Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016...

24
Cerne O xornal da Terra de Melide Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta MeLiDe O PP defende a legalidade da viaxe realizada polo Concello a Sicilia P10 enTReViSTA Juan José Segade, Recambios Sando P23 cOMARcA Ultiman as obras no castelo de Pambre para abrilo ás visitas en xuño P15 cULTURA Pulpigrino promociona Melide cunha serie emitida  en YouTube P19 Un museo de arte sacra para a capela de San Antón Funcionaría como complemento do museo xa exis- tente e albergaría pezas de alto valor artístico e eco- nómico que corren risco nos templos onde están  . P19 Licitan a rehabilitación da ponte medieval de Furelos O Ministerio de Fomento incluíuna no seu proxecto para restaurar monumentos de interese no Camiño francés. Investirase medio millón de euros. P12 É tempo de Foliada A Foliada de 2016 vai ser unha chuvia de ferreñas e só elas serán quen de em- papar aos centos de per- soas  que  se  acheguen  a Melide os días 22, 23 e 24 de abril para gozar dunha das citas máis importan- tes que se celebran en Ga- licia  arredor  da  música tradicional. A Asociación O Castelo, entidade orga- nizadora dunha festa en constante progresión, es- treará  no  marco  desta edición  unha  curtame- traxe producida en exclu- siva para o evento. P17 ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS TERRA DE MELIDE 26 anos ao teu servizo, 150 socios que fan medrar a comarca Tfno: 981 50 61 88 - [email protected] Lino Sexto Sánchez, 9 Baixo - 15800 MELIDE (A Coruña) Turismo Melide A XII edición rende homenaxe ás pandereteiras e estrea curtametraxe

Transcript of Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016...

Page 1: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

CerneO xornal da Terra de MelideNº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta

MeLiDeO PP defende alegalidade daviaxe realizadapolo Concello aSicilia P10

enTReviSTA

Juan JoséSegade,RecambiosSando P23

cOMARcAUltiman asobras no castelode Pambre paraabrilo ás visitasen xuño P15

cULTURAPulpigrinopromocionaMelide cunhaserie emitida en YouTube P19

Un museo de arte sacrapara a capela de San Antón

Funcionaría como complemento do museo xa exis-tente e albergaría pezas de alto valor artístico e eco-nómico que corren risco nos templos onde están . P19

Licitan a rehabilitación daponte medieval de Furelos

O Ministerio de Fomento incluíuna no seu proxectopara restaurar monumentos de interese no Camiñofrancés. Investirase medio millón de euros. P12

É tempo de FoliadaA Foliada de 2016 vai serunha chuvia de ferreñas esó elas serán quen de em-papar aos centos de per-soas  que  se  acheguen  aMelide os días 22, 23 e 24de abril para gozar dunhadas citas máis importan-tes que se celebran en Ga-licia  arredor  da  músicatradicional. A AsociaciónO Castelo, entidade orga-nizadora dunha festa enconstante progresión, es-treará  no  marco  destaedición  unha  curtame-traxe producida en exclu-siva para o evento. P17

ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS TERRA DE MELIDE

26 anos ao teu servizo, 150 socios que fan medrar a comarcaTfno: 981 50 61 88 - [email protected]

Lino Sexto Sánchez, 9 Baixo - 15800 MELIDE (A Coruña)

Turismo Melide

A XII edición rende homenaxe ás pandereteiras e estrea curtametraxe

Page 2: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

2 Opinión Cerne 123. Abril 2016

cerne Edición dixital en www.asetem.com

Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn e ReDAcciÓn: Iván G. Blanco

eDiciÓn: Asociación de Empresarios Terra de Melide (ASETEM-CCA)enDeReZO: R/ Lino Sexto Sánchez 9, Melide (A Coruña)

Telf. e Fax: 981 506 188    E-mail: [email protected]ÓnS: Iria Buxán Raposo, Rafael Rodríguez Gaioso

AGRADeceMenTOS: Pilar López, Adolfo Álvarez, Sandra VázqueziMPReSiÓn: Publicaciones Tameiga S.L.

DePÓSiTO LeGAL: OR / 57 / 84

Cerne non se responsabiliza das opinións manifestadas polos seus colaboradores

-EDITORIAL..................................2-EMPRESA.....................................3-MELIDE.......................................10-COMARCA...................................13-CULTURA E LECER....................17-COLABORACIóNS......................22-ENTREVISTA..............................23

ÍnDice

Editorial Tribuna de opinión

Paus de cego Acento galegoXunta Directiva de ASeTeM-ccA

Brais Doval é un mozo galegoorgulloso de selo. (Non todosos galegos, desgraciadamente,poden  dicir  o mesmo).  Esterapaz, humorista e youtuber,ten tamén un perfil de Face-book ao que sube vídeos cur-tos falando en castelán sobrediferentes temas. Un dos últimos que publi-

cou  foi  compartido  por  unblogueiro con miles de segui-dores en toda España e aca-dou unha ampla repercusión.Pero non tanto polo seu con-tido, senón polas críticas querecibiu Brais por mor do seuacento galego falando caste-lán, un acento que “non valepara  facer  humor”  e  que  ofacía parecer “un gañán”. Molesto polos comentarios,

Brais gravou un novo vídeo noque empregou sete minutos (otema era complexo) para expli-car que se naces en Galicia olóxico é que teñas acento ga-lego e que se insultas a alguénpola súa maneira de falar estáscaendo na intolerancia, no des-prezo e na falta de respecto.

É grave que haxa xenteque  non o vexa así pero máisgrave é que esa falta de res-pecto empece tantas e tantasveces por nós mesmos, os ga-legos con  teima por  renegardo  acento  galego,  con  obse-sión  enfermiza  por  intentarocultalo cando falamos caste-lán. Será que mesmo sentimosvergoña  de  sermos  galegos?Por favor, que Brais Doval nosdea o antídoto!

Non se nota na escala  local,pero  si  na  escala  global  emesmo na  autonómica, comoempezan a denunciar certasvoces do  sector  empresarialgalego das que aquí nos face-mos  eco:  o  encerellamentopolítico que estamos a presen-ciar dende as eleccións de de-cembro e a incerteza sobre oque vai pasar está arrefriandoo investimento das empresase, como consecuencia, taméno mercado laboral. Abonda con botarlle unha

ollada ao indicador galego deconfianza empresarial, elabo-rado polo Instituto Galego deEstatística  (IGE),  que  caeuun 13% no primeiro trimestrede  2016.  É  o  peor  dato  dosúltimos catro anos. A mani-festación  práctica  disto  soninvestimentos de rutina, cati-vos e cautos, que non contri-búen  para  nada  ao  crece-mento económico. 

Contrátase menos  aotempo  que  se  despide  máis.Entoemos o mea culpa porquecomo  sector  empresarial  ta-mén  temos as nosas propiasvítimas:  os  traballadores  etraballadoras. Unha das con-signas  de  moda  en  materialaboral é a de despedir cantoantes en caso de que sexa ne-cesario facelo porque se cam-bia  a  cor  do  goberno  podeacabar saíndo máis caro. Son

as rabexadas da Reforma La-boral,  que  xa  chegou  taménás  empresas  de  mediano  epequeno tamaño. Vese que estamos a dar paus

de cego, como dá tamén unhaclase política que decepcionapor non saber estar á altura dascircunstancias cando máis pre-cisaba estar. Pasados case 110días dende as eleccións a cida-danía  caeu  nun  estado  pro-fundo de apatía e desinteresepolas negociacións para a for-mación de goberno. Tivemosunha  sobredose  de  informa-ción banal e instranscendenteque nos provocou fartura, em-pacho de política da ruín.Alguén sabe a estas alturas

o que defende cada quen? Pro-bablemente  non  porque  en

ben pouco tempo pasouse defalar  de  programas  a  volverfalar de persoas, en todas asesferas:  quere  Susana  Díazasaltar  o  liderado  de  PedroSánchez?,  Está  cuestionadoRajoy dentro do PP?, Por queIglesias se desfixo de Pascual?,presentarase Beiras á Xuntaen Galicia?,  quen  se postulapara ocupar o posto de Bes-teiro no PSOE galego?, mar-cha ou segue Feijóo? Si, segue. 

E como tea de fondo dosimportantes  nomes  propiosque cobran por facer mal o seutraballo e van de vacacións enSemana Santa, a corrupción:estable,  certa  e  consolidadacomo non o están nestes mo-mentos  nin  a  política  nin  aempresa. 

Page 3: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

Empresa  3Cerne 123. Abril 2016

O actual presidente de Asetem,Manuel Vázquez, aproveitou acelebración  da  cea  anual  deconfraternidade para apelar áunión de todos os empresariosda comarca e instalos a “sumarforzas e impli- carse”  co obxec-tivo de darlle maior difusióne utilidade  ás  iniciativas  quese  realizan  en  beneficio  deMelide. “O espírito de traballoconxunto é o que lle dá sentidoa Asetem. Somos un colectivo etodos e cada un de nós suma-mos”,  dixo  no  que  foi  o  seuprimeiro discurso público ante

os socios e socias da patronal. Manuel Vázquez centrou

parte da  súa  intervención nanecesidade de darlle maior di-mensión ao polígono da Mada-nela  para  facelo  realmentecompetitivo: “Melide xa é unreferente comercial, agora te-mos que conseguir que taménsexa un referente industrial”,manifestou. Nese sentido, refe-riuse  á  futura  autovía  como“unha gran oportunidade” que“non poderemos aproveitar senon logramos superar os pro-blemas que levan hipotecando

Asetem recibe o apoio do sector nasúa cea anual de confraternidade

Pasados case dous anos dendea celebración coa que se con-memorou o 25º aniversario dacreación de Asetem, a patronalda  comarca  melidense  reto-mou o pasado 1 de abril a súatradicional cea de confraterni-dade. Nela participaron arre-dor de 100 socios e socias dediferentes sectores que com-partiron unha  velada de  en-contro no Hotel Carlos 96. Á xuntanza tamén acudiu,

en representación da Xunta deGalicia,  a  directora  xeral  deComercio, Sol Vázquez Abeal,así  como  representantes  deasociacións de comerciantes eempresarios  de  ámbito  pro-vincial e autonómico: AntonioFontenla, presidente da Con-federación de Empresarios daCoruña (CEC); Miguel Agro-mayor, presidente da Federa-ción Provincial de Comercio, eJavier Pérez Bello, presidenteda Federación de Autónomosde Galicia  (FEAGA).  Na  ceatamén participou a alcaldesade Melide, Dalia García. 

Antes  de  dar  conta  domenú, houbo un tempo paraas intervencións que abriu o

presidente  da  CEC.  AntonioFontenla  fixo  referencia  ao“enorme  sector  privado”  coque conta a comarca e sinalouque “por situación y por mé-rito  tenéis  un  comercio  yun  sector  turístico  muy  im-portantes”. Ao seu xuízo estascaracterísticas, xunto coa po-ten- cialidade do Camiño deSantiago, fan que de cara aosinvestimentos  empresariaisMelide sexa “apetecible dentrode la genialidad de Galicia”. De seguido tomou a palabra

a directora xeral de Comercio,quen resaltou a  importanciaque o tecido empresarial tennos momentos actuais: “Imoscamiño do crecemento e preci-samos  de  vós,  que  sodes  osque  lle dades  forza á  econo-mía”, dixo Sol Vázquez ante opúblico asistente. A isto enga-diu, dende a súa condición dexestora política, que “hoxe éun día no que nos toca agra-decer o voso esforzo, a loita nodía a día das vosas empresas”.Por último brindou o apoio daXunta “para todo o que preci-sedes, especialmente en mate-ria de comercio”.  

Manuel Vázquez: “cando nos implicamos as cousasfuncionan, cando sumamos forzas todo vai mellor”

Os presidentes da CEC, FEAGA e Fedcom Coruña asistiron á velada xunto coa directora xeral de Comercio da Xunta

Rodrigo Fernández (Asetem), F.Javier Pérez Bello (Feaga), Miguel Agromayor (Fed. Com. Coruña),Antonio Fontenla (CEC), Manuel Vázquez (Asetem), Sol Vázquez (Dir. Xeral de Comercio), 

Dalia García e Dolores Gómez (Concello de Melide)

Manuel Vázquez dirixíndose aos socios e socias

o  desenvolvemento  do  polí-gono dende hai  anos”. É poristo que aproveitou a presenzade  responsables  políticos  doConcello e da Xunta para pediro  seu  apoio  “nunha  cuestiónvital para Melide” e que contri-búan a que se cambie a catalo-gación da zona como Lugar deInterese  Comunitario;  figurade protección medioambientalque impide a futura ampliacióndo parque. 

Por outra banda o presi-dente  de  Asetem  incidiu  naimportancia  de  sumarse  ao

carro das novas tecnoloxías eanimou  aos  presentes  a  nondeixarse levar “pola relaxación

que vemos en moitos negociosde Melide á hora de dar o saltoao mundo dixital”. 

Anúnciate no

Cerne981 50 61 88 [email protected]

Page 4: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

4 Empresa Cerne 123. Abril 2016

Cea anual de confraternidade de Asetem

Page 5: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

Empresa 5Cerne 123. Abril 2016

Mª JOSÉ FERRO, ORIENTADORA LABORAL DO CONCELLO DE MELIDE

En tempos difíciles para manter e buscar un emprego osservizos de orientación laboral fanse máis necesarios e úti-les ca nunca. O do Concello de Melide, municipio cunhataxa de paro do 18,53% e 587 desempregados, traballa

achegando informacion e pautas co obxectivo de facilitara busca dese traballo tan ansiado. A través de titorías indi-vidualizadas e asesoramento persoal despexa un camiñono que a motivación dun mesmo é o factor fundamental.

“O emprendemento non debe ser froito danecesidade, senón dunha idea madurada”

- cal é a función do ser-vizo de orientación labo-ral do concello de Melide?-Mª José Ferro (M.F.): Onoso obxectivo é favorecer ainserción laboral das persoasque  están  desempregadas  etamén  axudarlles  a  aquelasoutras que están traballandopero  queren  mellorar  a  súasituación. Facémolo a travésde titorías individualizadas edun asesoramento persoal coque pretendemos achegarllesas ferramentas e as habilida-des necesarias para atopar untraballo.

- Que proceso seguendende que unha persoaentra pola súa porta ataque atopa traballo?-M.F.: Na primeira  toma decontacto  realizamos unha en-trevista para coñecer a situa-ción persoal e profesional decada  persoa  e  o  seu  grao  deempregabilidade. A partir deaí elaboramos un perfil e come-zamos a planificar a busca deemprego ou o programa de for-mación,  en  caso  de  que  sexanecesaria. Facémolo  a  travésde varias citas nas que se tocanpuntos moi diferentes, depen-dendo da necesidade de cadausuario: a elaboración ou mo-dificación  e  mellora  do  seucurriculum  vitae,  a  carta  depresentación, as competenciasclave, a formación académica,como afrontar con éxito unhaentrevista  de  traballo  ou  unproceso de selección... Normal-mente realizamos o que se cha-man itinerarios personalizadosde inserción, nos que pactamoscos  usuarios  unha  serie  detarefas para levar a cabo. 

- cales son os colectivos

que atopan maiores difi-cultades á hora de accederao mercado laboral?-M.F.: Se falamos de idades,teríamos por unha banda áspersoas xoves, en particular as

que carecen de experiencia la-boral previa ou de formación,e  por outra aos maiores de 55anos.  Tamén estarían incluí-dos  aqueles  colectivos  queconten  cunha  discapacidadeou que estean en situación derisco de exclusión social. Osparados de longa duración sonoutro dos grupos con dificulta-des para acceder ao mercadolaboral.    

- Trabállase de xeito dife-rente para axudar a estaspersoas? -P.G.: Si,  aplicamos  outrasdinámicas. Por exemplo, fanseobradoiros  específicos  e  ac-cións de grupo nas que poñe-mos en contacto a persoas coamesma  situación  ou  proble-

mática  para xerar dinámicasmotivadoras.  Ademais  estescolectivos  son  prioritarios  áhora de levar a cabo un itine-rario personalizado de inser-ción.  Con  certos  colectivos

como os discapacitados ou enrisco de exclusión social traba-llamos en rede con outras en-tidades  e  institucións  comoCOGAMI ou o Consorcio Ga-lego de Igualdade e Benestar. 

- cales son os principaisatrancos que atopa axente á hora de buscaremprego?-M.F.: Cada caso é particularpero entre os principais pode-riamos mencionar as  limita-cións  horarias  e  xeográficascoas que contan algúns usua-rios  por  algún  tipo  de  cargafamiliar, a falta de formaciónacadémica, a falta de recursoseconómicos para custear cur-sos,  ou  as  dificultades  coascompetencias dixitais: o sim-

ple  feito  de  non  ter  correoelectrónico ou de non o sabermanexalo  dificulta  moito  abusca. Outro aspecto que ta-mén inflúe bastante é a faltade motivación.   

- en xeral, sabemos bus-car emprego?-M.F.: Non se pode xenera-lizar, todos estamos en cons-tante proceso de aprendizaxexa  que  o  mercado  laboral  écambiante  e  hai  que  actua-lizarse  constantemente.  Haimoitas  maneiras  de  buscar:a máis antiga, que é o boca aboca e os contactos persoais,segue a funcionar. Hoxe en díadenomínase networking. Poroutra parte temos a busca deemprego 2.0 a través de plata-formas como Facebook, Twit-ter, Linkedin, About me...  Benempregadas  poden  dar  unresultado positivo.

- Ultimamente estase po-tenciando moito o em-

prego autónomo dendeas administracións? A queobedece isto?-M.F.: Cada vez son máis asaxudas para os novos empren-dedores, seguramente porqueestamos en constante cambiono mercado laboral. Non haique esquecer que o empren-demento é unha alternativa aodesemprego, pero non se debeemprender  por  necesidade,senón como froito dunha ideameditada  e madurada. Aquítemos unha carencia de cul-tura emprendedora e dende asdistintas administracións  es-tana potenciando con axudase subvencións para  moderni-zar o tecido empresarial e darlugar a novas ideas de negocioque dinamicen o mercado.

- Que tipo de asesora-mento lle ofrecen áspersoas que toman a deci-sión de empregarse porconta propia?-M.F.: Traballamos a idea denegocio de maneira individuale para iso o máis axeitado  éempezar  facendo un plan deempresa para detectar a viabi-lidade de dito negocio. Taménaxudamos a facer un cadro so-bre as debilidades, ameazas,fortalezas e oportunidades doentorno no que nos imos asen-tar, aínda que hai organismoscomo o Igape ou as cámarasde comercio, que tocan máispolo  miúdo  estes  aspectos.Dende  aquí tamén intentamosinformar sobre as diferentesaxudas  e  subvencións  queexisten para fomentar o em-prendemento.

- cales serían os sectoresmáis propicios para em-prender na comarca?-M.F.: Os máis puxantes dacomarca son o sector  servizos,pola nosa situación no Camiñode Santiago, e tamén a depen-dencia e a axuda a domicilio,ademais  do  sector  primario.Debemos    centrar  os  nososesforzos na modernización eposta ao día destes sectores etamén traballar na procura denovos xacementos de empregoque están por desenvolver. 

A Oficina de Orientación Laboral está dentro da Casa do Concello. O seu número de teléfono é o 981 505 003 ext. 121Horario de atención ao público: de luns a xoves de 8:30 a 15:00 e os mércores tamén pola tarde de 16:30 a 19:00

Page 6: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

6 Empresa Cerne 123. Abril 2016

TeÑen A OBRiGA De DecLARAR aspersoas  físicas  con  residencia  habitual  enEspaña, coas rendas que se sinalan:

1.- Rendementos íntegros do traballo cosseguintes límites:

a) 22.000€ anuais se proceden dunúnico pagador ou de varios pagadores cando:

- A suma das percepcións do segundoe restantes pagadores non superen en conxunto1.500€ anuais.

- Os únicos rendementos do traballoconsistan en pensións da Seguridade Social edemais prestacións pasivas e que a determina-ción do tipo de retención aplicable se realizasesegundo a normativa.

b) 12.000€ anuais cando:- Procedan de máis dun pagador e o

segundo  e  restantes  pagadores  superen  os1.500€ anuais.

- Se percibiron pensións compensa-torias do cónxuxe ou anualidades por alimen-tos, salvo que procedan dos pais por decisiónxudicial.

- Se o pagador dos rendementos nonestá obrigado a reter.

-  Se perciben rendementos íntegros dotraballo suxeitos a tipo fixo de retención.

2.- Rendementos íntegros do capital mobi-liario  e  ganancias  patrimoniais  suxeitas  aretención ou ingreso a conta cando superen os1.600 € anuais.

3.- Rendas  inmobiliarias  imputadas queprocedan da titularidade de inmobles, rende-mentos íntegros de letras do tesouro e subven-cións  para  a  adquisición  de  vivenda  deprotección oficial co límite de 1.000€ anuais.

nOn TeRÁn OBRiGA De DecLARAR oscontribuíntes  que  obteñan  exclusivamenterendementos do traballo, do capital mobiliarioe inmobiliario, de actividades económicas, asícomo de ganancias patrimoniais, suxeitas ounon a retención, cando a suma de todos eles

non supere 1.000 € anuais e perdas patrimo-niais inferiores a 500 €.

DeBeRASe PReSenTAR a declaración nocaso de contribuíntes que queiran exercitaro dereito de:

- Dedución por inversión en vivendahabitual (réxime transitorio).

-  Dedución  por  dobre  imposicióninternacional.

-  Redución  por  aportacións  ós  dis-tintos  sistemas  de  previsión  social  (plansde pensións.

Será  necesario  presentar  declaración  paraOBTeR DevOLUciÓnS por razón:

-  De  retencións,  ingresos  a  conta  epagos fraccionados do Imposto sobre a Rendadas Persoas Físicas.

- Da dedución por maternidade.- Das deducións por familia numerosa

ou persoas con discapacidade a cargo.

PRAZOS:- 6 de Abril de 2016: inicio de servicios telemá-ticos do borrador, confirmación e presentaciónde rendas vía electrónica.

- 10 de Maio de 2016: inicio de presentación derendas por outras vías (banco e presencial enfacenda).

- 25 de Xuño de 2016: último día para domici-liar rendas con resultado a ingresar.

- 30 de Xuño de 2016: último día de campañade renda, e por tanto, último día para poderpresentar declaracións.

Cando a declaración saia con resultado a ingre-sar poderase fraccionar en dous prazos: o 60%da cota  ingresarase como data límite o 30 deXuño e o 40% restante o 7 de novembro.

nOTAS De inTeReSe:a) As prestacións por desemprego de-

cláranse a Facenda. Igual sucede con moitas axudas estatais eautonómicas (Plan PIVE, axuda a adquisición ou melloras devivendas, axudas para adquisición de material escolar, axudapara fomento de emprego e autoemprego, ...).

b) Quedan libres de impostos as pensións por incapacidadepermanente absoluta e gran invalidez, prestacións públicaspor nacemento, parto ou adopción, fillos a cargo e orfandade.Tamén están exentas de tributación as prestacións por desem-prego en pago único, así como as indemnizacións por despidoou cese dos traballadores cando non superen o máximo legalestablecido na lexislación vixente e co límite de 180.000 euros.

c) Para o exercicio 2015 están exentas as rendas mínimas deinserción  establecidas  polas  comunidades  autónomas  e  asdemais axudas para atender a colectivos en risco de exclusiónsocial, habitacional, de alimentación, escolarización e demaisnecesidades básicas de menores ou discapacitados que carezande medios económicos suficientes, co importe máximo anualconxunto de 11.182, 71 euros.  

d) A  redución  por  mantemento  ou  creación  de  emprego,desaparece para este exercicio.

e) Suprímese a dedución por aluguer de vivenda habitual eestablecese un réxime transitorio que permite seguir desfru-tando desta dedución a contribuíntes que tivesen un contratode arrendamento anterior ao 1 de xaneiro de 2015 e xa dedu-cisen polo citado contrato de aluguer en exercicios anteriores.

f) Existe unha dedución de aluguer vixente na comunidadegalega sempre e cando se cumpran os seguintes requisitos:

- Ser menor de 35 anos.- Contrato de aluguer posterior ao 1 de xaneiro de 2003- A fianza debe estar depositada no Instituto Galego

de Vivenda e Solo.- A base impoñible do período será menor a 22.000 €

antes da aplicación das reducións por mínimo persoal.

g) Amplíanse os mínimos por desecendente e ascendente paraeste  exercicio  e  aumentan  as  deduccións  autonómicas  pornacemento de fillo, por coidado de fillo  menor de 3 anos ededución por aluguer aos contribuíntes con dous ou máis fillos. 

h) Segundo as obrigas de declarar que se recollen na normativavixente,  existiría obriga de declarar as pensións percibidasde estados estranxeiros por residentes en España nos seguintescasos:

-  Se  do  país  estranxeiro  se  percibe  unha  pensiónpequena (menor a 1500 euros ao ano) os límites de declararson os 22.000 euros xerais.

- Se do país estranxeiro se percibe unha pensión maiorde  1500 euros anuais  e  tamén se percibe outra aquí maiorde 1500 euros anuais, o límite de declarar serían 12.000 eurospor ter rendementos de máis de un pagador.

- Se só se recibe unha pensión do estranxeiro sen recibirningunha en España o límite tamén serían 12.000 euros porser  estes  rendementos  satisfeitos  por  un  pagador  que  nonten obriga de reter.

- Estes datos son referentes a rendementos do traballoe débese ter en consideración que poden existir outros rende-mentos distintos (intereses, alugueres...) que obriguen a facera declaración sobre a renda en España.

- Outro dato que deben ter en consideración as persoasestranxeiras residentes en España é que ter un grao de discapa-cidade nun país terceiro, non significa obrigatoriamente posuíloen España, xa que este debe ser valorado polos organismoscompetentes para que teña efectos fiscais.

CAMPAÑA DA RENDA 2015

Page 7: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

Publicidade 7Cerne 123. Abril 2016

al comprar tusmó progresivasalta gama

GRATIS2

197€

asgafas

Ronda de A Coruña, 2015800 MelideA Coruña

www.multiopticas.comTabora

Page 8: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

8 Publicidade Cerne 123. Abril 2016

Aínda non lle ves as vantaxes

Que servizos ofrece Asetem

?

?

sóciate!!A

● Asesoría xurídica, fiscal e laboralResolve gratuitamente todas as túas dúbidas deman dos profesionais cualificados da Confederaciónde Empresarios da Coruña, da Federación Galegade Comercio e da Federación de Autónomos deGalicia, organismos nos que estamos integrados.

● Convenios con garantíasAccede a vantaxes na contratación de servizos parao teu negocio grazas aos convenios que asinamoscon entidades como Banco Sabadell, La Caixa, EfaPiñeiral, Seguridade A-1, Radio Melide ou R.

● Información e tramitación de axudasAchegamos de forma puntual información sobretodas as subvencións e liñas de axuda ofertadasdende os diferentes organismos. Se o precisas,tramitámosche as solicitudes de xeito gratuíto.Tamén informamos sobre os cambios lexislativosde relevancia.

● Oferta formativaEn Asetem organizamos cursos formativospensando nas necesidades dos nosos asociados:Escaparatismo, técnicas de venda, prevención deriscos laborais, oratoria, habilidades directivas,primeiros auxilios, redes sociais e internet...

● Organismo acreditadoAsetem é un organismo acreditado para a realiza-ción de cursos oficiais de manipulador de alimentos,benestar animal e transporte de animais vivos. Es-tamos habilitados para intervir como árbitros antecalquera conflito que se dirima no Instituto Galegode Consumo.

● Feiras, eventos e campañasPoñemos en marcha numerosas iniciativas ao longodo ano co obxectivo de dinamizar o tecido produtivolocal e crear vida na comarca: Este Nadal tocaen Melide, Bono Asetem, Unha voltiña por Melide,concurso de tapas de primavera e outono, En Melidetodo o día, Salón da Voda, Mercamelide, Feira demaquinaria agrícola...

● Cesión gratuíta do localAs instalacións de Asetem están a disposición dasempresas asociadas sempre que o necesiten.

● Bolsa de traballoAxudámosche a atopar oempregado que necesitas.

● Un espazo de comunicaciónA asociación de empresarios é a responsable doXornal Cerne, publicado mensualmente dende 2004como unha ferramenta de difusión da actividade co-mercial e de información plural para a veciñanza.Na nosa páxina web tes outra canle de comuni-cación e tamén un espazo para o teu negocio.

Page 9: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

Publicidade 9Cerne 123. Abril 2016

DIRECTORIO  -  SOCIOS/AS DE ASETEM

cc XestiónFlorentino Cuevillas, 2881 97 33 07norbrok SegurosAvda. Habana, 3 - 1º981 50 74 44Seguros BilbaoRda. de Pontevedra, 113678 05 59 42

canteras PrebetongBrasil, 56, Vigo981 50 55 76canteras RichinolArenal, 64, Lalín981 50 55 04

BlangarCtra. Lugo km 46, Melide981 50 54 18carpintería LayaRua Palas de Rei, 8981 50 52 83Maderas Ovidio LeivaBelmil, Santiso608 58 74 47

Aceiteiro Rda. da Coruña, 34981 50 50 13Bodejas MejutoRda. de Pontevedra, 74981 50 77  62 california 66Rosaleda, 5687 77 64 36calitexGalicia, 4981 50 51 54calzados BrozCamiño de Ovedo, 13981 50 51 60cárnicas GarcíaRda. da Coruña, 14981 81 54 00carola Moda 2000Alexandre Bóveda, 16981 50 51 49casa JuanitoMateo S. Bugueiro, 39981 50 51 03casa SantosAvda. de Lugo, 8981 50 53 96centro comercialAresRda. da Coruña, 27981 50 50 53cociñas M. BujánAvda. de Lugo, 99981 50 74 21

colorín coloradoRda. da Coruña, 10881 97 85 60cooperativa MelisantoAgüeros, s/n, Melide981 50 60 26Deportes LópezAvda da Habana, 5981 50 54 25Distribuciones MellaXoán XXIII981 50 60 68ekatéCantón de San Roque,11881 97 74 17electrosanMartagona, 13981 50 79 64estanco AngarelaProgreso, 9981 50 60 96electricidade vilelaAvda de América, 34981 50 59 00el mundo del pintorAvda. Lugo, 43981 50 90 77espomasaCtra. Melide-Toques,km 8, Toques981 50 59 71establecimientosel MuebleRda. Pontevedra, 2981 50 50 89estación de Servicio corredoirasCorredoiras, 14, Boimorto981 51 60 04eurocadenaCantón de S. Roque, 9670 29 29 17Floristería MaruConvento, 9981 50 75 80Floristería StrelitziaCantón S. Roque, 46881 81 91 01Floristería TarríoAmador Rguez, 7981 50 61 64Froitas OlgaAvda. da Habana, 1607 36 53 69Frutas natiPol. Ind. A Madanela600 44 80 92Fuciños RivasRda. da Coruña981 50 50 47Galaica BisuteríaRúa San Pedro, 8981 50 75 49imaxinaFlorentino Cuevillas, 4881 95 70 87imprenta MeligrafRúa Galicia, 26 981 50 62 56Jim Sports Technology Madanela S/N 981 50 64 34José XaneiroAvda. Toques, 57981 50 53 35

Joyería Oro LeyRúa de San Pedro, 14981 50 54 68Joyería SilvelaRda. da Coruña,40981 50 59 97La cortinaAvda. Lugo, 43981 50 63 58Lácteos Terra deMelideOrois, Melide981 80 80 09Laia ZapateirosPraza Convento, 4626 25 20 54Leiva MotosportRda. da Coruña, 52981 50 73 34Librería cousasAvda. da Habana, 29981 50 57 75Librería victorioTaboada Roca, 1981 50 50 55M&M ModaRda. da Coruña, 58981 94 24 15MarviRúa do Convento, 16981 50 71 94MelimáticaOtero Pedrayo, 6981 50 78 81Mis mejores laboresAvda. América, 3657 43 56 99Mobles AresRda. da Coruña,62981 50 55 64Modas el DándoloConvento, 15981 50 63 70Muebles PaulaCrta. Lugo, km 46, 981 50 57 34Muxica Tenda XovenRúa do Convento, 36981 50 63 66Óptica AbalRda. da Coruña, 16981 50 60 97Óptica MelideRúa do Convento, 17981 50 54 67Óptica novaluxRda. da Coruña, 20981 50 51 99Ortopedia OrtosaúdeRda. Pontevedra, 16981 50 78 74Panadería e Pastelería ToquesAvda. de Lugo, 31981 50 51 81Pastelería estiloRúa do Progreso, 6981 50 51 53Pastelería TriskelNovoa Santos, 32981 50 50 98Perfumería LyssRda. da Coruña, 44981 50 76 84Pescados e Mariscos ManoloRosaleda, 10629 81 20 29

Ramón cabadoAvda. Toques, 30981 50 51 37Ramón PampínBangoRda. de Pontevedra,105981 50 75 26Recambios SandoAvda. de Lugo, 10981 50 54 19Recambios vulcanoAvda. de Lugo, 99981 50 62 18RibeiraoConvento, 12981 50 50 18Romero ZapateríasRda. da Coruña, 29981 50 53 56Sanoguera FotografíaA Casilla, 1 - Moldes622 22 28 10SisukaSan Pedro, 5881 97 58 62Sport ModaCantón de S. Roque, 38981 50 76 17StardemodaSan Pedro, 10626 56 49 02Suministros industriales cire Pol. Ind . A Madanela,parc. 22981 50 79 54Supermercados GómezAmador Rodríguez, 3981 50 70 27Susana estéticaRúa do Progreso, 27666 12 37 40Tu BoutikRda. Pontevedra, 61881 05 63 94Zapatería PequeniñosSan Pedro, 4 981 50 79 66XebreRúa de San Pedro, 16981 50 57 23Xoiería RovalAlexandre Bóveda,12981 50 54 31

Barreiro Lodeiro, J.Baltar, Melide981 51 53 86const. M. espiñoConcepción Arenal, 5 981 50 77 29const. Leonardo MiguélezSanta María, Melide981 50 52 73const. Pichel Hnos.Avda. Estación, 2, Lalín986 78 07 59costoya varela, J.Rda.Pontevedra,51 1º Iz.981 50 70 89

cubiertas Hermanos BlancoPol. Ind. A Raña, rúa 7.O Barco de Valdeorras988 33 52 94excavaciones ParadelaRibeiro,s/n 981 50 55 92Hijos de casal MariñoE. Álvarez Carballido, 1981 50 53 10Hormigones carral Sta. María de Veira, As Travesas, Carral981 50 50 25Hormigones MyhnorPol. Ind. A Madanela,Parcela 30981 17 36 16intres FotografíaAvda. de Toques, 2881 97 42 24Marmolería MelideGosenxe, Ribadulla,Santiso981 50 55 18Química industrialProquintasPol. Ind. A Madanela981 50 53 00Revestimientos RiferAvda. de Lalín, 26981 50 71 16

Bodega currosRda. de Pontevedra,18981 50 59 68casa AlongosCamiño Vello Stgo. s/n619 22 93 34café chaplinCantón de S. Roque,17981 50 53 55cafetería ArraigosCantón de San Roque, 9cafetería cristalAlexandre Bóveda, 20981 50 90 09cafetería LodeiroTaboada Roca, 3620 21 95 91cafetería M40Cantón de S. Roque, 40981 50 73 44cafetería StopRúa da Cátedra, 1Esquina San Antonioespectáculos Ángel SeoaneAvda. da Habana, 15981 50 53 28Hotel carlos 96Avda. de Lugo, 119981 50 76 33novo continenteLuis Seoane, 8981 50 61 82Parillada O carburoVillamor, Toques981 50 49 07

Parrillada RúaAvda. de Lugo, 50981 50 60 76Pazo de eidiánEidián, 5 Agolada986 68 25 45Pulpería ezequielCantón de S. Roque,46981 50 52 91Pulpería TaboadaAvda. Lugo, 22981 50 74 26Xamonería GarceirasGaiteiros Garceiras, 1608 975 776

Academia BesbelloRúa San Antón, 5981 50 52 52Albergue vilelaRúa San Antón, 2616 01 13 75Annic DifusiónRda. Pontevedra, 63981 94 38 94Avogados Ana Pernas& Miguel FernándezLuis Seoane, 2981 506 455Fisio-vidaFlorentino Cuevillas,16981 50 70 47clínica Dental AnaMarcos cardoRda. da Coruña, 31-1º B981 50 57 05clínica Dental KarimRda. Pontevedra, 32981 50 62 44eva novás abogadaRúa San Antón, 5981 50 72 17extractores villamorCantón de S. Roque, 8648 25 31 33Gasolineira Bocelo Avda. de Lugo981 50 62 50Hardgalicia - “R”Rúa do Convento, 4693 77 88 66Skala PeluquerosAlmirante Brown,19-21981 50 59 03Parafarmacia cantónCantón de S. Roque, 28981 93 73 50Perruquería Santín & AmoCantón de S. Roque, 38Entrechán650 43 63 75Perseidas editorLuis Seoane, 2981 50 64 55TecnamelideA Madanela, parc. 80981 50 63 88intermax TechnologyRúa Folicheiro, 20902 908 737

ServinetVitiriz, s/n697 89 24 66

Autos MarPol. Madanela, 8-9981 81 53 36Desguaces LualO Coto (Melide)981 50 73 52Motor MelidePol. Ind. A Madanela981 50 70 31neumáticos MelideAvda. Lugo, 129981 06 57 00Talleres LeivaMadanela, Melide981 50 52 11Talleres MejutoSta. María, Melide981 50 59 99

Mª carmen carreira SimónRda. da Coruña, 50 - 1º981 50 52 80

La caixaAlexandre Bóveda, 1881 03 08 20

Banco SabadellRúa do Convento, 13981 50 52 50

cabado Rguez, J.R.Pezobrés s/n, Santiso981 51 77 89nutripor S.A.Pol. Madanela, 18-19981 50 64 70Rey Sánchez S.L.Emilio Campoamor, 2981 50 60 29Transportes SierraPol. Ind. Madanela,parcela 79981 51 58 18Transportes ZasPalas de Rei982 18 34 04

Javier López LópezRúa Xosé Ramón Fdez.Castro, 6981 50 54 82

cOnSTRUciÓn

SOciO cOLABORADOR

HOSTALeRÍA

ASeSORÍA

cAnTeiRAS

cOMeRciO

enXeÑeRÍATÉcnicAAGRÍcOLA

SeRviZOS

TRAnSPORTeS

cARPinTeRÍA

TALLeReS

Page 10: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

10 Melide Cerne 123. Abril 2016

O PP defende a legalidade da viaxeinstitucional do concello a SiciliaA alcaldesa, Dalia García, asegura que “non hai un só eurodos melidenses nin dos galegos que se gastara nesa viaxe”

Dalia García, en Sicilia, intervén no acto de irmandade con outras vilas europeas

Ánxeles Vázquez tomará medidas legais se o PSOE non rectifica

Ánxeles Vázquez, ex alcaldesa de Melide e actual conselleirado Medio Rural, considera que as afirmacións realizadaspolo PSOE sobre a viaxe a Sicilia atentan contra a súa honrae por iso está disposta a tomar medidas legais se non se pro-duce “unha rectificación inmediata” por parte dos socialistas. 

Vázquez, que aínda era alcaldesa cando se realizou aviaxe, non chegou a coller o avión cara a Sicilia, pois coin-cidiu xusto co momento da súa incorporación ao gobernoda Xunta. Aínda así, asegura, todos os gastos derivados damesma foron aboados do seu peto. Engade que a contribu-ción económica do Concello de Melide coa viaxe se limitoua unha figura de Sargadelos que custou 98 euros e que a de-legación melidense lle levou como agasallo á vila anfitrioa. 

Melide sumouse ás concentra-cións que se realizaron ao largoe  ancho  de  toda  a  xeografíaeuropea  para  amosar  solida-riedade coas vítimas dos ata-

ques terroristas que se produ-ciron  en  Bruxelas  e  rexeitarcalquera tipo de violencia. Antea casa consistorial, membrosdo equipo de goberno, traballa-

dores municipais e veciños gar-daron un minuto de silencio.Tamén  participou  o  xogadorde  baloncesto  J.A.  Corbalán,que estaba de paso por Melide.

Seis meses despois de partici-par na comitiva que se despra-zou dende Melide a Sicilia pararepresentar  á  vila  no  marcodun programa europeo de vo-luntariado, a alcaldesa, DaliaGarcía, accedeu a dar explica-cións sobre o financiamento, autilidade  da viaxe ou a selec-ción de persoas que se despra-zaron  ata  Italia;  cuestiónstodas elas polas que preguntoureiteradamente a oposición so-

cialista ao considerar que habíaun  déficit  de  información  aorespecto e que se poderían tercometido prácticas irregulares. A respecto disto a rexedora

insta  ao  PSOE  de  Melide  a“levar o asunto aos tribunaisse considera que houbo irre-gulares” e pide unha desculpapública polas acusación feitas. 

O financiamentoNun comunicado remitido aos

medios informativos, a rexe-dora sinala que na viaxe “nonse gastou nin un só céntimodo Concello nin da Xunta deGalicia” e engade que cada undos oito integrantes da comi-tiva desprazada a Sicilia,  in-cluída ela mesma, “pagou doseu peto os billetes de avión”,algo que pode demostrar, ase-gura, con facturas que obranno  seu  poder.  Ao  mesmotempo Dalia García cualifica

de “inadmisible” que “se ensu-cie a imaxe de Melide dando aentender  que  se  viaxou  concargo a fondos públicos candonon atende a razón”. 

Selección de persoasNon  obstante  o  PSOE  noncuestionou tanto o tema econó-mico  como o xeito en que  seescolleu ás persoas que parti-ciparon  no  programa,  sobreas  que  insinuou  que  estabanestreitamente vinculadas ao PPe que non eran representativasdos  diferentes  colectivos  so-ciais e culturais da vila.

En relación con isto a re-xedora sinala que a vincula-ción persoal dalgúns partici-pantes con cargos públicos doPP  “non  ten  ningunha  rele-vancia para as bases do pro-grama”.  A  isto  engade  que“non facía falta ser científicopara levar a cultura galega a

Sicilia, xa que calquera veciñoou veciña de Melide é coñece-dor da historia, da gastrono-mía e da música da nosa terra,sendo  bos  embaixadores  aláonde se encontren”. 

viaxe produtivaOutro dos aspectos  sobre osque quixo incidir a rexedoramelidá  foi  na  utilidade  daviaxe realizada, que incluía unacto de irmandade con tres re-xión de Europa e sobre a quese descoñecía o programa deactividades. Dalia García ase-gura que a delegación de Me-lide “asistiu a todos os actosdo programa” e “participou entodas e cada unha das mesasredondas organizadas polo co-mité de irmandade”. Explicaademais que como froito desaviaxe xa visitaron Melide máisde 100 persoas e que está pre-visto un intercambio musical.

SEMANA SANTA PASADA POR AUGASILENCIO EN SOLIDARIEDADE CON BRUXELAS

A Confraría da Soidade, que esta Semana Santa cumpriu 25anos, non puido celebralo como mellor lle gustaría; sacando enprocesión o venres santo á virxe que lle dá nome. A chuvia im-pediuno, polo que a homenaxe se realizou na igrexa parroquialcoa presenza dos confrades, o coro parroquial e Froito Novo. 

Page 11: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

Melide 11Cerne 123. Abril 2016

O goberno local quere concen-trar o máximo posible a ofertadeportiva  da  vila  e  con  esepropósito trasladará as dúaspistas  de  pádel  construídaspolo anterior goberno bipar-tito  (BNG-PSOE) no parqueRosalía de Castro ata as inme-diacións da piscina municipalcuberta,  en  Priorada.  Faino“para mellor goce e para me-llor xestión das instalacións”,segundo dixo a alcaldesa, Da-lia  García,  no  pleno  no  quea  corporación  aprobou  porunanimidade facer esta e ou-tras actuacións ao abeiro doPlan de Aforro e Investimento(PAI) da Deputación.

Será precisamente desteprograma provincial de prés-tamos  de  onde  se  obteñanos  117.273  euros  necesariospara realizar os traballos, queademais do traslado inclúeno acondicionamento da con-torna da piscina e do parqueRosalía de Castro. En respostaa preguntas  do PSOE a rexe-dora explicou que no oco que

As pistas de pádel do parque Rosalíaserán trasladadas á beira da piscina

deixen as pistas actuais bota-rase formigón para construírunha nova pista “multidepor-tiva” con peche perimetral. Os socialistas aprobaron o

cambio  de  ubicación  aíndaque ven nel “unha mostra danula planificación en materiadeportiva, da que todos somosresponsables”, dixo José An-tonio Prado para engadir ao

fío  que  ”foi  un  erro  facer  aspistas no parque e tamén foiun  erro  facer  as  novas  noPazo de Congresos”. Pola súa banda o voceiro do

BNG, Xosé Igrexas, defendeu aactuación do anterior gobernoe recordou que “o Concello tenproblemas de terreos e ás vecesescóllese a ubicación en  fun-ción dos que estean libres”. 

Área á que se trasladarán as pistas de pádel

O ano 2016 non finalizará senver a rúa San Antón renovadana  súa  totalidade,  xa  que  oConcello de Melide dará inicionos próximos meses á segundafase  das  obras  de  reformadesta céntrica vía. Os traballospermitirán  arranxar  o  treitocomprendido entre a desem-bocadura da rúa Alhóndiga e oCamiño de Ovedo e teñen unorzamento de 99.733 euros. 

Para facerse co capital ne-cesario o Concello acolleuse aoPlan de Aforro e Investimento(PAI) da Deputación, un pro-grama de créditos sen intere-ses, con dous anos de carenciae un prazo de devolución dedez anos. A través de dito plana institución provincial puxoa  disposición  de  Melide  untotal  de  298.482  euros  queo goberno local aproveitou en-teiramente. Por iso, ademaisda partida para rematar a rúaSan  Antón,  tamén  reservou117.273  euros  para  cambiarde lugar as pistas de pádel do

Un investimento de 100.000 € permitirárematar este ano a reforma de San Antón

parque  Rosalía  de  Castro  eoutros 34.415 para arranxara rúa Grupo Sindical, situadaa carón da feira do gando. 

Ademais dos investimen-tos,  o  PAI  obriga  a  destinarunha porcentaxe do préstamoá redución de débeda, porcen-taxe que varía en función donivel  de  endebedamento  de

cada municipio. A estes efec-tos  Melide  destinará  47.061euros. A día  1 de  xaneiro de2016 a débeda municipal  si-tuábase en 787.783 €, segundodeu  a  coñecer  o  edil  de  fa-cenda, Luis Arias, trala liqui-dación do orzamento de 2015,que pechou cun remanente detesourería de 242.115 €. 

As obras abarcarán dende a Alhóndiga ata o Camiño de Ovedo 

Piden unha investigación sobre os contratos menores que fai o PP

O grupo municipal do BNGsolicitoulle  por  escrito  aoConsello de Contas que in-vestigue  algunhas  das  ac-tuacións do executivo localno que á xestión e manexode fondos públicos se refire.En concreto, os nacionalis-tas  poñen  o  foco  sobre  oscontratos menores e instanao máximo órgano  fiscali-zador de Galicia a que ve-rifique se o goberno popularabusa do procedemento ne-gociado sen publicidade. 

Os tres concelleiros doBNG acompañaron de docu-mentación a súa solicitudeante o Consello de Contas eremitíronlle catro informeselaborados  polo  departa-mento municipal  de  inter-vención.  Neles  dáse  contadas  anomalías  detectadasnalgúns contratos menorese, en consecuencia, tamén se

recollen os reiterados repa-ros que este órgano internode  control  financeiro  llepuxo  proceder  do  PP  enmateria  de  gastos.  Ditosinformes  refírense  á  fisca-lización de facturas dos exer-cicios  de  2014  e  2015.  Ta-mén se incluíu outro sobrea liquidación do orzamentodo ano pasado no que o de-partamento de intervencióndetectou “anomalías en ma-teria de ingresos”.

Os nacionalistas meli-denses din estar convenci-dos de que o goberno do PPnon cumpre coa lei de con-tratos menores e así o levandenunciando xa dende o an-terior mandato.   Aseguranademais  que  algúns  doscasos sobre os que emitiu re-paros Intervención son “sos-peitosos” porque “incumbena xente afín ao PP”. 

O IES de Melide  foi un dosoito centros de ensinanza se-cundaria de Galicia que aco-lleu o obradoiro “Xornalismona  escola”,  unha  iniciativaposta  en  marcha  o  pasadomes  de marzo  polo  ColexioProfesional de Xornalistas deGalicia en colaboración coaObra Social “La Caixa”. O alumnado de 3º e 4º da

ESO recibiu a visita dalgúnsdos xornalistas encargados deimpartir os talleres e introdu-

Xornalismo e informaciónentran nas aulas do instituto

Obradoiro de xornalismo celebrado no IES o ano pasado

cir aos participantes en temascomo a importancia da figurado periodista profesional, a li-berdade de prensa ou o dereitoá información. Os seis xornalistas encarga-

dos de impartir estes obradoi-ros son Juan Modesto del Río,Jesús Manuel García, Olalla Li-ñares, Rebeca Romero, MayteSilva e Víctor Sariego. Ademaisde  Melide  visitarán  Arzúa,Baiona, Carballo, Fene, Marín,Chantada e Cee. 

Page 12: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

12Melide Cerne 123. Abril 2016

Fomento licita a rehabilitación da ponte de Furelos e o seu contornoÉ un dos proxectos encargados polo ministerio pararecuperar construcións de interese no Camiño Francés

A ponte de Furelos é un dos monumentos máis fotografados polos peregrinos no Camiño Francés

O  Ministerio  de  Fomentoacaba  de  sacar  a  concursopúblico varios proxectos paraa  restauración de edificios  econstrucións  de  interese  notramo galego do Camiño Fran-cés.  Entre  as  intervenciónsprevistas destaca a recupera-ción e posta en valor da pontemedieval de Furelos, na que

se  investirán  arredor  de500.000 euros. O prazo para a presentación

de ofertas remata o próximo18 de abril e unha vez adxudi-cadas as obras servirán parapoñer a punto esta xoia arqui-tectónica do século XII e bo-rrar todo rastro da equivocadaintervención  que  se  fixo  no

ano 2.000, na que se coloca-ron lousas de granito a xeitode beiril na parte superior dosmuros. Os traballos de melloratamén incluirán a retirada davexetación que medra entre aspedras.

Ademais de Melide taménoutros concellos da comarcapolos  que  pasa  o  Camiño

Francés se verán beneficiadospolos  investimentos  de  Fo-mento: en Arzúa vaise restau-rar un edificio  histórico parahabilitar nel un centro culturale  melloraranse  os  equipa-mento públicos coa constru-ción dun xardín. En Palas deRei  intervirase  na  igrexa  deSan Xulián.  

conservación do camiñoA posta en valor da ruta xaco-bea máis transitada é taménunha cuestión de mantementodiario. Para contribuír coas ta-refas de  conservación, outraadministración, a galega nestecaso, asinou un convenio decolaboración cos 11 concellosde  Galicia  polos  que  pasa  oCamiño  Francés.  Entre  elesestá Melide, que  recibirá partedos 363.000 € que destina aXunta a subvencionar tarefasde  limpeza  e  información  aperegrinos. 

No convenio asinado osconcellos  comprométense  arozar  a  maleza  con  mediosmanuais e a adoptar todas asmedidas que sexan necesariaspara evitar o deterioro do Ca-miño. Por outra parte deberánprestar información específicae  continuada aos peregrinosmediante  a  contratación  depersoal con formación en tu-rismo entre os meses de abrile setembro. 

O conservatoriorecibe 20.000 €da Deputación

As  escolas  de  música  edanza  municipais  e  osconservatorios  de  trintaconcellos  da  provinciarecibirán  axudas  parao  mantemento  da  súaactividade  a  través  dunprograma ao que a Depu-tación  destina  preto  de361.000 euros. Entre osbeneficiados está o con-servatorio de Melide, querecibirá 20.000 euros, acantidade máxima conce-dida por concello. 

Por outra banda Me-lide,  Toques,  Sobrado  eSantiso  tamén  formanparte  dos  76  concellosda  Coruña  que  poderánmanter  na  súa  plantillaaos  técnicos  deportivosmunicipais  grazas  aoapoio económico da De-putación,  que  este  anodestinará 671.000 eurosa fomentar o deporte. 

Obradoiros paraun ocio san eresponsable

O Concello de Melide or-ganizou un obradoiro debebidas saudables no IESpara concienciar ao alum-nado de 2º e 3º da ESO deque un ocio san é posiblee de que non é necesarioconsumir  alcohol  paradivertirse. Con ese obxec-tivos, adolescentes entre13 e 15 anos aprenderon afacer cócteles nutritivos abase de zumes e refrescosao  tempo  que  partici-paron  nun  coloquio  noque se abordaron as con-secuencias  negativas  doconsumo de bebidas alco-hólicas  a  idades  tempe-rás. Este é o segundo anoque a concellería de Be-nestar pon en  marcha osobradoiros  de  bebidassaudables  coa  intenciónde  “promover  e  asentarcondutas  responsablesentre a mocidade”. 

Á marxe de estimacións e pro-mesas  políticas  o  remate  daautovía entre Lugo e Santiago(A-54) xa ten unha data conbase real: segundo os prazospublicados recentemente poloMinisterio  de  Fomento  noBoletín Oficial do Estado, seráno ano 2021 cando se poidanpercorrer  os  94 quilómetrosque terá esta estrada.

Licitadas no mes de de-cembro as obras dos  tramosentre Arzúa e Palas de Rei, osque acumulan maior atraso, asempresas construtoras teñenata mediados deste mes parapresentar as súas ofertas. Naúltima semana de xuño adxu-dicaranse as obras e a partir deaí comezarán a contar os 60meses do prazo de execución,é  dicir,  cinco  anos  nos  quese  deberán  completar  os  28

Fixan para 2021 o remate da autovía conparte do trazado limitado a 100 km/h

quilómetros  que  separan  asdúas localidades. Para antespoderían estar  listos os 18,5quilómetros  do  tramo  entreLavacolla e Arzúa que, co 50%

das obras executadas, estaráoperativo en 2018.

Limitación de velocidadeNo trazado de Arzúa a Palas

O tramo entre Guntín e Palas foi inaugurado en outubro de 2015

investiranse  279  millóns  deeuros  (9,9  por  cada  quiló-metro)  e  case  a  metade  irádestinado  a  infraestruturas,especialmente a viadutos. Ha-berá un total de 13, entre ou-tros, sobre os ríos Iso, Boente,Catasol,  Brandeso,  Furelos,Seco, Rego do Vilar e Pambre,este último o máis longo de to-dos con 1.029 metros. Haberáademais outro viaduto sobreos terreos da Serra do Careón.Será dobre e terá unha distan-cia de separación extraordina-ria para evitar impactos sobreo hábitat da Santolina Meli-densis, unha planta protexidaúnica en Galicia. 

Precisamente o  elevadonúmero de viadutos e a oro-grafía farán que boa parte dotrazado da autovía nesta zonavaia  estar  limitado  a  100km/h.  Así  será  nos  últimoscinco  quilómetros  antes  dechegar a Palas de Rei e taménen numerosos puntos entre aslocalidades de Arzúa e Melide. 

Page 13: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

Comarca  13Cerne 123. Abril 2016

A  Deputación  da  Coruñaacaba  de  darlle    luz  verde  áintención do goberno de To-ques de liquidar por completoa débeda contraída polo Con-cello entre 2002 e 2008 coaempresa subministradora deaugas Espina & Delfín, da quea día de hoxe restan por pagar80.554 euros. 

A  asesoría  xurídica  dainstitución provincial vén deemitir un informe favorable noque despexa as dúbidas que oexecutivo municipal tiña sobrea legalidade da operación e noque autoriza o pagamento. Re-comenda  ademais modificaras condicións financeiras quese pactaron hai oito anos coacompañía  de  augas  para  irsaldando dita débeda a travésdos  recibos  de  subministro.Nese pacto establecéronse unsintereses do 6% que, sumadosa un IVE do 21%, supoñían unimportante lastre para as arcasmunicipais. Agora, con dito informe na

man, Toques “vai regularizar

A Deputación avala que Toques liquidea débeda contraída con espina & Delfín

unha  situación  que  tantosquebradoiros  de  cabeza  nosdeu”, sinalou o alcalde, JoséÁngel Penas, ao tempo que sefelicitou por darlle solución aun problema co que xa bata-llaron  anteriores  gobernos:“dicían que isto non se podíafacer,  pois  agora  si  que  sepode”, concluíu. 

Con  todo, a Deputación

rexeitou que o pagamento sefixese  con  cargo  ao  Plan  deObras  e  Servizos    (POS)  do2016, como pretendía o bipar-tito toquense (BNG-PSOE), erecomendou  facelo  a  travésdun recoñecemento extraxu-dicial  de  crédito  por  valorequivalente  á  contía  que  sedebe, é dicir, 80.554 euros. 

Ese trámite foi aprobado

Oficinas de Espina & Delfín en Melide

Facer unha casa e deixala a me-dias é un hábito común en Ga-licia que ten os días contados;a  partir  de  agora  os  propie-tarios de vivendas inacabadasserán sancionados con multasque no peor dos casos podensumar 25.000 € en 15 meses. 

Serán os concellos os en-cargados tanto de instar a quese rematen as casas como deimpoñer  as  sancións  corres-pondentes en caso de incum-primento, unha potestade queata agora podían exercer libre-mente  se  querían  pero  quedende o pasado 19 de marzo,coa entrada en vigor da novaLei do Solo de Galicia, se con-verteu nunha obriga. Con estamedida  a  Xunta  de  Galiciaquere garantir que se cumpranuns mínimos en canto ao rece-bado exterior para evitar o im-pacto das vivendas inacabadassobre “o patrimonio común”. 

A obriga de rematar ascasas afecta tamén á cuberta eá carpintería exterior, é dicir,

Os concellos multarán aos propietariosde vivendas con fachadas sen rematar

portas  e  ventás.  No  caso  deque os propietarios non aten-dan as ordes municipais pararematar as casas, o Concelloimporá unha sanción de 1.000euros. Se o dono da vivendasegue negándose a rematala,a multa duplicaríase cada tri-mestre ata acumular esa má-ximo de 25.000 euros en 15

meses.  A  lei  permítelle  aoConcello  asumir  as  obrasnecesarias e pasarlle a facturaao propietario.  

Dende a Federación Ga-lega de Municipios (Fegamp)pídenlle á Xunta que habiliteunha liña de axudas económi-cas para os donos de vivendassen rematar. 

As casas poderán quedar inacabadas por dentro pero non por  fóra

Santiso debatesobe a utilidadedas Deputacións

A corporación de Santisodebateu sobre o futuro dasdeputacións ao fío dunhamoción  presentada  poloPP para defender a perma-nencia “dun dos   organis-mos que máis necesitan ospequenos concellos”, argu-mentou a voceira popularMatilde Pallares. O alcalde,Manuel Adán (BNG), quese declarou non defensordas deputacións, recoñe-ceu non obstante a necesi-dade de que exista algúnorganismo,  como  podenser os consellos comarcais,que  tutele  aos  pequenosconcellos e que distribúacartos  “con  criterios  ob-xectivos e non discrecio-nalmente, como se fixo ataagora”.  O  PSOE  eludiupronunciarse sobre o tema“ata que nos digan o quevai haber”. Nacionalistase socialistas abstivéronsena votación. 

por  unanimidade  da  corpo-ración no último pleno e per-mitirá aboar as facturas pen-dentes dos anos 2008 e 2007,máis unha do 2006. O resto xaforon saldadas. 

negociaciónsLiquidada a débeda, o Conce-llo de Toques xa iniciou con-versas con Espina & Delfín decara a renegociar o contrato efixar un novo prezo polo sub-ministro da auga. Actualmenteestá en 2,30 euros por metrocúbico e o executivo local as-pira a baixalo ata 1,50 euros.“Ese sería un prezo xusto e pa-garíamos a metade do que pa-gamos agora”, explicou MiguelBuján, tenente de alcalde. 

Ademais, de cara ao se-gundo  trimestre  de  2016  oConcello deixará de pagar un21%  de  IVE  nas  facturas  dosubministro de auga e pasaráa pagar un 10%, tal e como llecorresponde aos servizos de-sas características. O contratode Toques con Espina & Delfínten vixencia ata o ano 2028. Oexecutivo  municipal  decidiurenegociar as cláusulas e nonresolvelo para evitar  ter quepagar unha indemnización. 

Page 14: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

14 Comarca Cerne 123. Abril 2016

O Concello de Santiso traballana busca dunha fórmula quelle permita ampliar a cober-tura do Servizo de Atención noFogar (SAF) a persoas depen-dentes, que na actualidade sóé capaz de cubrir o 20% dosusuarios que poderían benefi-ciarse del por cumpriren todosos requisitos esixidos. 

A día de hoxe o SAF deSantiso atende a 20 persoas,mentres  que  39  agardan  enlista de espera. Non obstante,o goberno local estima que haiarredor  de  40  persoas máisque ante a saturación do ser-vizo decidiron acudir á inicia-tiva  privada  para  cubrir  assúas necesidades ou que, di-rectamente, non reciben nin-gún tipo de atención: “temos acerteza de que son moitos osusuarios potenciais  que xa de-sistiron de poder obter a pres-tación por  mor dunha lista deespera longa que non se podeatender  cos medios  cos  queconta o Concello”, explica Be-goña López, concelleira socia-lista de Servizos Sociais. A edil recoñece as deficien-

Axuda no Fogar de Santiso só dácuberto o 20% de usuarios potenciais

cias  existentes,  que  achacaaos “recortes brutais da Xuntade Galicia” xunto co avellenta-mento  da  poboación,  cunhaidade media no municipio de54 anos, e considera que po-der atender “coa maior cali-dade”  un servizo tan deman-dado “é vital” para concelloscomo Santiso. 

Con ese obxectivo e o pro-pósito de reducir as listas deespera, no punto de mira daconcellería de Servizos Sociais

está a creación dun centro dedía  en  Visantoña,  unha me-dida que xa figuraba no pro-grama electoral do PSOE deSantiso e que lle foi trasladadarecentemente  ao  presidenteda  Deputación da Coruña notranscurso dunha reunión quemantivo cos membros do bi-partito local. Dito centro, queincluiría servizo de transportepúblico, habilitaríase no cole-xio de Visantoña, a día de hoxepechado e sen uso. 

O Concello de Toques queremellorar  a  limpeza  nos  edi-ficios  municipais  e  con  eseobxectivo  sacará  de  novo  oservizo a concurso público estemes de abril. A tal efecto acabade rescindir os dous contratosvixentes  para  evitar  que  serenoven automaticamente nomes  de  maio,  data  da  súafi-nalización.  

A día de hoxe estanse re-matando de redactar as basesda convocatoria, que serán, se-gundo indicou o tenente de al-calde, Miguel Buján, “simplese moi concretas”. O edil socia-lista adiantou que serán 25 ou30 horas de traballo semanaise expresou o seu desexo de que“haxa autónomos de Toquesinteresados  en  presentarsepara coller este servizo”. Nesaliña manifestou que  se  tratadunha boa oportunidade paracomezar un proxecto profesio-nal  que nun futuro poida de-

Toques sacará a concurso este mes de abril a limpeza dos edificios públicos

rivar na creación dunha  novaempresa no municipio. Dende o equipo de goberno

aseguran  que  a  prioridadedesta  convocatoria  é  lograr“que empece a funcionar me-dianamente ben” un  servizoque  vén  arrastrando  dende

hai  tempo  numerosas  defi-ciencias. De feito, segundo re-coñeceu o alcalde, José ÁngelPenas,  no  mes  de  agosto  oConcello tivo que facer “un de-sembolso extra”de cartos paramanter en boas condicións delimpeza “certos edificios”. 

O Concello agarda que os veciños/as se presenten á convocatoria

O PAI permitirá rematar obrassubvencionadas en Toques

Toques  botará  man  doPlan de Aforro  e  Investi-mentos (PAI) da Deputa-ción  para  completar  ofinanciamento  de  obrassubvencionadas  sen  terque recorrer a fondos pro-pios.  En  total  o  Concellosolicitará  algo  máis  de37.000  euros  ao  abeirodeste  programa,  a  travésdo que se conceden crédi-tos sen intereses, con dousanos de carencia e un prazode devolución de dez anos.Eses cartos permitirán

achegar a parte que se  lleesixe á administración localpara poder acceder a certassubvencións  e  programasde obras. Os traballos quese realizarán son a repara-ción de danos provocadospolos temporais, a renova-ción da iluminación pública

ORZAMENTO DO CONCELLO DE TOQUES PARA O ANO 2016

INGRESOSTransferencias correntes

Transferencias de capital

Impostos directos

Impostos indirectos

Ingresos patrimoniais

TOTAL INGRESOS

75.551 €

6.000 €

196.500 €

335.000 €

609.944 €

2.000 €

Bens correntes e servizos

Gastos de persoal

Investimentos reais

Pasivos financeiros

Gastos financeiros

0 €

2.105 €

5.000 €

13.000 €

Activos e pasivos financeiros

1.224.995 €

Taxas e outros ingresos

Transferencias correntes

501.750 €

360.140 €

343.000 €

GASTOS

TOTAL GASTOS 1.224.995 €

de Brañas e outros meno-res  en  diferentes  puntosdo  Concello.  Por  outrabanda tamén se destinarán52.940 euros a amortizarun  préstamo  asinado  noseu día co Banco Popular eque se remataría de pagarno ano 2020.

A  Deputación  puxoa  disposición  de  Toques151.000 € que o Concellonon puido solicitar na súatotalidade  para  evitar  ainestabilidade orzamenta-ria na liquidación de 2016,tal  e  como  pasou  na  de2015 polos elevados inves-timentos  realizados  poloanterior  goberno.  Sobreisto Mónica Penas, edil doPP, manifestou que “fixe-mos  obras  que  agora  vósnon teredes que facer e queademais  ides inaugurar”.

Page 15: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

Comarca 15Cerne 123. Abril 2016

AVOGADOS

!∀#∃%&!∀∋#()∗∀∋+∋,

−).+%∗#/%&!0!1%2#345%2

R/ Luis Seoane, 2 - 2”Tlf. 981 506 455 � Móbil 661 58 00 04

!∀#∃!

C. 1678

C. 711

# #

# #

R/ Luis Seoane, 2 - 2”Tlf. 981 506 455 � Móbil 661 58 00 04

!∀#∃!

C

# #

# #

� Móbil 661 58 00 04

HERDANZAS

# #

# #

� Móbil 661 58 00 04

# #

# #

� Móbil 661 58 00 04

# #

# #

� Móbil 661 58 00 04

MELIDE

Ana Pernas VilasusoC. 1678

Miguel Fernández LópezC. 711

# #

# #

� Móbil 661 58 00 04

R/ Luis Seoane, 2 - 2ºTlf.: 981 506 455 - 661 580 004

Últimas obras no castelo de Pambreantes da apertura ás visitas en xuñoAcollerá un centro de interpretación con catro salas nas 

que se expoñerán as “xoias” atopadas durante a restauración

O Castelo de Pambre, en Palasde  Rei,  poderá  visitarse  encuestión de semanas. Rema-tada  xa  a  primeira  fase  derehabilitación,  os  traballosentran na recta final co obxec-tivo de que o único castelo  mi-litar que Galicia conserva caseintacto dende o medievo poidaabrir as súas portas ao públicono vindeiro mes de xuño. 

Eses son os prazos quemanexan a Xunta de Galicia,propietaria da fortaleza den-de 2013, e o Concello de Palasde Rei, que  se encargará du-rante polo menos un ano daxestión  e  do  mantementodesta  xoia  da  comarca  daUlloa. Na súa posta a punto aadministración  autonómicainvestiu 2,1 millóns de euros,logo de ter desembolsado 3,1na súa compra. 

As obras de restauración comezaron no ano 2014

Actuacións pendentesA restauración, consolidaciónde muros e os accesos á edi-ficación, declarada Ben de In-terese Cultural e PatrimonioHistórico de España, xa estáncompletamente  rematados.Falta agora realizar actuaciónsmenores para acabar de ade-cuar tanto o interior como oexterior. Un dos traballos pendentes

é a colocación de varandas nosdesniveis que hai nos diferen-tes percorridos, que permitiránvisitar dende as torres da forta-leza  ata a vivenda dos caseiros,a capela ou os almacéns. Ta-mén  será  preciso  sinalar  oselementos singulares, colocarun pararraios e instalar a ilu-minación exterior.  Por último,está sen rematar a reconstru-ción e rehabilitación do hórreo

que existía no interior da forti-ficación e a cubrición das pasa-relas exteriores para  facer asvisitas máis segura en días nosque o tempo sexa adverso.

centro de interpretaciónAdemais da edificación en si,cando  o  Castelo  de  Pambreabra as súas portas no mes dexuño  os  visitantes  poderánacceder a un centro de inter-pretación distribuído en catrosalas distintas. A primeira aco-llerá  unha  proxección  mul-timedia e a seguinte ilustrará arelación do castelo co mediofísico e natural, facendo espe-cial fincapé na súa relación coCamiño de Santiago. 

Na terceira sala incorpo-rarase a información sobre aIdade Media  galega  relacio-nada coas familias nobiliarias

e o poder eclesiástico e final-mente a última sala destina-rase ao propio castelo e á súahistoria ata o día de hoxe. 

Os tesouros agochadosNesa  parte museística  teránespecial protagonismo as pe-zas históricas achadas durantea rehabilitación da fortaleza.As escavacións arqueolóxicasrealizadas á par que as obrasdeixaron ao descuberto moitassorpresas e restos de asenta-mentos  anteriores:  moedas,

cerámica, armas... de castre-xos, galaicorromanos e suevos.A isto súmase a aparición detumbas  escavadas  na  rocha,dentro e  fóra da  capela,  consepulturas  con  restos  óseos.Entre os achados tamén estáun pozo e un alxibe, cuxa des-cuberta  permitiu  desvelar  osistema de xestión de auga.

Preto de 14.000 persoasvisitaban anualmente o Cas-telo de Pambre. Unhas 3.000están xa anotadas agardandoa súa reapertura. 

Page 16: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

16 Comarca Cerne 123. Abril 2016

A Consellería de Cultura des-tinará  un millón  de  euros  arealizar melloras no interior eno exterior do mosteiro de So-brado. O investimento formaparte dun paquete de actua-cións estratéxicas que sumanun total de 7  millóns de eurose coas que a Xunta de Galiciaquere impulsar o Camiño doNorte e o Primitivo despois deseren declarados Patrimonioda Humanidade pola UNESCOo pasado 5  de xullo. As obras no mosteiro de So-

brado  realizaranse  en  variasanualidades e irán encamiña-das  en  tres  liñas  diferentes:corrixir  as  humidades  queafectan  á  estrutura,  aquelaras  torres  (nas  que  medra  avexetación)  e  acondicionar  abiblioteca. Precisamente estaúltima actuación foi unha dasdemandas que o prior do mos-teiro, Carlos Gutiérrez, lle for-mulou aos representantes daXunta o día en que se despra-zaron a Sobrado para celebraroficialmente  a  inclusión  domonumento como ben singu-lar dentro da declaración dos

Sobrado comeza a recibir fondos para omosteiro trala declaración da UneScO

camiños como Patrimonio daHumanidade. Tamén daquelao  alcalde  do  municipio,  Li-sardo Santos, esixiu “un inves-timento  acorde”  ano  novostatus que adquiría o mosteiro.

As melloras comezarán amaterializarse tamén noutrosmonumentos das rutas xaco-beas, como a catedral de Mon-doñedo,  na  que  se  actuarásobre a cuberta ao tempo quese revisará o estado de conser-

vación do mural. En Lugo asmelloras centraranse na mu-ralla, con obras que consoli-darán a estrutura do denomi-nado  Cubo  VI.  Por  outrabanda na Fonsagrada rehabi-litarase a coñecida como CasaPasarín  para  construír  unnovo albergue. 

Dende a administraciónautonómica aseguran que es-tas actuacións son só “o princi-pio” de todo o que se vai facer. 

O conselleiro de Cultura nunha visita ao mosteiro o ano pasado

A  corporación  de  Sobradoaprobou por unanimidade   im-pulsar a creación dunha orde-nanza  para  regular  a  acti-vidade das empresas madeirei-ras nos montes do municipio.Con este acordo retómase unproxecto que xa estivo enribada mesa no anterior mandato,cando o PP estaba na alcaldía,pero que finalmente non che-gou a materializarse, facendode Sobrado o único municipioda  comarca  que  non  dispóndunha ordenanza para regulara corta de árbores.

A iniciativa partiu de To-dos por Sobrado que presen-tou  unha  moción  no  plenomunicipal ante “a necesidadede regular unha actividade quedeixa  danos  importantes  emoitas  infraestruturas  dete-rioradas cando remata”, indi-cou a voceira do grupo, ChusGarcía Souto, para logo enga-dir que “Sobrado precisa unha

Traballan na creación dunha ordenanzaque regule a corta de árbores en Sobrado

norma que esixa avais, o man-temento dos  camiños e o pagodunha  taxa  que  contribúa  aconservar as infraestruturas”. 

O alcalde, o socialista Li-sardo Santos, manifestou que“iso é algo bo que queremostodos” e revelou que o equipode  goberno  xa  ten  nas  súasmans “un borrador de orde-nanza”  que  lle  remitirá  enbreve aos grupos políticos daoposición para que o analicene fagan suxestións. 

Pola súa banda o Partido

Popular  pediu  que  mentresnon estea vixente dita orde-nanza se lle esixa ao DistritoForestal de Ordes, dependenteda Consellería de Medio Ru-ral,  que  facilite  periodica-mente un listado cos permisosde corta concedidos para po-der  facer  un  labor  mínimode supervisión: “se non temoscoñecemento de onde se estácortando é imposible contro-lar e incluso aplicar a futuraordenanza”, explicou JacoboFernández. 

Coincidindo  co  inicio  datempada  de  pesca  a  Aso-ciación de Troiteiros  “RíoFurelos” instalou unha pa-sarela para  salvar o  canaldo muíño das Mazairas, ta-mén coñecido como muíñode Albino. 

Con esta ponte son xanove as pasarelas colocadasnos últimos meses sobre oFurelos  polos  voluntariosda  asociación.  Non  obs-tante, a diferenza das oitoanteriores, elaboradas poreles mesmos de xeito arte-sanal, esta última foi de fa-bricación industrial e tantopara o seu transporte comopara a súa colación foi pre-ciso botar man dun camión

Os troiteiros instalan unhanova pasarela nas Mazairas

PARTICIPACIÓN CIDADÁ

O Concello de Sobrado creará un regulamento de parti-cipación cidadá, tal e como aprobaron por unanimidadeos tres grupos políticos da corporación a instancias deTodos por Sobrado. “Queremos que esa transparenciaque todos levamos nos programas electorais sexa reale que os veciños teñan máis facilidade para acceder áinformación”, expuxo a portavoz dos independentes,Chus  García Souto. O alcalde, Lisardo Santos, deu o seuvoto positivo pero manifestou que “os veciños xa teñenaos concelleiros para dirixirse a eles en calquera mo-mento e facer suxestións”. Dende o PP sinalaron que“os tempos están cambiando e algo fai falta regular”.

e dun guindastre. Dende o colectivo de troi-

teiros aseguran sentirse satis-feitos  co  traballo  realizado  ecoas boas condicións nas quequedou o Furelos para a prác-tica da pesca: “aínda que nonse pille unha troita é un luxopescar aquí”, expresan dendea  directiva.  Mostra  da  boaaceptación que ten o coto entreos troiteiros é o feito de que xaestean case esgotados os per-misos para pescar no Furelos. 

Coa instalación desta pa-sarela o  colectivo deulle cum-primento a un dos puntos doconvenio asinado pola asocia-ción coa Consellería de MedioAmbiente en calidade de enti-dade colaboradora. 

Page 17: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

Cultura e lecer 17Cerne 123. Abril 2016

Vilariño (San Breixo). Palas de Rei. 27203 LugoTelf.: 982 37 41 35 / Fax.: 982 37 40 98Web: www.balnearioriopambre.com

chuvia de ferreñas na Xii Foliadapara homenaxear as pandereteirasXabier Díaz e as Adufeiras de Salitre poñeranlle o peche a tres días de festa nos que se estreará unha curtametraxe

Abril é mes de auga, especial-mente en días de foliada, peroeste ano só choverá música enMelide; a que saia do repenicardas  ferreñas,  convertidas  enelemento  simbólico  dunhaFoliada que quere render ho-menaxe este ano á figura daspandereteiras collendo comoeixo central da súa duodécimaedición este elemento tan re-presentativo.

Ferreñas no cartel e noprograma de man (pequenasobras de arte que a deseñadoraCaridad Rodríguez Pazo vai su-mando ano tras ano), ferreñasnas  camisetas,  ferreñas  nas

Xabier Días e as Adufeiras de Salitre

chapas, ferreñas nas mochilas.A Foliada de 2016 vai ser unhachuvia de ferreñas e só elas se-rán quen de empapar aos cen-tos de persoas que se acheguena Melide  os  días  22,  23  e  24de abril para gozar dunha dascitas máis importantes que secelebran en Galicia arredor damúsica e do baile tradicional. 

Nada queda á  improvi-sación na Foliada e por  iso ofío argumental da pandeiretaserve  tamén  para  fiar  unprograma de actuacións “moicompleto e para todos os públi-cos” que non podería ter a nin-guén mellor  para  o  concerto

principal que a Xabier Díaz eas Adufeiras de Salitre, oncepercusionistas e cantoras queacompañarán  o  domingo  ánoite sobre o escenario ao excompoñente  de  Berrogüetopara presentar en Melide o seuúltimo disco, The tambourineman, no que engade un enfo-que vangardista e diferenciadoá música popular.

Na véspera, o sábado 22,actuarán como peche de xor-nada  e  despois  do  serán  osFalperrys, un grupo vigués depunk folk. Estarán acompaña-dos por Os d´Abaixo, coa súamúsica cargada de enerxía que

leva  ao  baile  e  á  foliada  aoxeito de antes. Como inicio defesta tocará o venres a partirdas 22:00 na Casa da CulturaCantata Vernácula, que ache-gará o folk ao público en clavede humor.Pero a Foliada non só é mú-

sica: é o concurso de cantos de

taberna, con 19 grupos partici-pantes; o serán, con outros 15;as exhibicións de baile, a mos-tra de artesanía, os cabezudos,a marcha gaiteira ou a anima-ción de rúa. Ingredientes sufi-cientemente  atractivos  paradesexar que chova canto queira(sempre que non sexa auga). 

A Asociación Cultural “O Castelo”,como entidade organizadora dunevento en constante progresión ebusca de  horizontes, embarcouseeste ano nun novo proxecto para aFoliada: a gravación dunha curta-metraxe  que  leva  por  título  “Otesouro da ferreña” e  que  serápresentada o  venres  22 na Casada Cultura de Melide. 

Este  traballo,  dirixido  porPatricia Coucheiro, profesional dosector audiovisual e especialista endirección cinematográfica, reflicteá perfección o espírito que carac-teriza  a Foliada,  pois  é  tamén o

resultado  dun  esforzo  colectivono que se implicaron “moitos ami-gos  e  amigas  que  se  prestarona  colaborar  desinteresadamentetanto  diante  das  cámaras  comadetrás”.  Así  o  explican  dende  aorganización  da  Foliada,  cuxosmembros  aseguran  ter  posta“moita ilusión neste proxecto aoque  lle  desexamos  que  teña  unlongo percorrido”. 

Polo de agora,  á  espera daestrea, pouco se sabe sobre o argu-mento  desta  curtametraxe  máiscás pistas que poida dar o título eas fotografía publicadas nas redes

O tesouro da ferreña, curtametraxe exclusiva para unha foliada

Algúns dos protagonistas da curtametraxe nun momento da gravación

sociais. As últimas escenas graváronse afinais do pasado mes de marzo en Visan-

toña.  Na  actualidade  estase  rematandoo proceso de postprodución. 

Page 18: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

18 Publicidade Cerne 123. Abril 2016

ILUSTRE COLEGIO DE ODONTÓLOGOSY ESTOMATÓLOGOS DE A CORUÑA

Ronda da Coruña, 31 - 1ºB15800 - MELIDE (A Coruña)

Tlf.: 981 50 57 05

Ana Marcos CardoOdontóloga

Ronda de Pontevedra, 6115800 Melide

(A Coruña)Telf. 881 956 394

[email protected]

Te casas? Te gusta vestir bien?Elijas la opción que elijas

“Tu Boutik”Te acompañará tanto en tu gran día

como el resto del año

Ropa de ceremonia para señora y caballero

ÚLTIMA UNIDAD !!

199 EUROS

EN ESTAS DOS MARCAS:

2ª UNIDAD

- 70%HASTA EL31 DE ABRIL

- BOXERS- PIJAMAS

- BRAGAS

- SUJETADORES

- BAÑADORES

- CHANCLAS

C/ Avda. de América, 3 MELIDE

Avenida de América, 3 MELIDETlf.: 657 435 699

Síguenos en

Page 19: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

Cultura e lecer 19Cerne 123. Abril 2016

Albergaría as pezas de valor que están desprotexidas nas igrexas

A cantante melidense Fátima Lea decidiu por vontade propiaabandonar o concurso Recantos e deixar de representar a Galiciacentro no programa Luar da TVG. A noticia dábaa a coñecer elamesma a través dunha breve mensaxe feita pública no seu perfilde Facebook na que pedía desculpas “por non saber seguir paraadiante” e na que agradecía  o apoio da xente que “a pesar de todosegue apostando por min”. Segundo explicou, o abandono veumotivado por non ser capaz de conseguir o seu obxectivo, que era“pasalo ben e ensinar a miña voz”, escribiu a cantante, que díasmáis tarde engadiu na mesma conta: “non necesito as regras deningún programa para saber que sodes a miña xente e proxima-mente veredes máis loucuras das miñas”. Fátima Lea, que xaestaba clasificada entre os oito finalistas, tiña previsto actuarde novo o día 9 de abril interpretando a canción “Carmen deEspaña” na versión de Rocío Jurado. 

Fátima Lea abandona o Luar

Momento dunha actuación de Fátima Lea no programa Luar

O Museo da Terra de Melidequere medrar e  ideas para asúa expansión non faltan. Es-tán todas na cabeza de XoséManuel  Broz,  director  duncentro que mira ao futuro coaintención  de  “sacarlle  unpouco máis de brillo” ao ricopatrimonio co que conta Me-lide. “O museo xa está mon-tado e agora o que fai falta éexpansión, porque a vila podeser outra cousa”, asegura Broz,“podemos abrir máis centrosporque estamos respaldadospolos socios, polo pobo e polopatrimonio que hai arredor”.

Os proxectos da galeríamelidense a curto prazo pasanpor abrir un novo museo, de-dicado exclusivamente á artesacra, na Capela de Santo An-tón; unha iniciativa dirixida apoñer en valor tanto a propiaigrexa  como  un  elevado  nú-mero  de  “pezas  singulares”con alto valor artístico e eco-nómico que permanecen inde-bidamente  custodiadas  endiferentes  templos  da  vila.“Temos que ser responsablesco patrimonio que herdamos”,asevera Broz, quen xa inicioucontactos  tanto  coa  igrexacomo co Concello de Melide,dous organismos cuxa colabo-

Proxectan a creación dun museo dearte sacra na capela de Santo Antón

ración  resulta  determinantepara poder facer realidade oproxecto. 

A xuízo de Xosé ManuelBroz  sería  a  sancristía  dacapela o lugar máis axeitadopara garantir “unha boa expo-sición  e  conservación  daspezas”,  que  estarían  dentrode  vitrinas  e  protexidas  conalarma.  O  persoal  do  actualmuseo encargaríase tamén deatender o de arte sacra. 

Nun horizonte menos pró-ximo  vislumbra  Broz  outroproxecto igual de factible quecompletaría a triloxía museís-

tica de Melide cun centro máisna  casa  da  Praza  das  Coles,edificio  que  a  Sociedade  deXestión do Plan Xacobeo lle ce-deu ao Concello.  Este terceiromuseo  acollería  documenta-ción e fotografías relacionadascoa historia medieval da vila eco Camiño de Santiago.

Por  outra  banda  seríatamén un museo dedicado árepostaría tradicional no quese  darían a coñecer os tres do-ces típicos de Melide e no quemesmo se instalaría un fornopara recrear   os procesos deelaboración. 

O interior da capela de San Antón habilitaríase como museo

Hai  aproximadamente  dousanos que se botou a andar cosseus  tentáculos  polo CamiñoFrancés  adiante  promocio-nando as bondades do patri-monio cultural, gastronómico,histórico e natural de Melide.As cámaras foron testemuñasdo  seu  periplo  dende  o  Ce-breiro  ata  Santiago  e  agoraPulpigrino, a mascota nacidadunha campaña municipal depromoción turística, presentao resultado ante o mundo. 

Ese non é outro que unhaserie web de baixo custo queconsta de oito capítulos e que

Pulpigrino promociona Melide na redecunha serie web gravada no camiño

se  está  a  emitir  a  través  dacanle que o propio Pulpigrinoten en YouTube. As emisiónscomezaron o 11 de marzo e atadía de hoxe  lévanse emitidascatro entregas nas que o pri-meiro pulpo en facer o Camiñoamosa  as  vilas  do  Cebreiro,Triacastela, Sarria e Portoma-rín respectivamente. No seu percorrido pola ruta

xacobea  Pulpigrino  estivoacompañado por Jordi Santos,produtor da serie web e persoaá  que  o  ex  edil  de  Turismo,Santos  López,  lle  confiou  en2014 a realización deste pro-

xecto  que  ten  por  obxectivoprincipal conseguir que Melidese converta en lugar de paradae non só de paso para os milesde peregrinos que fan o camiño. 

Inicialmente Pulprino foiconcibido  como  un  logotipodeseñado  para  promocionarMelide como capital do pulpono  Camiño  pero  posterior-mente  foi  evolucionando  ataconverterse no produto audio-visual que agora mesmo se estáexecutando. Ademais da canlede YouTube, Pulpigrino taménten  páxina  web  e  actividadenas redes sociais.

A Festa do Melindre é un dos eventos promocionados por Pulpigrino

Rolda de prensa de presentación de Pulpigrino, no ano 2014

Turismo Melide

Consta de 8 capítulos que se están a emitir a través de YouTube

Page 20: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

20 Cultura e lecer Cerne 123. Abril 2016

ADOPCIÓN DE CANSABANDONADOS

Axúdalles a atopar o fogar que merecen

DORACadela mestiza podencode algo máis dun ano e8 kg de peso. Moi doce,dinámica e cariñosa

ALBACadela mestiza de un anode idade e 5 kg de peso. Carácter moi tranquilo.

LISA E MAGUICachorras mestizas tipobóxer. 2 meses e medio.Rebuldeiras e cariñosas

Visita a páxina de Facebook

“CANS PERDIDOS EN MELIDE”

para obter máisinformación

Tlf. de contacto:639 97 10 05

Loito na Banda de VisantoñaXosé Núñez, presidente de honra da Banda de Visantoña

O pasado mes de marzo, fi-nou en Bilbao o que fora, du-rante moitos anos, primeirotrompeta  da  Banda-Escolade  Música  de  Visantoña,Xosé López Bermúdez; coñe-cido  tanto  en  Visantoñacomo en toda a comarca por"Xosé de Agustín".

Xosé López Bermúdezera neto por vía paterna deRamón López Soto, fundadorno ano 1877 da Banda Popu-lar de Música de Visantoña epersoa que a dirixiu durantecincuenta anos. Xosé Lópezfoi tamén un gran músico eexerceu ata o mesmo día do

seu pasamento enVisantoña.

A  vida  doagora xa falecido"Xosé  de  Agus-tín"  foi  dunhaentrega  total  áBanda Popular deMúsica de Visan-toña, destacandocomo trompetistada  mesma  ataque  no  ano  de1947, por falta dedirector,  colle  ela batuta. A  agrupación

musical pasaba por un mo-mento  difícil  naqueles  in-tres, pois viña de producirseunha  segunda  escisión  aomarchárense os músicos deSan Román coa finalidadede  formar  unha  orquestrapropia.  A  Banda  quedoureducida a menos de vinte

compoñentes. Pero Xosé López Ber-

múdez, que levaba no san-gue  a  música,  á  que  sededicou  case  exclusiva-mente  dende  neno,  nonse  acovarda  e  segue  paradiante ata 1952. Ese ano ca-sou coa agora viúva XuliaPampín Fernández, veciñapor  entón  de  Visantoña,filla  do  que  fora  o mellorMestre Nacional Xosé Pam-pín Pomar (oo que tanto lledebemos varias xeracións),orixinario da parroquia me-lidense de Furelos. 

Nese mesmo ano de1952  "Xosé  de Agustín"  emáis a súa dona Xulia Pam-pín  deciden  emigrar  paraBilbao,  por  cuxa  circuns-tancia deixa el a direcciónda "súa" banda. Dado o seunivel profesional como mú-sico, non lle foi difícil entrara formar parte da Banda deMúsica Municipal da capi-tal biscaíña, na que seguiutocando  a  trompeta  ata  asúa xubilación. 

O reto solidario de corbalán recalaen Melide de man do Obradoiro

A vila  de  Melide  foi  porsegundo  ano  consecutivoun dos  escenarios do pro-xecto  solidario  que  o  clubde baloncesto compostelánObradoiro  pon  en marchaarredor do Camiño de San-tiago co obxectivo de reca-dar  fondos  e  promover  odeporte de base. 

El Camino acaba enObradoiro, como foi bauti-zada esta iniciativa, abran-gue  diferentes  actividadesarredor da historia de sacri-ficio e superación dun xoga-dor  de  baloncesto  reali-zando a ruta xacobea. Esesvalores encárnaos á perfec-ción o protagonista escollidopara esta edición, José Anto-nio Corbalán, unha das figu-ras  máis  importantes  dobaloncesto europeo na dé-cada dos  80. Base do RealMadrid durante  a  prácticatotalidade  da  súa  vida  de-portiva  e  compañeiro  deépoca doutros grandes comoEpi, Iturriaga ou FernandoMartín,  contribuíu  a  unhadas épocas douradas do ba-

loncesto español, destacandosempre polo  seu  liderado ecarácter competitivo.

Agora contribuirá taméncon esta nova experiencia arecadar fondos para a crea-ción da “Bolsa Corbalán” porparte  da  Fundación  Hera-cles, que traballa na poten-ciación  da  práctica  dobaloncesto  en  Galicia  através das categorías base doObradoiro. 

Parada en MelideCorbalán fixo o Camiño Pri-mitivo en seis días e chegoua Melide o 22 de marzo des-pois  de  completar  a  etapamáis longa da ruta; 26 qui-lómetros que deron comezoen San Román da Retorta(Guntín). 

No percorrido estivoacompañado polo directorxeral  do  Obradoiro,  JoséLuis Mateo,  e  tamén  polo

seu amigo e ex compañeiromadridista Indio Martínez,que se embarcou na aven-tura  a  petición  do  propioCorbalán.Acompañounos en todo

momento un nutrido equipotécnico  que  foi  documen-tando  o  día  a  día  do  baseinternacional.  Nun  futuropróximo elaborarase un do-cumental  completo  sobrea experiencia ao  igual quese  fixo  o  ano  pasado  coaprotagonizada polo nortea-mericano Terry Porter. 

Anécdotas no camiñoA peregrinación de Corba-lán cara a Melide non estivoexenta de anécdotas, algun-has máis agradables ca ou-tras. A nota positiva púxoaun veciño da parroquia deSan Román, en Guntín, quesaíu ao encontro dos xoga-dores  para que lle asinasenun  álbum  de  cromos  datempada 84/85. Na outra cara da moeda

Corbalán, que é médico deprofesión,  confirmou  amorte dun octoxenario daparroquia palense de Mer-lán que sufriu un accidenteco tractor que conducía enpleno  Camiño,  quedandoatrapado debaixo del. 

Corbalán e Indio Díaz cun afeccionado en Guntín

Se queres poñer un can natúa vida, ven a coñecernos.Temos a túa mascota ideal.

ACOLLE CONRESPONSABILIDADE

Page 21: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

Cultura e lecer 21Cerne 123. Abril 2016

A ruta cabalar de paisaxe envexable

Deportistas de Ayude que formaron parte da selección galega 

Diego Vázquez, discípulo de Escuela Ayude, foi a estrela daselección galega no Campionato de España de Loitas Olímpi-cas que se disputou o 2 de abril en Pontevedra. Malia sera primeira vez que participaba nunha competición de ámbitonacional, conseguiu facerse con dous ouros; un na disciplinade loita grecorromana e outro na de loita libre olímpica. Osseus triunfos foron determinantes para que a selección galegaconseguise obter o bronce por equipos. 

Ademais do éxito de Diego Vázquez na categoría escolar,tamén tivo un papel destacado na categoría júnior Aron Ayude,que conseguiu unha prata en grecorromana deixando no ca-miño a loitadores que adestran en centros de alto rendemento.

Debut de ouro para Diego Vázquezno nacional de loitas olímpicas

O Concello de Santiso acolleu oprimeiro  sábado  de  abril  unhanova edición da ruta cabalar or-ganizada pola asociación de xine-tes “Cabaleiros do Pantano”. Foio terceiro ano que se realizou estaactividade que non deixa de me-drar en número de participantese que ten na beleza paisaxísticado percorrido un dos seus prin-cipais activos. A ruta tivo unhaduración  aproximada  de  cincohoras nas que se percorreron 25km con punto de saída en Visan-toña. Ao longo da xornada rea-lizáronse dúas paradas, unha enBeigondo  e  outra  na  Devesa,na  que  os  cabaleiros  puideronbeber  e  tomar  uns  petiscos.Á  súa  chegada  todos  os  parti-cipantes compartiron unha ceano pavillón de Visantoña.

Unha das novidades desteano estivo no percorrido, que aorganización  decidiu  acurtar  emodificar na súa parte final paraevitar algunhas costas e puntoscomplicados.  Na ruta participa-ron xinetes de todas as  idades,algúns chegados de Muros, Vi-mianzo, Laracha ou Ponteceso. Cabaleiros da Ulloa

Cabaleiros da Ulloa Cabaleiros da Ulloa

O Furelos, río bo e xeneroso

O río Furelos non deixa de dar sorpresasagradables, a última delas en forma dun ré-cord dificilmente repetible: tres afecciona-dos á pesca lograron capturar no mesmodía outras tantas troitas con máis de 60centímetros de longo e cun peso superioraos 2 kg. Tres troitas en tres horas para trespescadores: a máis madrugadora foi captu-rada no Pozo de Luzdivina pouco despois

das 9:30 por un afeccionado da Coruña quepor primeira vez conseguira coto para pes-car no Furelos, despois de telo intentadoen varias ocasións. Ás 11:30 un veciño deFerrol nativo de Melide pillaba na presadas Mazairas outro exemplar de récord. O“hat trick” completouno Carlos Lamas, deSobrado,  cunha  captura  semellante  naBalsa dos Frades. 

Page 22: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

22  Colaboracións   Cerne 123. Abril 2016 

Documentos libresRafael Rodríguez Gaioso, enxeñeiro informático

O pasado 30 de marzo cele-brouse o Día do DocumentoLibre  (Document  FreedomDay). Unha campaña interna-cional  para  celebrar  e  dar  acoñecer os estándares abertos.

¿Recordas a última vezque  che  enviaron  un  docu-mento  importante  ao  teuordenador e non fuches capazde abrilo? Ou que levas a túapresentación  a  outro  orde-nador, e non se ve igual quecando a fixeches. Isto ocorremiles de veces cada día, e xate podes imaxinar a cantidadede tempo que perdemos coneste problema. Esta incompa-tibilidade  está  causada poloformato «secreto» no que segardan  eses  documentos,  eque  só  coñece  o  propietariodo programa informático uti-lizado. Ata pode ocorrer queusuarios do mesmo programa,pero con diferentes versións,teñan  problemas  para  com-

partir  os  seus  documentos.E  cal  é  a  solución?  Pois,  namedida do posible, gardar osnosos traballos nun formatoaberto, que non dependa doprograma informático co queforon feitos.

Moi  ben,  e  que  son  osestándares?  Pois  aquilo  quefai que os semáforos teñen acor  vermella  na  parte  supe-rior, e a verde na inferior. Ouque  cando  vaiamos  mercarpapel para a nosa impresorasó teñamos que pedir un pa-quete de folios en A4, ou nal-gúns casos, A3. Ou, imaxínateque no teu barrio as bocas deincendio tiveran un diámetrodiferente ao resto da cidade,vale... mellor non pensalo ;-).Trátase de unificar medidas,formatos, características, etc...para que como usuarios nonteñamos  que  preocuparnosdos detalles técnicos. 

É por isto que son tan

importantes  os  estándaresabertos, xa que posibilitan quecalquera  fabricante  de  soft-ware  poida  facer  programasque  gardan  os  documentosnun  formato  compatible  coresto  de  aplicacións.  Destexeito, o intercambio de docu-mentos  entre  usuarios  nondependerá do programa queempregues para crealo.

Se falamos de aplicaciónsde uso ofimático,  as últimasversións de Microsoft Officeson compatibles co estándarODF, pero recomendo empre-gar outras ferramentas comoOpenOffice  ou  LibreOffice,xa que fan un uso nativo desteestándar aberto. En todo caso,se  queremos  compartir  undocumento con outra persoacon  certa  garantía  de  que  opoida visualizar sen problema,debemos enviarllo en formatoPDF.Pero non nos centremos só

nos  documentos.  Unha  dasclaves  do  éxito  de  Interneté  que  o  seu  funcionamentointerno está publicado baixoestándares abertos. Todos osprotocolos  de  comunicaciónque se empregan para que a

información viaxe ao longo doplaneta  son  públicos.  Istoquere dicir que Internet nonpertence a ningunha compa-ñía  e  ninguén  posúe  baixochave a  fórmula secreta quepermite o seu funcionamento.

O negocio das sementes Iria Buxán Raposo, politóloga e emprendora

“Dez  empresas  dominan  o75% do mercado mundial desementes”. Neste momento desementeira,  esta  afirmaciónpode chamar máis ou menosa atención de calquera de nóse  resultar  cando menos,  cu-riosa. Mais o que encerra estaafirmación,  extraída  do  in-forme de organizacións inter-nacionais  “Vía  Campesiña”,que reúne movementos ruraisde todo o mundo, é o aumentoincontrolado e asoballador degrandes multinacionais que,ao  abeiro  da  clase  política,promoven leis que privatizanas sementes e fomentan o cul-tivo de transxénicos.

A multinacional ameri-cana Monsanto,  que  xa  ini-ciara  a  súa  controvertidaactividade  empresarial  polaSegunda  Guerra Mundial,  éa cara máis dura desta desco-ñecida e perigosa  realidade.Monsanto leva décadas expe-rimentando  e  lanzando  aomercado  creacións  con  ele-mentos de demostrada toxi-cidade: aspartamo, sacarina,

hormonas de crecemento bo-vino, etc...

Os cultivos xeneticamentemodificados, que veñen suce-déndose desde a década dosanos  90,  xurdiron  inicial-mente  danecesidadede  facermáis  resis-tentes  osc u l t i v o s ,para iso, in-troduciuseADN  defontes  es-trañas  deforma que aplanta  eracapaz  deauto produ-cir un pesticida que mataba osanimais que as comían e quese mantiña incluso durante oprocesamento  do  produtochegando así ao consumidorfinal. De feito, diversos estu-dos científicos afirman que oaumento  desproporcionadode  algunhas  enfermidadesdébese ao consumo de estes

produtos  tóxicos  e  carentesde nutrintes que se poden ato-par nos estantes de todos ossupermercados.

Estas alteracións xenéticastamén perseguen a “esteriliza-

ción” das  sementes para quenon xerminen obrigando aosagricultores  a mercalas  cadaano.  E isto ten un efecto alta-mente negativo; xa que o ventoe outros axentes polinizadorestransportan  estas  mutaciónsxenéticas de Monsanto ao restoda  natureza  modificando  osciclos de cultivo e comprome-

tendo o ecosistema global. Monsanto tamén exerceu

sobre a Unión Europea unhaforte presión para a  introdu-ción  destes  novos  cultivostransxénicos mais só conseguiuintroducilos,  grazas ao apoioda clase política, en Portugal eEspaña, onde  só nestes douspaíses  se  poden  atopar  a  díade hoxe estes cultivos tóxicos,entre outros de millo forraxeiro

e tomate.Por  iso  é

crucial que nosi n t e r e s emospor  esta  cues-tión cando mer-quemos  unhacarpeta  de  se-mentes  oucando merque-mos  froitas  everduras proce-sadas no super-mercado.  Paraiso, pódese con-

sultar en internet a relación demarcas  e  nomes  comerciaiscoas que Monsanto e outros xi-gantes comercializan estes pro-dutos tóxicos e canceríxenos.Xa que coas nosas accións nonsó estamos asegurando unhasaúde de calidade mais taménunha contorna libre de axentestóxicos  que  non  entende  de

fronteiras.A libre troca de sementes

permitiu non só alimentar aomundo mais tamén a adapta-ción dos cultivos ás diferentescondicións  climáticas  e  dosolo. Unha alternativa sauda-ble e respectuosa é alentar no-vamente a troca de sementesde variedades vexetais autóc-tonas, que son o froito do tra-ballo de selección de anos dosprodutores, e que acostumanser garantía de adaptación aomedio o que permite reduciros custos de produción. Ade-mais contan de forma naturalcon xenes de resistencia a en-fermidades  e  paralelamenteconteñen substancias benefi-ciosas para o noso organismo.No caso galego, moitas varie-dades locais están en perigode desaparición por  falla derelevo xeracional e sobre todo,pola  falla  de  publicidade  edescoñecemento en xeral. 

Con todo, cómpre salien-tar o aumento de iniciativas aprol  do  troco  de  sementespara a creación de marcas decalidade, con produtos dife-renciados  e  especialmenteorientados  ao  cultivo  ecoló-xico como as que poden ato-parse na páxina web de redegalega de sementes. 

Page 23: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

Entrevista 23Cerne 123. Abril 2016

JUAN JOSÉ SEGADE VILAR “SANDO” , RECAMBIOS SANDO

“Teño case de todo para os coches peroquero especializarme en freos e filtros”

Nunca é tarde para emprender. Iso sábeo ben Juan José Segade, máiscoñecido en Melide como “Sando”, que logo de media vida traballandono sector dos recambios para automóbiles e superada a barreira dos 50,decidiu sen medo lanzarse a unha nova aventura e montar o seu propio

negocio. Abriu as portas hai pouco máis dun mes na Avenida de Lugocoas garantías que lle dá coñecer tan ben o sector, os provedores e omercado, pero buscando novos camiños para diferenciarse da competenciae “non ter ningunha falta cando o cliente entre na tenda pedindo algo”.

“A crise fixo quemoitas familiasprescindisen dosegundo coche eiso notouse nonoso sector”

“Hoxe en díamoita xente faio mantementodos vehículos nacasa ou avisa aoamigo manitas”

- como foron os seuscomezos no sector dosrecambios?-Juan José Segade (J.S.):Empecei no ano 1990, candocasei.  Captoume  meu  sogropara  o  seu  negocio,  Recam-bios Ángel, e botei nove anostraballando  con  el  ata  quenolo cedeu a outro socio máisa min. Rexentámolo durante17 anos e despois dese tempodecidimos  que  cada  un  fosepolo  seu  lado  e  aquí  estou,montando  un  negocio  novocon 53 anos. Foi o que fixentoda a vida e non se me pasoupola cabeza empezar en algodiferente.  

- Sorpréndelle á clientelavelo detrás dun mostra-dor novo?-J.S.: Non moito. Aínda quehai pouco máis dun mes queabrín, o letreiro xa leva moitotempo posto e a xente de Me-lide sabía quen estaba detrásdo  novo  negocio.  Aínda  asíestou facendo visitas a distin-tos puntos da  comarca paradar a coñecer a tenda e os ser-vizos que ofrezo. De todas for-mas boa parte do traballo estáfeito  porque levo neste sector25  anos  e  xa  levo  coñecidomoita xente. Iso axuda moito. 

- non pensou que nestesector hai moita compe-tencia en Melide?-J.S.: Tendas  de  recambiosde  automóbil  realmente  haitres,  pero  despois  están  ostalleres e desguaces, ademaisde  casas  comerciais  de  fóramoi fortes que son unha com-petencia  moi  dura  porqueofrecen  un  servizo  practi-camente impecable. Hoxe endía en dúas ou tres horas tesaquí calquera tipo de peza. Namiña  tenda  tamén  as  podoconseguir,  pero  esa  compe-tencia  que  vén  de  Santiago,de Lugo e da Coruña é difícil

de contrarrestar nun negociodeste tipo. 

- con ese panorama com-plicado, cales son as cla-ves para sacar o negocioadiante? -J.S.: Unha das  claves é in-tentar ter no momento o ma-terial que demanda o cliente,dentro do que é o parque auto-mobilístico que se move aquí.Evidentemente  hai algún tipode pezas que non se teñen natenda e se alguén as demandaconséguense no menor prazode tempo posible. Outra dasclaves  é  especializarse.  Euquero especializarme en freose en filtros, que son os douscampos  aos  que  estou  enfo-cando o negocio. Xa a día dehoxe, que acabo de abrir comaquen di, dispoño do 80% dasmarcas de pastillas de freo quehai  no  mercado.  Aínda  asítanto  niso  como  nos  filtros

sigo traballando para non terningunha falta cando o clienteentre pola porta pedindo algo.Tamén me preocupei por terunha gama ampla de aceites,que sexan bos e competitivosen prezo.  

- Ten tamén recambiospara maquinaria agrícola?-J.S.: Si, aínda que o funda-mental  son  os  recambios  deautomóbil, tamén temos algode material para o sector agrí-cola:  pezas  básicas  que  cal-quera cliente do medio ruralpode vir buscar á tenda paralogo facer o arranxo el mesmona  casa  sen  depender  dunprofesional que llo faga. E logotamén  temos  accesorios  dexardinería para desbrozado-ras,  cortacéspedes  e  demaismaquinaria deste tipo...

- Que tipo de pezas ou pro-dutos son os que teñen

máis saída?-J.S.: Aceite, filtros e pastillasde freo, xunto coas lámpadas,aínda que hoxe en moitos ca-sos  para  colocar  unha  lám-pada  nova  case  hai  que  serenxeñeiro. Moitos coches hai-nos que levar ao taller porqueata lles hai que quitar a bate-ría.  Hoxe  en  día  hai  moitaxente que  fai o mantementodos seus vehículos na casa, oubusca ao típico amigo “mani-tas” que  lle  cambia o aceite,as  pastillas,  os  filtros...  esascousas teñen bastante saída edespois  tamén  o  típico  botede xampú para lavar o cocheou  produtos  como  anticon-xelante,  baterías,  escobillas,correas, rodamentos ou pintu-ras para as rascaduras.  

- coincide coa idea de queas tendas de recambios eas de segunda man foronas únicas que resistiron

a crise? -J.S.: Eu  penso  que  non  sesalvou  ninguén;  o  consumobaixou  moito  e  aínda  agoraestá o panorama bastante pa-rado. Non hai moita alegría.Nós fomos os últimos en notara crise e penso que tamén se-remos os últimos en notar arecuperación. Agora hai me-nos  coches  para  arranxar  epolo  tanto nas  tendas de re-cambios tamén diminuíron asvendas. Nesta zona, por exem-plo, eu percibín que o segundocoche que había na casa, o queera antigo e se ía amañando,ao chegar a crise desapareceu.En moitas casa que había dousvehículos quedaron con un sóe iso notouse.  

Recambios SandoTlf: 981 50 54 19

Avenida de Lugo, 4

“Sando” especializará o seu novo negocio en freos, filtros e aceites

Page 24: Nº 123. Abril 2016. Distribución gratuíta É tempo de Foliada2Opinión Cerne 123. Abril 2016 cerne Edición dixital en Publicación mensual de distribución gratuíta cOORDinAciÓn

CERNE Cerne 123. Abril 2016