATUAREN IRAUPENA: Hiru hilabete. Edozelan ere,lizitatzaileek hobetu ahal izango dute iraupena.

DEPENDENCIA DONDE SE ENCUENTRA DE MANIFIESTOLA DOCUMENTACION PARA SU EXAMEN.- Los Pliegos de Con-diciones y demás documentos están de manifiesto en GURPIL,calle Juntas Generales número 80 bajo, de Vitoria-Gasteiz, telé-fono 172687.

DOKUMENTAZIOA IKUSGAI DAGOEN LEKUA: BaldintzenPleguak eta gainontzeko agiriak ikusgai egongo dira honakobulego honetan: GURPIL, Batzar Nagusiak kalea 80, behekoplanta. Vitoria-Gasteiz. Telefonoa: 172687.

GARANTIAS PROVISIONAL Y DEFINITIVA.- 799.772 pesetasla provisional y el 4% del importe de adjudicación, la definitiva.

BEHIN-BETIKO ETA BEHIN-BEHINEKO BERMEA: behin-be-hinekoaren zenbatekoa 799.772 pezetakoa da, eta behin-betikoa-rena, ordea, esleipenaren zenbatekoaren %4.

CLASIFICACION DEL CONTRATISTA EXIGIDA.- Grupo E,Subgrupo 1, Categoría E.

ESKATZEN DEN KONTRATISTAREN KLASIFIKAZIOA: E tal-dea, 1 azpitaldea eta E kategoria.

”PROPOSICIONES PARA TOMAR PARTE EN LA CONTRA-TACION POR CONCURSO DE LAS OBRAS DEL PROYECTO:”Proyecto de reforma y ampliación de las redes de Distribuciónde agua, Saneamiento y Depuración de aguas residuales enZubillaga (Alava)”, con el siguiente modelo de proposición:

Hona hemen ”Zubilagako ur-banaketako, saneamendukoeta ur zikinen arazketako sareak berritzeko eta zabaltzeko egitas-moa” betetzeko OBRAK BURUTZEKO LEHIAKETA BIDEZKOESLEIPENEAN PARTE HARTU AHAL IZATEKO PROPOSAME-NAK aurkezteko proposamen-eredua:

MODELO DE PROPOSICION.- D/Dña. ............... de .........años, profesión ............. con domicilio en ........... calle ................,C.P. ..., provisto de D.N.I. número ......... expedido en ..........., telé-fono ......... en plena posesión de su capacidad jurídica de obrar,(en nombre propio o de la representación que ostenta), entera-do de los Pliegos de Condiciones Facultativas y Económico-Ad-ministrativas, así como los demás documentos obrantes en elexpediente, se compromete a ejecutar las obras del Proyecto dereforma y ampliación de las redes de Distribución de agua,Saneamiento y Depuración de aguas residuales en Zubillaga(Alava), con sujeción estricta a los Proyectos y demás previsio-nes en la cantidad (en letra y número) pesetas, en la que se hallaincluido el Impuesto sobre el Valor Añadido y cualquier otro tri-buto que pueda gravar la operación, en el plazo de (en letra ynúmero) ........... meses. Lugar, fecha y firma.

PROPOSAMEN EREDUA: ..... ..izen-abizenak dituen, ....urtedituen, ....lanbidea duen, ... PK duen ...-(e)ko .....kalean bizi den,....-(e) egindako ....NAN zenbakia duen eta ... telefono zenbakiaduen..... ..... ..... .jaun/andreak adierazten du lege aldetik gaitasunosoa duela (bere buruaren izenean zein berak duen ordezkari-tzaren izenean) jarduteko, eta jakitun geratu dela, alde batetik,baldintza Ekonomiko-administratiboen Pleguetan jasotakoaz,eta bestetik, espedientean dauden gainontzeko domumentuenberri ere baduela. Hori dela eta, hitz ematen du ”Zubilagakour-banaketako, saneamenduko eta ur zikinen arazketako sareakberritzeko eta zabaltzeko egitasmoa” betetzeko obrak burutukodituela Proiektuan jasotakoa zehatz-mehatz betez eta honakozenbatekoa aurkeztuz (zenbakia eta letra). Zenbateko horren bar-ne daude Balio Erantsiaren gaineko Zerga, bai eta operazioa zer-gaz karga ditzaketen bestelako zergak ere. Guzti horrez gain, hitzematen du obrak ...... (zenbakia eta letra) ...... hilabeteko epeanburutuko dituela. Lekua, data eta sinadura.

PROPOSICIONES Y DOCUMENTACION COMPLEMENTA-RIA.- Los licitadores presentarán TRES sobres en cuya cabecerafigurará el lema citado en el epígrafe siguiente. En el sobreA.Proposición económica se introducirá el modelo de proposi-ción y oferta económica, según se señala en el epígrafe V.3.1.En relación con la proposición formulada habrán de incluirse:

PROPOSAMENAK ETA DOKUMENTAZIO OSAGARRIA.-Lizitatzaileek HIRU kartazal aurkeztu beharko dituzte, eta azaleanondoko idazpuruan jasotako lema idatziko da. Proposamen eko-nomikoaren A kartazalean proposamen-eredua eta eskaintzaekonomikoa sartuko dira, V.3.1 idazpuruan jasotakoak dioenez.Proposamenean honako hauek ere jaso beharko dira:

Relación de precios unitarios para cada una de las unidadesde obra que figuren en los Presupuestos Parciales de los Pro-yectos y que servirán al oferente para confeccionar su ofertaeconómica aplicándolos a las mediciones que figuran asimismoen los Proyectos.

Proiektuaren Aurrekontu Partzialetan jasotako obra-unitatebakoitzaren banakako prezioak, eta banakako prezio horiekbaliagarriak izango zaizkio eskatzaileari; izan ere prezioak Proiek-tuan jasotako neurketei ezarriz gero, bere eskaintza ekonomikoegin ahal izango baitu. Banakako prezioa hauen Exekuzio Mate-rialekoak izango dira, eta Proiektuaren kontratuko dokumentue-tan jasotako exekuzio, neurketa eta ordainketa baldintzen arabe-ra aztertuko dira.

Estos precios unitarios serán de Ejecución Material, y debe-rán ser estudiados de acuerdo con las condiciones de ejecución,medición y abono que se expresan en los documentos contrac-tuales de los Proyectos. Estos precios unitarios deberán espe-cificarse por el código numérico y literatura que figura en el Cua-dro de Precios número 1 de cada Proyecto. El estudio individua-lizado de cada precio unitario resulta fundamental para podervalorar positivamente la adecuación de la oferta económica a laobra a ejecutar. No procede, por tanto, en buena lógica, la apli-cación de la baja de la oferta a cada uno de los precios, sino alcontrario, aquella deberá deducirse de la aplicación de los pre-cios estudiados a las mediciones de los Proyectos. Las partidasalzadas deberán estudiarse por su valor.

Banakako prezio hauek adierazteko, Proiektu bakoitzaren 1zenbakiko Prezioen Taulan jasotako zenbaki-kodea eta literaturaerabiliko dira. Banakako prezio bakoitza banan-banan aztertzeaezinbestekoa da egin beharreko obra dela-eta eskaintzen direnproposamenen egokitasuna baloratzeko. Beraz, ezin izango daprezio bakoitzarentzako beheranzko eskaintzarik egin. Aitzitik,prezio bakoitzaren eskaintza kalkulatzeko, kontuan hartuko daaztertutako prezioak Proiektuko neurketei ezartzean jasotakoa.Goranzko partidak haien balioaren arabera aztertuko dira.

3.694 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

En el sobre ”B”: Capacidad para contratar. B kartazalean: ”Kontratatzeko gaitasuna”.Deberán incluir en este sobre, los siguientes documentos: Kartazal honetan honako agiri hauek sartuko dira:V.4.0.- Solicitud para ser admitido al Concurso conforme al

modelo del anexo número 1.V.4.0.- Lehieketan parte hartu ahal izateko eskaera, eta

eskaera hori 1 zenbakiko eranskineko ereduaren araberakoaizango da.

V.4.1.- Documento Nacional de Identidad o fotocopia com-pulsada.

V.4.1.- Nortasun Agiri Nazionala eta fotokopia konpultsatua.

V.4.2.- El documento justificativo del depósito de la fianzaprovisional.

V.4.2.- Behin-behineko fidantza sartu dela ziurtatzen duenagiria.

V.4.3.- Documento de Clasificación suficiente, y no caduca-da expedido por la Junta Consultiva de Contratación Adminis-trativa del Ministerio de Economía y Hacienda que habilite paracontratar obras de los grupos anteriormente descritos.

V.4.3.- Lehen deskribatutako taldeetako obrak kontratatzekogaitzen duen Ogasun eta Ekonomia Ministeritzako Administra-zio Kontratuetarako Aholku Batzordeak emandako KlasifikazioAgiria, iraungi gabea.

No obstante, para los empresarios no españoles de Estadosmiembros de la Comunidad Económica Europea que no esténclasificados, será suficiente que, acrediten su capacidad finan-ciera, económica y técnica, conforme a los artículos 16, 17 y 25.2de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas asícomo acreditar su inscripción en el Registro a que se refiere elartículo 20.i de dicha Ley.

Edozelan ere, Europako Batasun Ekonomikoko enpresariakbadira, eta klasifikaziorik ez badute ere, eta espainiarrak ez badi-ra ere, nahikoa izango da, alde batetik, haien finantza gaitasunaeta gaitasun ekonomiko zein teknikoa ziurtatzea, hala agintzenbaitute Administrazio Publikoen Kontratuen Legeko 16, 17 eta25.2 artikuluek, eta bestetik, Lege horretako 20.i artikuluan jaso-tako erregistroan inskribatuta daudela ziurtatzea.

Los Contratistas que carezcan de la clasificación requeridapodrán presentar relación de obras similares, cuantitativa y cua-litativamente, realizadas y Certificación original fehaciente deestar ejecutadas a satisfacción de la Administración, expedidapor el Secretario correspondiente, con el Visto Bueno del Pre-sidente de la Corporación, Mancomunidad, Concejo, etc.

Eskatutako klasifikazioa ez duten kontratistek kuantitatibokieta kualitatiboki antzekoak diren obrak egin izana ziurtatzenduen zerrenda bat aurkeztu ahal izango dute. Horrez gain, obrenhartzaileak izan diren Administrazioek obrak ondo egin direlaesanez emandako Ziurtagiri originalak aurkeztu beharko dira,eta ziurtagiria erakunde bakoitzeko idazkariak egingo du horre-tarako Kontzejuko, Mankomunitateko, Udalbatzako zein bestela-ko erakundeko lehendakariaren oniritzia beharko duelarik.

Asimismo, se podrá presentar el Certificado de inscripciónen el Registro de Contratistas de la Comunidad Autónoma delPaís Vasco.

Era berean, Euskal Autonomia Elkarteko Kontratisten Erre-gistroko inskribatze-ziurtagiri bat aurkeztu ahal izango da.

V.4.4.En el supuesto de que el licitador sea una persona físi-ca o jurídica extranjera, deberá reunir los requisitos y acreditarsu solvencia financiera, económica y técnica en la forma previs-ta en el artículo 23 de la Ley de Contratos de las Administracio-nes Públicas.

V.4.4.- Lizitatzailea atzerriko pertsona fisikoa edo juridikoabada, baldintza guztiak bete beharko ditu eta AdministrazioPublikoen Kontratuen Legeko 23. artikuluan jasotako finan-tza-kaudimen eta kaudimen ekonomiko zein teknikoa duela ziur-tatu beharko du.

V.4.5.- Cuando el licitador no actúe en nombre propio, o setrate de sociedad o persona jurídica, apoderamiento bastantepara representar a la persona o entidad en cuyo nombre se con-cursa. Dicho poder, que deberá estar debidamente inscrito enel Registro Mercantil si se trata de una Sociedad será bastentadopor el Fiel de Fechos de la Junta Administrativa o Letrado enejercicio.

V.4.5.- Lizitatzaileak ez badu bere buruaren izenean jardu-ten, edo lizitatzailea elkarte edo pertsona juridiko bat bada, lizi-tatzaileak besteen ordezkari gisa jarduteko nahikoa ahalduntzeaduela egiaztatutu beharko du. Lizitatzailea elkarte baten ordez-karia bada, ahalduntze edo botere hori Merkataritza Erregistroaninskribatu beharko da, eta Administrazio Batzarreko idazkariakedo lanean ari den abokatuak askietsiko du.

V.4.6.- Escritura de constitución de la Sociedad mercantilinscrita en el Registro Mercantil, y número de identificación fis-cal, cuando concurra una sociedad de esta naturaleza.

V.4.6. Merkataritza Erregistroan inskribatutako MerkataritzaElkartearen eraketa-eskritura bai identifikazio fiskaleko zenba-kia, baldin eta izaera horretako elkartea bada.

V.4.7.- Declaración responsable, ante Notario, autoridadjudicial o administrativa de no estar incurso en las causas deincapacidad e incompatibilidad previstas en los artículos 15 y 20de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas y deestar al corriente del pago de las obligaciones tributarias y dela Seguridad Social, en los términos vigentes.

V.4.7.- Administrazio Publikoen Kontratuen Legeko 15. eta20. artikuluetan jasotako ezgaitasun eta bateragarriezintasunauzi batik ez duela egiaztatzen duen adierazpena. Adierazpenanotario aurrean edo administrazio zein justizia arloko agintaribaten aurrean egingo da.Horrez gain, Asegurantza Sozialekozerga-zorrak eta gainontzekoak egunean eduki beharko dira,ondoren esaten dena betez.

V.4.8.- Para el caso de agrupación temporal de empresasdeberá cumplimentarse lo dispuesto en el artículo 24 de la Leyde Contratos de las Administraciones Públicas.

V.4.8.- Hainbat enpresa aldi baterako batzen badira, Admi-nistrazio Publikoen Kontratuen Legeko 24. artikuluan jasotakoabeteko da.

V.4.9.- Certificado de la Hacienda Foral, o en su caso estatal,indicando que se encuentra al corriente del pago de los impues-tos correspondientes.

V.4.9.- Foru Aldundiko edo Estatuko Ogasun Sailaren ziur-tagiria, enpresari dagokion zerga-zorrak eguneratuta daudelaesanez.

V.4.10.- Justificante del pago del Impuesto de ActividadesEconómicas, presentando los últimos recibos.

V.4.10.-Jarduera Ekonomikoen Zerga eguneratua dueladioen ziurtagiria aurkeztuko da, bai eta azken ordaingiriak.

V.4.11.- Justificante de estar al corriente del pago de laSeguridad Social y Mutualidades Laborales.

V.4.11.- Asegurantza Sozialari eta Lan Mutualitateei eginbeharreko ordainketak eguneratuta daudela dioen ziurtagiria.

V.4.12.- Documento de calificación empresarial. V.4.12.- Enpresa-kalifikazioaren dokumentua.V.4.13.- El licitador deberá presentar la documentación exi-

gida en documento original, copia o fotocopia debidamenteautentificada y cotejadas, bien por la Administración o bien porNotario.

V.4.13.- Lizitatzaileak eskatu zaizkion agiri guztien originala,kopia edo administrazioak zein notarioak egiaztatutako eta erka-tutako fotokopia aurkeztu beharko du.

Los Contratista registrados en el Registro de Contratistas dela Comunidad Autónoma del País Vasco, presentarán la docu-mentación que lo acredite y en el sobre B solo presentaran loscontenidos de los apartados V.4.1, V.4.2, V.4.8 y V.4.11.

Euskal Autonomia Elkarteko Kontratisten Erregistroan ins-kribatutako kontratistek kreditatzen dituzten agiriak aurkeztubeharko dituzte, eta B kartazalean V.4.1, V.4.2, V.4.8 eta V.4.11ataletan jasotako edukiak baino ez dituzte aurkeztuko.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.695

Sobre ”C”: Requisitos Técnicos. C kartazala: ”Baldintza teknikoak”Contendrá los siguientes documentos: Kartazal honetan honako agiri hauek sartuko dira:- Memoria descriptiva de la obra a ejecutar, conocimiento

de su problemática, conocimiento de la zona, método de ejecu-ción y equipos a emplear.

-Egin behar den obraren memoria deskribatzailea, arazoenezagupena, inguruaren ezagupena, exekuzio-metodoa eta epea.

- Calendario detallado del Plan de Obra, especificando, den-tro de la ordenación general de los trabajos, los periodos de eje-cución de las distintas unidades de obra.

-Obraren Planaren egutegi zehaztua, eta bertan zehatz-me-hatz jasoko da, lanen ordenamendu orokorra kontuan hartuta,obra-unitate bakoitzaren exekuzio-epea.

El programa de obra se presentará con el correspondientePERT en el que se señale el camino crítico de la obra y el dia-grama de GANNT a que de lugar.

Obraren programarekin batera, obraren bide kritikoa jaso-tzen duen PERTa eta horrek sortzen duen GANNTaren diagramaaurkeztuko dira.

- Memoria que avale la capacidad del contratista, en ordena la obra objeto de licitación en la que, como mínimo, deberánhacerse constar los siguientes extremos:

-Kontratistaren gaitasuna abalatzen duen memoria. Beti ereegin beharreko obra burutzeko gaitasuna izango da , eta gutxie-nen honako hauek jasoko dira:

- Relación de obras análogas realizadas. -Egindako antzeko beste obra batzuk.- Relación del personal fijo o de plantilla en los últimos seis

meses.-Azken sei hilabeteetan plantilan izandako langile finko zein

aldi batekoen zerrenda.- Personal Técnico de Grado Superior y Medio en plantilla. -Plantilan dauden goi mailako eta erdi mailako teknikariak.- Relación de la maquinaria y medios auxiliares para la eje-

cución de las obras y que quedarán adscritos a las mismas, sinque puedan retirarse sin autorización expresa del Director.

-Obrak egiteko dauden makina eta bitarteko lagungarrienzerrenda. Guztiak geratuko dira obrei atxikituta, eta ezin izangodira eraman zuzendariaren baimenik gabe.

- Relación del Equipo Técnico adscrito a la obra, especifican-do el historial profesional de todos y cada uno de sus miembros.

-Obrari atxikitutako teknikari taldearen zerrenda, bertanguztien lan-esperientzia zehaztuz.

PRESENTACION DE PROPOSICIONES.- En los locales de laJunta Administrativa de Zubillaga y a nombre de la misma,durante el plazo de 26 días naturales, a contar del siguiente alde la publicación del anuncio de licitación en el BOLETIN OFI-CIAL del Territorio Histórico de Alava, desde las nueve a las trecehoras.

PROPOSAMENEN AURKEZPENA: Zubilagako Administra-zio Batzarraren lokaletan eta haren izenean aurkeztuko dira, etaproposamenak aurkezteko 26 egun naturaleko epea egongo da,lizitazio iragarki hau Arabako Lurralde Historikoko ALDIZKARIOFIZIALEAN iragartzen den egunaren biharamunetik kontatzenhasita.

APERTURA DE PLICAS.- Tendrá lugar en los locales de laJunta Administrativa de Zubillaga (Alava), a las trece horas delprimer sábado siguiente al señalado para la terminación del pla-zo de presentación de proposiciones y el acto será público.

PLIKEN IREKIERA: Zubilagako Administrazio Batzarrekolokaletan izango da, proposamenak aurkezteko epea bukatzenden egunaren hurrengo lehen laneguneko eguerdiko 13:00ean,ekitaldi irekian.

PROPOSICIONES EXCLUIDAS.- No serán válidas y por lotanto se excluirán automáticamente aquellas proposiciones queno se ajusten estrictamente al modelo antes señalado, o noadjunten la documentación exigida, de acuerdo con el Pliego deCondiciones obrante en la Junta Administrativa de Zubillaga(Alava).

BAZTERTUTAKO PROPOSAMENAK: Ez dira onartuko, hauda, zuzenean baztertuko dira lehen esandako proposamen-ere-dua zehatz-mehatz jarraitzen ez dituzten proposamenak, etaZubilagako Administrazio Batzarrean dagoen Baldintza Plegua-ren arabera eskatutako dokumentazioa aurkezten ez dutenak.

Existe el oportuno crédito en el Presupuesto de Gastos. Badago Gastuen Aurrekontuari dagokion kreditua .Zubillaga (Alava), a 7 de abril de 1998.— El Presidente de

la Junta Administrativa de Zubillaga (Alava), ANTOLIN GOMEZGONZALEZ.

Zubilaga (Araba), 1998ko apirilaren 27a.- ANTOLIN GOMEZGONZALEZ, Zubilagako Administrazio Batzarreko lehendakaria.

III OTRAS ADMINISTRACIONES PUBLICASBESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK III

ADMINISTRACION DEL ESTADO

SUBDELEGACION DEL GOBIERNO

CACERES

2.312Edicto

Intentada sin efecto la notificación de imposición de sancióndel expediente sancionador que se indica, por infracción a la LeyOrgánica 1/92.

Expediente número 786/97, contra don Víctor Manuel Mar-tín Durán.

Domicilio: calle Blas López, 36-b.º, de Vitoria-Gasteiz.

Hechos denunciados: Tenencia de drogas.

Infracción: Artículo 25.1.) de la Ley Orgánica 1/92.

Fuerza denunciante: Dirección General de la Policía-BrigadaMóvil, sector de Mérida.

Sanción: de 50.001 pesetas.

Se publica el presente edicto de acuerdo con lo dispuestoen el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común. Concediéndosele, según esta-blece el artículo 16.1 del Rto. de Procedimiento para el ejerciciode la potestad sancionadora, aprobado por R. D. 1.398/93, de 4de agosto (B.O.E. número 189, de 9 de agosto), un plazo de quin-ce días para que alegue lo que estime conveniente a su defensa.

Cáceres, 9 de febrero de 1998.— El Delegado del Gobierno,P.D. Resol. de 23-4-97, apart. primero (B.O.P. día 29).— El Secre-tario General, acctal., JUAN LUIS MANCHA CARRASCO.

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

INSTITUTO NACIONAL DE EMPLEO

Dirección Provincial del INEM en Alava

2.483

En relación al expediente sobre prestación/subsidio pordesempleo de la/s persona/s cuyos datos más abajo se indican

3.696 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

Beneficiario: Omar Amane Hassanawi

D.N.I.: 72.741.470

Fecha de expedición: 18-02-98

Fecha inicial: 10-02-98

Fecha baja: 10-02-98

Se ha emitido por esta Dirección Provincial del INEM ”Co-municación de Propuesta de suspensión de prestaciones”, cuyocontenido es el siguiente:

De acuerdo con la información obrante en este Instituto, sehalla usted en una presunta situación irregular respecto a laprestación por desempleo que viene percibiendo.

En virtud de ello, se le comunica que se inicia un procesosancionador por este Instituto con la siguiente propuesta:

TIPO DE PROPUESTA: Suspensión de un mes.

FECHA INICIAL: ”Fecha inicial”.

HECHO/MOTIVO: No renovación de la demanda de empleo.

FUNDAMENTOS DE DERECHO: Artículo 231.d) del R.D.Legislativo 1/94, de 20 de junio, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley General de la Seguridad Social, modificadopor el artículo 85 de la Ley 13/96, de 30 de diciembre, de medidasFiscales, Administrativas y del Orden Social.

Según lo dispuesto en el número 4 del artículo 46 del RealDecreto 396/96, de 1 de marzo (B.O.E. de 2 de abril), dispone dequince días hábiles a partir de la fecha de recepción de la pre-sente comunicación para formular, por escrito, ante la DirecciónProvincial del INEM las alegaciones que a su derecho convengay aporte cuantos medios de prueba considere necesarios. Trans-currido dicho plazo se dictará la resolución correspondiente.

Al mismo tiempo se comunica que en aplicación de lo dis-puesto en el número 3 del artículo 4 de la Ley 8/88, de 7 de abril,sobre Infracciones y Sanciones de Orden Social, se ha procedi-do a cursar la baja cautelar en su prestación con fecha ”Fechade baja”, en tanto se dicte la mencionada resolución.

Se le recuerda que permanece usted de baja como deman-dante de empleo por lo que, en cualquier caso, no podrá serreactivado su derecho a prestaciones en tanto no regularicedicha situación, para lo cual deberá personarse en su Oficina deEmpleo.

Lo que se publica en la forma prevista en el artículo 59.4 dela Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y Procedimiento AdministrativoComún, ante el desconocimiento del paradero de los interesa-dos por no hallarse en el edificio que designaron en sus respec-tivos expedientes.

En Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 1998.—El Director Provin-cial del INEM, LUIS ANGEL LOPEZ PRIETO.

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

INSTITUTO NACIONAL DE EMPLEO

Dirección Provincial del INEM en Alava

2.482

En relación con los expedientes de prestación por desem-pleo de los beneficiarios que a continuación se relacionan, seha detectado la existencia de Responsabilidad Empresarial delas empresas que siguen, a las que les ha sido remitida Reso-lución de responsabilidad empresarial de prestaciones pordesempleo con el contenido siguiente:

Nombre del trabajador: María del Mar Falcón Gutiérrez

Identificación de la empresa: Airless Ibérica, S.A.

Cuantía de la responsabilidad empresarial: 891.854.,- pese-tas

Período: 01-09-95 a 30-11-95; 01-12-96 a 31-12-96; 01-01-97a 31-3-97 (Descubierto total) y 01-01-93 a 30-11-93; 01-03-95 a30-08-95; 01-10-95 a 31-12-95; 01-10-96 a 30-11-96 (Descubiertoparcial).

Motivo: Descubierto en la cotización por desempleo; descu-bierto parcial.

Causa de la devolución: Ausente en horas de reparto.

FUNDAMENTO DE DERECHO

1.º- Que dicho incumplimiento determina la exigencia deresponsabilidad empresarial en cuanto al pago de la prestaciónpor desempleo de referencia, según dispone el artículo 220 delR.D. Legislativo 1/94, de 20 de junio, por el que se aprueba elTexto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social y artí-culo 234 que remite al artículo 126.2 del mismo Texto Legal queen tanto se desarrolla reglamentariamente mantiene la aplica-ción de los artículos 94 a 96 de la Ley de Seguridad Social Decre-to 907/1966 de 21 de abril, y artículos 31 y 32 del R.D. 625/1985,de 2 de abril, que desarrolla la Ley de Protección por desempleo.

2.º- La letra c) del número 1 del artículo 32 del citado RealDecreto autoriza al INEM a dictar Resolución sobre esta materia.

Esta Dirección Provincial RESUELVE reconocer la responsa-bilidad empresarial de esa empresa.

Se le comunica que en aplicación a la letra c) del número1 del artículo 32 del Real Decreto 625/85 deberá, en el plazo de30 días, desde la notificación de esta Resolución, ingresar la can-tidad citada en la Caja Madrid número de cuenta 2038-4200116000052460 de Recursos Diversos Provinciales de la DirecciónProvincial de la Tesorería General de la Seguridad Social, ycomunicar tal ingreso a la Dirección Provincial del INEMmediante el correspondiente justificante de la Caja Postal.

Se advierte a la empresa que puede solicitar ante esta Direc-ción Provincial del INEM, el aplazamiento o el fraccionamientodel pago de la cuantía debida.

Transcurrido este plazo sin que haya efectuado la liquida-ción de la deuda se emitirá la correspondiente certificación dedescubierto, con lo que se iniciará la vía de apremio.

Si el reintegro o la solicitud en su caso, de aplazamiento ofraccionamiento se realizase antes de la apertura de la mencio-nada vía de apremio, pero con posterioridad a la finalización delplazo de 30 días reglamentario, la cantidad adeudada se incre-mentará en el 20% por recargo de mora, de acuerdo con lo esta-blecido en el artículo 28 del Texto Refundido de la Ley Generalde la Seguridad Social.

Contra la presente resolución, conforme a lo previsto en elartículo 71 del Texto Refundido de la Ley de ProcedimientoLaboral, aprobado por Real Decreto-Legislativo 2/95, de 7 deabril (B.O.E. número 86 de 11 de abril), en relación con el artículo233 de la Ley General de la Seguridad Social en su nueva redac-ción dada por el artículo 79 de la Ley 13/96, de 30 de diciembre,de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, podráinterponer, ante esta Dirección Provincial, Reclamación Previaa la vía jurisdiccional social dentro del plazo de 30 días hábilessiguientes a la fecha de notificación de la presente resolución.

Lo que se publica en la forma prevista en el artículo 59.4 dela Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y Procedimiento AdministrativoComún, ante el desconocimiento del paradero de los interesa-dos por no hallarse en el domicilio que designaron en sus res-pectivos expedientes.

En Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 1998.—El Director Provin-cial del INEM, LUIS ANGEL LOPEZ PRIETO.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.697

IVADMINISTRACION DE JUSTICIA

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA IV

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL PAIS VASCO

SECRETARIA DEL GOBIERNO

2.661Doña M.ª Antonia Cao Barredo, Secretaria de Gobierno del

Tribunal Superior de Justicia del País Vasco.

CERTIFICO: Que la Comisión de Sala de Gobierno de esteTribunal Superior de Justicia, en reunión celebrada el día 27 defebrero de 1998, ha tomado entre otros el siguiente acuerdo:

Décimo.- Oferta pública de Provisión Temporal de Secreta-rías desiertas de Juzgados de 1.ª Instancia e Instrucción de ter-cera categoría, año Judicial 1997-1998 y 1998-1999.

La Sala de Gobierno acuerda, por unanimidad y a la vistade la comunicación de veintidós de enero y cuatro de marzo delpasado año de la Secretaría de Estado de Justicia, DirecciónGeneral de Relaciones con la Administración de Justicia por laque se autoriza la convocatoria anual por parte de cada TribunalSuperior de Justicia para obtener una bolsa de trabajo de Secre-tarios en Provisión Temporal, que permita un rápido nombra-miento al irse produciendo las plazas desiertas, anunciar conarreglo a lo dispuesto en el artículo 38. 2.º b) del ReglamentoOrgánico del Cuerpo de Secretarios Judiciales concurso de lasSecretarías de 1.ª Instancia e Instrucción que puedan quedardesiertas en los partidos judiciales de:

Eibar (Gipuzkoa): 1 plaza.

Balmaseda (Bizkaia): 1 plaza.

En el que podrán tomar parte aquellos licenciados en dere-cho, que no perteneciendo al Cuerpo de Secretarios Judiciales,lo soliciten y reúnan los requisitos para ingreso en el cuerpo,publicándose el presente acuerdo en el Boletín Oficial del PaísVasco, a efectos de general conocimiento y otorgándose un pla-zo de quince días, a partir de la fecha de su publicación, parala presentación de las oportunas instancias por parte de los inte-resados, en las que se harán constar los requisitos a los que serefiere el reseñado artículo 38 del Reglamento Orgánico delCuerpo de Secretarios Judiciales.

Igualmente se remitirán testimonio del presente acuerdo alos ilustrísimos señores Presidentes de las Audiencias Provin-ciales del Territorio y Jueces Decanos, con el fin de que sean fija-do en los tablones de anuncios de los diversos órganos judi-ciales.

Y para que conste y en cumplimiento de lo acordado, expi-do y firmo la presente en Bilbao, a 5 de marzo de 1998.— LASECRETARIA.

JUZGADO DE 1ª INSTANCIA

NUMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ

2.363

Procedimiento: Art. 131 L.H.. 992/96.

Sobre reclamación de cantidad.

De Caja de Ahorros de Vitoria y Alava-Araba eta GasteizkoAurrezki Kutxa.

Procurador: don Juan Carlos Usatorre Zubillaga.

Contra doña María del Pilar Bartolomé Zaldo y herederosdesconocidos de don Julio González Martín

Edicto

Doña Raquel Pérez de Lazárraga Villanueva, Secretaria delJuzgado de 1ª Instancia número 2 de Vitoria-Gasteiz.

En los autos de referencia, se ha dictado con fecha 1 de abrilde 1998 Auto de Aprobación de Remate, cuya parte dispositivaes del tenor literal que sigue:

PARTE DISPOSITIVA

Se aprueba definitivamente el remate y se adjudica la fincahipotecada, cuya descripción registral consta en el primer hechode esta resolución, a favor de doña Caridad Mansito López, condomicilio en Vitoria-Gasteiz, calle Francisco Javier Landaburu18 - 5º, natural de Ciudad Habana (Cuba) el 21 - 02 - 61, connúmero de Permiso de Residencia X-1835698-E, de estado civilcasada, con separación de bienes, adjudicándose el bien inmue-ble con carácter privativo, por el precio de 10.050.000 pesetas.

Contra esta resolución cabe recurso de reposición en el pla-zo de tres días que se interpondrá por escrito ante este Juzgado.

La descripción de la finca a que se refiere la parte dispositivatranscrita, es la siguiente: ”vivienda izquierda-izquierda, letra Bde la cuarta planta de pisos sin contar la baja, correspondientea la casa física número cuarenta y seis de calle Blas López, sitaen jurisdicción de Ali, Ayuntamiento de Vitoria, término de San-somendi del Polígono L-04”.

Y para que sirva de notificación en forma a Herederos des-conocidos de Julio González Martín, extiendo y firmo la presen-te, en Vitoria-Gasteiz, a 2 de abril de 1998.—LA SECRETARIA.

JUZGADO DE 1ª INSTANCIA

NUMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ

2.423

Procedimiento: Juicio ejecutivo, 767/97.

Sobre reclamación de cantidad.

De Persianas Hernando, S.A.

Procuradora: doña Catalina Bengoechea Martorell.

Contra doña Carmen Soto Zaldivar

Cédula de citación de remate

En virtud de lo acordado en resolución de esta fecha, en losautos de referencia, por la presente se cita de remate a la refe-rida demandada doña Carmen Soto Zaldivar a fin de que dentrodel término improrrogable de nueve días hábiles se oponga ala ejecución contra el mismo despachada, si le conviniere, per-sonándose en los autos por medio de Abogado que le defienday Procurador que le represente, apercibiéndole que de no veri-ficarlo será declarado en situación de rebeldía procesal parán-dole con ello el perjuicio a que hubiere lugar en Derecho. Sehace constar expresamente que, por desconocerse el paraderode la demandada, se ha practicado embargo sobre bienes de supropiedad sin previo requerimiento de pago.

Bienes embargados:

- Finca urbana número 14. Vivienda o piso 2º izquierda dere-cha ext. tipo C , de la calle Somosierra, número 15 de Logroño.Registro de la Propiedad número 3 de Logroño. Finca 11.763antes 32.277. Derechos de propiedad de los vehículos que cons-ten a nombre de la demandada. Saldos y créditos que tenga lademandada en las siguientes entidades bancarias: Caja Madrid,S.A. Banco Central Hispanoamericano, S.A. Banco de Sabadell,Banco de Santander, S.A., Bankinter, S.A., Banco Bilbao Vizcaya,S.A., La Caixa, Banco Español de Crédito, S.A., Banesto, Iberca-ja, Banco Guipuzcoano, Banco Popular Español, Argentaria.Cantidades que la demandada pudiera tener derecho de devo-lución del pago del I.R.P.F. o I.V.A.

Principal: 3.445.622.- pesetas.

Gastos: 105.241,- pesetas.

Intereses y costas sin perjuicio de posterior liquidación:1.600.000 pesetas.

En Vitoria-Gasteiz a 1 de abril de 1998.—EL SECRETARIO.

Citado de remate: Doña Carmen Soto Zaldivar. Actualmenteen ignorado paradero.

3.698 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

JUZGADO DE 1.ª INSTANCIA

NUMERO 4 DE VITORIA-GASTEIZ

2.604Procedimiento: Desahucio 758/95.

Sobre desahucio.

De doña Adelina Alonso Cordero.

Procurador: don Miguel Angel Echávarri Martínez.

Contra Raúl González Barredo y Tomás Matallán Salceda.

Edicto

Doña María Mercedes Guerrero Romeo, Magistrada-Juezde 1.ª Instancia número 4 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en dicho Juzgado y con el número758/95, se tramite procedimiento de desahucio a instancia deAdelina Alonso Cordero, contra Raúl González Barredo y TomásMatallán Salceda, en el que por resolución de esta fecha se haacordado sacar a pública subasta por primera vez y término de20 días los bienes que luego se dirán, señalándose para que elacto del remate tenga lugar en la Sala de Audiencia de este Juz-gado, el día 2 de junio, a las 10 horas, con las prevencionessiguientes:

PRIMERO.- Que no se admitirán posturas que no cubran lasdos terceras partes del avalúo.

SEGUNDO.- Que los licitadores para tomar parte en lasubasta, deberán consignar previamente en la cuenta de esteJuzgado en el Banco de Bilbao Vizcaya, S.A., una cantidad igual,por lo menos, al 20% del valor de los bienes que sirva de tipo,haciéndose constar el número y año del procedimiento, sin cuyorequisito no serán admitidos, no aceptándose entrega de dineroen metálico o cheques.

TERCERO.- Unicamente el ejecutante podrá concurrir con lacalidad de ceder el remate a terceros.

CUARTO.- En todas las subastas, desde el anuncio hasta sucelebración, podrán hacerse posturas por escrito en pliegocerrado, haciendo el depósito a que se ha hecho referenciaanteriormente.

Para el supuesto de que no hubiera postores en la primerasubasta, se señala para la celebración de una segunda, el día 2de julio, a las 10 horas, sirviendo de tipo el 75% del señaladopara la primera subasta, siendo de aplicación las demás preven-ciones de la primera.

Igualmente y para el caso de que tampoco hubiere licitado-res en la segunda subasta, se señala para la celebración de unatercera, el día 11 de setiembre, a las 10 horas, cuya subasta secelebrará sin sujeción a tipo, debiendo consignar quien deseetomar parte en la misma, el 20% del tipo que sirvió de base parala segunda.

Si por fuerza mayor o causas ajenas al Juzgado no pudieracelebrarse la subasta en el día y hora señalados, se entenderáque se celebrará el siguiente día hábil, a la misma hora, excep-tuando los sábados.

BIENES QUE SE SACAN A SUBASTA Y SU VALOR:

- Televisor ”SHARP” de 26”: 35.000 pesetas.

- Distintas botellas de bebidas: 20.000 pesetas.

- Máquina expendedora de tabaco ”LUCKY-STRIKE”, de 21canales, código 90778-01 número de serie 0000000727, modeloP-21: 190.000 pesetas.

Dado en Vitoria-Gasteiz, a 14 de abril de 1998.— LA MAGIS-TRADA-JUEZ.— EL SECRETARIO.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ

2.367Número autos: Ejec. no judicial 294/96.

Número ejecución: 231/96 - Tercería.

Número recurso: 85/97.

Sobre ejecución acta conciliación.

Ejecutante: Ricardo Barrio Balza de Vallejo, Juan GinésViguera, Fernando Lz. de Heredia Larrea, Pedro Manuel SalidoGómez y Eva Sáenz Cortázar Ruiz.

Ejecutado: J. M. Offisoft, Sociedad Limitada.

Edicto

Cédula de notificación

Don Enrique Arrieta Loredo, Secretario Judicial del Juzgadode lo Social número 1 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos número 294/96 de este Juzga-do de lo Social, seguidos a instancias de Ricardo Barrio Balzade Vallejo, Juan Ginés Viguera, Fernando Lz. de Heredia Larrea,Pedro Manuel Salido Gómez y Eva Sáenz Cortázar Ruiz, contrala empresa J. M. Offisoft, Sociedad Limitada, sobre ejecuciónacta conciliación, se ha dictado la siguiente:

AUTO

En Vitoria-Gasteiz, a 18 de febrero de 1998.

DISPONGO:

A los efectos de las presentes actuaciones y para el pagode 6.654.144 pesetas de principal, 665.414 pesetas de interesesy 665.414 pesetas presupuestadas para costas, se declara insol-vente, por ahora, al deudor J. M. Offisoft, Sociedad Limitada, sinperjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que per-mitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago.

Notifíquese a las partes y a dicho organismo.

MODO DE IMPUGNARLA: Mediante recurso de reposicióna presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábilessiguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderála ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Lo que propongo a S.S.ª para su conformidad.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a J. M. Offi-soft, Sociedad Limitada, en ignorado paradero, expido la pre-sente para su inserción en el BOLETIN OFICIAL del TerritorioHistórico de Alava, en Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.— EL SECRETARIO JUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ

2.371Número autos: Social ordinario 16/98.

Sobre reclamación de cantidad.

Demandante: Rosa María Marquínez Porres, Antonio Capa-taz Gordillo, José Parrilla Abad y Francisco Bajo Carnero.

Demandado: Chemi Bergsac, S.A.

Edicto

Cédula de notificación

Don Enrique Arrieta Loredo, Secretario Judicial del Juzgadode lo Social número 1 de Vitoria-Gasteiz.

HAGO SABER: Que en autos número 16/98 de este Juzgadode lo Social, seguidos a instancias de Rosa María MarquínezPorres, Antonio Capataz Gordillo, José Parrilla Abad y FranciscoBajo Carnero, contra la empresa Chemi Bergsac, S.A., sobrereclamación de cantidad, se ha dictado la siguiente:

En la ciudad de Vitoria-Gasteiz, a 5 de marzo de 1998.

Vistos por la ilustrísima señora Magistrada-Juez del Juzga-do de lo Social número 1, doña Elvira Mújica Uranga, los pre-sentes autos número 16/98, seguidos a instancia de Rosa MaríaMarquínez Porres, Antonio Capataz Gordillo, José Parrilla Abady Francisco Bajo Carnero, contra Chemi Bergsac, S.A., sobrereclamación de cantidad.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.699

En nombre del Rey, ha dictado la siguiente sentencia núme-ro 89/98.

ANTECEDENTES DE HECHO

Con fecha 16/01/1998, tuvo entrada demanda formulada porRosa María Marquínez Porres, Antonio Capataz Gordillo, JoséParrilla Abad y Francisco Bajo Carnero, representado por elLetrado don Pablo Arregui, contra Chemi Bergsac, S.A., y admi-tida a trámite se citó de comparecencia a las partes asistiendotodas salvo la demandada Chemi Bergsac, S.A., y abierto el actode juicio por S. S.ª las comparecidas manifestaron cuantas ale-gaciones creyeron pertinentes en defensa de sus derechos prac-ticándose seguidamente las pruebas que fueron admitidassegún queda constancia en el acta correspondiente y finalmentemanifestaron por su orden sus conclusiones.

En la tramitación de este proceso se han observado las pres-cripciones legales.

Vistos los preceptos citados y demás de general aplicación,

FALLO:

Que estimando la demanda de reclamación de cantidad for-mulada por don Pablo Arregui Erbina, en nombre y represen-tación de doña Rosa M.ª Marquínez Porres, don Antonio CapatazGordillo, don Francisco Bajo Carrero y don José Parrilla Abad,contra la empresa Chemi Bergsac, debo condenar y condeno ala empresa demandada a abonar a cada uno de los actores lassiguientes cantidades en concepto de indemnización por extin-ción de su relación laboral:

A doña Rosa Marquínez Porres: 910.026 pesetas.

A don Antonio Capataz Gordillo: 631.696 pesetas.

A don José Parrilla Abad: 1.023.203 pesetas.

A don Francisco Bajo Carrero: 575.250 pesetas.

Contra esta sentencia cabe recurso de suplicación ante laSala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vas-co, debiendo ser anunciado tal propósito mediante compare-cencia o por escrito ante este Juzgado, en el plazo de 5 días, acontar desde su notificación, debiendo para hacerlo la deman-dada ingresar en la cuenta número 0017/00065/0016/98, de laentidad bancaria BBV, la cantidad líquida importe de la condena,sin cuyo requisito no podrá tenerse por anunciado el recurso;asimismo deberá constituirse en la cuenta corriente número0017/00065/0016/98, que bajo la denominación de recursos desuplicación tiene abierta este Juzgado, la cantidad de 25.000pesetas, debiendo presentar el correspondiente resguardo en laSecretaría de este Juzgado al tiempo de interponer el recurso.

Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pro-nuncio, mando y firmo.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a ChemiBergsac, S.A., en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Ala-va, en Vitoria-Gasteiz, a 30 de marzo de 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.— EL SECRETARIO JUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ

2.370

Número autos: Ejec. no judicial 679/97

Número ejecución: 203/97.

Sobre reclamación de cantidad.

Ejecutante: Ricardo Tamayo Diego.

Ejecutado: Jepusa, S.A.

Edicto

Cédula de notificación

Don Enrique Arrieta Loredo, Secretario Judicial del Juzgadode lo Social número 1 de Vitoria-Gasteiz

HAGO SABER: Que en autos número 679/97 de este Juzga-do de lo Social, seguidos a instancias de don Ricardo TamayoDiego contra la empresa Jepusa, S.A. sobre reclamación de can-tidad, se ha dictado la siguiente:

Propuesta de Providencia S.Sª El Secretario Judicial donEnrique Arrieta Loredo

En Vitoria-Gasteiz a 18 de febrero de 1998.

Se nombra perito tasador de los bienes embargados enestos autos a don Luis Bernardo Ochoa Santamaria, a quien sele hará saber para que en el plazo de 3 días comparezca ante esteJuzgado a fin de aceptar y jurar el cargo.

Hágase saber su nombramiento a la parte ejecutada y en sucaso a aquellos terceros que conste tengan derechos sobre losbienes a tasar, para que dentro del segundo día puedan desig-nar otros por su parte, con la prevención de que si no lo hacen,se les tendrá por conformes con el nombrado.

Notifíquese esta resolución a las partes.

MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposicióna presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábilessiguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderála ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Jepusa,S.A., en ignorado paradero, expido la presente para su inserciónen el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, en Vito-ria-Gasteiz a 1 de abril de 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.—EL SECRETARIO JUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ

2.364

Número autos: Social ordinario 37/98.

Sobre reclamación de cantidad

Demandante: Jesús Garazo Bernárdez.

Demandado: Mant. Const. y Servicios Rio Viñao, S.L.

Edicto

Cédula de notificación

Don Enrique Arrieta Loredo, Secretario Judicial del Juzgadode lo Social número 1 de Vitoria-Gasteiz.

HAGO SABER: Que en autos número 37/98 de este Juzgadode lo Social, seguidos a instancias de don Jesús Garazo Bernár-dez sobre reclamación de cantidad, se ha dictado la siguientesentencia cuyo encabezamiento y fallo dicen:

En la ciudad de Vitoria-Gasteiz, a 30 de marzo de 1998.

Vistos por el ilustrísimo señor Magistrado-Juez del Juzgadode lo Social número 1, doña Elvira Múgica Uranga los presentesautos número 37/98 seguidos a instancia de Jesús Garazo Ber-nardez contra Mant. Const. y Servicios Rio Viñao, S.L., sobrereclamación de cantidad.

En nombre del Rey, ha dictado la siguiente sentencia núme-ro 114/98.

FALLO:

Que estimando íntegramente la demanda de reclamaciónde cantidad formulada por Cristina Ortiz de Guinea Pereda, ennombre y representación del sindicato ELA y su afiliado JesúsGarazo Bernandez. contra la empresa Mantenimiento Construc-ciones y Servicios Río Viñao, S.L., debo condenar y condeno ala demandada a abonar al actor la cantidad de 232.420.- pesetaspor los conceptos a los que se contrae la demanda, incremen-tada con el 10% de interés por mora.

Contra esta sentencia no cabe recurso alguno.

Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pro-nuncio, mando y firmo.

3.700 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Mant.Const. y Servicios Rio Viñao, S.L., en ignorado paradero, expidola presente para su inserción en el BOLETIN OFICIAL del Terri-torio Histórico de Alava, en Vitoria-Gasteiz a 2 de abril de 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.—EL SECRETARIO JUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ

2.378Número autos: Social ordinario 119/97.

Número ejecución: 42/98.

Sobre reclamación de cantidad.

Ejecutante: Manuel Miguel García Herrero.

Ejecutado: Compañía Mercantil ”Villa Marta, SociedadLimitada”.

Edicto

Cédula de notificación

Don Luis Fernando Andino Axpe, Secretario Judicial delJuzgado de lo Social número 2 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos número 119/97 de este Juzga-do de lo Social, seguidos a instancias de Manuel Miguel GarcíaHerrero, contra la empresa Compañía Mercantil ”Villa Marta,Sociedad Limitada”, sobre reclamación de cantidad, se ha dic-tado la siguiente:

DISPONGO:

A los efectos de las presentes actuaciones (ejecución núme-ro 42/98) y para el pago de 1.233.792 pesetas de principal y246.758 pesetas calculadas para intereses y costas, se declarainsolvente, por ahora, al deudor Compañía Mercantil ”Villa Mar-ta, Sociedad Limitada”, sin perjuicio de que pudieran encontrár-sele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aúnpendiente de pago.

Notifíquese esta resolución a las partes y a dicho orga-nismo.

MODO DE IMPUGNARLA: Mediante recurso de reposicióna presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábilessiguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderála ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Com-pañía Mercantil ”Villa Marta, Sociedad Limitada”, en ignoradoparadero, expido la presente para su inserción en el BOLETINOFICIAL del Territorio Histórico de Alava, en Vitoria-Gasteiz, a31 de marzo de 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.— EL SECRETARIO JUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ

2.373

Organo exhortante: Juzgado de lo Social número 4 deMurcia.

Número procedimiento origen: Ejec. número 38/98

Ejecutante: Antonio Mompean Soler.

Ejecutado: Mercantil Bruemaq, S.A.

Número exhorto: 20/98.

Edicto

Cédula de notificación

Don Luis Fernando Andino Axpe, Secretario Judicial delJuzgado de lo Social número 2 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en este Juzgado se sigue exhorto núme-ro 20/98, en cumplimentación del remitido por el Juzgado de loSocial número 4 de Murcia, en el proceso con número de orden110/97, en ejecución de sentencia número 38/98, seguidos a ins-tancias de don Antonio Mompean Soler contra la empresa Brue-maq, S.A., en el que se ha dictado la siguiente:

PARTE DISPOSITIVA

En atención a todo lo expuesto, S.Sª, por este Auto,

DIJO: Que procede ejecutar el título ejecutivo indicado enlos antecedentes de hechos por un principal 968.000.- pesetasy de 100.000 pesetas que se fijan provisionalmente para costasy gastos, requiriéndose la ejecutado para que en el acto hagaefectiva las indicadas cantidades y en su defecto procédase alembargo de bienes de su propiedad siguiendo el orden estable-cido en el artículo 1.447 Lec, cuyos bienes se depositarán conarreglo a derecho, facultando ampliamente a la Comisión Judi-cial de este Juzgado para tomar cuantas medidas fueran nece-sarias para la práctica de la diligencia ordenada de requerimien-to de pago y embargo, en su caso con descerrajamiento deldomicilio del demandado si en su caso fuese necesario, solici-tando, si se precisase para su cumplimiento, el auxilio de laFuerza Pública de la localidad, sirviendo la presente resoluciónde mandamiento en forma. Ofíciese al servicio de Indices delColegio de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de Espa-ña, al Ilustrísimo señor Alcalde-Presidente del ExcelentísimoAyuntamiento de Jundiz y al Ilustrísimo señor Delegado de laA.E.A.T. a fin de que se informe a este Juzgado sobre posiblesbienes propiedad de la parte ejecutada.

Líbrese exhorto al Juzgado de 1ª Instancia de Jundiz (Ala-va), a fin de que procedan al requerimiento de pago y en su casoembargo acordado en el presente auto.

Notifíquese esta resolución a los afectados advirtiendo quecontra la misma cabe recurso de reposición ante este Juzgadoen el plazo de tres días hábiles siguientes al de su notificación.

Así por este mi auto lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Brue-maq, S.A., en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Ala-va, en Vitoria-Gasteiz a 3 de abril de 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.—EL SECRETARIO JUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ

2.612Edicto

Cédula de citación

Don Luis Fernando Andino Axpe, Secretario Judicial delJuzgado de lo Social número 2 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos número 43/98 de este Juzgadode lo Social, seguidos a instancias de Pilar Mercedes SerranoBlanco y María Ascensión Roca Izarra, contra la empresa Sute-gui, S.L., sobre reclamación de cantidad se ha dictado la siguien-te:

DILIGENCIA: En Vitoria-Gasteiz, a 26 de marzo de 1998.

La extiendo yo, el Secretario Judicial, para hacer constarque con esta fecha tiene entrada en esta Secretaría de mi cargoescrito presentado por el demandante subsanando la demandapresentada. Paso a dar cuenta a S. S.ª, con propuesta de reso-lución, doy fe.

Propuesta de providencia. S. S.ª el Secretario Judicial, donLuis Fernando Andino Axpe.

En Vitoria-Gasteiz, a 30 de marzo de 1998.

Por recibida la anterior documentación presentada por lademandante Pilar Mercedes Serrano Blanco, únase a los autosde su razón. Se tiene por subsanada la demanda presentada.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.701

En su virtud se cita a las partes a los actos de juicio, y ensu caso, al previo de conciliación, que tendrán lugar en únicaconvocatoria en la Sala de Audiencia de este Juzgado de loSocial sito en Vitoria-Gasteiz, Avenida Gasteiz, 18, el día 12 demayo de 1998, a las 12,20 horas de su mañana.

Dése traslado de copia de la demanda y demás documentosal demandado.

Se advierte a las partes que deberán concurrir al acto de jui-cio con todos los medios de prueba de que intenten valerse, asícomo con los documentos pertenecientes a las partes quehayan sido propuestos como medio de prueba por la parte con-traria y se admita por este Juzgado, pudiendo estimarse proba-das las alegaciones hechas por la contraria en relación con laprueba admitida si no se presentaran sin causa justificada.

Se advierte que si el demandante, citado en forma, no com-pareciese ni alegase justa causa que motive la suspensión deljuicio, se le tendrá por desistido de su demanda y que la incom-parecencia injustificada del demandado no impedirá la celebra-ción del juicio, que continuará sin necesidad de declarar surebeldía. Se libran los oportunos despachos, los que una vezcumplimentados, así como los sucesivos que se libren, se uni-rán a los autos de su razón.

En cuanto a las otras diligencias preparatorias de la pruebaque ha interesado, se accede a ella.

Notifíquese esta resolución.

MODO DE IMPUGNARLA: Mediante recurso de reposicióna presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábilessiguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderála ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Lo que propongo a S. S.ª para su conformidad.

Conforme: La ilustrísima señora Magistrada, doña CarmenGómez Juarros.- El Secretario Judicial.

DILIGENCIA: Seguidamente se procede a cumplimentar loacordado y a notificar la presente en la forma prevista en los artí-culos 55 y ss. de la L.P.L., acompañando copia de la demanday demás documentos en su caso al demandado. Doy fe.

Cédula de citación a confesión judicial

La ilustrísima señora Magistrada de este Juzgado doña Car-men Gómez Juarros, en autos promovidos por Pilar MercedesSerrano Blanco y María Ascensión Roca Izarra, contra Sutegui,S.L., sobre reclamación de cantidad, ha dictado providencia enla que, admitiendo la prueba de confesión judicial propuesta, seacuerda citar a usted al objeto de prestar declaración en esteJuzgado de lo Social (Avenida Gasteiz, 18), el día 12 de mayode 1998, a las 12,20 horas de su mañana, previniéndole de quesi no compareciere podrán ser tenidos por ciertos los hechosalegados por las partes que han pedido esta prueba.

Y para que sirva de citación en legal forma expido la pre-sente en VitoriaGasteiz, a 30 de marzo de 1998. Recibí el origi-nal.— El Secretario Judicial.

Sutegui, S.L.

Domicilio: calle Andalucía, número 11 - Vitoria-Gasteiz.

Y para que le sirva de citación en legal forma a Sutegui, S.L.,en ignorado paradero, expido la presente para su inserción enel BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, en Vito-ria-Gasteiz, a 3 de abril de 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.—EL SECRETARIO JUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ

2.611Edicto

Cédula de citaciónDon Luis Fernando Andino Axpe, Secretario Judicial del

Juzgado de lo Social número 2 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos número 673/97 de este Juzga-do de lo Social, seguidos a instancias de Quintilo González Ibá-ñez, contra la empresa Construcciones Vicasa, S.L., y Construc-ciones Palmiro, S.A., sobre reclamación de cantidad se ha dic-tado la siguiente:

DILIGENCIA: En Vitoria-Gasteiz, a 8 de abril de 1998.

La extiendo yo, el Secretario Judicial, para hacer constarque con esta fecha tiene entrada en esta Secretaría de mi cargoescrito presentado por el demandante Quintilo González Ibáñez,ampliando la demanda presentada. Paso a dar cuenta a S. S.ª.Ilustrísima. Doy fe.

Propuesta de providencia. S. S.ª el Secretario Judicial, donLuis Fernando Andino Axpe.

En Vitoria-Gasteiz, a 15 de abril de 1998.

Por recibida la anterior documentación presentada por eldemandante Quintilo González Ibáñez, únase a los autos de surazón, se da por subsanada y ampliada la demanda frente aConstrucciones Vicasa, S.L., y Construcciones Palmiro, S.A.

En su virtud se cita a las partes a los actos de juicio, y ensu caso, al previo de conciliación, que tendrán lugar en únicaconvocatoria en la Sala de Audiencia de este Juzgado de loSocial sito en Vitoria-Gasteiz, Avenida Gasteiz, 18, el día 18 demayo de 1998, a las 13 horas de su mañana.

Dése traslado de copia de la demanda y demás documentosal demandado. Se advierte a las partes que deberán concurriral acto de juicio con todos los medios de prueba de que intentenvalerse, así como con los documentos pertenecientes a las par-tes que hayan sido propuestos como medio de prueba por laparte contraria y se admita por este Juzgado, pudiendo estimar-se probadas las alegaciones hechas por la contraria en relacióncon la prueba admitida si no se presentaran sin causa jus-tificada.

Se advierte que si el demandante, citado en forma, no com-pareciese ni alegase justa causa que motive la suspensión deljuicio, se le tendrá por desistido de su demanda y que la incom-parecencia injustificada del demandado no impedirá la celebra-ción del juicio, que continuará sin necesidad de declarar surebeldía. Se libran los oportunos despachos, los que una vezcumplimentados, así como los sucesivos que se libren, se uni-rán a los autos de su razón. En cuanto a los documentos soli-citados al demandado en la demanda, apórtese al acto del juiciola documental solicitada.

En cuanto a las otras diligencias preparatorias de la pruebaque ha interesado, se accede a ella.

Notifíquese esta resolución.

MODO DE IMPUGNARLA: Mediante recurso de reposicióna presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábilessiguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderála ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Lo que propongo a S. S.ª para su conformidad.

Conforme: La ilustrísima señora Magistrada, doña CarmenGómez Juarros.— El Secretario Judicial.

DILIGENCIA: Seguidamente se procede a cumplimentar loacordado y a notificar la presente en la forma prevista en los artí-culos 55 y ss. de la L.P.L., acompañando copia de la demanday demás documentos en su caso al demandado. Doy fe.

Cédula de citación a confesión judicial

La ilustrísima señora Magistrada de este Juzgado doña Car-men Gómez Juarros, en autos promovidos por Quintilo Gonzá-lez Ibáñez, contra Construcciones Vicasa, S.L., y ConstruccionesPalmiro, S.A., sobre reclamación de cantidad, ha dictado provi-dencia en la que, admitiendo la prueba de confesión judicial pro-puesta, se acuerda citar a usted al objeto de prestar declaraciónen este Juzgado de lo Social (Avenida Gasteiz, 18), el día 18 demayo de 1998, a las 13 horas de su mañana, previniéndole deque si no compareciere podrán ser tenidos por ciertos loshechos alegados por las partes que han pedido esta prueba.

3.702 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

Y para que sirva de citación en legal forma expido la pre-sente en Vitoria-Gasteiz, a 15 de abril de 1998. Recibí el origi-nal.— El Secretario Judicial.

Construcciones Vicasa, S.L.

Domicilio: calle Navarro Villoslada, número 2-3.ª lonja 1012Vitoria-Gasteiz (Alava).

Y para que le sirva de citación en legal forma a Construc-ciones Vicasa, S.L., en ignorado paradero, expido la presentepara su inserción en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Históricode Alava, en Vitoria-Gasteiz, a 15 de abril de 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.—EL SECRETARIO JUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ

2.383Número autos: Ejec. no judicial 656/97.

Número ejecución: 164/97.

Sobre ejecución.

Ejecutante: Antonio Ochoa Martínez y Julián San RománSotelo.

Ejecutado: Manuel Gallego Abadía y Mecanizados Gamag.

Edicto

Cédula de notificación

Doña María Yolanda Martín Llorente, Secretaria Judicial delJuzgado de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz.

HAGO SABER: Que en autos número 656/97 de este Juzga-do de lo Social, seguidos a instancias de Antonio Ochoa Mar-tínez y Julián San Román Sotelo, contra la empresa ManuelGallego Abadía y Mecanizados Gamag, sobre ejecución, se hadictado la siguiente:

Propuesta de la Secretaria Judicial, doña María YolandaMartín Llorente.

AUTO

En Vitoria-Gasteiz, a 26 de marzo de 1998.

HECHOS

Primero: Por resolución de fecha 1-12-97, se acordó en estosautos despachar ejecución contra los bienes del deudor ManuelGallego Abadía (Mecanizados Gamag), a fin de dar cumplimien-to forzoso a lo convenido en acto de conciliación celebrado enS.M.A.C., el 25-11-96.

Segundo: El importe del principal, intereses legales y costasprovisionalmente calculados que aún están pendientes de pagoasciende, respectivamente, a 495.080 pesetas, 10% pesetas,10% pesetas.

Tercero: Se dio audiencia por 15 días al Fondo de GarantíaSalarial, a fin de que señalase nuevos bienes del deudor sobrelos que hacer traba o instase lo que a su derecho conviniese, noformulando ese organismo alegación alguna en el plazo seña-lado.

RAZONAMIENTOS JURIDICOS

Unico: Procede declarar la insolvencia del deudor cuandono se le hayan encontrado bienes suficientes con que hacer fren-te al pago total de la deuda por la que se sigue el procedimientode ejecución, tanto porque no quedan bienes conocidos pen-dientes de realizar (insolvencia total), como si los que aún estántrabados y no han llegado a su total realización y destino sonrazonablemente insuficientes, a la vista del justiprecio fijado,para lograr la plena satisfacción de la deuda (insolvencia parcial,cuyo importe se determina disminuyendo la deuda aún pen-diente de abono con la cuantía del justiprecio de esos bienes),bien entendido que, en cualquiera de ambos casos, dicha decla-ración siempre tendrá carácter provisional.

Así resulta de lo dispuesto en el artículo 274 (números 2 y3) de la Ley de Procedimiento Laboral, concurriendo en el pre-sente caso los requisitos que autorizan a un pronunciamientode esa naturaleza.

Por todo lo cual,

DISPONGO:

A los efectos de las presentes actuaciones (ejecución164/97) y para el pago de 495.080 pesetas de principal, 10%pesetas de intereses y 10% pesetas calculadas para costas, sedeclara insolvente, por ahora, al deudor Manuel Gallego Abadíay Mecanizados Gamag, sin perjuicio de que pudieran encontrár-sele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aúnpendiente de pago.

Notifíquese a las partes y a dicho Organismo.

MODO DE IMPUGNARLA: Mediante recurso de reposicióna presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábilessiguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderála ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Lo que propongo a S.S.ª para su conformidad.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a ManuelGallego Abadía y Mecanizados Gamag, en ignorado paradero,expido la presente para su inserción en el BOLETIN OFICIAL delTerritorio Histórico de Alava, en Vitoria-Gasteiz, a 26 de marzode 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.— LA SECRETARIA JUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ

2.384Número autos: Despidos 520/97.

Número ejecución: 49/98.

Sobre reclamación de despido improcedente.

Ejecutante: José Eusebio Cardeña Ollora.

Ejecutado: Transportes Gordoa, S.A., y Transportes GordoaBilbao, S.A.

Edicto

Cédula de notificación

Doña María Yolanda Martín Llorente, Secretaria Judicial delJuzgado de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz.

HAGO SABER: Que en autos número 520/97 de este Juzga-do de lo Social, seguidos a instancias de José Eusebio CardeñaOllora, contra la empresa Transportes Gordoa, S.A., y Transpor-tes Gordoa Bilbao, S.A., sobre reclamación de despido impro-cedente, se ha dictado la siguiente:

AUTO

En Vitoria-Gasteiz, a 26 de marzo de 1998.

HECHOS

PRIMERO: Con fechas 14-11-97 y 16-02-98, se dictó en esteprocedimiento, sentencia y auto por este Juzgado, que conde-naba a Transportes Gordoa, S.A., y Transportes Gordoa Bilbao,S.A., al abono de las siguientes cantidades a favor de los soli-citantes de la presente ejecución:

José Eusebio Cardeña Ollora: 5.062.240 pesetas.

SEGUNDO: Dicha resolución judicial es firme.

TERCERO: Se ha solicitado se proceda a ejecutar la referidaresolución por la vía de apremio en cuanto a los créditos de losejecutantes, alegándose que la condenada no ha satisfecho el

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.703

importe de la obligación de pago, líquida y determinada, objetode la condena.

RAZONAMIENTOS JURIDICOS

PRIMERO: El ejercicio de la potestad jurisdiccional, juzgan-do y haciendo ejecutar lo juzgado, corresponde exclusivamentea los Juzgados y Tribunales determinados en las leyes y en lostratados internacionales (artículo 117 de la Constitución Espa-ñola y artículo 2 de la Ley Orgánica del Poder Judicial).

SEGUNDO: Ordena el artículo 235 de la Ley de Procedimien-to Laboral, así como los artículos 919 y concordantes de la sub-sidiaria Ley de Enjuiciamiento Civil, que siempre que sea firmeuna resolución judicial se procederá a su ejecución, a instanciade parte (salvo en los procedimientos de oficio, en que se haráde esta forma: artículo 148-1-e de la Ley de Procedimiento Labo-ral), por el órgano judicial que hubiere conocido del asunto enla instancia y, una vez solicitada, se tramitará de oficio, dictán-dose al efecto las resoluciones y diligencias necesarias (artículo237 de la Ley de Procedimiento Laboral).

TERCERO: Si la resolución judicial condenase al pago decantidad determinada y líquida, se procederá siempre, sin nece-sidad de previo requerimiento personal al deudor, al embargode sus bienes en la forma y por el orden previsto para el juicioejecutivo (artículos 921 y 1.447 de la Ley de Enjuiciamiento Civilen relación con el artículo 252 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

CUARTO: La ejecución cabe despacharla no sólo para lacantidad objeto de condena, sino también para los intereseslegales que ésta devenga según el artículo 921 de la Ley deEnjuiciamiento Civil y para satisfacer las costas que se produz-can en el procedimiento, a cuyo fin, de manera provisional, sal-vo que haya razones que justifiquen su ampliación, no podráexceder inicialmente la primera de una anualidad, y la segundade un 10% del principal (artículo 249 de la Ley de ProcedimientoLaboral), no concurriendo en el presente caso motivos paraapartarse de esta regla general.

QUINTO: El deudor está obligado a manifestar al Juzgadocuando éste le requiera al efecto, todos sus bienes y derechos,así como las cargas que pesen sobre ellos. Deber que, tratán-dose de personas jurídicas, incumbe a sus administradores orepresentantes legales y, si fuera una comunidad de bienes oun grupo de empresas, a quienes sean sus organizadores, direc-tores o gestores (artículo 247 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

SEXTO: Los terceros que por su actividad se relacionan conel deudor están obligados o facilitar al Juzgado que tramita laejecución la información que tengan sobre sus bienes y dere-chos, e igual deber incumbe a los organismos y registros públi-cos (artículo 248 de la Ley de Procedimiento Laboral).

SEPTIMO: Está facultado el Juez que tramita el procedi-miento de ejecución para imponer al deudor una nueva obliga-ción de pago, si éste, sin motivo razonable, incumple la que lefue fijada en la resolución judicial que se ejecuta, así como paramultar al tercero que injustificadamente no atiende el deber decolaboración referido, cuya cuantía, en cualquiera de amboscasos, podrá alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día deretraso (artículo 239 de la Ley de Procedimiento Laboral).

En virtud de cuanto antecede,

DISPONGO:

Se ejecuta sentencia y auto de fechas 14-11-97 y 16-02-98respectivamente dictada en estas actuaciones, respecto al cré-dito de los solicitantes y sin previo requerimiento de pago, pro-cédase al embargo de bienes del deudor Transportes Gordoa,S.A., y Transportes Gordoa Bilbao, S.A., en cuantía suficientepara cubrir la cantidad de 5.062.240 pesetas en concepto de prin-cipal, que incluye ya los intereses de demora del título ejecutivo,más la de 10%, pesetas y otras 10% pesetas, que provisional-mente se fijan para intereses y costas, guardándose en la trabael orden y limitaciones legales, para lo cual esta resolución sirvede oportuno mandamiento en forma para su práctica por unAgente Judicial de este Juzgado con asistencia del Secretarioo Funcionario habilitado, o por el servicio común existente alefecto en quien se delega para su cumplimentación, así como

para solicitar el auxilio de la fuerza pública, cerrajero o cualquierotro medio necesario para su acceso, si preciso fuere. Y en sucaso, líbrense los exhortos, oficios y comunicaciones necesariosen orden a conocer los bienes del deudor y la práctica delembargo.

Se requiere al deudor (a sus administradores o representan-tes de ser personas jurídicas y organizadores, directores o ges-tores de ser comunidad de bienes o grupos sin personalidad)para que, y sin perjuicio de que la Comisión Judicial trabe losque hallare, efectúe en este Juzgado, o ante dicha Comisión,manifestación sobre sus bienes o derechos con la precisiónnecesaria para garantizar sus responsabilidades, a cuyo findeberá indicar también las personas que ostenten derechos decualquier naturaleza sobre sus bienes y, de estar sujetos a otroproceso, concretar los extremos de éste que puedan interesara la ejecución señalando igualmente la naturaleza de los bienes(gananciales o privativos), las cargas y gravámenes que pesensobre los mismos y, de concurrir este último supuesto, manifes-tar el importe del crédito garantizado así como la parte pendien-te de pago en esa fecha. De no efectuarse esa manifestación, opreverse insuficientes los bienes y derechos declarados, remí-tase los oficios y mandamientos necesarios para averiguarcuantos tenga.

Se advierte expresamente al deudor que podrá imponérseleuna nueva obligación de pago si incumple injustificadamente laobligación fijada en la resolución judicial que se ejecuta, cuyacuantía puede alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día quese retrase en hacerlo.

Notifíquese esta resolución a la representación legal de lostrabajadores de la empresa deudora, al Fondo de Garantía Sala-rial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artículo250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral) y a las partes.

Contra la presente resolución cabe interponer recurso dereposición a presentar en este Juzgado dentro de los tres díashábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no sus-penderá la ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 dela Ley de Procedimiento Laboral).

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Trans-portes Gordoa, S.A., y Transportes Gordoa Bilbao, S.A., en igno-rado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLE-TIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, en Vitoria-Gasteiz,a 26 de marzo de 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.— LA SECRETARIA JUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ

2.385

Número autos: Despidos 428/97.

Número ejecución: 53/98.

Sobre despido tácito.

Ejecutante: Francisca Fondón Sánchez.

Ejecutado: Euroclean, S.L.

Edicto

Cédula de notificación

Doña María Yolanda Martín Llorente, Secretaria Judicial delJuzgado de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz.

HAGO SABER: Que en autos número 428/97 de este Juzga-do de lo Social, seguidos a instancias de Francisca Fondón Sán-chez, contra la empresa Euroclean, S.L., sobre despido tácito, seha dictado el siguiente:

3.704 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

AUTOEn Vitoria-Gasteiz, a 27 de marzo de 1998.

HECHOS

PRIMERO: Con fechas 03-10-97 y 23-01-98, se dictó en esteprocedimiento, sentencia y auto por este Juzgado, que conde-naba a Euroclean, S.L., al abono de las siguientes cantidades afavor de los solicitantes de la presente ejecución:

Francisca Fondón Sánchez: 255.528 pesetas.

SEGUNDO: Dicha resolución judicial es firme.

TERCERO: Se ha solicitado se proceda a ejecutar la referidaresolución por la vía de apremio en cuanto a los créditos de losejecutantes, alegándose que la condenada no ha satisfecho elimporte de la obligación de pago, líquida y determinada, objetode la condena.

RAZONAMIENTOS JURIDICOS

PRIMERO: El ejercicio de la potestad jurisdiccional, juzgan-do y haciendo ejecutar lo juzgado, corresponde exclusivamentea los Juzgados y Tribunales determinados en las leyes y en lostratados internacionales (artículo 117 de la Constitución Espa-ñola y artículo 2 de la Ley Orgánica del Poder Judicial).

SEGUNDO: Ordena el artículo 235 de la Ley de Procedimien-to Laboral, así como los artículos 919 y concordantes de la sub-sidiaria Ley de Enjuiciamiento Civil, que siempre que sea firmeuna resolución judicial se procederá a su ejecución, a instanciade parte (salvo en los procedimientos de oficio, en que se haráde esta forma: artículo 148-1-e de la Ley de Procedimiento Labo-ral), por el órgano judicial que hubiere conocido del asunto enla instancia y, una vez solicitada, se tramitará de oficio, dictán-dose al efecto las resoluciones y diligencias necesarias (artículo237 de la Ley de Procedimiento Laboral).

TERCERO: Si la resolución judicial condenase al pago decantidad determinada y líquida, se procederá siempre, sin nece-sidad de previo requerimiento personal al deudor, al embargode sus bienes en la forma y por el orden previsto para el juicioejecutivo (artículos 921 y 1.447 de la Ley de Enjuiciamiento Civilen relación con el artículo 252 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

CUARTO: La ejecución cabe despacharla no sólo para lacantidad objeto de condena, sino también para los intereseslegales que ésta devenga según el artículo 921 de la Ley deEnjuiciamiento Civil y para satisfacer las costas que se produz-can en el procedimiento, a cuyo fin, de manera provisional, sal-vo que haya razones que justifiquen su ampliación, no podráexceder inicialmente la primera de una anualidad, y la segundade un 10% del principal (artículo 249 de la Ley de ProcedimientoLaboral), no concurriendo en el presente caso motivos paraapartarse de esta regla general.

QUINTO: El deudor está obligado a manifestar al Juzgadocuando éste le requiera al efecto, todos sus bienes y derechos,así como las cargas que pesen sobre ellos. Deber que, tratán-dose de personas jurídicas, incumbe a sus administradores orepresentantes legales y, si fuera una comunidad de bienes oun grupo de empresas, a quienes sean sus organizadores, direc-tores o gestores (artículo 247 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

SEXTO: Los terceros que por su actividad se relacionan conel deudor están obligados o facilitar al Juzgado que tramita laejecución la información que tengan sobre sus bienes y dere-chos, e igual deber incumbe a los organismos y registros públi-cos (artículo 248 de la Ley de Procedimiento Laboral).

SEPTIMO: Está facultado el Juez que tramita el procedi-miento de ejecución para imponer al deudor una nueva obliga-ción de pago, si éste, sin motivo razonable, incumple la que lefue fijada en la resolución judicial que se ejecuta, así como paramultar al tercero que injustificadamente no atiende el deber decolaboración referido, cuya cuantía, en cualquiera de amboscasos, podrá alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día deretraso (artículo 239 de la Ley de Procedimiento Laboral).

En virtud de cuanto antecede,

DISPONGO:Se ejecuta sentencia y auto de fechas 03-10-97 y 23-01-98

dictada en estas actuaciones, respecto al crédito de los solici-tantes y sin previo requerimiento de pago, procédase al embar-go de bienes del deudor Euroclean, S.L., en cuantía suficientepara cubrir la cantidad de 255.528 pesetas en concepto de prin-cipal, que incluye ya los intereses de demora del título ejecutivo,más la de 10%, pesetas y otras 10% pesetas, que provisional-mente se fijan para intereses y costas, guardándose en la trabael orden y limitaciones legales, para lo cual esta resolución sirvede oportuno mandamiento en forma para su práctica por unAgente Judicial de este Juzgado con asistencia del Secretarioo Funcionario habilitado, o por el servicio común existente alefecto en quien se delega para su cumplimentación, así comopara solicitar el auxilio de la fuerza pública, cerrajero o cualquierotro medio necesario para su acceso, si preciso fuere. Y en sucaso, líbrense los exhortos, oficios y comunicaciones necesariosen orden a conocer los bienes del deudor y la práctica delembargo.

Se requiere al deudor (a sus administradores o representan-tes de ser personas jurídicas y organizadores, directores o ges-tores de ser comunidad de bienes o grupos sin personalidad)para que, y sin perjuicio de que la Comisión Judicial trabe losque hallare, efectúe en este Juzgado, o ante dicha Comisión,manifestación sobre sus bienes o derechos con la precisiónnecesaria para garantizar sus responsabilidades, a cuyo findeberá indicar también las personas que ostenten derechos decualquier naturaleza sobre sus bienes y, de estar sujetos a otroproceso, concretar los extremos de éste que puedan interesara la ejecución señalando igualmente la naturaleza de los bienes(gananciales o privativos), las cargas y gravámenes que pesensobre los mismos y, de concurrir este último supuesto, manifes-tar el importe del crédito garantizado así como la parte pendien-te de pago en esa fecha. De no efectuarse esa manifestación, opreverse insuficientes los bienes y derechos declarados, remí-tase los oficios y mandamientos necesarios para averiguarcuantos tenga.

Se advierte expresamente al deudor que podrá imponérseleuna nueva obligación de pago si incumple injustificadamente laobligación fijada en la resolución judicial que se ejecuta, cuyacuantía puede alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día quese retrase en hacerlo.

Notifíquese esta resolución a la representación legal de lostrabajadores de la empresa deudora, al Fondo de Garantía Sala-rial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artículos250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral) y a las partes.

Contra la presente resolución cabe interponer recurso dereposición a presentar en este Juzgado dentro de los tres díashábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no sus-penderá la ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 dela Ley de Procedimiento Laboral).

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Euro-clean, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Ala-va, en Vitoria-Gasteiz, a 27 de marzo de 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.— LA SECRETARIA JUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ

2.387Número autos: Social ordinario 122/97.Número ejecución: 15/98.Sobre reclamación de cantidad.Ejecutante: Formerio Argote Echevarría.Ejecutado: Dotaciones y Suministros, S.L.

Edicto

Cédula de notificación

Doña María Yolanda Martín Llorente, Secretaria Judicial delJuzgado de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.705

HAGO SABER: Que en autos número 122/97 de este Juzga-do de lo Social, seguidos a instancias de Formerio Argote Eche-varría, contra la empresa Dotaciones y Suministros, S.L., sobrereclamación de cantidad, se ha dictado la siguiente:

AUTO

En Vitoria-Gasteiz, a 20 de enero de 1998.

HECHOS

PRIMERO: Con fecha 17-11-97 se dictó en este procedimien-to, sentencia por este Juzgado, que condenaba a Dotaciones ySuministros, S.L., al abono de las siguientes cantidades a favorde los solicitantes de la presente ejecución:

Formerio Argote Echevarría: 53.172 pesetas.

SEGUNDO: Dicha resolución judicial es firme.

TERCERO: Se ha solicitado se proceda a ejecutar la referidaresolución por la vía de apremio en cuanto a los créditos de losejecutantes, alegándose que la condenada no ha satisfecho elimporte de la obligación de pago, líquida y determinada, objetode la condena.

RAZONAMIENTOS JURIDICOS

PRIMERO: El ejercicio de la potestad jurisdiccional, juzgan-do y haciendo ejecutar lo juzgado, corresponde exclusivamentea los Juzgados y Tribunales determinados en las leyes y en lostratados internacionales (artículo 117 de la Constitución Espa-ñola y artículo 2 de la Ley Orgánica del Poder Judicial).

SEGUNDO: Ordena el artículo 235 de la Ley de Procedimien-to Laboral, así como los artículos 919 y concordantes de la sub-sidiaria Ley de Enjuiciamiento Civil, que siempre que sea firmeuna resolución judicial se procederá a su ejecución, a instanciade parte (salvo en los procedimientos de oficio, en que se haráde esta forma: artículo 148-1-e de la Ley de Procedimiento Labo-ral), por el órgano judicial que hubiere conocido del asunto enla instancia y, una vez solicitada, se tramitará de oficio, dictán-dose al efecto las resoluciones y diligencias necesarias (artículo237 de la Ley de Procedimiento Laboral).

TERCERO: Si la resolución judicial condenase al pago decantidad determinada y líquida, se procederá siempre, sin nece-sidad de previo requerimiento personal al deudor, al embargode sus bienes en la forma y por el orden previsto para el juicioejecutivo (artículos 921 y 1.447 de la Ley de Enjuiciamiento Civilen relación con el artículo 252 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

CUARTO: La ejecución cabe despacharla no sólo para lacantidad objeto de condena, sino también para los intereseslegales que ésta devenga según el artículo 921 de la Ley deEnjuiciamiento Civil y para satisfacer las costas que se produz-can en el procedimiento, a cuyo fin, de manera provisional, sal-vo que haya razones que justifiquen su ampliación, no podráexceder inicialmente la primera de una anualidad, y la segundade un 10% del principal (artículo 249 de la Ley de ProcedimientoLaboral), no concurriendo en el presente caso motivos paraapartarse de esta regla general.

QUINTO: El deudor está obligado a manifestar al Juzgadocuando éste le requiera al efecto, todos sus bienes y derechos,así como las cargas que pesen sobre ellos. Deber que, tratán-dose de personas jurídicas, incumbe a sus administradores orepresentantes legales y, si fuera una comunidad de bienes oun grupo de empresas, a quienes sean sus organizadores, direc-tores o gestores (artículo 247 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

SEXTO: Los terceros que por su actividad se relacionan conel deudor están obligados o facilitar al Juzgado que tramita laejecución la información que tengan sobre sus bienes y dere-chos, e igual deber incumbe a los organismos y registros públi-cos (artículo 248 de la Ley de Procedimiento Laboral).

SEPTIMO: Está facultado el Juez que tramita el procedi-miento de ejecución para imponer al deudor una nueva obliga-ción de pago, si éste, sin motivo razonable, incumple la que lefue fijada en la resolución judicial que se ejecuta, así como paramultar al tercero que injustificadamente no atiende el deber decolaboración referido, cuya cuantía, en cualquiera de amboscasos, podrá alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día deretraso (artículo 239 de la Ley de Procedimiento Laboral).

En virtud de cuanto antecede,

DISPONGO:

Se ejecuta sentencia de fecha 17-11-97 dictada en estasactuaciones, respecto al crédito de los solicitantes y sin previorequerimiento de pago, procédase al embargo de bienes deldeudor Dotaciones y Suministros, S.L., en cuantía suficientepara cubrir la cantidad de 53.172 pesetas en concepto de prin-cipal, más el 10% de los intereses de demora del título ejecutivo,más la de 10% pesetas y otras 10% pesetas, que provisional-mente se fijan para intereses y costas, guardándose en la trabael orden y limitaciones legales, para lo cual esta resolución sirvede oportuno mandamiento en forma para su práctica por unAgente Judicial de este Juzgado con asistencia del Secretarioo Funcionario habilitado, o por el servicio común existente alefecto en quien se delega para su cumplimentación, así comopara solicitar el auxilio de la fuerza pública, cerrajero o cualquierotro medio necesario para su acceso, si preciso fuere. Y en sucaso, líbrense los exhortos, oficios y comunicaciones necesariosen orden a conocer los bienes del deudor y la práctica delembargo.

Se requiere al deudor (a sus administradores o representan-tes de ser personas jurídicas y organizadores, directores o ges-tores de ser comunidad de bienes o grupos sin personalidad)para que, y sin perjuicio de que la Comisión Judicial trabe losque hallare, efectúe en este Juzgado, o ante dicha Comisión,manifestación sobre sus bienes o derechos con la precisiónnecesaria para garantizar sus responsabilidades, a cuyo findeberá indicar también las personas que ostenten derechos decualquier naturaleza sobre sus bienes y, de estar sujetos a otroproceso, concretar los extremos de éste que puedan interesara la ejecución señalando igualmente la naturaleza de los bienes(gananciales o privativos), las cargas y gravámenes que pesensobre los mismos y, de concurrir este último supuesto, manifes-tar el importe del crédito garantizado así como la parte pendien-te de pago en esa fecha. De no efectuarse esa manifestación, opreverse insuficientes los bienes y derechos declarados, remí-tase los oficios y mandamientos necesarios para averiguarcuantos tenga.

Se advierte expresamente al deudor que podrá imponérseleuna nueva obligación de pago si incumple injustificadamente laobligación fijada en la resolución judicial que se ejecuta, cuyacuantía puede alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día quese retrase en hacerlo.

Notifíquese esta resolución a la representación legal de lostrabajadores de la empresa deudora, al Fondo de Garantía Sala-rial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artículos250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral) y a las partes.

Contra la presente resolución cabe interponer recurso dereposición a presentar en este Juzgado dentro de los tres díashábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no sus-penderá la ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 dela Ley de Procedimiento Laboral).

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Dota-ciones y Suministros, S.L., en ignorado paradero, expido la pre-sente para su inserción en el BOLETIN OFICIAL del TerritorioHistórico de Alava, en Vitoria-Gasteiz, a 1 de abril de 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.— LA SECRETARIA JUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ

2.389Número autos: Social ordinario 298/97.

Número ejecución: 56/98.

Sobre reclamación de cantidad.

Ejecutante: M.ª Carmen Prado Cabado.

Ejecutado: Norsei, S.L., y Euroclean, S.L.

Edicto

Cédula de notificación

Doña María Yolanda Martín Llorente, Secretaria Judicial delJuzgado de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz.

3.706 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

HAGO SABER: Que en autos número 298/97 de este Juzga-do de lo Social, seguidos a instancias de M.ª Carmen PradoCabado, contra la empresa Norsei, S.L., y Euroclean, S.L., sobrereclamación de cantidad, se ha dictado la siguiente:

AUTO

En Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 1998.

HECHOS

PRIMERO: Con fecha 17-2-98, se dictó en este procedimien-to, sentencia de este Juzgado, que condenaba a Norsei, S.L., yEuroclean, S.L., al abono de las siguientes cantidades a favor delos solicitantes de la presente ejecución:

M.ª Carmen Prado Cabado: 392.068 pesetas.

SEGUNDO: Dicha resolución judicial es firme.

TERCERO: Se ha solicitado se proceda a ejecutar la referidaresolución por la vía de apremio en cuanto a los créditos de losejecutantes, alegándose que la condenada no ha satisfecho elimporte de la obligación de pago, líquida y determinada, objetode la condena.

RAZONAMIENTOS JURIDICOS

PRIMERO: El ejercicio de la potestad jurisdiccional, juzgan-do y haciendo ejecutar lo juzgado, corresponde exclusivamentea los Juzgados y Tribunales determinados en las leyes y en lostratados internacionales (artículo 117 de la Constitución Espa-ñola y artículo 2 de la Ley Orgánica del Poder Judicial).

SEGUNDO: Ordena el artículo 235 de la Ley de Procedimien-to Laboral, así como los artículos 919 y concordantes de la sub-sidiaria Ley de Enjuiciamiento Civil, que siempre que sea firmeuna resolución judicial se procederá a su ejecución, a instanciade parte (salvo en los procedimientos de oficio, en que se haráde esta forma: artículo 148-1-e de la Ley de Procedimiento Labo-ral), por el órgano judicial que hubiere conocido del asunto enla instancia y, una vez solicitada, se tramitará de oficio, dictán-dose al efecto las resoluciones y diligencias necesarias (artículo237 de la Ley de Procedimiento Laboral).

TERCERO: Si la resolución judicial condenase al pago decantidad determinada y líquida, se procederá siempre, sin nece-sidad de previo requerimiento personal al deudor, al embargode sus bienes en la forma y por el orden previsto para el juicioejecutivo (artículos 921 y 1.447 de la Ley de Enjuiciamiento Civilen relación con el artículo 252 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

CUARTO: La ejecución cabe despacharla no sólo para lacantidad objeto de condena, sino también para los intereseslegales que ésta devenga según el artículo 921 de la Ley deEnjuiciamiento Civil y para satisfacer las costas que se produz-can en el procedimiento, a cuyo fin, de manera provisional, sal-vo que haya razones que justifiquen su ampliación, no podráexceder inicialmente la primera de una anualidad, y la segundade un 10% del principal (artículo 249 de la Ley de ProcedimientoLaboral), no concurriendo en el presente caso motivos paraapartarse de esta regla general.

QUINTO: El deudor está obligado a manifestar al Juzgadocuando éste le requiera al efecto, todos sus bienes y derechos,así como las cargas que pesen sobre ellos. Deber que, tratán-dose de personas jurídicas, incumbe a sus administradores orepresentantes legales y, si fuera una comunidad de bienes oun grupo de empresas, a quienes sean sus organizadores, direc-tores o gestores (artículo 247 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

SEXTO: Los terceros que por su actividad se relacionan conel deudor están obligados o facilitar al Juzgado que tramita laejecución la información que tengan sobre sus bienes y dere-chos, e igual deber incumbe a los organismos y registros públi-cos (artículo 248 de la Ley de Procedimiento Laboral).

SEPTIMO: Está facultado el Juez que tramita el procedi-miento de ejecución para imponer al deudor una nueva obliga-ción de pago, si éste, sin motivo razonable, incumple la que lefue fijada en la resolución judicial que se ejecuta, así como paramultar al tercero que injustificadamente no atiende el deber decolaboración referido, cuya cuantía, en cualquiera de ambos

casos, podrá alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día deretraso (artículo 239 de la Ley de Procedimiento Laboral).

En virtud de cuanto antecede,

DISPONGO:

Se ejecuta sentencia de fecha 17-2-98 dictada en estasactuaciones, respecto al crédito de los solicitantes y sin previorequerimiento de pago, procédase al embargo de bienes deldeudor Norsei, S.L., y Euroclean, S.L., en cuantía suficiente paracubrir la cantidad de 154.690 pesetas de forma solidaria y237.378 pesetas a Euroclean, S.L., en concepto de principal, más10% pesetas por los intereses de demora del título ejecutivo,más la de 10% pesetas y otras 10% pesetas, que provisional-mente se fijan para intereses y costas, guardándose en la trabael orden y limitaciones legales, para lo cual esta resolución sirvede oportuno mandamiento en forma para su práctica por unAgente Judicial de este Juzgado con asistencia del Secretarioo Funcionario habilitado, o por el servicio común existente alefecto en quien se delega para su cumplimentación, así comopara solicitar el auxilio de la fuerza pública, cerrajero o cualquierotro medio necesario para su acceso, si preciso fuere. Y en sucaso, líbrense los exhortos, oficios y comunicaciones necesariosen orden a conocer los bienes del deudor y la práctica delembargo.

Se requiere al deudor (a sus administradores o representan-tes de ser personas jurídicas y organizadores, directores o ges-tores de ser comunidad de bienes o grupos sin personalidad)para que, y sin perjuicio de que la Comisión Judicial trabe losque hallare, efectúe en este Juzgado, o ante dicha Comisión,manifestación sobre sus bienes o derechos con la precisiónnecesaria para garantizar sus responsabilidades, a cuyo findeberá indicar también las personas que ostenten derechos decualquier naturaleza sobre sus bienes y, de estar sujetos a otroproceso, concretar los extremos de éste que puedan interesara la ejecución señalando igualmente la naturaleza de los bienes(gananciales o privativos), las cargas y gravámenes que pesensobre los mismos y, de concurrir este último supuesto, manifes-tar el importe del crédito garantizado así como la parte pendien-te de pago en esa fecha. De no efectuarse esa manifestación, opreverse insuficientes los bienes y derechos declarados, remí-tase los oficios y mandamientos necesarios para averiguarcuantos tenga.

Se advierte expresamente al deudor que podrá imponérseleuna nueva obligación de pago si incumple injustificadamente laobligación fijada en la resolución judicial que se ejecuta, cuyacuantía puede alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día quese retrase en hacerlo.

Notifíquese esta resolución a la representación legal de lostrabajadores de la empresa deudora, al Fondo de Garantía Sala-rial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artículos250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral) y a las partes.

MODO DE IMPUGNARLA: Mediante recurso de reposicióna presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábilessiguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderála ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Así por este su auto, lo pronuncia, manda y firma, el ilus-trísimo señor Magistrado-Juez, don Manuel Lara Lara. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Norsei,S.L., y Euroclean, S.L., en ignorado paradero, expido la presentepara su inserción en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Históricode Alava, en Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.— LA SECRETARIA JUDICIAL.

Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk. 3.707

JUZGADO DE LO SOCIAL

NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ

2.390Número autos: Social ordinario 268/97.

Número ejecución: 54/98.

Sobre reclamación de cantidad.

Ejecutante: Cristina Alonso Aduna.

Ejecutado: Empresa Eusko Servicios, S.L., y Euroclean, S.L.

Edicto

Cédula de notificación

Doña María Yolanda Martín Llorente, Secretaria Judicial delJuzgado de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz.

HAGO SABER: Que en autos número 268/97 de este Juzga-do de lo Social, seguidos a instancias de Cristina Alonso Aduna,contra la empresa Eusko Servicios, S.L., y Euroclean, S.L., sobrereclamación de cantidad, se ha dictado la siguiente:

AUTO

En Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 1998.

HECHOS

PRIMERO: Con fecha 3-2-98, se dictó en este procedimiento,sentencia de este Juzgado, que condenaba a la empresa EuskoServicios, S.L., y Euroclean, S.L., al abono de las siguientes can-tidades a favor de los solicitantes de la presente ejecución:

Cristina Alonso Aduna: 99.861 pesetas.

SEGUNDO: Dicha resolución judicial es firme.

TERCERO: Se ha solicitado se proceda a ejecutar la referidaresolución por la vía de apremio en cuanto a los créditos de losejecutantes, alegándose que la condenada no ha satisfecho elimporte de la obligación de pago, líquida y determinada, objetode la condena.

RAZONAMIENTOS JURIDICOS

PRIMERO: El ejercicio de la potestad jurisdiccional, juzgan-do y haciendo ejecutar lo juzgado, corresponde exclusivamentea los Juzgados y Tribunales determinados en las leyes y en lostratados internacionales (artículo 117 de la Constitución Espa-ñola y artículo 2 de la Ley Orgánica del Poder Judicial).

SEGUNDO: Ordena el artículo 235 de la Ley de Procedimien-to Laboral, así como los artículos 919 y concordantes de la sub-sidiaria Ley de Enjuiciamiento Civil, que siempre que sea firmeuna resolución judicial se procederá a su ejecución, a instanciade parte (salvo en los procedimientos de oficio, en que se haráde esta forma: artículo 148-1-e de la Ley de Procedimiento Labo-ral), por el órgano judicial que hubiere conocido del asunto enla instancia y, una vez solicitada, se tramitará de oficio, dictán-dose al efecto las resoluciones y diligencias necesarias (artículo237 de la Ley de Procedimiento Laboral).

TERCERO: Si la resolución judicial condenase al pago decantidad determinada y líquida, se procederá siempre, sin nece-sidad de previo requerimiento personal al deudor, al embargode sus bienes en la forma y por el orden previsto para el juicioejecutivo (artículos 921 y 1.447 de la Ley de Enjuiciamiento Civilen relación con el artículo 252 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

CUARTO: La ejecución cabe despacharla no sólo para lacantidad objeto de condena, sino también para los intereseslegales que ésta devenga según el artículo 921 de la Ley deEnjuiciamiento Civil y para satisfacer las costas que se produz-can en el procedimiento, a cuyo fin, de manera provisional, sal-vo que haya razones que justifiquen su ampliación, no podráexceder inicialmente la primera de una anualidad, y la segundade un 10% del principal (artículo 249 de la Ley de ProcedimientoLaboral), no concurriendo en el presente caso motivos paraapartarse de esta regla general.

QUINTO: El deudor está obligado a manifestar al Juzgadocuando éste le requiera al efecto, todos sus bienes y derechos,así como las cargas que pesen sobre ellos. Deber que, tratán-dose de personas jurídicas, incumbe a sus administradores orepresentantes legales y, si fuera una comunidad de bienes o

un grupo de empresas, a quienes sean sus organizadores, direc-tores o gestores (artículo 247 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

SEXTO: Los terceros que por su actividad se relacionan conel deudor están obligados o facilitar al Juzgado que tramita laejecución la información que tengan sobre sus bienes y dere-chos, e igual deber incumbe a los organismos y registros públi-cos (artículo 248 de la Ley de Procedimiento Laboral).

SEPTIMO: Está facultado el Juez que tramita el procedi-miento de ejecución para imponer al deudor una nueva obliga-ción de pago, si éste, sin motivo razonable, incumple la que lefue fijada en la resolución judicial que se ejecuta, así como paramultar al tercero que injustificadamente no atiende el deber decolaboración referido, cuya cuantía, en cualquiera de amboscasos, podrá alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día deretraso (artículo 239 de la Ley de Procedimiento Laboral).

En virtud de cuanto antecede,

DISPONGO:

Se ejecuta sentencia de fecha 3-2-98 dictada en estas actua-ciones, respecto al crédito de los solicitantes y sin previo reque-rimiento de pago, procédase al embargo de bienes del deudorempresa Eusko, Servicios, S.L., y Euroclean, S.L., en cuantíasuficiente para cubrir la cantidad de 68.654 pesetas de formasolidaria y 31.207 pesetas a Euroclean, S.L., en concepto de prin-cipal, más 10% por los intereses de demora del título ejecutivo,más la de 10%, pesetas y otras 10% pesetas, que provisional-mente se fijan para intereses y costas, guardándose en la trabael orden y limitaciones legales, para lo cual esta resolución sirvede oportuno mandamiento en forma para su práctica por unAgente Judicial de este Juzgado con asistencia del Secretarioo Funcionario habilitado, o por el servicio común existente alefecto en quien se delega para su cumplimentación, así comopara solicitar el auxilio de la fuerza pública, cerrajero o cualquierotro medio necesario para su acceso, si preciso fuere. Y en sucaso, líbrense los exhortos, oficios y comunicaciones necesariosen orden a conocer los bienes del deudor y la práctica delembargo.

Se requiere al deudor (a sus administradores o representan-tes de ser personas jurídicas y organizadores, directores o ges-tores de ser comunidad de bienes o grupos sin personalidad)para que, y sin perjuicio de que la Comisión Judicial trabe losque hallare, efectúe en este Juzgado, o ante dicha Comisión,manifestación sobre sus bienes o derechos con la precisiónnecesaria para garantizar sus responsabilidades, a cuyo findeberá indicar también las personas que ostenten derechos decualquier naturaleza sobre sus bienes y, de estar sujetos a otroproceso, concretar los extremos de éste que puedan interesara la ejecución señalando igualmente la naturaleza de los bienes(gananciales o privativos), las cargas y gravámenes que pesensobre los mismos y, de concurrir este último supuesto, manifes-tar el importe del crédito garantizado así como la parte pendien-te de pago en esa fecha. De no efectuarse esa manifestación, opreverse insuficientes los bienes y derechos declarados, remí-tase los oficios y mandamientos necesarios para averiguarcuantos tenga.

Se advierte expresamente al deudor que podrá imponérseleuna nueva obligación de pago si incumple injustificadamente laobligación fijada en la resolución judicial que se ejecuta, cuyacuantía puede alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día quese retrase en hacerlo.

Notifíquese esta resolución a la representación legal de lostrabajadores de la empresa deudora, al Fondo de Garantía Sala-rial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artículos250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral) y a las partes.

MODO DE IMPUGNARLA: Mediante recurso de reposicióna presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábilessiguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderála ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Así por este su auto, lo pronuncia, manda y firma, el ilus-trísimo señor Magistrado-Juez, don Manuel Lara Lara. Doy fe.

3.708 Miércoles, 29 de Abril de 1998 L B.O.T.H.A. Núm. 49 1998ko Apirilaren 29a, Asteazkena L A.L.H.A.O. 49. zk.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a la empre-sa Eusko Servicios, S.L., y Euroclean, S.L., en ignorado parade-ro, expido la presente para su inserción en el BOLETIN OFICIALdel Territorio Histórico de Alava, en Vitoria-Gasteiz, a 3 de abrilde 1998.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacio-nes se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las querevistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamien-to.— LA SECRETARIA JUDICIAL.

JUZGADO DE INSTRUCCION

NUMERO 3 DE BARAKALDO

2.421

Juicio de faltas 200/98 JP.

Edicto

Don Angel Valle de Pablo, Secretario del Juzgado de Ins-trucción número 3 de Barakaldo.

DOY FE Y TESTIMONIO: Que en el juicio de faltas número200/98, se ha acordado citar a:

Cédula de citación

Organo y resolución que acuerda citar: Juzgado de Instruc-ción número 3 de Barakaldo, en resolución de esta fecha dictadaen el juicio referenciado.

Persona que se cita y objeto de la citación: José Emilio Sán-chez Dorado, en calidad de denunciado. Asistir al juicio de faltasseguido por lesiones en agresión.

Lugar, día y hora donde debe comparecer: En la sede deeste Juzgado sito en calle Bide Onera s/n, Sala de Vistas número1, el 2-6-98, a las 10 horas.

PREVENCIONES LEGALES

1.- De residir en este término municipal, si no compareceni alega justa causa puede ser multado en la cuantía que la Leydetermina, parándole el perjuicio a que hubiere lugar en dere-cho. En el caso de residir fuera puede dirigir escrito a este Juz-gado alegando lo que estime oportuno a su defensa y apoderara persona que presente en el juicio las pruebas de descargo quetuviere.

2.- Puede acudir al juicio asistido de Letrado, si bien éste noes preciso.

3.- Debe comparecer en el acto del juicio con todos losmedios de prueba de que intente valerse.

En Barakaldo, a 26 de febrero de 1998.- El Agente Judicial.

José Emilio Sánchez Dorado.

Calle Erdiko Kalea, número 9-2.º izquierda - Artziniega(Araba).

Resumen de los hechos objeto de la denuncia:

Hechos: Lesiones en agresión.

Lugar: Trápaga.

Fecha: 23/12/1997.

Denunciante: Manuel López Aguaviva.

Y para que conste y sirva de citación a José Emilio SánchezDorado, actualmente en paradero desconocido y su publicaciónen el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, expidoel presente en Vitoria-Gasteiz, a 31 de marzo de 1998.— ELSECRETARIO.

V VARIOSBESTELAKOAK V

COMUNIDAD DE REGANTES ”LOS PLANOS”

ANGOSTINA, BERNEDO, NAVARRETE

2.660

Don Ignacio Sáenz del Castillo, con D.N.I. 16.240.525, con-voca a todos los componentes de la Comunidad de Regantes”Los Planos” de Angostina, Bernedo y Navarrete, a la JuntaGeneral Ordinaria, que se celebrará en el salón de actos delAyuntamiento de Bernedo, el próximo día 16 de mayo de 1998,

a las 20,30 horas en 1.ª convocatoria y a las 21 horas en 2.ª con-vocatoria, con el siguiente Orden del Día:

1.- Lectura y aprobación del acta anterior.

2.- Lectura y aprobación de las cuentas del ejercicio 1997.

3.- Comentario de las balsas.

4.- Ruegos y preguntas.

Se advierte que los acuerdos adoptados en segunda con-vocatoria serán válidos cualquiera que sea el número de propie-tarios regantes y futuros usuarios que concurran.

En Bernedo, a 22 de abril de 1998.— EL PRESIDENTE.

Recepción de Originales y Redacción:Servicio de Gestión Administrativa.(B.O.T.H.A.)Plaza de la Provincia, nº 5 planta baja.Teléfono 18 18 18FRANQUEO CONCERTADO 48/6Depósito Legal: VI-1-1958

Jatorrizkoen Harrera eta Idaztegia:Administrazio Kudeaketa Zerbitzua(A.L.H.A.O.)Probintziako Plaza 5 zk. beheko solairuaTelefonoa 18 18 18POSTASARI ITUNDUA 48/6Lege-gordailua: VI-1-1958

Boletín Oficial del TerritorioHistórico de Alava

Araba Lurralde HistorikoarenAldizkari Ofiziala

http://www.alava.net

Días de publicación: lunes, miércoles y viernes

Argitaratze-egunak: astelehena, asteazkena eta ostirala

Precio de suscripción

Anual ..........................................10.759 Pts.N.o suelto corriente ................... 135 Pts.

Anuncio por línea 9 cms. .......... 275 Pts.(IVA incluido)

Recargo en anunciosurgentes, por línea .................... 100%

Harpidetzaren prezioa

Urtekoa ......................................10.759 Pta.Ale arrunta ................................. 135 Pta.

Iragarkia, 9 cm-ko lerroa............ 275 Pta.(BEZ barne)

Presakako iragarkienerrekargua, lerroko .................... %100