MUNDOCOOP215Febrero2013

Director:Juan de DiosCayo Muñoz

Año XXIXN° 215Lima FebreroAño 2,013S/. 10.00

SOTOMAYOR CUENTA LA VERDAD

Sospechosa celeridad oficial para aprobar y promulgar una Ley aparentemente «inclusiva» suscitasospechas, por cuanto los mismos entusiastas promotores: Sunat y Ministerio de Economía, tienen

entrampado el Reglamento de la Ley del Acto Cooperativo, cuyos alcances han recortado en esta nueva Ley.

(De cómo FUJIMORI mató la Banca Cooperativa)

¿Y DONDE ESTÁLA TRAMPITA?

LEY PARA PRODUCTORES AGRARIOS EN COOPERATIVAS:

Desfile cívico de los trabajadores de la CAC NuestraSeñora del Rosario de Cajabamba con su GerenteGeneral Econ. William Percy Escobedo Medina,en homenaje a las Bodas de Oro de esta importantecooperativa cajamarquina.

CAC NORANDINO premia a sus socios, en la vista el GerenteGeneral Econ. Clever Rojas entrega llaves a feliz ganador deuna MINIVAN.

El Ministro de Economíay Finanzas Luis MiguelCastilla Rubio:El autor de la nueva Ley.

Urge pronunciamiento de los interesados y de los dirigentes de las organizaciones delcooperativismo para definir si es positiva o negativa.

EXCLUSIVO

El Presidente de Credisuyo, CésarEnrique Mestanza Fernández y laGerente General Irma Páucar Floresde CREDISUYO con ocasión del 51Aniversario de la cooperativa.

2 MUNDOCOOP Lima, agosto del 2011

nidas. Es un claro atentado contra el cooperativismo, violando la Constitución y laLey, y es por ello que elevamos nuestra solitaria protesta, ya que quienes debenhacerlo, los actuales responsables de los organismos del Cooperativismo Peruano,miran de costado cuando se trata –como en este caso- de defender los sagradosintereses del cooperativismo.Vemos que el actual gobierno, o una importante parte del gobierno para ser aúnesperanzado, no quiere ni aprecia al cooperativismo. Bajo el actual gobierno del señorHumala una Ministra anticooperativista como la señora Gladys Triveño se permiteELIMINAR la Dirección de Cooperativas del Ministerio de la Producción sin que nadiediga nada, incluso con el silencio cómplice de los propios dirigentes de la CONFENA-COOP y de la FENACREP, que a su vez son dirigentes de instituciones que tienencompromisos con programas del Gobierno.No hay reglamentación de la Ley del Acto Cooperativo, no hay Dirección de Coopera-tivas, es decir un estamento oficial único que haga realidad la tan promnetida promo-ción del cooperativismo por parte del Estado, no hay vocación de hacer partícipe de lainclusión social al sistema cooperativo nacional. ¿Qué de bueno podemos esperarpues del actual gobierno señores? Se anuncia que hay dinero para implementar lanueva Ley, pero no lo hay para promover como se debe a las cooperativas.

UN CLARO RETROCESO

Pareciera que en materia de trato con el Estado estuviéramos retrocediendo a los tiemposde Alberto Fujimori, quien hizo víctima al cooperativismo de su más encarnizado odio, conla ayuda cómplice de una gavilla de seudos cooperativistas. Se eliminó de la Constitucióntoda mención a las cooperativas, privilegiando a la empresa privada, a la banca privada, ala cual incluso se le extendió millones y millones de ayuda del Tesoro Público parareflotarlas de la quiebra (sin conseguirlo, pues el dinero fue al bolsillo de muchos foragidos)mientras que a la banca cooperativa se la condenaba a morir.Nuestro amigo cooperativista Carlos Sotomayor Garreta, quien como Gerente del BancoCCC vivió esa historia, nos cuenta esos entretelones y su opinión al cabo del tiempo enuna entrevista que publicamos en esta edición. Que sirva para traer a la memoria esostiempos infaustos que ya creíamos olvidados, pero que al parecer amenazan retornar. Lacercanía del gobierno con los intereses privados, que no son los del pueblo, es peligrosa;y ya tenemos el ejemplo de los gobiernos de Alejandro Toledo Manrique y de Alan GarcíaPérez en su segundo gobierno, que no movieron ni una paja para enmendar los agraviosal cooperativismo infligidos por Fujimori. Antes bien, el primero se dedicó a poner «elsegundo piso» del fujimorismo, como él mismo decía, y el segundo a acumular millonesen sus arcas privadas, tal como lo evidencian sus visibles y costosas propiedades inmo-biliarias.La eliminación de la carta constitucional del 1979 condenó al cooperativismo peruano a lacondición de entidad de Segunda Categoría. La Ley prohibe que los cooperativistas ten-gan Bancos Cooperativos o Cooperativas de Seguros, lo cual es gran monopolio de labanca privada y las grandes compañias de seguros; a las cuales incluso tiene queconcurrir el cooperativismo a depositar el dinero operativo de cada una de estas. Dichoprivilegio fue el regalo de Alberto Fujimori a la gran empresa neoliberal, y nadie ha movidoun dedo para cambiarlo, pese al resurgimiento del cooperativismo como actividad econó-mica del pueblo, donde la presencia cooperativa se materializa a través de institucionessólidas y prestigiadas, algunas incluso con 50 años de vida institucional instaladas en losdiferentes puntos del Perú Profundo.Que lo que está pasando sirva de punto de inicio para una reflexión profunda. Sincerémo-nos, determinemos si el gobierno está o no apoyando al cooperativismo peruano. Sicreemos que NO NOS APOYA demos simplemente vuelta a la página y coloquémoslo alnivel de los pasados regímenes pro-empresa privada de Fujimori, Toledo y García. Seráuna decepción más; pero si creemos que es simplemente una contradición interna, luche-mos por apoyar a Humala y liberarlo de tan malas juntas, y que vuelva por los caminos delCandidato que sembró tantas esperanzas en su camino a Palacio.Esto es lo legítimo, esto es lo legal. Hablemos las cosas claras, porque en lo internotambién hay mucho que decir, pues desde la primera mirada ya podemos decir que no senos está representando como se debe.

DIRECTOR: Juan de Dios Cayo Muñoz

Este Periódico forma parte de la Prensa Independiente del Perú, y no tiene vinculaciones con movimientos políticos, religiosos ni deninguna otra índole. MUNDOCOOP forma parte del Grupo Editorial Regiones S.C.R.L. Los artículos firmados son de exclusiva

responsabilidad de sus autores.www.mundocoop.com.pe

E-mail: [email protected] - [email protected]

Editora General : Juana Rosa Lévano de CayoDirector de Informaciones : Dr. Manuel Arana SotoRelaciones Interinstitucionales : Harry PinedaDiseño y Diagramación : César Napa PalaciosRedactores : César Roncal Pretell, Juan de Dios Cayo Lévano, F. Jacob Espinoza MagginoGerente de Producción : William Elard Cayo Lévano.Coordinadora Periodística : Lidia Bonilla Tello.Corresponsales : INTERNACIONAL: Roxana Cayo Lévano. PANAMÁ: Sandro Ferruzzo Silva. NACIONALES: TACNA, Marta

Vallejos de Montero. ICA, Jesús Angélica Cayo Muñoz, Delia Rejas Carlos.CHANCHAMAYO, David Villaizán Tarazona. CUSCO, Francisco Apaza. CHICLAYO, Julio Díaz Fuentes.

Edición Computarizada : Frank Giovanni Cayo Lévano, Roberto Guerrero López.Asesores Legales : Drs. Percy Loayza Cayo, Luis Arango.Fotografía : William Cayo Lévano, Elías Machado, Esau Ventura Villagarcía.OFICINAS DE REDACCION Y ADMINISTRACION Jirón Camaná 780 Of.: 303

Teléfonos : 426-1034 719-5018 / 719-5019 / FAX:717-1748 Lima Hecho el Depósito Legal N° 2005 - 1983

Periodista Profesional Colegiado - Reg. CPP. 111593 FPP. 1593

EDITORIAL

EN TIEMPO RÉCORD y sin que nadie se lo pidiera, el gobierno ha aprobadoy promulgado la Ley 29972 que «promueve la inclusión de los productoresagrarios a través de las cooperativas», pero que a primera mirada revela quees ni más ni menos que un torpedo contra la Ley del Acto Cooperativo dada

hace año y medio y que el propio gobierno hasta hoy se niega a reglamentar.¿Por qué decimos esto?: Porque la nueva ley evidentemente ha sido preparada por laSunat y el Ministerio de Economía, entes que dentro del gobierno representan los intere-ses de la empresa privada, específicamente de la banca privada, que no quiere ver demodo alguno cooperativas prósperas en un marco de justicia como el que plantea la Leydel Acto Cooperativo 29683. La nueva ley que se ha dado el último 14 de diciembre,Día del Cooperativismo, RECORTA la Ley del Acto Cooperativo no reglamentada en loque se refiere a cooperativas de productores agrarios, aunque queda vigente para otrastipologías de cooperativas, según dicen los entendidos.Una sospecha de que la nueva Ley 29972 es un caramelo para debilitar la Ley del ActoCooperativo es que su vigencia es solo por DIEZ AÑOS, es decir hasta el 31 de Diciem-bre de 2022. ¿Y después qué? ¿Otra ley, en otro contexto y con otro gobierno?.Recordemos además que esta ley no fue pedida por nadie. Fueron los propiosburócratas de la SUNAT y el Ministerio de Economía los que la prepararon e hicieronlobby para su aprobación, en afanosas reuniones de medianoche en que inicialmen-te se proponía la derogatoria de toda la Ley del Acto Cooperativo, lo que motivóprotestas e incluso retiros del diálogo como la del congresista Yehude Simon (vernota en esta edición). ¿A qué tanta premura?.Nótese además, que pese a que se ha asegurado en todos los tonos que la nuevaley no toca la Ley del Acto Cooperativo ni con el pétalo de una rosa, la Sextadisposición complementaria final dice en el críptico lenguaje leguleyesco que «Paralos efectos de lo regulado en la presente Ley, no se aplica lo dispuesto en la vigenteLey 29683 (Ley del Acto Cooperativo), que precisa los alcances de los artículos 3 y66 del Decreto Legislativo 85, Ley General de Cooperativas, u otras normas que sele opongan. Traducido al castellano vulgar: La Ley del Acto Cooperativo ni la LeyGeneral de Cooperativas tienen vigencia con las cooperativas agrarias, que a partirde ahora se rigen por ésta, y que serán registradas por el Ministerio de Agricultura,debiendo atenerse además a las reglamentaciones que haga el Ministerio de Eco-nomía y Finanzas para su aplicación.

¿UNA POLÍTICA DE ESTADO?

La falta de reglamentación de la Ley del Acto Cooperativo, que venimos sufriendodesde hace año y medio, no es un acto aislado sino parece ser que es una estrate-gia del Gobierno para incumplir no solo la propia Ley sino el derecho ciudadano acontar con una legislación transparente, basada en el debate y el interés público.Se ha conocido en estos días que son por lo menos 46 las leyes aprobadas queactualmente no se aplican en el Perú, porque el actual Gobierno del señor OllantaHumala Tasso no las reglamenta. En el caso de la Ley del Acto Cooperativo, que fuepromulgada por el Congreso de la República luego que el mandatario cesante AlanGarcía Pérez no lo hiciera en el plazo legal, es un acto absolutamente deliberado, yaque es público y notorio –por boca de la propia actual Ministra de la ProducciónGladys Triveño- que el Ministerio de Economía y la SUNAT habían puesto objecio-nes a dicha norma legal y que por ello demoraban su reglamentación.No es posible que el Gobierno haya encontrado en la NO REGLAMENTACIÓN unaherramienta fácil para oponerse a la voluntad del pueblo; y ahora con la dación deuna ley parcialmente sustitutoria, luego que abortara su iniciativa de derogarla. LaLey del Acto Cooperativo fue presentada, debatida y aprobada cumpliendo todos losprocedimientos de Ley; el Poder Ejecutivo de ese entonces representado por AlanGarcía no quiso promulgarla, pero en uso de sus Facultades lo hizo el Congreso. Setrata pues de una LEY oleada y sacramentada, y que debe ser CUMPLIDA sinchistar por el Poder Ejecutivo, es decir por el Gobierno, por el Ministerio de Econo-mía, por la SUNAT, por todos.La no reglamentación de la Ley del Acto Cooperativo ha generado que numerososprocesos por cobros indebidos a cooperativas sigan pendientes como espadas deDamocles, y que muchas operaciones y actividades del cooperativismo estén dete- EL DIRECTOR

¡CUIDADO CONLOS TORPEDOS!¡CUIDADO CONLOS TORPEDOS!

MUNDOCOOPLima, febrero del 2013 3

EL CONGRESISTA de laAlianza por el GranCambio (APGC), Yehu-

de Simon Munaro, se ha con-vertido en uno de los grandesimpulsores de las bondades delSistema Solidario como herra-mienta fundamental para com-batir los niveles de pobreza enel planeta. En tal sentido, pro-puso que el Perú asuma el li-derazgo cooperativo ante laUnión Parlamentaria Mundial, afin de que los parlamentariosde todo el mundo vean al Coo-perativismo como lo que es,una real y efectiva alternativade bienestar y desarrollo fren-te a la economía de libre mer-cado. «Por supuesto que novamos a enfrentarnos a laeconomía de libre mercado.Simplemente, vamos a crear yfortalecer nuestro propio es-pacio y para eso necesitamosser muy sólidos. En el mes demarzo tenemos una reunión dela Unión Parlamentaria Mundial,en Quito, Ecuador. Vamos aponer todo nuestro esfuerzopara colocar en la Agenda deeste organismo para Europa,el tema del Cooperativismo. Laidea es que el Perú asuma elliderazgo de eso», acotó.Yehude Simon hizo estasaseveraciones en entrevistaexclusiva a nuestro director,Juan de Dios Cayo Muñoz aquien comentó que hace tresmeses atrás estuvo en Cana-dá participando en un impor-tante evento de la Unión Par-lamentaria Mundial junto a máso menos 7 mil parlamentariosde diversas partes del mun-do. «Ahora estaremos enEcuador, donde mi prioridadserá agendar el tema coope-rativo para que en todas par-tes se debata la importanciadel Cooperativismo como sis-tema alternativo de bienestar.Yo debo decirte con toda fran-queza y sin temor a equivo-carme que la única manerade trabajar el tema de la inclu-sión social es a través delCooperativismo», puntiualizóel congresista lambayecano.«Es importante que, dejandoa un lado intereses y conflic-tos personales, hagamos elesfuerzo de darle al Coope-rativismo su punto más alto,porque tenemos una historiacon sus errores y desacier-tos, pero una historia rica, alfin y al cabo. En ese sentidoestoy plenamente convenci-do que el Cooperativismo esel sistema que nos va a per-mitir llegar con buen pie al2021, porque va a permitir quesectores de clases media,media baja, sobre todo gentemuy pobre puedan ingresaral aparato productivo. Y comodiría Mahammed Yunus, elcreador del Banco de los Po-bres, si los bancos se crea-ron para los que necesitanplata, por qué sólo prestan alos ricos y se olvidaron de lospobres?. Por experiencia per-sonal te digo que los pobresson los que pagan más rápi-dos y son los no tramposos.Entonces un Banco quiebrano porque el pobre no pagasino porque el rico no paga.Por eso yo apuesto por elCooperativismo y creo quecon ustedes tenemos un ca-mino que hacer en los próxi-

Congresista Yehude Simon propone fortalecer más el Sistema Solidario

También plantea incluir tema cooperativo en la Currícula Escolar

PERÚ ASUMIRÁ LIDERAZGO COOPERATIVOANTE LA UNIÓN PARLAMENTARIA MUNDIAL

El parlamentario lambayeca-no reiteró que el Cooperati-vismo es el único sistema quenos puede ayudar a combatirla pobreza en el país. En esesentido dijo que hablará conel señor presidente de la Re-pública, en algún momento,para buscar un apoyo decisi-vo del gobierno al sector co-operativo a fin de poder en-frentar a la economía de libremercado, que haga posibleque mucha gente que no estáen el libre mercado tengan unaoportunidad, situación que síse viene dando con fuerzadentro del sistema coopera-tivo. Es más, propuso prepa-rar un curso exclusivamentede Cooperativismo que esta-rá a cargo de su despachocongresal, un Instituto que tie-ne y Mundocoop.«Vamos a traer gente experi-mentada en temas cooperati-vos que se encarguen de es-tos cursos donde se abordentemas como qué es y para quésirve el Cooperativismo, susfines, metas y objetivos, entreotros temas. Hacemos un pro-grama de ese tipo en el Con-greso de la República y va-mos impulsando algunas ta-reas que puede ser desde laformación de una Cooperati-va de Ahorro y Crédito quetenga dos pilotos, uno en Lam-bayeque y otro en Lima. In-fluenciado por Muhamed Yu-nus, el banquero y economis-ta de Bangladés, Premio Nobelde la Paz y creador del Bancode los Pobres, busqué a al-guien que fue mi jefe de Gabi-nete cuando era presidente delConsejo de Ministros para quetrabaje conmigo en la creacióny construcción del Banco delos Pobres. No es socialismo,ni capitalismo, es como unatercera vía, el de la solidari-dad», puntualizó Yehude Si-mon, tras señalar que lo ideales que al término del eventose comprometa a los partici-pantes hacer el efecto multi-plicador en sus zonas de in-fluencia.Asimismo, comentó que hacepoco recibió en su despachola visita de un joven abogadoperuano que trabajó en Italiay que, actualmente, está via-jando a Puno, Cusco y Tum-bes para hacer promoción deun nuevo turismo internacio-nal, haciendo que las campe-sinas construyan sus casitasy hospeden a los turistas ahí.Aseveró que con él está tra-bajando un interesante pro-yecto de Turismo Cooperati-vo y que su deseo es queMundocoop también participede la misma. En ese sentido ledijo a nuestro director Juande Dios Cayo Muñoz que se-ría bueno que converse conese joven abogado para apo-yarle en hacer el proyecto ydarle forma, de tal manera quese puedan reunir proxima-mente y promocionar esteevento. «Yo puedo conseguirlas instalaciones del Congre-so para su realización. Ahorasólo falta buscar a gente quemaneje temas cooperativosque puedan ser los exposito-res y a trabajar se ha dicho,en buena hora», acotó el con-gresista Yehude Simon al di-rector de Mundocoop.

miento», aseveró.Al respecto, dijo que tras esteincidente trató de conversarcon el congresista José Ur-quizo Maggia, al considerarque es un entendido en lamateria y que apoya muchísi-mo al sector del Cooperativis-mo, sin conseguior su propó-sito. De otro lado, comentóque el ministro de Economía,aparentemente mandó suconformidad, hecho con elcual no está de acuerdo, se-gún indicó, insistiendo en laimperiosa necesidad de bus-car los mecanismos que ha-gan viable un fortalecimientodel Cooperativismo en el Perú.«Yo solamente estoy dicien-do la idea que tengo; primeroponerme a disposición delCooperativismo, como ledigo; segundo, ir buscandouna serie de organismos in-ternacionales que puedancolaborar con nosotros. Mimeta es la creación de unBanco de los Pobres a nivelcooperativo, un poco guiadopor el pensamiento de estegurú, premio nobel de eco-nomía, Mohammed Yurus. Porejemplo, hoy día me ha veni-do a ver un grupo de perua-nos que han trabajado mu-cho tiempo en el exterior, quehan estado en Italia, en Fran-cia, donde han trabajado pro-yectos de turismo, coopera-tivas de turismo.Ellos creenen el cooperativismo, enton-ces yo tengo la propuesta delBanco de los Pobres, pero yono puedo dar un paso si nosé qué es lo que están pen-sando los cooperativistas, osi la Ley que tenemos delCooperativismo es la másadecuada, si hay que moder-nizarla, si hay que impulsar-la, saber cómo impulsarla»,remarcó Yehude Simon.

mos meses», remarcó SimonMunaro.De otro lado, reiteró su de-seo de convertirse en un ins-trumento que sirva para con-solidar y fortalecer el Mode-lo Cooperativo en el Perú.«Quiero dedicarme en losaños venideros a esto peropara ver como se puede pro-ducir frutos que redundenen el bienestar de la gentemás necesitada del país. Porejemplo, el mes pasado se

aprobó en el Congreso unaley en beneficio de los cafe-taleros, para las cooperati-vas cafetaleras, pero lascosas no estaban tan claras,por eso es que me retiré. Meretiré porque dije que no po-día aprobarse un proyectotan importante sin discusión,sin debate, sin profundiza-ción. Hable con la congresis-ta Marisol Espinoza, me dijoque era muy importante, perono sé, ví una traba, porque

me podía equivocar, simple-mente me retiré y ya, perohice ver el malestar no solomio sino de alguna gente quecreo que puede ser tan po-sitivo para el Cooperativis-mo y que se pueda votar asítan alegremente sin profun-dizar las cosas y sin escu-char a ustedes, ciertamenteme presentaron a tres o cua-tro empresas cooperativascafetaleras pero que no re-presentan a todo el movi-

PERÚ ASUMIRÁ LIDERAZGO COOPERATIVOANTE LA UNIÓN PARLAMENTARIA MUNDIAL

Yehude Simon Munaro, respaldó los principios cooperativos como principal recurso de las grandesmayorías sociales del país.

La juventud universitaria debe tener pleno conocimiento del cooperativismo comoherramienta para construir un Perú mejor .

4 MUNDOCOOP Lima, febrero del 2013

UNA CORRUPTA lluviade millones se produjobajo el gobierno de Al-

berto Fujimori, quien repartiócientos de millones del tesoropúblico para beneficiar a ban-cos privados, con el pretextode salvar el sistema financie-ro en medio de una crisis,mientras que a la banca coo-perativa la condenaron a la li-quidación, según ha recorda-do Carlos Sotomayor Garre-ta, quien fuera Gerente Ge-neral del Banco CCC del Perú,una de las entidades liquida-das perjudicando a miles decooperativistas.Sotomayor sostiene que a labanca cooperativa se la ase-sinó a malsalva, aplicandoprincipios neoliberales porparte de los burócratas delMinisterio de Economía y Fi-nanzas de ese entonces, quecreían que era un banco es-tatal más, y por la creenciade que su Directorio estaballeno de apristas. No tomaronen cuenta que el cooperati-vismo es una opción econó-mica independiente de cual-quier poder, que contribuye aldesarrollo, pero que se la mi-nimiza, antes y hoy, comotambién viene ocurriendo.En sana autocrítica Sotoma-yor reconoce que el propiocooperativismo tuvo un pocode culpa por no saber reac-cionar a tiempo, ya que laConfenacoop de esa épocano respondió unitariamente endefensa de su banca. Y hoymismo, dice, el sector coope-rativo se muestra mediatiza-do ante el poder, porque porlo menos en el caso de FE-NACREP (la Federación Na-cional de Cooperativas deAhorro y Crédito) es una es-pecie de juez y parte, porquerepresenta por un lado a lascooperativas de ahorro y cré-dito y por otro para auditarlasa la Superintendencia de Ban-ca y Seguros-SBS que le hadelegado esa función.«¿Cómo así pues puede re-clamarle al Poder?» dice.En declaraciones exclusivasa MUNDOCOOP Sotomayorencuadró el tema señalandoque «en los años 89 y 90 co-mienza la crisis a nivel mun-dial, y que en el Perú por elproceso inflacionario que sevivía se da un primer incum-plimiento del Estado peruanoen el pago de los bonos quehabía emitido, y que eran bo-nos indexados».«Muchas instituciones banca-rias se habían acogido y ha-bían estado apoyando al go-bierno con la compra de es-tos bonos, a pesar de la pocacredibilidad que había en elprimer gobierno de Alan Gar-cía. Una de estas institucio-nes fue el Banco CCC. A la

Fujimori salvó bancos privadosY liquidó la banca cooperativa

hora de tener que redimirseestos bonos, el Estado no loscompró al valor que debíapagarse, entonces esto le sig-nificó una alta pérdida al Ban-co CCC del Perú» recordó.Cuando se produce el cambiode gobierno, a pesar de queel Banco CCC fue la institu-ción que más apoyó en el pro-ceso del ajuste económicoque se daba en el país, po-niendo todas sus sucursalesy agencias a nivel nacional alservicio de las comunidades,y organizando los famososrestaurantes populares o va-sos de leche, muchos con re-cursos propios del BancoCCC -la pobreza era evidenteentonces- se dio un disposi-tivo por el Ministerio de Eco-nomía y Finanzas de retirartodos los fondos que podíatener el Estado en el BancoCCC, dijo Sotomayor.«Fue una orden que vino delMinistro de Economía, del go-bierno de Fujimori de ese en-tonces. Era 1991. Entoncesse retira lo que tenía el Segu-ro Social, lo que tenía la Cajade Pensiones Policial Militar, loque tenía el Banco de la Na-ción, lo que tenían algunosMunicipios, que trabajabancon el Banco, y produce undesbalance. Por otro lado elBanco Central de Reservahabía aumentado los encajes,y la forma de ajustarlo diaria-mente; lo que hace que la CCCse desencaje en el BancoCentral de Reserva» detalló.Para eso, siguió recordando,

la banca estatal ya había que-brado, había quebrado el Ban-co Hipotecario, había quebra-do el Banco Industrial, el Ban-co Minero, el Banco de la Vi-vienda, las Mutuales, ya ha-bía un contacto generalizadode quiebras, y algunos ban-cos privados también habíanquebrado.Pero en contraste, en esemomento, el Estado apoya alBanco de Crédito, a lo que erael Banco Wiese que despuésse convirtió en Scotiabank, alBanco Latino, Surmeban, es

decir selectivamente apoyana tres o cuatro bancos. «Enel caso del Banco Cooperati-vo no, la decisión política eradesaparecerlo pensando queera del Estado, y es así quehasta en los medios de co-municación cuando hacen suscampañas pagadas que te-nían muchos de estos perió-dicos chicha, se lanza unacampaña como que era unaentidad del Estado; y el Minis-tro de Economía en su igno-rancia dijo en un momento«que tenía que desaparecer

esta entidad del Estado» cuan-do el Estado no había puestoun solo centavo en el BancoCCC», recordó.«Era el concepto errado de lagente que estaba en ese mo-mento en Economía y Finan-zas. Eso por un lado, por otrolado se pensaba que estabatotalmente controlado por losapristas, que era un banco enel que todos sus dirigentesapristas de Alan García eranlos inversionistas, lo que tam-poco era cierto. Ha habidorealmente una mala fe paratirarlo abajo».Admitió que también hubo unpoco de resentimiento por elproceso de estatización de labanca que se vivió bajo el pri-mer gobierno de Alan García.«Entonces, la guerra contrael cooperativismo, errada deprincipio a fin, ha sido alenta-da por un sector empresarialque identificaba las coopera-tivas de ahorro y crédito, alas cooperativas de vivienda,de salud, como si fuéramosiguales a las cooperativasagrarias que habían nacido enel proceso primero de la Re-forma Agraria con Velasco.Ha habido una actitud de me-nosprecio, de rechazo al coo-perativismo por esa razón».Y de otro lado, continúa, «he-mos tenido la culpa nosotrosporque no hemos sabido ma-nejar y administrar todo el sis-tema cooperativo, esa es otraverdad, nunca hemos estadolo suficientemente unidospara ser fuertes. La Confe-

deración funcionaba a me-dias, no tenía la fuerza, eramás que nada un organismode fachada realmente, porqueno tenía el apoyo económicode sus bases como para po-der defender el Movimiento.Esa es otra parte del proble-ma: las cooperativas azuca-reras, cuando estuvieron bieneconómicamente, nuncaaportaron a la Confederación,sin embargo querían contro-lar, querían manejar, esa esparte de la idiosincrasia pe-ruana lo que nos ha llevado aesta situación».Sotomayor aboga también poruna mayor comunicación in-ter-cooperativa, que debe na-cer de las mismas cooperati-vas y no del poder, del cualnada se debe esperar. En los90 no se conocía por ejemplo«el éxito de las cooperativascafetaleras que se mantienehasta el día de hoy, el éxito delos miles de peruanos quehan tenido su casa gracias alas cooperativas de vivienda,el mismo éxito de las coope-rativas de ahorro y crédito apesar de todos los problemasque ha habido, y se las haquerido cerrar y se les sigueponiendo obstáculos en sudesarrollo, hoy en día son unafuerza económica en el país,le guste o no le guste a algu-nos sectores económicos,pero no se puede negar quelas cooperativas de ahorro ycrédito siguen creciendo cadadía más. Esa es una realidad».

SENTIMIENTO DE OPTIMISMO

Respecto al futuro del coo-perativismo de ahorro y cré-dito en el Perú Sotomayor sos-tiene que «lo veo un poco op-timista. Creo que muchos delos dirigentes de ahorro y cré-dito han madurado, creo queno se debe esperar la ayudadel Estado porque nunca lahemos tenido, siempre lascooperativas hemos andadosolas; es más, en el procesorevolucionario que se vivió enla época de Velasco Alvara-do cuando surgen otros tiposde cooperativas, muchos delos dirigentes de las coope-rativas de ahorro y créditofueron perseguidos, lo prime-ro que hizo Sinamos fue to-mar Santa Elisa y otras coo-perativas, lo que significabael manejo del dinero de lasmasas; eso es algo que loscooperativistas no podemosolvidar: primero somos unasentidades enteramente demo-cráticas, somos escuela dedemocracia en el Perú, nosolamente en el manejo de losrecursos económicos sinotambién básicamente en laparticipación de los dirigentesen diferentes niveles. Esa es-

Repartió cientos de millones que jamás fueron recuperados, pero el movimientocooperativo también tiene parte de culpa por mostrarse débil para defender sus

derechos ante el abuso del poder .

TESTIMONIO DE CARLOS SOTOMAYOR:INFORME ESPECIAL EXCLUSIVO

Carlos Sotomayor Garreta, ex Gerente General del Banco CCC, desnuda y reflexiona sobre la gran maniobrapolítico-financera en contra del cooperativismo por parte del gobierno fujimorista.

Histórico momento de la creación del Banco CCC, en elprimer gobierno de Alan García. Después el expresi-dente se puso de espaldas al cooperativismo.

5MUNDOCOOPLima, febrero del 2013

cuela, que ya tiene muchosaños, ha permitido el desarro-llo que hoy en día tienen lascooperativas, han superadocrisis de diferente índole, hoyen día hay cooperativas quemanejan fácilmente 100, 200millones de dólares, son yacooperativas interesantes,con mucho potencial de se-guir desarrollando».Destacó que en algunos de-partamentos o ciudades se haalcanzado más éxito, peroque ha habido una contribu-ción del movimiento coopera-tivo al desarrollo del país loha habido y lo seguirá habien-do, porque no solo debemosvanagloriarnos de nuestro pa-sado sino vivir la realidad.«Hoy en día tenemos depar-tamentos en que las coope-rativas funcionan como ban-cos regionales, lo vemos enAyacucho, en Huancavelica,en el mismo Arequipa, y sonbancos para los pobres».Al recordar los días finales delBanco CCC Sotomayor dijoque lamentablemente no es-tuvo en la transición y quie-bra. «Estuve casi el último añofuera por razones de salud,a mitad del 90 hasta el 91 es-tuve fuera del banco, no vivíla quiebra del banco, se tratópolíticamente de destruirmecon una campaña medio chi-cha, porque representaba enese momento el éxito del coo-perativismo en el Perú, y loque se podía hacer con elcooperativismo; pero esodentro de una política del go-bierno de turno de destruir acualquier persona que tuvie-ra influencia posiblemente enlas masas por el trabajo quenosotros desarrollábamos enlos pueblos jóvenes en esaépoca».«La satisfacción, si es quecabe una satisfacción, es verhoy que las personas queacusaron a uno están en lacárcel y que uno pudo probarante el Poder Judicial toda suinocencia, que es lo más im-portante. Lo que sí da penaes que se destruyera a unbanco, solamente por razo-nes políticas o ideológicas,gente que pensaba que elneoliberalismo era la solucióndel país cuando no es así».

por pérdida de patrimonio su-perior al 50%. El gobiernoconsideró que la quiebra delBanco Latino, hubiese tenidoefectos secundarios sobre elresto del Sistema Financiero.En este contexto, el ex Su-perintendente Martín NaranjoLanderer gestionó ante la co-misión de economía del Con-greso, modificaciones a laLey de Bancos que otorga-ron mayores facultades a laSBS sobre bancos en régi-men de intervención (castigarunilateralmente el patrimonio160 del banco e invitar a untercero a realizar aportes decapital). El 7 de diciembre laSBS aplicó Régimen de Inter-vención al Banco Latino ycastigó el patrimonio del ban-co en US$60 millones por pér-didas resultado de haber eva-luado sólo el 38% de la car-tera del banco.En todo el proceso de salvata-je e intento de reestructuracióndel Banco Latino, se han utili-zado US$402 millones, de loscuales US$342 millones provi-nieron del Estado y US$59 mi-llones del Fondo de Seguro deDepósitos. De los recursos queel Estado asignó a este proce-so de salvataje, a la fecha (ju-nio de 2002) se han recupera-do menos de US$ 15 millones.Durante el período 1992-1996,el Banco Wiese experimentóun crecimiento acelerado gra-cias a un boom crediticio sincontroles precisos. Luego,hemos comprobado que mu-chos de estos créditos se ha-bían concedido a personas yempresas vinculadas al gru-po económico del banco. Asi-mismo, se ha verificado quemuchos créditos excedíanlos límites legales permitidos.Por ejemplo, se hallan crédi-tos a la familia Wiese, al gru-po Picasso Candamo, al gru-po Mur-Campoverde, todoslos cuales por encima de loslímites legales.Los problemas financierosdel Banco Wiese empiezancasi simultáneamente que losdel Banco Latino, entre finesde 1997 e inicios de 1998.El Poder Ejecutivo emitió elDecreto de Urgencia 034-99,conteniendo un esquema desalvataje para el BancoWiese que consistía en unaporte de US$ 54 millones porsuscripción de acciones delBanco Wiese, sumado a unaval por 189 millones de dó-lares para sostener la carte-ra pesada.La pérdida potencial máximade esta operación es de US$243 millones.

OTROS IMPLICADOS

En estos enjuagues de pro-tección a la banca privadahay hasta ahora personajesque tratan de permanecer in-advertidos, a sabiendas deque despilfarraron el dineropúblico. Uno de ellos es elactual director del diarioPerú.21 del grupo El Comer-cio, Fritz Dubois, quien era jefedel gabinete de asesores delMinisterio de Economía y Fi-nanzas durante la gestión deJuan José Camet, y que te-niendo asiento en el Directo-rio de COFIDE participó en laOperación Rescate del Ban-co Latino.La periodista Cayetana Aljo-vín, ahora en Radioprogramasdel Perú, era Secretaria Ge-neral del MEF y fue quien eje-cutó la operación.Hay que señalar que el opera-tivo del Banco Latino se reali-zó trasgrediendo la Ley deBancos y las normas de la SBS.El Estado perdió por ello cercade 400 millones de dólares.

Sostuvo por otro lado que elgobierno, ayer como hoy, estádescuidando al movimientocooperativo, minizando suparticipación en el desarrollonacional.Por ello considera necesarioque se brinde mayor respal-do oficial «en el campo deahorro y crédito, en el campode las cooperativas agrarias,en el mismo campo de las coo-perativas de vivienda, quepodrían aportar mucho más alpaís si hubiera una mejor co-municación, un mejor diálogoentre movimiento cooperativoy el Estado».«Creo que también falta lide-razgo en el movimiento co-operativo, caso por ejemplode la Federación de Coope-rativas de Ahorro y Crédito,que tiene que asumir más li-derazgo, realmente tiene quehacer labor representativade las cooperativas de aho-rro y crédito, pero no se pue-de ser juez y parte si yo quie-ro seguir manteniendo la re-presentatividad de la Super-intendencia de Banca y Se-

guros en las cooperativas deahorro y crédito cómo me en-frento al gobierno? Ese esparte del dilema que debe es-tar viviendo la actual dirigen-cia de la Federación, por unlado es el aspecto económi-co como consecuencia deque las bases no aportan asu organismo y por otro ladose ha encontrado un mediode que la Federación auditaa las cooperativas en repre-sentación de la Superinten-dencia, entonces ya vieneser un juez y parte, es partedel ombligo, del cordón umbi-lical del Estado, ya perdió suindependencia».

MILLONES AL POR MAYOR

En cuanto al salvataje de al-gunos bancos privados entiempos de Fujimori mencionólos casos de «Bandesco, alcual si no me equivoco, elBanco Central de ese enton-ces le dio 20 o 30 millones desoles de ese entonces; el mis-mo Banco Popular, donde losdirectores eran funcionariosdel Banco Central de Reser-va, que pese a recibir dineropermanentemente no pudomantenerse en el mercado, elBanco Latino, que tambiénrecibió mucha ayuda, el casodel Banco Wiese, y el mismoBanco de Crédito según sedice también recibió aportesdel Estado a través de depó-sitos de fondos para mante-nerse en el momento de la cri-sis. Claro que hubiera sidoalgo tremendo para el país queun Banco tan grande como elde Crédito tuviera problemas».Fue dinero que en algunoscasos el dinero no volvió alEstado, porque yo sí me ima-gino que en algunos casosespecíficos como en el delBanco de Crédito sí debe ha-ber vuelto al Estado, porqueeran depósitos revertibles;pero en el caso de Bandes-co, del Banco Latino o BancoPopular, Banco Internacionalde ese entonces, es plata queel Estado perdió.Remitiéndonos al Informe Fi-nal de la Comisión Investiga-dora de los Delitos Económi-cos y Financieros cometidosentre 1990 y 2001 encontra-mos datos que complementanesta entrevista:«La crisis financiera peruanaque estalla en 1998 se puedeentender como una crisis queprecede a un «boom» crediti-cio. El exceso de liquidez exis-tente durante la primera partede los 90s fue producto delfácil acceso a líneas de cré-dito de bancos del exterior,los flujos de capital extranje-ro. Los créditos del sistemabancario al sector privadocrecieron de manera desme-dida (a tasas de crecimientocasi seis veces mayores alas de la economía), sin con-tar con una adecuada culturacrediticia y deficiente controlde riesgos (tanto crediticioscomo de mercado)».En el caso del Banco Latino(quien también participó del«boom crediticio» del sistemafinanciero), se comienza aobservar un deterioro de lasituación desde inicios de1996. Durante el período bajoadministración de accionistasprivados (donde el Grupo Pi-casso Salinas era el accionis-ta mayoritario), el banco fueadministrado de manera frau-dulenta.Entre 1996 y 1998 el bancoatravesó por un proceso dedeterioro progresivo. A finesde noviembre de 1998, la si-tuación del banco se tornó in-sostenible y entró en causalde Régimen de Intervención

El Banco Cooperativo proyectó su servicio crediticio con más de un centenar de agencias en todo el país.

Fujimori en campaña para la segunda vuelta, sein filtró en el cooperativismo para después preten-der desaparecerlo en acto traicionero .

Fue el Banco CCC el pionero del micro crédito, incluyendo a los informales en elfinanciamiento crediticio.


CREDICOOP CUMPLE 52 AÑOSPREPARADA PARA CRECER

SE ANUNCIA MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS

Presidente saliente Manuel Pérez Guadalupe en ceremonia conmemorativa señala que elecciónde nuevos dirigentes se llevará a cabo en un marco democrático y sin confrontaciones

viarnos.7. Tener cada vez mássocios, que sean bien trata-dos y les de gusto estar ennuestras instalaciones; y8. Preocuparnos por de-sarrollar procesos de reclu-tamiento y selección que ase-guren la selección del perso-nal requerido.Luego de sus palabras se can-tó el respectivo Happy Birthaya la cooperativa. CREDICOOPLuz y Fuerza es una Coopera-tiva de Ahorro y Crédito de lostrabajadores de empresas deservicios de Sedapal, Luz delSur, Edelnor, Edegel y empre-sas colaboradoras de éstas(Camperu, Synapsis, Edecañe-te, Tecsur, Los Andes, Edegel,Sunass, Interservicios, Opene-nergética, Ministerio de Vivien-da). Fue fundada en 1961.

RENOVACIÓNDE DELEGADOS

La renovación de los delega-

dos de CREDICOOP Luz yFuerza se realizó con todanormalidad, como paso pre-vio al proceso electoral en quese renovará los órganos di-rectivos. «Ha sido un año degran participación, pero aúnfalta mucho más» dijo la Pre-sidenta del Comité ElectoralFlavia Agüero Zapata al dar-les la bienvenida, de cuyasmanos recibieron la medalla yel respectivo certificado quelos acredita como tales.Luego procedió a tomarles eljuramento de reglamento, a finde que en adelante estuvie-ran habilitados para desem-peñar sus responsabilidadesante la Asamblea General. Lafoto oficial y el respectivo brin-dis rubricó el momento.

UNA COOPERATIVAEJEMPLAR

La experiencia de CREDICO-OP ha hecho escuela a nivelnacional. Diversas coopera-

preparar una información fi-nanciera y contable que seael elemento principal para latoma de decisiones (adminis-tración del flujo de efectivo)2. Investigar el mercadofinanciero-social y escuchara nuestros socios.3. Desarrollo de siste-mas para la capacitación delpersonal.4. Contar con sistemasde trabajo documentadospara ser evaluados periódica-mente.5. Preocuparnos por de-sarrollar acciones para man-tener una buena imagen denuestro negocio, con instala-ciones limpias y bien presen-tadas.6. Planificar, estable-ciendo nuestra visión haciadonde queremos llegar e irtras ellas, con medicionesconstantes para no des-

UN PASO importante ensu vida es el que daCREDICOOP Luz y

Fuerza al cumplir 52 años deexistencia, según se desta-có su Gerente General Econ.Pedro Hidalgo Mata al anun-ciar que «en los próximos díasse darán pasos para modifi-car el Estatuto, lo cual permi-tirá iniciar el rumbo que siem-pre ha debido tener la institu-ción: Crecer y seguir crecien-do y lograr los objetivos queen un momento determinadose fijaron».Señaló el Gerente General deCREDICOOP Luz y Fuerza enla ceremonia conmemorativadel 52° Aniversario que «enestos 52 se hace un alto en lajornada, hay un nuevo equi-po de delegados y esperamosque participen para alcanzarel nuevo horizonte que nece-sita la cooperativa».El Presidente del Consejo deAdministración Dr. Manuel Pé-rez Guadalupe saludó la pre-sencia de todos los invitadosen el marco del 52 Aniversariode la institución. Luego desta-có que corresponde ahora alos nuevos delegados elegi-dos determinar con su votoquienes serán quienes rijanen el futuro los destinos de lacooperativa, y en ese senti-do al hacer el Brindis de Ho-nor hizo los mejores votosporque la elección sea positi-va y con mucha sapienciapara la institución.Expresó su seguridad que laelección de los nuevos diri-gentes de CREDICOOP Luz yFuerza será un acontecimien-to positivo para asegurar quela cooperativa seguirá ade-lante, dentro de un marco de-mocrático donde las confron-taciones están descartadas.Los puntos básicos que la ad-ministración saliente de CRE-DICOOP Luz y Fuerza habíadefinido eran:1. Preocuparnos por

Directivos y delegados posan al lado de la torta de Aniversario. A la derecha, el Presidente del Consejo de Administración dela cooperativa, Dr . Manuel Pérez Guadalupe.

La Presidenta del Comité Electoral toma juramento a los nuevosdelegados electos.

Los nuevos delegados recibieron medalla ycertificado que los acredita como tal.

CREDICOOP CUMPLE 52 AÑOSPREPARADA PARA CRECER


SETENTITRÉS SON esteaño los niños, hijos desocios de la CAC CRE-

DICOOP los que se beneficia-rán este año con las becasque les permitirá estudiar sinapremios durante todo el2013, de acuerdo a la selec-ción efectuada en estos días.CREDICOOP es una de las po-cas cooperativas que brindaeste servicio a sus socios, ylo hace en nombre de su diri-gente Carlos León Portocarre-ro, ingeniero de profesión,quien con plena entrega sededicó a la educación coope-rativa mientras perteneció ala institución.Hace más de una década porindicación de la Asamblea Ge-neral de Delegados de CRE-DICOOP se decidió instaurarun premio dedicado a incenti-var a los hijos de los sociosque en base a su esfuerzo,trabajo y estudio constantelograran sobresalir durante elaño lectivo ocupando el pri-mer y segundo puesto ensus estudios primarios o se-cundarios. Fue a iniciativa deRicardo Cruzat Rodríguez,Delegado de Perú y CREDI-COOP ante el Consejo de Ad-ministración Regional de ACI-Américas.Para crear el fondo que per-mitiera solventar el premio, sedecidió emplear los recursosobtenidos de las multas porno votar en la Elecciones Ge-nerales, de renovación deltercio de Delegados y de Di-rectivos.Instaurado el premio y comofinanciarlo, restaba darle unnombre que encerrara signi-ficativamente el sentido porel que se había creado. Co-nocedores además de lo im-portante que para nuestrasociedad en general y paraCREDICOOP en particular

tivas del Perú y el extranjerohan visitado sus instalacio-nes para conocer su formade trabajo y las solucionesque implementa frente a di-versas situaciones. Simul-táneamente la Cooperativasigue cumpliendo con sussocios brindándoles char-las y cursos que incremen-tan su caudal de conoci-mientos y solidaridad coo-perativista.Y es que su experiencia demás de medio siglo en elsector cooperativo, y el serla única cooperativa a nivelnacional que se mantienedesde el 2002 supervisadapor la Superintendencia deBanca y Seguros (SBS) yAFP, garantizan la seguri-dad del dinero guardado enaportes y depósitos deahorro de sus asociados.Las cooperativas que hanvisitado sus instalacioneshan sido: San Juan Bautis-ta de Pomabamba de la ciu-dad de Huaraz, Quillacoopde Cusco, Callpa de Ayacu-cho y Coopartamos deEcuador.Los motivos de visita hansido congruentes: en elcaso de San Juan Bautistade Pomabamba coordinaroncon los consejos y comitésdonde realizaron pasantíasparticipando en las reunio-nes de los consejos de ad-ministración y vigilancia;aprendieron parte de la ope-ratividad que se realiza enel área de créditos y caja,así como analizar con el co-mité electoral el proceso deelecciones.La cooperativa Quillacoopde Cusco quiso conocer laexperiencia de CREDICOOPen cuanto a los servicios ylos productos que ofrece-mos a nuestros asociados,conocer su parte operativay administrativa; mientrasque la cooperativa Kallpa deAyacucho se convirtió ensu socia para a futuro soli-citar una línea de créditoque CREDICOOP le puedabrindar.

son los niños, se buscó unpersonaje que no solo repre-sentara este sentir, sino queademás se le brindara un re-conocimiento por su interésy labor en beneficio de losjóvenes y niños.La búsqueda no fue difícil yla aprobación fue abrumado-ra. El nombre de Carlos sur-gió naturalmente, el recuerdode su preocupación por losjóvenes y porque se les brin-dara una educación bien diri-gida convenció a los presen-tes que así debía de llamarseel premio recién instaurado:«Premio Estimulo Ing. CarlosLeón Portocarrero».«Los que tuvimos la suerte deconocerlo, tenerlo como ami-go y compartir diversas jor-nadas cooperativas, sabende lo alegre que debe de es-tar al ver cómo año a año secontinua motivando a los ni-ños de «su» cooperativa. Vercomo esas mentes con asom-brosa capacidad de aprendery absorber nueva informacióny situaciones, son estimula-das propiciando la continuasuperación personal y fami-liar, generando un mundo másconsciente y activo con unaresponsabilidad comprometi-da en el trabajo duro y la equi-dad de oportunidades conuna visión de éxito» dijo undirigente de la cooperativa.«Carlos era delgado, alto, depiel blanca, ojos vivaces ysonrisa franca. Profesionalreconocido por su entrega altrabajo, honestidad y predis-posición a mantenerse actua-lizado. Jefe de familia muyquerido y padre ejemplar.Amante de la conversación ymuy dado a compartir sus co-nocimientos» señaló.No son poco los directivosque llegaban por primera vezal cargo que se enriquecie-ron con sus enseñanzas queimpartía en amenas charlascargadas de humor y anéc-dotas.Ocupó diversos cargos di-rectivos en la cooperativa,así mismo cumplió eficiente-mente variadas tareas quese le encargaron, pero don-de estuvo muy a gusto y dis-frutaba era en el Comité deEducación.

Programa de Becas Carlos León Portocarrero

CREDICOOP beneficia este año a 73 niñosCREDICOOP beneficia este año a 73 niños

N° NOMBRE DEL NIÑO(a) PUESTO OBTENIDO Nivel1 MALLMA FIGUEROA, SEBASTIAN 2do. Puesto Primaria2 GUTIERREZ ROJAS, JOSE ALBERTO 2do. Puesto Secundaria3 GUTIERREZ DIAZ, MELISSA 1er. Puesto Secundaria4 AMESQUITA CUBA, SHAARON STEFANY 1er. Puesto Secundaria5 CEOPA DONGO, JANELLY SARITA 1er. Puesto Primaria6 CHAVEZ LA TORRE, MIGUEL ANGEL 2do. Puesto Secundaria7 BALLARTA ALVAREZ, JOSUE 1er. Puesto Primaria8 SALINAS REYES, LUIS 1er. Puesto Primaria9 GALLEGOS ACUÑA, GIULIANNA 1er. Puesto Primaria10 MORENO MIÑANO, LEONIDAS 1er. Puesto Secundaria11 CORDOVA BRON, CRISTIAN 2do. Puesto Primaria12 LABAN CABANILLAS, MIGUEL 1er. Puesto Secundaria13 MOLINA ALBAN, RICARDO 1er. Puesto Secundaria14 MOLINA ALBAN, FATIMA 1er. Puesto Primaria15 BRAVO ARGE, CAROLINA 1er. Puesto Secundaria16 CAMPOS VELASQUEZ ALICIA 1er. Puesto Primaria17 VEGA ROMERO, RODRIGO 2do. Puesto Primaria18 AHON TAFUR, ALEXANDRA 2do. Puesto Primaria19 DAZA SAAVEDRA, SEBASTIAN 2do. Puesto Primaria20 GAMARRA UGARTE, STEPHANIE 1er. Puesto Secundaria21 SANDOVAL GUERRERO, ANDERSON 1er. Puesto Secundaria22 JULCA VALDEZ, LUCIA 1er. Puesto Primaria23 VENTURA ZUTA, SHEYLA 2do. Puesto Secundaria24 ARIAS VELARDE, LEYLA 1er. Puesto Secundaria25 LIMAYMANTA FALCON, ANA ROSA 1er. Puesto Primaria26 CASTRO CCOLLANA, JOSE MAURICIO 2do. Puesto Primaria27 CASTRO CCOLLANA, DIEGO ALONSO 2do. Puesto Primaria28 CHAVEZ ZACARIAS, RENATO MARTIN 1er. Puesto Secundaria29 BARAZORDA LINARES, DIEGO A. 2do. Puesto Primaria30 GUTIERREZ FERNANDEZ, BRYAN ANTONIO 2do. Puesto Secundaria31 GUTIERREZ JAYO, MARCO 2do. Puesto Secundaria32 VARGAS SALAZAR, KELLY 2do. Puesto Primaria33 TIPISMANA DE LA CRUZ, FIORELLA 1er. Puesto Secundaria34 TIPISMANA DE LA CRUZ, GIULIANNA 1er. Puesto Secundaria35 MERINO MARTINEZ, DANIELA 2do. Puesto Primaria36 REATEGUI VARGAS, JAZMIN 1er. Puesto Secundaria37 ROJAS RESURRECCION, MARIA PAULA 2do. Puesto Primaria38 RISCO SOSA, SOFIA 1er. Puesto Secundaria39 RISCO SOSA, CAMILA 2do. Puesto Primaria40 RISCO SOSA, JAVIER A. 1er. Puesto Primaria41 PORTUGUEZ BAZAN, CAMILA 1er. Puesto Primaria42 ROMERO ESPINOZA, KALEM 1er. Puesto Secundaria43 MURIANO CONDE, JOAQUIN 1er. Puesto Primaria44 LOZADA ESPICHAN, IRIEL 1er. Puesto Primaria45 ORE GUILLEN, FERNANDA 1er. Puesto Primaria46 MORALES SALAZAR, ELENA 2do. Puesto Secundaria47 VIZCARRA YAÑEZ, ANA 1er. Puesto Secundaria48 HARO MARCHENA, GABRIEL 2do. Puesto Primaria49 ORTIZ VASQUEZ, GIORDANO 1er. Puesto Primaria50 FIGUEROA CARDENAS, JOHANNA 1er. Puesto Primaria51 LEIVA ANTON , JOSE CHRISTIAN 1er. Puesto Secundaria52 MEZA GAMARRA, RENATO 1er. Puesto Secundaria53 OLMEDO MARTINEZ, GERALDINEF 2do. Puesto Primaria54 PEREZ BUENO, NANCY 2do. Puesto Secundaria55 LEYVA SAMANAMUD, SANTIAGO 1er. Puesto Secundaria56 ALVA GARCIA, FIORELLA 1er. Puesto Secundaria57 HUAMAN RIVERA, MARIELLA 1er. Puesto Secundaria58 HERNANDEZ MALPARTIDA, MARCO 2do. Puesto Primaria59 SALAZAR TANG, ALEJANDRO 1er. Puesto Primaria60 OLIVERA MUÑOZ, DIEGO 1er. Puesto Primaria61 MAURA AYQUIPA, GLENN 1er. Puesto Secundaria62 BILLADONI VILLAVICENCIO, MARJORIE 1er. Puesto Secundaria63 MARTICORENA ZAMBRANO, BRUNO 1er. Puesto Secundaria64 HUAMAN URDAY, FERNANDO 1er. Puesto Primaria65 PALOMINO VALVERDE, NICOLE 1er. Puesto Primaria66 GUTARRA GONZALES, RAYMUNDO 1er. Puesto Primaria67 IBARRA SALAZAR, LEONARDO 1er. Puesto Primaria68 ROJAS QUINTO, NELSON 1er. Puesto Primaria69 GUTIERREZ MUDARRA, JOSE 1er. Puesto Primaria70 RAMIREZ CESTI, RODRIGO 1er. Puesto Primaria71 ALARCO BACA, ALVARO 1er. Puesto Primaria72 ALARCO BACA, XIMENA 2do. Puesto Primaria73 MELGAREJO CASTILLO, MARIA FERNANDA 2do. Puesto Primaria

RELACIÓN DE NIÑOS GANADORES DE BECAS

Plantel de trabajadores con su GerenteGeneral Econ. Pedro Hidalgo Matta.

Mostrando el arte de la juventud de Credicoop.

Los alumnos dediferentes colegios,hijos de los sociosde Credicoop Luz yFuerza muestranorgullosos elcertificado otorgadopor la cooperativa.Al lado se observaafiche que demues-tra permanentepromocióneducativa.

CPC. Luis Ventoci-lla, Presidente delComité de Educa-ción, gran impulsordel apoyo a la niñezde Credicoop.


UNA FIESTA POPULAR EN PACAIPAMPA, PIURA

Entrega de premios de Cooperativa da lugar a expresiva muestra deexitosa cadena productiva implementada en el norte peruano

vengo aportando, y esta vez hesalido premiado, por lo cual mesiento alegre, muy contento derecibir este premio», indicó el fe-liz ganador.Dijo que ahora tiene 1.5 Ha. deproducción de café y para elpróximo año espera tener unahectárea más. Su parcela se en-cuentra en El Carmen de Curil-cas, a cinco horas de viaje des-de Pacaipampa, capital del distri-to al que pertenece. Su hogar secompone de nueve miembros,«tengo siete hijos, pero tres vi-

ven en Lima, uno ya trabaja y losotros dos estudian. Mi última hijatiene siete añitos», precisa.Neira García, recuerda que an-teriormente vendían su café aprecios demasiado bajos, «losintermediarios nos pagaban loque querían, y más era café paraconsumo local. Ahora que esta-mos asociados a CEPICAFE yvendemos (exportamos) directa-mente, ya es más rentable. Por lomenos nos queda algo para aho-rrar o poder dar una mejor edu-cación a nuestros hijos. Quizá notenemos plata, pero tenemos me-jores condiciones para nuestrasfamilias. El café es nuestra vida.Pero además de café, tambiéntengo plantas de trigo, maíz y ar-veja. También no algunas vaqui-tas que nos dan la leche paranuestros hijos», indicó.Por su parte, José Rojas Hernán-dez, gerente de CEPICAFE, aña-dió que en el distrito de Pacai-pampa, existen 5 bases asocia-ciones de productores, que sonbases de CEPICAFE. Entre estasasociaciones están: PerpetuoSocorro de Livín – El Carmen, LosPáramos Andinos de Pumurco,Integración Campesina de Curil-cas, Bellavista de Cachiaco, Nue-va Creación de Cumbicus Bajo yEl Puerto de Curilcas. Estas 5bases agrupan a 280 socios,productores de café y panelagranulada.

PREMIO AL AHORRISTA

Clever Rojas, gerente de CoopacNorandino, indicó que este es elquinto sorteo ue realiza la Coo-perativa. En años anteriores losganadores de los premios mayo-res (vehículos) han sido de otras

UNA FIESTA del pueblo en-marcó recientemente laentrega de premios de la

Cooperativa de Ahorro y CréditoNor Andino, en el poblado de Pa-caipampa, Piura, evidenciandoque la larga tarea de sumar es-fuerzos entre diversas organiza-ciones en favor de la agriculturaregional está dando excelentesresultados. Directivos y repre-sentantes de las organizacionesparticipantes en este esfuerzo,que incluye al Ministerio de Agri-cultura y las municipalidades, sa-borearon en vivo y en directo elsabor del triunfo.La cooperativa de ahorro y cré-dito Nor Andino es solo un esla-bón en esta cadena productivaque beneficia a miles de familiasdel campo en Piura, Cajamarca,Amazonas y San Martín puescumpliendo sus fines otorga fi-nanciamiento a quien la necesita.Pero hay otros actores comoCepicafé que es el gremio ex-portador, la ONG Progreso quebrinda asesoría y ayuda a orga-nizarse a los agricultores, la Coo-perativa de Servicios Norandinoque participa en la búsqueda demercados internacionales. Todoesto en el marco de una estre-cha coordinación con proyectosdel Estado y las municipalidades.En Pacaipampa, Piura, se llevó acabo la entrega de una minivánganada por el agricultor JavierNeira García, en el sorteo«Ahorro@ndino 2012» realizadoel 21 de diciembre del año pasa-do. «Soy productor de café, aso-ciado a CEPICAFÉ, y soy aho-rrista de la Cooperativa Norandi-no. Desde el 2007, tengo mis aho-rros del café, a veces deposito100, 200 o 500 soles. Siempre

El Gerente General Econ. Clever Rojas Hernández hace entrega de la llave de una MINIVAN, al feliz ganador JavierNeyra, quien posa al lado con el extraordinario premio y toda su familia.

Grupo de amigos muestran su satisfacción por el éxito de la cooperativa, al lado, el Presidente Santos CiriloAlvarado García dirigiéndose a los asistentes. Abajo, el acto de entrega de premios, y el gran baile que fueamenizado por la orquesta «Gaspar Cordova y sus tres Fronteras».

CAC NORANDINO ENTREGAMINIVAN DE SORTEO CREDIAHORROCAC NORANDINO ENTREGAMINIVAN DE SORTEO CREDIAHORRO


HABLAN LOSRESPONSABLES

regiones, «tenemos presencia encuatro regiones: Piura, Cajamar-ca, Amazonas y San Martín. Es-tamos trabajando con diez pun-tos de atención ubicados en laszonas rurales más alejadas. Esteaño el sorteo «Ahorr@ndino2012», realizado el 21 de diciem-bre del 2012, premió a la regiónPiura».La Cooperativa de Ahorro y Cré-dito NORANDINO tiene su sedeen Jaén, Cajamarca, y es presi-dida por Santos Cirilo AlvaradoGarcía. En el último sorteo otroscooperativistas socios de Noran-dino ganaron laptops, (una poragencia) y otros premios, loscuales les fueron entregados enenero en el marco de bulliciosasy festivas reuniones con la pre-sencia de los directivos y funcio-narios de la institución.

FIESTA EN PACAIPAMPA

Las autoridades dePacaipampa expre-saron un marco deamistad a los visitan-tes. El Ing. Juan Cru-zado Nuñez, repre-sentante de Agro-Ideas Piura, agrade-ció estas atencionesy sobre todo a laCOOPAC NORANDI-NO. Dijo que el pro-grama Agro-Ideas,del Ministerio de Agri-cultura, está dis-puesto a financiarprogramas que con-tribuyan a afianzar loque otras institucio-nes vienen haciendo en el cam-po de la producción de café, ca-cao y panela.Dijo que el esfuerzo de los agri-cultores y el apoyo de institucio-nes y autoridades garantizan quehabrá progreso en todos los fren-tes, especialmente en el marcode la comunidad rural.El Ing. Guido Rojas Hernán-dez, representante en el nor-te peruano de la organizaciónAgrónomos sin Fronteras,institución con sede en Fran-cia y con presencia en 18países, felicitó a los partici-pantes en el evento, y recor-dó que habiendo trabajado enel pueblo de Curilcas en el año2005 le daba satisfacciónestar presente en la reuniónfestejando el éxito de los cul-tivos de café y panela, com-pitiendo con la gran empresa,demostrando que el pequeñoproductor sí puede hacer ne-gocios sostenibles con unbuen manejo administrativo.Ya los pequeños agricultores tie-nen una planta procesadora decafé en Piura, que evita que ten-gan que ir como antes a Chicla-yo, señaló. Fue como así se for-mó la Cooperativa de ServiciosMúltiples NORANDINO, que ter-minó con las dificultades de ob-tener respaldo, y simultáneamen-te para resolver el problema delcrédito que no podía ser resueltocon las cajas municipales se alen-tó el proyecto de formar la Coo-perativa de Ahorro y Crédito NO-RANDINO, cuyos resultados es-tán a la vista.Anunció que está en marcha otroproyecto para jóvenes empren-dedores de Pacaipampa, paraapoyar las iniciativas de articularcadenas productivas de café ypanela, con inscripciones total-mente gratuitas que darán origena un concurso para apoyar 40planes de negocios, con 2,700soles para desarrollar ideas denegocios. «Estamos convenci-

dos de que esto va a funcionar»dijo el Ing. Rojas Hernández, nosin antes señalar que aún pormucho tiempo trabajarán en elsector.Los niños también fueron mate-ria de agasajo en esa tarde defestejo en la Plaza de Armas dePacaipampa. El pasado 21 de Di-ciembre ellos habían sido objeto

de chocolatadas en todas lassedes de NORANDINO.El Ing. Raúl Tineo saludó a losproductores organizadoras, ytambién a los aún no organi-zados. En representación dela ONG PROGRESO, antesconocida como PIDECAFÉ, fe-licitó a los socios de NORAN-DINO por estar organizados,

promoviendo la asociatividadpara ser competitivos, pueslos agricultores trabajandosolos nunca podrían salir dela pobreza, pues la organiza-ción es básica para progre-sar, tener infraestructura deriego, mejores siembras yasistencia técnica de toda na-turaleza.

LA PALABRA DE LACAC NORANDINO

Santos Cirilo Alvarado García,Presidente del Consejo de Admi-nistración de COOPAC NORAN-DINO, hizo un llamado a la unidadporque es solo la unión la que dala fuerza. Dijo que el 28 de Octu-bre de 2005 nació NORANDINOpor la necesidad de las organi-zaciones productoras; y enagosto del 2006 recién empezósus operaciones, tras las forma-lizaciones del caso. Los prime-ros créditos fueron modestos,pero hoy el éxito se representacon créditos de 90 mil a 100 milsoles.En este sentido hizo una espe-cial sugerencia al Estado a tra-vés del programa Agro-Ideas,para que canalice sus esfuer-zos y su apoyo a través de losproductores organizados, puessolamente así se podrá obtenerresultados y hacer que el Perúcrezca.Originario de San Ignacio, dijoser un productor orgánico más,un rondero, y alguien opuestoa que las minas contaminen elmedio ambiente de la zona; locual generó aplausos. Mencio-nó los problemas de hace unosaños con el proyecto Rio Blan-co de la empresa Majaz, en elcual se perdieron incluso vidas.«En esta macroregión estamosunidos para defender nuestrosderechos, porque vender pro-ductos orgánicos es lo que nosda prestigio. Los pequeños pro-ductores sí podemos pagar cré-ditos» dijo.«Que el Dios del cielo derramemuchas bendiciones sobre us-tedes y que sigamos trabajandopor el bienestar social» invocóentre nuevos aplausos.En la reunión se hizo entrega deregalos. Se hizo entrega de unacomputadora tipo laptop aSamuel Mesones, quien el 21 dediciembre en el distrito de Chiri-nos salió favorecido. «A mí nome servirá tanto, pero sí para mishijos» dijo el beneficiado.El Economista Clever Rojas Her-nández, Gerente de la COOPACNORANDINO, fue el que entrególa minivan al afortunado ganador,tras agradecer a Dios que lespermitió, dijo, llegar bien pese a lalluvia. Lamentó que la ceremoniase hubiera iniciado un tanto de-morada, pero ello no interesacuando hay voluntad de ser soli-dario, agregó.Se identificó como vecino delpoblado de Matacas, y parte deCurilcas, que siempre sufrieronde la no existencia de un banco,«pues es verdad que la plata, elcapital, mueve plata y más capi-tal». «El principal motor de la eco-nomía es el dinero, y por eso no-sotros estamos al lado del agri-cultor, con sede principal enJaén, pero con presencia demuchas otras partes, incluso Piu-ra», señaló.Dijo que el regalo de la minivanfue para los ahorristas, con unaopción en el sorteo por cada100 soles de ahorro en la coo-perativa.Señaló que el campo de acciónde NORANDINO es el campo, lazona donde no llega ninguna fi-nanciera, con los agricultores.Tenemos socios que caminan oviajan hasta 12 horas para llegara la cooperativa, por lo cual ellema de la institución es «Agri-cultores para Agricultores».Luego hizo entrega al socio Ja-vier Neyra, de Pacaipampa, de lallave de la minivan, con su res-pectiva tarjeta de propiedad y

GANADORES DE LAPTOPPOR AGENCIA

1. LAMAS:Ruiz Sánchez Marlene. Cuenta: 4780300007412. PIURA:Mezones Campos Samuel. Cuenta: 4780200003783. TABACONAS:Neira Bermeo Félix Vicente. Cuenta: 4780700000584. MONTERO:Abad Arias Natividad De Jesus. Cuenta: 4780500002535. SAN IGNACIO:Rivera Garcia Bertha. Cuenta: 4780400005386. JAEN:Delgado Montenegro Félix Amadeo. Cuenta:4780100022557. CHIRINOS:Neyra de Ojeda Fidelina. Cuenta: 478060001989

SOAT, quien agradeció la recep-ción de la misma. «Me siento muyalegre, contento y agradecido,por recibir este premio por sersocio de la cooperativa NORAN-DINO» señaló el afortunado ga-nador, y mencionó por su nom-bre a quienes lo acompañabanen el estrado.Luego de la entrega de desarro-lló un programa artístico y bailegeneral en la Plaza de Pacaipam-pa, con la participación de todoslos presentes, en especial de lossocios de la cooperativa y delpueblo todo de Pacaipampa.

Los sociosparticipan de

todas lasactividades que

la cooperativaorganiza. Abajo,

expertos en lagestión adminis-

trativa, capaci-tan a socios y

trabajadores dela institución.

La cooperativa cuenta con modernas unidades de transporte, con las cuales concurrea los más alejados lugares, llevando bienestar , donde la cooperativa tiene socios.

Directivos, amigos y funcionarios totamente identificados consu cooperativa.

La actividad institucional de la cooperativa contó con un mo-mento de recreación y deporte a campo abierto. En escena par-tido de fulbito entre NORANDINO y equipo local integrado porpobladores de Curilcas.

Ing. Juan Cruzado

Ing. GuidoRojas

Hernández,

Ing. Raúl Tineo

MUNDOCOOP Lima, febrero del 201310

CON LA PRESENCIA devisibles personalidadesdel Cooperativismo y de

cooperativas hermanas, cele-bró su aniversario número 51la Cooperativa de Ahorro yCrédito «Urb. Tahuantinsuyo»más conocida como CREDISU-YO. Fue el pasado 8 de Febre-ro en su sede institucional, enceremonia presidida por sumáximo directivo César Augus-to Meztanza Fernández, Presi-dente del Consejo de Adminis-tración y la presencia de losdemás integrantes de los órga-nos de gobierno, socios y tra-bajadores.Entre las instituciones que acre-ditaron representantes al actopudimos observar a las coope-rativas Credicoop Luz y Fuer-za, San Francisco Javier, LaRehabilitadora, Residencial SanMartín de Porres, ParroquiaSanta Rosa de Lima, Nuevo Mi-lenio y Francisco Bolognesi.El Representante de Credicoop,Econ. Pedro Hidalgo Matta, fueel primero en hacer uso de lapalabra para señalar que eraportador del saludo del Presi-dente de su cooperativa, quienno había podido estar presenteen esta oportunidad porque jus-to en este mismo día cumplimosnosotros 52 años. «Yo tengoque retirarme con mucho pesar,pero mi corazón queda conUds.» dijo al respecto.Mediante carta la cooperativaLa Rehabilitadora, expresó elsaludo de sus directivos, ge-rente, colaboradores, deseán-dole a CREDISUYO un feliz ani-versario. El Vicepresidente dela Cooperativa Residencial SanMartín de Porres señaló: «Nosaunamos también a esta magní-fica fiesta, y a este magnífico51 aniversario de nuestra her-mana cooperativa Credisuyo, yen nombre de todo el grupo hu-mano de nuestro directivos lesdeseamos un feliz aniversario».Lo propio hizo el representantede la cooperativa ParroquiaSanta Rosa, y después Martín

Con la presencia de delegaciones de cooperativas hermanas quienesratificaron a sus socios y dirigentes su solidario apoyo

Casanova Gerente Nuevo Mile-nio de San Juan de Lurigancho,quien señaló que se sentía hon-rado de participar en esta fies-ta cooperativa con los herma-nos de CREDISUYO.También habló un representan-te de la Asociación de Propieta-rios de la zona sede de la Coo-perativa, quien señaló ser elportador de «un gran saludo porlos 51 años que cumple estacooperativa que está dandocrédito a nuestra asociación».La Gerenta Irma Paucar agra-deció a la Cooperativa Francis-co Bolognesi por el arreglo flo-ral, y también a Serviperu, comotambién a la Asociación de Pro-pietarios, y a la CooperativaResidencial por los bellos arre-glos florales que nos han he-cho llegar. El Presidente CésarMeztanza Fernández agradecióluego «a todos los representan-tes a todos los presidentes,gerentes de las hermanas coo-

perativas; muchísimas graciaspor estar acompañándonos ennuestro aniversario, deseandoque la pasemos bonito junto connuestros socios, nuestros de-legados y lograr la integraciónentre cooperativas».Se dio lectura a una carta desaludo dirigida por el Directorde Mundocoop al PresidenteCésar Augusto Meztanza Fer-nández «haciendo votos por-que la solidez y nobles finesque la caracterizan siga apor-tando por muchos años más alprogreso de sus socios y de lacomunidad».Para MUNDOCOOP, que en Abrilpróximo cumple 30 años depresencia en el cooperativis-mo peruano, este Aniversariode la CAC «Urb. Tahuantinsu-yo-Credisuyo» constituye unhito, pocas veces logrado porinstituciones de su tipo, que esevidencia del buen manejo diri-gencial, técnico y administrati-vo que la han llevado al sitialque detenta; señalaba la car-ta. Y «por su intermedio, hagollegar el saludo de MUNDOCO-OP a cada uno de los integran-tes de los órganos directivos,a los socios, y Gerencia Ge-neral, y a cada uno de los tra-bajadores de vuestra exitosaorganización».«Nuestras páginas seguiránsiempre abiertas para destacarvuestros logros, vuestra visiónde futuro y los beneficios quevuestra acción viene generan-do para vuestros socios y lacomunidad donde desenvuelvesu acción» señaló en su misivael Director de MUNDOCOOPJuan de Dios Cayo Muñoz.Finalmente se escucharon laspalabras de un socio de la Coo-perativa Credisuyo, quien trasagradecer a los presentes, di-rigentes, presidente, gerente,delegados y socios, recitó unpoema alusivo a la fecha. Sesirvió el clásico Vino de Honortras lo cual se inició el festejoen un clima de respetuosa soli-daridad cooperativista.

Santa Rosaotorga presente.

San Francisco Javier presente consu presidente Walter Aguilar

Nuevo Milenio entrega presente.

Credicoop presente en el homenaje.

César Augusto Meztanza Fer-nández , Presidente del Conse-jo de Administracciòn.

Los momentos de la alegría de la celebración con la «hora loca», al lado la Gerenta General, Irma Paúcar .

César Augusto Meztanza Fernández , Presidente del Con-sejo de Administracciòn en pleno baile.

51 AÑOS CON EVIDENTE PROGRESOCUMPLE LA COOPERATIVA CREDISUYO

51 AÑOS CON EVIDENTE PROGRESOCUMPLE LA COOPERATIVA CREDISUYO

Irma Paúcar , Gerente General de Credisuyo muy feliz celebra aniversario.


UNA COOPERATIVA EJEMPLARDE INDETENIBLE CRECIMIENTO

LA COOPAC «NSR»se constituyó el 21de diciembre de

1962 en la Provincia de Ca-jabamba, promovida por elPadre Marista CelsoNúñez López, Párroco deCajabamba y MonseñorConrado Mundaca Peralta,que agruparon a su alrede-dor a un importante núme-ro de reconocidos caja-bambinos quienes aposta-ron por esta nueva corrien-te del cooperativismo. Des-de entonces abrió suspuertas emprendiendo unlargo y arduo camino.Los primeros años de laCooperativa Nuestra Seño-ra del Rosario, fueron muyalentadores, lo cual le per-

UN LARGO y arduo camino harecorrido la Cooperativa de Ahorro y

Crédito «Nuestra Señora del Rosario»de la Provincia de Cajabamba –

Cajamarca, que el pasado mes dediciembre celebró sus Bodas de Oro,

50 años al servicio de los socioscooperativistas de esta parte del país.

Sus logros en este medio siglo, y enespecial desde el año 2006, la

califican como una de lasinstituciones de más sólido

crecimiento, pues de tres mil sociosque tenía en ese entonces ahora trasuna acertada gerencia tiene 26 mil, es

decir ocho veces más.

Consejo de Administraciòn de laCooperativa Nuestra Señora del Rosario,al lado, Econ. William Percy EscobedoMedina y la directiva Martha Martínez enla presentación del Libro de Oro de laCoopac. Nuestra Señora del Rosario.

?????Desfile Civico en el marco de la celebraciónde las Bodas de Oro, de los trabajadores consu gerente general Econ. William PercyEscobedo Medina, en primer plano.

Bodas de Oro para el recuerdo en Cajamarca

NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO:NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO:

Con una administración eficiente y una acertada gerencia,cooperativa fundada en Cajabamba hace 50 años, marca pautas

en el escenario cooperativo nacional


mitió desarrollarse rápida-mente logrando construirsu propio y céntrico localinstitucional estratégica-mente ubicado en Caja-bamba, también ha pasa-do por momentos difícilesde coyuntura y otros pormalos manejos adminis-trativos.Hoy en día la Cooperativade Ahorro y Crédito«Nuestra Señora del Ro-sario» se ha convertido enla Coopac con mayor cre-cimiento de los últimosaños según el Ranking dela FENACREP, contadoactualmente con seis ofi-cinas de atención al so-cio en Cajabamba, SanMarcos, Huamachuco,Trujillo, Cajamarca y Bam-bamarca; agencias total-mente equipadas e inter-conectadas que le permi-te brindar un mejor servi-cio a nuestros miles deasociados, además decontar con una red de ca-jeros automáticos de lared peruana de servicioscompartidos Kuskanet,herramientas que la po-nen a la altura de la com-petencia en lo que respec-ta servicios financieros.Sus planes inmediatos decrecimiento incluyen aChota, Celendín, Jaén,Chiclayo, Santiago deChuco y a mediano plazoLima.La cooperativa NSR es

pulso a las Ferias Artesa-nales e Industriales de suámbito de acción, porquecree que el desarrollo eco-nómico y social está enlas actividades productivasy a eso apunta con susasociados: que se con-viertan en el principal mo-tor del desarrollo de susprovincias, regiones y delpaís.Actualmente la Coopera-tiva cuenta con un prome-dio de 120 trabajadoresentre profesionales y téc-nicos, distribuidos en 6agencias.

LOS FESTEJOS DEANIVERSARIO

La actual presidenta de laCooperativa, Profesora

conocida como «PATRI-MONIO ECONOMICO DECAJABAMBA»; está inte-grada a la FENACREPcomo un órgano de super-visor y de asesoría y laRed Peruana de ServiciosCompartidos KUSKANET.La Cooperativa de Ahorroy Crédito Nuestra Señoradel Rosario da mucho im-

Cooperativa de Explosivo CrecimientoEs la Coopac NSR de Cajabamba

De tres mil socios que tenía en el 2006 ahora tiene 26 mil

CINCUENTA AÑOS DE LUCHA Y ESFUERZO EN CAJAMARCA:

?????

Personal de la cooperativa en foto del recuerdo, abajo,Padre Conrado Mundaca Peralta, promotor de la funda-ción de la cooperativa.

Profesora Gladys del Pilar Figueroa Santillán, Presidenta del Consejo de Adminis-tración, al lado,acompaña foto en primer plano de la profesora.



Gladys del Pilar FigueroaSantillán, recordó que elprimer presidente de la coo-perativa fue el Sr. Tulio Gál-vez Cárdenas. Dijo que enel marco de los festejos del50° Aniversario, el 1 de Di-ciembre se produjo el iza-miento de la Bandera Coo-perativista en la cima delcerro más emblemático deCajabamba EL CHOCHO-CONDAY.Añadió que el Jueves 20 dediciembre se realizó unShow infantil, chocolataday entrega de panetón todi-nito, juguete a los niños deCajabamba. Amenizadopor el Dragoncito más di-vertido de la televisión TI-MOTEO Y EL PROFE-SOR OTO. Al día siguientese realizó un Tradicional VBingo Show con los si-guientes premios Apagónde S/ 8,000.00 n/s, unaMotokar, una Laptop, un Te-levisor led de 39 pulgadas,una Refrigeradora, entreotros premios. Amenizadopor cómico Miguelito el Cha-to Barraza, La agrupaciónfemenina Las Chicas delSol y la Agrupación norte-ña Agua Marina.El Sábado 22 de diciembretuvieron lugar actividadesdeportivas con la participa-ción de Directivos y Traba-jadores.

El Día Central fue el Domin-go 23 de diciembre, y seinició con una Misa de ac-ción de gracias por la cele-bración de las BODAS DEORO, el Izamiento y desfi-le en la Plaza de Armas deCajabamba, y luego la Pre-sentación del Libro de Orocon programa especial en

la Sala de ConvencionesNatividad de Cajabambacon la Participación de au-toridades, directivos, ex di-rectivos, socios y trabaja-dores de la CooperativaNuestra Señora del Rosa-rio.También se compartió unAlmuerzo de Confraterni-

Vista panorámica de la casona antigua (década del60), en donde hoy funciona la Cooperativa NuestraSeñora del Rosario, local principal. A la derecha,inauguación de la cooperativa el 21 de diciciembre de1962, presidido por Tulio Gálvez Cárdenas, primerPresidente del Consejo de Administración.


De tres mil socios que tenía en el 2006 ahora tiene 26 mil

ESFUERZO EN CAJAMARCA:

Participación de mas de 3,000 asociados en el V Bingo Show en el marco de la celebración de las Bodas de Oro.

Arriba Acta de Fundación de laCooperativa. Abajo, Pérgamino delreconocimiento de la municipalidadde Cajabamba.

El Gerente General Econ. William Percy EscobedoMedina entrega presente en reconocimiento, a los50 socios de Oro de la Cooperativa. Al lado. lasmodernas unidades de transporte de la institución.


dad y entrega de recono-cimientos a los 50 Sociosde Oro, ex Presidentes delos Consejos de Adminis-tración de todos los tiem-pos. Entre las personalida-des presentes estuvo elAlcalde Provincial de Ca-jabamba Prof. Wilson Pe-santes Alayo, el Conseje-ro Regional Prof. ShanderRodriguez Rodriguez, laGobernadora Dra. FannyCruz Ruiz, Directivos de laCooperativa hermana deCajamarca San Pio X, losprimeros 50 socios deno-minados SOCIOS DEORO y ex Directivos detodos los tiempos.Se recibió el reconocimien-to emitido por el ConsejoProvincial de Cajabamba,y mensajes y recordato-rios de diferentes Coope-rativas del País. FENA-CREP les hizo entrega deuna placa conmemorativade las Bodas de Oro.En su discurso de orden,la Presidenta de la Coope-rativa destacó la labor dela Gerencia y señaló queel éxito que se viene alcan-zando es fruto de la gober-nabilidad que reina en ellay de la forma fraterna comotrabajan los diversos órga-nos de gobierno.

El Gerente de NSR nos hablade cómo crece la cooperativa

MUNDOCOOP dialogócon el Gerente Gene-ral, Econ: Willam PercyEscobedo Medina,quien para empezarexpresó su más since-ro saludo «a los Direc-tivos, Dirigentes, So-cios y Trabajadoresresponsables de todoslos tiempos, quienescontribuyeron para quenuestra Cooperat ivahoy en día, pueda cum-plir y celebrar sus 50años».Dijo que «al asumir elcargo de Gerente Ge-neral en el año 2006nos trazamos muchasmetas, que en un prin-cipio parecían sueñosfantasiosos e inalcan-zables. Teníamos en-tonces 4.8 millones desoles en activos rea-les y ahora con másde 54 millones parececasi una utopía, algoincreíble, pero los so-cios deben estar con-vencidos de que se halogrado».Añadió que «recuperarla confianza absurda-mente perdida de lossocios también fueuna de nuestras prin-c ipales metas quepoco a poco se ha idoconquistando; de unamembresía de tres mil

socios en el año 2006ahora contar con más de26,000 es todo un logro».Ha sido fruto, dijo, «de uncambio significativo deparadigmas tradiciona-les, a maneras de gestio-nar, basados en rescatarnuestros valores y princi-pios cooperativistas; laayuda mutua, la solidari-dad, la responsabilidad,la equidad, la honestidady transparencia fueron lospi lares que motivarondiariamente nuestro que-hacer diario».Citó, entre otras cosas,los tres ejes de desarro-llo basado en el capitalhumano:LA PARTICIPACIÓN.- Esnuestro primer pilar, por-que creemos que la par-t ic ipación conjunta deDirectivos y trabajadoresen todas las actividadesque está inmersa nues-tra institución es muy va-liosa para conseguir ob-jetivos.EL COMPROMISO.- Con-sidero como un pilar fun-

damental para el desa-rrollo institucional, esta-mos convencidos quecada Directivo y Ejecutivocomprometido direccio-nara mejor su trabajo enbeneficio común, y eso lotenemos muy claro.ORGULLO. - Cada Socio,Directivo y Ejecutivo debesentirse orgulloso de la

migo lo tiene muy presen-te» dijo orgulloso el Ge-rente de NSR.«Las bases para un futu-ro crecimiento y desarro-llo ya están dadas, nues-tro sueño es que la Coo-perativa de Ahorro y Cré-dito «Nuestra Señora delRosario» se convierta enuna entidad de prestigioen la prestación de servi-cios financieros y comple-mentarios a nivel nacionala través de las aperturasde nuevas agencias», se-ñaló.Agregó que «este sueñocada vez gana más espa-cio en la realidad del co-lect ivo cajabambino,sanmarquino, huama-chuquino, trujillano, caja-marquino y bambamar-quino; esto junto con eldesarrol lo tecnológico,como la implementaciónde cajeros automáticosen ciudades estratégicasdel Perú. Pensamos enseguir d i recc ionandonuestro crec imiento aciudades como Chota,


Celendín, Jaén, Chi-c layo, Sant iago deChuco y a medianoplazo Lima» dijo.Finalmente expresó suagradecimiento «a laPresidenta del Conse-jo de Administración,Profesora Gladys delPilar Figueroa Santi-llán y a nuestros Direc-t ivos integrantes deeste grupo colegiadopor haber confiado yseguir confiando enmi persona la direc-ción ejecutiva de la em-presa, y decirles con-vencido de mi compro-miso, no he defrauda-do su confianza, lo quehace que me s ientacon mucho más res-ponsabilidad en brin-dar mejores resulta-dos que vayan en be-neficio de los más de26,000 asociados quea la fecha cuenta la ins-titución».«Mi gratitud tambiéncon mi gente que labo-ra conmigo que en todomomento me han de-mostrado gran respon-sabilidad, lealtad y so-bre todo mucha HO-NESTIDAD. Un fuerteabrazo en este su 50Aniversario de mi que-rida COOPAC «NSR»expresó.

?????

empresa a la que perte-nece, debe sentir orgullode sus colores y llevarbien en alto el nombre denuestra entidad a la quepertenecemos o labora-mos.«Son pequeños detallesque hacen las grandestransformaciones y quemi Gente que labora con-

Miguelito, el«Chato Barraza»en la celebraciónde las Bodas de

Oro. Al lado,Izamiento de la

banderacooperativista enla cima del CerroChochoconday,

dando inicio a lasactividades deAniversario.

Presentación de Timoteoen un Show Mágico conla presencia de mas de5,000 niños deCajabamba.

Econ.WilliamPercyEscobedoMedinaGerenteGeneralapagandolas velitasde la Bodade Oro.

Las Chicas del Sol y Agua Marina fueron las agrupaciones que pusieron el ritmoen las celebraciones de los 50 años.

Club deportivo representativo de la CooperativaNuestra Señora del Rosario en laCopa Integración 2012.

Comparse de Carnaval con la participación delos trabajadores de la Coopac. NuestraSeñora del Rosario.

EN LA última Navi-dad los niños fueron los privilegiados

en la Cooperativa de Aho-rro y Crédito «Dios Pro-veedor», pues les tocóser los principales prota-gonistas y beneficiariosde la tradicional choco-latada que brinda estainstitución a sus asocia-dos.Cada año se celebra laChocolatada Navideñapara socios adultos,compartiendo la Palabrade Dios, sorteos de arte-factos electrodomésti-cos, pavos, canastas,donaciones de socios yempresas seculares,atención médica y medi-camentos gratuitos, en-tre otros; se cierra elevento compartiendochocolate y panetón.Cada tres o cuatro añosla chocolatada es paraniños y este año lestocó; primeramente paralos socios Kids y paralos hijos de los socios.Con anticipación se di-fundió este evento infan-til, a través de PacíficoTV, radio y de promoto-ras. Cuatrocientos fueronlos niños convocados yen total llegaron más de700 personas.Para impartir la Palabrade Dios estuvo presentela misionera KatherineWilson, con ministeriopara niños, un gran show

infantil, regalos para to-dos los niños, atenciónmédica y medicamentosgratuitos, donaciones desocios, socios empresa-rios, pavos, canastasdonadas por las promo-toras de la cooperativa yluego al final el compar-tir con chocolate y pa-netón.Dirigiendo el evento es-tuvo la sub gerente, Ps.Rosa Neyra, y como co-laboradores, el gerente,Ing. Santiago Enrico y lasecretaria, Hna. MaríaVargas.En la repartición de losregalos y chocolatada,además colaboraron, elpresidente, Hno. Eduar-do Sipán, el secretario,Dr. Ninrod Enciso, Vocal,Felipe Farfán, el presi-dente del Consejo de Vi-gilancia, Ps. FlorencioLiñán y las Promotoras:Hnas. Carmen Merlin,Luz Lizano, Celia Izagui-rre, Elizabeth Rivas,Rosa Dávila, Fresia Vegay Flor Lizano.Para Diciembre del 2013,se anunció que la chocola-tada le toca a los adultos.

NOTABLE FUE CHOCOLATADADE CAC «DIOS PROVEEDOR»


Niña ganadora de una delas bicicletas.

Ganador de una de las canastas.

Niño que se hizo acreedora uno de los pavos.

La Gerente General, el Presidente y la Secretaria de la cooperativa acompañados delpersonal administrativo.

Los niños hijos de los socios de la cooperativa participando con la actuaciónde los payasos invitados.

Dra. Rosa Noreña, Presi-denta de la Cooperativa deServicios Múltiples IncaGarcilaso de la Vega.

CON CEREMONIA EN EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA

Cooperativa Inca GarcilasoCelebra 21 años con éxito

EN EL MARCO de su 21Aniversario, la Coopera-tiva de Ahorro y Crédito

Inca Garcilaso de la Vega, hizouna visión retrospectiva de suexitoso devenir en ceremoniarealizada en el Congreso de laRepública.La Presidenta del Comité deEducación, Dra. Gladys RuizVargas tuvo a su cargo las pa-labras de bienvenida a los in-vitados, entre quienes se en-contraban el congresista de laRepública Manuel Zerillo Ba-zalar. miembro de la Comisiónde PYMES y Cooperativas enrepresentación del Congresis-ta José Urquizo Maggia, la Dra.Mercedes Cabanillas Busta-mante, ex Presidenta del Con-greso de la República, el Dr.Enrique Bedoya, rector de laUniversidad Tecnológica delPerú, la Dra. Rosa Pérez No-reña, Presidenta de la Coope-rativa de Servicios MúltiplesInca Garcilaso de la Vega, so-cios fundadores, directivos eintegrantes de los órganos degobierno.La Presidenta de la Cooperati-va Rosa Pérez Noreña saludócálidamente a los presentes yluego hizo una mirada históri-ca y retrospectiva de lo pasa-do en los últimos 21 años quele ha tocado vivir. Recordó quese inició la Cooperativa en laUniversidad Inca Garcilaso dela Vega, y muchos de sus fun-dadores ya son recuerdo his-tórico y otros que aún sigueaportando a su desarrollo.A lo largo del tiempo se ha idofortaleciendo, y pasado el

modelo neoliberal se ha idofortaleciendo frente a otrasmás sólidas ratificando lasbondades del sistema solida-rio. «Hay que ponerle solidari-dad a la economía, desde laproducción hasta el consumo»dijo la Presidenta.Ha sido una enorme respon-sabilidad y un reto para noso-tros, señaló, anunciando queen razón de haber incorpora-do a socios de otras institu-ciones, aparte de la U Garcila-so, va a cambiar próximamen-te de denominación.Señaló que la cooperativa in-sistirá en el futuro en la inclu-sión social, y en la defensadel capital humano dentro delos principios del cooperativis-mo, para hacer frente a la so-ciedad de violencia que veni-

mos experimentando.Finalmente agradeció a Diospor haber permitido que lacooperativa cumpla 21 añosen un mundo donde la estabi-lidad y permanencia es algodifícil de lograr.

Cooperativa Inca GarcilasoCelebra 21 años con éxito

Mesa de Honor del acto de celebración de aniversario, acompañan a la Dra. PérezNoreña el congresista Manuel Zerillo Bazalar , la ex congresista Mercedes Cabanillasy distinguidas personalidades.

Vista general de la ceremonia de Aniversario. Al lado, entre las delegaciones invitadas sobresalió la presencia de los directivos de la coopera-tiva El Tumi, como Pedro Manuel Alberca, Luis Tucto Cipriano, Bernardo Barreto Vargas, entre otros.


CAC «SAN PEDRO DE ANDAHUAYLAS»:

Gerente General Guillermo Ligarda Casis dice que la meta sigue siendoubicarse como la quinta cooperativa más importante del Perú y brindar

a sus socios los mejores y más eficientes servicios

CON GRANDES METAS PARA EL FUTUROCELEBRA EN LIMA LOS CARNAVALES

Educación también estuvieronpresentes, así como los tra-bajadores de nuestras ofici-nas de Santa Anita y de Ga-marra y a nivel del cuerpo ge-rencial el Gerente General y elGerente de Fiscalización.

TAMBIÉN EN ANDAHUAYLAS

La CAC San Pedro de An-dahuaylas está enraizada conla comunidad y sus costum-bres ancestrales. Ultimamen-te está auspiciado el Pukllay2013, que es un carnaval bas-tante grande cuyos días cen-trales son el 1 y 2 de marzo.Se trata de hacer sentir a lossocios que forman parte deuna familia y que estén cómo-

le darle placer, comprarle elec-trodomésticos, porque es untema bastante trillado ya, esdarle placer la oportunidad deviajar, de conocer» afirmó.Esto significa una real inclu-sión social, porque entre losganadores puede estar gentedel campo, que se gane unpaquete y vaya primera vezen su vida al Caribe al mejordestino turistico del mundo quees Punta Cana República Do-minicana«Entonces estamos trabajan-

dos en esta fiesta del carna-val, que se considera como lafiesta mas importante del ca-lendario anual.«Nosotros buscamos eso, supresencia y que haya un re-conocimiento total de toda lapoblación andahuaylina, quesienta que su cooperativa esuna cooperativa que es em-bajadora de ellos en muchoslugares ajenos a Andahua-ylas, pero que sigue trabajan-do y contribuyendo a su de-sarrollo» dijo Ligarda Casis aMUNDOCOOP.Dijo que la Cooperativa «yahemos participado en aproxi-madamente 25 carnavales enel interior de Andahuaylas; estoes importante, que nuestrossocios sientan que su coope-rativa está al costado de ellosapoyándolos siempre, sobretodo en sus costumbres, en-tonces estamos terminandopracticamente con el Pukllay.Ya acaban los carnavales y yavamos hacer el lanzamiento denuestra campaña, que viveuna experiencia inolvidable».

PREMIO AL AHORRODE LOS SOCIOS

Esta campaña está premian-do a los ahorros del socio con44 paquetes turísticos todoincluido: pasajes aéreos, ali-mentación, estadía en un ho-tel Inclusive cinco estrellas aPunta Cana, República Domi-nicana, y 80 paquetes nacio-nales para ir a visitar la Selva.«Lo que estamos haciendo esun concepto de que la coope-rativa puede ayudar a sussocios a mejorar su calidad devida, y mejorar su calidad devida no solamente es regalar-

Pasacalle con participacion del alcalde de andahuaylas. Abajo trabajadores de la cooperativa.

Importante participación social han impreso los directivos de la CAC San Pedro de Andahuaylas en las diferentes actividades. Al lado, el Presidentedel Consejo de Administración Rolando Cabezas Flores, delante del frontis de la sede institucional remodelada, cuya inauguración se llevará a cabolos primeros dias de marzo.

Interiores dela sede

remodelada.

CON GRANDES METAS PARA EL FUTUROCELEBRA EN LIMA LOS CARNAVALES

CON UN CRECIMIENTOdel 25 por ciento, con lameta de no parar hasta

ubicarse como la quinta coo-perativa más importante delpaís, y con un local institucio-nal totalmente modernizado, laCooperativa de Ahorro y Cré-dito San Pedro de Andahua-ylas recupera presencia en elescenario no solo cooperati-vo nacional sino también en elentorno andahuaylino que leha dado vida y presencia enmuchas regiones del país.«Ud. Puede entrar ahora a lacooperativa y realmente sen-tirse cómodo porque los tra-bajadores trabajan con mu-chas más ganas, más compro-metidos, hay mucha másunión, más responsabilidad,entonces le hemos dado fuer-za a nuestro capital humano.Eso nos ha permitido ahoramostrarnos ante los socioscon una nueva imagen y quelos socios nuevamente empie-cen a confiar más en noso-tros» dijo a MUNDOCOOP elGerente General, Eco. Guiller-mo Ligarda Casis.La Cooperativa hace unos díastuvo una señera participaciónen el festejo del «huachipazo»en Lima (carnavales andahua-ylinos) organizados por el ClubProvincial Andahuaylas, en losque puso y vistió la tradicionalyunza, haciendo las deliciasde más de cinco mil participan-tes allí congregados.«La institución no podía estarajena a este evento alentadopor el Club y especialmentepor su Presidente el arquitec-to Jorge Vivanco Tamayo, conuna junta directiva bastanteanimada, bien conformada ytodos los años viene hacien-do este evento que no es otracosa que la remembranza delos carnavales andahuaylinosque se hacen en la ciudad deLima» dijo el Gerente.Para animar el evento, la CACSan Pedro de Andahuaylasauspició también la presenciadel grupo cusqueño Sol Andi-no que esta triunfando hoy enel extranjero. «Como en otraoportunidad hemos conversa-do, lo que estamos tratandohacer es de levantar nueva-mente la imagen de nuestraCooperativa; y qué mejor opor-tunidad de hacerlo acá en Limacon la colonia andahuaylinaquienes son aproximadamen-te 50 mil andahuaylinos que vi-ven en la Capital, una coloniabastante grande. Habían unoscinco mil aistentes todos ellosandahuaylinos y han sentidola presencia de la cooperati-va, al punto que nuevamentehan vuelto ha sentirse cómo-dos con nosotros» agregó.En el festejo estuvieron pre-sentes el Presidente del Con-sejo de Administración Rolan-do Cabezas Flores, el Presi-dente del Consejo de Vigilan-cia Ronald Ripa Casafranca,directivos del Consejo de Ad-ministración, del Comité de


do mucho el concepto de in-clusión social, estamos hacien-do inclusión social ahí, el temaque estoy hablando es para to-dos. Hacer sentir a la gente quesoñar está a su alcance. Adi-cionalmente a este paquete delsorteo nosotros también va-mos a sacar otro producto fi-nanciero donde nuestros so-cios puedan viajar con un cré-dito que vamos a dar en formaparalela a nuestros socios máspuntuales» dijo.

TRABAJO COORDINADO

Todo esto es fruto, dijo de que«directivos y gerentes traba-jan de la mano, no hay un di-vorcio entre nosotros, tenemosbuenas relaciones y ellos hanlogrado entender que solamen-te juntos podemos lograr saliradelante con la cooperativa».«Estamos ahora trabajandoduro en eso es un equipo gran-de de trabajo Consejo de Ad-ministración, Consejo de Vigi-lancia, Comité de Educaciónsobre todo, en la Gerencia Ge-neral hemos creado un Comi-té de Innovaciones, una ofici-na encangarda para sacarcosas nuevas en forma conti-nua. Dentro de muy poco yaestamos teniendo nuestroCentro Recreacional, ya loestamos adquiriendo, es enAguayro, una zona que se en-cuentra ubicada en los 1,100metros sobre el nivel del mares una zona bastante cálida

ahí, tenemos 18 mil metroscuadrados» agregó.«En nuestro centro recreacio-nal los socios van a poder en-contrar piscinas, hotel, restau-rante, y otros servicios a losque podrán llegar por una viaasfaltada. Desde Ayacucho

está a dos horas, de está auna hora y media; entonces esuna zona bastante propiciapara que nuestros socios pue-dan ir y descansar un fin desemana y alejarse de la rutinadiaria y llegar a tener una bue-na relajación que es lo que

buscamos como le digo quevivan una experiencia inolvida-ble que lo que se busca es esomejorar la calidad de vida ha-cer paquetes para grupos dela tercera edad, grupos de jo-venes, universidades, promo-ciones y a todos ellos tratar de

sacarlos afuera que salgan aconocer el mundo» dijo.

NUEVO LOCALMODERNIZADO

El Gerente General de SanPedro de Andahuaylas infor-mó asimismo sobre la remode-lación que se ha estado lle-vando a cabo en su local cen-tral. «Ya estamos inauguran-do el siete u ocho de marzo;vamos a inaugurar el local, laremodelación; salimos todospara que se pùeda remodelarahora regresamos y vamos aencontrar un edificio modernocon instalaciones modernasacorde a lo que nosostrosqueremos dar un cambio gran-de a nuestra Cooperativa».«Hemos ampliado aproximada-mente 80 metros cuadrados laoficina principal, la agencia, seestá remodelando también laparte administrativa para ha-cer las oficinas administrati-vas mucho más versátilespara cuando el socio quieraconversar con el Gerentepase inmediatamente y con-verse, acá no vamos a tenerrestricciones de ningun tipo,los gerentes van a estar a dis-posición de los socios» dijo.AMBICIOSAS PROYECCIONESAgregó que «para la asambleadel 30 de marzo llegamos conun mensaje de hechos reales,que es de desarrollo, hemoscrecido un 25% en mi gestióndesde agosto nada más y este

año no paramos hasta ser elnúmero cinco a nivel nacionaly es nuestra meta y así va-mos a cerrar para eso esta-mos construyendo un mon-tón de cosas nuevas».«Los resultados de los últimosseis meses son altamente po-sitivos y sobre todo llenos deesperanza porque eso nosgenera un sentimiento de es-peranza, de ganas de hacerlas cosas, que estoy seguroque con eso ya tenemos el50% de la lucha ganada; por-que la mitad es la actitud y laotra mitad son los hechos. Asíque todos tenemos esa acti-tud vamos a empezar a escu-char de San Pedro cosas muybuenas. El movimiento coope-rativo va a empezar a revivirsus fuerzas en el lugar endonde nosotros nos encon-tramos: Andahuaylas, Aban-cay, Cusco, Ayacucho» dijotambién.«Por el momento tenemosonce agencias y 14 oficinasespeciales y el Centro de Uni-dades de Negocios, con ple-no acceso a los 54 mil sociosque tenemos» señaló.Finalmente señaló dirigiéndo-se a los socios que «esta ges-tión está haciendo todo paraque se sientan bien, para quereciban el trato que merecen,para que sean atendidos efi-cientemente, eficazmente paraque Uds. se sientan orgullo-sos de ser parte de esta coo-perativa».

Foto del recuerdo después del pasacalle en el taki pukllay 2013.

Participacion en encuentro del carnaval rural Taki Pukllay 2013 - San Jerónimo.Al lado, Pasacalle con participacion del alcalde de San Jerónimo.

Gerente General Guillermo Ligarda CasisMasiva concurrencia al tradicional Huachipazo en Lima.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

[email protected]

CHEVERE PIQUEOCOOPLa columna

de la gente

tuvo de mantel largo, ellos lle-varon a cabo con este motivouna Conferencia Magistral ydespués la Ceremonia Centralen su sede institucional en lacual estuvo presente la Minis-tra de la Producción GladysTriveño y otras personalida-des del mundo político y so-cial. Fue el presidente de laJunta, Anner Román Neira yLorenzo Castillo, Gerente Ge-neral, quienes atendieron asus invitados en la transcen-dental fecha. Felicitacionespara los amigos cafetalerosy ojala que con este motivose acaben sus penurias porlas famosas reglamentacio-nes de leyes, que no cumplenlos del MEF, y que nos pareceun juego de «engaña mucha-chos»… TAMBIÉN FUERONmuy recordados los 30 añosde la inmolación de los Márti-res de Uchuracay, la mismaque estuvo constituida por ungrupo de reconocidos hom-bres del periodismo. Los ges-tores de este homenaje fueprincipalmente el Colegio Re-gional de Periodistas de Lima,que acertadamente preside elcolega periodista CPP OscarOlórtegui Chávez, la ceremo-nia alcanzó su máxima rele-

Colegio rindió Homenaje a losMártires Pedro Sánchez Ga-viria, Jorge Sedano Falcón,Octavio Infante García, FélixGavilán Huamán, Willy RetoTorres, Jorge Luis MendivilTrelles, Eduardo de la Pinellay Amador García Yanqui, Már-tires de Uchuracay, también,hizo mención a destacadosperiodistas que se encontra-

ban en el acto de inaugura-ción y homenaje… NOSCUENTAN que nuestro amigoEleuterio Castro, cooperati-vista Chento por Chento devieja data, visita muy activa-mente las cooperativas de lasalturas en Cerro de Pasco,como es el caso de la CACSan Salvador de Milpo Ltda.305-MILPOCOOP, que presideDon Toribio Valle Quispe, y ge-rencia Juan José Dávila Pa-redes. Esta Cooperativa tie-ne como presidente del Con-sejo de Vigilancia al coopera-tivista Joselito León Huari-caccha, y tiene alrededor de1,200 socios. Le recomenda-mos a Eleuterio, auditor de losbuenos, que no vuele tan altoporque a su edad ya no estápara esos trotes… HABLAN-DO de trotes, debo confesarque en días pasados me im-pacto fuertemente la noticiade que hacía 3 años que ha-bía fallecido el extraordinarioCooperativista Leoncio Tama-riz Sarmiento, quien en vidafue, como todo buen coope-rativista, un líder sindical del

gremio textil, después fuePresidente de la Federaciónde Cooperativas de Viviendadel Perú, FECOVIPE, conclu-yendo su presencia coopera-tiva como primer presidentedel Consejo de Vigilancia dela Confederación Nacional deCooperativas del Perú-CON-FENACOOP. Desde estas lí-neas mi sincero y profundohomenaje a este ilustre Coo-perativista Peruano quien fa-lleció un 16 de Diciembre a los84 años; él fue oriundo deldistrito de Huata, Provincia dede Caraz, Ancash, estuvocasado con la señora Yolan-da Luna, quien le sobrevive ycon quien tuvo 2 hijos, Gui-llermo y Jorge, a ti amigo desiempre, ruego por que elSeñor te tenga a su lado go-zando de la paz eterna… LAHORA del gran viaje , no estáescrito por ello en días pasa-dos en un viajecito por losbalnearios del sur, exploran-do un lugar para futuro pro-grama de vivienda, este es-criba le precisó a sus acom-pañantes Carlos SalvatierraQuezada y Rubén Medina Te-llo, el lugar donde reposaránlos restos de este pechito alos cuales tendrían que ir ellosy cuanto cooperólogo quisie-ra dialogar sobre el coopera-tivismo y sobre todo saberlos principios solidarios quetanta falta hacen a la socie-dad peruana… LA DIRECCIÓNGeneral de Economía y Finan-zas de la PNP, le ha puestoparalé a la «Cooperativa» At-

lantis de dudosa legalidad ydirectivos entre los cuales seasevera hay incluso gentecon antecedentes delictivos.Es verdad, estos malandrineshan venido haciendo lo quese les da la gana con la «em-presa» denominada Coopera-tiva de Ahorro y Crédito AT-LANTIS. Ni La Fenacrep, ni laSuperintendencia de Banca ySeguros han podido poner abuen recaudo esta seudocooperativa; según afirman, lapropia SBS se hace de la vis-ta gorda. ¿A cambio de qué?,no se sabe. Lo cierto es quesus tentáculos son de un pul-po y que el parche puesto porlos mandos policiales, solo leshace una cosquillita a estosmalandrines de la coopera-ción… A PROPÓSITO conconductas mafiosas y usure-ras no descartamos quepronto tengamos nuestro pro-pio «Cartel» mismo Cartel de

FEBRERO MES DEL AMOR YLA AMISTAD nos sirve pararenovar nuestro compromisoamical con nuestros lectoresde todo el Perú. Un abrazofraterno para todos… EN UNABRIR Y CERRAR de ojos, yacasi estamos en Marzo; losdías, meses, y años, ahora noduran como antes, el tiempotambién acaba inexorable-mente para los que peinamoscanas, y también para los quese colorean el pelo con TIN-TAN, disimulando el tiempo(igualito como todas las ac-ciones de sus vidas, agarraAguirre)… DESPUÉS de lasricas vacaciones, ahora vie-ne la hora de la verdad, don-de hay que buscar los frejo-les de cada día y hacer cajapara los próximos panetonesnavideños que se nos pre-sentara en un abrir y cerrarde ojos… EL ASUNTO es quelos chambas cooperativistastenemos que imprimir veloci-dad y eficiencia a nuestrotrabajo solidario para acre-centar el bienestar en la fami-lia universal que practica elcooperativismo generandotrabajo y desarrollo paranuestros pueblos… HAY QUEreconocer que la gente ché-vere de la CAC Credicoop Luzy Fuerza, saben hacer las co-sas: su 52 aniversario lo ce-lebraron como Dios manda,una vez más se vio un traba-jo de equipo en las celebra-ciones, donde directivos ac-tuales y ex Directivos, conpast presidentes incluidos,desarrollaron impecable cele-bración, esta vez presidida lainstitución por el abogadazoManuel Martín Pérez Guada-lupe. Vaya para ellos nuestrafelicitación… OTRA INSTITU-CIÓN que celebró años fue laCooperativa de Servicios Múl-tiples Inca Garcilaso de laVega que preside la DoctoraRosa Pérez Noreña; ella es-tuvo muy bien acompañadapor la ex-Congresista de laRepública Mercedes Cabani-llas, fraternal amiga de la Pre-sidenta de la Cooperativa, yel congresista de la RepúblicaManuel Zerillo Bazalar a quiendesde estas líneas felicitamospor tan magno acontecimien-to… LA JUNTA Nacional delCafé, que integra también aCooperativas, igualmente es-


Rolando ReáteguiBarrera , Gerente Generalde la CAC Santo Cristode Bagazán.

Rafael Correa en Ecua-dor ha demostrado atirios y troyanos suliderazgo como presiden-te del país vecino.

Raúl Del Aguilafalleció recientementeen los Estados Unidos,en vida tuvo granpresencia en el gremiocafetalero, fue GerenteGeneral de COCLA yPresidente de la JuntaNacional del Café, sudesaparición deja ungran vacío en el sectorcafetalero.

Importante grupo de trabajadores y funcionarios de la CooperativaNorandino, depués de un programa de capacitación.

Eleuterio Castro reconocido auditor hace excelen-te trabajo en Cerro de Pasco. En la foto con elGurú Bernardo Kliksberg y nuestro Director

vancia con el acto de inaugu-ración de la Radio Uchuracay,como homenaje póstumo e im-perecedero. Los padrinosfueron el periodista HugoCoya Honores, Presidente delDirectorio del Diario El Perua-no y también del Canal TV7,la madrina la colega AlciraVelásquez Vda. de Sedano.En su discurso el Decano del

El Papa Benedicto XVI, fue abatido por la corrupción y «V atileaks». Lospederast as lo enfermaron y cansado por una manif iesta divis ión en la iglesia,decidió renunciar a su papado. Ahora la feligresía mundial espera un nuevoPapa que recupere nuestra Fe católica que poco a poco se viene perdiendo .


? ? ? ? ?

PIQUEOCOOPPIQUEOCOOP○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Medellín de Pablo Escobar, queestá tan de moda en las pan-tallas televisivas, y es que laconducta de ciertos «Lide-res» que pagan a sus sica-rios (Léase directores deunos pasquines, que se ha-cen llamar revistas) para sufiguretismo, despilfarrandolos recursos de sus débilescooperativas que están enrojo. Los miembros de estecartel alardean de «multitudi-nario aniversario cooperati-vo», lo cual realmente fue unfracaso, empezando por eldesayuno de la Ministra en lapresentación de su famoso«Directorio Virtual», al queapenas fueron unas 20 per-sonas con invitados especia-les incluídos, tremendo fraca-so ¿verdad?... Y EN LA LLA-MADA «Conferencia Interna-cional» no pasaron de 150personas incluido medio Mi-nisterio de la Producción, ypor último el pasacalle, ¡Quévergüenza!, confieso que yoen lo personal me sentía mal,eran unas 10 cooperativascada una de ellas entre 10 y15 personas con sus vesti-mentas y sus banderolas que

tualmente es la nueva Geren-ta de la Cooperativa La Reha-bilitadora… ME PASAN lavoz, que los amigos de laCOOPAC La Esperanza deMarcona, que preside el coo-perativista Julio Richarte Ro-mero y gerencia doña ElsaMayurí, vienen desarrollandouna gran labor educativa através de su Centro de Capa-citación y Desarrollo Empre-sarial, más conocido comoCECEDEM, en beneficio de laniñez y juventud de este im-portante asiento minero ypuerto como es Marcona.Apoyan en la formación detécnicos y personal especia-lizado en las tareas de exca-vación y operaciones de lamina Shougang, antes HierroPerú, con cursos y semina-rios dictados por ingenierosy especialistas en la actividadminera… ADEMÁS los días 17y 18 de Enero último desarro-llaron un evento de capacita-ción para sus Delegados y di-rectivos sobre Control de laGestión Cooperativa, que es-tuvo a cargo de Carlitos Sal-vatierra, más conocido como«paseíto», ya que el hombrepara viajando por todo el país,trasmitiendo su conocimien-to y experiencia, heredada deese gran cooperativista quefue don Arístides SalvatierraGallardo… AH, TAMBIÉN nosdatearon que el doctor Ri-charte, actualmente Presiden-te del Consejo de Administra-ción de SERVIPERU, recien-temente ha sido nombradoJefe de Relaciones Industria-les de la empresa Shougang,un cargo de tremenda respon-sabilidad… FELICITACIONESJulio y nuestros mejores de-seos de éxito profesional ycooperativo, que bien mere-cido lo tienes… EN EL PASA-DO mes de Enero, estuvieronde mantel largo, Pedrito Hidal-go, Gerente General de CRE-DICOOP, y William Chilque,Gerente de Administración yFinanzas, de SERVIPERU, se-guro botaron la casa por laventana… PARA la próxima in-viten muchachos, felicidadesa estos «altos» ejecutivoscooperativistas…EN CAJA-MARCA sigue el problema dela mina Conga, que va , no va,pero quienes si se VAN paraadelante son los socios de laCOOPAC SAN PIO X, quienesestán dando la hora en su re-cientemente aperturada agen-cia de Bambamarca, graciasa la gestión visionaria de susprincipales conductores: labella dama cajamarquina, Dra.Mónica Soraya Bazán Villa-nueva, Presidenta del Consejode Administración, y don Wal-

ter Castillo Radas, gerentegeneral, eficiente ejecutivonorteño, trujillano de puracepa, quienes están desarro-llando una gestión competiti-

Con ocasión de la celebración de los 44 años delcongresista José Urquizo Maggia, nuestro directorsaluda al Presidente del Congreso, Víctor Isla.

Ex congresista de laRepública MercedesCabanillas, acompañadadel Ing. Pedro Yancé, enreciente eventocooperativo.

Precisos instantes en que se da por inaugurada la flamante Radio Uchuraccay, en lafoto de Izq. a derecha nuestro director Juan de Dios Cayo Muñoz, Angel Sánchez,Presidente de la Federación de Periodistas del Perú; Hugo Coya Honores, Presidentedel Directorio del diario El Peruano; Alcira Velásquez Vda. de Sedano, OscarOlortegui, Decano del Colegio de Periodistas-Región Lima, Oscar Retto y RafaelSaavedra Gonzáles. Abajo, el Decano del Colegio y el Presidente de la Federaciónhacen uso de la palabra y rinde homenaje a los Mártires de Uchuraccay.

hacían bulto… NO SABENestos altos representantesdel cooperativismo que esosignifica un rechazo de lasbases a su incapacidad comodirigentes, o sea que la con-vocatoria de la CONFENACO-OP, por el momento ya no damás… TAL COMO están lascosas no creo que el mes demayo tengan algo positivo conque convencer a las grandesmayorías cooperativistas, enque se debe llevar a cabo laAsamblea de este organis-mo… LA COOPERATIVA deServicios Especiales Trabaja-dores Unidos del Callao Ltda.,que funciona en la cuadra 26de la Av. Oscar R. Benavides,se encuentra apostando porla modernidad, por ello estácontando con la participaciónde distinguidos consultores;eso nos parece bien, felicita-ciones… LA COOPERATIVANuevo Milenio, igual que otrasCooperativas, están en plenoejercicio democrático, para locual están convocando a elec-ciones para el día 3 de Mar-zo… LA COOPERATIVA deAhorro y Crédito ParroquiaSanta Rosa que preside el ex-

celente cooperativista Arqui-tecto Efraín Gonzales Salce-do está en la búsqueda de unnuevo gerente, en virtud deque la gerente Sonia SolerGrillo ha dejado de gerenciara dicha Cooperativa. Ella ac-

Merecido homenaje de cumpleaños le brindaronamigos, familiares y colegas al congresista JoséUrquizo Maggia por su cumpleaños el día 13 defebrero, ellos se dieron cita en un céntrico chifa deldistrito de La Molina, recibiendo el homenajeado elreconocimiento del propio presidente del Congresode la República Víctor Isla, quien estuvo presente eneste importante acto.

Al centro de la vista fotográfica, el cooperativista LeoncioTamariz Sarmiento, en foto del recuerdo, quien dejara deexistir hace tres años, fue Presidente de la Federación deCooperativas de Viviendas del Perú (FECOVIPE) y primerPresidente del Consejo de Vigilancia de la ConfederaciónNacional de Cooperativas del Perú, acompañado de loscooperativistas Gonzalo Crespo, Izq. y Aristides Salvatie-rra Gallardo, tres importantes líderes del sector vivienda.

!Feliz Día Pepe¡



Rolando, quien como tú, quetienes vacaciones, aquí noso-tros seguimos en la brega confuerza. Ah y ya vienen loscarnavales de Rioja en estemes de Febrero, de repentepor ahí caemos con todo, peropidiendo permiso… CREDISU-YO, esa gran Cooperativa quepreside César Enrique Mes-tanza Fernández, y gerenciadoña Irma Páucar Flores ce-lebró sus 51 años de vida ins-titucional, con la presenciamasiva de importantes coo-perativas, las cuales no solosaludaron a la institución sinoque testimoniaron su homena-je con sendas placas recor-datorias, felicitamos a sus di-

rectivos, trabajadores y so-cios, por su gran aporte aldesarrollo social… NOS PRE-OCUPA el momento políticoque vive la capital limeña, conmotivo del proceso de revo-catoria que será definido el17 de marzo del presente año,debido a los intereses que sehan planteado las actualesautoridades municipales. Asimple vista se ve la mano dela derecha que mismo cam-paña del triste y celebre FRE-DEMO, tiende a fracasar, ellospor televisión, prensa escritay propaganda callejera han in-vadido la inteligencia popular,creyendo que la propagandaes todo. Lo cierto es que endos años de gobierno munici-pal, no existe ni siquiera atis-bo de alguna obra de enver-gadura a favor del pueblo, elcaos vehicular, la vuelta ma-siva de los ambulantes al cer-cado de Lima y la inseguridadcampea, y la señora alcalde-sa solo a atinado a decir queesta trabajando el tema deltransporte para que las se-ñoras del Distrito de San Juande Lurigancho vayan al Dis-trito de la Molina, mas rápidoa lavarles la ropa, ¡Que talCuajo!, de esta seudo izquier-dista, se le salió su pituque-ría, sin querer queriendo. Porello es que el energúmeno Al-calde de San Juan de Lurigan-cho Carlos Burgos, se estaaprovechando a tal punto que

se está utilizando a las ma-dres, de ese pujante y com-bativo Distrito quienes conjusticia han declarado a la Al-caldesa «persona no gratadel distrito de San Juan de Lu-rigancho»... LOS TRABAJA-DORES de la Cia. Good Year,en un número aproximado 150socios, mantiene muy alto elespíritu cooperativo desde ladécada del 70. La primera quese fundó fue la de ahorro ycrédito el 19 de marzo de1970, posteriormente el año1979, el 5 de octubre para serexactos, se fundó la Coope-rativa de Consumo de Traba-jadores de la Cia. Good Yeardel Perú, siendo su actual

va y eficaz. Que sigan loséxitos en esta importantecooperativa de la noble CA-JAMARCA… UN SALUDOESPECIAL a don RolandoReátegui gerentazo de la Coo-perativa Santo Cristo de Ba-gazán de Rioja, quien vienegozando de sus merecidasvacaciones, en compañía desu familia, por tierras liberte-ñas, especialmente de Moche,la tierra de la famosa bandade músicos de Santa Lucia,así como de la sopa teóloga yel rico shambar, provecho

Presidente el cooperativistaLeandro Rodríguez Aguilar, ypreside la de Ahorro y Crédi-to el Hno. Carlos Gamarra Rio-jas, Mundocoop, felicita a lossocios de estas 2 importan-tes cooperativas, en las per-sonas de sus presidentes,alentándoles a que sigan enla extraordinaria practica delcooperativismo…JOSÉ BA-GLIETTO estuvo de mantellargo el 04 de Febrero, segúnnos cuentan paso un día muyfamiliar acompañado de suesposa e hijos, por supuestoque recibió el cariño de so-cios, directivos y trabajado-res de la Cooperativa JesúsObrero de Comas, instituciónque conduce hace varios

Carlos Burgos, todo indicaque después de la alcaldía,lo espera Lurigancho...

José Panta Berriosnuevo gerente de laempresa FuneralesLos Olivos.

Nuestra Editora general Juana Rosa Lévano Guerrero de Cayo, disfrutó hermosos diez días en esa maravilla llamada Disney Word, lo hizo al lado de tres de susnietos William Elard, Kevin Joshua y Alexandra, y su hija Roxanita Cayo Lévano. En otras vistas con los sobrinos Jaime y Charito Cayo Cestti, ambos residentesen Orlando, EE. UU. desde hace muchos años.

NO, NO, no son las Chicas del Can, son laschambas de Credicoop Luz y Fuerza,acompañadas de Yuri Izacupe.

En Cajamarca, ellos si van, nos referi-mos a los capos de San Pío X. La belladoctora Mónica Soraya Bazán y micuate Walter Castillo Radas.

Abogado Julio Richarte,promovido a la gerenciade Relaciones Industrialesen la empresa S HOUGANG.

? ? ? ? ?

fulldisney

fulldisney


Saludos, Juan de Dios Cayo Muñoz, Di-rector de la Revist a MUNDOCOOP. Leagradezco mucho, por haberme he-cho llegar la edición digital de MUN-DOCOOP, correspondiente al mes deEnero del 2013. Coincido con Ud., enlo que señala en la página editorial dela revista: «que ya es hora de restruc-turar y reconstruir desde las Bases(Locales y Regionales) a la CONFENA-COOP (¿y por que no también a la FE-NACREP ?). De manera de democrati-zarla y garantizar su autonomía antelos poderes públicos, con capacidadde incidir en las políticas públicas delEstado (que sobre las Cooperativasse aplicasen), y de construir desde lasbases, el tejido o la red de la Integra-ción e Intercooperación Coopera-tiva en el Perú. De igual forma, que hayque empezar a hacer pedagogía coo-perativa, para desenmascarar a losinfiltrados o invitados al interior delMovimiento Cooperativo Peruano, in-clusive de los que no tienen la califi-

cación del caso, para conducir las rien-das del quehacer Cooperativo en elpaís. Y como telón de fondo, bien cier-to, la Ministra de la Producción Gla-dys Triveño y la V ice - Ministra MagalySilva, sólo sirven para mostrar sussonrisas kolinosistas al MovimientoCooperativo Peruano y a la OpiniónPública (sonrisas fingidas e hipócri-tas)». Además aprovecho la oportu-nidad para preguntarle, si le esta lle-gan-do sin novedad, el Boletín Elec-trónico del Observatorio Español dela Economía Social, asi como, delBoletín del Observatorio Iberoameri-cano del Empleo y de la EconomíaSocial y Cooperativa (dado que pedial CIRIEC - España, que lo suscriebe-sen a Ud. a am-bos Boletines). Haga-melo conocer .Me despido muy cordialmente, hastaun próximo contacto.

Atentamente. José Gölz Reina.

SALUDO FRATERNO DESDE ESPAÑA

El Presidente del Consejo de Administraciòn de la CACNorandino Santos Cirilo Alvarado Garcìa, entrega unade las LAPT OP a feliz ganador .

La presidenta de la Cooperativa Inca Garcilaso de laVega Dra. Rosa Pérez Noreña acompañada del congre-sista Manuel Zerillo Bazalar , entrega placa recordato-ria a la ex-congresista de la Repùblica Dra. MercedesCabanillas, con ocasiòn del aniversario de la coopera-tiva.


años, felicitaciones José yque sigan los años… A CIENPOR HORA sigue colaboran-do desde España nuestroamigo José Guillermo GolsReyna, quien nos informa dela amplia acogida que tieneen ese país nuestra edicióndigital… DE PASO nos señalacon total acierto que el lla-mado Censo de Cooperativasque prepara PRODUCE nodebe servir para coaccionara las instituciones vía SUNATsino como herramienta deacciones y medidas con pro-gramas y proyectos dirigidosa fomentar y promover el de-sarrollo y consolidación delas Cooperativas. Opina asi-mismo que debe emplearselas nuevas Tecnología de laInformación como se ha he-cho en Chile para recabarlos datos, sin presionescompulsivas de ninguna cla-se… NOS HA HECHO llegartambién un video muy inte-resante que acaba de pro-ducir la gigante CooperativaMondragón de España, queen estos momentos de cri-sis que vive ese país estádando muestras de firmeza,sin despedir a ninguno desus trabajadores… NOSOLVIDÁBAMOS , el 16 últi-

Luchoy Jud ith ,rogamos porque el Señor los tenga a su diestra.

Nuevo espacio radial

VALORANDO ELCOOPERATIVISMO

Este ultimo Martes 19 de Fe-brero se emitió la prime-ra edición del nuevo espacioradial V ALORANDO EL COO-PERATIVISMO, por las ondasdigitales de la internet,a través, de RKM PERU RA-DIO, a traves del link: http://www.rkmperu.com/ . Este es-fuerzo comunicacional, estaa cargo del experto profesio-nal en cooperativismo, Car-los Salvatierra Quesada,quien en el horario de losdías Martes y Jueves de 6 a 7de la tarde, cada semana seencargara de informarnossobre el acontecer coopera-tivo nacional y mundial, asicomo se difundirá lo mas im-portante de la doctrina ypraxis cooperativa, promo-viendo con ello la observan-cia y aplicación de los valo-res y principios cooperati-vos, desde una optica hu-manista, espiritual y tambien

de carácter empresarial, a finde orientar a los directivos ysocios de las cooperativasasí como también a los jóve-nes y publico de las redessociales en general, a infor-marse y conocer acerca de lanaturaleza y beneficios delcooperativismo, tal como de-termina el Quinto PrincipioCooperativo de la Educaciòn,Formación e Información.Cabe señalar, que en suprimera emisión radial digi-tal, nuestro Director Juan deDios Cayo Muñoz, fue el pri-mer entrevistado, llevando unmensaje de saludo y felici-tación por este trabajo soli-dario y comunicativo, dandoel play de honor, y auguran-do muchos exitos a nuestroamigo Carlitos Salvatierra. In-vitamos a las cooperativas aparticipar de este programaenviando sus notas al email:[email protected] .

mo celebró su cumpleaños74 nuestro amigo y colabo-rador, el periodista Luis Al-berto Guerrero Uchuya, deIca, por lo cual nos dicen losmal pensados que lo pasó«entre pisco y nasca». Unabrazo de parte de la redac-ción de Mundocoop… TRE-MENDAS VACACIONES , lasque han disfrutado los dosnietos de nuestro Director,ellos William Elard Cayo Robi-net y Kevin Joshua ParedesCayo, quienes conjuntamen-te con su abuela Juana RosaLévano Guerrero de Cayo,disfrutaron de la compañía enel hogar familiar de Roxana del

Pilar Cayo Lévano, quien re-side en New York. Los visi-tantes quedaron impresiona-dos de la multiplicidad deatractivos que tiene DisneyWord, donde fueron por 5 díasy se quedaron 10 días gozan-do de los atractivos de estamaravilla… JOSÉ PANTA BE-RRÍOS, en su calidad de nue-vo Gerente General asumió laconducción de Funerales LosOlivos empresa subsidiaria deSERVIPERU, Funerales LosOlivos fue creada hace 16años con el apoyo de SOCO-DEVI y de la federación deCooperativas Funerarias deQuebec en Canadá, es una

organización líder en brindarservicios funerarios solida-rios al sistema cooperativo,considerando que cada serhumano al morir tiene dere-cho a ser tratado con digni-dad por servicios funerariosde calidad y cargados de sig-nificación, que respeten susvalores y su condición eco-nómica, auguramos el éxitode esta empresa cooperati-va en la prestación de esteimportante servicio… SENTI-DO DOLOR expresaron quie-

nes concurrieron el pasado5 de Febrero en la Iglesia To-dos los Santos de San Mar-tín de Porres a la Misa enconmemoración del terceraño del fallecimiento de LuisVicente Lévano Guerrero yel primero de quien fuera suesposa Judith Mitilina SuárezGuerrero. Estuvieron pre-sentes, sus hijos, nietos ehijos políticos de tan desta-cada pareja, que forma par-te del entorno familiar denuestra Editora GeneralRosa Lévano de Cayo Mu-ñoz… UN POCO DE POLÍTI-CA LOCAL: Parece que lasmalas artes del vendedorbrasileño de sebo de cule-bra, el tal Favre, le vienedando resultados a la TíaVaga y ha bajado un tanto elapoyo a la Revocatoria. Peroaún no todo está dicho…MIREMOS AHORA EL MUN-DO: Sorpresa Total causó larenuncia de Su Santidad Be-nedicto XVI a ser Papa. No-ticia que ha suscitado inclu-so temores por las pugnasinternas que se viven en elVaticano, por problemasmundanos como el manejodel llamado Banco Vaticano,o de la protección que se hadado a más de 3,000 curaspedófilos que han sido de-nunciados en todo el mun-do, y que no han sido casti-gados como se merece. Seespera que el nuevo Papa

ponga un poco de orden enesto… ASEGURADA teníasu reelección el Presidenteecuatoriano Rafael Correa.Bien por él… EVO MORA-LES inflexible en su deman-da a Chile para que le cedauna salida al mar, por los te-rritorios que a la mala le qui-tó hace siglo y medio. Loschilenos siempre han prome-tido, y nunca han cumplido.Zamarros… LA SITUACIÓNEN ESPAÑA se pone cadavez más color de hormiga.

Guapísima socia dela CAC Norandino,feliz de la vida .

Muchos en el cooperativismo han comentado sobre el viaje del Presi-dente Ollanta Humala a la Antártida, sobre todo en el tema de que siestuvo bien o mal, cuando se requería su presencia en la inundadaArequipa. Pero lo que más ha llamado la atención es el ser acompa-ñado por la Ministra de la Producción Gladys Triveño. La preguntade rigor es ¿Qué hacía esta dama, en tamaño viaje?, acaso fue a ver alos pinguinos que son cooperativistas por naturaleza. ¿Cuánto hubiera-mos querido que la Ministra hubiera llegado aunque sea en un taxi cho-lo a la Plaza Bolívar , el 14 de diciembre, Día del Cooperativismo.

Famoso «paseito»ahora ha estrenadoprograma radial enRKM PERÚ RADIO.

No hay chamba y, como enlos viejos tiempos, los espa-ñoles miran ahora con espe-ranza a América ¿Otra vezAndrés?. Así como ellos nosllaman «sudacas» cuandoíbamos en busca de cham-ba, ahora tenemos todo de-recho a llamarlos «norda-cas», o mejor aún «chape-dacas»… EL PRESIDENTEHUMALA estuvo en la An-tártida, siendo el primerMandatario peruano que lle-ga allí en los 25 años quetiene la base científica quenuestro país mantiene enese continente helado. Pusouna placa de esa presen-cia, lo cual es loable, perohay quienes aseguran quequitó una anterior que se-ñalaba que fue Alan Garcíaquien abrió la base. Si esasí, no ha sido justo, puesambas placas podían con-vivir lado a lado… BUENO,azotado por el calor reinan-te, busco un par de chelasy les d igo HASTA LAPRÓXIMA. Bye.


MANUEL MARIÑO: ONU Y NO ACI DECLARÓ2012 AÑO INTERNACIONAL DE COOPERATIVAS

La Columna

Sin educación no hayCOOPERATIVISMO

de AmadeoGómez MarmanillaE-mail: [email protected]

El Director Ejecutivo de ACI-Américas, Manuel Mariño, con quien hemos tenidoel gusto de dialogar más de una vez en citas internacionales, nos hace llegar unaprecisa misiva en la que aclara algunos conceptos y datos rebatibles consignadosen el artículo de nuestro columnista Ing. Amadeo Gómez Marmanilla, que somoslos primeros en lament ar.Efectivamente, tal como lo precisa Mariño, la declaratoria de 2012 como el AñoInternacional de las Cooperativas correspondió a la Organización de las NacionesUnidas – ONU con sede en Nueva York, y no a la Alianza Cooperativa Internacional–ACI, cuya dirigencia solo estuvo en la sede de la ONU para asistir al evento deinicio y cierre.Recordamos que toda nota o colaboración firmada que se publica en esteperiódico es de única y exclusiva responsabilidad de sus autores, pues enMUNDOCOOP somos respetuosos de las ideas y opiniones de quienes suscribennotas, artículos y/o declaraciones en estas páginas que están transparentementeal servicio del mundo cooperativo nacional e internacional.He aquí la carta del amigo Mariño:

Destacados dirigentes delCono Norte de Lima Metro-politana, encabezados porMarcelino De la Paz Quispe,todos ellos reconocidos lu-chadores sociales, expre-saron a nuestro DirectorJuan de Dios Cayo Muñozsu deseo de alcanzar obje-t ivos precisos para suspueblos. Fue en el curso deuna actividad de gran tras-cendenc ia coopera t ivaauspiciada por MUNDOCO-OP, en la cual estuvieronpresentes todos ellos.De la Paz Quispe, Presidentede la Asociación de Propie-tarios de la Urbanizacion «La

Capitana» y Presidente delParque Zonal del Cono Nortedijo que los pueblos de estazona tienen el antiguo anhe-lo de hacer realidad un Par-que Zonal al servicio de vas-tas comunidades como Puen-te Piedra, Ancón, Santa Rosa,margen izquierda de Caraba-yllo, lo cual beneficiará a másde 610 mil habitantes.Aseguró el dirigente que esteproyecto ya cuenta con el pre-supuesto participativo para elaño 2013 de la Municipalidadde Lima Metropolitana, graciasa Mancomunada Lima Norteque aportó el 20% del presu-puesto para ser aprobado. En

ese sentido se agradece a losseñores alcaldes de los cincodistritos participantes delMancomunado MunicipalLimaNorte, y asimismo expresaronsu agradecimiento al Presiden-te Dr. Nicolás Kusunoki y Na-poleón Becerra García, Geren-te del Mancomunado Munici-pal Lima Norte.El Director de MUNDOCOOP lesaseguró que las páginas deMUNDOCOOP y otros mediosinformativos que edita nues-tra empresa, estarán al servi-cio de este gran anhelo, y delas luchas sociales que ellospromuevan en beneficio desus púeblos.

DIRIGENTES DEL CONO NORTELUCHAN POR PARQUE ZONAL

Estimado Juan de Dios:

En primer lugar le deseo a Ud. y su familia un exitoso año 2013 lleno desatisfacciones personales y profesionales.Conocedor de la seriedad de su revista MUNDOCOOP quisiera hacerle unaobservación relacionada al artículo escrito por el Sr. Amadeo Gómez Marmanillaen el último número de la revista, cuyo link esta en el correo que recibí.Dicho señor hace dos afirmaciones que quiero rebatir: a) Afirma dicho señor que «Incluso la Alianza Cooperativa Internacional que yaparece identificada con el sistema lucrativo o capitalista», afirmación que meparece totalmente equivocada y no se en que se basa ese señor para hacer talafirmación, pero bueno es una opinión como cualquier otra y por tanto deberespetarse, aunque siempre es conveniente dar argumentos cuando se haceuna afirmación de éste calibre.b) La segunda afirmación y ésta si es totalmente errónea, por lo que le solicitoa la dirección de MUNDOCOOP que en el próximo número se haga la respectivaaclaración, es que dicho señor dice textualmente «La Alianza CooperativaInternacional denomina Año de la Empresa Cooperativa 2012». Dos erroresgraves que comete dicho señor, no se si por desconocimiento o intencionalmentepara justificar su primer argumento:- No ha sido la Alianza Cooperativa Internacional quien estableció el 2012como Año Internacional de las Cooperativas, sino que fue la Asamblea Generalde las Naciones Unidas.- El lema del Año Internacional de las Cooperativas fue: «Las empresascooperativas ayudan a construir un mundo mejor» y también fue definido por lasNaciones Unidas y no por la Alianza Cooperativa Internacionalc) Finalmente, pareciera que el señor considera las cooperativas comoorganizaciones de carácter social y no empresas, lo cual desde la ACI nocompartimos y esta claramente definió en la definición de cooperativa de la ACIen 1995Muchas gracias por la atención que le pueda brindar a éste correo.Saludos cordiales,

Manuel MariñoDirector Ejecutivo de ACI-Américas

LOS CUASI analfabetos 28 Pioneros de Rochdale losabían. Por consiguiente, lo primero que hicieron des-pués de iniciar sus operaciones como cooperativa deconsumo (21.12.1844) fue organizar un Departamen-

to de Educación. Con aportaciones extraordinarias de los so-cios y con donaciones voluntarias en libros montaron una bi-blioteca, con una hemeroteca incluida, que atendía los sába-dos en la tarde. Luego inauguraron una escuela para niños,que se amplió para jóvenes y adultos con la finalidad de que seinstruyeran unos a otros (método Lancaster).

En 1853 se estatuyó en la cooperativa un descuento del 2.5%del remanente para Educación Cooperativa. En poco tiempo enla Sociedad de los Justos Pioneros de Rochdale se consulta-ban más de 40,000 libros y múltiples revistas inglesas y extra-jeras. En una sala especial se ofrecían hasta cinco conferen-cias por día. Tuvo razón el socio fundador de la cooperativaWilliam Cooper, quien opinó: «Donde faltan salas de lectura,biblioteca, hemeroteca y otros medios de educación, no hayque esperar encontrar trabajadores o socios inteligentes. Es-tos buscarán satisfacer sus aspiraciones en otras partes»,(Historia de los Pioneros de Rochdale» de Georges JacobHolyoake). Permítame preguntar: ¿cuántos libros ofrece la bi-blioteca de su cooperativa? ¿Tiene biblioteca?

Como es fácil de comprobar, los Pioneros de Rochdale no espe-raron ser grandes para ocuparse de la Educación Cooperativa.Gracias a la Educación Cooperativa que emprendieron desdesus primeros días se hicieron grandes. La Educación Coopera-tiva enseña el arte de trabajar conjuntamente con el fin dealcanzar un propósito común. Esto es, «ayúdate a ti mismo,ayudando en cooperación». Obrar en conjunto sobre la basede principios ineludibles: 1) Naturaleza voluntaria de la adhe-sión; 2) Administración democrática; 3) Distribución de exce-dentes en proporción a las operaciones del socio; 4) EducaciónCooperativa, obviamente. Nadie puede negar que todos los pue-blos reclaman dar mayor importancia a los fines de serviciosque a los objetivos lucrativos. La conciencia de esta verdad seadquiere mucho mejor desde la escuela primaria según opiniónde los precursores del cooperativismo: Peter C. Plockboy, WilliamKing, Robert Owen, Charles Fourier, «para formar hombres concultura, carácter y bondad».

¿Y en nuestro medio qué piensan al respecto? Con honrosasexcepciones, muchos dirigentes parecen recordar a Sócratespor la frase de «Sólo sé que nada sé» y lucubran: para ser sabiocomo Sócrates solamente hace falta no saber nada. Por ellodescartan el principio de Educación Cooperativa, no se capaci-tan ni leen temas cooperativos. Acerca de los orígenes, adminis-

tración y objetivos de las cooperativas, cero. ¿Sabrán queuna cooperativa es distinta de una empresa lucrativa? No,porque dejarían de ser «sabios». La consecuencia es fácil deentender, un cooperativismo contradictorio, caótico, confuso.Cooperativas que distribuyen excedentes, por ejemplo, en pro-porción a las aportaciones. ¡Adiós al principio supremo deeliminación del lucro! ¡Adiós al cooperativismo real!

¡Qué tal ignorancia supina! Mas no es culpable el filósofoateniense, porque tal vez quizo decir: «Sólo sé que nada séy al saber que no sé nada algo sé, porque sé que no sénada». ¿Trabalenguas? No, filosofía explicada por los apólo-gos de Sócrates. En fin, nuestra dirigencia sin prepararse(siempre con excepciones plausibles), busca distinguirseen los certámenes cooperativos colgándose una medalla enel cuello o tomándose una foto al lado de cierto parlamentarioo gestionando un diploma de cualquier ente público. ¿Y elcosto del «vino de honor»? Lo cubre la cooperativa. ¿Y paraeducación? no hay presupuesto. Peor, el Estado se desen-tiende de lo que es política cooperativa. Si hasta ha desman-telado la Dirección de Cooperativas que tenía en el Ministeriode la Producción, aunque no hacía gran cosa por el coope-rativismo ya que su personal era parco en conocimientoscooperativos. Y la ministra ha demostrado que niega impor-tancia económico-social a las cooperativas.

Claro que la experiencia educa, pero el análisis del hechocooperativo razonando acerca de sus causas y efectos,examinando sus maneras, medios y métodos con la ayudade teorías amplía el conocimiento en todos los órdenes cien-tíficos, filosóficos, doctrinarios y técnicos. Sapiencia y praxis.Y si el cooperativismo se integra, por el principio de «Coope-ración entre Cooperativas», la transmisión de conocimientoses lo que se denomina «Educación Cooperativa» y en elsistema solidario: Cultura Cooperativista. Al respecto Char-les Gide opinaba: «¿Dónde se podrá aprender mejor, sino enlas mismas cooperativas?» que son auténticas escuelas dedemocracia.

La Educación Cooperativa posibilita que los socios reconoz-can el objetivo común de todos ellos, motivo por el cual,reordenan sus actividades. El fondo de Educación Coopera-tiva debe servir «para el perfeccionamiento intelectual desus socios y familiares» (artículo 42 del estatuto rochdalia-no). Los 28 Pioneros pretendían encaminar al pueblo hastasus más altos niveles de instrucción. Así es.

MUNDOCOOP les brindará su apoyo:

Posan con nuestro director los dirigentes del Cono Norte, presididos porMarcelino de La Paz Quispe, acompañados por Fortunato Solier , SecretarioGeneral de Laderas de Chillón y actual Gobernador del distrito de Puente Piedra;Daniel Martinez Pagan Coordinador del Cono Sur de las Asociaciones yCooperativas; Felix Cornejo F . Presidente de la Zona de Gramanal querepresenta a 46 pueblos; Luis Cango Secretario General del Valle La Ensenada,La Merced que conforman 46 pueblos.


GANASOCIO es la cam-p a -

ña anual que por sextoaño consecutivo lleva a

cabo la Cooperativa de Ahorro yCrédito Santa Catalina Ltda. 103de Moquegua. El lanzamiento de laque corresponde a 2013 acabade efectuarse en todas las agen-cias, con premios que van desdeuna Camioneta Kia Sportage y unauto Kia Rio, hasta todo tipo de ar-tefactos electrodomésticos, lava-doras y campanas extractoras. Lacampaña tendrá lugar todo el año,y llegará a su gran final el 14 deDiciembre próximo.Precisamente el GANASOCIO2012 acaba de concluir el pasado15 de Diciembre, cuando se dio aconocer a los 16 afortunados so-cios que llevaron a sus hogaresvaliosos regalos por las fiestasnavideñas. Fue como es lógico enun marco de fiesta en la Plaza Cá-ceres (ex Alameda) con la presen-cia por los directivos de la coope-rativa encabezados por la Prof.Jeanette del Carmen Guevara Var-gas, miembros de los distintos Con-sejos y Comités; y de la GerenciaGeneral liderada por el Dr. ArturoPalomino Delgado.La premiación de los socios gana-dores se desarrolló el día 27 dediciembre en la oficina principal deMoquegua, y en simultáneo el día28 de diciembre en las agenciasde Ilo, Tacna y Arequipa. Los pre-mios más ansiados fueron la ca-mioneta Hyundai Tucson y el autoHyundai Accent, premios a los quefueron acreedores el Sr. Sixto Os-car Llasa Funes y la Sra. IsauraAda Peñaranda Gonzales respec-tivamente.GANASOCIO 2012 sorteó ademáscuatro refrigeradoras marca Mabe,cinco cajas chinas marca PerúBrasa y cinco cilindros parrillerosmarca CP a los socios de cadauna de las agencias con las queya cuenta hoy en día en Arequipa,Tacna, Ilo y Moquegua.

GANASOCIO 2013

Este año los socios de SantaCatalina podrán llevarse en elsorteo una Camioneta Kia Spor-tage, un Auto Kia Rio entre todaslas agencias; y cuatro Lavado-ras LG, cinco Cocinas con Cam-pana Extractora Klimatic, cincoSet de Cocina (Horno Microon-das, Licuadora, Olla Arrocera yBatidora) para cada una de susagencias.La Cooperativa de Ahorro y Cré-dito Santa Catalina constituye unade las empresas Micro financie-ras más sólidas, rentables delSur del País, que busca el desa-rrollo económico, social y cultu-ral de la región y de sus asocia-dos, siendo su objetivo principalbrindar un servicio de primer ni-vel, bajos interés, productos acor-de a cada necesidad, porqueSanta Catalina ha demostradoque «Si Premia la Fidelidad de susSocios» durante estas primerascinco ediciones de la campañaGanasocio.El sorteo de los artefactos y ve-hículos de la Campaña Ganaso-cio 2013 se llevará a cabo el díaSábado 14 de diciembre del2013, a horas 07:00 pm. en laPlaza A. Cáceres. Los socios nodeben olvidar que a mayores de-pósitos a plazo fijo, aportacioneso créditos aumentan las posibili-dades de ganar.

EXPOFERIA COOPERATIVA

Por otro lado, gran expectativacausó la participación de la CACSanta Catalina, en la Expo feriaFinanciera de Cooperativas or-

ganizada por la ConfederaciónNacional de Cooperativas (CON-FENACOOP) por la Conmemora-ción del Día del CooperativismoPeruano, la misma que se desa-rrolló en la Plaza Simón Bolívardel Congreso de la República el14 de diciembre.Entre las principales autoridadesy personalidades representati-vas del Cooperativismo estuvie-ron los congresistas de la Repú-blica José Urquizo Maggia, Gus-tavo Rondón, Juan Carlos Egu-ren, Segundo Vicepresidente delCongreso, Econ. Magaly Silva,Viceministra de la Producción, asícomo el Mg. Eutemio Ríos Alar-con, Gerente General de la CON-FENACOOP y el Econ. René Man-rique Cusirramos, Presidente dela CONFENACOOP.

FORMANDOMINI BOMBEROS

Continuando con las gestionespara originar espacios culturalescon formación educativa, la Co-opac Santa Catalina, a través delConsejo de Administración y laGerencia General, en coordina-ción con la Compañía de Bombe-ros Voluntarios «MARISCAL NIE-TO» N° 74 de la ciudad de Mo-quegua, viene organizando la «XIEscuela de Mini Bomberos», quese suma a la lista de actividadesque viene desarrollando la Coo-perativa a favor de la comunidad,y así cumplir con los lineamientosestablecidos en la Ley 29664-2011 «Ley que Crea el SistemaNacional de Gestión del Riesgode Desastres-SINAGERD», lacual enmarca las responsabilida-des y la necesidad de desarrollarciudades seguras y provisorias.Las actividades de la presenteEscuela se realizarán en las ins-talaciones de la Compañía deBomberos Voluntarios «MariscalNieto» Nº 74 de la ciudad de Mo-quegua, sito en calle Moqueguas/n cuadra 13. La duración de laescuela será de un mes a partirdel día 04 de febrero al 01 demarzo del 2013 y las leccionesserán desarrolladas los días lu-nes, miércoles y viernes en elhorario de 15:30 a 18:00 hrs.para los niños de 8 a 12 años yen los mismos días pero en elhorario de 18:00 a 20:00 horaslos adolescentes de 13 a 16años.En dicho curso obtendrán conoci-mientos en prevención de desas-tres naturales, primeros auxilios,medidas a tomar frente a emer-gencias, y otras habilidades. Ade-más se les formará e incentivaráen el desarrollo de las actividadespropias de los bomberos para quese constituyan en semillero de fu-turos hombres y mujeres al servi-cio voluntario de la comunidad.

HONROSO TERCER LUGAR

Es de destacar también que enel V Concurso Nacional de Pin-tura Cooperativa Infantil convo-cado por la Federación Nacionalde Cooperativas de Ahorro yCrédito (FENACREP) los niños dela CAC Santa Catalina ocuparonun honroso tercer lugar.Juliana Chávez Cáceres de laciudad de Moquegua obtuvo untercer lugar en la Categoría de10 a 12 años dejando en alto elnombre de Santa Catalina y el deMoquegua a nivel nacional.

Por sexto año consecutivo en Moquegua:

Se premia con autos y camionetas, electrodomésticos y otros regalos a lossocios más cumplidores, o que ahorran responsablemente

LA CAC SANTA CATALINAINICIA EL GANASOCIO 2013

El Gerente General de la Coopac Santa Catalina Dr .Arturo Palomino Delgado y la Presidenta del Consejode Administración Coopac Santa Catalina Prof.Jeanette del Carmen Guevara en compañía deFuncionarios de dicha institución y de Miss teen PerúTurismo 2012 Srta. Karina Hurtado Gonzalespor el VIIAniversario de la agencia Tacna. Arriba, el auto KiaRio que será sorteado este año.

Variedad depremios que

sorteó lacooperativa

en sucampaña

GANASOCIOel 2012.

El congresista José Urquizo Maggia estuvopresente junto a otras personalidades delcooperatvismo en la ExpoferiaCooperativa, al lado los entusiastascooperativista de la CAC Santa Catalina.

Participantes y organizadores de la «XI Escuela de MiniBomberos».

El GerenteGeneral ArturoPalominoDelgado con laniña JulianaChávez Cáceres,que obtuvo eltercer lugar enel V ConcursoNacional dePinturaCooperativaInfantil.

LA CAC SANTA CATALINAINICIA EL GANASOCIO 2013

MUNDOCOOP215Febrero2013

Documents

Transcript of MUNDOCOOP215Febrero2013