Monitorización de la instalación Flashview 2 · Flashview 2.3 SMA Solar Technology AG 6...

FlaviewV23-TES104625 | Versión 2.5 ES

Monitorización de la instalaciónFlashview 2.3Descripción técnica

SMA Solar Technology AG Índice

Descripción técnica FlaviewV23-TES104625 3

Índice1 Flashview 2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.1 Área de validez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.2 Dispositivos y sistemas operativos compatibles . . . . . . . . . . . . . 51.3 Información adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.4 Vista general de las funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.5 Fuente de los datos de presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.6 Diapositivas de la presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.6.1 Energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61.6.2 Potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61.6.3 Ecología y remuneración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71.6.4 Datos ambientales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71.6.5 Página cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71.6.6 Diapositiva con fuente RSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71.6.7 Sus imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

2 Iniciar Flashview por primera vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.1 Realizar la configuración básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.2 Realizar la configuración avanzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.2.1 Ajustar el factor de CO2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.2.2 Ajustar la emisión de CO2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.2.3 Ajustar la filtración de la curva de energía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.2.4 Ajustar el formato numérico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133.2.5 Ajustar la unidad de peso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133.2.6 Ajuste de la unidad de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133.3 Visualización de información adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143.3.1 Introducir página cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.3.2 Indicar la remuneración energética . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.3.3 Indicar la fuente RSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Índice SMA Solar Technology AG

4 FlaviewV23-TES104625 Descripción técnica

3.3.4 Visualizar o borrar logotipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163.3.5 Modificar la imagen de fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173.3.6 Incluir sus imágenes en la presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

4 Restablecer todos los valores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Control manual de la presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Localización de fallos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 Contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

SMA Solar Technology AG Flashview 2.3


1 Flashview 2.31.1 Área de validezEstas instrucciones son válidas para Flashview a partir de la versión de software 2.3.

1.2 Dispositivos y sistemas operativos compatiblesSunny WebBox

• Sunny WebBox a partir de la versión de firmware 1.41Sistemas operativos

• Windows XP (32 y 64 bits), al menos 1 GHz• Windows Vista (32 y 64 bits), al menos 1 GHz• Windows 7 (32 y 64 bits), al menos 1 GHz• MacOS X, al menos 1 GHz

1.3 Información adicionalEncontrará información adicional sobre el tema de prevención de CO2 en el documento siguiente, en el área de descargas de www.SMA-Iberica.com:

• "Factor de CO2 — Factor para calcular la prevención de CO2 durante la producción de corriente".

1.4 Vista general de las funcionesFlashview es un software gratuito de presentación para los datos de su instalación fotovoltaica. Flashview muestra en el ordenador los siguientes contenidos de una manera gráfica:

• Valores de rendimiento del inversor• Valores de medición de Sunny SensorBox• Datos individuales del cliente• Fuentes RSS• Sus imágenes

1.5 Fuente de los datos de presentaciónFlashview recibe los datos para la presentación a través de Sunny WebBox. Flashview indica los valores de un máximo de 10 Sunny WebBox.

Posibilidad de una divergencia en los datosLos datos visualizados en Flashview pueden diferir de los datos del contador de electricidad.

• No se deben emplear los datos de Sunny WebBox para propósitos de facturación.

Flashview 2.3 SMA Solar Technology AG


1.6 Diapositivas de la presentaciónLas presentaciones en Flashview se componen, al menos, de una denominada presentación estándar con las siguientes diapositivas:

• "Energía"• "Potencia"• "Ecología y remuneración"• "Datos ambientales"

De manera opcional, también puede incluir las siguientes diapositivas en la presentación:• Diapositiva con datos del cliente• Diapositiva con fuentes RSS• Sus imágenes

Los ajustes de las diapositivas se deberán realizar en la ventana de parámetros (véase capítulo 3 “Ajustes” (Página 9)).

1.6.1 EnergíaLa diapositiva "Energía" muestra la producción diaria y total de su instalación fotovoltaica.

1.6.2 PotenciaLa diapositiva "Potencia" muestra la potencia momentánea de su instalación fotovoltaica.

SMA Solar Technology AG Flashview 2.3


1.6.3 Ecología y remuneraciónLa diapositiva "Ecología y remuneración" muestra la cantidad de CO2 que ha ahorrado su instalación fotovoltaica.También puede realizar ajustes para que la diapositiva muestre el rendimiento económico de su instalación fotovoltaica.

1.6.4 Datos ambientalesSi hay una Sunny SensorBox conectada a una Sunny WebBox, Flashview muestra la diapositiva "Datos ambientales".La diapositiva "Datos ambientales" muestra los valores de medición registrados de irradiación, temperatura del módulo y velocidad del viento.Si hay un sensor de temperatura ambiente conectado a Sunny SensorBox, la diapositiva mostrará también la temperatura ambiente.

1.6.5 Página clientePuede incluir en la presentación una diapositiva con sus datos individuales junto a un logotipo de su agrado.

1.6.6 Diapositiva con fuente RSSPuede incluir en la presentación una diapositiva con fuentes RSS.Una fuente RSS ("Really Simple Syndication") es un servicio que informa automáticamente a usuarios de internet de la existencia de nuevas entradas en una página web. Mediante la fuente RSS se envían contenidos de una página web al ordenador del usuario de internet. Los contenidos se presentan con un título, las primeras líneas del texto principal y un enlace a la correspondiente página web.

Iniciar Flashview por primera vez SMA Solar Technology AG


1.6.7 Sus imágenesPuede incluir imágenes propias en la presentación. Las diapositivas con las imágenes se mostrarán después de las diapositivas de la presentación estándar.

2 Iniciar Flashview por primera vezRequisito:

• Su ordenador debe contar con un programa zip*) .

1. Si el sistema operativo de su ordenador es Windows, descomprima la carpeta zip Flashview_V23_WIN.zip en el directorio que desee con un programa zip.OSi el sistema operativo de su ordenador es MacOS X, descomprima la carpeta zip Flashview_V23_MAC.zip en el directorio que desee con un programa zip.

2. Abra la carpeta Flashview_V23.– Si el sistema operativo de su ordenador es Windows, haga doble clic en el archivo

Flashview.exe.– Si el sistema operativo de su ordenador es MacOS X, haga doble clic en el archivo

Flashview.app.☑ Flashview se abrirá a pantalla completa.

*)Programa para comprimir datos. Si no dispone de ningún programa zip en su sistema operativo, puede descargarlo gratuita-mente en internet.

Si actualiza su versión de Flashview, deberá restablecer todos los valores la primera vez que inicie la última versión de Flashview (véase capítulo 4 “Restablecer todos los valores” (Página 23)).

Si inicia Flashview por vez primera, abra la ventana de parámetros. Antes de poder utilizar la presentación, deberá realizar la configuración básica en la ventana de parámetros (véase capítulo 3.1 “Realizar la configuración básica” (Página 9)).

SMA Solar Technology AG Ajustes


3 AjustesRealice los ajustes en la ventana de parámetros. La ventana de parámetros está compuesta por las siguientes pestañas:

• "General"• "Ampliada"• "Información adicional"

3.1 Realizar la configuración básicaAntes de poder utilizar la presentación, deberá realizar la configuración básica en la ventana de parámetros.

Figura 1: Ventana de parámetros - pestaña "General"

1. Inicie Flashview.2. Si no está abierta la ventana de parámetros, pulse la tecla de espacio.

☑ Se abrirá la ventana de parámetros.3. Seleccione la pestaña General.4. Seleccione el idioma deseado en la lista desplegable "Idioma".5. En el campo "Dirección Sunny WebBox", introduzca la dirección IP o URL necesaria para

acceder a Sunny WebBox.

Ajustes SMA Solar Technology AG


6. Compruebe la conexión a Sunny WebBox. Para ello, seleccione el botón [Probar].☑ A la derecha, junto al campo "Dirección Sunny WebBox", Flashview muestra "OK".

Flashview recibe datos de Sunny WebBox.– ¿Flashview le muestra "ERROR" a la derecha, junto al campo "Dirección Sunny WebBox"?

– Probablemente no ha introducido correctamente la dirección IP o URL de Sunny WebBox.

– Asegúrese de que la dirección IP o URL de Sunny WebBox es la correcta.

7. Introduzca el nombre de la instalación fotovoltaica en el campo "Nombre de la instalación". En la presentación, Flashview muestra el nombre como título.

8. Ajuste la potencia máxima de la instalación en el campo "Máx. potencia de la instalación". Basándose en este dato, Flashview escala el diagrama de rendimiento en la diapositiva "Energía" y la potencia en la diapositiva "Potencia".

9. Seleccione el desarrollo deseado para la presentación en la lista desplegable "Mostrar diapositiva". Puede escoger entre un cambio manual o automático cada 5, 10, 20 o 30 segundos.

10. Seleccione [Guardar cambios].☑ Los cambios se han guardado y se inicia la presentación.

Capacidad para incluir los datos de hasta 10 Sunny WebBoxFlashview muestra los valores de un máximo de 10 Sunny WebBox.

• En el campo "Dirección Sunny WebBox", introduzca las direcciones IP o las URL de un máximo de 10 Sunny WebBox. Al introducirlas, separe las direcciones IP o las URL de cada Sunny WebBox mediante comas.

Visualización de los datos ambientalesFlashview muestra los valores de medición de Sunny SensorBox únicamente cuando la dirección IP o URL de la Sunny WebBox a la que se ha conectado la Sunny SensorBox deseada se ha introducido en primer lugar en el campo "Dirección Sunny WebBox". Si en la instalación fotovoltaica hay varias Sunny WebBox, cada una con 1 Sunny SensorBox conectado, Flashview muestra los valores de medición de aquella Sunny SensorBox conectada a la Sunny WebBox introducida en primer lugar.

Transmisión de datos al acceder a varias aplicaciones Flashview en 1 Sunny WebBoxSi accede a 1 Sunny WebBox con Flashview a través de varios ordenadores simultáneamente, Sunny WebBox transmite los datos a cada ordenador de manera individual. Si hay demasiadas aplicaciones Flashview solicitando datos de 1 Sunny WebBox, pueden producirse complicaciones en la transferencia de los datos.

• Acceda con un máximo de 5 aplicaciones Flashview simultáneas a 1 Sunny WebBox.



3.2 Realizar la configuración avanzadaEn la pestaña "Ampliada" puede establecer los siguiente valores:

• Valores que sirven como base para calcular los valores ecológicos en la presentación• El formato numérico, así como las unidades de peso, longitud y temperatura empleados en la

presentación

Figura 2: Ventana de parámetros - pestaña "Ampliada"



3.2.1 Ajustar el factor de CO2La generación de electricidad mediante combustión de combustibles fósiles produce emisiones de CO2. El factor de CO2 indica la cantidad de CO2 emitida al generar una corriente de un kilovatio/hora.

Sobre la base del factor de CO2 Flashview calcula la cantidad de CO2 que ha ahorrado con su instalación fotovoltaica.Ajustes posibles: 0 g/kWh - 1 500 g/kWh1. Pregunte a su compañía distribuidora de energía eléctrica qué cantidad de CO2 emite en la

generación de una corriente de un kilovatio/hora.2. Ajuste con la barra deslizante de "Factor de CO2" la cantidad de CO2.

3.2.2 Ajustar la emisión de CO2Flashview calcula la distancia que podría recorrer un automóvil con la cantidad de CO2 que ha ahorrado su instalación fotovoltaica. 1. Pregunte al fabricante de su coche qué cantidad de CO2 emite su coche por kilómetro/milla

recorridos. 2. Ajuste con la barra deslizante de "Emisión de CO2" la emisión de CO2 de su coche. 3. Seleccione en la lista desplegable "Unidad de longitud" la unidad para la distancia recorrida.

Seleccione la unidad "Kilómetros" o la unidad "Millas".

3.2.3 Ajustar la filtración de la curva de energíaDurante el funcionamiento de su instalación fotovoltaica pueden producirse breves sombras, p. ej. por la presencia de nubes. Esto produce cambios temporales en el rendimiento de la instalación fotovoltaica.

• Ajuste en la barra deslizante "Filtración de la curva de energía" con qué detalle debe mostrar Flashview durante la representación del rendimiento de energía esos cambios temporales en el rendimiento de la instalación fotovoltaica.

Información sobre la prevención de CO2Encontrará información adicional sobre el tema de prevención de CO2 en el documento siguiente, en el área de descargas de www.SMA-Iberica.com: "Factor de CO2 — Factor para calcular la prevención de CO2 durante la producción de corriente".



3.2.4 Ajustar el formato numérico• Seleccione el formato numérico deseado en el campo "Formato numérico". Seleccione entre los

formatos 1.234,56 o 1,234.56.

3.2.5 Ajustar la unidad de peso• Seleccione la unidad de peso deseada en el campo "Unidad de peso". Seleccione entre las

unidades de peso kilogramos o libras.

3.2.6 Ajuste de la unidad de temperatura• Seleccione la unidad de temperatura deseada en el campo "Unidad de temperatura".

Seleccione entre las unidades de temperatura Celsius o Fahrenheit.



3.3 Visualización de información adicionalEn la pestaña "Información adicional" puede determinar qué contenido adicional se debe visualizar en la presentación. Puede visualizar la siguiente información adicional:

• Página cliente• Remuneración• Fuente RSS

Figura 3: Ventana de parámetros - pestaña "Información adicional"



3.3.1 Introducir página clienteFlashview puede incluir en la presentación una diapositiva con sus datos individuales junto a un logotipo de su agrado.1. Para insertar la página del cliente, active el campo de selección Indicar página cliente.2. Introduzca el título para la página del cliente en el campo "Título".3. Para insertar un logotipo de su agrado, véase capítulo 3.3.4 “Logotipo en la página del

cliente” (Página 16)).4. En el campo "Texto", introduzca el texto que debe aparecer junto al logotipo que ha

seleccionado.5. Seleccione [Guardar cambios].☑ Los cambios se han guardado y se inicia la presentación.

3.3.2 Indicar la remuneración energéticaFlashview puede indicar el rendimiento económico de su instalación fotovoltaica en la diapositiva "Ecología y remuneración".1. Pregunte a su compañía distribuidora de energía eléctrica qué importe le abonaría por una

corriente de un kilovatio/hora.2. Active el campo de selección Visualizar remuneración.3. Introduzca el importe en el campo "Remuneración por kW/h". Se pueden introducir hasta

4 decimales. 4. Seleccione la moneda deseada en la lista desplegable "Moneda".5. Seleccione [Guardar cambios].☑ Los cambios se han guardado y se inicia la presentación.



3.3.3 Indicar la fuente RSSRequisito:

• Conexión a internet

1. Active el campo de selección Indicar la fuente RSS.2. Introduzca el título de la diapositiva con fuente RSS en el campo "Título".3. Introduzca la URL de la fuente RSS en el campo "URL de la fuente RSS".4. Ajuste en el campo "Número de entradas" el número máximo de entradas de la fuente RSS que

debe indicar Flashview en la presentación.

5. Para incluir un logotipo en la diapositiva con entradas RSS véase el capítulo 3.3.4 “Logotipo en diapositiva con fuente RSS” (Página 17)).

6. Seleccione [Guardar cambios].☑ Los cambios se han guardado y se inicia la presentación.

3.3.4 Visualizar o borrar logotipoEn la página del cliente y en la diapositiva con la fuente RSS puede introducir un logotipo o imagen de su agrado.Logotipo en la página del clienteNecesita una imagen en formato PNG. Tamaño de imagen recomendado: 250 píxeles x 250 píxeles.1. Abra la carpeta Flashview_V23.2. Abra la carpeta graphic y guarde la imagen en la carpeta con el nombre de archivo

"logo.png". Sobrescriba el archivo logo.png ya existente.3. Finalice Flashview. Para ello, pulse la tecla [Esc] del teclado.4. Reinicie Flashview.☑ Flashview le muestra el nuevo logotipo.5. Para volver a borrar el logotipo, borre el archivo logo.png de la carpeta

"Flashview_V23/graphic".

Número máximo de entradas RSSFlashview mostrará como máximo tantas entradas RSS como quepan en la diapositiva. Si se ha ajustado un número mayor de entradas RSS, Flashview ocultará las entradas RSS que no quepan en la diapositiva.



Logotipo en diapositiva con fuente RSSNecesita una imagen en formato PNG. Tamaño de imagen recomendado: 250 píxeles x 250 píxeles.1. Abra la carpeta Flashview_V23.2. Abra la carpeta graphic y guarde la imagen en la carpeta con el nombre de archivo

"rssfeed.png". Sobrescriba el archivo rssfeed.png ya existente.3. Finalice Flashview. Para ello, pulse la tecla [Esc] del teclado.4. Reinicie Flashview.☑ Flashview le muestra el nuevo logotipo.5. Para volver a borrar el logotipo, borre el archivo rssfeed.png de la carpeta

"Flashview_V23/graphic".

3.3.5 Modificar la imagen de fondoPuede modificar la imagen de fondo de su presentación. Para ello necesita una imagen en formato PNG. Tamaño de imagen recomendado: 1 600 píxeles x 1 200 píxeles. Consejo: Flashview escala las imágenes de más de 480 píxeles x 360 píxeles a pantalla completa. Las imágenes de menos de 480 píxeles x 360 píxeles las visualiza en su tamaño original.1. Abra la carpeta Flashview_V23.2. Abra la carpeta graphic y guarde la imagen en la carpeta con el nombre de archivo

background.png. Sobrescriba el archivo background.png ya existente.3. Finalice Flashview. Para ello, pulse la tecla [Esc] del teclado.4. Reinicie Flashview.☑ Flashview muestra una nueva imagen de fondo.

Restaurar la imagen de fondo estándar• Para restablecer la imagen de fondo estándar, borre el archivo "background.png" de la

carpeta Flashview_V23/graphic.



3.3.6 Incluir sus imágenes en la presentaciónPuede incluir imágenes propias en la presentación. Flashview mostrará en la presentación las imágenes centradas. También tiene la opción de insertar un título para la imagen. Puede incluir tantas imágenes como desee en la presentación. Las diapositivas con las imágenes aparecen después de las diapositivas de la presentación estándar.

Figura 4: Diapositivas con imagen y título de imagen integrados (ejemplo)



Flashview obtiene las imágenes de la carpeta "graphic". Para que Flashview reconozca que en la presentación se deben visualizar las imágenes guardadas en la carpeta "graphic", debe editar el archivo "config_customSlides.json".

Figura 5: Relación de título de la imagen e imagen para la presentación

Procedimiento:• Guardar imágenes• Editar el archivo "config_customSlides.json"• Sobrescribir el archivo "config_customSlides.json" con el nombre de archivo "config.json"

Requisito:Debe tener instalado en su ordenador el editor de texto "Notepad++". Puede descargar Notepad++ gratuitamente de internet.Guardar imágenes1. Abra la carpeta Flashview_V23.2. Guarde las imágenes en formato PNG en la carpeta "graphic".



Editar el archivo "config_customSlides.json"En la presentación, las imágenes aparecerán en el mismo orden en el que introduzca los títulos de las imágenes y los nombres de los archivos en el archivo "config_customSlides.json".1. Abra la carpeta Flashview_V23.2. Abra la carpeta data.3. Seleccione el archivo config_customSlides.json haciendo clic con el botón derecho y

seleccione Edit with Notepad++ en el menú contextual.☑ Se abre el archivo "config_customSlides.json".

4. Introduzca el título de la imagen:– Si en una diapositiva que incluya una imagen

propia desea visualizar un título de imagen, sobrescriba la entrada "Custom Slide 1" con el título que desee.

– Si no desea que en la diapositiva que incluye una imagen propia se visualice un título, sobrescriba la entrada "Custom Slide 1" con un espacio en blanco.

5. Sobrescriba la entrada "rssfeed.png" con el nombre de archivo de la imagen que debe aparecer en primer lugar en la presentación.

Ajustar la codificación Unicode correctaPara que Flashview incluya sus imágenes en la presentación, deberá ajustar el formato "UTF-8" en "Notepad++".



6. Para incluir más imágenes en la presentación, sobrescriba las entradas siguientes junto a "title" e "image" según el modelo anteriormente descrito.

Ejemplo:

Figura 6: Entrada editada en el archivo "config_customSlides.json" (ejemplo)

7. Para incluir más imágenes en la presentación, añada tantas entradas como desee en el archivo "config_customSlides.json":– Introduzca una coma "," detrás de la llave de

cierre "}" de la última entrada.



– Copie la entrada que desee de entre las existentes junto con la llave de apertura "{" y la llave de cierre "}" en el portapapeles (Ctrl. + C).

– Coloque el cursor junto a la coma introducida y pulse la tecla Intro.

– Inserte la entrada que se encuentra en el portapapeles (Ctrl. + V).

– Sobrescriba las entradas junto a "title" e "image" según el modelo anteriormente descrito.

8. Guarde y cierre el archivo "config_customSlides.json".

Sobrescribir el archivo "config_customSlides.json" con el nombre de archivo "config.json"1. Seleccione el archivo config.json en la carpeta "graphic" y bórrelo.2. Sobrescriba el archivo config_customSlides.json con el nombre de archivo config.json.3. Restablezca todos los valores (véase el capítulo 4 “Restablecer todos los valores”

(Página 23)).4. Flashview mostrará en la presentación las imágenes que se han incluido.

SMA Solar Technology AG Restablecer todos los valores


4 Restablecer todos los valoresSi actualiza su versión de Flashview, o si edita el archivo "config.json" o el archivo "lang.xx.json" durante la presentación, Flashview no asumirá los cambios inmediatamente. Para que Flashview asuma los cambios, deberá restablecer todos los valores:1. Pulse la tecla de espacio de su teclado.

☑ Se abrirá la ventana de parámetros.2. Seleccione la pestaña General.3. En el campo "Dirección Sunny WebBox", copie las direcciones IP o URL de las Sunny WebBox

registradas al portapapeles (Ctrl. + C). De este modo protege las entradas.4. Seleccione el botón [Restablecer valores].☑ Flashview restablece todos los valores. Todos los campos están vacíos. Se han restablecido los

campos de selección a la configuración estándar.5. En el campo "Dirección Sunny WebBox", introduzca las direcciones IP o URL de las Sunny

WebBox que se encuentran en el portapapeles (Ctrl. + V).6. Seleccione el idioma deseado en la lista desplegable "Idioma".7. Introduzca el nombre de la instalación fotovoltaica en el campo "Nombre de la instalación".8. Introduzca la potencia máxima de la instalación en el campo "Máx. potencia de la instalación".9. Seleccione el desarrollo deseado para la presentación en la lista desplegable "Mostrar

diapositiva".10. Seleccione [Guardar cambios].☑ Flashview acepta los cambios. Se inicia la presentación.

Control manual de la presentación SMA Solar Technology AG


5 Control manual de la presentaciónPuede controlar la presentación manualmente a través del teclado del ordenador:

Visualizar diapositiva anterior

Visualizar siguiente diapositiva

Abrir la ventana de parámetros

Finalizar Flashview

SMA Solar Technology AG Localización de fallos


6 Localización de fallosProblema Causa SoluciónFlashview se inicia y muestra una imagen de fondo vacía.

Ha iniciado Flashview.exe desde el archivo zip.

• Antes de iniciar Flashview, descomprima los archivos en el ordenador con un programa zip.

Flashview se inicia y no muestra ningún dato de su instalación fotovoltaica.

Dependiendo del rendimiento del sistema operativo de su ordenador, la visualización de los datos de su instalación fotovoltaica puede tardar algún tiempo en iniciarse.

• Espere hasta que se inicie la visualización de los datos de su instalación fotovoltaica.

Flashview no funciona correctamente después de haber actualizado la versión de Flashview.

Flashview sigue utilizando ajustes de una versión anterior que no son compatibles con la nueva versión de Flashview.

• Restablezca todos los valores (véase el capítulo 4 “Restablecer todos los valores” (Página 23)).

Flashview no muestra las imágenes que ha incluido en la presentación.

Las entradas en el archivo "config.json" no están separadas por comas.

• Compruebe que las entradas en el archivo "config.json" estén separadas por comas.

Faltan símbolos de apertura y cierre ([], {}, "") en el archivo "config.json".

• Compruebe si faltan símbolos de apertura o cierre ([], {}, "") en el archivo "config.json".

• Si faltan símbolos de apertura o cierre ([], {}, ""), añada los símbolos que faltan.

Los nombres de archivo de las imágenes en el archivo "config.json" no se corresponden con el nombre de archivo de las imágenes de la carpeta "graphic".

• Compruebe si los nombres de archivo de las imágenes en el archivo "config.json" se corresponden con los nombres de archivo de las imágenes en la carpeta "graphic".

• Si los nombres de archivo de las imágenes en el archivo "config.json" no se corresponden con los nombres de archivo de las imágenes en la carpeta "graphic", adapte los nombres de los archivos de modo que se correspondan.

Localización de fallos SMA Solar Technology AG


No se ha ajustado el formato "UTF-8" en "Notepad++".

• Compruebe que se haya ajustado el formato "UTF-8" en "Notepad++".

Flashview se inicia y muestra el logotipo de SMA en el centro de la pantalla.

Flashview no recibe ningún dato de Sunny WebBox.

• Compruebe la conexión con Sunny WebBox en la ventana de parámetros mediante el botón [Probar].

• Corrija las direcciones IP o URL de Sunny WebBox en Flashview o configure el rúter y el cortafuegos.En Windows: si utiliza un servidor proxy, deberá cambiar los ajustes del proxy en Internet Explorer. IMPORTANTE: también deberá cambiar los ajustes del proxy en Internet Explorer aunque utilice otro navegador distinto.

1. Abra Internet Explorer y seleccione Herramientas > Opciones de Internet > Conexiones > Configuración LAN.

2. Active el campo de selección Usar un servidor proxy para la LAN.

3. En el campo dirección, introduzca la dirección del servidor proxy.

Problema Causa Solución

SMA Solar Technology AG Localización de fallos


Las diapositivas "Energía", "Potencia" y "Ecología y remuneración" no indican ningún valor. Flashview solo muestra datos de medición de Sunny SensorBox.

La potencia ajustada para su instalación de energía fotovoltaica es demasiado alta.

• Compruebe el ajuste de la potencia máxima de la instalación en la ventana de parámetros de Flashview y, si es necesario, ajuste un valor menor (véase capítulo 3.1 ).

Los inversores no inyectan, por ejemplo durante la noche.

• Asegúrese de que los inversores inyectan.

Flashview no muestra ningún dato ambiental.

La dirección de la Sunny WebBox con la Sunny SensorBox conectada no se ha introducido en primer lugar en el campo "Dirección Sunny WebBox" de la ventana de parámetros.

• Compruebe que en el campo "Dirección Sunny WebBox" de la ventana de parámetros se haya introducido en primer lugar la dirección IP o URL de la SunnyWebBox con la Sunny SensorBox conectada.

Sunny SensorBox no está correctamente conectada a Sunny WebBox.

• Compruebe que Sunny SensorBox esté correctamente conectada a Sunny WebBox.

Flashview muestra menos entradas de la fuente RSS que las introducidas en la ventana de parámetros.

Las entradas de la fuente RSS son tan largas que Flashview no puede mostrarlas todas.

-

Las entradas de la fuente RSS en Flashview tienen diferente apariencia que en la página web de la fuente RSS.

Flashview intenta primero mostrar el contenido de la etiqueta "description" de la fuente RSS. La etiqueta "description" contiene una versión abreviada del artículo.

-

Si la fuente RSS no contiene ninguna etiqueta "description", Flashview muestra el contenido de la etiqueta "content". Este se corresponde con la representación de la fuente RSS en la página web.

-

Problema Causa Solución

Contacto SMA Solar Technology AG


7 ContactoEn caso de problemas técnicos con nuestros productos, llame al Teléfono de Asistencia Técnica de SMA. Para poder ayudarle eficazmente, necesitamos que nos facilite la siguiente información:

• Número de la versión de Flashview• Número de serie y versión del firmware de las Sunny WebBox• Número de serie y versión del firmware de las Sunny SensorBox.• Sistema operativo de su ordenador

SMA Ibérica Tecnología Solar, S.L. Avda. de les Corts Catalanes, 9 Planta 3, Oficina 17–18 08173 Sant Cugat del Vallès (Barcelona)Tel. +34 902 14 24 24 Fax +34 936 75 32 14 [email protected] www.SMA-Iberica.com

SMA Solar Technology AG Disposiciones legales


Las informaciones contenidas en esta documentación son propiedad de SMA Solar Technology AG. La publicación, completa o parcial, requiere el consentimiento por escrito de SMA Solar Technology AG. La reproducción interna por parte de una empresa con vistas a evaluar el producto o emplearlo correctamente está permitida y no requiere autorización.

Exención de responsabilidadRigen por principio las condiciones generales de entrega de SMA Solar Technology AG.El contenido de esta documentación se revisa y actualiza periódicamente. No obstante, no se excluyen posibles divergencias. No garantizamos la integridad de la información contenida en este documento. La versión actual en cada momento puede consultarse en la página www.SMA.de o solicitarse a través de las habituales vías comerciales.Quedan excluidos en todos los casos las reclamaciones de garantía y de responsabilidad, si se deben a una o varias de las siguientes causas:• Daños de transporte• Uso indebido del producto o no conforme a la finalidad por la que ha sido desarrollado• Uso del producto en un entorno no previsto• Uso del producto incumpliendo las normas de seguridad legales aplicables en el lugar de trabajo• Incumplimiento de las indicaciones de seguridad y advertencias descritas en todos los documentos relevantes del producto• Uso del producto bajo condiciones de seguridad y protección deficientes• Modificación por cuenta propia o reparación del producto o del software suministrado• Comportamiento incorrecto del producto por influencia de otros aparatos conectados o muy cercanos que superen los valores

límites legalmente permitidos • Casos de catástrofes o de fuerza mayorLa utilización del software desarrollado por SMA Solar Technology AG está sujeta a las siguientes condiciones adicionales:• SMA Solar Technology AG rechaza cualquier responsabilidad para daños sucesivos directos o indirectos causados por la

utilización del software desarrollado por SMA Solar Technology AG. Esto también se aplica en el caso de prestaciones o no-prestaciones de asistencia.

• El software suministrado no desarrollado por SMA Solar Technology AG está sujeto a los correspondientes acuerdos de licencia y responsabilidad de su fabricante.

Garantía de fábrica de SMALas condiciones actuales de garantía están incluidos en el suministro de su aparato. También pueden descargarse en la página www.SMA.de o solicitarse a través de las habituales vías comerciales.

Marcas registradasSe reconocen todas las marcas registradas, incluso si no están señaladas por separado. Las faltas de señalización no implican que la mercancía o las marcas sean libres.La marca y los logotipos de Bluetooth® son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. Todo uso que se haga de estas marcas a través de SMA Solar Technology AG habrá de realizarse con la licencia correspondiente.SMA Solar Technology AGSonnenalle 134266 NiestetalAlemaniaTel. +49 561 9522-0Fax +49 561 9522-100www.SMA.deCorreo electrónico: [email protected]© 2004 - 2010 SMA Solar Technology AG. Reservados todos los derechos.

Monitorización de la instalación Flashview 2 · Flashview 2.3 SMA Solar Technology AG 6...

Documents

Transcript of Monitorización de la instalación Flashview 2 · Flashview 2.3 SMA Solar Technology AG 6...