MongoliaCharity Rally Guía de vehículos

Nosotros ponemos el rally,vosotros el vehículo.

2

¿Ya está formado y nombrado el equipo? ¿La ruta planificada? Los peligros investigados? ¿Recolección de fondos en marcha? Y proba-blemente la fecha de salida anotada en vuestros calendarios...

¡Pues ya está, los amigos están listos, habéis dedicado horas a debatir el nombre perfecto para el equipo y ahora solo necesitáis el vehículo perfecto donde colocar vuestro logo!

¿Fácil? Pues si... y no.

Años de prueba nos han permitido afinar nuestro rally para que sea perfecto para vosotros, y por lo tanto estamos listos para ayudaros a elegir el coche perfecto para la gente merecedora de Mongolia. ¡Y si es posible, evitar enci-ma los impuestos de importación!

3

¿Más detalles? Aquí tenéis:No estáis comprando un coche familiar. Tampoco estáis buscando comodidad, estilo, color ni accesorios. Vais a conducir un coche u otro vehículo superútil para un país que lo necesita.

Al igual que con otras fronteras, hay normas sobre la importación de vehículos en Mongolia. Estamos aquí para ayudaros, y asegurar de que tomáis la decisión correcta, que no os cueste miles de dólares en impuestos. El objetivo final es, obviamente, para ayudar a la gente de Mongolia.

Teniendo esto en cuenta: Todos los vehículos participantes en el Mongolia Charity Rally deben ser pre-aproba-dos.

Para aseguraros de que todo esté cubierto y para su tranquilidad antes de comprar el coche / tractor / tren (hmm, tal vez no...) que deseáis tanto, nos debéis devolver el formulario para que lo pasemos por la aduana.

http://mongolia.charityrallies.org/vehicle-form

¿Esto qué implica? Simplemente que os pedimos que rellenéis el formulario de autorización para que podamos verificar que cumple con todos los criterios. Nosotros llevaremos esta información al departamento de aduanas y una vez que tengamos su respuesta (normalmente dentro en un plazo de 3 a 5 días) os daremos el acuerdo final y os informaremos de los impuestos correspondientes, si los hubiera.

Debemos hacer énfasis en este apartado - si compráis un vehículo antes de pre-aprobarlo por nuestra organiza-ción, no nos hacemos responsables de los posibles cargos en que podáis incurrir.

Pero antes de hacer el papeleo, ¡volvemos un poco hacia atrás y elegimos el vehículo! Empezamos con el hecho de que algunos tipos de vehículo estarán sujetos a impuestos de importación y sólo los vehículos útiles en Mongolia serán aceptados en el rally.

4

Vehículos exentos de impuestos de importación.

Hay 3 tipos de impuestos cuando se importa un vehículo en Mongolia. Impuestos aduaneros e IVA están calculados con el 16,5% del valor del vehículo ¡pero no os preocupéis por eso ya que nosotros nos encargamos de este costo! El tercer tipo de impuesto - el impuesto de importación – al contrario es vuestra responsabilidad. No hace falta decirlo: ¡la búsqueda de un vehí-culo exento del impuesto de importación sería la mejor opción!

¿Que tipo de vehículo? ¿Por qué? ¿Cual por ejemplo?

Motos ¡No hay reglas para las motos! La que queráis

Pick-ups Perfectas para la conducción off-road!Nissan Navara, Ford Ranger, Maz-da Pick-up

Camiones cabina simple o doble

Todos están exentos de impuestos de impor-tación.

Mitsubishi Canter, Nissan Cabster

Furgonetas Buena elección – se recomienda repuestosFord Escort Van, Ford Transit, Renault Kangoo

AutobusesBuena opción para equipos grandes. Debe tener un mínimo de 10 asientos

Ford transit, LDV Convoy

Ambulancias¡Muchas razones! Las vemos a continua-ción*

Land Rover Defender

Camiones de bomberosAl principio bromeábamos, pero nuestro primer camión de bomberos llegó a Mon-golia desde Bélgica en agosto de 2013, así que ¡todo es posible!

Caravanas ¡La opción más cómoda!

*AMBULANCIAS

Las ambulancias deben de tener una cabina separada y bastante sitio en la parte posterior para llevar una camilla y suministros médicos. Los documentos (registro V5), deberán indicar el vehículo como ambulancia. Animamos a los equipos a considerar ambulancias Land Rover Defender: se conducen mejor off-road, y son perfectas para Mongolia.

Este año vamos a aprobar un máximo de cinco ambulancias urbanas para el Mongolia Charity Rally 2014, pero no hay límite en el número de ambulancias 4X4 Land Rover Defender o Mitsubishi Delicas.

En general, pedimos a los conductores que piensen cuidadosamente en el tamaño del motor y el año de fabricación de ambu-lancias ya que cuanto más recientes sean, mejor serán y por supuesto, más útiles también. Esto también contará para Go Help cuando paguemos la gasolina y el mantenimiento.

5

Vehículos exentos de impuestos de importación

Para ayudaros un poco más, aquí tenéis una galería de fotos dando una idea de los vehículos que podrían ser una buena opción.

Motos

Pick-ups

Camiones cabina simple y doble

Furgonetas

Autobuses

Caravanas

Ambulancias

Ambulancias Land Rover

Camiones de bomberos

6

Vehículos no exentos de impuestos de importación

Si ninguna de estas opciones os convence y decidís conducir algo que genere impuestos, no lo vamos a rechazar. Pero tendréis que pagar estos impuestos. Lo primero será averiguar cuál será el coste exacto. A continuación encontraréis una tabla que muestra los costes estimados para varios vehículos para que os hagáis una idea, pero esto lo veréis más claro una vez que hayáis rellenado el formulario del vehículo a través de nuestra página web. Una vez calculado el impuesto, tendréis que transferir este pago a Go Help antes de la salida.

Os sugerimos que si decidís tomar esta ruta, intentéis por lo menos elegir un vehículo que esté en las categorías resaltadas o los dados como ejemplo en la página siguiente.

Antigüedad del vehículo

Cilindrada 0-3 años 4-6 años 6-9 años 10+ años

Hasta 1500cc

1501-2500 cc US$500 US$1000 US$2000 US$6000

2501-3500 cc US$1500 US$2000 US$3000 US$7000

3501-4500 cc US$2000 US$2500 US$4000 US$8000

4501+ cc US$7000 US$7500 US$9000 US$13000

Hay una excepción a la regla “pagáis vuestros propios im-puestos”

Y es esta. Si tenéis la suerte de encontrar un coche nuevo o fabricado recientemente con un buen motor pero que está en la categoría de «sujeto a impuestos» y usted está teniendo dificultades para recaudar fondos para cubrir di-chos impuestos, puede que consideremos el vehículo lo suficientemente interesante como para ayudaros un poco. En algunos casos aportamos el 50% de la base imponible. Así que si el vehículo elegido se ve como uno de los que están en la siguiente página, por favor, ¡póngase en contacto con nosotros y veremos!

7

Preferred non-tax-exempt vehicles

7

Vehículos no exentos de impuestos de importación

8

Ahora que los detalles técnicos de impuestos de importación han sido aclarados, hay algunas cosas más a considerar. En primer lugar, todos los vehículos deben tener un máximo de 9 años de antigüedad para participar en el Mongolia Charity Rally. La nueva legislación exige que cualquier vehículo importado a Mongolia no tenga más de 9 años de antigüedad para entrar en el país. Para el Rally de 2014, esto significa que el vehículo debe de haber sido fabricado con fecha de 2005 o posterior (2005 inclusive). Esto es aplicable para todos los vehículos, independientemente del estado del vehículo. La única excepción es para las motos que no importa su antigüedad. Dicho esto, cuanto más reciente sea el vehículo, mejor llegará a Mongolia.

Sobre el tema del lado del volante, mientras que sigáis las reglas anteriores, es igual para nosotros que conduzcáis un vehículo LHD o RHD. Pero es bueno recordar que las reglas cambian con mucha frecuencia en Mongolia y recientemente tienen una preferencia por vehículos LHD (volante a la izquierda, como en Europa). La ley aún no está hecha, así que no aplicamos esta regla formalmente este año, pero les recomendamos que elijan un vehículo LHD ya que en Mongolia tienen clara esta preferencia.

¡Go Help os agradece vuestro apoyo!

Si tenéis preguntas acerca de la elección de vuestro vehículo, no dudéis en poneros en contacto con nuestro equipo en Mongo-lia. Javzaa y Tseveen son expertos, pero ellos solo hablan inglés. Si preferís hacer preguntas en español, la hispano-hablante de nuestro pequeño equipo Joanna, hará todo lo posible para ayudaros.

Nombre Skype ID Dirección de Email Idioma

Javzaa Javzaa726 javzaa@gohelp.org.uk Inglés

Tseveen Tseveendavaa Tseveendavaa@gohelp.org.uk Inglés

Joanna joanna.meade joanna@gohelp.org.uk Español

Y como siempre, si tenéis más preguntas, que no sean sobre la elección del vehículo sino más generales, nuestro sitio web es www.mongolia.charityrallies.org o podéis también mandarnos un email a info@gohelp.org.uk y haremos todo lo posible por ayudar.