B. O. ífel E.-NUm. 233 29 septiem"6re 1982

ReSOLUCION de 1 de septiembre de 1982, ele· la.Dirección General de Comercio Interior, por la que·se establecen laI tarifas uniformes de recarg08 )'bonificadone. de los precto. de lo. producto. std~,,:

rúrgicoB.

25230

MO DE ECONOMIA y COMERCIO

MarU lvanoy

Vkem1nistro de AsuntotExteriores

CarloB Robles Piquer

Secretario de Estado d.Asuntos Exteriores

liecho en Sotia a 7 de marzo de 19so.. en dos ejemplares ori­ginales en idioma español. y búlgaro, haciendo ambos textosigualmente fe.

Por el Gobierno de España Por e) Gobierno de la Repú­blica Popular de Bulgaria

Jos6

El presente CO,flvenío entró en vigor' el día 22 de julio de1980, fecha de la última de .1as notas intercambiadas entre am­bas partes, de conformidad con lo establecido "n el articulo 18del misin'O. .

Lo que S8 hace públlco para general conocimiento.Madrid 16 de septiembre de 1982.-El Secretario general

Técnico, José Antonio de Yturriaga Barberán...

MINISTERIO· DE HACIENDA25229 CORRECCION de erratas del Real Decreto 16931

1982, de 18 de junio, por el que se regula el régi­men del complemento de destino de los Oficiales.Auxiliares y Agentes de la Administración de JWJ-tleia. . ,

Padecidos errores en la inserción del citado Real Decreto,publicado en el eBoletín Oficial del Estado.. número 179, de fe­cha 28 de julio de 1982, a continuación se formulan las oportu­nas rectificaciones:

En la página 20336, segunda columna, artículo cuarto,apar­tado a), línea 1, donde dice: -al Ocho con cinco puntos a los~ficiales ..... ; debe decir: ca) Ocho coma ci~co puntos a los Ofi­clales ......

En la página 20337, primera columna, artículo sexto, dondedice: eTercer grupo: Dos con cinco puntos. Cuarto grupo: Dospuntos. Quinto grupo: Uno con cinco puntos. Sexto grupo: Unpunto. Séptimo grupo: Cero con cinco puntos.. ; debe decir: eTe,r­cer grupo: Dos com~ cinco puntos. Cuarto grupo: Dos puntos.Quinto grupo; Uno coma cinco puntos. Sexto grupo: Un punto.Séptimo grupo: Cero coma puntos...

En las mismas páginas y columna, art!cuto once, línea 4,donde -dice: c." d~ los actos que se vean precisados a reali·zar .,,"; debe decir: c.,. de los gastos que se vean precisados arealizar ...;..

El artículo 'once de la Orden de 1& Presidencia del Gobiernode 17 de septiembre de 1981, por la que se regulan los preciosde los prodúctos siderúrgicos. (eBoletín Oficial del Estado- nú­mero 224, del 18), facultó a la Dirección General de Competen­cia y Consumo -CUyas funciones corresponden en, la actualidada la de _Comercio Interior. de acuerdo con el artículo 15.2 delReal Decreto de la Presidencia del Gobierno 2924/1981, de • dediciembre, por el que se reestructuran determinados órganosde la Administración del Estado- para dictar las resolucionescomplementarias para su aplicación dentro de 1& esfera desu competencia. ~"

En su virtud, esta Dirección General ha resuelto que lastarifas uniformes de recargos y bonificaciones de los productossiderúrgicos, elaboradas por la D1rección General de IndustriasSiderometalúrgicas y Navales del Ministerio de Industria yEnergía, a aplicar en las transacciones comerciales de aquellosproductos se atengan a lo siguiente:

1.0 Se aprueban las tarifas uniformes _de recargos y bonl­ficaciones de los productos siderúrgicos relacionados en el ar­tículo tercero de la Orden de 1& Presidencia del Gobierno dé17 de septiembre de 1981 (eBoletin Oficial del Estado. núme~ro 224, dE'1 lB) que figuran en el anexo de la presente Reso-lución. .

. l2.° ,Cada"Emptesa -afectada por aquella disposición de rega.:

lación de los precios de productos siderúrgicos, basados en unrégimen tarifaria similar al aplicado en la Comunidad Europeadel Carbón y del Acero <CECA), deberá adaptar los recargosy bonificaciones ccrrespondientes a cada uno de los productospor ella fabricados a la relación de especificaciones o caracte­rísticas que figuran en la·lista aprobada en el articulo anterior.

3.0 La presente Resolución entrará en vigor el mismo díade sú publica9ión en el .Boletín Oficial del Estado...

Lo que se hace público para general ·conocimiento.~ Madrid, 1 de septiembre de 1982.-El Director general.uuilló Fernández.

•

29 septiemlire 196226636·

1'1110/.0.,01 'OS· 1'11 °011 oro.•.. • /OIlIlUIIS/Oo••

T4rlfa. d. nCQr,o. y. bonrli~tlt:lon ••.•

S. O: i'lel E.-Num. 233

.Ie REOA RIIOS OIC 01111 N si °N ••

2.1. mtnenaiones.

..

s.. 1. Longitudes para des_tu cuadrados O ~s eguivalentes• rectangularell y planos (excepto lla.nton),

Recargo ptu ft.llu.

600

890

1.UO

1. {SO1.980

Ptu t.

~rAncho mm. 76 • 80 • 110 • >HO;;;;';' . ¿ 80 ¿110 ¿Ha

~. 800 lOO 260 80 .800 .. ¿ 800 600 410 290 210800. ·¿·SOO 8S0 SOO 410 290

~~ ••<:s00 740 S80 600 410O • ",aOQ 880 780 8S0 500

200 a ¿aoo 1.280 • 1.080 810 740OO. ¿200 1. UO 1.~0 1.080 810

,. 200 •••••• ~ ••••••••

150 &- ~ 200 ..

115.& ¿·1GO" .

80 ¿ 1'15 .

60 a l 80.••••••••••SO .. ¿. 60•••••••••••

h) Desba.,tes l'ectangulú.. 1 planos.

8 RECA R G O DE LONSltU O.

1.2. Contenido ponema! de f6e!oro

Cuando el"comprador .upeclfi.que un contenidd de 16••foro 1n!~r & 0,04'" .e .aplicará un extra ele 500 •ptas/t sobre- el prec10 bu. dell1Dgote de cont.n1do ..

. en f6sforo 0.0"" & O.12.~. •

Para contenido. en f6sforo superiores a1" O.12~, ••1'1.objeto de un recargo a convenir.

I.INGOTE DE H1ERltO

, OEF/N/O/ON •• . I

lea el producto de primera fuSi6n obtenido dh'eetament. __ el hOrno alto por.~cc16D de mineral de hierro COA CO••qae '7 destina.do .. una tranelormaci6n posterior.

I

1 EXISENClAS DE OOMPOSIOION OUIMIOA.

2.1. Contenido porcentual de manganeso

Cuando. el comprador especif1que el c~enido de man·¡a.neso ae cob~ 10. ,Iiguientes recar¡os;

ContetÍido en. mansane80 BecarIO ptultHlista 1,50" ••••••:......... DaseMás de 1.60" hasta 2'; •• .:.. 500W. de 2'" •••••• : ••••••••• 6. A CQn~

2. 3. Elementos residuales

Cualquier ex1gancia deconten1do de elemento. reet-.duales serll objeto de un recario a eon~1r.

a) Lon¡ltudée base.

.. Para pala.nqull1.. '7 desbastes cua4r~o.

huta. 250 mm. de l~do '7 para d.sbastesnctan¡u1ares y planos de .ecci6n hasta ..82.500 mm.2•••••.•••••••••••••••••••••••

Mayor oigual. a.1m.

Menos de 10 .toneladas ..; •.;................. ,lOOD. 10 toneladas l' mi•.' ••• ~............. k ••

SemiprOduetos So~f¡~ctc. Longitud en m.rec nares"""dr&doo y plinos. •

2.la 1.5 ataLt.do en mm. Sece16n en mm.3•

. SO ¿ 80 2.500 ¿ 8.100 890 1. 8aO I

80 ¿ .130 8.100 Lo 18. 800 740 1.490

130 /. 1~0 18. 800 t. 26. 800 100 880

180 ¿ 200 28.600 t. 40.000 410 790

200 4: 280 40:000.L O. 100 290 680

Sllperlor • 260 Superior a 62.500 . A. C.

8 RECEPClON.S.,ún MlrmG' UNE 36 O 07.

• Por entidad oficial .() delegado del cliente• Por la. misma fábrica Idderdrgica con •

certificado de e!lsayo (apartado 5.3, UNE3e007) ••••••••••••••••••• ~•••••••••••

oÍi Por la misma fábrica J:1der6Tgiea con cer- twca.d0s d~ C?ontrol (apat"tado 5.2, UNE:-

36007) , •••••••• Por la misma f4bt'1ca siderdrgica. COl1 eé~

tUieadoa- de garanU'a (apartado 5. t, UNE-36007) ••••••••••- ~ ••••••

• PARTIDA DE¿ PEDIDO.

Partida'de pedido

R.cargo é!tI600

170

:ea••

lleeargo ptalt

• p~ desbaste. euadr&doa de ms. de 250mm. de lado '7 para deabastes rectangul,!res y pl&l1(llf de .ecci6a: auperior a 62.500mm2• .

b) Recargos para otras lon¡itudea.

Mayor oigual &

a m•

S EMlfRODIJCTOS

• TO'ERANOIAS EN 'ONS/rUD.

t OEFI/l.IOION.

Producto procedente de una prime:...te.m1nac161l del~"te de acero, o de una 1nata1&cl6n a. colada continua '7 de.·UDado ... QA proceso poilter1or M vuaforl».ac16A eA. e&U.eJU.

• Mu/tAeDlOs 100 6 200 mm. .en UD .6108eDlido•••••••'••••••••• 1'••••• ••••• ~••

• E.... _!me"". 80 mm. 7 _/me"".100~ 6 e~. 100 '7200 mm. ell1lD a610

,••DU40•••••••••••••••••••••••••••••••

.Recargo ptuft.

Bal.

620

• otCAPAOo ° t:HOIIIIIlAOo •

• B.car... 1.240 Ptu/t'.. .

.1l.CA·~1'AOO •

• ......... 1.240 Ptu/t.

- B. O. íJel E.-'Niím. 233 29 septiemorel982 26637

7/fORMALIZAD O.- lIecar¡o 4.160 I'tuft.

~ PARTIDA DE PEOIDO.

13.1. Partida de pedido (tonelad~'1'

.. 6 &'¿ 10 L •••• ~ .

.10 a 1- 25 t '•••••

Recargo ptu7t•1; oso

620

8.1. Semiproducto. eeadradoa..~25 t...................... Basa

- 'iteear¡o en ptu/t. por cada co"••

~~. SO aL8S 8S a¿18S uSa/ao ;!oaoo

Hasta 50 kg/mm2 de -resistsnela o hasta \ .0..30')\ ds C. 410 880 1.240 18lIl

Mú de 60 kg/mm2

de re.l.tencia o mUd. 0.30')\ de c. 820 1.030 1.460 1.860.

12.2. Tolerancia sobre la. cantidades pedidas.

El fabricante podrl efectuar los B"Uministro. con •las .i guientel toleranc1.. en puo:

para partida;: De mu de, 1St .

De St. hasta 25 t. .

Los pedidos que 8spec.lfiquen tolerancias mla limita­da. fenar'n un recargo de 1. 700 ptu/t.

8.2. §emipl"oductoe: rectanguIuel l pla.no••

Seoc:i6n.Becargo ptss/t.

cada oorte

MATERIAL DE VIA

100.000 mma..... ;.:......... ; 1.450

De 100.0ÓO mma a ",snoo d. aoo.ooond . 2.070. . a .~ 200.000 mm. 2.890

t DEFINICION.

"Producto laminado en calierrtel de sección caracterfl.tic., destinado a la construcción de viu t6rreas.

9 ENDEREZADO.

.Re.cargo ptas/t.ZLONGITIJD •

2.1'. Recargos (ptas/t.)

a) Simplf? end~re:zado de desbastes cua.drados.••••••••••••"•••••••••••••••• 83.0 Longitud en '!nro,

Perfllb) 'Enderezaao de desbastea planos:. 2

.. Hasta. 70.000 mm ••••••••••••••••

A . 7·· 2.. partir de - O. 000 mO\ ••••••••••

1.650

2;480

Mayor De 15 De 10 De 5 MenosdeiS a!18 aLlS aLlO a 5

Carril 45/54/60 Kg/m.~ &;;- 830 2:070 4:'55"()Carrll de lOOxlOO'mm. A. c.' Base 830 2.070 4.550

.' Carril de 20 Kg.I'r»:-· A, c. Base 9.'100

10 LONGITUDES CORTAS.- . - 2" -

Para secciones inferiores a 22.500 nun el comprador ad.rnüirá. hasta. lin 10% del pedido en longitudes inferiores a ...las solicitadas. pero no superiores .. 2 m. La DO admisi6nde suministro de esta forma llevad. consi,go la apUcaci6n ..de los siguientes recargos:• . a . .

.. De 2.500 hasta 10~OOO mm· de flección. •• 410pts/t.- . 2

.. re 10.000 hasta 22.500 mn1 do secd6n.... 1320 pts/t.

""En caso de secciones ~periores .. 22.500 mm! el'co~pra_dor admitir' siempre tocUl.s' las longitudes~ inferiores a la.solicitada!!. que se produzcan en la lanúnación.,

Base

Recargo p'tas ft.• Dos taladros redondos. para pernos de brida.

.eituadOB en fila horizontál a cad.a enremo -de via. •••.••••••••••••••••••••• ;, •••• ; •••••

• Otro. 'taladro. redon~o., en el alma........ 'IOOpta/taladro

_ otro·O taladros redondol 'U oval&dos en el -.A convenir.

alma- o en le. base••••••• •••••• ..•••••••••• .

4 RECARGOS POR TALAOROS.

La: ,existencia <le longitud lija tendrá. un recargo ádi..dona! de 1.240 pts/t.

6 Lo..NGITUDES C.oRTAS,

El ,Iumtnistro totar' comprenderá. una .parte de carriles delongitud c¿"rta en las proporciones siguientes:

• Perfiles por debajo de 54 Kg/m. hasta el 10% del pesototal. .-

• Perfiles de 54 kgjm. y mú pesados, hasta el 1210 delpeso total.

• Cualq'uier recargo de'longitud referido & la longit'J.d •principal que se suministral _.aplicará también a la.longitudes cortas enviadas.

": La longitud media. de 108 carriles corto. deberll. estar.situada entre un SO y un 60% de 1& longitud principal •c:orrespondiente al pedido.

~ La' no admisión de laa ant,riores condíC!ones impliearáu.nrecargo de .1. 250 ptasft.

•

340

170

Sas_

- 'Por 1.. misma fibrica .1~l'6r¡icaconcer.tiW:adoe: de ens&y08 da control (apanado •5.2. UNE 36001)••• ~.~~••_••••••••••••••••

• Por la miama. flbr1ea siderllrglea con cer.tificados de prantIa (apartado S.l., tJN;E:36•. 001)•• ~ •••• , ••• (. ',' ••• '" ~ ••••.••••••.••

ti RECE pelCN. S.,ún NOfmfl UNE, 86 OOT.

~ecargo ptslt• PQr entidad oficial O delegado d.él Cuentb••' 500,

• Por ia mlsmaftbrlea .1derOríiea con certifieados de enaayo.(a¡artado e.3, UNE ::36007) ~ ••••

ti RECARGOS POR CORTES OBLICUOS.. Recargo ptas !t.

1_ 240 pt../t.• Corte oblic~ .& 452. •••••••••••••••••••• t'

26638 29 septlemDre 1982 B. Q. ael K-Núm. 233

5.2504.5.903.890"3.2252.7302.1101.4501.160

95~

870950

l. Q30

necarg~ ptas!tAltura en mm.(S/norma UNE 36522)

80100130140160180

o 200220·.40.60380-

2. 3. Perfil UPN¡

340

170

• Por la misma. tibrica Ader6r¡ica con cer-ti!i'cado. ele prant1'& (apartado 1.1. UNE 36007) Bu.

Cuando .. aoUcl.ten .náayóa ttiatlntoe o .n nCUnero suputar.. loe exi¡100. en 1& DDrm& correspondiente. ae aplieari Wl¡O.carao .. convenir. <

_ Po.;- entidad oficial o delegado del ,cliente.

: Por la -misma !iLbric:a. sider{¡rgica con certiticado de eIUlayo (apartado 5.3. UNE 3600?)

• Por 1& misma ftbric:& siderllrgic:a con cer­tificados de ensayo de control "(apa.rta.4o 5.2.UNE '6007); •• ' •••••••••••••••••••• , ••••••

S RECEPCloN. S.',ún NQrm.UNE 3.6007.,

~~ ptas/t.SOO

PERFILES ESTRUCTURALES

, DEFINICION.

Producto perfilado" largo lanúnat4 en ca11ente, de' ali!1'& múima lJUperior o 1¡ual a 80 mm.

,

l. t. Vigas de ala aneba

HEA HEB HEM, (UNE 385.8) (UNE 36537) (UNE 38529)

Altura. en SeñeaU~ Serie normal Serie reforzadamm ptas/t' ptas/! ptu/t

100 . 4. 1S90 3. 350 3. 890120 3. B90 2.800 3. Ha140 3.330 1.sao 2.520 .180 2. 9ft) 1.650 2..190180 2.400 1.240 1. 780200 2.1!O 950 1• .sO

\BEA ' HEB HEM

Altu (UNE 86536) (UNE 3653?j (UNE 36529)ra en ~r1e aUprad& ,Serie normal .Serie ref9r~

mm es't ptas/t pt~stt

220 1. '180· 62Q ~ 1.160240 1.. 460 330 830280 L 1.20 Baae #' ' 540aSO , 1. 380 330 830300 1.850 .. 620 1.160S30 1.880 980 1. 45~840 2. SSO 1.240- 1.760360 2,..520 1....'50 1..980400 3. '130 1.780 2. 320450 8.0'0 2.110 2.600600 3.350 2.400 2.940650 3. eao 2.610 3.140800 S. s80 '.180 3.330

~: se S20!,"5: 1I0.,.rgo do 1••50 ptas/'

•

8 a 18 mm

8 a 16 mm-

_ 116CAfI,OS DE LONGI1fID.

.. ~. r.ocsltÚdea base• _ perfilo. lE'lf. tJPN. IPE do 80

a 2SO' mm de a1:tara " ..Para todo. Joa perftte.~. SEB,BEM 7 ruto do 1QII perfilo. IPN. •'tlPN. ~ .

BecariO ptae/t.

5.250.4.5903.8903.230a.730a.ll01.4501.180

850830850

1.Ó301.1601.3401.4501.8501.8501.'180a.330a.5002.700

"

Altura en mm.(g/norma UNE 36521)

80100130140160160aoo320a4Óa60a60300320340360380.00450500550800

1.1. P.r111 !PE

_IIECARGOS DE DIMEN$ION

a. 1. Pe:rfUes IPN

A1tara !El mm.(SlnorDn& tn[E 365261

, 80100130140180180aooa3024037030,0no380<lOO4505005501..

_J\ecargo ptA.¡,

7:8608.1S01.3304.1104.060'8.4102.8401,5202.3202.110a.4003.8002.MOa.:I2O".70•.­<1.010,..ÜO

1.2. Forma lIe nm!n!stro._

a) .Pedido ele longitud•• de apna.c6n o- de laminaei6n.La_ 1oq1tudu~da••erl.a a eleccioo dellWrican.te 4enU'o d.t.ouaclro de'lontitudes base .......~ l¡ldlcado.

CuaDdo pOr faDo d. la flIbrlca l .e euministren ­2bn(ltude. npalor & 1& ba•• bo •• aplicad el r!'-10 '40 uce"" 40 1on¡1tud.

1» Pedldo do loG,l_. do -..uno, Incluyendo pod!.do 'OOIl 10luaIlcJU ftstnnllGa__ lon¡itud.S.~ Ja.,1ongitudu pedida. incluyen•.do 1aa barru' carta_ prod~. b.sta un 6ft delpelo totol do1 pedldo. ,"

1.& t'brica •• reserva, el aerecIto de aum.tnistrarccmjttntamente i... barra. (incluso-- en. el pedido delongitudes uaétaa)1 aiempre que DO S8 hubfera e!.ol\Wlo uprtl&mu1e' dlcb& ~form.a ele IwniI1.f.strO•.

•

. B. O. ¡Jet. E.-Num. 233 •29 sepHemlire '1982 26639

8.(,

11 RECEPCION y ENSAYOS.

De 1. 000 & < 2. SOO k¡ •••••••••••••••••• . 410De2. sao a < 5.000 kg 210

De G. 000-k, '1 m4a~.... •.••••••••• Base

a. pel'l:ll1Uri .... !a1erancla d. ± 10'" del pelo del p"que~

'.3. No adm1816n de barru cortas

En el pedido de 1One!tud•• de conlúmoo COA. toleran_cias restringida. _ 1on¡l.to.CI, cuando el com,prad,or DOadmita el 6S d. Puras corta••• ap11cari un 1'6O&r_10 d. 1:0~0 plao/t.· .

Longitudes at~rloru a 1& longltud hase (Por- cada m. 6~ci6ií en exceso

En perfiles Jlee&1'1O En. perf1l.. Recargo-!PE. !PN yUPN~ HEM, HEB y HEA~

80 _ 280 250 100 & (00 8S0300 .• '500 410 ""SO & 600 410550 - 600 710

• EMPA OUETA DO,

Peao del paquete {kgl Recargo ptas ft

4. 2. :Recar oa r cortes enfr!o eon tolerancias " :ro mmÓ de 20 mm en un solo senUdo

.. .TOLERANpIAS RESTRINGIOAS EN LONGITU O.

4. 1. 'Tolerancias

Otras tolerancla. mas- reducidas .req~e1"tD. cor.tee· en :trío para 10. q,ue ....pllca-rtn 108 rocarcoa indicado. en el pirrafo I:i¡uiente~ -

a) Perfiles _IPE-IPN-~PN Recargo ptu{barra

IPN-UPN ..EL1)e 80 hasta 140 mm ....... (50 (SO'De 160 " 200 mm. 540 540.......De 220 n 280 :cuu ....... 620 620De.SOO 7 no mm ....... -740 620De 330 !Juta 400'mJJl ....... 830 .'/(0De 450 7. aDO mm • ... ti •• S1q 830De 550 '1 600 mm ....... 980 810

9(0

560

no

Bao.

Recargo ptu"Por enUdad. o!1e1A1 O de1epdode1cliente· ••••••••••••••••••••••• lo

Por- la mbma -t'brica 81derárgicacon certifieados de ensayo' (apar­tado S.3. U~ 36QP7) ••••••••••Por la misma 1lbrlc& 81derdrg1cacon certi11caQoI de ens&)'9 4. contr01 (eparjado 5.~. UNE 36001) .:Por la· misma Mbrica alc1ei-árgica .con certilicac10s de prant!a (apartado 5.1, U~ 36001) .~~ ••••••:

1.1. Recepeió'n (.e¡Wl norma UNE 3e007)

En. m1merolIe ensayo. 110 indica.dos en-la norma o·par&.ca1idadeaque 1& norma no lo miel

• .En estado de nm!n1stro & tem¡feorlltura &rnbiente •••••••••;" 3. 310

• En estado envejecido a tempe_ratura ambiente 3.930

• En estado -de suministro a ba-ja tempentura ••••••••• •••• .f. 340

tt 2. Ensayos (distint~. a loa prescritos en 1& norma)

. Itecargo ptaalena"Compro~clón de 1& aptitud para •la soldadura· de tusi6n m..ediante •la realizacl6n de 108 .ensayos d.tracci611 '3 d. 'fiext6n,d. iDlda.dura. 2.880

&aa)'OI de resi:1ieneia PtaI/cadA 1utBOde tres probeta•

/0 RECARGO POR. PARTIOA DE PEOIOO•.

IZO

Ba.{l8

Recargo ptaslt

W.s/menos oso (6 tOO mm. en un8610 sentido) •• 0,0" .

MJ.sjmeno4 0$ (6 . •&0 mm.. ea UD.

aólo Beritido~' ••••••••• ,. 10 •• 010.

b) Ferfiles HEA-HEB..HEM Reea.rgo ptutbarra

HEA-HEB ...!!!M..De lOq. basta. UD mm 680 740De 160 " 2.0 mm 740 910...De' 220 " 260 mm 8S0 1. OSODe 280 7 800 mm 810 1.160De .320' ha.ta 360 JJUI1 ... 990 1.240De" 400 '1 .50 mm 1.200 1.(90De 500 Y 550 mm 1.360 1.740De 6QO mm ..•.•........ 1.530 1.900

I

Para ¡&atoleranc1&l.J. &mm (6 d. ¡'O mm en un8610 saido) 1o.·..¡,rec1o. anteriorea' .erta. aumen­tad.o. en un 10~.

e ENDEREZAOO ESPECIAL.

Todoa 10. pe~8 htrueturtJ..I nevan un endereza_do. comercial p&J'a lIiU venta. En loa caloa que ae solicite ~ender~ZII.do especial •• ~br&ri 1U1 recuso do 1.650 ptaa¡t. :

Partida de pedido

¡(eno. de 6 t ••••••••••••••••••••••••De 5 ameno. de 15 t ••••••••.•••••••De 15 a tnenas de 30 t •• 1 ••••••••••••

De 30 1: 7 mis •••••••••••••••••••••••

Recargo ptaBft

(00 lmfzdmo)250Bas.

-800

• MARCADO. Recargoptas/t

Jrfarcado nomat en relleve ••••••••••••• BaseOtro. marcado. • ••••••• t ••••••••••••.,. A. C.

7 OTRO. RECARGOS.Las· utampa.cionel I%tr&., e. caUente o en frIo, ••

considerarán como .lmbolol a -electos 4e recargo. Cualquie.operación adic:ionalde perfor&40, ptuza, .tO••eÁ vbjQto •1M acuer4D con. al cUlJlit.· .

TARlFA 1lJ!:PERFILES COM~CIALEs'

t. DEF1N1CIQ'iProducto perfilado, largo# laminado en caUente 1 que com­prende las siguientes formas:

.. Cuadrados. el:clufdo alambren.• Rectangulares(plctinas y llantas)... Hexagonales, 'exclu(do alambr6n. '.. Angulares de lados iguales._, Angulares de lados desiguales... Perfiles T. menores de SO mm... Perfiles U, menores de SO mm... Redondos, e~cluídoil el alambrón 7 101 redondo. para

hormigón.

26640 •29 septientbre 1982 B O (fel E.-Ni:írn. 233

2.2 RECTANGl'LARES

Se establecen dos series de dimensiones: 1& A, que c,!!L'responde a las medidas de más frecuente uso y la B, cuya fa.bricación no es habitual.

Dim.nslón en mm-. "Kar¡,OI" ptD/L

"".. ....... hria A _a Serie e

... 7.2<&020 • .......' 1.500

... ~<50

25 3 .-, .. '5.330 /S 5.330

3 "'50:lO 4 .....

5 .....

s";:"?!Z ... ~1{~ " -Oí.:::..:'\~f::r.es ?ee2.1:"¡O Ot.:1.:i.sion•• Recj'"'~

--ll-e::::. :ltuit. .." :n:::l.. =-;..'!/-o:. .

SO z 3Q 2..100 .0 x 1 3.94;0

100 s- S 4.09\1 U 3.3CO, -3.360 25 4.200

• 2. alO 30 "l. sao10 2.Sl0 4-$o s,l~ •. ,.0 ~ 4. '401$ 2..550 S 4.31020 2 • .sSQ i 3.56015 2.100 10 3.35030 2. :;00 11 J.S""40 2.;roO .0 3.:1G

na %. :.a. ~.ato 3óno 'x , 2".810 $0 ~ i :!.33Q

-10 %.9117 JO' . 4-_C5Q

!.Z- Z_S5et , .020. 2..330 'SO: 2~ 3. azo30 ·z..700 40 4-.310

... t40: s:: S' U,. i 3'. sao:i :r. 240 70 ,. 14 3.300:

:o 3.080 is- 3 •. 300

11- 3.0ao U 3..830

3a • 2.ilO 30. 3_. a3'J

13a. r- ~ 40i 3.340 80 ,. ~ 3 .. 330

ro 3~Qaa. 40 '4. eso12- 3 ;0 so.. 90 ,. , 4~450'

15 2. álO S 3. sao.0 2.$:'0 10 J. ';::0

12 1.4101. 3.41.0

SZR~ "20 :3, ·-:,1,0'

OL=etai.euu. a..ea.:,¡o 3040

ea =. ~tU le.lOO's • 3. sao

'0 • • '.8;'50 la 3. :30U S.!SO 110% a !. ~.;,'

2$ x1-4 5.210 U· 3. saolS '.210

J30 • 1 4.950 30 3.58Q

30 4. ;:;':0' .. 4. OWO 120% , $: , !'JO

lS 4. iOO3•• 7 4. ;¡iO

, ,O;. B-j·'

12 ~. 050 ~~ 3. ';30

14 .1. eso 15 t530

l' 4.0S0 " 3:. 'j? fl

30 4.iOO 130 .: 'O 'i ..~ ~dl

la • ~6l)

30Ha x 1I 1. 3,;9

:.~a ~ 14 '1; j .. ;J

2.3. HI:uaONÁU:S (aeglln I'IO~ UN! U$43)

SiRlE Á SE¡:¡:E 3;

Cím.Mióft ".cargoPirn.FlsiOn P¡:sc:ar;or.W;ima máJ:ima

mm. pta./\. mm. Ftu/t.

15 3.980 13 5.74-0,. 3.500 ,. 5."0'0 3.230 ,. •.i30Xl 3.:00 17 .,730 '

,,23 3.230 ,.~.730.. 3.230' 27 ',350.. , • .230 .. '5'0

2. 3.230 31 .c.no30 3.230 " '.99031 3.'.1Q 56 "?9:J33; . :1.411) .. 5,250

'37 ~ 3.500 " ~.Z$O., 3.500 7Z 5.:2047 3.... ,., ;.~':l

13 5.m.. .s.~20.... 1NGOUA!5 t)! LACOS IGUA!.U (H9ún norma UN!. .lW1)

Real góptas. It.

....5.0004.3503.9003.8003.6003.7903-.790:3-.9803.9804.2404.5004.3505.000

11.3509.450'7.0006.1105.4805.100·4,7304.9105.1005.3805,830

13151922

1 253035

,",457090

120130

mBA S M sumA S

Lado/mm.

6 a lllenos, de S •••8 a nlenos de 10 •••• _.

10!1 II If 12 ...

12 " ti 11 14 ••••••14 j, '1 I1 16 •••.•••16 ll. H 11 2Q ....

20 a menos de SO •••30" " "35 .••••• ,.33 l' I! 11 45 • o".

4J" j~80 •••30 y llJás ••• • •• ~ ••

I "do 1!.C'(;3.,'go

I',U'. Pta"./t.

6.300:;~ 500

1 d .J.IFiOl' .L ~)QO

:\.23011; 2. ,1')010 2. :.;",0::'0 2.480

2" 2.4802 :\ 2.48012 2.66040 2.85050 3.11055 3.11060 3.110SO 3.380

100 3.560

<) ::¡ ".\ltGOSDE DL\lENsrON.

2.1 Ct":\n!"tADQS ( según norma.UNE 36542).-":U'fE A SEIEF. B

Lado Recargomm. Ptas. It.

:->EHIE A SERIE B

Di npn!-iiones- Recargo Dimensione. Recargo:,;.:[]. ptas. /t. en mm. pt···ft.

20 " 3.620 50 x 4 4.5004 7.400 5 3.340ó 5.900 8 3.080ti 5.100 8 2,180B 4.200 10 2.180

10 4.200 13 2,0602S. x. ; 7.500 14 2.080

4 6._550 15' 2'0605.100 18 2.060

5 4.460 20 2.290R 3 ..'l60 25 2.'100

10 3, 560 6h 4 4.50012 3, 310 5 3.340

30 , 3 6. ROO 6 3.0804 5.HOO 8 2.180

4.460 10 2.1806 4.000 12 2.060B 3.190 14 2.0GO, 3.100 15 2.060

10 3. 1 a:o 16 2.0GO12 3.190 20 2.a9015 3.340 30 2.'10020 3. R30 7O. 5 3.341}-

35 x :j 6 3.0604 5.200 8 2.1805 4.090 , 10 2.180

" 3. 'i60 12 2.0602.310 15 2.06,0

10 2,810 20 2,290.0 x 4 5.000 80 x 5 3.830, 3.710 6 3:340

r, 3. 1~o 8 2.550d 2.440 10 2.550

10 2.440 12 2.2S012 2.550 14 2. 29o.~H 2.550 15 2.29015 2.550 16' 2.280....20 2.810 aa 2.390

..

\

:lL O. ílel E.-l'/'iím. 233 29 sepílemlire 1982 2664f

a s.~ Dim6nfi4p en mm, Jl.eea.rro. pts/t,3S a.s 3.190 Lo4. Zape.o%" S.:1" ... Seria 2t Seri_ e

4 USO

Ja 4.'OSO a 6.860~~

¡¡,Si)9 5.590.. ~ 10 1. ..800• ...... uo, 11 .s.W~oI 3.&'0

12 1..6503 '6.3íO 13 _',9004 4.310 l' 2,780

45 '.5 ~.290 • •S 2.050 10 6,71(19 2.030 "'0 U 5.440f.alO >.4 4.1.60

16 4.160Dimertsi&n en .m. lt.eareá pt./t,

l' 4.:31.01.&4. Eap..or Sui.e A S.rie,_ SerJ•• O >.40 15 4.160

17 4.160, 6.'40 U 2,2904 2.290 14 5.4405 1.800 150 15 -1.9~oSO 6 1.800 16 4.1607 2.9:30 18 '3.410S 2.930

15 5.4404 6..oao 160 >'7 4:160

55 S ',060. 19 4-,160

6 4,0'0 15 2,04QS· 4...o~o >.80 18 ',410- 20 '3,4104 6.00v5 1.800 16 2,040

60 6 1,650 18 2.0408 1.650 200 20 '.710

10 2.780 22 4.'5024 ',710, 6.oSo 16 6,710

6 ',1.80 18 6.0806S" 7 3.900 2'0 20 '.5908 -' .900 22. 5.590

9 3.900 24 4,80010 ',900

4 6.8602.5. .ANGUU:RES D'E UDOS DESIGtT~ (.'C'lbl :o.cnuL UNE, ,.810

,6532)6 1.800 JI..caz"go p~5ltt7 1..630 1.&4... .~.Q2:" Serta A. SU·~' a Serie e

70 8 1,6509 '.910 -. _.

10 2,7S0 :JO a 20 , ,,'60U ".910 4 '.360, 7•.500, '.810 "0 z 20 3 4.7306· '.060 4 4.730

7' 7 4.:uo , 6.550.8 3.790 ~O " 2' 4 ,.,00

10 '.790 , '.'0012 3.790 ~, " 'O , 6.S'0

4 '.710, 6.860 , '.7106 5.590 ' 'O x 'O 4 6.8S01 .lr.;>'.¡.o , 6.000

SO S 1.650 6 6.00010 1..6~O '0 % 40 4 6.00012 2.780 , S.75014 '.900 60 x jO , 4.780

6 4.310

6 6.860 60 x 40 S '.1907 '.590 6 '.1.908 ~.900 7 ~.'10

9 1.6'0 65 x 'O , 3.71090 10 1,650 6 4,200

U '.900 7 2.810

U 2.7S0 8 4.2'60

13 '.900 9 '.''016 '.900 75 :50 S ,.no6 6.860

6 4.2007 2.810

7 '.'90 8 3.9408 1.800 9 5,0609 1.800 75'" 55 , 5.810

10 .1,650 7 5.,,012 2.780 9 ,,060

100 14 ' • .9'00 80 z 40 5 4,:uo15 2,780 - 6 3.:Jc4016 '.900 7 '.94020 '.900 8 2,810

8 6.980 80 x 60 6 4.200I

9 5.810 7 ).190.J.l0 10 4.690 8 '.940

12 '.900 80", 6, 6 4.20014 ,;900 8 3.940.0 '.$40

26642 29 septlem6re 1982 B. O. (¡el E.-Num. 233

OTRA S MEDIDASRecargo

Diámetro mm. pt··.f...5 a menos de' 8 ••• 8..5909 u 8 ••• 7.8808 u 10 ... 6:980

10 .u 12 ••• 5.59012 u 14 ••• 4.80014 u 18 ••• 4.180.te u 20 ... 3.19020 u SO ••• 3.410?O. u 35 •• ; 3.80035 u· 45.·•• 3~790

45 u 80 .••• 4.05080 u IOcr ••• 4.310

100 u 150 .:. 4.500150 u 200 .... 4.880aoo' y ¡il&•• .... ... 8.000

2.7- PERFILES U (según nor.ma UNE 365_25)Dimensión Recargo

mm. 'p~as. Ji30 x 15 6.00030 x 33 6~ 00040 x 20 4.46040 x 35 4;46050 x 25 3.98050 ~ 38 3~980

60 x 30 3.7506S x.u '\. 6;000

Z.8 REDo...'l'DOS (según norma UNE 36541)SERIE A SERIE B

Diámetro Recargo Dilmetro· RecQJ;"go¡nro. ptas.jt mm. ptas.ft.

6 6.590 1 7.0908 4.730 .9 . 6.330

10 3.346- 11 4.84012 2.550 13 3.68014 1.91·0 16 3.13016 1.540 17 2.66018 1.540 19 ?66020 1.160 ~ 21 2.29022 1.160 23 2.29025 1.160 24 2.29028 1.160 25 2.29032 1~350 27 2.29036 1.540 3Q 2.29040 1.540 34 2.11045 1.800. 35 2.11050 1.800 37 2.66055 1.800 38 . 2.6~063 1.800 42 2.66070 t.800 48 2.93080 2.060 52 - 2.93090 2.060 53 ~ 2.9aO

100 2.250 58 2.930110 ,2.2..50 60 2.930125 2.250 66 2.930.140 2.250 68 2.930160 2~ 630 73 2.930180 2.630 75 2.930200 '2.630> 78 2.930

83 3.19085 3.19088 3.19095 3.190

105 S.380115 3:3110120 S.380130 3.380135 3.380145 9.980·150 3.380155 3.380170,1 3.750190 3.750

9.' PERFILES ESPECIALES

Lo. recargos urán objeto el. acuerdo entre cUente,. fa.lnicante.

7.2505.6504.7504.'104.130'.750'.940'.9403.9403.940'.940

hc&%'goP'tll/t

25 s 2''0 z,O

",,"40,,404' ,,4,'0 x-'O60"606' " 6570 z 7080 z 80

100 " 100

~l!lpe.o;,Reoargo pts/t.

Ser.1. A Serie B Serie O--!!!!!!o-

6 '.8108 '.8106 '.8107 3.940 i8 3.9499 '.94ó

10 4.2006 \ '.8107 5.8108 '.9409 3.940

10 4.20011 4.20()

6 3.'607 4.2008 2.550

10 '.'606 5.8107 4.2008 '.1909 4.950

10 2.44011 4..6,,,

.

6. 5.4407 5.4408 3.9409 4.950

10 ;.56011 4.69012 '.360

6.5 5.8107 '.8.108 4.2009 4.200

10 4.20Ó .12 4.950

8 2.93010 2.~80

12 2.18014 4.400

8 4.0'0'10 , 2.1801% 2.180

8 '.81010 4.9.5012 . 4.9'010 4.9'012 4.4:30-

9 4.0'010 2.93011 ·4.95012 2.18015 4.05010 2.93012 4.13015 2.180

8 '.81010 '."012 4.95014 4.43010 4.20012 4.13014 '.'3015 4.05016 4.95010 4.20012 4.200

l' 4.00018 4.000

po z 60

903: 63

90 x 75 'lo

Lad~mm.

100 % '0

100 " "

100 :e 6'

200 " 150

200 " 100

100 % 90

120 :z 80

150 " 100

•8. O. (fel E,-'lIr'um. 233 29 septlem6re 1982 26643

280

Bu'

SU.1$11

lieca1"go ctl/t,

'1'0'0 del _oto': 1)0 1000_2.00 ..... _ •••

"e 2500 "" 7mil ..

Jluoa uaai L deDz:f:r~ eadaI~ ••••••••••••••••••••••Marcado- .. la piA~ .,

Reelree Dtl/t,

1.$00

S' permitir' Im& ~:ruci&d. ! 10 '1 del pelO del pa.qMte. La d1~.16n "' paq-aete. -pequeAOI 11••n =- .rtca.rp de380-".". por 1~••

Lu ••t&mpadcnu IztI'U. 121 caUeot& 6 eD tno. II •e~ como a!mbolCl .. efeQto. de- "carro. Ctulc¡a1er •open-cI6A adic1cc&141& ptnor.a40. ptD~."W. ¡en objeto d.a=.ft'40 CClIl el cllantt.

, EMI'AQIICTAOO.

• MAl/CA OO.

Lon«!lud ba•• Cm!_87 12

Longitud ba.. (m)

_.87 12·Ent S 7 9Ent ·S 7 8

Lo!l«!lad bu. (m)_ ... 8;12

_87 •

Lonjllud ba.. (m),._87 12

Dimensiones (mm.)

ne 6a ttIItlI $ '10De '10 a :zIJ!'t8 da .120De 120y más

1) Redondos

Dlm_Oll'. (1m!). ) LoÍ>¡!lu4 ••• Cm!Cualquier dim· .s.. _. 8 7 13

d) Angular•• dé lOdo. l¡ualeo )' oipol...Dlmenaionea (mm.)" Longitud bas. (m)

(lua1qaIer dimenol6n. _ • 7 12

e) Fotmu -."'1' 7eDtf>. Dlmenátonea (mm.,.

CuaIquI.r dim..ol6n

C)HeD.CO~.

l. RECARGOS DE LONGITUD

1.I,LONCllTUD'BASEa) Cuadrado. Dlm..._ fmm.)

De 8 • meno. ele '10D. yo 7 mi•.

b) Rec~n~•• · ,Dlmeelonea (mm.)

CuOlqoier dimellOl6a '

1

ti i,OTE. DE ENTREGA,

Nota: CIJ.a.a.áo u s'Olicitt:l ensayos 4ist1n:toa 6 en tlú:::l.~

.uperlOl" .. los ezi.¡idos en la norma corrupoD •.'1 apU"r' un "cario;, conv'nir•

340

$00

Bas.

por 1& misma tt.brl-ca alder4r¡1C&QCG éertif1cado de ensayo (aparta~do !l.:S t1NE 36.001) ......._ ......

Por 1& zrd&ma fl.brlca a1der6rtl:cacOn Qln1!iea.do de ensayo de cen..trol (ap&rta-do ~.2 UNE 38.007)..

por 1& misma ftbric-a a1deMh'¡ic&e<a certi1ica.cio de prutra. (apa.rt.!do ~.l = 36.007) ..

Por omldad' ct.lde1 6 delepdo delc:11eme .

U ·PO~MA el SUMINI$T1l0

a) Fedlda d. Iot\~¡rvd.. d. altrit* o de limlf'lWÓtl.W 1ol'I~f=ta swmt\ll:ua4U 1&i4n a~ 4tI fatotf·canl. d:~tltro.-del euadro d. lcMiWC:'" as. 111_ itldlcaCO.Clandq, ~t t.110 da IJ: t*=rica... slUnln!ltr.., ~tu.e:uau~Clt.... IU o.... no .. apU~ el lK&t¡o- Q.Iu~

éti rcngitl.ld. .'~) P<!<I,IéCl da lon;ltudeil • cctW.U!\O"~ pedldo 0?J'0

tol.tanciU t ..U1ttg!4u ." lonqlt\l4. •S4 -IlUftinlstlvttl tu tott;itu:da P"t"'~". 1M ta­ITU ~tt&I ~c:.ú bata \U\ .,., .. ,.o COtal 1;*~edido. •t.A. iür'..c& .......~ e14"""" ce~ ooajImta­=~. Lu. banU· ~onu.,~ .e1.;ft!14O 4ell!4¡t;:rd..

t e::aculo .~ Cl'l\::lO .e1'.DltUn..aII11d:It&........q.~~~~4'~~

:.::.. NO '¡'CMlSI0rt Oc. J,.tIr,,1W ==«T.lS=-:t 11 ;ltdld~ 4a ICIft;t~.~~ cr~~i&tC\CÍQ tU-

• :;'~ia=-tn l~c:,¡:~.u.c=m:~ ao .dmltL".,.4el':ar.U ~~' ... .a;:IIéaf..WI rtC&I;;=-a 1.JOO.¡:rait.

:A. Q-nu..s. t.QHarnma"Pvc: 0t:'U Ic:rl~ ,..,.~ k:&, rtmka~ ,:::¡tI'lC ~aS'"., ~eat' WT racar;cr a tSO: ;tU/t. P«" QCLIftlItr.f~tl.. U,-Qéa o~ _ ~ lengi:='~ •

¡

4. Tet..<AANC:M.

4.1. Ct"OWlNl\OH

o...lqu.ia¡' uipnd«; Mta ·-D --MtmM. ,."... mlntfN' di-'.ooo....,L 1

5.:1502.2SQ

e,w550330¡SO

B..~

1." < 2rSt.· .2.,.5 < 5 t .-.

5. &. < 10 t .lQ ~< 15 t ..15 &. <. 20 -t'.. • .20" <. ,25 t ..:;. 2S;t. .

I

Dadas lu ea"e.'~~r':$tieas espeei';¡u de 105 ¡:¡eril.!es c~

merd-ala••e end,end-e por lote de ent::"!¡& ca' lote de ~:-:::¿!;c::~

.cUc1Uda. para emarlo. en wt ~<:o $!l~\ c; StrQ a ~ :ismo ..~e.atl ..

Con t.o¡.r11'1~' di =tO mnt. (O 2Cl ·1Nft• ." unSCdQ. t • .,t~el .•• .•• •.• _\... ... .... ....... ... ...

s. CORTa POR SIEl'lAA EH I'ñIO

• leo mm, (o =.... _loV'toiOMI1d4al:: 50 r.tm. (O 100 lnl'ft. 1ft ""' solO- ..m:Ido) ­; 25 ¡'lttn. (O JO mm. IftUft~ qm¡e:c)

REDONDOS PARA HORMIGON

_ Ii1IMt. tnquIoI. Tf VI '- 1-!ata,,JCI""&-. _

Ca ",0 '<;fftt. -bata t!O ~m. ...... __ O"

MU d. 3.!0 iC1'm. ...... '" .,•••• ~ ... _- Rt.;onoos. ClA-atlCSoa., 1lUli0MlU' y w=a~!la:, .1'lUa. a,,$O t;fm. _ .01 •••......,,,... ...... __ .,.M,,:.3.IO k¡tm. __ .... '-_"; _ ...

tOEFINICION.

PMáuetg peraIado 1a.r¡o 1am1nado encallenté. de sec..c16D c1Rular. superficie lisa o corrugada. destinado a laoon~ci6n (oormas U~ 36091 1'360S8).. uclu!do el liestin!.do a ~"I ouou·uao'e.

•26644 29 septlemtire 1982 B. O. ílel E.-Niím. 233

. 2 RECARGOS DE DIMENS/ON.,

• S/JMINISTRO EN ROLLO$.

- Uaua1 segdq norma UNE 36088~. otra. al¡ep:ciaa óistf!1tas a la

norma ~ •••••.•••••••

DIámetro(mm)

ae

lO1314la20253340M'

Bedondo ­corrugado

ptas/t <

8.8005.2003.8002.9003.5003.1001.7001.70<13;4003.0003.300

Jiedondollao

- ptas/t

8.300•. eoo9.eOO3.5001.900 .1.5001.1001.1001.eOO3.0003.eoo

-.Di'metrO mm

:10

\

\ 1!onil1caci6aptaslf

1.0001.. 250

750

- Ba-••

A.C.

7 fMPAQ/JETADO.'

Recargo ptult

lleear(O de 830 pto,./l.

• R.ECEPCION.

8.1. lIeoepoldo (.egm, norma tlN1i; 88007)

290Bu.

Bu.

• !lecareo ptult

Diámetro. de • a mm en ·1000ka 'Y d. • .Otro. dl4metroa:- d. 1.004 buta ~.ooo k, ••• ~.•- de mU d. a.ooo le¡ •••••••••

Cuando l" aoUciten ensayo. dist1l1tos o en núm.!ro aaperior a 10_ exigido. en 1& norma corres_pOJl41tAte, .~ aplica~ UA rKar¡o a convenir.

a. a. Garantía del aello CIETSID

Por IDUdad ofic1a1 o del.pdo- del f'-

c11entl. • •••••••'•••••• " ••••:,... 500:r.... 1& _a fl.br1ea Oider6r¡lea.coa. olrWlcac1o. de 'U8&YO (apar_tado 8.S, tnr.I 38007). •••••••••• 3401'or 1& mi_ fl.brlea IIldmlr¡lo.oon certUlcaclo" dé' 08a,01 d.e -ooo1ro1 (.panado 8.3, UNE 8e007) 170Por 1& mi_ Ubrlea 'lIldmlr¡le'COA oerW1c&dol de prantta (a.P&t., ~tado 1.1_ tnr.S 360n7) ••• : ••••1. Base

se -permltlrf. una tolerancia en Re-.o de ~ 10" del peso •del lote. La división'en lotes pequeflol nevarA un recar(O d••10 ptao/lot.. . -

a) Pedido de longitudes de almacen o de lamina0!6a.I..aa longitucles .wmidatradal aer'n a· eleco!6D M~!abricante dentro del.cuadro de longitud•• ba'•.•antes. hldieado. Cuando. por fallo de. la :Mbriaa ••suministren lonsf:tud~ superiores a la. k ... nose apllcar4 el recar~ de uceso de Ion¡ltU. .

b) Pedido d. l,on¡ltud.. d. consumo, lnc1o;ytl1do pocll.do con tolerancias l'eatr1n¡idaa en lon¡1tud.

Se sumfuistr&r4D 1&1 loD¡irude~ pedlda.~las barra. corta. producida.s hasta UD. .,. dI1 pelOtotal del pedido. .La fAbrIca le reaena el derecho de IUD1tJltatnl' •conjuntam.~. 1u barral 'cortaa (tnc1uao. ea .41M'!40 de longitud.. 'UOtáll), atempr.e 'que IlO ,. hubl!,ra ex.clu!dq expresamente dlcba forma de RDltn18­Iro.

1.3. No admisi6n de barras gortas

En el pedido de longitudes de consumo O con.toleran­cias restringidas en longitud, cuando el comprador JIOadmita el 6% de b$.rras cortas .e apUcañ UD. recar_

_10 de 1.65D ptas/t.

1.4. Barras...1~

Par. longitudes 8uperiores a las definidas como bas.S6 aplicará un recargo de 210 ptas/t por cada metroo fracción que exceda de lB m. - _

l. S. Barras cortas

~ RECARGOS DE LONtiIT1JD.(S¿¡# /Hrtt .umlni,tlO' ,n • .,.,..,}.S.l. Longitudes base

Son las eomprendida. tntre 12 y 15 mm.l. 2. Forma. de suministro

Para pedidos en longltudéa inferiores a ta. def1J1ld&.como base _. ~pl1caHn lo. 8i¡uientea recar¡o••

_Longftud. m.

De 9 a menos: de 12De 6 a menoa d:e 8

••••••••t •••• , ••

!tecargo .l/t1.340a.30p

• PARTIDA De peDIDO.

1tartida de pedido

])e 10 • 1 ~I •• ~ ••••••••••••••••••.ideuol di: 20" t .

:Recargo ptaslt

BaseA.C•

4 TOLERANCIAS.

4.1, De dimensión.

Ba••

880

¡.UO

Cualquie:tt exigencia. futra da lIorma.: l'tClttlO mtD1- .",o 1.450 p...../l.

4. 3. De longitud (oorle ... ÓOUeo1e '1 l\UlllllIOlrOa ""1lurU)

Tolerancia. lleQareo pta.1.i lOOmm(o 200 mm - UD I.a10 aen;t1do ••••••• " •••••••••J,SOmm (o 100 mm a _8010 aentido) ••: •• " •••••••••" "25 mm (o eo mm lA un .6ro aeUdo) ; ,¡J.,

ALAMBRON

, DlFt NtCtDN

l!lJI t1 proc!ollfo d. ...016& 1Ill00'" .eIrcu1Ir O pol!(01lO1,h'nedo en caJ1ente ~ d~ ~etro o tS1mensi6n ~yol' d~ Jiulecc161l 'DO blle,rlor & a nu:n..- .apto para au transformaci+n portrtllllldo, Galllnado O~clo .. flio. lio ,ru..,1a lA relle.,

n. O. ífel E.-N6m. 233 -29 septiembre 1982•

26645

4 RECAIUIOS I'OR DIMEN~/ON.

,\2. Otras lecc1ónes

1.000750500

:Base

'Base

Recargo ptas/t

170

S60 ptasfensayo680 plAa!Fnsayo450 ptasfensayo

S.OOO ptas/análisi940 ptas!",,,,,'"

en la.norma Ul',E,necargo

Por 1& misma fábrica síderúrgicacon certificados ~e ensayos de con_t' (aPortado 5.2. lJNE 28007) .-:Por la misma fá.brlca sidenSrgicacon certificados de garantía (aparudo 6.1, UNE 36007) .u..... ::

Partida de pedido

En.yO" de: recalca.do en trío o en-callent.· .EnsayO dff ttacci6n •••••••••••••Enaayo de tiobIado .Antliela químico' efectuado en 1& ..fibrica, reaUsado en presencia dela persona enca.r¡ada tie 1& recep­ci6n:

." Determinaclón de C~ Mn. Si. P, Se Otros ~emento& ••••••••••••••

7.2. 'Ensayo. '(~8tintoe & lOe prescritos36089) 1

SOBINA LAMINADA EN CALIENTE

, DEFINIOION.

Produeto que reo!1Üta de enrollar en espiras, regUlarrnente 8UPerpuestu,. una bandlL laminada. en caliente de anchura 8aeperlor & 600 DUn.

MenOI ele 10 t ,..;De 10 a 16 t •••••• ; •••••••• ~ ••••••••De la. 26"f , •••••• , ••••••••••••••••De 25 t: en adelante • : i •••••••• I ••• I ••••

11 RECAR~OS DE DIMENSION tP~ /1)

-

~..... .." .... .... ..'" c.'" >..'" >a,co/'1.,", ¿."" ¿"lIO l''''' 1;..;00 oto"" /la,oo 1:. 10,00 ;:.10.00

.. ... .. L'" L'" L'" M" ..... .... l .... '.100 1.il'0.. ......... La, ..... 1.71' ..... 1,"0 1.100 1.MO 1.no I,UO

"'LUlO. loa e,," 1~TfO 1.'U 1.100 ... ... ...., .t. MO l.l~lI

DtLao.1dOO L'" La. u" ..... l ....' 1.120 I.Jto 1,"0 1.410.....~ • .." L'" ..a, L'" I.MO 1.110 t.4U 2.1110

1la1oll1. J.= . • . .." L'" U .. · ..u, ...., '.no

• RrCAR~O DE PARTIDA DE PEDIOO

4.1004.100'.5408.540

aecargopta.s/t

1.8001.S00

860860860860960

1.3001.9001.810'1.8101.810

. 1.810'1.8101.810

no

SSO

Bo••

1.680

8.800

Recargo ptaa/t

•• 410.Hedgom 118. 880 _gono -184.250 Hui¡ono 144.160H~ 15

••••••••••••

............•.••

1118

811

Por fracc16n de O, lO~ de Mn. porencima 48' O, 7'; e inferior & 1, 60fa(La amplltud del In'enolo'. oon-.tenido ele Mil. debe ar como mfn1­mo de O, SOft.. BlIlWnero de la. .'fraccione... cobrar como' recar,o....1Ita!'4 -determinado poS' el múinlo ..indicado en 1& norma tlNE 36089-'2, parte l.) ••••••• , ••• , •••••••

Q¡aéha'doOla_doHe»gonoHe:Pgol1~

IllAmmo Recargo IlIlIDielroen mm. ...E!!!l!. en mm.

5 A.O. 185,5 1.200 19

• 600 20•• 5 Bu. 21V Ba•• 228 Ba.. 239 Base 2~

10 S90 2511 390 as12 V80 2V18 780 asH 1.810 2915 1.510 .- --SO16 • 1. SOO 81'17 1.300 82

2. S. Calmado .speclal (.e¡ún 1n41e&t:io-laU· d.el cUente) •••••• lo ..

3.1. SuperficIe normal

2.2. Acero no efervucenteno iar1!a.do.

l.', Superficie mejorada

Tipo Ilmena16n'~.ar '1'lpo DirDon_ Il.cargo_-: ~mm~.:.... taa t _ mm. ptaslt

• REt'JARfi()$ IIOR EXIGENCIAS ,.ARTIClJLARES DE COMPOS/CIONOUIMICA.

1.1. Altos: contenido. en manganeso'

•6 AC.UADO SUPeRFICIAL ,Se,J. Nerm. UNE 66 O...

, ll.carlo ptu/t

I

'1'olera..la. do/lnlclaa pÓr la no1'llla UNil •16089 •••••••••••••••••••••••••••••••••••Otra. tolera.ucias. diferentes .. lal .Ul¡ldupor 1& norma. AUa1mo .

• TOLERANCIAS !eeargo ptaslt loEn el caso de que el cUente exija uca tolerancia. en_un

tnico ••mido (en mis o en ¡nenos),. la base de dlculo para ­la: e¡l11C&C16A del nca.zrgo aerAla med1d& media

6 TOLERANCIAS.

· • ETIOUETADIJ

Veua1 & def1D1r por cada. fabricante .Otra. ~~c1&'" ~o ••••• ~ ~ ..

" RECEPCION r ENSAYOS

f.l. 'Ilecepol6ll l'.p _ lINlil 88007)

!eoar" ~elt

Boa..0

aecar,o pI.."

• 'ToIeran~ .ftn[m 36560••••••••••• ~· . .• Toleranc1u flstriDgidal o adicionales

por cad& concepto , •• Por re'amfnac:l6n u frfo con reducc16n

.lDferlor el 511 (Temper O SkIllp...)....

I ... DECAPADO.

Recargo ptas If.Base

680

1.990

Recargo. pias It:

Por 8lltl.da4 ollclal o 4e1e¡a<lo do1cJ1eate ., •••• ~ ~ : .I'or 1& eld.r4r¡lc&

con· cert1ficadó. 4e f%l8&70 (apartado l. t, 1mB 10001J" -:_ .

eoo• Bobina 4e espesor desde 1.60 & menos

de 2.00 ~etr08••••••••• ~ •••••••••

• lloblna do .apesor l¡uel o superlor & •a,oo~ •• ~ ••••••••••• ~ ••••••••••••!

2. UD

26648

•211 sepllem'6re IBS2 B. O. (lel E.-NUm. 233

S ACeITADI1.

• Sin espectacar•••••••• ~ •••••••••••••••.. Otras eD¡enclaa. ••'••••••••.•••• , •••••••

R.care ptu/t.-,- .... .w.o

B TOLERANCIA' •.

_ S/uor'lf18. tJNB ,36553: .:... .. Base_ Tol• .....,1&a -¡ldu(&dIc_

palr ...QQDQeptoh•••• ~ .... ..-................. 8SO• Por nJamiuc1h'eDo t'IfI) coa ftdac,.

"c16I11Df8r1or al·~_............ ...... 1.."~O

I

• CIZAHADO DI! 'ORDI!',

.. En bobina decap&a. ••••••• 1, •••••••••

_ En. bobina. ala decaparII •••• ;, ••••••• " •

Re-e ptuft.180

1.100

:aecagopallo1._

T EBTRIADO l' LAIIIIIMA'O. ~

.. Estriado o 1a¡rimado.~ ;, .

• RE&1JI.O' PDR ACIlITADI1.

- SJA.8Peo~ .... ,.,. ,. "',...",.....Otraa maeno- ea. t'011ot ••••••••••~' ezi¡eDcJa8~ bofa:•• ~ . ,

11 EMBALA.lI!.

• Usual de flbrica '°dollDlr por el f.brt~cante••••• 11' •••••••••••••• "' .,•••••••

• Embalaje' marft!mo. ••••••,. 11••• , •••• ,

• é/ZALLAOO DI 'OIlDE'.Recargo ptae/t.

'" CfzaDad"o de borde.: '... 1'.100. .

.FLEJE LAMINADO EN éALI ENTE

B.... _lO. UN. B' 007.o Re_e a.l't.

¡

500

340

110

Base2.200

Recargo ptas/t.

Recarso ptasft•

• ••Baae

ReC!1"lO ptailt.

A.C.

UO"Base

M_RIIl'·

'»e lOto • menoe" 2S·t.

».-Z5t. '7 m.a·

Usual da fibrlo& • deflDlr por el _k. •cante: ::Embalaje marI:tl:zno: · ...

Por entidad otte1al o delegado del cl1ente(.partado 5. _. tIRE 38001):•••••••••••••Po%-1a misma fábricA aidel'Ür¡tca CÓIl cer­

"tilicado de 8ll&a70Ja»artado 1i.3. ttNE 36007)~ 1& m18m& fábrica 81derúrpa. COI1 cér­tmcado de eai.7- de cOlltro1 (apa.rtido •5.2. tJNB 3800'1): ;0. ~ .

Por 1& m1ama fábrica a14el'Úrg1ca con cv­tifieado de ¡¡&.l'&I11Í& (&parI&do 8.1, UlIlI3600'1):•••••••..:. .

7 RE(:ARGOII POR CORTE DE 1'LI!J6.EII LONBITIIIJE' _.Ancho J11Dl ' B~arlo ptult.

I&uR1 o ~8D08 de 150: ,.. A cOllveui'Z'151 a 299:......J........................ 3-.1.30300 a 600:•••••'••••••••••••• lO..... • ~. 9iO

• RI!(:I!PC!ON So,';" ".no. UNE :s. DOr.

lO RE(:ARGI1 1'0/1 PARTIDA DI! PEDIDI1.

Partida d. Pedido

sao

1'0

170

Ree&rpptuft,......-J.....--o •

T~······················

De 10 a metIoa ~ ..~•••••••••••••••

De U & rDllDOa de • t. .

• Por la. misma fihrle& atderir¡loa coacertificado de .~. de coDtl"ol (ap~tado 5.3, UNB 36!J0'l). .

.. Por la mtsma ftbrIca I14er6:rIlca 0011cerUficaGo de praDtta. (aputado a.1.UNE S6007)••••••••••••• ~, ••••••••••

• Por 1.·mIsma__&lca _certificado' 4. IMaro (apaz1ado a. S,. ,•t1NE 36°97) .

• Por: entidad oflc1a1 o delegado del ....eue~te•••••••••••••••••••••••••••••••

9 ReCEPCION

lO RECARfJO!l POli I'AllTlDA DIll'IlDID4.Partido do pedid!>

MellO.' de-1O:t. _._•••• , ••, •• , •••••••••

1 ·DEnNICIOII.Producto qua _ ..__ ... eepIIu ........_superPueetu .... baAda 'amlnada ea e:alieute "de aaohaIa ••igual o Interior a 600 mm. '

r RECARIIO, DI! DI1I6NMON.Plu/t.

CHAFA CORTADA Dé 80SlNA LAMlNÁOA éN CAUéNTE

._ftoIt.0. ... ca.. DIo ...•• • •• " • 10 610 »••

...

1 D.'" NI(:ION. -

PrcdactO pWw 0lil_por .ort" d. bobIll& lamlDad& eaca11ate.·

le .KA••N DI! DIII.N!lIDN~'.2'.r... __VAIaI)

\'.....l.41.'lI

~apeSOl" '

An~~

( 800._. L 810 . lo 010 ..UD 1.100

De 800'~_ 1."0· a.all I.IGO 1.180

E" el eaao 1Ie qua el _ 1 ( ._la ... '" _o en el.a.neho -. _ áüoo..udo , 0111...-),1&......c:i1cURV&1atPfc'C';- ülftQU J&...,.mrteII&.

De _ &. ''711 ..... ..... L_ "t.M ..... o~ ..-o. ... LCR- ..- .... 1.- ..... .... ..- t.....DtLJiSD. r.... ..... UIlO - - .... .... L_Da l.3CO & Ls:o ~.... ..- l .... .- .... ..... ............. y'" ..- e.- ..- 1._ ... -- a.aD

- : o

o•

•

B. O. (¡el E.-Num.233 29 septiembre 1982 26647

•. -6.720 7.0'0'S.520 '.39jl2.420 3.3001.980 2.6402.420 2.8602.860 3.5203.'1304.3904.390 4.8405.050 5.7205.720 6.1606.38Q 6.820

otrasCalídades

o.seo. •7.04." •8.960. •a.6'0 S.080 '.1601.980 2.200 2.4201.820 1.540 1. 9801.100 1.320 1.640'1.8'01.780 1.8802.200 2.420 2.640a.8'0 2.680 S.060.l. SOO 3.520 3. '1308. 860 '.180 '. S804.390 4. 820 5.0505; 050 5.800 5.720

Ptas/t

0.7807.2804.1801.8802.2001.UO1.3201,540I.aoo1.8808. sao8.S604.6206.500

a 2250 2500 a275 aSaD a325C 3250

Ptas/t.

a_2051).e.2251 Dt250 De 2751 n'ooCB. Más de

111. ,"O 16.16 •

Cuando ... ,oUcite una mspección o un •número df! eusaYOB distintos a los de la

. Norma correspondiente a,e aplicará 1m. •

recar.o a convenir•

O mm. :ce 500 De 800 Dol1~ Do 1300 r:e 1551 Do lS51Espesor rñiñ7-- &<800 0<1100 .<1SJ o 1500 o res: • "'51

Do 4.<' .... 8.04:0 17.60 17.16 16.7:1) 16.0aO 15.620Do I &'< ..... 8•.00 12.76 12.&4 12.100 11.«0 11.000Do 11 a<" ..... 0.120 1.'6! I.a, 8.800 7.83> 7.'80Do , a< • #". 7."0 6.62! 8.38 6.8' 4.840 4.390Do .. &<10 •••• '.710 6.18! 4.84 ....0 S.73 3.080De 10 &<12 .... "'.1'0 4.82 ..:~ 8.73 a.86 2.410Do 11. 115 .... S.S80 '.7S '.S '.08 2.41 1.9aoo.>"S&ao •• 8.620 1.30 8.08 2.86 1.98 1.320De>20.ao •• .1.980 1.'73 8.30 8.08 2."! 1.980De>30a40 .. '.400 '.18 '.68 8.71 a.66 2.410De>4.0alO •• 1.060 "" 4.620 •. '" S.SO! 3.0aoDe>1S0aeo •• '.720 '.60 6:~ '.84 S.S8! 3.730~>- 80&'10 .. '.ISO 1.1'8 •• 6.60 ,.U! 4.180De> 'lOa 80 •• 7.«KP ••eo 8.a8 8.18 '.05! 4.840De ~ 80 al00 ., 7.120 7.48 7.26 8.82 6.S'! 5.720

10.2. lNSPECC¡ON y ENSAYOS ESPECIALES

D. 5a.(10t.t........ 1.100 A.C.n 10 a( 25 t.l. ••••••• 660 1. 320lf 25 &.(60 'l... ••....• Base 880" 60 t 7 má.:........ Ba.. Base

NOTA: Se oouideran to~to. comercia1ello.1ndlcadoa en lasota qu. figura tras el apartado 2.2.

.. ~.

n::ho mm.

CHAPA -LAMINADA EN CAUENTEEN TRENES CONVENCIONALES

.EBreeore1 mm.·

De "a<l5 .De S &<8 .De ,.<'1 ..De '1 a<' ..De 8 a<10 ..De 10.<12 .Det2ala ••••••De>16a20 ..De>20aSO ..De> lOa 40 ••••De>40a50 ..De>5Ó.S.O ..De·> 80 • 10 ••••De >'10 a80 .De> 80&100 .

, DEFINICIDN.

Pro.dueto p1aJlo ,no enréña.do, laminado en caliente coadeformaciÓll libre en ).os bordea, de ncclón rectangular en •Cl.1alquier espesor 7 8I1chura .uperlor a ~oo mm.

• RECARGOS.

2.1 Recargos por espésor y ancho para cha¡:)a media. ygruesa

, I /fECARGD DE PARTIDA DE 1'EDI~O.Fórmate.

Partida tle pedido' comere1ales

680

13as8

13asl

1.1:0

Eaae

1.S~0

UO

170

lteeargp pt alto

n8CI.1'IO pt..lt..

"'.820

Recargo paslt.860

,1.100

Ileea.rro ptult.

•R'ecar¡o- ptastt.

Se tarifará bruto por netO..Normal. definir por cada fabrIcante;'.Embalaje mar!thno:•••••••••••••• ,.

.. sin especifiear:•••••• t ••••• t ..

• Otras uigencias:•••••••••• f ••••••••

COl-tER IALES: .•

:. En bob1í1a dec.apada.:••••••••••••••• .1Cn boOina .in decapar;••••••• .-•••

-Estriado o ~¡rimado:••••••••••••••

Para· pedidos en 145 ai¡uie:l.tes dimensio.o,es:

An cho mm. "Longitud mm.

1.000 2.0001.250 2. sao1.500 3.000 Y 6. 0001.800 6.000 Y 8.0002.000 4.000, e. 000 y 8.000

Espesores: 3 • 4: .. 5 .. 6 .. 8 .. 10 .. 12 Y 15.Calidades: AP·ll, -AP.31, A3GO B '1 A410B

se apUcará un descuento de: •••••••••• 'JOO-ptas/t.

S.l. TOLERANCIAS SEGUN UNE 36500

S.2. TOLERANCIAS RESTRINGIDAS (od"eionalea por cada concepto)••••••• o •••••

~. 3. Por relai:n~ei~~ fr!o con reduc..ción:. inferior al 5'" '.(Temper o Skinpus):••••••••••••- .

S. ,. PLANlCIDAD NORMAL SEGUN'NORMAUNE 36.560:•••••••••••••••••••••••• o',

¡.lI._ = ~~~t'"

~... ..... ... ... ..... .. ... ......- .- .- .... ...._.• '2,5 .... .... • • • • .,0 .. 10

..... 1.000 ...., ...., 10<'" ..- 2.:0' ...'" ..-Il-. J.O::O • '.0» 1._ 1._ ..- l._ .1.'MO 1.Veo .-e. •.COl • e.o» ...'" ••<lO 1.980 .."" 1.'160 1.'" ......o. e.caL .10.0:10 . - 1._ ••<lO ...'" .."" ••<lO ..-... • lC.= - . . ...., ...'" ••<lO '.MO ....0

lit RECARGO DI: RÉCEI'CION y ENSA YO.

10.1. RECEPCION (.eg¡;.. normo 1lNE S8007) . I· . • . Recargo ptal ~t.

• Por anUdad ol1elal o delegado delcl1t!ilte:•••••••• l •••••• : ••:•••••• ; • .;.. eoo

• ~Por la m1i:ma fábriC. a1derúrg;lea.oon cettUicado de ensayo (.~dOe..s. UNE 3eGO?):•••••• , ••••••••• lO •• lO

• Por 1& Jniamll fábrica 8id.eñrgioa .con certUic.do de ensayo de control

.(apartado 15.2, UNE 36007):•••••••• : ••• Por la misma f¡bite&. s1derúr¡fc& COA

certifica.do de ¡arant!a. {apartado &.1,0Nlif ~6001J:.~.~:_~ ••••••.•"~.,.•"....... ~. __

, /fECARGO DE EMBALAJE.

• /fECARGO POR ACEiTA D O.

fORMATOS

l" /frCAR. O 1'OR CIZALLADO DE BORDES.

S.6. PU¡NlCIDAD ESPECIAL SEGUN NORMi'tl:NE 36.560:••••••••••••••••••••••••••Para. ..ceros de- resistencia superior ..'80 N/rp,m2 (50 ¡¡(/rp,m2) ..e alla<\1rá lIlll'ecario adieional de 880~ ft. -

4' /fECARGO DE APTITU O A4RA EL AGIIAFADO; I'Ef,FILAD0ptro/t.CONFORMADO EN FRIO. • _ ecara:o - -

a.aoo_RE.CARGO POR DECA':ADO' . aecar,optallt.

Se ..~ltntar¡ en 410 ptfs!t. 'para toda. a. aoo· las calldade~con res1atencla auperlor

• '80 N/rp,m (50 k(/mm2)

11 /fECARGO DE TOLERANCIAS.I

26648 29sepUemlire 1982 B. O. ael E.-lIlum:. 233 .

'Pt../t.

2.2 Recargos por espesor 1 longitud para chapa media. 1gruesa •

~. ..-;1'00 1;:~8110 :;002500';?o8.200Esnesor mm. 2500 <'3200

3.a <8 ••••• 1.180 8.410 8.880 .B &<15 ..... 1.840 1.180 2.420 4.880

15&<40 ..... 1.820 1.840 . 1.880 4.880407 mú •••• A cellY. A collt'. Aconr. A 0011'1.

....

....

..

..

..

11

....

..

o

o

880

8.2801.980

1.780

530 p...I....JO87.0 It

3.08~

1.580 pt./l....

1.100

880880

1.100660

1.320

•• 0888.020

1. 780 pt./t.

f) Ensayo de torsiÓn esealonada (Macro)Cada enaayo ••••••••••••_.: ••••••• ." 2.64'0

al Prueba de decarburaei6n profundaCada. prueba 2.200

Enaayo de doblado: , •• , .Ensayo de doblado para e.oldadura ••Ensayo de nUiÓll- para DDiOlles 801.

.dadas ••• , .Ensayo de resUienc1a CP.tU!jl1e,o 'Pr"!

betaaHSe Co,mpo,ne de un jueco de'tree p~betae~ c~.c~~a) • ...-• A temperata.r& ambitnte' .14 en-

vejecimiento .• A temperatura ambiente. con en-

vejecimiento : •••.•••••••••• l\Ilata. _ 800 .ta .lIftjeélpüemo...

Ensayo de reeWencla 80bre chapa1am.espesor .(18 mm .

Ensa.yO de TesWenot( sobre chapalaJll•• eapesor ) 11 mm. 7 <&O:m:m.!:nsay.o d. re.mencia lobr. cti~~ _1am., ~speso: > 5O:.;nm: •• , •••••~

Determinaci6l1 de dureza:.cada.. detenninacl6n ••• : .

:Ensayos metalogr4ficoa:a) Macrogra!!a. Cada e-n.sa1O· ••••••

Con fotografía: &!:"menta cada. ensayo

b) Micrograt'ía: Cada ensayo ........Con fotografía: aumenta cada enaayo

el Impresión. Baumann:Hasta 300 .c~2 inclusive,. cada copia

d) Determinaci6n i!el tamato' del granoAusten!Uco. Cada determinación •••FerríUco. Cada determinaciÓn .....

e) Determinaci6n del· grado de pur~a(Micr<»Cada pUlido •••• '••••••••••••••••••

neo.rgO' PTA/t.Base

'Pt../t.

8.200

sor en mm8<T T~2O )20("40 >4O<SOLarao en mm. >80

2000 hasta < 4000 •• . .80 '880 180 ~.100 1.1004000 11 < 6000 •• ' 880 220 "O 880 880saoo 1t 10000.mo • - . 320 - 8800001 ti 13000 •••• 180 "O 810 '10 8803001 I~ 16000 ..., 1.100 880 . 880 1.100 1. sao6001 11 18000 •••• 1.'80 .880 1.1Ü' • 1.180 8._

. -

3.1 Planicidad segan norma UNE 38 559

3.2 Planicidad especial

PLAN/CIDAD.

.. NORMALIZADO.

Recargo' ptas¡t.t

6 RECOCIDO

Recargo ptaa/t. ~ S. sso

'.2 Inspeecl.6n

•Por ent1dacJ o:t1dal 6 delelado delcliente •••• t" ,.. •••• ••••••••••• 500

3.520 ..1.100 ..

/

8.800 ..26.400 ..

3.520 ..

Recargo PTA!t.

8•. S00( 1.980\ 1.320

8BO]3•••

Composici6n qu!miC&:

a) Anillai. de control 6 de piua parae, Si, Mn, p.,. S •••••••••••••••

b) O!roe element'os~ Cada elemento ._

Ensayo pelllnl (ptaa/auayo):

a) Par'. indicación de 1.. t$mpera.tura.NOT especiticada-s tr.. probetas •••

b) t'a~a evaluación de. lu te·mperatu. -ru NDT •• l ... ·.;"" ••• " •••••••••••

E~ayo de. plegado- Koch •• , "••••••••

Ensayo por ultraaonldo.:

partida de ¡,edido

Menoa de U. (recargo total) ••••De 1 hasta menoa de 3: t. '.....De 3: h*&ta meno. de 5 t. ••••De 5 hasta meno. d.e 10 t ..De 10 t. 7 mi_ .

ORADO A CR.~OO B...."*"

PtlUkfca Clladrl'C!. Cuadr!e!, Cllaañcillla Dm l&.100c:m Tol&L la DOmii T""-..... """- p",,- ..... P""..... .....

:SQ~ :50 mm. SO==.:. 100_

Jh.at& 20_. 820 1.23Ó 2.050 2.870 8.180 8.210Ka,or~~to

1_.840 Q.050 8.280 " 520 8.210 10.270huta. tO ._.MaJOrd' ..

2.480 S.890 ~. 340 3.880 lo.aTO 12,320huta 10•••••Xa1V d. 10

'4.110 ~.180 ~.200 10.270 12.820 14. 380huta 120 •• ~Ma,o:o d. 120buta 150 ".. S.510 10.2TO 2.T80 18.580 14.880 18.430

7 PARTIDA .DE PEDIDO.

~ para cada una de 1u partida. dero conte.l1k1oaell 1& presente U,ta:,

o'

880

1.5408.800

RecarltO

Becargo PTAlt.

LI00pto/....~

8.080

p!.s!.e_d!. !!t!azo_Enaayo d. tracel6lu.Al real1 el "'"1'0 d. Iftccl6ll lOdét.rmJn 01 _ ,_. ,1~¡amiento 7 1& rnS-ttlac1& a 1& pmp! .ratura amblute : ::

%naa,.q d. tracci6D par" ·.atdad'ura:Al re_... 01 -"1'0 d. I1'Occl6ll.P'!ra eoldadura •• determiDaA 1& ruta':tenc1a '7 el alarPWGlto " •••

Ensayo d. tracc:16n en ealientttEa. 1& reallzacl6A del en.ayo de' _ •tracclÓn ea ck11eb:tee. determina el1!m~te elbtieo ea c·al1ent. 4 'límite .:0,2, 81 :alarpm1eDto 71& reatetencl&

Por la misma fábrica dlempcacan certificado, d. enoJO (aparta.do 8.1 tnm 1. OO?) ••••• ,....... mPor la mIama t4brlca 81der6r¡l.aa·con cert1f1cado d. ena&)'O de coz¡._1 (apartado 8.2 tINIll 88 ·00'1) .. 170

Por 1& miJlma fj¡¡rloa lIldardr¡!c&con certW.cado de'pranU'a" (apar•.:tado &.1 tlNJ: 8& 001) .... ....... Sa••

• RECEPCION y ENlIA YO••

'.1 Recepd6n (S~,6D. norma 'UNE 38 001)

/

B. O. del E-Nq'11 233 29 septl!!Jllbre 11182 26649

PLANOS ANCHOS 2.~. Longitud (.619 chapa's)»

Espesor mmLon¡itud de las Chapas (mm)'

1. 250 L25o/~000 MIs 4.000

0'.18 •.<0~50 A.C. 4.400 A.C.0,50 • <0.70 3.?20 2.640 3.520

0,70;y mh 2.800 l. no 2.200

2.3. Fot"J1'í.8.to8 comercialesllecargo pts/t.

Espesor mm.

, DEnNICtlJN.

El plánó ancho es un produoto plano 1am1aado q oal1ente'deBección rectangular, de ancho superior a 15'0 mIn. Yde esp...or igual o superior a ti xnm. -

11 RECARGOS DE DIMENS)ON.2. l. SSPESUR

De 5 a<8: 4 •••••••• lO •• lo ••• 8.000" 8 a<25:•••••••••••••••••••• ,,_ •••••• ;,. 6.000Mayor de 25:•••••••••• !. ••••••!........ 5. 500

. Los formatos de: 2.000x1.000.mm{de 0,700.800,9012. 500xl. 250 mm( i,2 1.5 2 2,5 Y 33. OQO.xl. 500 mm( mm. de espeao:t'

2.2. LONGITUD mm.

Recaz:go ptas/t.3 TOLERANCIAS LONGITUD.

Recargo ptas/t.

:sas.

1.$80

¡.820

:sas.

:sasa1.910

1.:1;·.0

Recargo ptas/tBase

·1.3·20A.C.

UNE 36 O~6.

Recargo ptasb, .

:sas'880880

. 2.420A,C.

36 563 Tipo 1 .·u ••.•••Tipo 11 .·Tipo ro ••••••••

b) l\nehur¡;¡.Bordes cortados. Tolerancia ségW1 •UNE 38563 ~ .••••.•••••••••••••••••Bordee ·brutos.< Toleranc1a lIegún~36563 ~ •••••• J ••••••••• ~ •••••••••

e) Lóngitud~ Tolerancias 'aelt'1n tll'lE 36563 • '."!

Toleraricia.. inferiores ... la norma •

d) Escua'drado 1" recUtudcantos ae¡Ún ..UNE.38563 •••••••••••••••••••••••EscUadrados con tolera~ia. in!erio·res a la norma ,o •••

RecUtud de cantos con'.tolerancias i!:feriores a la norm!L •••••••• , ••••• _-

cada fabricante .n IIU tarifa propia definir'. las ini...eras eqUivalentes i:lie las el.us anteriormente citadas.

En ealidad APOl tendr'n una bonificaci6n de' 700. pe­·.et&.Jtonelad~

., Espesor

Se¡Ún 'U~f

Sin. eap.cifiea.r •••• l ••••• , •••••••• t ••

8 u lO8O •• ~ ••••••• : •••••••••••••• ~ ••!date ••••••••••••••••••••••••••••••Uso ; •••••••••••••••••••••••••• : ..Pulido .

3 ASpe~TO SUPERFICiAL, Se,ún Normet

Clase

,.. TOLERANCíAS.

340

170

Base

A.C.

Recargo ptas/t.Partida de pedido

De{2 t:•..•.•••••

De2tyinás ..•.•

a) Por- entidad oficial o delegado delcliente:.•••.•• :.., ••.•••••• ~..... •••• 500

b} Por la misma fabrica siderurgicacon certificados de ensayos:••••• .:.;••

c) Por la misma fabrica siderúriicacon certificado de enl;layo de control:

d) .Por la misma fábrica siderúrgicacon certificado.de garantfa: '. Basé

Cuando se, solIciten ensayos distintos o en n~superiora losexigides por la non:na se áp~cará.un recargo a co~venir...

'Recargo pus/t.Menos de 4.000:.. •••••••••••••••••••• A.C.De 4. ~OO a 12.000:..... BaseCada ~etroporencima de 11. '000 mm.: 150

±- 100 ó 290 tn~. en,un ,!Jalo sentido:••• ~. ~... Base

± 50 Ó 100 mm. en. Wl solo sentido:....... ¡t. 200

Tolerancias mas re~trinsidas:••'••••••.•••••• A cOnvenir

4 RECEPCIÓN Se,J. Ne'm. U"E '36 007.

$ PARTIDA 'bÉ PEDIDO::·

.Ptas',

Peso de las Anchura '0=bobinast 500 <'800 800<1100 1100<1500 1500 v .r

2 <' 3 1.nO 1.750 2.,00 -3<5 810 1.8&0 1.&40 .5 <10 :sa•• 880' 810 1.3:20. Base1~ t y" - Bas. . Base

5.2.. Peso de paquetes de chapa

1(2t i ,,· ..

2' < 3 t •••••••••••••••••••.•.•••3·.<51; •• ; ••••••••••••••••••• ••a t.l m'a .••••••••••••••••••••

e) Plan1eidad:Se~ UNE 36563 :. •••••Mayores' exigencias:Espesor inferior a O; 7 mm .Espesor. de 0.7 a 1.24 mm •••••EllIpes.ro de 1,25 mm y mi, ••••

1.7501.340

880

:sas.

B:e~argo ptas/t880400

'220:B:".

\ .11 PESOS UNITARIOS.

5·.}., Peso de las bobinas

80BINA Y CHAPA LAMINADAS EN FRIO.

Producto plano laminado, en frío. de 'anchura supe_..ríor a 500 :mm y esPesor hasta 3 mm.

, DEFlNICION.

.2 RECARGOS POR DI"'.ENS I OH. ..' 2.1. Espesor y ancho .

-~!~

~:;:m .... tno. "" .'". .00. UOO _1.3'01 1.101 I.tn .....·.-~.or mm. ..'" "'" "'. ¿ ... ¿1.101 I.JaO 1.100 l .... 1.~O .....0-0.30(0.<1.0 11.000 lII.nO 8.24.0 .....0 '.'00o. 0.40'0," •• HO ' ••'0 '1.210 ,.... a.no

.ntO,45{0.50 7,2&0 '.910 l. '40 . O.l!OO 4 UO •••00

~:::~~~:~t1.9411 ."" 4.f'l0 4.111' 3.960 3.520 •. 4004.'40 3.960 3.140 3.300 2.Iro :.no '.31X) '.IZO" 13.810 :tt/.tnO

D'e o. 7i){O, 10 3.NIl UOO :.1&0 2.420 1.MO I.MO l..no 3.740 'U."O j'7.110o. G,'O'o" 'O 3.300 -2. &40 2.420 l.nO 1.140 1.Joe· 1,750 s.otO ..... 11.(160

. o-O.toll,U 2,UO 2.200 . 1.750 1.1M0 1.100 n, l .... 30200 f '00. 13.1$0D.l. U.1.76 ' ••:lO l. 'tIO 1.120 1.100 ... I 440 ... l.nO '.1» U.3200.1,n. 2,10 2.640 2: 200 1.700- I.no 1.100 • ... ·1.100 1.200 •••00 12.7802, U.l Iflú. 3,100 :a.ISO ..... 1.1U UfO 1.100 I.!HO 1.•0 l .... U.SOO

.

26650 29 septiem6re 1982 B. ~. iIel E.-Niím. 233

'1.2. Ensayos

1.3101.860

2,43ÓA convenb:'

!teearso ptu/t

B...230

- -Pt../t.

- ESPESORES EN mm.L<!n¡ltudo. mm.

De O.U MAl(0.40 De 0.010_(0.15 a 8.50 de 1...5

-~ 1.250•• : ••••••••• 2.1100 I 2. 'lÓo 2.140 1.680~ 1.250 & .~OOO•••• 1.930 1.190 _1.120 1.020?"•• OOOa 8.000~ ••• 2.630 t.430 1.170 1.4907 .. 000 ••••••••••• 3.610 3.450 2.980 2.610

Pu. valore.-intermedIo. le apll~ari el recar¡o del·¡rupo :lnmedl&tamente .uperior. .

2.2. GalvanIzado Diterene1aL

La cara mU galvanlHda d.termlD& el ¡rapo 7 rocar.,.cor~ent•• -

M .. lt.

~ 500 & 700 a sao • 900 aEspe80r mm. • ' <: 700 <300 <900 <1.100 ;1.100

0.. 26 & < O.. SO•••• : •• 19.370 17.l3C 15.640 14.060 13al0o,la & <. 0.35....... 17.330 16.270 13.690 13.190 11.'ll400,3$ a ( O.~ ...... 15.270 13. Soo 11.920 10.430 10.0600,.40&( 0..5....... 13.410 - 11.'''0 10.2SO 8.1~ 3.010O." .. (0.150....... 11.928 10.~ 8;UO '.500 1.6900.50 .. < O.SI.......• 9.660 -1I.m t.270 8.990 5.4900.5". a <. O. BO.-"' .... 8.390 7.4~~ 6.330 5.210 4.8400,60 a <0.70..... , ••• 7.080 6.330 1.210 4.180 1.720O. 'lO .. <0.80.....". 5.490 6.0S 4.100 ,1.540 2.3800.80 .. ¿1,00....... ,4.6S0 4.10 3.SSO 2.800 2.230,.00 a oC 1,25............. 3.840 3.28 2.439 1.690 1.S10#35 &41.-2,00.. ...... 2.610 2.05 1.480 1.120 7411,,00 a <8,,00:...... t.OSO 1.19 '40 740 370,00 .. " ... QP...... ; 1.660 t.n 650 470 Bol,.,

- -

.,RECARGD$ DIt DIMENSION.

4. t ... Espesor 1 ~o..

4. 2. L0l!"tud (1610 para cbapa cortada)

" _A CABADD SUPERFICIAL'.

Acabado en e.trena DOrm.!. ',,.Acabado •• eatrella reetr1n¡lda ; 'O ..

Acabado 8.11 e.-tnl1& con puada ele aeo~.clonamleato,• botiLbaa.~ ••••••••••••••••••••••••••••••

- chap..... t., •.• ·······',:·~·······:·····Acabado en ••trena r••trin¡ida con puada_de .condtcdoDaad.Dto•••••••••••••••••••••CHroa .cabadOl.;••••••••••••••••••••••••

lOO·

170

:Ea••

, BaH310600

Recargo pta.lt

:No " adal1le.&..0.UQ10QBa.. "

:No ••dmlle1.3Só0

410Bao..2*0

Tipo d.- embalaje

Por .ntidad ollcla1 O de1....do delcliente • t •••••••• t •• t.>•••••••••

Por 1& misma f:lbrlca af4erdr¡1c&con cerW'1cadoa'de ena,'O <-par-Ud<? 5. s. 1JNlD °3100'1) .Por la misma fllbrlea __¡leaCOJ1 cert!f1cadoa tle eua)o d. coatTol (aparlado l. t,'llNlIl 36007) ,Por'la miSma fllbriea --¡leacon certUlcado' cll p.ran~ (apar­tadO 6.1. U~.a. 00'1) ........

Para' chapas:' _ .Normal a· clet1n11'" por cada. fabrlc..at•• ,Coñ eatitonera mettllca ..~rítimo·. • •• ; •• " •• ,t. ~ ~t.:; t •••••

Para bobinas: •NormaJ. a detin1r por cada fabrlcantl ••Calm de. madera '7 papel .~r!~o ••••••••• ~ •••••••••••••••••

., RECEPCION y ENSAYDB.

7. L keeepci6n' (se¡4nmrma 'UNE 36007)

Nota:.. Cuan.do .. loUc1tea en.",. cUlUDtoa o • D4.- mero nper10r & loa fUd.¡:ldó. ea 1& DOI'IIi& oo.

rrupoud1tAte, •• apUcañ un reC&1"1O a 00DftJ:l1r. • - -

S-EMBALAJE. /'_

1:!2!!: Se factura todo el pelO del material e:nbaIa~, ea. d..~•.cir,o.bruto pOr neto /

».<.t .D. Se. ~10 t' ..De 10 ••<2& t .Da25a<50t ..».50t*/m4a •••••••••••••

•Traccl6n (rell!lltencla l!mlt. .U.Ueo-y al&rpm1euto) ...... , •••:-.Embutic16D (baata S mm) .;....Do~ a 180. •••••••••••••••

.Dureza •••••••••••••••••••••••&roa1d&cl •••••" ••••••••••••••

• PARTIDA DE PEDIDD.

• TOLERÁNCIAS.

27 2,'

\

...

1.660850280-

Recargo ptas/t._.580850370

8405S0470

A co..... (m!D.l.230)

Formato. Comercla1e••

1leeubrimleuto Z 276 cr/mm.''F 1 f.OOO " 1.• 000 S~ 0.6. 0',9. 1. 1. S,

arma 01 2. 500 ~ 1.250 li:l:un. de upe.or.TendrAn bonifica.cl.6n ele 700- ptu/t. _

Tql.r~...¡6n norma uNE 36130Toler&4C!& réducida con eapelOr'•• ,Tolerancia nducída. '.n. ancho•••••To1Dranc:i& redue1d& en lon¡ituet••••TolenDC1a "ducid& .a plaDlcida41• Espeeo):"(O"BO mm. ••••••••••••• E.pe.or de 0.-50 a 1 .m.rilt ..• E.pesor,. lm=. .• -P1&D1c1d&4 especiaL •••• ;, •••.:,•••

• PESD UNITARID:

tr.l.~ iP... d. 1&1 bobLnao)

Mel30A de a t. ••••••••••••• ; ••De 3. meuoa da 8 t -De 3 .-meno. de I t. .

,De 5 l'~•••• : •••••••••••••

Espe.or.. ea.'Z Z Z Z 'zmm. deeput. de

1&,-galvan1z:aci6n 271 310 4S0 600 -700

0.50 .. .( 0;75•• lla•• J.120 ~.610 j.470 7.4500.75· .. .( 1.00•• B... 940 1.860 2.960 1.3201.00 • <.1.50•• B... 740 1.480 2.130 8.7201~50 .. .(,2.50.. Baa. S60 • 940 1.490 %.660 -2.50 .. <3,50•• Baa. 970 \ 740 940 1.480>3.50••••••••• B... 190 370 749 940

La capa de clnc normal (precio bue) eorrellpOnde al.Z':27S (se¡6.zl DOr~ trNE 86130). Ptao

t ••

BOBINA Y CHAPA GALVANIZADAS

, DEFlNICJON.

Producto plano" lamfn'@ .n b:to. jalv&D1zado por Pt'O.ce'dlmtento continuo tipo ••ndz1m1r, en ballQ de c1no fwId1do. 02merciahnente puro '7 C?" 1Ul recabzotmlemo ./1JOrma tJN:1D SSUO.pudibdo.e 'Presentu en forma de 'bo~O' cotta40. .A fOl'ma •de chapa.de ancho Rperlor & lOO mm.

/l RECARGOS POR RECUBRIIIIÉNTO.

2.1. Por mua. de recúbrimiento.

B. O. ael E.-Niím. 233 29 eeptlem6re 1982 ' 26651

HOJALATA Y CHAPj PREPARADA

t DEF/iJlCICN1.1 Rojal....

Producto plano ·fabrica.d~ con chapa laminada en frió, re·oublerto de esta1ip. mediante proc-ediroiento:ele.ctrolítico;ae deJ1om.1na I1HojaI'ata .lectrol!tlca1

'. ­

Todos loe ~cargoi '1 bonificaciones vienen hpresadoe en ­pesetas/lOO m 2•

1.2 Chapa preparada 8 chapa ~~gra

Producto plano ele bajo contenido en earhono. no estattado'7 normalmente no -aceitado ni trat&do por otros procedimien-tos. de eapeaor interior « O, 1) zm;Q:.--- - - e

~IO

180". 110

Base180.,0730

1.1101. 4901.8702.2602.6403.0403.4403.8404.250

- 4. 6405.0405.4605.8706.2806.6907.1007.510'1.9208.3308.7209.1109.510n.910·

10.32010,120

BecariosptaJ:flOO m 2,

Coeficiente. 4e corrección

i)-1 .' O.SE-2 • :1".6E-S • S.~ •E·f • 3,2E-s/l • I,S¡¡;••/1 • '2,0E-./2 a 2,.E-2/1 • "1,2E·a/S • 2,0Eef/S ,a S.S

0.180,.190,200.210.220,230.240,250,.260,270,280,290.300.810;320.330.340,3500,360.37

- 1).380.39O.'"0,410.420,430,440..450.460,470,48O.U

4 RECARGOS DE DIMENSION.

a) Érlra. ;y deseu.entos por espesor

Espe~or'mm

Preclo medio del eetano • lS t 1.15 x e z L.

Siendo e 1& Cotización del estatlO en la Bolsa de Londres, y­.L el cambio oficial de la- ~bra. esterlina (comprador).

i RECU~RI¡"IENTfT.

Or[m2 Desl¡nacl6n 2iecargos -actual pus/lOO m 2

"2, 8/ 2~ 8· J!l·1 BaseS, S/ 11.6 E-2 760a,.' i... E-3 1.560.

11~ 2/11, 2 E·4: 2.370S••/ 2; S E-S/l 820

11,2/ 2.8 E-f/l 1. 24011,2/ s. i E-f/2 1.8300"'' 2,8 E-2f1 390" fl S.8 i)-S/2 1. 200

11,S/ s,.~ E-f/S 2,030

l!2!!: 1& ~t!a de estos recargos ha sido es-fab1ecida sobrela ba•• de un precio del eatana de 1.218 ptas/kg. Cá_... t:re. meaea eatos recar¡os aerl1n modficados en al.. o laja. ·é el precio medio del esta.fto" 'según la f6r':;mula que •• indica. ha uperimentado una variación .superlor a 50 ptas!kg en el per!Ddo considerado, En es=18 ca", 108 recargos de elJ'tatlado ae modifi.car'n mul­tiplicando la- 'VariaCión 4e1 precio medio del eatatlo pOrel ooef1ciente de eorrecci6n que- se Jnd1ca 'Y" sumando •el ftault&do de la cuantía. actual de recargo (incluido •el E-l). .

B...

110100

,A.co....Dlr

BecarIO pt.lf100

60

lleculO ptu/t.

, :Base.fO

.Recargo ,tul t.

3.7~0.

2.8009fO

BaseBase

MeDO' de 3 t.~ ••••••De a • IIleDOa ele 5- t.De 6 & meDO. de 10 t.De 10 lo menoa de 25t.De 25 t'7 mU•• ;.u ..

Faetur&d.6n bruto' por neto':.. Embalajf ZIOrmaJ.. & deftnlr pc)r cada

tabricante o o· ~ ..

• Con protecci6n de papel:Paquetea o bobiDÚ. meao' de. tres ..toaeJ.ad&l~.. " : :: ~3 toneladas '7 mi& .. o,, f o-o ..

.. ·Em~•••pedal.'•• " t '0"" .

51n aceitar o' .

Aceitado ; .."

paquete q bobina menoa de 3 t .'Paquete o bobin& de- 3 t. o mU :

12 Por entidad ~c!al o delega.do del·cliente : : ;. .. 600

2,2 Por 1& mi'ma ftbrlca. .ider6:r&tcacon certificado. -de ensaio (apaTt&-do S. a,. ·UNE 8800?) ;.. 340

'Sv Por. 1&..misma. flbrlca Ifl.der1U'itc&con certificado. de' ensayo de con.1r<?1 (¡parlado 5.~ UNE SaC07)••\. 170

"SI Por 1& mi.m. ftbri<;a sider(¡r'gica.con ee~cado. de garantía. (apar-ta~o 15.1. tm'I: 86007). .... ~............... Base

N?TA:. Cuando le .o1iclten ensayos diatinto. o en n6meroavpe1"ior .. 10. exigidos en 1& norma correspondiente••e aplicarl un reca.rgo aconvenir. .-

l. 2~ Paquetes (pe~o de los ~lf:CV1etel!l) Reelirgo j?!ult.Menos de 1 t..n............... A eonv.(m1n2.800jDe 1 a meDO. 4e J: L ...'........ 740De 2·a me.DOli 4e 11 f............. 190S t.' ., m ..... ~................. :BaileNOTA: Lu, Ubrlcu DO. utin oWpdu a nmiDlatnr el

pe'o ezacto ...pe,eUlcado por bobina. Eete 'peso ..puede estar.. Comprendido eli\í'e"'41".TS '7 el 10~ ..del P"o .apec1ficado. ..El 20'/0 del to'¡¡'laje de eada pulida de pedldo '110l1eftado en.bObtrJu:~..zl~radu e11 ';

. bobi1lU. enrio. puo ut6 compreDd1clo -.1Itre el 25'7 el 7S'" del J'l'80 ••pec1f1etdo. :

e ACEITADO

(O RECEl'clON S.gÚn Nor... ,UNE :U OOT.

e ENlJRASADO DE eORDES.

26652 29 septiemlire 1982 B. O. ael E.-Num. 233

b)'~'

_Recargosptas/100 ro2

Bes.210

A convenir

No1"D1A1 - ~ •• ..- ••••••!ml~o •••••••••••••• ~ •••••••••••Especial , ••• ~." ••_••• -

_ 'La f4brica .e reserva el derech~ de .suministrar bo'b!na. óOJi soldadura..

,La. 'bobina. SOD. aervidall tal como se producen. El .­proC880 po ,penn1te 1& .ep,raci611 de la. part" defectUQsa~d. 1t. bo_ por. el rabrlcel1t.. . ..

El preo1o de la. bobina." •• calcula apUeando al pre­cio ba.. 10. recarlO' d. l'8cubrin1tento,. espesor, a.ncho. etc.(ezcepte .lcnillwll.

En. 1&•• boblna'l ouyo- espesor y ancho ooincide con elde formatoe tip1ftc&doll aI precio rellu1tante se le deducid. ­1& bon,1f1caci~ pOr formato tlpificado.

Sobre el precio al! calculado .e efectuart una. bonil!.C&c161l d~ .1'<.

lit IlMSALAJI!;

EmbalaJ·

100

Bollillc&c16~ptas/100 ro

Recargo.mas/lOO m 2

20Ba••210 .;->

Becargo. • '\ptaa/lOO: m2. fsg-

370Base250

........~....•....

.....•..........•.

.......•....••..•.

Les formatos tipificados establteidospor cada. empresa. •.• 1 ••••••••••••

~>\nchura (dimensión lado ma.yar) mm~ de 635 •••••••••••••••••••••••

De' 635 ~ nu!Oorde 'lOO ••• ; •••••••De 700 a menor a. 750 •••••••••••De ·7S0 II menor de 965 ••• : •••••••Igualo ·mayor de 965 •• o' ••••••••••

Cuando el. pedida especlt1que sentido de 1&minac1611 - .paralelamente a. una de la.' eles dlrnennonel, 10. 8Jltra8de longitu4 se apllcar4n 1. esta dimens16n T 108 extra.de anchura a 1& otra dimensión. .

d) Formatos tipificados "-~

e} Longitud

Longitu~ (dimensión la.dor me!,-orlmm .'

De 460 a.. 510De- 511.a 1.070Ma¡or de 1.070

.. TOLERANCIAS DE DIMENSION.

Tolerancia.s según norma. UNE 36091 ••Tolerancias restr'..n¡idas •••••••••••••

:Recargosptu{l-oO mI

Bes.,",convenir '

1/ f'ARTIDA DI! PoDIDO. .Determinada por 1& cantidad total de una medida (un

. eapeaor, una anchura y lonittud es una medida única) de unrecubrimiento, pa~ 'UD. 8010 destino. .

b) Características gu!m!cas ~ntleQrrosivt.s

. C¡,¡alquier Iim1taq6n ~ c~:ui:iposición tiuímica. O exii'!!Cl~S anUcorrosivas. llevari. un J:acariO a COAvea1r'. -

.......•.......•••.......•.......••............•..••

Pta! /'t•

Recargosf' ~ ltas!lOO m2

Base50

1302.870

A convenir

'~8 de-IDO' •••••••••••••••••••••••••••Menor de 100 • 60 t .Menor de 80 a 2& t ••• ,-•••••••••••••••••Menor de 26 ~ 13 t ..Menor de 12 t •••••••••••••• , ••••••••••

Cantldsd

SOSINA, CH.APA y FLEJE PREPINTADOS

I DlIl'INICTONI!S

Producto plano de acero laminado. en frro 6 acero galvanizado, con tratamientos químicoS apropiados y poste·rior ­mente recubiertO con pel!culaa orgánicas por proceso continuopudiendo presentarse en forma de bobina,ó c!?rtado en formade eh.pa.de ancho, superior a 500 mm.

2lfECAlfGOS CAUD~ DIlL AfATERAL ~E. Lt!min.o M frio "rHlvGniz~

Recargospas/IOO m'

Bue _.Be...eo

A COIlVenlr

:Recargos 2'ptas/100 m

1Só¡¡...

eoA convenú

.......•.....•.......•....••

~ract~r!st1cas mecllnicaa

_ Grado de dureza. af (Temper 2) .u- Grado de dureza b) (Temper 3) •••• Grado de dUreza e) (Tempel' 4) •••_ Otro. grados de durh&.< •.• , ......

.Brillante .:••-••••••••• " .Mat.PiedraOtro

6 ACASADD.

Tipo de ac~bado-

~ CARACTERJSTJCAS [IS/CO- QUIMICA$.

a) Características mec4nicas

7 ASPECTO SUPE/JFICIAL,

.Comercial •••••••••••••••••••••~ra ~ ••••••••••••••

BaseA.C.

~ RECARGOS POIt ~(CLfIIfIMlENTO EN (L MATl:IllAL SA~ Acoto GahilniZllcll.

Mua 4. recubrlm1eptoen dóble cara

La f'briea.' podrl. slU'n;intBtrar las segundq eaUd.de.:r~sultantee d. Eabrlcaci6a. buta un 10 '" d. 1& c:uanua del p!c31o.o,. empaque~ad& aparte. Zn caso de no ser aceptado por :el ~llent••e aplicarA un recargo del a ~ aobre importe lO •tal .del t?edido. La p~. del aum1nlatro que sea c!t: te dacalidad tendri una boni!ieacl6n de _320 ptU/IOO ~ ¡un

Z-27&otroa

.........................

.......... ~ ....•..•.....• ..

Recargoptaatt.

Bas.A.C.

4RECATNOS POIt ACASAIJOSf/fI(RFlCIAL DEL MATl:RIAL SAsE. M.r•., U~m~Recargo

. Acabado PUs/t.

8 PESO DE PAOUoTES.

Peso de los paquetes

1,25 t en adelante ~~~ •••••••••••••l'tIenot d. 1,25' .

BeeariO.·ptaa/l00 mi

llos.A conve. Estrella Norm.al con Skinp1aSll' •••

E.t~ll.. Beatrinpda S.k1nplass •••¡¡...·A.C.

'D. O. {lel K-Núm. 233 29 septlem6re 1982 26653

••RECARIIOII PDil IfECIJIIRIMIENTD OE nNTIJRA. 1"04/1. /0 PESO' UNITARIO.

LONGrrun ESPESOR mm.

<: 040 040 0<0 ?5 075 6 ",..

~Ú50 '.510 '.130 '.010

>1.250 & 6.000 2.590 2.120 1.650

>6.000 & 6.000 8••30 a.960 2;.00

>0.000 6.650 1.980 '.510

•

,_:a ........ -- • IWcoaa _01_ta1~

.......... .....,... Poll••t. --. III (1) U/I P,l 11/11 (3) 25/5 (2) '00/1 (4)

1,.U.& ~~.fO • a.060_.

a.060 1.620 8.1801.10 &4.1." - 1.'80 • "?B.O 1.810 •• 8101.00 &.:. 1.10 • 8.110 • '8.110 1.970 6.130

',to .. oC. t." • 8.600 ~ 1.500 2.210 5.630

.. lit &< .."-

• 8.160 • 8.160 2.'90 5.970.....&<"lO .6.160 • 6.110 2."100 '.580.... &< ..11 • 6.640 • 6. ..0 a.140 '.910...... < .. '14 .6.110 • 6.110 2.810. 1.270

O,ID aOCO." • 5.060 • ' •• 0.60 8.170 1.8100,11 a.c::. D,I. .. 1.600 • 1.600 8.670 '.860

'10 .. <'O"SS • 9.110 • '.190 8.190 9.530

'" &< 0,10 • 8.900 • '.900 6.270 10.610

0.40 .. oC O." • 1.6'0 • 7.680 4.S80 11:_O,U • <-O,d • 8.580 • 9.&80 5.'80 11.180

'. RECARGO POR COLO RES.

Otras ealidades de pintara ..(PVJl'.2 etc.) ••••••••••••• 0

9.4806.7705.6404.8304.2303.7603.8803.0802.260

A.C.

H~cargO

Ptas / t.

Base

1.9Z0850••0

Base

ptas / t.

Recargo

'RecargoPtas/t ,

A.C.670380

Base

210110

A.C.

A.C.3.7201.920Base_ 320_ 530.

.. - 850

..1.170

'1.180¡.230&.1906.4509.8908.4603.1102.8302.080

Recargo enPtas I t.

Ancho Bobina

...!2.QQ.... i250 mm.

...........................•..••........•...•••...... .. .. .............

CHAPA MAGNETlCA EN BOBINAS

Para otro ancho 6 ..pesor •del metal baseJ

Espesor metal base mm.

Emball3' norma! •••••••••••••ArpUlera:• Paquete. 7 bobinas .(. S t. ••• Paquetea 7 boblnU ~S t •Especial i ••••••••••••••

t.

l3obln.. (pe.o de las bobloas):

Menos de 2 t. ••••••• : ••••••••De 2 t';...... m~oe de ato •••De I '1"':'.. • menoa de a t. •••Mayor. de a t. • 4 ~ ••••

Paquetes (peso. de los paquetes):

Menos de 1 t. • ..De 11m. amenos de a t. • ••De 2' 'f'¡ll... menos de.- S t. ••Mayor de 3 t. • •••••••••••••

Menos de 2 t.Dl2&".t:Dlla<St.DI 8 &.(,10 t.DI 10.'" 25 t.DI 25 &<: SO t.

. DI 60 &<100 t.De 100 t. '7 mú

0,'0 •••••••••••••••••••••O,SO •••••••••••••••••••••0.. 60 .0.10 •••••••••••••••••••••0.. 80 ••••••••.•••••••••••••0,80 tt •••••••••••••••••••

.1,00 •••••••••••••••••••••1,10 •••••••••••••••••••••1,60 .

11 I'''RTIDA DE PEDIDO.

12 EM'ALAJE.

f ,·lIECARGO FI LM PELA 'LE.

Base

1060

A convenir

1te.eJ.rgo enPtuJt.

.:••• Primer (5,..1

•• 1. Primer 15 )

•••• Primer (1 1 ~ Pintura (20.....1••1. Primer (51'1 O p,proteccl6c(l~

•••• Primer (5.1'1 • Pintura (2'Y')

.•. i. Primer (yo) ~ Pintura (2'Y')

•••• Primer (I,;al • Pintura (l0!l-").

c.1.Primer (y) 6 P.Preteo:iÓn (l~

(') 25/25

(2) 25/5

(1) 5/5

(4) 100/5

Colore. "'II.ormal~ados (in<::luidos'tU Carta decolorv) •• 4'•••• ; ••

Colorea no normallzadol (no in.cluidos en carta de colorea) •••

7 REC.UGO COIfTE EN CHAPA. PIU/I.

• RECARGO CORTE LONIII1IJDINAL.

Eate recareo .er' a convenIr.

• TDLERANCIA S.

Beg6n tJNE. 36.130 ..TolerancIa redllclda en eepe.or •Tolerancia ·reducIcl& .en ancho •••Tolerancia reducida en 1on¡1tud •Toleranci& redue1d& ,en p:amc1dad:

•••ge.cr -<. O. &O mm. • ••••- I O,aa..l,oo mm. ••••••• u >1.00 mm.•••••••.; plaAlc:idad ••peelal ••• t ••• ~

Itecargo eaPtas /t.

BillaS60650'7~

840560670

A. C. (mi'llImo 1.230)

f DEF/~It:ION.

Producto pIaDo 1.aml.Dado en CI1tente de anchura superior• 100 mm. CDt8. pOI' rewdr determinadas especificaciones malD6Ueu 7 mec6nteu••e Dt1l1u. para 1& conatrucc16D. de miLqui.~ e16ctdca. '7 tl'anaformadoru.

• RECARIIO DE EIIPEIIOREII.

Sapesore. ctiaUDlo. & 0,10 • O, H tu4rAo. 1m recar¡o & ••

couveJlÜ'. ~.

26654 2$ septlemore 1982 B. O. Gef E.~Niím.23a;

a RECARGOS POR MEDIDAS DE FLEJE.Anchura Pt8/t.

, R.IJCAItIlD DE A/SLA·MIENTD.Pts{t.

, itE6ARGD DE RECEPCIDN. S.,•• N'Tm. UNIl :S, OD7:·Pts!t,

~Ieno8 de 100 ~~t •••••••••••••De 100 & menos de 150 mm. .. ."..De 150 & menoa de 300 mm. ......De 200 amenos de 300 mm. ••••••De 300 a menos de 980 mm. ••••••De 980 a menos de 1.000 mm. ••••De 1.090 mm.••••• : ••• : .

A convenir1. '115 .1.3661.2601.020

170Eu.·

AIJlamiento sobre Uh& .01& cai'a ..AilI1am1ento -.obre.1a4 doa caras* •• *u.Otr,,- ezigenciaa. de aislamitntó. •• *••• ,

8.000&.250

A convenir

.,. RECARGO DE' AISLAMIENTO.

170

500

Pis{t.

840·

3.1001.5751.050

525Bas,

El...

Po: entidad ofieia1 o del.ga_~ d~l cUe!te.* •••••• * ••••••••••• •••••••••••••••pO!' la. misma Ill>r1ca lIi<lorar.,... COl!'cerlil1cád~ de ensqo (.~ s. a, •tliol: 3a00'1)••••· .'Por.la misma tabrlca sldor6r"'" co..certUicado.· de .nsayos de coDVo1 (ap~tado 8.2. UNlIl' 880(7)•••••••••••••••••Por 1& m1am& fAbrica s1der6rglca caD.>.ce.rtif1ca.doa de pra.nt!& (apartad:o 6.1, ..~ 3~O~7)•••••••••• ~•••••••• # •••••••

~ de 2.i , •••••• ~······De- 2 t. ~ 5 .to _ .De 5 t. (1,0 t ••••••••••••• , ••.••••••De 10 t.(.,20 t. •••••••••••••••••••••De 20 t.. en adelante••••••••••••••••

1,ltECARGO DE PARTIDA DE PEOIDD.

&00

340

17.0

Ease

3.000&.250

A conveDlr

Pis/t.

Aislamiento sobre una. so1& eara•••• ,Aislamiento sobre las d08 caras•••••O':r-as exigencias de aislamiento••••••

Por entidad on-cid o delegado del cUente••Por la misma ftbrica siderirglc& con ce~

'Uficado -de ensayoll (apartado· 5. S, lJNlI ..3'6007)•••••••••••••••••••••• '\, ••••••• , ••••

• Por la misma. fibrica Bider6r.glca COD. cer.tificados de' ensayos decontZ'ol.(apartado •5.2, UNE 36007)•••••••••••••••••••••••••Por la misma fábrica siderdr.¡ica con cer_tificados de garantía (apartado 5.1, 'UNE •36007)•••••••••••••••••••••.••••••••••••••

5 RECARGO DE RECEPC/CN. S.gún NorrMUNE 3'DO?:

Pis/t.

, RECARGO DE PARTIDA DE P~DIDO.

Zde 2 t •••••••••••••••••••••••••••••••••De 2 t•• 5 t ••••••••••••••••••••• , •••De St•• 10t. •••••••••••••••••••••••••De: 10 t. a 2D-t•••••••• , ••••••••• , •• ,.,.De 20 t. en adelante••••••••••••••••••••

Pis/t.

2.1001.&1$1.050

52&Ess.

, RECARGO DE E/o/BALAJE.I ~mbaiaje con papel :tmpermeable lobre bas" d~ madtt_i

Facturaci6n bruto por neto. Otros tipos de embalil-je: Pre­cl0 a convenir~. previa acep-w::ión de la. fábr1~a.

,ALAM8RéS DE ACéRO Dé 8AJO CONTéN/DO ENCAR80No.7 RECARGO DE IlMIIALAJE.

Embala,e .COD papel tmpertMab1e soore base. di madera:Ji'actup.c16n brato por neto~ Otro.- tipo. de emb&laJer Pre­cio a convenir. prev1& aceptac:l6n 4e 1& f6brica.

CHAPA MAGNEirCA EN PLANCHis

, DEFINIC/ON.

Productos- de aeeel6c maa.ú:a, esUrado. 6 tret.Uado. eAUto, cuyo corte. -transversal, . de cualquier forma Ilue sea, no •exceda de 13 mm. en sq:r:nayo1" dimensión y cuyo contenldo encarbono no sea mayor del O, 25 ~

, DEFINICION.

Pr~dueto plano 1amtnado en'cal1ente de anchpra aUp6rlora 500 mm., que. por reun1l" dete~ eapecW.caclone•••rtlapt1caa OS mecAn1cu, !le ut111za para 1& cOD8trucc16n .de _ e:z:r¡..áquinaa el'étrl~u .., transformador...

ti RECARGO DE LOS ALAMBRES CUADRADOS.El· precio de un alambre- ouadrado sert el mismo que

el del alambre redondo de igual oalidad Y' recubrimiento que •tenga diámetro igual al lado del cuadrado considerado. lncre •mentindóse dicho precto en el porcentaje correspondiente a S\ldimensi6n cro arre;lo a los siguientes recargos:

-• RECARGO DE ESPESDRES.

Espeso,rel disttnto. a O,GO .. 0.68 tendrA.D. un reeargo & cOnvenir,. - _-

Lado del cuadrado en mm.

'))e 2 ,y. más ••••••••• n.~en~r de 2 ••••••••••• ,

Recargo

20 roA convenir

S RECARGO DE AN'CHURA. S RECARGOS DIVERSOS

Alambres con ~a pasada. sobre recocidO

•( SOO••••••••••••••• ,.De 'soO & 800 mm. •••De 800 • 1.000 mm. •••

,De 1. 000 mm. •••••••••De' 1. 001 & 1.. 050'mm..Do 1.061 a 1. ~OO mm..

Pis/t•

Aco~

4.5103.150Ba••2.1003.150

DUmetros mayorés· de •1. ea ¡nm. • ••••••••••••Diámetros igual 'o menorde 1._80_ mm. • ...... ,,,.

Recargo

10 ~

12 ~

•

20.000 kgs.15.000 kgs.10.000 kgs.A convenir

.. RECARGOS'Df! LONGITUD'.

De 1.600 a 2.000 mm. ••De 3.001 .2.200 mm. ...De 2.201 a 2.500 mm. ••De 2.501 a 2.600 mm. ••De a.601 a 3.000 mJU" ... '

J:ltSrr;•.-

3.1502.6252.100Base­2.100

4 PARTIDA DE PEO/DO.

Cuantía. mínima de pedido (por diám~tro) -

4.1 Alambre's galvanizados reforzados

Igual 6 mayor de 3, .. mm. • ••••De 2. 50 mm. a meno. de S. -mm.De 2. -mm. ~ menos d. 2, ISO mm.!ilenor de 2-, -¡nro. • , ..

B. o. (le) E.-Num. 233 29 septiembre 1982 .. 26655

Loa pedidos Inferiores • 1 Tm. 'Por ditme.tro 'J' calidad.deberin sér objeto de un acuerdo espec11l entre al cl1entt '3 l.• ~pre8a 8uministradora. / ..

Bas.Bu..¡. 1,& "I a,as ", 2,2S "'2.25 SJ 2,25 "f. 2, 25 ~U,2S"I a, as ,..

A.C.lla.e_ 1."

. a-"- 3.". 4'"

¡A.c.s:n.l

A.C.Base_3"• S "

Alam.bres"J.ra cab1u de alum!n1o 'eero

Menos de 10.000 k¡••••••••••••De 10.000 .. meDOS de 15.000 "l.De 16.000 .. meno. de 2&.000 q.De 25.000 .. menoa d. SO.OOO ka.De SO.OOO .. menos de 100.000 ka•De 100 t. , ~" •••••••••••••••

S'c4n por'" ASTIl B..I45 .11 11 CSA e-u .•••••••••••ft " I.E.C. 10./1 .u ,. .AS'i"M B-4.8/1.12 ••••11 ti -ss ••885..215/1170 ....11 " SEN 240.105 /1.13 ••ti If NF-C '4-.120 ~ _w tf DIN 48.200/8 .11 " l)lN 4'.202/1/1"1 •••" ". tmE.A.C 21.~~/1I74•.

~'nos de 10.000 iI.•••••••••••••••De 10.000 • .24-.999 Jrc. . .De 25.0001. '9.898_ kI , .De 100.000 q. "mAs .

t.s

..

8.2 Alambres para pretenndo .egdn UNE 3S.095

Lo.' reCargos y bonif1cac1onea ,e aplican 8610 l)ara losalambrea de ditmetro inferior" & mm. en la. cuantías sigui~tes:

oBase1 ,..

a "

20.000 kgá.15.000 k¡-s.10.000 k,s.A convenir

llu.1"2"."1"

10 "H ,...

Alambres galvlnizados sobre gris

19~al 6 mayor de 3~ -mm: .De 2.50 mm.a. menos.de S. -mm..De 2. -mm. a menos de 2.50 mm.Menor d. 2, .. mm. .. oO.

Toleranetas por partida de pedido en ambla calidades

:M'~nos de 1 '1'm•••••• _-.;....... t· 15 ".Mf.s de 1 huta. .5 Tm. ._.... • ¡ 10"M"_ ele Si hasta. 1~ Tm~ ...-¡? S '"MAs de 10 hasta 25 Tm.." ¡ S"Mf.s d 25 Tm. --" "

4.4

4.2

, DESCUENTOS POR IMPORTANCIA DE PEDIDO DE LOS ALAMBRCSGRAfILADCS.

De 10 Tm a menos de 25 Trn •••pe 25- Tm a menos de SO Tm •••De 50 Tm '3 más .

,.DESCUCNTOS.POR IMI'ORTANClA rtE PEDIDO rtE LOS ALAMBRCSCOMERCiALES.'

D. ,1 Tm .. ~enos "de 2 Tm ..Pe 2 Tm a mellOa ''CIe • Tm ..De " Tm. a menoe de '6 Tm ..Pe 6 Tm a menos detO,:rm .De 10 Tul a menos de 25 Tm •••De 25 Tm • menos de iD _Tm ..De 50 "rm ,. más ..

1 RtCEPCION. S.,Jn Norma UNE 360Ó7.

Los pedidos interiores a 10 Tm por cU'metro y call_dad; deberán ser .ob,eto de.un acuerdo _espec:1a1 entre el cliente, la empresa suministradora.

CABLES DE ALAMBRES DE ACERO

"". enllded ClficlÍOl O del.,edo del •.oUente~~o.&•• UNE 38.007) •• 500

Por 1& mAma -"br1ca lidemetea CCIAoertlftco<1o do en.ayó (aparl&<!o , ••tnr.E Je.001) ••••••••••••••••••••• 340

""" 1& _ma t'brlca _mili"CCIl.certificado de ensayoa de oCllll-trol _(epa~do &.2 mm ".001) ••••••• 170

-PO!' la mfama f'br:lca &1derdrclCl. concerllflcado d. p_tra (apartado •6.1 t1NE 36.00'1)·.................. Base

!recargo ptu/t.IJ IfIl¡;EPCION.

SOO

170

Sase

Recargo' PTA/t.Por ent;dad oficiala delegado delcliente •• -•••••.••••••••••••••••••.Po_r la misma fibrlca con certifi_cade de ensayo(apartado 5.3 UNE3S.007) •••••••••••••• ~ •••••••••Por la- misma fábrieaeon eertHlcado de "'ensayo de control (apar~do 5.2 UNE 36.007J .Por la misma fá.briea con c:ertifi'Cado de garantí. (apartado 5.1 -:WE 36.007) •••••••••••••••••• ,

ALAMBRES DE ACER.O DE MEDIO Y ALTq

. CONTENIDO EN CARBONO

f DEfIN./CION.

'Producto obtenido. por cordonea~o ., trenzado de 11&= •bre de acero a610 6 con otro. elemento••

t DU/NICION.

a ACABADO S/JPERFJC1AL.Ak1mbr.t/u,nlmu.JI...s.,4/f DIN 17226. -

A,sye. Recargo.

,Productos de eeeei6n maciza, estirados 6 trtt'iladOJ enIrto. cuyo corte transversal, de walql1iel" -forma que sea,no -ex­ceda de 13 mn'l.-en. su mayor dimensión, '3 con conten160 4li1l carb2,.110 auperior a 0,25 'lí.

Gris •••••• ~ ••••• I • ••••••••••••

Brillante ••••.•••••••••••••••••Cobreado •••• lo ••••••••••••~ ••

Pulido ••••••••••••••••••••••• -.--

, PARTIDA DE PEDIDO;

8.1 AlamDres ,ara muelles seg1n DIN 17.22S-C

Menoe de SOO kg••••••••••••••De 500 a menos de 1.000 q •••De 1.000. a menos de 2.500 leg••~ 2.500 a menos de 5.000 kg••De 5.000 ki. '1 más ••••••••••.

J3ase1 ,..1,..

la "

A.C.Ba6e r

_3 ."• 6 %_ 10 %

./1 RE¡;ARGOB POR RESISTr!lCIA.Recargos

cabÍu con alambre gr1lDe 1$0/178 k¡!mm: ..... - 12 ,.De 180/18S' k,/mma :..... BaseDe 200/220 ",/mm ••••••••• -lo 4"

Cablea con alambre plvanlzado Dormal 0-1, eegd%1VNE 36.71a

• 2De 160/179 k,lmrtlz BaseDe 180/199 ke/mm ••• ••• •.•• i 12 S

cablee con Il~bre eatvant1:ado retonado -G~2, eeg6nVNE 88.712. se toma oomo bue el alambre ga1vaniz,!do llOi'mal G-l do 1~/11i ".L=2.

2De 140/159 "e/m1'l.12 .De 160/119 xg/DUna •••••••••De 180/199 kg/mm .

IJ RECARGOS I'OH ALMA'METAL/CA.Sobre el cable· de tiuale. caraetertsticas y dimensione¡,

pero COA alma textil. .1 l"cu¡o l. 4ñ ••'. 17 ,..

26656 29 septiernore 1982' B. O. ([el E.-Nurn. 233

., RECARGOS DE.RECEPCION. S.,un UNE ~.OO".

,Recargo PTA/t.

4 RECARGO POR CONSTTIUCCION PREFORMADA.

El recargo por este. concepto ..es.del ••••••••••••••• ·•••••••• S,.

• RECARGOS POR NORMA.S 'DE FABR1CACION y ENSAYO"

Estos re,cariO••610 se aplic.an' a loa eordonea d. alam.bre galvanizado relonado para cables aluminlo..aeero {ACSRh-

1. S '1\

Base3 11.A.c.

A.C.20 .".18 ,.13 ji6.5 112,5 jiBase

Base3 '1\

Base2 11

Base3.5'1\ '2.5 ,.

•... Normal ••••••• Redúcida •••••

mayore. que la norma. ..Exigeñdaa

l•• RECARGOS PQR TOLERANCIAS ..

1.4.1 Espesor

Según~ 36 562

f.5 RECARGO POR OURE ZA •Par. 1&8 comprendidas según

.UNEp360Sl .

Menor' de 100 kg •••••••••••••••••••.•Do JOO k¡ amenos de 250 •••••••••••De 250 kg"a menos de 5QO u •• rDe 500 kg"& ménos de 1000 .De 1000 a meno•• de 2000 'k¡ .•••••••_.De 2000 a ¡nenas ~."5000 kg ••••••••De 50007. mi .

t. 4. S Escuadrado 1 rectitud de. canto.

Según UNE 36 583 .Inferior a la Norma (Escuadrado) o"Inferior a la ~orma (Rectitud 'CIe cantOS¡

1.4.4 Planicidad

Según~ 36 563 •••••••••••••••••••Mayores erlgencias' \,Espesor Ü)ter19r·.a 0.7 Dlln., .Espesor- O. 711•.24 tlJm •••••••••••••••_Espeaor 1.25 ml'll 1 mA••••••• , .....

1.~.2 ~ Longitud

Según UNE 'S6 1563- .u .-Inferior a 1&' Norma •••• ,; ••• ~ •••••

t.S RECARGOS POR PESa DE ROI.I."O-.

Superior fl 4 kg!rrrn.. de-ancho .• Inferior a 4 'kgJmm de anch~ ••••••••

1.7 RECARGOS POR PARTIDA DE ,PEDIDO.

B>s.Bas.

l 1,& "~ 2,2&.'"~ 2,25 '1\l 2,2& l'.¡ 2,26 "~ 3.25 l'~ 2.25 11~ 2,25 ji,

~ 10 l'~ al'~ a l'~ '1'~ a l'

Base• 8 '1\.~ a ji,

Recargos

Seg~ norma ASTM B·245 • 1, ••• ,."

11 U eSA. C-49 •••••••••••n 11 LE.C. 209/1966 •••••~f .. ASTM B~498/1972 ....u It :as 4.~65~215/1970 .,.u ,11 SEN 240.805-06/1973 •" 11' NF..C 34.120 ••••••••'u 11 DD1' 48.200/3 •••••••h tI DIN 48.202/1/1966 .,.11 11 UNE':A.c. 21.005/1974

Hasta 499 kg. .De 500 a999 kg .De 1.000 & 2.499 k'•••••••••••••De 2.500 a 4.999 k,_ ••••••••••••De 5.000 a 9.999 aro ••••••••••••De 10.-000 a 24.999 kg. .. .. ,. ••••De 2S.000 a 99.999 kg .De 100.0~O k,.' 7 mú .•••••••••••

~ RECARGOS POR PART.JDA DE PEDIDO.

Estos récargos 8610 se aplican a los. cordones de alargbre de acero galvanizado ¡eforzado para cables alu.minio·acero(Ac'sR)

por. entidad 'oficial 6 dele,ado delcliente (apartado 5.4 'tlNE 36.007) 5QO

Por la misma tibrica siderdrgieac..on eertiticado de ensayo Capan..do 5:~ UNE 38.00'1) 340

Por la misma fAbrica siderdr¡ieacon certificado óe .ensayo. de control (apartado 5.3 UNE 36.007).- 170

Por la mism& rtbric& 'siderdr¡tc&con certificado de garantía (apar_tado 5.1 UNE 36.007) ..... .... Eas.

FLEJES LAMINADOS EN FRia GRISES yRECUBIERTOS

1 FLEJES LAMINADOS EN, FRIa GRISES'-.

1.1 DEFINIC/ON.

Pr~ll.cto plano. enroUado. en espiras regularmente 8uoe~p'..:estas obtenido por laminaci6n en frío, de ancho mtximo de *

500 mm.

t. RECARGOS POR COR,TADO DE BORPE!i..Cizallado. • •• o • o ••••• o ••••••••••• ¡, ••

Bruto. de larr.inaci6n .

l.' RECARGOS POR RECEPCION y ENSAYo.S.

1.9.1 Recepción segi1n UNE 36 0'07

Por entidad oficial. o Delegado delcliente ••••••••••••••••••••• , o' ••••••

Por' la misma fábrica. con certificadode ens,y? según U~ 36 007Por l~ misma fábrica. con c erUtic;(dode Control según UNE 36 007 .Por la miSma fAbrica. con certlricadode garantía. $e~ún UNE 36,"007 •••••••

1.9.2 Ensayos

Resistencia ~ •••••••••Lrml~e elástiCO •••••••• ~ •••••••••

. AlargaIX'.iento '.'Embutic16n (hasta 2: mm) .D~blado a 180Q ••••••••••••••••••

. Dureza .f ••••••••••••••••• ; •.•••••

Macrogr~ic~ .Otros eru;ayo' diCe rente•.•••••••••

Base- 2 '1\

Recargo PTA/!:

500

"0170

Baslt

Recargo PTA/t.

6.0620620410500330.30

.A.C.

RecarltO PTA[t

Base3.3655.a50

........................

2 FLEJES UM1!lADOS EN FRID RECUBIERTOS ,POR nECTRO.«POSIC/ON.

2.f. Dei/N/CION.

2.2. RECARG05 POR CA~/DAO.

AP 02.ZA? 03~Z •••••• o ••••• o •••••••••••

AP 04·Z· •••• t" t •• t 11 •••

. . Pro~ucto planO. enrollado,en espiru regularmente super.puestas.obterltt\o por laminaci6n en frío. eJe ancho mbimo de SDtIIDy con recubrimiento de un metal por procecJimiento electrolítico.

UNE U OU.Baso2 l'a l>2 ji,

&, S "

.................................x ••••••• 0.0 •••••••••••••••••••••••

Z

1.2 RECARGOS POR ACABADO SUPERFICIA'. R_!l":';o••",r".¡;o~._Base

'1'

1.~ RECARGOS PORASPECTOSUPERrlCIA'. s.,4.5in e",pec1!ícar .Rugoso ••••••••••••••••••••••••••Mate ••••••••••••• f •••••••• f ••••••

Liso •••••••••• " .•••••••••••••••••Plollldo 6 espejo .

B. O. (Ief E.-Niím. 233 • 29 septillDllire 19112 26557

2.3. RECARGOS POR DURE.zA Exigencias

%5 ':"04 '.

'.o".'

__L0)~ g>.:.:..:!-_

Las tolerancias serán las siguientes:

Exig,encias

2.2.... Longitudes fijas

. No selerviráJ) tubos a longitudes fijas con .n~;;(; ·,:.-;sroscados ni con longitudes inferiores a: 500 :J:.n:.

Lon¡itud mínima inferior a 5 mLongitud mínima superior a 5 roLongitud de- 1 a 5 ro S•••••••••Longitud de- 5 a 7 m ••••••••••Longitud' mayor de 7 ro ••••••••

Recargo PTA/t

Base1.115.1.6901.1151.690

Dé menos de 1.000rnm •••• o •• oo.

De 1.000mm a 1.250 mm •••••••De 1.251mm a 2.260 mm .Pe 2.251mm a •• OOOrnm ••••• '"

Sin especiúcaci6n •••••••••••••••Dureza h Rb 6Q/75 ••••••••••••••Dureza h Rb 76/100 ~ ..Resisten.::ia 37/46 .k:g!mm2 ••• ' .Resistencia 4.1/75 Jcg!mrn2 •••••••

1.4. R~CARGOS ,!OR LONGITUD. hrtl .1 tortl.n eh4p(J~'

Recargo PTA/t

A.C."'1- 590:aa'se..1.115

. .6.1$. RECARGO'S POR TolERANCIA.

Haa~ 2.m •••••••••••••••••••1\-fás de 2 Il $ m ••••••••••••••].Ilás de 5 ro •••••••••••• " ••••

.; 2 IT.:-:1

! 5 1";.

.;. 10 ::~.;:'1

Menor o iCUal a 6" Comprendida entre 0.5 y 1 (inc)'Menol" o igual a 611 Comprendida entrel y 2 11

Menor Oi¡ual a $11 Comprendido ~ntre 2 y 3- ti

Mepar O 1~1 a 6" Comprendida entre 8 y 4 JI

~::~~~ ~:i : ::: g~:~~::: :~i~:: ;: ::,\fenal' o igual a 611 Comprendida ,ntra 8 . Y 7 JI

Ménor o igua~ a' .eu Cómprendicla entre" 'Y 8 11

Menor o igual a 6" Comprendida entre 8 y 9· 11,

~\l:enor o igual a 8ft Comprendida" entre 8 y 10 11

Menor o i¡ual a SU Comprendida entre 10 y 11 11

Menor o igual a Si! Comprendida ;ntre 11 712 nMenor o igual a 6" Mayor de '12~Mayores de 811 Comprendida entre O, S '1 2,5 Unc)Mayores'de ,&U Comprendida entre 2.6 Y '11 º 11Mayores' de ell. Comprendi4 entre "1,0 y 10 JI

Mayores de Sil Comprendida entre. 10 y 15 11

Mayores !ie' 6" 1W.yor de 15

II

2•.~.1

2.~.2

2.S.3

Espesor'

Seg6n UNE 36.562Normal ~ •••••••• r,""",.""",Reducidá:.. EspesQr O~20 .n:im~ '

.. 0,25 Jl}m. • .11 O. SO :tJ:.lm. • ••••••• 0,•••

11 0.40 1'n1'll••••••••••••••11 0.50 mm•••••••••••••l.' 0,60 mm. ••••••••••••" O. so -mm. ••••••••••••11 1.00 mm. ••••••••••••ff 1.20 mm~ .11 .1,50 mm.. ••••••••••••

Longitud

Se¡ún UNE 36. 563 .Inferior a la norma .; .

Ánchura

Recargo PTA/t

Base

3.33S2.2202.2202.220

'1.6901.6901. 6901.1151.1151.115

BaseA. C.{roinimo 1.150)

Diámetro del tubo Lcngitud fiJa exigida (m)

109e76

.SS

1011121314l~

105

10:5'20

Según UNE 36.562Hasta' 0.60 mm, .~ 0.61 mm. & 1.. 00 mm••••••••D~ 1.01 mm 2.00 mm ..De mis de 2..00 mm•••••••••••••

2.5.4 Escuadtfa .

Según.UNE' 36. 56S' •• ~i, ••••••••••InIerj~ a- la norma .

2.6. RECARGOS POR PARTIOA DE PEDíoo.

'Hasta 999 mm.' ••••.••••••••••••••De 1.000 mm. a 1. 999 mm. • ••••De 2.000 mm. a S.999 mm. ..1•••

De 4,000 mm. Y·InáS ••••• 01•••••

J 1;160J 1. 33~'~ ees

Base

Bas.eA.C. (mínimo 1.334)

~ 11.~ '1\8.5 ~

3.S '1\Base

3 RECARGO DE'ESTIRADO .EN FRIO.. La. eXigencia de.esUrado en trio tendrá un recargo •

eel 15r•••

<4 RECARG O DE RECEPCION.. La ~cepci6n ••g6n organismos oficlales (LloY9 IS ~t.pster, l3Ureau Verltas, Marina de Guerra, etc.) con prueba.hidr¡l.1ll!ca huta 60 atm6sferas entubo. de pared igualo su..perlor ala' normal del DIN 2448, ttndr4n un recargo dell0*.

'1

11 RECARGO DE PARTIOA DE PEDIDO.

11 RECARGOS POR CALIDADES

8.1. Tubo. IIln 801dad~a para conducciones. .Definición•• Tubos ',In aoldadura. d.e acero al carbon{para conduociones lenerales# 'ain e1dgencias esp~cia.

les 4e presión 7/0 temperatura.

Precios base: Los de la 'l'arUa de Precios Base pa.1"& i\1bos especiales para loa tubos según norma. PU1

ParUda 'de pedidot. .

.MeDOS de 1De '1, O .. meno. de 2.6De 2,' a mell0s d.e 5, ODe e~ O a menos de 15Jle16a30•.MIl. ce SO

TUBOS SIN SOL.OAOURA

'DEFINICIDN,

, Produoto de aecc~6n circular, hueco, obtenido. partirele un elubaste po~ laminaci6n o eJ:tl'Ul16n .Aoallente. >

•, f1ECAMOS DE LONGITUD.

a.l. kons;tudes normaled.

'Exigencias Longitud

SegGn norm."a DIN 2440 l' 2441 .... De "' • 8 mSegdn.norma PIN 2448 "H"'~" De" a 7,5 mSe.¡W\'norma. ASTM _........... Segú,n nor:Q1al

"~: El cliente adm1t1r4 el servicio hasta un 16~-.: del pedido en lon¡;ttudes menores de las nOI'­

malee, con un tnrnimo 4e 1,60 In,

Nota:

lleeargos % _Diámetro ext. ha! Diámetro ext. m!

ta 323.8 mm· ;rol' de 323.8 mm

15 SO10 lSS ~ 5

• liase . BaseDeBéuento del 1'" . Descuento del 1%1)eseu~nto del 2" Descuento del 2%

Les lemeio. en. longitudes normales podrán tener unayar1acl6n en peso 4e hasta \UL 10'; en más o menoS dela. cantidades pedida.s,

EJ11otÍg:ttude. fijas, i.a. val"1ac~~n podrá ser de • (Jo/~ "'1c, ~ 1011,

26658 29 septiemlire 19112 B. O. (lel E.-'-'-Num. 233

y.aslm1lad6.t 7101 de 1&~Tar1t& del API -SL en call...dadea A 6 B para 101 tubo. se¡dn norma API 5LX Yasimilado••

Otro. reca;lJl: seria aplicables ademi. 101 DCA!!.GOS POR NG:rrt1J), ESTIRADO EN FRIO, BECEP.CION y PARTIDA DH PEDIDO, ast como 10. ele CON'DICIONES ESPECIALES m: SUM1N1STlIO 7 ¡¡,. lIB.:CARGOa 7 BOND'ICAClONlilS POR CONDlC1OlllrS !lBPAGO, dado cpta 80Il ItAera1ea para todo. 101 tubo••d. acero l1a. ao1dadura..

l. 3. Tubo. a1D soldadura para uso. me:einieo8

Deflnlcl6ru Tubo. 8fD h1dadar& ea acero. al carbono'Y aleadOI COA uÁiIIO &,uoa: mecú1coa. •

Precios Bu.: Loa el. 1&'Tarlta. Bale para tubo•••­pecLalel.

Otros: recargos: Serta. ap1!cadQI ademb 101 RECAB.GüS POR LONGITUD, ESTIRADO EN FRIO, ltECEP.CIaN y PARTIDA DE PEDIDO, así eomo loa d. COl!DICIONES ESPECIALES !;lB SUM1NlSTRO 7 10.~

. goo y BONIFICACIONES POli CONDICIONES DE PA••GO. dado que S01l ¡eneraIea para todos 101 tubo•. d.acero 8111 soldadura.

8.2. Barra perforada ISo 2938 ;r serie DIN

Defin!c16n: Tubo e1D. soldadu.ra 'd.e fuerte eS$tuor d.pared, comUDmeate dea.omlDado barra perforada, aegúlas seriea ISO 2938 '3 DIN coa. destino a -mecan1z&d6a.

'Precios Base: Loa de la tar1ta de barra perfora~. I!.ries lSQ'2938 7' DIN la cal1dades F. 113 '1 ST., 52. >

del DlN 1621 hoja 4u 11

"

F. 113 Mn Recargo 2.5%F. 114 R.cariO 10'h~F. 118 Becargo 12,5"'32. MIl a . 1I0cargo 12. 5~J. 55 Recargo 5%.K. 55 . ~ec.rgo 5'h

- N. 80 BQcargo 100".P. 105 Becargo 125"F. 211 Becario' 30'hF. 212 RecarlO45OJ4,F, 251 BecariO 70%

; F. 125 Beeargo 901.F. 2:l2 ReoariO 90';F.' 127 Recargo 110,. >

F. 128 RecarlO 110"F. 141 'Eecar¡o 120"4F. 513 Becargo 120"'-F, 154 Recargo 115%F. 1~5~ Becario 115%F. 225 Recargo 150'fi¡F. 152.2; BecariO 150~

Otros recargos~ Ser4n apllc:ables ademá. 10' BECA!. GOS POR LONGITUD, El?TIRADO EN FRIO. :ft.?CEJt

I CION y PARTIDA' PE PEDIDO. u! como los de Ca!DICIONES ESPECIALES DE SU.MINISTRO y 108 RE.....CABOOS y BONIFICACIONES POR CONDICIONES DEPAGO, dado q.ue son generales para todos loe tubos.de acero sin ·sOldadura. I

.~ '" Tubos sin soldadura para ealderu. aparatos de vapor:r servicios de temperlltur"&

J)efintd6n: Tubo. 1m aoldadura d.e aceros ~1 carbono:1 aleados para ee.ldera.,' aparatos d.e vapor y servi_cios d. altas y baja. temperaturas.

Precio. ~se: ID. de la tarifa base para tubos esp!'Cialea para las tubo. segW¡ norma. DIN y asimiladc'i.l' losoe 1& tar1!a del ASTlt' A 106 para "lo. tubo. 8!¡6a. normu ASTM/ASME 7 asimilados.

'BecariOS por calldad:

STo 35 del DIN 1828 Recargo 5'"STo 33.S.L del DlN 17176 Recargo 15';ST.. 35.8,1I 11 11 Becargo:JOSST. 35.8.m 11 tt Recargo lS$SST. 45.8.1 .. It Eecargo 11,5~ST. 4&: 8. tt If .. BecarIO 32. 5~S'l\ .5.a.m II .. Recargo 51.5~STo SIS. 8. 1 ti 11 Recargo 20,,"ST. 55. 8. n It 11 ltecar,p 35~

ST~ 55. '" m It II BecarIO 55S.ASTM A. 193 Recar¡o 20"ASTH A.210 Grado A.l > Recargo 25"ASTM A. 210 Gro<lo C. Recargo 3",,·AFNOB A·3f BecarIO 20"AFNOB A"-42 Recargo 25"AFNOft -A-U Rec.r¡¡o 30,,"1$ Mo • del DIH' 1'11'75. BecarIO' 100~13 ero Mo « del DIN ·11115 Recargo- 125,.10 Cr. Mo '.10 It 11 Reoargo 160"ASTM A. 111 Gro<lo Low OdIon Recargo 30~ASTM A.ll1 Grodo '1.1 Recar,o 100~ASTM A. 179 . Recar¡o ·80,.ASTM A. 18S Gro<lo T. 3b lIecargo 130~.

T. .. Becargo lS0~

T. 8 Ro....... lOO';T. T llecargo 273~.

'1.. • RlOIrp 300~

'1'. 11 Recar¡o 125'-'T. 21 BecarIO 180"T. 22 BecarIO 200,.

ASTM A 200 Gra<lo T. 3b. Recargo UO~• . T. 4 Becar,. UOS·

T. 5 Becargo 200"'T. "1 Reear¡o 275"T. • Becar¡o. 300"T.ll Reearp 1.35~ir. 21 Recarco 180,,"T. '22 BecarIO 200S

ASTM A.201 Qro<lo '1'. 1 Recargo 100~

T. 1& Recar¡o 110'"'I' lb Recargo 120"

A5TM A.213 Grado T: 2 Recargo 120"- T. 3b BecarIO 13011

Precio :BaseBecariO 51tRecargo 7. 5~Recar¡o 10~

Recargo 15~

Recargo 10~

Recargo 11. 3~:Recargo 1SSRet.argo 20%Precio BaseRecargo 5~

RecarlO 't 5'"Recargo 10~

Recargo 15~'

..

....

..

PreCio B.tsePrecio ~sePrecio" BasePrecio Base _BecarIO 20"Becargo 20".!tecargo 5".Recargo '1.5"!tecargo 7. S~~go23~Jtecarao 40,.:Recargo 65"'R_rgo 83~

:Reeargo 85'"!lecareo 105"lteeargo 10S1.ltecargO'115;'.Recarzo. 115~BecarIO 110"B.eear¡o 110":Reear¡O 145"a.car¡o 145~

Precio BaselllOltlO 8~Rocargo 8~

lI_rlO 8~

RocarIO 8~·lIecar.. 2li~ .

..

•....

del DlN 1621 hoja 2del DIN 1621 hoja 3. ..

P. 151 .F. 111P. 11aF. 113SI. 81... 111 Pb

F. 111F. 112F. 113ST. 52F ••113 PI>.F. 113_F. 114F. 11332 IdA'·F. 211J". 2121'. 231F. 12'F. 221F. 121F. 13aF. 141.F. 513F. 15'1'. 155F. 2351'. i32.1

~ecargo. por ~dad:

Recarlol por aUdada

:Recargos por eaUctad:.

ST.OOST.35ST.43Sto 55'ST.65STo 35.-iST.45.4ST.33.4STo 65. 4GRADO A 7 11 del API sro 3Lx. 42 del API 3LXX. 46 11 11

X. 5Z It. 11X. 60 n It

B. O. ael K-Núm. 233 .29 septiembre 1982 2f65L

7 RÉCARGQSI'CRCONDICIONES ESPECIALES DE SUMINI$'RO.

Está.n sujetas a recargo por marcado especial las·eiguiente5:

.¡ 20%

Recargo por calibrado de uno Ó de :~S

dos extremos de los tubos :.".",.Becargo por calibrado y biselado' de ­\1no 6 de los dos extremos de los tubosRecargo por mec,anizado de un extre-~

mo del tubo •••••••••••••••.••.•.••Recar~o por ábocardado de un extre-mo de tubo ••••• '•.•••..•...•.... '•.Recargo por protección de 108 extre-~

mol!! con tapones de plástico ••••••••Recargo por reducci6n en frío de un ~

ext:a:;emo del tubo ••••••••••••••••.•••

'7.3. ltecargos por marcas suplementarias de los tubos:

Están exenta"! de recargo las maroas establecidas·con car'cter general por las normas técnicas de "!ministro fijadas por el fabricante.

'1. 2. !!~~.E.e!' enderezado esp«cial:

Por tolerancias en la rectitud exigidade 1 mm por 1 metro Recargo 121-

Recargo 200%Recargo 259%Recargo 250"10 ~

Re-cargo 275%Recargo. 300':'0Recargo 125%Recargo 125%Recargo 1400/0Recargo 1S0rroRecargo 2000/0Recargo 60%Recargo 250'70Recárgo . 600/0Recargo .200% ­Recargo 2750/11Recargo 500'.Becario 51.Recargo 100%Reca rgc 120':!.Recargo 200~o

Recargo 250%Recargo' 2500/.Recargo 275%Recargo SOOo/.

, Recareo 125%Recargo 125%Recarg9 140%Recargo '180%Recario 2000/•.

T. ,T.11T.12T.17T.21T.22

AST,\i A. 33S/A. 334 Grado 1367.

••

T. 5T. 6bT. Se

ASTM A.I06 Grado eASTM A. 335 Grado P. 1

P ••P. 5P. SbP. SeP. 7P. 9p.nP.l'P.15P.2l·P."

A5T.\f _A.. 21-3 qrado T. 7

I

Precios Base: lAs de la t&ri!a bue para tubos es~

tirado¡¡ en. frío.

6.54 Tubos sin Boldadura de precisi6n

Definici6n: Tubo de acero de precisión sin soldadu­nfabrieadoa estirados en frío O laminados en frío.

Otros recargos: Serán apllcables ademh los RECA!GOS POR LONGITUD. ESTIRADO EN FRlO, ItECEPCION y PARTIDA DE PEDIDO, .sr como los de o:ÑPIONES ESPECIALES DJ: SU .\fiNJSTRO y los RECARGOS y BON IFICACIONES POR CONDlCI019ES DE ;'PAGO, dado que son ¡enerales para. to;ioli loa tubosele acero sin soldadura.

SlA ~ec.....6~

10~

en di4metr4

Tubos de 51 Tubos dea 139.7mm más de.

O. D. 139,7mmO.D.

~ 3%

Tubos dehasta 61mmO.D:

v~ raya longitudinalen todo el tubo .¡ 3rdDos rayas longitudlna.,les en todo el tubo .: .¡ 4.%Botulac16n de color •con letras 6 mimeroeen toda 1& longitud deltubo, con un estampl1lado breve por m .:: " 4~Marcado del tubO~bando la calidad del -:aoero. la. carga de rotura o'el'ndmero de :'colada "" .¡ 8ftOtras muen eapecl!-les '¡.'I'

'.8,: ,~go de prueba de presi6n

Basta 80 kg/~m2 6 bares •••••••••••••Detde 8l .. 199 k¡/~2 6 barel lO ...

Des,4e 200 a 'S99 k'/cm2 6. bárel •••••

7.9. Recargos por ~nsayos no destrucHvo'~

Ensayo magnéti.eo O 1totomat ••••••••• 101iJEnsayo por E<ldy Currents ó1.

En 108 tubos cuYas dimensiones no f1gureñ' en las U.tas de precios base ae les aplicará el precio lnme=dia,tamente superior .al del' dif.metro y espesor de 1&norma, .EXlás un recargo del 7,5% por dimensi6n es­pecial.

7.7.' Recargo por tolerancia mb restringida

~!!2::

Para tubos acabados en caliente •• 1 •••

Para tubos acabados. en frío ••••• ~ .... I

'1.8. Recargo 'por d!.raensiones intermedias'

Becocido de um o ambol extremosRecocido ••••••••••• ,., •• ,.~ ••••Normalizado • "' •••• I • 1' •• ' ••••••

Templado. '1 revenido •••• f" t , I • t

'l.5. Recargo por desoxidaci6n.

Por' recocido, decapado o aranallado l'.Bdri el procedlmlento ele¡l.clo.pcr la. Ubrlca 6~

'1.4. !tecargo por tratamientos t6rm1co8

Recargo 5%Recargo '1, 5o/ÓRecar¡o 10%Recargo. 10%Recargo 7. 6~

_Recargo 10%Recargo 12.5%Recargo 12.5%RecaI'go 15%Recargo 5% 'Recargo ~'

Recargo 5".Becario, 25%Recargo .25"aécargo, 10%Becargo 12, 5~Becargo '15%Becargo 30$itecargCt 45"Becargo, "lordaecargo sao¡.Becargo 90fa:Recargo 110';Becargo 110%:Recargo' 120'10Becargo 120%Becal"go 115'/0.8ecario 115%Becareo 150~

Becaria 150%

~ca.rgos por calidad:

STo 35.STo 4.

<1 STo 55STo 52STo 35.'STo 4•• 2STo 55.2ST. 52.2STo 65F. ltiF. 112F. 113F. 113 PbF. 113 MilF. 114F. 11532. Mn IF. 211F. 212F. 251F. 125F. 2"F. 1.7F. 1.8F. 141'F. 513F. 154F. 155F. 225F. 152.2

-otros recarS2.!: Señn í.p1icable~ además los RE...CARGOS ;POR LONGITUD, ~STlRADO EN FElO. ..!\ECEPCION y PAltTIDA PE PEDIDO. así como ~

los de CONDIGIONES ESPECIALES DE SUMINIS'!IDy los RECARGOS '1 BONIFICACIONES POR CONDI~

ClONES DE PAGO, dado que son generales para te.dos los tubos de acero sin soldaoura.

•

2_6_6C_(j ..,- ~2-9.....;.Se..:p'_t_Ie_m_b_-,._e;.....1_98_2 B...._O.:...... (lel E.-Num. 233

5 RECARGOS DE ELlMINACION DEL CORDON INTERIOR DE SOLDADURA.

Este r,ec:l!'go es d~l ••_.............. 10 %

Ensayo por ultrasonidos:_ con entalla de hasta 12.5,* •••••••••_ con entalla. de hasta 7.510 ••••••••••

con entalla de. hasta el 5% •••••••••

j. :0. ~C'2~.f:.25~otros ensayos

I::r,J.:Yo de resiliencia Charpy ••••••••••.Er:sa)'os adicioml1es según ASTM!AS::VIE.Por limitaciones en la composici6n quí-mic:!. de los aceros •• : ..•••••••••••••For exigencias en las. propiedades mec~

nieas de los aceros •• : ••.••••••••••••

7.! 1 R2C~::"¿O ~Ol" orotecd6n exterior

PJl' protección del exterior de los tubos con aceite de calidad diferente iinormal utilizado por el fabricante 6ccn l;:¡ca seca" ~ •••••••••••••

TUBOS SIN SOLDADURA

10%12%

lOro

loro

.. RECARGOS DE PARTIDA CE peDIDO,

Menos de 1.000 kgs.De 1.000 kgs. a menos de 2.000 k&'l.De 2.000 kgs. a menas de'S.OOO kgs.De 3.eOO kgs. a menos de 6.000 kgs~

De 6.000 kgs. a me'nos dl;t 9.000 kgs.De 9.000 kgs. y más .

6 RECARGO DE RECOCIDO.

Este recargo es cel •••••••.•••••••••

7 RECAfUUJ De PRUEBA DE· ESTANQUEIDAD.

para diámetros menores de 20 mm••Para diámetros igual o mayores de

20 mm. • ; •••••••

A.C.Base- 0,:5 %.. 1 '70

1.5 '1.a %

12 r.

! 12 ,.

t 7 r.

Correlaci6n -en!re precios base. y. recargos de calidad.

Producto hueeo, de secci6r1 circular obtenido a partir dabobinas o !1eje-s de acero laminados en caliente mediante solda.­dura longitudinal a tope de sus bordes, aptIJ para ser roseadoen sus extremoS.

Prados base

L Tt:bcs hidráulicos (¡Jara. altas Pt'!sior.es) "' •••••••••••••••• ,•••••••

2. Tubos según DIN 2440, St 35

3. T:lbos según DIN 2441, St 35 ¡ ••

<. Taboa según DIN 1629. hojA 2.. -St 35 .........................5. Tubos segful ASTM. A-lOS •••••

6. Tu.bos según AP5L y ASTM. A.53

7. B3.rraa p-'tl:'toradaa según ISO2938 Y Dm- ••••••••••••••••••••

e. Tu.bos especiales {Según 1" a1 •guientes aplicaciones)

Recargos de ealidad

No tiene

No tiene

No tiene

No tiene

6.46.1

6.2

8 RECARGOS. DE RECEPCION.

Recepci6n según UNE 36 007

Por entidad oficial 6 Delegado del -el:'"nte ••••••••••••••••••••••••••••Por la misma fábrica. con certificadode ensayo. según UNE 36 007 •••••••Por la misma fábrica. c.on certificado~e Control según UNE 36 007 ••••• ~

Por la misma fábrica con certificadode garantía según UNE 36 Q07 •••••

TUBERIA SOLDADA DE ROSCA

I DEFINICION.

Recargo P'l"1\;t:

500

3<0

170

Base

Para. conducdones .••••••••••••• ~

Para usos mecánicos .Para calderas,. aparatos de vapor.y servIcios de temperatura : •••

9. Tubos según DIN 2391. Estiradoen frío ••••••••••••••••••••••••

-

6.16.3

6.4

6.~

% RECAIlGO DE ROSCADO.

El recargo por este- coneepto es de! •••••••••• 5 1.

3 RECARGO DE LONGITUD.

Longitud comercia1 según U}''E 19,045 • "," BaseLongitudes diflOrentes de la comercial de la norma ••• 5 t¡{:

TUBERIA SOLDADA DE FORMA

DEFlNIC/ON.

Prod'.lcto hueco de secci6n e1rcular.. cuadrada o rectan ..g~;:ar cb~enido a partir de bobInas 6 flejes de acero laminados encal~?;::e 6 en' frío lT~ediante soldadurA longitudinal de sus bordes.

.. RECARGOS CE PARTIDA DE PEDIDO.

Menos de 3.000 kgs •••• o ••••• o ••••••••••

De 3.000 a menos de 5.000 kgs •••• 0 ...

De 5.000 a menos de 16.000 kgs .De 16.00<1 a menos de 35.000 kgs ..

. De 35.000 a menos de 7,0.000 kg.De 70.060 a menos' de 100.000 kgs .100.000 kgs y más .

t 3 r..¡. 1 rebase_ 8 ~

- 10 %• 12 1>• 14 %

2 ReCARGOS DE LONGITUD.

Longitud eomercial {5 m} •••••••••••Otras longítudes;•••.••••••••••••••••

6 RECARGOS DE LARGOS FIJOS.

De 100 mm a 189 mm ••••••••••••• ,De 190.mm a ~99ri1m_ ~ ••De 300 mm a 499 mm. ••••••••••••••De 500 mm a 699 mm u .••••De 700 mm a 1.999 Inm .De 2.000 mm y má•••••••••••••••••

Tolerancias

1.000 mm .De 1. 001 a 3.000 mm .De 3.001 a 8. 000 mm ••••••••••••••

¡¡...2 1>

J $0 r.­~ 25 r.~ 15 %"11%.; 10 r.~ 12 %

• 1 mm¡ •.J 1,5 mm• 2.5 p¡m

,5 RECARGOS DERECEPC/ON. SegJn UNE

Por entidad arIcia! o delegado del cliente (apar~ado 5.4 UNE 36.007) -

Po: la misma fábrica. sider6.rgtca concertificado de ensa~ {apartado 5.3 ONE36.007).' o .

'Por la misma fábrica siderl1rgica concertificado de ensayos de control {apartado 5.2 UNE 36.007L •••••••••• ~ •• ::

Por la misma fAbrica siderw-giea COIlc~rtificado de garantía (apartado 5.1 _UNE 36.007) •••••••._ .

•35 007.

Recargo "tas/te

500

340

170

Ba••

B. O. íleI E. Num. 233~

29 septiemlire 1982 26661

TUBOS SOLOADOS· DE CONDUCCION , TUSOS SOLDADOS ESTRUCTURALES

t DEfINICION.

ProdClcto hue-co de secci6n' circular. obtenido a partirde "bobinas 6 flejes de acero7 mediante soldadura longitudinal ...de sus Dordes, dedicad06 a la conducción ,de flurdos y sujetos• la, exigencias de. nOrmas especrticu de tubos par.. tsta. .1'11caci6n. _

t DEFIN.lCION.

Próducto hueco cbtenido_ a partir de booinas Ó f:t"j€s,lamínadasen caliente mediante soldadura longitudinal de sus

bordes, "p1icables-para la construcci6n de estruC~'.lr-as tllbL:la.....Il RECARGO.S D. CALIDAD.

• RECARGOS POR PARTIDA DE PEDIDO.

~ RECARGO POR LONGITUD.

La longitud comercial denomIna..da' l '1ar¡os dobles".. con la11 eotl­ddones que se indican en la normaJtP~-5~L .~ ••••••••• ~••••••••••

340

500

17(;

Ease

10 %

Base2 %3 %5 %

Base3 %

ReCargo M'A It•

IDEFINICIDN . . .Producto ht,1~co obtenido a partir de bobinas 6 tlejes de

acero 1i.minadOB en frío mediante eoldadura longitudinal de su.bordea; cuyas 8uperficies han sid.o aometidae a calibrad-g por •.atlrado~

tJST".42.2· U5.T-37. 2

Ti/SOS SOLDADOS CALIBRADOS

5 R.CARGOS DE LONGITUD.

LÓngitud com~rclal 6,"8 y j2 m..])e 6 • menos de 8 ZIl.. • ••••••

· De 8 a menós de 12 m .Más de 12 m•.• u .

.. RECARGOS DE I/ECóPCION.

por entidad oficial 6 delegfl:do del-cliente (apartado 5.4 VNE 35.007)

Por la misma fibrlea. s!derOrgica.cOn certiticado de ensayo (aparta.do 5.S t1NE 86.007) ..

Por la misma fábrlea slderorgicacOn certIficado de ensayos de con­trol.(apartado ~.2 UNE 36.007) ••

por 11. misma fábrica siderdrgica_con cerUticado de garantía (apar_.t&do 8.1 UNE S6.00,7) ..

Se¡íln nOrma. DIN 50.-0-49 .

111213141510lG

Recargo%

Base

Ease

15 1\BaseEase511

lO II121115 IIlO II15 II

• 6 II

Ff,JAS. .Longitud tljaexigida Cm.)

Entre 8 79 (lnol~8Ive)

Entre 9710Entre 10 '7 11Entre 11 7 12

Mayor de 12Entre '1 y 10 mclusIveEntre 10 '7 U 1nclusive

, 'del tubo

•

Menor, 6 iSUa! a SU

Menor 6Igual as'.!Men,pr 6 igual a SilMenor 6 igual a SUMenor 6 igual a Sft,Mayor de 611

Mayor de Sil

Il RECARGO SEGUN CA LIDADE S •

Con requisitos suplementarios •U.I.G.-R.5~1.3 ••••••• ~ ••••_••Con requisitos .uple"mentarios •M.I.G.-R.5.1.1 ••••••••• ~., ••API_5_L Gr.b ,j .

ASTM-A-53 Or.b ••••••••••••API-S.t.x Gr. X-42 ..... t~.'."" "X-52 10 •••••••

ti lt fl X-56 tI' ••••••

11 It 11 X-60 •••••••••API.5-A Gr. H..40 ..... , •••

11 11 11 J.55 ••••••••••ASTM..A·120 .. BolÚficaci6n •••

" IIECARGO POR LONGITUDES

De 1 • menos de 2.5 ••••••••De 2.5& menoa de 6 ••• u ..De 5 & menos de 15 .De 15 ~ menos de '3D .~e 30 a menos de 50 Bonificac16nDe mis de 50 .' l~ ••

fRtCARG?S POR PROTECCION.

, Aceitado' Interior ••••••••••.••/

10 II711511

!lase• 3 II• 8 ~

10 II

Z RECAIIGOSDE CALIDA D.· Sin requisitos especiales ••••••••

St-s4.a •••••••••••••••••••••••••St-S1.2 •••• : ••••••••••••••••••••St..42.2 •••••••••••••••••••••••••.St-52. 3 -•••••"••••••••••••••••••••Con requisitos e!pec1a1ea.6 parti-culares, ••••••••••••••••••••••••

Base:Base; 5 II; 7 %; 10 f,

A.C.

711ECARGDS DE IIECEPCID N. -

Por entidad oficial "6 delegado delcliente (apartado 5. 4 UNE 38.00'1)

Por la misma. "brica 8ider6rgicacon certificado de ensayo-(aparta.do "5.3 llNE·'6.007) •••••~.....

Por 1. misma f4brloa,l1derdrgtoacon cerUficados,de ensayos de'.~""trol (apartad'!. 8.2 UNE 38.00'1)

Por 1& misma 'ubrlca alderdr¡1cacon certificado, de Prantra (apar..tado 5.1 tniE 3S.001) ••••••••••Según crp:n!smos '1nternac1onalea(Lloyd1e Register. EJureal1 Ven_ •tu. _tO.) ~ t.

Recargo P'rA/t.

500

140

170

:Base

10 ~

11 RECAIIGDS DE ESTADO DE SUMINISTRO.'cabado BK ••~ •••••.••••••••••••

Acabado GBK ,.Acabado NKB ••••••••.•••••••••••Acabado BK\V ..Acaba4o interior brillante ••••••••

/

.. llECA litiOS POli LONGITUD.Longitud comercial entre , y '1 m.Otras lon¡itudes .

,'/JECAIIGOS 1'011 LAIIGDS FNOS.

De 100 & 189 DUn. ~•••••••••••••190 & 299 uun•••• , ••••••••••800 8499 DUn•••••••••••••••500&,699 DUn•••••••••••••••'100 a 1999 Jlnn. • ..2eO~ '3. mAs mm. .. :

Bue4 10 10; 13 II; 17 %; 37 II

BaseA.C.

26662 29 septiembre 1982 B. O. ael E.-Niím. 233

Tolerancia.:

Hasta 1.000 ,o. '",o •••••••••'• .o,o,o.o.o.o.

De 1001 a 3000 .o •••

De 3001 a 8000 .o •••••••••••

Tubos de dimensione. no eapecift,cadaecon anterioridad •• '" .,.,o •••• ,o.o.o .o._ '".o •••

Pulido .espeja

Tubo redondo basta 104 mm. diámetroexterior •••• ~ >••

.. determinar

5'1'S RéCARGOS D~ RECEPCION '"

Recargo PTAlt.Tubo cuadrado de 10 x 10 hasta 40 x40 mm. dimensiones exteriores •••••

De apllcaci6n a 108 "Precios de referencia para laaplicaci6n de recargos '7 boniñcaeioneall Tar1!a A.

DI! aplicación. los l'Preciot: de referencia para laapltcación de recargos '7 bonU!ca.clones" Tarífaa A,y B.

Por entidad ofidal 6 delegado del ..cliente (apartado 5.4 ur-n:: 36.007)

Por la' misma fábrica siderÓ'rgfca.C0n certificado de' ensayo (aparta ..do 5.3 UJ,¡'E 36.007) .. ~ ••••• u •••

Por la misma fábrica siderúrgicacon certificado de ensayoa de con_trol {apartado B.a UNE :re.OO?} ••

Por la misma fábrica. siderÚTgicacon certificado de gararitia. (apartado 5.1 UNE 36.00'l) ......: •• ~ •••:

Por certificado de calidad segút1 ~

DIN 5Q.049 •• ,o .

500

340

170

, Base

• 10 II

Tubo rectangular. de 20 x 10 basta -80JI: 40 mm. d1mensioQ.es exteriores .....

Tubos de dimensione. no espfl;ciflcadascon anterioridad ••••••••••••••••••••

7 RECAR~O POR ACAiJADO SUPERFICIAL INTERIOR.

Tubo sanitario ••••••••••••••••••••••

11'1'

& determi.D&1"

12'1'

TUBOS SOLDADO_S DE ACERO INOXIDABLE 8 RECARGOS POR. LONGlroo.tS FIJAS.

De aplicación a los "precios de referencia para laapÚcación de recargos '7 bonific&.cloneall Tarifas AB-e y D.

, DEF/NICIDN.

Producto bl,18CO, ele sección olrcular, o'uadrad& Ó re,!tangular obtenido a partir de nejes de acero inoxidable lami­nados en caliente 6 en trío mediante Boldadura lon¡itudinal deBUS bordes•

De2a8mts••••••.•••••••••••••••••Inferiores a 2 mta.,. superiores a 8 mts.

5'1'a determinar

1511" detetrohar

3'1'6~

8 ~

10 '1'""

Recargo a detei:'m1narBase

Bonificaci6n" -

De' aplicaci6na 108 "Precios de relere.ncia para laaplicación.de recargos y bonificacionesH Tarifas AB-O :r D.

11 RECAR~9S y BONIFICACIONES POR CANTIDAD<

Inferior a 1.000 kgs.· ••••De 1.000 a 2.000 kg1h •••De 2.000 a S.OOO kgs•••••De 3.000 .. 5.000' kgs.De 5.000 a 6 r 500 kgs••••Superior a 8. ?o~ kgs.

De apUcae1ón a loa uPredol de relerencia para. 1& •aplicación de recar¡oa 7 bon1!1c~one.n Tarl!u A-Be y D.

• RECARGOS Y BONIFICAClON,S I'OR ALEAClON'S Y/ÓCALIDADES ESI'ECIALlS.

Recargo por contenido ~o has~'2,1 "'­

Calidad AISI-430

Bonificact6a. sobre bue S04 ••Otras aleac10nea 7/0 calldacl.. -

B RECARGOS ESP.CIF/I»S PORÍioRMA bE APUCACJON EN T~RIFA D.

ASTM.A..312 5 "ASTM~A,...S5a •••• 10 S

., RECARGOS POR TOLERANCIAS EN ESPESOR PARED TUBa.

Espesor intnlmo .

10 RECARGOS POR ENSAYOS ESPECIFICOS.

Prueba hidrostática. .Certificaci6o. según TUV ; .Ensayo radiográlico en cordón.de soldadura .mtrasonidos en material bas•Contraanálisis .~ .'Ensayo de resillencia (Charpy)

4.725... Pts/int.720, .. Pts!mt.

'1.800... pts!mt.5.600, _ Pts/rot.

De aplicación en foa "'Precios de referencia para l.aplicación de recar¡os "1 bonificacioneall Tarifa e.. - De aplicaci6n a los "Precios de referencia para la

aplicaci6n de récargos y bon1ficacioneefl Tarifu AB-O y D. - -

B R<CARGOS POR ACAiJAOOS EN CORCON-DE SOLDADURA EN'¡RIO.

RelaminadolmartUlad~ •• •••• - 5 %Reestirado , 20· '" TARIFA DE RECARGOS Y BQJ..'IFICACIONES

De aplicación en los "precios'de releréncia para laaplicación de recargos t Qonificacion~5" Tarifas A ..B·e y D.

PRODUCTOS PLANOS lE ACERO DiO:IIDABLB

l.... COlllplementoa ~ llcac1&1.

t.- Laldnadoa en lr1o~

D-.- Recargo. 7 Bonlficaclcnes Generiles.

6 RECARGOS POR ACASADO$,$r.;PERFlClALES EXTERIORES.

Grano 280-400

Tubo redondo hasta 10' mm. d14metroexterior •••••••••••••~ .

Tubo "C¡.¡.,drado de 10. s 10 hu~a 40 s40 mm: dimensiones exter,lorée •••••

Tubo rectangular de 20 x 10 hest., 80z 40 mm. dimensione. exteriore'. • ... 811

A.- Semiproductosl i'alanquillA JI&,or de 100 ..Desbastes p1.4noa.

B.'O. aeLE.-Num. 233 29 septiemllre 1982 26663

' ..- SOOPROWC1OS A.5. ESmerilado

.1.6. Cortes transvenales en frio

B.te rec:.ar¡o .e apliC'.ad aielllpn, adem's del c~rrespondie~

te lo -la loD¡itud lol1cita~.

• Solo para duha.st:u, por ...rilI.do de ..hascarA. del desbILste •••••••••• ~............. 6 %

Por e.SlIeri1ado de ambas caras 7 untos late-rales ~.............................. E %

Recar¡o 4e 2.000 pu./t.

Becargo ele 3.000 pta./t.

.• Palanquilla

• Jlesbutel -

.1.7. Pa.rtida de pedido

."J'ac.tor 100 - Pncio ball'e4e la. ea1idad. AISI 304.

IDI 301 o •••••••••••• o•••••••••••••• t..... ... 95

AISI 302 -I •• t.~••••••·•••• 100

1LISI 304 : •• ' 4 100-

WI 304 - DDQ. t'••\ ••••••••••• :':'•••• ~. SOS.AISI '304 - 1IDQ-S ••••••0 , t. 107. ,ALSI 304 - L t t t... 112

jISI 321 '" t t..... 116

mI 316 •••• ~ : 163

.lISI 316 .' L °,10.0 t t 0 ' 0 ••• 0 166

;lISI 316 - H •• ~ ••••••••••••••••••••••••••••• 169

¡

El fabrlcante podr4 efectuar los sum.nistros COIl.\lI1& tole­,:rancia,en peso de aLs/aenos 10 a%.

Factor ~ _ '"do baJe ae 1& calidad. .lISI 430.

mI 403 •••••••••••••• •••• 98.lISI 409 •••••••••••••, ••••••••••••••••••••••• 100

.iisI 410 :C"••••.•• ~ ••••••••• 91AISI 420 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 90.lISI_430 100

AISJ: 434 148

.1.%. Recargos por dimensiones

Canti~d bue

Je.ca.rgo Jara cantidades inferiores

90 t.

J. convenir.

!'aetor 100 - p'recio bue l1e 1& calidad USI 304.

"a) ~alan9ui11a

':7140 _. de lado

Otras dimensiones

sa••A convenir

AISI 301

AISI30'

,wI304

••..•.....:......•..•......•........;........•.......•......•..•...•............~ .

96.

100

100

b) Desbaste's

Esp~sor .

155•

918 .. 1.612 a.

Otras dimensiones

Reeargo

Base. Para pedidos de~ e<>oq>letu (90.... coladA) .

Jae. Para pedidos decqla.das completa; (90••/ ..lada)

¿convenir.

"

AISI 304 - PDQ. ••••••••••••~ ......~ •••o; ...... 105

.lISI .304 - JmQ-B ••••-••••••••••••••••••••••• ',' 106

JISII 304·- Ir •••••••••<. '0'" ••••• •••• •.•• ••••••• 111

J.ISI 3%1 io ~ lIS

.lISI 316 •• ••• 155

.lISI 316 - Jo : 157

',¡pI 316 _ 'l'1 ~ 161

1.3. 1l..ecargos por longitud !'&cteor 109 • Precio bue de la calidad AISI 430.-

&.4: tolerancias en lonE1tu~

a) PalanQuilla zt 140 JllIl. de lado

Lon¡itud base de 3,5 .. B _tros.

Jtecar¡O$ para otras lon¡i.tudes, & convenir.

\) _:Desbastes

Longltud baso de .4,5 .. 15 _trolJ~

It.ecar¡os para otras lon¡i.tudel, & COD.yt,n1~•

•

~1'& 1&s 41aensiones nonales de tabricacl6n en e.spesores l'

uebos PlA O&4&'tI¡Io ae acero no ac apli~ recargos •

In c11IIenl1oael 110 nonillles eSe tabr.teaei6n te acordarán en

CI&4& ObO.

AISI 403••••••·....................... ••••••• .-.. 91

AISI 409 •.• •• 100

mr 410 111 •••••••••••••••• ~•••-................. 98JISZ 420 97mI 430.••••••••••••••••••••••• ~ ••••••••••••• 100

.mI 434 ••••••••••••••••••• •••••••••••• •••••• 1.36

8. lIlUende por diaension.cs Domalizadas:

1.2~ Recama ae aimensiones•

....• Ws/aeno. 100 .. , 200 _. en 1m

1010 nnt1do .~ .

,EntrO ""1_0. 91 ... 'T "'si_o.~ -... .6 entre 1007 200 _. enWA mo MAt1do ••••••••••••••••••

•

\ Intre da/iaenO. 30..... 'T wU/.mOI5J .. f entre 60 T ioo eA 11118010 aenticlo , .

• In anchos

• Jg.0 espnor

• hleX'&llC1l.. Wedortl .

•

26664 211 septlemnre 1982 80 00 (Jet Eo-Nunio 233'

».9. Recar.gos 'Oor partida d¿ pedidg

J.8. Embalaje

Loa embalajes nonsaliudo. 4et'.1d(o. ;01'..1 tabrlC&D.te DO 11&'VU reear¡o a.14WlO. SU el cuo de establecol'M nba1ajel u

Z1.omall:a.dos, se~ t'acturadu-aparee segdn el COIta· de 10'

aismos.

B.4. R.::cocido. Deeaoado y Rebordeado

B.6. Chapa Recocida y Decaoad&

Ba,.

Base

& convenir-

& convenir

a.} Bobin& 6 fleje

4 10 t.

10- t. & .( 25 t.

2St.a-<80t.

>8<>. t.

~) .Chap&_ en gliente

( ..t·,t.1 t. a. <~2 ti

2t.a-<4t.

>4 t.

la.ctor 100 - Pre:do base .de 1& calidad J.ISI 430., .

mI 403 .'••••••••••••••••••••11' 11" • 11. 11 •• • • • • • 99

AISI 409 , j•• ~ ; 100

AISI434 ••- : l1li •• -125, .

AISI 420 Hartens!UCOJ 100

AISI 430 •• 11 • •••••• • •• •• •• •• • •• • • • •••••• • •• • •• 100

Factor 100 • Irecio bas' de la ealld&! AISI304.

AISl,301 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 98

AISI 302 ,•• 100

.lIS! 304 ••••••••••••~•••• H 100

AISI 304 - DDQ ; : 103

AISI 304 _DDQ.~ 105

AISI 304 - L 109

AISI321 112

AISI316 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1$5

ÁISI 316 - X. 138

AISr 316 - Ti : " 142

AIst 316 - Mo S ••••, 140

A!SI 316 _ L Mo S , •••• 1,9)

AISI 316 - Ti No S .~.~ ~ •• 145

o AUSTENITIOOS :m.m:oosEspesor u··..

Cb&p.. Dobin.. Cb&P" Bobinas

l' l' l' :ede-_3,,0 a 4,0 -4 -1 -5 -8

de 2,0 a oC 3,0 -3 _06 -4 ·1de 1,5 & (2,0 0·2 -5 .2 - 5. 0

ele .t,2 'a (1,5 ~1 -4 - O ;'4

de 1,Q a <: 1~2 O -3 +1 -3de 0,8 a (1,0 +4 O +5 O

de 0,7 &(0,8 +8 +3 +~ +3

de 0,6 & (°1 '1 +12 +6 +13 >7

de 0,5 a (,0,6 +18 +11 +18 +12,

de 0,45 a( 0,5 +12 +15 +23 +16

de 0,4 a( 0,45 +26 i +í9 +29 +21

0.1. Baremos de calidade!

0.1. lec.nos ae espesOl"

:Lo. recargo. td deaeue~o" en n- ChO) •• apliclIl en_porce.!

'Uj,cie.10I precio. base,- se&úxL':s, indica- ea. el. cuadro-quo

se¡ú1damen.te .. res••TABLA. NIt

e.- LAMINADOS EN FRIO

5',5

1,'

Solo rebordj

....•...........•

12 :e22,:C

• Aceros Austen!ticoscon Molibdeno

Para material eon tratamiento da recocido, deca.pado 7- rebo~

deado, aca.bado NO 1, s. a.plica.rin 101 siguientes recar¡Ol'

Recocido; decapadoy :rebordeado

• Aceros Austeniticos'

• Aceros Ferr.t.ticoI

• Aceros Austeniticos con Molibdeno

Bobina. Bob~ ncoeid&negra T decapada Cha.paa

:f'lejé papel embreado 3 patines

cartóEt corntgado 1 tap& ~perlor de ....der&

flejes 1 tapa inferlor 4-e ..dora

enla..adorea ;flejes

cantonera. papel olllbre.

cartón litO

lJ.S. taminad6a de Temple

Por laminad&! de TeJlI)1e ea. trio, acabl.do 1$, 1010 para. .....

terial recocido, decapado 7- :ceborde..ao, se ..pUca.rt UJ1 nuz"

go -de 2.000 pta./t.

Se consideran embaJ.&jea 'nol'llÜ.i~dos~ aquello. que conatan dolo, siguientes elementos.

Para chapa, procedente de corte a.e bo~ lambed.as ea ea­liente, reeoeida i decapa~ se apllCU«, &de.. del, :recarp

correspondiente por recocido, 4ecap&40 '7 rebordea4o, '7 el 41

Skiniasado en BU caso, un reea.r¡o por corte 7 cla.sUieac16D

da :

,Las tolerancias· nonaales de fabrlca.ci6n, que· eowe.uerd&n coa

las XC'r.nAS .A1SI (ASTM, J. 480), no lleovan !'Curso alpno.

• Aceros Austeni.tieos ~............ SIS.

tuando las toleraneias sean mts estrictas que las normalu

de fabricación se le'S apllcará, en ~ 'caso, un recar¡o acol

¿a,lo COl). el cliente.:

B.7~ 'Fleje

Pa.ra. flejo 'obtenido por corte-do bobi.n.& la.m1na-d& eA callea.- '

te se apllcar.1, ade" del :recarso COrftspondiente al acabA. do, 'T en cualq,uier caso el de rebordeado" im reear¡o iI 5.000

pta./t.

•

B. O. ael E.-NlÍm. 233<

29 septiembre 1982 2666c

0.3. Recargos por anchura e illltlortancia de pe'dido

Y. Entregas de ne'jes

'T}.liLA N'9 2

1.05 precios de venta. para entrega en flejes 8(1n idénticos

a los precios de las tarifas para los productos laminados'

en bandas y eotre~ en bobinas, teniendo en cuenta los

siguientes recargos: '

a) Anchura

Anchos

de 200 .. " SOO 1IIIl.

de 100 __ ( 200_.

de 50 a ( 100 11m.

de20a<SOJllll.de 10&<~ __•

de 5 .. < 10_.

b) .Importancia de pedido

~.OOO .,. .s E¡.

de 2.000 .. .( 4.000 ("¡.

de 1.000 a <: 2.000 Kg.

e) Flejes endureci40s

.l convenir

Ba"

... 3 %

... 6 %

...12%

....8 %

... 30 %

Austen!ticos

Base

... 2%

... 4%

... 8"

... '2"

... 25 %

k ••

3 "

6 "

Pulido Industrial Pulido Decoraci6:1Espesor en _. Pulido Decoraci6n

Cn.no 80 7 .2<> Gr. 180-220 Gr. 320

2~9 '1 JIl,{s' 9,34 11,24 16,43

de 1,5 a 2;0 12,45 15,05 21,97

.te 1,2" l;S 15,57 18,68 27,33

de 1,0 .. 1,2 18,68 22,49 32,87

"de 0,8 .. 1,0 ;3,35 28,19 41,00

de,Q,7. 0,8 26,64 32,00 46,88

de 0,6 .. 0,7 31,14 37,54 54,66

ele 0,5 .. 0,6 37,36 . 4498 65,7.4-

Pulido 40.' cara.a:

In. este ca.o le aplica .. lo. ftcar¡o. anterl.8nlente ,,~IY'l\l.

lados, el coefieiente.2,5.

e) Reeubrlmient:os pUsticos '

El precio, ae 101 productos 1'eTe!tidos le obtiene por I.pl!

cacl6n. de 10. 1ueremento. Ii¡uicJltca en pta../k¡:.

XI. Entregas -~ Chapas T Bobinu

Ch&pu '1 bo~. ~rd

Chapas y bobinas 4e ancho. 110 ttand&nl

Cha:pa~ longitudes no. Itandara

'> 4.000' XI. • °". entre 2.000 'T ....000 1&. 2 %

entre 1.000 '7 2.000 Xa:. .. ~"'tre 500 7 1.000 XI. 6 "

I.o. :I!a1"... 'I&li&cl4n de 1& poUcul& do pUstico .on:

• T1D11o pe1able de 2D & 55 lIlon.s.. .• PUstico _lI1vo <le 55 & 110 II1nrá..

Obapu 7 Bobinas lud.na.daa en fdo ancho__ (••¡¡oo, 1.200 7 1.2!ll)

Espesor ea. ...

~pel&ble1'JA.st1co adhasiYO

<lepro4Dcc16D D&C1<mel (a)

4e 3,07 __ 2,66 5,m

<le 2,0 &1.3,0 4,llO 7!58<le 1,5 &(,"O 5,52 "10,19

.. 1,2 &<: 1,5 6,86 12,80

.. 1,0 &<: 1,2 8,19 15,39

<le 0,8 &<: 1,0 1O!41 19,30

<le 0,7 &( 0,8 11,'7.. 21/~

do 0,6 &<0,7 13,73 - 25,58

do 0,5&(0,6 16,60 30,79 \

de 2:000 & 4.000 íi;.

de 1.000 .. 2~OOO KI.

de SOO a i.ooo El.

>4.~ I¡_entre. 2.000 7 4.000 El­entre 1.000 7 &.000 XI••

",tre 500 7 1.000 I¡.

0.4••cargOS por Aeabados Especiales:

al l.eeoeido 'brillante u &.cerol Austen!tieo.

Ue"," 1m reurgo del 5 ..

(a) Pa,. pU.tico~T... ü¡>ort&ci&s ¡ c....nir. :

o.s. Recargos para Disco'~) l~rl1ados T pUlldos~ Recubrbdentos p1&st1cos

n precio de 1&. o1l&po& 7 bo1Wlu 00>1 prennt&cl,&s .. '!! •Itrficies particulares le' obtiene dad1en40 & lo. Ped.os

"1I.s chapas 7 bobiñu 'aminada. en trio 401 olpelOr ceI'ftspondiente lo. reearaol aeIal&4o. & conUnuad.Wl, U­

J"-.... pt&.!k&.

f,o, »ftC1os eJe; .1D. ailCOJi .. obti.tnen apl1ea.ndo el precio

mct1'YO 4e 111 chipa. 'bbb1!l:U 4e ••'01' 7 pI'e"ntaci6n

correspqndiUlte, los coeficientes que ae 1na1ean a eontinu!.

ci6n.

6666 29 septieDlore 1982 B. O. ael E.-·NUDl. 233

D.4. Otros Recargos

Cauli:¡Uier o'bro ensayo que no es"té contenido en es-ta. tabla

se cons~derar4 especial, y su precio será concertado entro

las partes.

series

Espesor ... .::: 100.000 Por series:Jit 100.000 disco,Discos

Todo, los ~ ~ 100 & 800 mm. ~> seo mm.

1,35 1,30 1,35de 0,4 .. 0,8 sobre precio sobre precio sobre precio

chapa. _ 'bobina. bobina.

1,35 1,30 1,35ÚS U6 0,8 .. 1,5 so'tire precio sobre pnció sobre precio

chapa bobina. bobina.

menor 0,4 1,35 sobre precio chapa...",. 1,5 1..35 sobre precio chapa

Susceptibilidad c~rrosión intergranularl

ASTM: a '62 a

ASTM a 262 e

Elementosr~iduale.

Alargamien'to

2~300

2.530

3.565645

D.- ll!CAltGOS Y BONIFICACIONES~

J.~. 'tolerancias

No tendt'<Ú1 recargos laa tolerandu espee1fiea.das en lu"no!

.1 AISI (ASDI A 480). Cualquier- otro tipo de' toleranc1u

que S& soliciten pau laminados en frio tendrln un reca.rp

ele1 3 %.JtL 'Embalajes

toa elllbalajes no nonaali:ad.ol serlo. facturados aparte sec&

el costo ele lo. m1S11OI.

Se consideran embalajes l1orma.Uudo" aquellos que constaa la

10. siguientes elementOI: ~

~ IlOBIIt\S-3 Patines P~pel eabreado 4 plastUicUo

i

3 Liston'" (lart&! conc¡&<lo

20 'l'ablas do fondo Peniana. 4e ma.dera

2 !testeros neJea

2 Costado. Enlaza.doru

5 Riostras en 1& tapa Cantonen.,

1 Tablero aglomerado Cart~n liD

S Fle-jes

D.3. Ensayo~

Los producto:;' irao aeompáñados c1esu. certifioado de !.ttsgea• ,~. .', " I

c16n 'cot'~esp()ndiente, con 'J.ndicaoi6n de Sli composloi~A '111tica; en':~ cas,o 'dft productos laminados ell.i'rio •• hC1u1.

r&n además cal'acter!sticas mec4nicas (dureza, re,lsteno1&I la traoci6n, alargamiento),

Loa ensayos realizados • pei¡iei~ del cliente s~ factura­

r4n según la siguiente ta~fa COA 108 siguientes reoargos.

Los recargos diverso. no especificados anteriormente T

que.·. su. calto, sean ap1':ióables' ~a1es como, controles

espec:l.a:les, r~epci."6n por Un organismo exterior,.' exiges,

clas pa..-tt:.cu1ares¡ recargOs de. aleaci6n, etc., serh da'

apUcac1un ,1.0. ·corréspondi.entEis a la tarifa, f¡{eneral de

'aceroe e.sp·eci:ale~ en· vig'o1'-.

1

•1- ~ e E R o S E'S P E e I A t E S

(PRODUCTOS W1INADOS EN CALIENTE)

TARIFA UNIFORME:

"RECARGOS Y BONIFICACIONES"

... ACtRQ:S DE CONSTRUC'CION (NO AI,EADOS)

~ .ACEROS 1m CONSTRt'CCION (ALEADOS)

• ACEROS INOXIDABLES

_ ACEROS .DE HlmIWlUNTAli

- ACEROS. IlAPIDOS

RECARGOS

, L!mite elástico convencional (esolua1va)

• Límite elbtico convencional (simultaaeo)

• Doblado ~

• Ensayo Edchsen

• Rugosi~d superficial

• Tamaño <1t grano

• Estructura con foto.raf!. inoremento de••~.

PTI<.lEl'lSAYO

2.8752.300

890435760

2.300

645

B. O.oel E.-Núm. 233 29 septiembre 1982

,26667

2- EXIGENCIA~ PARTICULARES EN LA CALIDAD

,2.1' - COMPOS:U:IONES' ESPECIALES NO TARIFADM;.

Hecargo del 10%, calculado sobre el precio base qne normalmente le corres­ponda por su compozici6n química y'demás exigencias, y como mínimo 6,00 Pts/Kg.,

•2.2 - TOLERANCIAS RESTRINGIDAS DE COMPOSICION.'

Recargo del 1% por eada 5% de restricción del cpmpo deelemento.

tolerancia de cado•

"

2.3 - ACEROS DE BAJO A2UFRE Y/O FOSFORO.Curo1do el contenido en P ó·S. se eX1Ja meno~ que el esp~cificado en la COQPO­

sic ión química normalizada según Tarifa, se aplicarán los recargos siguientes:

. RECARGO (%)POR CADA UNO.

DE LOS ELEMENTOSRESTRINGIDOS

Por 0,005.% ~e ~ducción ......•.••.•.••. 3Por 0,006 a 0,010 % de reducci ón ........ 6Por 0.011 a 0,020 % de redue~ión •••••••• 10

- A convenir, peroMás de 0,020 % de reducción .............. nuna,a inferior del

12,

Para- restricción adicional en la suma d~ ambos -contenidos: recargo adicionaldel 2~' por cada 5 milésimas de reducción en dicha suma de restriccionc:;: indi·viduales.

2.4 - L~MITACION EN EL CONTENIDO DE ELEMENTOS RESIDUALES.Recargo' a convenir-pero, nqnca inferior al 5% por cada uno de los elementoscuyo contenido se restrinja.

2.~ - CHECK ANALISIS •••••••••••••••••••••••• 10%

2.6 ~ RESULFDRACION.

PORCENTA.m DE AZUFP.E

0)020 a Or035 •••••••••••••••;> 0,035 hasta 0.080 ••••••••>0,080 hasta 0,150 ••••••••,>0,150 ••••••••••••••••••'•• I

RECARGO

8101215

1

Con exigencias sobre la forma de reparto de los sulfuros: recargo adicional6,00 PtS./Kg. como ~ínim~,

2.7 - ADrC! ON DE OTROS EIHIENTOS.2.7.1 - Pb, Se, Te. Al, Bo : recargo ,dd 10% por cada uno de ellos.2~7.2 -'Nb, Ti) Bi Y otros: recal~go ~ conve.nirt pero nunca inferior a un 5~~

.. por cada uno de los elementos adicionados.

2.8 - DESGASIFICAnO •. Recargo de 6.00 Pts,./hg.

•

26668 29 septiE'ml:ire 1982 B. O. ael E.-Niím. 233

3-RECARGOS DE SECCION

..

3.1 • PALANQUILLA Y BARRAS LAMINADAS

Acmos DE éONSTRUCCION (NO ALEADOS Y ALEADOS)ACEROS DE FA~IL NECANIZACION

ACEROS PARA DEFORMACION EN FRIO

ACEROS DE MUELLES

ACEROS DE RODAMIENTOSACEROS PARA TUBOS

"CllADHO: 3.1.2 1- •

Rccar~os de s~ccián (%)

Medidas (mm) cuadrados,Redondos hexagonales

V octo¡,onalcs

. Bi\RRAS NO HECTJ\¡;GüLARES

...( De 11 •••••••,•••••• ~ ••••••••••> u. 11 a 12 lO" ~ ..> «12 a 14 •••••••••••~ ••••••••••> «14 a 16 ••••••••~ •••••••••••••> «'16 a 18 ••••••••••••••••••••••> u 18 a 20 .. 'O t ..

> "20 a 25 ••••••••••••• l ••••••••

'> "25 a 30 ••••••••••••••••••••••> .. 3"Oa40·••••••••••••••••••••••> ti 40 a 60 ••••••••••••••••••••••> ·60 a 75 •••••••••••••••••••••• [> It 75. a 90 ~ •••• :.> ti 90 á 109 ~ ..> 11 109 a 119 •••••••••••• 1 ..

>" 119 a 139 ~> n 139 a 159 .>" 159 a 169 •••••••••• ; •••••••••• j> ti 169 a 184 ., •••••••••••••••.••••>" 184. a 210." .> ti 210 a 249 •••••••••••••••••••••>ti 249 a 300 .

Mínimo 242421171411.8

6432

Base. 3

4'6

81012

...15- 16

17

Mínimo 60504030252118161413 ..'lZ101314

-,

•

3;1.3 . I . ,

CUADRO:

- BARRAS RECTANGULAnE~ (llantas. pletinas, etc.)

(mm) RecarITos de sección (%), seRlm es esor en mm.Anchos <. lia<ZI 21 a <.~! 31.<51, > 514 a < 5 S'a < 6,5 6.5a<8 B a < 11

<.'8 110 100 - - - - - -De 8a< 10 100 90 7,5 80 - - - -• 10 a< 13 90 80 65 65 - - - -.. 13 a< 20 80 65 55 55 50' - - -.. 20 a< 30 .. 75 65 45 45 40 35 - -.~.. 30 a< 40 " 70 60 45 40 35 30 28- -".. 40 a< 60 ¡; 60. 50 38 35 32 30 25 20.. 60 a< 80 o 60 50 35 30 30 25 ~5 15o.. 80 a< 110 « 60 50 35 30 25 25 25 15. •.. 110 a< 130 60 50 40 35 30 30 25 15

.. 130 a< 150 - 55 45 40 35 35 28 15.. 150.aS: 200 - 60 50 45 40 40 30 20, 200 - 60 50 45. 40 40 30 20

\

B. O.i1el K-Num. 233 29 septiembre 1992 26669

3-RF.CARGO'S DE SECCION

3.1 - PALANQUILLA Y BARRAS LAMINADAS.

- ACEROS INOXIDABLES - REFRACTARIOS - VALVULAS

CUADRO: 3.1.4 I .

PALANQUILLA .-'.Medida (mm) Recargos de aeccl6ft un

<. 50 ••••• Precio d~ la barra redonda 'de igual.e~ida caraoterística

>50 a < 60 ••••• 5~60 a <100 ••••• Bas~

. .CUADRO: 3.1.51 CUADRO: 3.1.~

"

"

BARRAS NO RF.l:TANGULARES llAIlllAS BECTANGULARES

Medida oRECARGlll SEa:llll {~ ReC~gos de secoi~·0"., seg6n espe8~res en Iám. ~

anchos Barras ' ,"'''''od..(mm) RedondaS btxagmales 3 4 5 6 ., 8 '10 12 n 2,0 25 30 40 60

oclog:lnales

< 11 A.C. A.C. A convenir 50 50 - - - _. - - -" 11' 20 30 A-convenir 80 60 - - .. - - - -" 12 20 30 100 90 80 70 'SO 40 40 - - - .: - - .'" 13 16 25 "100 90 80 70 50 40 40' 35 - - - - -/

:> 15 15 25 80 70 60 50 40 35 30. 30 - -' - - - '. ,

" 1'f 10 20 80 70 60 60 40 35 30, 30 - - - '- - -" 20 'lO 20 70 60 50 40 30 30 25 20 20 - - - - -" 21 5 15 70 60 60 ',MI 30 30' 26 . 20 20 20 - - -, -;> 25 5 15 SO 50, MI 30 25 25 20 18 15 18 - - - -" 30 5 15 60 40 .30 30 25 20, 18- 16 15 t5 .t6 - - -" 31 Base 10 60 MI ':io 30 25 20 18' 1.5, 16 15 '16 - - -S 40 Baso 10 .45 36, 26 ,5 25 15 ~5 16 "15 16 ¡5, 15 - -

80 Base 10 60 .ca 30 á5 25.-

20 ,18 18 18 18 15' 15 15 15:> 91 5 15 30' 26 .a6 18 18 18 15 15. 15 15

"

60 MI 20 18

"100 '5 ,15 80160 .40 30 25- 22 20 20 18 '18 15 1~ 15 15

"120 5 15 .A co~enir..

2t> l\& 25 20 • 18 18 18 1822

~'121 9 111" - - '- - - 21\ 25· 26' 22 ,20 18 '18' 18 18 .

150 : 9,

,25 25 25 22 20 20 20 20',19 - -' - :" - 30'"

" '161 12 2? - - - - - 30 25 25 '25 22 20 20 20 2D~ 201 A.C. ' A.C. - - - - - 36 30 25 25 25, ,25 25 25 25~ 250 A.C. A..t. - - - - - '- - - 2l> 30, ZO 30 30 30

.- ..'lo.s. recargos aenc:Jonados se IPl1c8l'I 1mHdi~ de la lista,. cuatQui.~otra .~dida superior que ¡¡tE enel intervaloforeadO' por [e lIIedd!de referlMcia v la siOlliente4 . . .' . . '

, . .,.2 - ROLLOS LAMINADOS

, - ACEROS INOXIDABLES - REFRACTARIOS - VALVULAS

CUADRO" 3.2.3 I

RO LL 0 ..6

JludldllS. (mm), VoCARGOS DE SECCION '(",)

JledOndo'¡ Hexagonales

<e~o •••••••••••••• +,<t '+ 12,

~ 6,°1.~•••••••••~*. +'3 -..11

>6,6 .................... +1 + D

~?O, •••••••••••• ~._ Biíao + 8..

. '

26670 29 septlem6re 1002 B. O. del K-Núm. 233

3-R F. e A R G o S

3.1 ~ BARRAS LAMINADAS

-AC~ROS RAPIDOS

DE SECCIúN

'.

CUADRO: 3.1.10 IBARRAS NO ftECTAHGULÁRES '.-

RECARGOS DE SECCIOIl (%)IIEDIDAS (.... J

REDONDOS CUADRADOS

<- 6••••••••~ ••• ~. - 35 55> 6 a 1••••••••• 25 40> 8:.•..•.•• -

7 a 20 30> S a 9••••••••• 10 20

> 9 a 1.0............. lO 16> 10 a 12••••••••• 6 12>- '12 a 14'~ ••••••• 4, ¡r-

> 14 a 16•••••••• ; 2 5

> I16 a 2.0.............. Base 3

:> 20 a 76........... ti Base Dase'

> 75 a 90••••••••• Base - 5:> 90 a l00•••• ~ •••• 2 5>100 a 1.20••• •••••• 2 S>120 a 125....._••••• 5 8>125 .. 150......... 5 10:>'15Q & 160.......... 5 15.>160 a 175......... lO 15:>175••••••••••••••• 10 20

,

•

CUADRO:3.1.11; t ...

.BARRAS RECTANGULARES .

. Recarqos de seeción '1"" seo&n ~sn~ftnréS en (mm.)4 5 8 7 8 9 10 '11 12 12 14 15 16 17 18 19 20

ANCnOS .(=1 a a a a a a a a a a • a. ' • a a a<5 <6 <7 <S <9 <10 <11 <12 <13 <14 <15 <18 <17 <18 <19 <20

De 9 a<10 55 SO 45 4il 35 30 '. - - '",. · . - - - -

11 10 &.<11 SO 45 40 ~5 30 25 25 - - . . :- - - - - -11 11 a<12 '::¡ 40 35 30 2S I 20 20 20 - . ... • - - - - -ti 12 a< 13 40 35 30' 25 20 15 15 15 15 - . • - - - - -11 13 a<14· 35 30 25 2U 15 15 15 15 15 15 - - . - - - .11 14 &<15 30 25 20 15 1$ 15 12 U 12 12 12 - - - - - -" 15 a<l& 2$ 20 20 15 15 U 12 10 10 10 10 10 - . - - -ft 16 _<17 . 25 20 20 15. 1? 12 12 10 10 10 10 10 a - - - -n 3,.7 a<19 2S. 2l! 15 15' 12 12 10 10 10 8 8 8 6 8 4 - -u 19 a<21 25 20 15 12 12 12 10 10 10 8 8 6 Ó 4 4 4- 2

11 21 a<25 25 20 15 12 12 10 10 10 8 8 Ó 6 4 4- 4 4 2

11 25 a<40 30' 25 20 15 10 10 8 8· S 6. 6 .. 4 4 4 2 2

"404<60 35 25 20 15 12 10 8 8 • • 4 4 4 4 2 2 2

" 60 0.<75 35 30 25 20 15 12 10 8 8 ,8 4 .. 4 2 :1 :1 2

•, ,... Anchos inferiores a 9 mm. :1' recargo a ConveniF,'pero mznaa: inferior- al cOft"Cspondicnte parA

9.JmlI.

- Espesores inferiores a ,( mm. • rccarg.o a convenir, pero nunca illfc;;rior ,:1 correspondiente, ,para 4 1IIl.,

-B. O. del E.-Núm. 233 29 septiembre 1982 2667]

3- I! E e A re C o s

3.2 - ROLLOS LAMINADOS

D E Sr,CCION

- ACEROS 'DE CONSTRUCCION (NO ALEADOS Y ALEAPOS)

- ACEROS DE FACIL MECANIZACION

- ACEROS DE MUELLES

- ACEROS DE RODAMIENTOS

- ACEROS PAI~ TUBOS

CUADRO: 3.2.1 IRECARGOS DE SECCION (%)

Medidas - Cuadrados(mm)

Redondos hexagonales-.- y ootogonales

De '5.0 a < 5,5 • 16 2511 5,5 a 6,. 5 ••• 12 21

> 6,5 a 8 ••••• 9 18> 8,0 a 10 • •••• 6 15>10,Oa12 ·~ .- .. .4 13>12,0 a 14 ••••• 2 - 11>14,0 •••••••••. Base

.9

\ • ACEROS PARA TORNILLERIA

CUÁDRO: 3.2.2 IRECARGOS DE

_/,

SECCIONMedidas . (%)

Redondo

De 5,5 a menos de 6 mm. 2011 6,0 a menos.de 8 mm. 1511 8,Oa menos de 10 mm. 121110,0 a menos de j,2 mm• 9

.•, 12,0 a menos de 16 mm•. 10n 16,0 o más ",", .......... 12:

,

26672 29 septlem6re 1982.-

B. O. nel E. Num. 233

3-R E e A R G ~ S 'D E

3.1 - PALANQUILLAS Y BARRAS LAMINADAS

~ ACEROS DE HERRAMIENTAS

CUADRO: 3.1.7 1

SECCION

PALANQUILLA'. '

Medida (_) Recargos de'secoi6n (%)

De 60 a < 65 .......11 65 a < 70 ••••••11 70 a < SO ••••••11 SO a, < 200 ••••••

~ 200 ••••••

< 60 •••••• Precio de la barra de igual medidacaraoterística

+ 10+ 6+ 2'Base+ 2

,

-,

CUADRO: 3.1.s·1 -BARRAS, NO RECTANGULARES "

'Recargos de secci6n (%l~ledid,as· (lllJIIl

Hexagonales yRedondos Cuadrados Octogonales

-~

> 5 a es ....... 60 ' • •> 6 a 7 •••• ,. 50 • :-

> 7 a 8 •••••• M) 60 60> .

45S a 10 •••••• 30 45> 10 a 12 •••••• 20 30 3Ó> 12 a 14 ....... 15 22 22> 14 a 16 ....... 10 15 15-> 16a 20 •••••• 6 9 9>.20 a 5

..5 925 ••••••> 25 a 90 Base Base 5 ,

••••••> 90 a 150 •••••• 5 5. 10>150 a '200 •••••• .10 10

,15

>200 ••••••••••••• '15 15 ' 20

CUADRO: 3.1.9 I.

BARRAS RECTANGULARES

~.Recargo!! de secci6n !%l

Según espesor en mm~(-) - '

>4 >!i >& > 8 >1~ >.25 >35 ~SO,Ancho(mm) . ' a 5 ,a & aS a 15 a liS a 35 a 50 a,75,

De 15 a,~ 25 •• ~. 45 :40 30 .20 12 • '. ,.11 25 a 35 •••• 40 30 .,20 12' 12 ti' .' •.. 35 a < '6 .. ' ,

so •••• 40 30 20 .12- 6, -.. 50 a < 100 •••• 40 30 ..20 12 6 6 6 6100 a <' 200 .... ~

,. 30 20 ,12 .12 12 12

\

-B O. del 'E - Núm. 233 29 septiambre 1982 26673

4 - R E e A R Go '5 DE L'oIlGITUD

NOTA: Todos los recargos de longitud deeste capítulo son indcpendicrttcs t

compatibles y acumulables. \

-CUADRO: 4.2.~ I .

" RecaNos ("1Tolerancia InterValo de tolerancia en _. Diámetro o dilIer.ai6n

- - característica(enllm.i

_so "" efe 50"" "" 801Iul>80

. Amplia •••••••••• De 1.000 • aenos de 2.000 •••• 11 11 .3Rcducida •••••••• De 500 • aenoa de 1.000 •••• 3 3 ."Estrecha ••••••• ~ De 150 ••onos de soo •••• 4 5 BEspe~ial •••••••• De 50 ......08 de 150 •••• 5 1. 10Muy. E8pecial .-••• De 5 ._s de 60 •••• B 11 16

El ~nter\'al0 de tolerancia-normal.es ± 1.000 $m.

C1:1,ando se,sol~citen barr~s -a largo fijo '8 ,Be d.esee .un intervalo con toleraneia inferioral normal, se aplicarán los recargos que figuran en el cuadro siguiente:

4.1" - LONGITL~ES FIJAS

Las barras laminadas de aCCl~S especiales podrán solicitarse a cualqÓier longitud compre~­dida entre 3.000 y 7.000 mm. admitiéndose en el suministro que el 1~ de las barras acá deuna longitud iJ;1f~rior a la mínima, pero nunca _enor. de 2.000 mm. .

".1.1 - Cuando el cliente solicite longitudes 8uperiore~ a 1 m. "se aplicará un- recargo extradel 3~ como mínimo•

••1.2 - Cuando ,el cliente solic~e longitudes infe~iores-a_3m. se ~plicarán los reCar&OAsiguientes:

4.1.2.1 - Longi~Jd de más de ~ m. a 3 m•••••••••••••• ~.. + 3%. .(.1.2.2 - Longitud de más de 1 •• « 2 a. •••••••••••••••• + 6%4~1.2:3 - Longitudes ~enores de la. no aeadminten.

INTERVALO DE TotERANCIA4.2 -

•

1

• El cliente,~en el caso de las tolerancias reducidas, se obliga a aceptarlar~s múltiples.

4.3 - ELIMlNACIOIf DE BARR.\S CORTAS

Si-el cliente no admite el suministro de hasta e110% de barras cortas, tal corau le indicaen los párrafos anteriores, se. aplicarán 108 recargos .iguien~es:..

CUADRO: 4.3.~ I..:..Recargos (%1

Oi,"tro o dift'l'ls16n ~ter!stica'. Longi tud nominal _.

De_'" efe Demd. lIl<efe20 hasb $Oh"tI• 20 ... $O ... 100 lit•. 100 ,IR'.

)tenor de <4 lII • .'......•.•. .1 2 3· 5De 4,00 a < .5,50 ... ..... 11 3 4 6De 5,50.'< 7.00 ... .... -4 5 6 B

. Igual o Diay~r que 7 m• .. S 1 8. 10

CL'ADHO: 4.4.1 1Lo~itud en m. Rccarpo (~~)

Hasta 2,00 •••••••••...•• 2Mcnos de 2,0 hasta 1,0 ·. 4"Ienos de' 1,0 hosta 0,5 ·. 8Nenos de O,S.hasta 0,3 .. 15Menos do 0.. 3 hasta. 0,2 ·. 25Nenos de 0.2 bast.a OJ·1 ·. ·40Nenos de 0,1 .. "... "..... 60

1.. - EXTRrllOS CORTADOS 0\ SIERM EN mIO' '. .

.. ~lquiera -que sea la toleraJ)cia de longitud .exigida '1?or el client'e, si salici tn qu(' tl.ldanlas barras lleven uno o los des extremos cortados a 81(,1"ra on friCl, se aplicariln 1m; r"~l.'.\l·"80_s siguicnte~: .

29 septiem'6re 1982 B., O. ael' E:-Niím. 233

5-TRATA~IENTas 'T E RMI ca s

" ACEROS DE CONSTRUCCION (NO ALEADOS y ALEADOS)" ACEROS DE ,FACIL MECANIZACION- ACEROS PARA DEFOn¡.tACION EN FRIO- ACEROS DE MUELLES- ACEROS DE RODAMIENTOS- ~CEROS PARA TUBOS

5.11,

CUADRO: . ' ,, , ..

RECARGOS (Pt,s. /Kg. ) .SEMIPRODUCTOS . .'- BARRASBARRAS NO •

TIPO DE TR.o\TAMIENTORECTANGULARÉS :' RECTANGULARES

ROllOS( DE DIMENSICII ). (11: ESPESOR)..

CARACTERISTICA,35 •. > 35 .... < 11 .1. 7 11 ....

A B e D E F

, .5.,1.1 - GARANTIA -DE APTITUD AL CORTE o ENFRXA- .

,MIENTO eONTROfloDO •••••••••••••••••••• 3,80 3,80 3,80 4,30 . 3,80

5.1.2 -RECOCIDOS: .5.1.2.1-. De Begeneraci6n •••••••••••••• 6.50 6,50 6,50 10,10 6,50 ~

5.1.2.2 - Xsot6rmico ••••• ~ ••••••••••••• '13;40 9;1p 9,10 13,40 9,105.1.2.3 ~ SUbcritico ••••••••••••••••••• 1,00 1,00 7,00 1,.00" " '1,00,

5.1.2.4- Globúlar: \ .. , '

., ,

5-:1.2.4.1 .. siñ!.úuite de l1esoarburaoi&1 • 14,50 8,60 8,60 14,5~ , S, 60

5.1.2.4.2 .. Con Lím.i.te de Deso/!1'bUrao16n 11,20 10,70 10,10 11,'20 10,7015,0'0'

'..5.1.2.5. Autotemplante : ••••••••••••••• 8,10 8,10 8,10 8,10,

,.5.1.3 " NORMALt~O ••~ ••••••••••••••••••••••• 5,40 9,10 1,50 15,00 9,10

~

5.1.4.1 - TEMPLE Y BEVENIDO •••• ~ ••• , ••••••••• 15,00 15,00 U,'!)O 18,20' 15,00,

5.1.4.2 .. ESTAnILIZACIOlf ADICIONAL AL 1'EIIPtE Y "

REVENIDO ••••••••••••••••••, •••••••• 5,40 , 5,4Ó 5,40 9,10 5,40

5.1.5 " AUSTENITlZACION tHiPertemPlo) •••••••• 6,50 6,50 6,50 10,10 G,5? ..

•

B. J. ti,,1 E - Núm: 2aa 29 septiembre 1982 26675

5-T.R A T AM 1 E N T O S T.E ~ MICO S

- ACEROS INOXIDABLES - REFRACTARIOS Y VALVULAS,

.CUADRO' 5.2! .

.RECARGOS. (Pts.(Kg.)\

- SEMIPRODUCTOSBARRAS "NO BARRAS

TIPO DE TRATAMIENTO RECTANGULARES' REC'XANGULARES-ROllOS

(- DE D!!lENS~OO-r (llE ESPEsál)CAAACTERIST1CA . .-

. ,35 ... >·35'.'.. ::<11.... =¡ 11··....·

A . B. e D· E F., •. -

5.2.1 -RECOCIDOS,

Isotérmico.

. 5.2.1.1 - ••••••••••••••·.i••••• 13,40 9,70 9;70 .13¡40 9,70. 5.2:1.-2,":' Subcrltico ••••••••••••••••••••• 7,00 7,00 7,00 1,60 '7,00'

, 5.2.1.3 .... Gl,ob'.11ar: .5.2.1.3.1 - sin' Limite de Descarburact6n • 14.50 8,60 8,60 14,50 8,60'5.2.1.3.2 -'Con'L~itefte.Descarbu~aci6n • .17,20 t(I,70 10,70' '17.2Q 10,705.2.1.4 .' Autotemplante ••••••••••••••••••• 8,10 8,10 8,10" 1'5,00 8,10• ,.

5.2.2 - NORMALIZADO •••••••••••••••••••••••••••• -5,40 9,70 1,50' 15,00 9,70• ,

5.2.3.1 - TE~WLE y ~VENIDO ... ,. .,. .............. 15,00 1~, OO. 12,90 18,?0 15,005.2.3.2 - ESTABILIZACION ADICIONAL AL 'XEMPLE Y

.5;40...

5,4()REVENIDO •.•..•.•.......... ~....... ~:. 5..40 .5,40 9,70-

5.2'.4.-: AUSTFNITIZACION (Hipertemple) : ".., ....... 6,50 6,50 6,líO. . 10,70 6,50

26676 29. septiern6re 1982 B. O. tIel E.-Niím. 233

CUADRO: 5.3 I

5-T R A T AM 1 E N T O S

ACEROS DE HERRAMIENTAS• ACEROS RAPIDOS

TERMICOS

RECARGOSIPts./Kg,)

TIpO DE TRATAMIENTORliLlOS

SEMIPRODUCTOSBARRAS NO

RECTANGt!LI\llES

(DE DIHENSJGIl )

CARACTERISTICA

BARRASRECTANGULARES

(DE ESPESOR)

. <=35 ••• >35 ... <U ••• 7'11 •••------------,--:-'-------f-':""""'-P-.::.:=::...f:..;::..:=:::--t-.:.::.:::...+L::..:::...-1.A 'B e n" E .F

5.3.1 • RECOCIDOS:

, 5.:h2.t - TEMPLE Y'REVENIDO ••••••••••• , ••••••••­5.3. '2.2 • ESTABILIZAC!ON .ADICIONAfJ ii.. TEMPLE Y

REVENIDO.••••••••••-:/.... ~ •• ~ •••••••••'.

,

5.3.1.1 ~ De Regeneraoión •• ~ •••••• ~ ••••••5.3.1.2 ~ Isotérmic~ ¡~ •••••••••••••••• ; •• '_5.3.1~3 .. Suber!tico ..•.•••••••••••••.•••••• :.5.3.1.4. Globular:5.3.1.4.1 ~ Sin Limite de Descarburaci6n •5.3.1.• 4.2 • 'Con· Limite: de' Dellcarburaoión •

, - ~ . , '/

•

6,50 6.50 6,50. :'10;70' 6, 51?'

, ,13,40 . "9,70 9,·70 . ~3,40 9,707,00 7,QO 7,00 7'00 7,00. ,

14,50 . . 8,60.

8,60 '14,50 8,6017,20. 10,70 10,70 .17,20 10;70 .

15,00 15,00 13,00 .18,20 1.5,00..

5,40 5,40 '5,40 S;?:G 5,40

/

}

B. O. (fel E.-Num. 233 29 septlemJ:ire 1982

.6 - coorROLES y ACABtJlOS ESPECIALES

26677

6.1 - MF.DIDAS NO TIPIFICADAS •••••••••••••••••••••••••

6.2 - TOLERANCIAS DIIIENSIOlIALES (Redondos) "

6.2.1 _ De medida Nivel· 11 ((aegún UNE 36541-76)Nivel 111 según UNE 36541,76)

6.2.2 _ De forma (ovalizaci6n) 1<80% a 60% •••••••<60% a 40% •••••••

11I>30Illlll .

6.3 - ENDlóREZADO ESPECIAL DE BARRAS 11 >20 a 30 1Illl .

(Redondos} ~ ~ 20 mm••••••••

6.4 - EXICENCIAS ESPECIAI.ES EN LAS CAllACTERISTICAS NE­

CANICAS. por cada 10% (o f.l'acci6n de reduccióndel- eampo normal).

6.5 - TAMA~O GRANO •••••• ~ ••••••••••••••••••••••••••••

•6.6 - TE~WL~BILIDAD CO~TROLADA :6.6.1 -'Exigencia banda normal •••• ~••••••••••••••6.6.2 - Exigencia banda más estrecha •••••••••••••

6.7 - ACABADOS SUPERFICIALES:

JRedondos •••••••••••••••••••

6.7.1 - Granalladootros Productos ••••••••••••

JAceros Inoxidables ••••••••6.7.2 - DecapaJootros Aceros •••••••••••••••

6.7.3 - Fosfatado ••••••••••••••••••• , ••••••••••••

6.8 - ACABADOS ESPECIALES:6.8.1 - Para calibrar ••••••••~~ •••••••••••••••••

. .. J Palenquilla ••6.8.2 - Para estampac1.6n en frío . 11. . Barras,Ro os •

RECARGOS

3% ,

S%15 %

10 "20 %

1 "2%3 %

2%

2%

,5 ~~

10 % mínimo

1,70 Pts./Kg.3,30 Pts./Kg.

6,40 Pts./Kg.3,30 Pt"s./Kg.

3,BO Pts./Kg.

5l(

6 % + 4,30 PtS./Kg.

5 %+ 6,50 Pts./Kg.

•6.9 - CON'l'ROL }tA.CNF.TOSCOFr~O

(Medida característica) 1<20m .. ; ..

20 a (: 40 mm••••••>40 mm. • ••••••••••••

7,00 Pts./Kg.3.80 Pts./Kv...3,30 Pts;/Kg.

. I~40 a < 450 mm ..6.10- CONTROl. POR ULTRASONIDOS "6P a -e 80 .

(lotedida caNl.cterísticn)> 80 mm •••••••••••••••

~<20 mm ..

e.U-CONTROL POR comnENTES DE FOUGAULT 20 a ( 40 ...(Hedida caracteristica) >40 mm•••••

3,80 N.:;.¡.Kg~

2,70 Pts./Kg••'1,70 Pts./Kg.

3,SO' Pts./Kg.2,70 Pts.iKg.1,70 Pts./Kg.

,6.12 - CONTROL DEL CONTENIDO DE INCLUSIONES:

. tI/acrocifrlÍ media <' 6e.12.1 - llacrosc6p1cas'I if d' <.• acroc ra me 1a ...

...... 5,40 Pts./Kg•8,10 f'ts./Kg •

6.12.2 - Microsc6picas

NIVEL

.~.SERIE FINA s!':nu: caWES¡'

DECALIDAD A ...:L ..L .-l!... A II C n-- -- -- --

Cálidad a •••••••••••• 1.00 3,00 3.51) 3,00 3,00 3.00 Mil 2,'i:O 2.00Calidad b •• a •••• a •••• 4,00 I,CO 1,51) 2.5Ó 2.50, J.~ !,~C 1.QO 1.\0

Calld.d e ..........•. 8.00 M" M" :-.ro 1.~ 1,50' t,Se t;SQ t.~('¡

los valores CO"lsigtados tn las ~asUUs totrts"'onden al fndicr ;rolJtdlO de Ir.eJllsW~tS, t~ tal.!' ft'Q ¿~

los Vupos - Al 8. e,. o -. en lIIbas seri,,: fina y ,.Utsa} tflGontra:fas en aq5Hsis r(,.Itil.t.:¡¡S ses:" -U'tt ~1-81. ..

'.13 - ~m.: llUESTUA 1"J\HA AC~:PTACIOS pnEVIA -•••••••

11~ del prec io bnse.

(con un mínimo de4.300,- PLs./Lotc)

26678 29 septiemfire 1982

7- CANfIDAD E IMPORI'ANCIA DE PEDIDO,

(PALANQUILLA; BARRAS y ROLLOS "LAMINADOS)

- ACEROS DÉ CONSTRUCCION (NO ALEADOS Y ALEADOS)

- ACEROS DE FACIL MECANIZACION

- ACEROS PARA DEFORMACION ~ FRIO

- ACEROS DE MUELLES

- ACEROS DE RODAMIENTOS

- ACEROS PARA TUBOS

B. O. nel E.-Niím. 233

• ,

CUADRO: 7.1' e-Reoargos .y/o descuentos .(%)

CANTIDADBarx:as y.Rollos(Toneladas) Palanquilla •

\ otrosRedondos Perfiles

Menor de 0,5 ••••••••••• • 1" • No .se· aeept~ No se" aoepta No. se 'I\eep~

De 0,5 a < 1,0 .. ',' ...... No se acepta No se a;oepta + 100De 1,0 a < l,5 ............ +40 . + 40 + 50De 1,5 a < 2,0 •••••••••• + 40 + 40 + 40De 2,0 a ,( 3,0 •• l.' •••••• . + 15. + 15 + 30De 3,0':a .< 5,0- •••••• !' ••• +-6 + 5 .+ 20De 5,0 a < 10,0 •••••••••. 'Base Base + 10De 10,0 a: '< 16,0'" ••••••• Base -. 1 BaseDe 15,0 a < '20,0 •••••••••• -.1 - 2· BaseDe 20,0 a < 25,0 .,', ....... .. 1 • S - 2De 25,0 a < 30,0 • •• I'e ••••• • 2 - 'S - 3De 30,0 a < 50,O ••• ! •••••.•. • !! - .. 4 - 4De 50,O-a <100,0 ............ • S' • 5 - 5> . 5 '5100. ~ ••••••••••_•••• ~ •••••• • 4 • •

. ,

Las fábricas se reservan un mtnimo de tonelaje para la puesta en fabri.cación, en función de la partida de pedidó y de la ~alidad solicitada.

B. -o. del E.~--Núm. 233 29 septiembre 1982•

7;;' CANTIDAD_E:IMPORfANCIAPE.PEDlOO. . ." " .

26679

(PALANQUILLA"_BARRAS y ROLLOS LAMINADOS)

.. ACEROS INOXIDABU:S -y REFRACTARIOS

CUADRO: 7.2.1.1

-PA¡:'Al-IQUILL1\_~ <. .

CANTIDAD'-.- '-

.'Menor c:le' 500·.Kg•.••.• .- J! .

n~ 500 8. < -.3: .. 500 Kg~ ~ •••-"··1.500 .a·<·.3.000~Kg t .

- -.ti 3.000 a <:-5.000 Kg~ .~ .ti 5.000 a <-10.000 Kg.... • ·i h""'e

~ >~6._QOO :Kg·••••• ~ .

Recargqs y/o'descuentes (%)-

+' 10

O- 4- 6- 8---10

CUADRO: 7.2:2 1BARRAS NO- RECTANGULARES_

CANTIDAD -Recargos y/odescuentos (%)

De 150 a-< 300 Kg. .......... ,', + -5- ,,, -300 a-< Sao Kg. O -.. ,", ........ ,'.

u '500 a<'1::ooo Kg. ......., .'.... -- 3'! 1.000 a <" -2.000 Kg. ·.......... - 6. ,-~.

-'10_ /C 2.000 Kg. • ••,' •• '! ....

_CUADRO-:7.2.3 1BARRAS RECTANGULARES

- - -Recargos y/o.CAl-ITIDAD- de.$cuentos J%):

· - -mineMenor dc 500 Kg.- .. ~....~ ..•...... + 15

:De 500 a-< 1.000 Kg. ~ ............ + 10

" 1.000 a < 2.000 Kg. •·••••• c ....--Base

ti 2.000 a < 3.000 Kg. .', ......... - 2u 3.000 a < 5.'000 Kg. ........... - 5 -

>5•.000. Kg••••••••.•••• --.10

.

'CUADRO: 7.2.4 I'ROLLOS

CANTIDADRecargos y/o-

-

- d~scuentos (%)

Menor de 5 t •••• & ••••••••••••••• ()

De-5 a < 10 1: •• -•• -ir ••••••••••••••• - 5

>10 t ,·····II·.~~~,!,~-!t ..,.. •• • -:10 .

,

36680 29 septiemore 1982

.7-Cf1ITIDAD E IMPORTANCIA DE PEDIDO

(PALANQUILLA, BARRAS Y ROLLOS LAMINADOS)'

- ACEROS DE HERRAMIENTAS

B, Ó. oel E.-Num. 233

.,

CUADRO: 7.3.1 • .•

PALANQUILLA, BARRAS, ROLLOS y.PLANOS,.

CANTIDARecargos· y/o

descuentos (%)

Menor de 25 Kg• •••••••••••••••••• +' 25De 25 a < 50 Kg. •••••••••• + 20 -" 50a < 100.Kg. •••••••••• + 1011 100 a .< 200 Kg. •••••••••• + 5- .". 200 a < 500 Kg. •••••••••• Base

" 500 a < .1.. 000 Kg•. ·,. _.e ...... - 2

" 1.000 a < 2.000 Kg. ..,.'....... - 3

" 2.000 Kg. ••••••••••• - 5

-ACEROS RAPIDOS

CUADRO: 7.4.1

BARRAS "l PLANOS~

,

CANTIDAD

Menor de 50 kg• ••••••••••••~ •••••De SO'a < 100 kg ..

11 100 a < 250 Kg .'!' 250 a< 500 .Kg. .. ...11 500 a .< 1.000 Kg. - ..

> 1.000 Kg,''' ••• ti ••• "' ••.•••

.Recargos y/odescuentos (%)

.. 20

.. 10+ 5Base

- 3- 5

B. O. del E- Núm, 233 29 septiembre 1982

7- CANTIDAD E HIPORTANCIA :DE PEDIDO,

BARRAS'Y PLANOS

26631

I

CEROS RAPIDOS

CUADRO: 7.4.1.

,B/lRMS y PLA."WS

,

CANTIDADRecargos y lo

. descuentoS' (%)

Menor de 50 Kg• .~ .. ,.~.~ .......... + 2!>De 50 a < 100 Kg• • ••••••• ••••• + 10De 100 a < 250 'Kg. •••••••••••• + 5

De 250 a < 500 Kg. ••••••••••••• . Base

De 500 a < 1'.000 Kg. .............. - 3

" 1.000 Kg. ••••••••••••• - 5

.

•

::;26:;:6:.:;8:2 -,._2_9_se;.;p:.,t;.;.ie;.;m..;;.;,b;.re;;.,.;1..:.98.,:.2::- ..;B;.;·._O.:;;.;.• ..;a;.;e.,:.I..;E:.;•.....;N;.;.;;u;;m:.;•..;2:.;33;;·

8-ENSAYOS

8.1 - ENSAYOS

y RECEPCIONES

• Pts. /Ensayo

8.1.1 - Ensayo de templabilidad Jominy ••••••••••••••••••••8.1.2 - Ensayo de tracci6n:8.1.2.1 - Por prpbeta normalizada •••••••••••••••••••••••••. .8.'1.2.2 ... Por probeta tratada ..... O"' •••••••••••••••••••••••

8.1.'3 .... Ensayo 1nacro·sc6p.ico ••••• 0.',. •••••••••••• o .••••••••••

8.1.4 - Ensayo microsc6pico •••••••••••••••••••••••••••••••8.1.5 Ensayo de textura ••••••••• ; •• ~ ••••••••••••••••••••8.1.6 Recuento de inclusiones por método micrográfico •••8.1. 7 Ensayo de dureza (Brinell/Rockwell) •••••••••••••••8.1.8 En~ayo de.recalcado h/3 ••••••• ~ •••••••••••• : ••••••8.1.9 Ensayo de~doblado ••••••• ~ •••••••••••••••••••• ~ •••• _8.1.1D- Ensayo de resiliencia:8.1.10.1 - A baja tempera~ra ••••••••••••••••• ~ ••••••••••8.1.10.2 - A temperatura ambiente ••••••••• ~••• ~ •••••••••••8.1.1~ Enoayo4de torneado en escalones ••••••••••••••••••.

2.700,-

1.900,...2.150,­1.200,-

650,­860,"4

2.150,­350,­

.55° 1",

1.350,...

2.200,'"1.150, ....2.200,-

Estos recargos no comprenden más que los gastos de ensayo propiamentedichos ..

Los aumentos de coste ocasionados por los cuidados particulares y/olas causas-de rechazos suplementarios. originados por exigencias no~

previstas en'las no"",as, serán objeto de suplementos de precios defi­nidos en,el, capitulo de exigencias particulares.

8.2 RECEPCION POR UN ÓRGANISMO EXTERIOR

ENSAYOS SUPLE~IENTARIOS

Recepción qua comprende los gastos.del análisis. decolada, los gastos de los ensayos de tracción ydoresilitlncia impuestos por la norma o el pliego decondicionel1. de- referencia para la definici6n del a-cero del qua Se hace la recepci6n. •

8.2.1- i'or lote inferior a 8 t Y recepción según norma da. ~.' ~ ,

aerOnQut1ca ._ lO ••••••••••••••• " ••••••

8.2.2- Por lota .superior a 8 ty recepción según norma do .aeronáutica '.' ••••••••••••

8.2.3- Por lote inferior a 3 t Y recepci6n según otros. pliegos de condiciones •••••••• lO'•••••••••• ,••••••••

8.2.4 - Por lote .suporior a 3 t Y recepción seg&n otrospliegos d~condiciones.••••••••• ~ •••••••••••••••• ~

Los gastos del a~ento recepcionista son siempre a.cargo del cliente.La.l~cepción s610 puede hacel~e en fábrica. ~e hacosicmpre la recepci6n confol'mo a la norma o pliego docondiciones qUe" definen elacero pedido. 1

8.2.5- Exigencias' que implican la utilizaci6n dll una organi­zac ión esplloialhada cn garantia de calidad •••••••

Recargos

"10.700 Pts. todo

1,70 Pts./Kg•.

4.:100 Pts. todo

1,70 PtS./Kg.

37.500 PI,,,. 1101'pal~tida n

8.600 I'L"./TI1.eOlitO m.injm(t

B. O. ael E,~Núm. 233 {¡9 septiembre 1982 26<JBc

EMBALAJEy9-p=====================I

RECARGO

Pintado ••••••• {fl > 40

fj Z' 40

mm~ •••••••••••

mm ••••••••••••

0,40

0,60

Pts/Kg

Pts/Kg

Barnizado.-••••••••• ~.

Cajas ••• '•••••••••••••

Aceitado•••••••••••••

Papel rugoso•••••••••

Bruto,por neto

1.,10 Pts/Kg

1,40 Pts/Kg

0,60 Pts/Kg

1"",10 Pts/Kg

1.,70 Pts/Kg-

2,20 Pts/Kg

Según presupuesto

............

Plá¡stico, •••••••'-•••••

Papcl_ .embreado•••••••

Arpillera•••• : •••••••

Zinchado

Embalajes •••••

1

•

La demostraCión de esos requisitos se ejercitará medianteel empleo de métodos y procedimientos científicamente válidos.

a. Las modificaciones al contenido del anexo se realizaránde oficio o a petición de parte y se efectuarán de acuerdo conlos trámites reglamentarios que se prevén en el Real Decre­to 2730/1981.

Art. 2.° 1 La documentación que compone el expedientepar:a la autori.i~ci6n de una especialidad far~acéutica p~bli­citaria se ajustará a lo dispuesto en la normattva del reglstrode especialidades farmacéuticas. - excepto en lo correspondientea su estudio económico.

2. No obstante lo anterior. los datos contenidos en las Me­morias farmacológicas, clínica y toxicológicas. así como laparte de la analítica correspondiente a materias primas. podrásustituirse o complementarse mediante documentación biblJo­gráfica de reconocida solvencia científica.

En cualqu.er caso -las asociaciones de principios <1, ti \;("ói SE'·

rán debid8ménte justificadas,3. La descripción del proceSo de fabricación que aj ustado

a NBF, incluin\ como mínimo:

. '. Artícülo 1.° t.-Los principios -activos susceptibles de serempleados en las especialidades farmacéuticas publicitarias sonlos que 8e incluyen en el anexo de esta Orden ministerial ycon las limitaciones que en el mismo se establecen.

2.. Para que un prinéipio activo pueda ser incluido entrelos posibles integrantes de las especialidades farmacéuticaspublicitar4as. o se q,utorice la asociación de aquéllas con esaf.i.nalidad. deberá reunir los siguientes requisitos:

1.° Poseer una composición definida.2.° Identificable y cuantificable de forma precisa.3.° Ten'er acreditada su eficacia para la indicación terapéu-

tica a que se destina. __4.° Poseer seguridad de uso en las condiciones que se esta­

blecen para su empleo.

ORDEN de 11 de lJepti-embre de 1982 por la que 8edesarrolla el Real Decreto Zl3tJ/l981 sobre el regis­tro de e8pec~tidadeB farmacé'!ticas publicitarias.

Ilustrísimo señor: .

25231

MO DE SANIDAD Y CONSUMO

El Real Decreto 2730/1981. de" 19 de octubre sobre registrode especialidades farmacéuticas publicitarias. establece que po­drán ostentar la calificación depubl1citarlas aquellas espacia­lidades farmacéuticas que, estando destinadas al alivio o trata­miento de sindromes' o síntomas m'enores, lleven en SU compO­sición únicamente principios activos o asociaciones justificadasde los mismos, que estén autorizados por Orden ministerial conlas limitaciones que respecto de dosis, usos y tormas farmacéu-ticas en ella se impongan. > '

Por otra parte. al tratarse de especialidades farmacéuticas. cuyos pnncipiQ1i activos han sido quimica, farmacológica y to~

:xicológicamente estudiados con anterioridad para su inclusiónen la lista de posibles integr~ntes de dichas especialidades. pa~rece lógico que sin menoscabo del cumplimiento de la norma­tiva específica que regula el trámite ,de registro de las especia­lidades, farmacéuticas se, aprovechen dichos estudios en bena­ficio de" una mayor agilidad en el referido trámite. Asimismoes preciso reglamentar el trámite de adecuación de' aquellas

. especialidades farmacéuticas calificadas como publicitariAs enla actualidad 'que por C9ntener principios activos no admitidospara ellas necesitan dicho trámite. .

A posibilitar la consecución de esos objetivos y a cumplir'el referido mandato obedece la presente Orden ministerial quea propuesta de la Dirección General de Farmacia y Medica­mentos, previo informe del Centro Nac¡onal de Farmacobiologiay oido el parecer de la Asociación Nacional de EspecialidadesFarmacéuticas Publicitarias. dispongo: