MilBulones_Medidas

12

Transcript of MilBulones_Medidas

E

Y (REF) LT (REF)L

R

0º30º - 15º

G

8.8

F

E a

L a

L a

E a E

R

Línea AmericanaDimensiones: Normas ANSI B 18.2.1Clase rosca: UNC (gruesa) y UNF (fina)Tolerancia: 2A ANSI B 1.1

BULON CABEZA EXAGONAL GRADO 5

Medidas: Dimensiones en milímetros, excepto diámetro nominal (pulgada).E

F

GH

REaLT

DiámetroPaso hilos pulgadaEntrecaras

EntrearistasAltura deCabezaRadioDm CañaRosca hasta 152Largo más 152

máx.min.min.máx.min.min.máx.min.min.

1/420 - 28

11,1210,8712,40

4,143,810,387,62

19,0525,40

5/1618 - 2412,7012,4214,155,364,950,389,19

22,2328,58

3/816 - 2414,2814,0015,95

6,175,740,38

10,8025,4031,75

7/1614 - 2015,8815,5417,73

7,396,910,38

12,4028,5834,93

1/213 - 2019,0518,6921,34

8,207,670,38

13,9731,7538,10

9/1612 - 1820,6220,2723,11

9,428,840,51

16,5634,9341,28

5/811 - 1823,8223,4226,7010,24

9,600,51

18,1638,1044,45

E

F

GH

REaLT

DiámetroPaso hilos pulgadaEntrecaras

EntrearistasAltura deCabezaRadioDm CañaRosca hasta 152Largo más 152

máx.min.min.máx.min.min.máx.min.min.

3/410 - 1628,5827,9431,8512,2711,56

0,5121,3444,4550,80

7/89 -14

33,3232,6437,2114,3013,49

1,0225,5350,8057,15

1"8 - 1438,1037,3142,5415,9215,01

1,5330,2357,1563,50

1.1/87

42,8841,4347,2218,2416,711,53

33,4063,5069,85

1.1/47

47,6246,0252,4820,6519,02

1,5336,5869,8576,20

1.1/26

57,1555,2563,0024,7422,91

1,5336,5869,8576,20

30º

H

J

E

Y (REF) LT (REF)L

R

+0º30º - 15º

G

8.8

F

E a

L a

L a

E a E

R

Línea MétricaDimensiones: Normas DIN 931 y 960 (ISO 4014)Rosca: DIN 13 Tolerancia media (ISO 261 y 965)

BULON CABEZA EXAGONAL GRADO 8.8

Medidas: Dimensiones en milímetrosE

F

GH

RLT

Diámetro nominalPaso roscaEntrecaras

EntrearistasAltura deCabezaRadioLargoroscamm

máx.min.min.

nom.totalmin.

hasta 125más 125 o 200

más de 200

M40,70

7,742,80

0,20

M50,808,007,78

8,83,500,150,20

1622

M61,00

10,009,7811,14,000,150,25

1822

M71,00

11,0010,73

12,14,800,150,25

2026

M81,25

13,0012,7314,38

5,300,150,40

2228

1,25(16,00)(15,73)(17,77)(6,40)

1,5017,0016,7318,90

7,00

1,25(18,00)(17,73)(20,03)

(7,50)

M121,50

0,180,60

303649

1,7519,0018,6721,108,00

M10

0,180,40

263245

E

F

GH

REaLT

DiámetroPaso hilos pulgadaEntrecaras

EntrearistasAltura deCabezaRadioDm CañaRosca hasta 152Largo más 152

máx.min.min.máx.min.min.máx.min.min.

1,50(21,00)(20,67)(23,35)

(8,80)

M14

0,180,60

344053

2,0022,0021,6724,49

9,00

2,00 - 1,50M16

24,0023,6726,7510,00

0,180,60

384457

M18

27,0026,6730,1411,500,215

0,60424861

2,50 - 1,50M20

30,0029,6733,3312,500,215

0,80485265

2,50 - 1,50M243,00

36,0035,3839,9815,000,215

0,80546073

Referencia: Norma DIN 912Rosca: Clase 6g

TORNILLO EXAGONO INTERNO TIPO ALLENCON CABEZA CILINDRICA - METRICO

DimensionesDiám.

M3M4M5M6M8M10M12M14M16M18M20M22M24M30

Paso

0,500,700,801,001,251,501,752,002,002,502,502,503,003,50

D Min.5,386,788,289,78

12,7315,7317,7320,6723,6726,6729,6732,6135,6144,61

Max.5,507,228,72

10,2213,2716,2718,2721,3324,3327,3330,3333,3936,3945,39

dMin.2,863,824,825,827,789,78

11,7313,7315,7317,7319,6721,6723,6729,67

Max.3,004,005,006,008,00

10,0012,0014,0016,0018,0020,0022,0024,0030,00

SNOM2,503,004,005,006,008,00

10,0012,0014,0014,0017,0017,0019,0022,00

TMIN1,32,02,53,04,05,06,07,08,09,0

10,011,012,015,5

GMIN

1,41,92,33,04,04,85,86,87,88,69,4

10,413,1

RMIN0,10,20,2

0,250,40,40,60,60,60,60,80,80,81,0

aMAX

2,12,43,04,04,55,36,06,07,57,57,59,0

10,5

HMin.2,863,824,825,707,649,64

11,5713,7315,7317,7319,6721,6723,6729,67

Max.2,994,005,006,008,00

10,0012,0014,0016,0018,0020,0022,0024,0030,00

S

Detalle del Tornillocon Rosca entera

LG

LB

H L

GT

R

NOM

.

D d

a

Referencia: Normas ASA B 18.3 - 1961 y ANSI B 18.3 - 1986Rosca: UNC - Clase 3A para rosca hasta 1" - 2A para rosca superiores a 1"

Wh - 12 hilos alternativa para rosca de 1/2"

TORNILLO EXAGONO INTERNO TIPO ALLENCON CABEZA CILINDRICA - PULGADA

DimensionesDiám.NOM.

Nº8Nº101/45/163/87/161/2

5/83/47/81"1.1/41.1/2

Hilos xPulgada

322420181614121311109876

D d1936NOM.

1/8

7/32

5/16

9/169/16

5/83/4

1960NOM.9/64

1/4

3/8

5/83/43/47/8

Min.4,024,676,187,759,34

10,9112,49

15,6518,8121,9625,1131,3337,64

Max.4,174,826,357,949,52

11,1112,70

15,8719,0522,2225,4031,7538,10

H s T

MIN.1,952,293,053,834,625,416,22

7,809,40

10,9712,5715,7518,92

G

MIN.1,421,652,413,023,634,214,82

6,047,248,469,65

12,0714,48

R

MIN.0,150,150,180,230,300,350,41

0,530,630,790,861,121,32

a

MAX.1,62,12,52,83,23,63,9

4,65,15,66,47,38,5

Min.4,044,706,207,779,35

10,9212,50

15,6418,8021,9425,1031,3937,72

Max.4,174,826,357,929,52

11,1212,70

15,8719,0522,2225,4031,7538,10

1960Max.

11,91

16,66

23,8228,5733,3238,1047,6257,15

1936Min.

10,83

15,52

21,8024,9428,1032,7943,8750,14

Max.

11,12

15,87

22,2225,4028,5733,3244,4550,80

6,657,709,27

13,97

18,67

Min.

11,60

16,30

23,3928,1032,8437,5747,0456,49

6,867,929,52

14,27

19,00

5/323/16

5/16

3/8

1/2

1"

S

Detalle del Tornillocon Rosca entera

LG

LB

H L

GT

R

NOM

.

D d

a

TORNILLO EXAGONO INTERNO TIPO ALLENCON CABEZA CILINDRICA - PULGADA

1/4 - 201/4 - 285/16 - 185/16 - 243/8 - 163/8 - 247/16 - 147/16 - 201/2 - 131/2 - 209/16 - 129/16 - 185/8 - 115/8 - 183/4 - 103/4 - 167/8 - 97/8 - 141" - 81" - 14

67

13142326374157648091

111128180200275300415435

11132123384055608595

125140175210300330450490680715

1215253050608595

125140175195245270425460660700990

1050

5689

15162325323444486873

104115155170235250

1316273352608695

130145180210255290410445580615830880

S

Detalle del Tornillocon Rosca entera

LG

LB

H L

GT

R

NOM

.

D d

TORNILLOS CABEZA FREZADA LATONSAE 8SAE 5SAE 2

(Mild Steel)579

1017182528374050547580

115125170185260270

ACEROINOXIDABLE

AISI TYPE 303

MATERIAL O GRADO

CARTA GENERAL DE LA ESPECIFICACIÓN DEL ESFUERZO DE TORSIÓN PARA LOS SUJETADORES MÉTRICOS (EN METROS/NEWTON)

MM566.38101214161820

INCH197236248315394472551630709787

35

5.512234065

100137200

* Estos valores de esfuerzo de torsión son aproximados y no se deben aceptar como límites exactos. los factores de indeterminacion (final de la superficie, tipo de galjanoplastia y lubricación) en usos específicos imposibilitan la publicación de los valores exactos para el uso universal. los fabricantes de varios tipos de equipo proporcionan generalmente las instrucciones de ajuste específicas que deben ser seguidas.

No utilice los valores antedichos para los empalmes de juntas o los empalmes de materiales suaves. No utilice su llave de esfuerzo de torsión para los valores mayores que su lectura de escala máxima.

4.6

468

16325690

140177

--

4.8

58

9.5204070

110170225330

5.8

712.5

143060

103167270350520

8.8

814163470

120190290

----

9.8

1117214485

150240380480740

10.9

12202450

100180280440580860

12.9CLASE DELMATERIAL

CARTA GENERAL DE LA ESPECIFICACIÓN DEL ESFUERZO DE TORSIÓN PARA BULONES (EN LIBRAS/PIE)*

TAMAÑO DEL PERNO

DIAMETRODEL PERNO

A.S.T.M.A.N.S.I.S.A.E.D.I.N.U.N.I.I.R.A.N.A.P.I.I.S.O.C.E.T.I.A.

AMERICAN STANDARD FOR TESTING MATERIALAMERICAN NATIONAL STANDARD INSTITUTESOCIETY OF AUTOMOTIVE ENGINEERSDAS IS NORM (ESTO ES NORMAL)ENTE NAZIONALE ITALIANO DE UNIFICACIONINSTITUTO ARGENTINO DE RACIONALIZACION DE MATERIALESAMERICAN PETROLEUM INSTITUTEINSTITUTE STANDARD ORGANIZATIONCENTRO DE ESTUDIO TECNICO DE LA INDUSTRIA AUTOMOTRIZ

SIGNIFICADO

SIGNIFICADO DE LAS SIGLAS DE LAS NORMAS

NORMA

U.N.C.U.N.F.U.N.B.S.W.B.S.F.MAMB

UNIFIED NATIONAL COARSE (ROSCA BASTA)UNIFIED NATIONAL FINE (ROSCA FINA)ROSCA ESPECIAL DE LA UNIFIED AMERICAN STANDARDBRITISH STANDARD WHITWORTBRITISH STANDARD FINAROSCA METRICA NORMALROSCA METRICA FINA

SIGNIFICADO

SIGNIFICADO DE LAS SIGLAS PARA ROSCAS

SIGLA

ASTM A-325ASTM A- 193 B7ASTM A-307

SAE GRADO 5SAE GRADO 8SAE GRADO 2

DIN 267 8,8DIN 267 10,9DIN 267 5,6

ES SIMILAR A

EQUIVALENCIAS ENTRE DISTINTOS GRADOS Y NORMAS

NORMA

1/45/163/87/161/29/165/83/47/81"1 1/81 1/41 3/81 1/2

6,357,949,52

11,1112,7014,2815,8819,0522,2225,4028,5731,7534,9238,10

2824242020181816141212121212

ROSCA U.N.F.DIAMETROEN PULGADA

HILOS PORPULGADA

DIAMETROEN MM.

1/45/163/87/161/29/165/83/47/81"1 1/81 1/41 3/81 1/2

6,357,949,52

11,1112,7014,2815,8819,0522,2225,4028,5731,7534,9238,10

26222018161614121110

9988

ROSCA B.S.F.DIAMETROEN PULGADA

HILOS PORPULGADA

DIAMETROEN MM.

678910111214161820222427303336394245465256606468

1,001,001,251,501,501,501,752,002,002,502,502,503,003,003,503,504,004,004,504,505,005,005,505,506,006,00

0,750,751,001,001,251,251,501,501,502,002,002,002,002,003,003,003,003,004,004,004,004,004,004,004,004,00

ROSCA MILIMETRICA

DIAMETROEN MM. MBMA

****

* Se usan con paso 1,50

1/45/163/87/161/29/165/83/47/81"1 1/81 1/41 3/81 1/21 3/42"2 1/42 1/22 3/4

6.357.949.52

11.1112.7014.2815.8819.0522.2225.4028.5731.7534.9238.1044.4550.8057.1563.5069.85

2018161413121110

9877665

4 1/24 1/2

44

ROSCA U.N.C.

DIAMETROEN PULGADA

HILOS PORPULGADA

****

DIAMETROEN MM.

TABLA DE RECOMENDACIONES DE USO

TABLA DE RECOMENDACIONES DE USO

ESPARRAGO B7

TUERCAS 2H

TUERCAS GRADO 4

BULON A 307 B

BULON A - 325

BULON B7

BULON GRADO 5

ASTM A-193

ASTM A-194

ASTM A-194

ASTM A-307

ASTM A-325

ASTM A-193

SAE J-429

SAE 4140

SAE 1045

SAE 4140

SAE 1020

SAE 1040

SAE 4140

SAE 1040

TEMPLE Y REVENIDO

TEMPLE Y REVENIDO

TEMPLE Y REVENIDO

NORMALIZADO

TEMPLE Y REVENIDO

TEMPLE Y REVENIDO

TEMPLE Y REVENIDO

Norma 1rat-Term88 kgmm 2

24 A 38HRC.

24 A 38HRC.

69 A 100HRB.

20 A 30HRC.

kgmm 2

1/4 A 1"25 A 34HRC.MAYOR19 A 30HRC.

ANSI B16.5

ANSI B18.2.2TAB. 10ANSI B18.2.2TAB. 10ANSI B18.2.1TAB. 5ANSI B18.2.1TAB. 5ANSI B18.2.2TAB. 3SAE J105TABLA 1

ANSI B 1.1 CLASE 2AHASTA 1" SERIE UNCMAYOR SERIE UNANSI B 1.1 CLASE 2BHASTA 1" SERIE UNCMAYOR SERIE UNANSI B 1.1 CLASE 2BHASTA 1" SERIE UNCMAYOR SERIE UNANSI B 1.1 CLASE 2ASERIE UNC

ANSI B 1.1 CLASE 2ASERIE UNC

ANSI B 1.1 CLASE 2AHASTA 1" SERIE UNCMAYOR SERIE UNANSI B 1.1 CLASE 2ASERIE UNC

Dureza Dimensiones Dimensiones de la rosca

CARACTERISTICAS QUIMICAS Y FISICAS DE LAS PIEZAS FABRICADAS

Designación

1/16"1/8"3/16"1/4"5/16"3/8"7/16"1/2"9/16"5/8"11/16"3/4"13/16"7/8"15/16"1"

0,0630,1250,1880,250,3130,3750,4380,50,5630,6250,6880,750,8130,8750,9381

DECIMAL DE PULGADA1,593,184,766,357,949,53

11,1112,7

14,2915,8817,4619,0520,6422,2323,81

25,4

MILIMETROFRACCION DE PULGADA

1.722.32.5

xxxx

0.350.400.400.45

1.361.621.922.07

1.301.601.902.05

2.633.54

xxxx

0.450.500.600.70

2.172.522.923.33

2.202.502.903.25

4.5567

xxxx

0.750.801.001.00

3.784.235.046.04

3.754.255.006.00

89

1011

xxxx

1.251.251.501.50

6.807.806.569.56

6.757.758.509.50

20222427

xxxx

2.502.503.003.00

17.6019.6021.1224.12

17.5019.5021.0024.00

42454852

xxxx

4.504.505.005.00

37.6840.6843.2047.20

37.5040.5043.0047.00

30333639

xxxx

3.503.504.004.00

26.6429.6432.1632.16

26.5029.5032.0032.00

12141618

xxxx

1.752.002.002.50

10.3212.0814.0815.60

10.2512.0014.0015.50

MMEDIDAY PASO

DIAMETROBROCA

DIAMETROAGUJERO

22.634

xxxx

0.250.350.350.50

1.762.262.663.52

1.752.252.653.50

5667

xxxx

0.500.500.750.75

4.525.525.286.28

4.505.505.256.25

88910

xxxx

0.751.001.001.00

7.287.048.049.04

7.257.008.009.00

10111212

xxxx

1.251.001.001.25

8.8010.0411.0410.80

8.7510.0011.0010.75

16161818

xxxx

2.001.001.502.00

16.0819.0418.5618.08

16.0019.0018.5018.00

27273030

xxxx

1.502.001.502.00

25.5625.0828.5628.08

25.5025.0028.5028.00

22222424

xxxx

1.502.001.502.00

20.5620.0822.5622.08

20.5020.0022.5022.00

12141414

xxxx

1.501.001.251.50

10.5613.0412.8012.56

10.5013.0012.7512.50

MF

MEDIDAY PASO

DIAMETROBROCA

DIAMETROAGUJERO

3/167/321/45/16

xxxx

32282622

0.7930.9070.9761.154

4.004.755.506.75

3/87/161/29/16

1

BSFMEDIDAY PASO

DIAMBROCA

PASOMM

4.004.685.416.83

xxxx

20181616

1.2701.4111.5871.587

8.259.75

11.0012.75

8.319.76

11.1812.76

5/811/163/47/8

xxxxx

14141211

1.8141.8142.1162.309

14.0015.7517.0020.00

14.1315.7217.0220.01

10 2.540 23.0022.96

DIAMAGUJERO

1/25/83/47/8

xxxx

18181616

1.4111.4111.5871.587

11.5014.5017.5020.75

111/411/22

BSCMEDIDAY PASO

DIAMBROCA

PASOMM

11.3514.5217.5320.70

xxxx

16161414

1.5871.5871.8141.814

24.0030.2536.5049.00

23.8830.2336.3649.06

DIAMAGUJERO

5/163/87/161/2

xxxx

26262626

0.9760.9760.9760.976

7.008.50

10.2511.75

9/165/83/47/8

BG

MEDIDAY PASO

DIAMBROCA

PASOMM

7.008.59

10.1811.76

xxxx

26262626

0.9760.9760.9760.976

13.5015.0018.2521.25

13.3514.9318.1121.29

1 x 26 0.976 24.5024.46

DIAMAGUJERO

N°3N°4N°5N°6

xxxx

48404032

0.5290.6350.6350.793

2.002.252.502.75

N°8N°10N°121/4

NC - UNC

MEDIDAY PASO

DIAMBROCA

PASOMM

2.012.242.572.74

xxxx

32242420

0.7931.0581.0581.270

3.503.754.505.10

3.413.814.475.13

5/163/87/161/2

xxxx

18161413

1.4111.5871.8141.953

6.508.009.50

10.759/165/83/47/8

6.588.009.37

10.82xxxx

1211109

2.1162.3092.5402.822

12.2513.5016.5019.50

12.2613.6616.6119.52

11/2 x 6 4.233 34.0034.04

111/811/413/8

xxxx

8776

3.1753.6283.6284.233

22.5025.0028.0030.75

22.3525.0928.2730.86

DIAMAGUJERO

PgPgPgPg

791113.5

1.271.411.411.41

11.4014.0017.2519.00

PgPgPgPg

Pg

MEDIDAY PASO

DIAMBROCA

PASOMM

11.4314.0117.4119.21

16212936

1.411.5881.5881.588

21.2526.7535.5045.50

21.3127.0335.7345.73

PgPg

4248

1.5881.588

52.5058.00

52.7358.03

DIAMAGUJERO

1/81/43/81/2

xxxx

28191914

0.9071.3371.3371.814

8.7511.7515.2519.00

5/83/47/81"

BSP

MEDIDAY PASO

DIAMBROCA

PASOMM

8.6811.6215.1218.87

xxxx

14141411

1.8141.8141.8142.309

21.0024.5028.2530.75

20.8224.3528.1130.59

1/81/43/81/2

xxxx

11111111

2.3092.3092.3092.309

35.5039.5041.7545.25

13/42"

35.2439.2541.6645.15

xx

1111

2.3092.309

51.0057.00

51.0956.96

DIAMAGUJERO

1/81/43/81/2

xxxx

27181814

0.9401.4111.4111.814

8.9011.5015.0018.50

3/4111/411/2

NPS

MEDIDAY PASO

DIAMBROCA

PASOMM

8.9211.5415.0218.61

xxxx

141 11/21 11/21 11/2

1.8142.2082.2082.208

24.0030.0039.0045.00

23.9630.0538.8144.87

2 x 1 11/2 2.208 57.0056.91

DIAMAGUJERO

1/81/43/81/2

xxxx

28191914

0.9071.3371.3371.814

8.4011.0014.5018.50

5/83/47/81"

BSPT (sin escariador)

MEDIDAY PASO

DIAMBROCA

PASOMM

8.4511.2714.7718.20

xxxx

14141411

1.8141.8141.8142.309

20.0023.5027.5030.00

20.1623.6827.4830.00

11/811/413/811/2

xxxx

11111111

2.3092.3092.3092.309

34.5038.5041.0044.50

13/42"

34.7438.7541.0644.54

xx

1111

2.3092.309

50.5056.00

50.4956.35

DIAMAGUJERO

1/81/43/81/2

xxxx

27181814

0.9401.4111.4111.814

8.6011.0014.5018.00

3/4111/411/2

NPT (sin escariador)

MEDIDAY PASO

DIAMBROCA

PASOMM

8.6111.0814.5618.02

xxxx

141 11/21 11/21 11/2

1.8142.2082.2082.208

23.5029.0038.0044.00

23.3729.3438.0944.16

DIAMAGUJERO

TABLA DE RECOMENDACIONES DE USO

S

Detalle del Tornillocon Rosca entera

LG

LB

H L

GT

R

NOM

.

D d

1/163/321/85/32

xxxx

60484032

0.4230.5290.6350.793

1.201.902.503.25

3/167/321/45/16

xxxx

24242018

1.0581.0581.2701.411

3.754.505.256.50

3/87/161/25/16

xxxx

16141212

1.5871.8142.1162.116

8.009.50

10.5012.00

5/811/163/47/8

xxxx

1111109

2.3092.3092.5402.822

13.5015.0016.5019.50

11/213/42

xxx

6541/2

4.2335.0885.644

34.0039.5045.50

111/811/413/8

xxxx

8776

3.1753.6283.6284.233

1.181.872.573.213.754.545.136.588.009.3710.6712.2613.6615.2516.6119.52

34.0439.5745.38

22.3525.0928.2730.86

22.5025.0028.0031.00

BSW

MEDIDAY PASO

Los diámetros de los agujeros a ejecutar indicados en estas tablas fueron calculados para obtener en el rascado un 75% de alturateórica de filete, a excepción de los agujeros para roscas de caños donde se ha calculado para obtener el 90% de altura.

FORMULAS QUE DETERMINAN EL DIAMENTRO DEL AGUJEROPara 90% de altura teóricaRosca BSP0 exterior básico del macho - (1.15 x paso)Rosca NPS0 exterior básico del macho - (1.44 x paso)Rosca BSPT0 exterior básico del macho - (1.41 x paso)Rosca NPT0 exterior básico del macho - (1.76 x paso)Para 75% de altura teórica0 exterior básico del macho - (0.96 x paso)

RECOMENDACIONES PARA ROSCADO CON MACHOS CONICOSPara 90% de altura teóricaPara el roscado con machos cónicos (BSPT, NPT, etc), se aconseja maquinar el orificio con un escariador cónico apropiado

DIAMBROCA

DIAMAGUJERO

PASOMM

N°3N°4N°5N°6

xxxx

56484440

0.4530.5290.5770.635

2.102.302.752.90

N°8N°10N°121/4

NF - UNF

MEDIDAY PASO

DIAMBROCA

PASOMM

2.092.342.622.90

xxxx

36322828

0.7050.7930.9070.907

3.504.004.505.50

3.494.064.625.48

5/163/87/161/2

xxxx

24242020

1.0581.0581.2701.270

7.008.50

10.0011.50

9/165/83/47/8

6.928.519.89

11.48xxxx

18181614

1.4111.4111.5871.814

13.0014.5017.5020.50

12.9314.5117.5320.48

11/2 x 12 2.116 36.0036.07

111/811/413/8

xxxx

12121212

2.1162.1162.1162.116

23.5026.5029.7533.00

23.3726.5429.7232.89

DIAMAGUJERO

1/81/43/81/2

xxxx

28191914

0.9071.3371.3371.814

8.6111.5015.0118.70

5/83/47/81"

BSPT (con escariador)

MEDIDAY PASO

d3PASOMM

8.0010.8014.2517.75

xxxx

14141411

1.8141.8141.8142.309

20.6524.1927.9530.00

19.6223.0026.5529.00

11/811/413/811/2

xxxx

11111111

2.3092.3092.3092.309

35.0239.0341.4544.95

13/42"21/23"

33.6237.5039.9043.50

xxxx

11111111

2.3092.3092.3092.309

50.8756.7472.3185.05

49.7255.0070.0083.52

d2

1/81/43/81/2

xxxx

27181814

0.9401.4111.4111.814

8.6011.0014.5018.00

3/4111/411/2

NPT (con escariador)

MEDIDAY PASO

DIAMBROCA

PASOMM

8.6111.0814.5618.02

xxxx

141 11/21 11/21 11/2

1.8142.2082.2082.208

23.5029.0038.0044.00

23.3729.3438.0944.16

11/22"21/23"

xxxx

1 11/21 11/288

2.2082.2083.1753.175

d3

d2

44.5256.5667.6283.53

43.5055.5066.0082.00

DIAMAGUJERO

TABLA DE RECOMENDACIONES DE USO

TABLA DE RECOMENDACIONES DE USO

12345678

010 - 020110 - 120

L < 0.5 0L < 1.5 0L < 1.5 0L < 1.5 0L < 1.5 0L < 1.5 0L < 1.5 0L < 1.5 0

CODIGOS

CONOS DE ENTRADA (FILETES)

TIPOS DE AGUJEROS

DE ACEROESFEROIDALMALEABLE

FUNDICION

7 3 5 5 53 3 3 20 CORTA C

LARGA LANGULO

DE CORTEVELOCIDAD

m/minLUBRICANTE

L

C/L

C/L

C

C

L

12º - 14º

10º - 12º

7º - 9º

3º - 5º

3º - 5º

12º - 14º

10º - 12º

10º - 12º

10º - 12º

25º - 30º

12º - 14º

15º - 25º

12º - 14º

6º - 8º

4º - 6º

12º - 14º

3º - 5º

20º - 25º

14º - 16º

3º - 6º

6 - 12

10 - 15

6 - 12

6 - 10

15 - 20

15 - 20

5 - 9

2 - 6

3 - 7

15 - 35

8 - 15

10 - 15

10 - 20

5 - 10

10 - 20

8 - 17

6 - 12

10 - 25

8 - 20

15 - 25

B-E

B-E

B-E

E

A-E

B

B

C

B

B-E

B-E

D

D

D

D

D

F

F-E

B-E

F

2

L

L

L

L

C

L

L

C

C

L

C

L

L

C

2 - 6 2 - 3 - 65 - 6 - 7 2 - 3 1 - 2 1 - 2 - 3 - 4

5 - 6 - 7 - 8 4 - 5 - 6 - 7 2 - 3 - 6 - 7 4 - 5 8

TIPOS DE AGUJEROS

Estas velocidades de corte son solo aproximadas. Como el tipo de cono de entrada varía notablemente las condiciones de trabajo, las velocidades han sido tabuladas en base al macho Cono 3 pudiendo aumentarse en aproximadamente 30% para el Cono 2; 60% para el Cono 1 y 100% para el Cono Largo para Tuercas.Los machos de Rosca Cónica para Caños deben trabajar a velocidades inferioresen un 25% a un 50% de las indicadas en la tabla.

DIAMETRO DEL AGUJERO A ROSCAR CON MACHOS LAMINADORESEl diámetro del agujero a roscar está dado por la siguiente fórmula:

D = dt - 0,0068 x h x p

Extracut 2000(por pulverización, no es para sistemas recirculares)

Extracut 8000

Extracut 6000(para sistemas recirculares)

SIN ALEAR< 700N/mm2

ALEADO> 700N/mm2

ACERO

ALUMINIOSILUMIN

MACHO RECOMENDADO ALTERNATIVATRATAMIENTOS SUPERFICIALESNITRURADONITRURADO TITANIOCROMO DUROOXIDADO AL VAPOR

NTCV

LUBRICANTESSECOACEITE CORTE SULFURADO

AB

CDEF

010 - 020110 - 120

150 - 160110 - 120

050060

290300

250260

070 - 080190 - 200210 - 220

090 - 100230 - 240270 - 280

310320330

TIPOSDE

VIRUTA

DUROBLANDO

INOXIDABLECROMO/NIQUEL

BAQUELINAP.V.C.

COBRE Y SUSALEACIONES

TERMO-PLASTICOS

COBRE

BRONCE

LATON

BLANDO

DURO

DURO

TENAZ

SI < 11%SI > 11%

ZINC (ZAMAC)ALEACIONES DE MAGNESIO

HIERROFUNDIDO

ACEITE CORTE SULFURADOY CLORADOACEITE CORTE SIN AZUFREACEITE SOLUBLEAIRE A PRESION

3 4

2 3 4

2 3 4

2 3 4

2 3 4

2 3

2

12

3

4

3

4

1

1

2 4

Extracut 4000

D dthP

Se recomienda una altura de filete del 65%

====

Diámetro del agujero a roscardiámetro exterior teórico de la roscaaltura porcentual del perfil del filete a obtenerpaso de la rosca

MMFNCNFNEFNNSUNCUNFUNEFUNUNS

Rosca métrica gruesaRosca métrica finaRosca nacional americana serie gruesaRosca nacional americana serie finaRosca nacional americana serie extrafinaRosca nacional americanaRosca nacional americana serie especialRosca unificada serie gruesaRosca unificada serie finaRosca unificada serie extrafinaRosca unificadaRosca unificada serie especial

NPSNPSCNPSF

NPSI

NPSM

NPTNPTFP.g.RdTrACME

Rosca americana cilíndrica para cañosRosca americana cilíndrica para manguitosRosca americana cilíndrica estancapara cañosRosca americana cilíndrica estanca intermedia para cañosRosca americana cilíndrica parauniones mecánicasRosca americana cónica para cañosRosca americana cónica estanca p/cañosRosca para tubo de conducción eléctricaRosca redondaRosca trapezoidalRosca Acme

Vg

FgBSWBSFWHITBABSCBSB-BGBSPBSPTAPINGO

Rosca para válvulas de neumáticos de vehículosRosca para bicicletasRosca normal Inglesa Whitworth serie gruesaRosca normal Inglesa Whitworth serie finaRosca normal Inglesa Whitworth especialRosca normal Inglesa Asociación InglesaRosca normal Inglesa para bicicletasRosca normal Inglesa para caños de bronceRosca normal Inglesa cilindríca para cañosRosca normal Inglesa cónica para cañosRosca del Instituto Americano del PetróleoRosca Nacional Americana para salidade gases

L

L

L

L

8 - 32METRICA 410 - 2410 - 32METRICA 512 - 241/4 - 20METRICA 61/4 - 285/16 - 18METRICA 85/16 - 243/8 - 16METRICA 103/8 - 247/16 - 147/16 - 20METRICA 121/2 - 131/2 - 209/16 - 12METRICA 149/16 - 185/8 - 11METRICA 165/8 - 183/4 - 10METRICA 183/4 - 16METRICA 207/8 - 14METRICA 22

12 Ibs. Pulg.12 Ibs. Pulg.17 Ibs. Pulg.20 Ibs. Pulg.25 Ibs. Pulg.25 Ibs. Pulg.40 Ibs. Pulg.40 Ibs. Pulg.45 Ibs. Pulg.100 Ibs. Pulg.110 Ibs. Pulg.110 Ibs. Pulg.180 Ibs. Pulg.200 Ibs. Pulg.200 Ibs. Pulg.- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -- - - -

GRADO 2 (SAE)CLASE 5.8 (ISO)

24 Ibs. Pulg.24 Ibs. Pulg.35 Ibs. Pulg.40 Ibs. Pulg.45 Ibs. Pulg.50 Ibs. Pulg.95 Ibs. Pulg.95 Ibs. Pulg.85 Ibs. Pulg.200 Ibs. Pulg.240 Ibs. Pulg.240 Ibs. Pulg.30 Ibs. Pie35 Ibs. Pie35 Ibs. Pie50 Ibs. Pie55 Ibs. Pie65 Ibs. Pie75 Ibs. Pie85 Ibs. Pie105 Ibs. Pie105 Ibs. Pie115 Ibs. Pie150 Ibs. Pie150 Ibs. Pie160 Ibs. Pie170 Ibs. Pie170 Ibs. Pie175 Ibs. Pie200 Ibs. Pie300 Ibs. Pie300 Ibs. Pie

30 Ibs. Pulg.30 Ibs. Pulg.45 Ibs. Pulg.50 Ibs. Pulg.60 Ibs. Pulg.65 Ibs. Pulg.125 Ibs. Pulg.125 Ibs. Pulg.150 Ibs. Pulg.270 Ibs. Pulg.300 Ibs. Pulg.300 Ibs. Pulg.40 Ibs. Pie45 Ibs. Pie45 Ibs. Pie65 Ibs. Pie70 Ibs. Pie85 Ibs. Pie100 Ibs. Pie110 Ibs. Pie135 Ibs. Pie135 Ibs. Pie150 Ibs. Pie195 Ibs. Pie195 Ibs. Pie210 Ibs. Pie220 Ibs. Pie220 Ibs. Pie225 Ibs. Pie300 Ibs. Pie400 Ibs. Pie400 Ibs. Pie

GRADO 5 (SAE)CLASE 8.8 (ISO)

GRADO 8 (SAE)CLASE 10.9 (ISO)

CARACTERISTICAS QUIMICAS Y FISICAS DE LAS PIEZAS FABRICADAS

Tamaño de Rosca

VALORES GENERALES DE PARES TORSORES. TABLA DE AJUSTE NOMINALES RECOMENDADOSBULONES - TORNILLOS - ESPARRAGOS - TUERCAS

Antes de realizar los controles, los sectores roscados serán previamente aceitados con SAE 10.Los pares de unión deberán soportar sin dañarse, un ajuste de prueba 50% mayor a los valores recomendados en tabla.Para los ensayos se emplearán placas roscadas de acero templado y revenido de 45 Rc. mínimo,las mismas poseerán un espesor que contengan 6 filetes activos como mínimo.

Los bulones con arandelas templadas y revenidas, permanecerán al toque nominal correspondiente durante 24 horas (fosfatizado 6 100 horas - cincado), sin experimentar roturas; luego de cumplir conel ensayo, el producto se considerará asi libre de fragilidad por oclusión de hidrógeno.

TENSION DE PRUEBA

1 Ib. Pulg.1 Ib. Pié.1 Kg. cm.

===

1,152 Kg. cm0,138 Kg. m0,3679 Ib. Pulg.

1 Ib. Pié = 12 Ibs. Pulg.

1 Kg. m.1 n. cm.1 n. m.

===

7,233 Ib. Pié0,0885 Ib. Pulg.0,7375 Ib. Pié

TABLA DE RECOMENDACIONES DE USO