l hijo Ilustre de Pichilemu,Jorge Aravena Llanca,avecindado hace ya algunos

años en Alemania, fue recibido aprincipios de este mes por elGobernador Julio Ibarra Maldonado,con motivo de una visita a su “queridoPichilemu” tras varios años deausencia.El escritor nacido en 1936 es unfotógrafo, escritor, investigador ycantautor de Pichilemu. Reside enBerlín y trabaja como profesor deliteratura en la Universidad Libre deBerlínEn la década de 1970, AravenaLlanca registró las canciones "QuieroVolver a Pichilemu "(canciónc o n s i d e r a d a h i m n o d ePichilemu),"Invierno Cruel", y"Tonadaal Macaya". Se lanzó el álbum"Cantando un mi tierra"en 1995 conestas canciones, en colaboracióncon Voces Costinas y Caucahué.Jorge Aravena Llanca fue nombrado"Hijo Ilustre de Pichilemu" por laMunicipalidad de Pichilemu. , siendoAlcalde Jorge Vargas González a

sugerencia del entonces activoConcejal Washington SaldíasGonzález.Como fotógrafo, Jorge AravenaLlanca, ha expuesto las fotografíasde Pablo Neruda, Jorge Luis Borges,Nicanor Parra, entre otros, en laBiblioteca Nacional de ChileDurante la visita a la Gobernaciónel escritor y cantautor, compartió

gratos momentos con la autoridadde Gobierno, quien a su vezcomprometió su apoyo a cualquieriniciativa en beneficio de la culturade esta ciudad capital provincial.Durante su visita Aravena Llancadono además una interesantecolección de libros a la bibliotecapúbl ica y a los pescadoresartesanales de la comuna.-

a Ilustre Municipalidad dePichilemu, a través de suDepartamento de Salud

Municipal, realizó un importanteoperativo medico que consistió en unexamen a l os huesos , Ladensitometría ósea es una pruebapara determinar la densidad mineralósea.Este operativo medico se realizó enlas dependencias del Centro Culturaly tuvo como finalidad la “prevención”ante futuros problemas óseos quepueda presentar la comunidadpichilemina, hombres y mujeresmayores de 20 años han sido invitadosa realizarse este examen el cual teniaun costo mínimo de $2000, lo cual le

permitió a muchas familias de escasosrecursos evitarse viajes y mayoresgastos al momento de realizarse esteexamen en otros puntos de nuestraregión.

El Alcalde Roberto Córdova Carreñose mostro muy satisfecho con el éxitode este operativo medico, agradecióel apoyo del Concejo Municipal y lainiciativa del Departamento de Salud,además reitero que en ocho mesesmas se realizara un nuevo operativo,con la finalidad de continuar con estavital evaluación preventiva la cual lepermitirá a nuestra población afrontarde la mejor manera futuros problemasde salud ósea.

El pasado lunes 23 de abril en una sencilla pero significativa ceremoniael Municipio Pichilemino a través del Departamento de Educación,hizo entrega de reconocimientos al esfuerzo y la motivación de cadauno de los alumnos que se ganaron un notebook tras haber sidobeneficiados con el programa “Yo Elijo mi PC”, una de las iniciativasde gobierno, de mayor impacto en la vida del estudiante ya que asíhan demostrado que con perseverancia y dedicación se puedenadquirir muchos beneficios, uno de ellos es hoy, una herramienta detrabajo para incentivar el desarrollo computacional, disminuir la brechadigital, potenciar las posibilidades que ofrece este nuevo contexto yhacerles mas grata la tarea de realizar sus trabajos, proyectos einnovaciones con este útil y necesario equipo tecnológico, todoesfuerzo merece una recompensa a la capacidad de cada uno deustedes que a diario se destacan por sus logros dentro del sistemaestudiantil y así son capaces de forjar su futuro de forma fidedignay eficaz. Cabe destacar que este año fueron 68 alumnos pertenecientesa las Escuelas: Digna Camilo Aguilar, Libertadores, Colegio de Cáhuil,Divino Maestro y Pueblo de Viudas, que se han hecho merecedoresde tal premio provocando el orgullo de sus padres, profesores y delMunicipio como también de manera unipersonal esperamos que elpróximo año se sumen muchos más a este beneficio. Nuestro AlcaldeRoberto Córdova Carreño fue el encargado de entregar personalmentelos Diplomas a los orgullosos alumnos.

El día sábado 27 de abril, en la VillaSanta Laura de Cardonal dePanilonco, se llevó a cabo lainauguración de el Mejoramientodel Proyecto denominado “Plantade Tratamiento Villa Santa Laura”,a dicha ceremonia asistieron elAlcalde Don Roberto CórdovaCarreño, el Concejal PatricioMorales Acevedo, el Presidente dela Villa Santa Laura Joaquín VargasCáceres y su Directiva, los vecinosy vecinas del sector.Este proyecto se gesta tras lasdiversas reuniones sostenidas pornuestro alcalde quien escucho lasinquietudes y necesidades de losvecinos, de mejorar la Planta deTratamiento ya existe y que pudieseentregar un mejor servicio a todos,disminuir los costos de operación yde paso mejorar y fortalecer el diario

contacto de los vecinos con el medioambiente de este hermoso lugar.Nuestro alcalde acoge estaimportante necesidad y a través delos profesionales del Equipo deProyectos de la Municipalidadpresentan un proyecto al FondoRegional de Iniciativa Local (FRIL),por un monto de inversión de$49.980.000.-Esta importante inversión ratificauna vez mas la consta tepreocupación de nuestro alcalde yel concejo municipal por mejorar lacalidad de vida de cada uno denuestros vecinos y afianza laexcelente relación de trabajo yapoyo existente con el gobiernoreg iona l , qu ienes son losencargados de aprobar este y otrosfuturos proyectos de nuestracomuna.

ras la invitación de la Ilustre Municipalidadde Pichilemu, mas de 400 las personasllegaron a ser parte de una inolvidable

celebración del Día de la Madre el pasadosábado 12 de mayo desde las 19:30 hrs., elmunicipio además dispuso de movilización paranuestros vecinos del sector rural quienesvibraron con un gran Show musical y bailable.

La emotividad corrió por parte de las madresque fueronpremiadas, Carmen Villalobos Díaz,R o s a H u e r t a B u s t a m a n t e , N u r i sGonzálezCalderón, Amanda GonzálezGonzález, Hortensia Vargas Moraga, MaríaRojasGonzález, Laura Vargas Moraga, FlorMorales Llanca y Margarita GonzálezDonoso,las cuales recibieron mensajes de susseres queridos y el reconocimiento detoda una

comunidad.El Show contó con lapresentación de RichardM a d a r i a g a d e s t a c a d ocantante Rancagüino, elCharro Felipe Andrés, Paulla voz del momentoy laSonora Santo DomingoHuepa.

Esta ce lebrac ión fueencabezada por el AlcaldeRobertoCórdova Carreño yel Concejo Municipal enPleno, por su parte el edilcomunal agradecióy destaco la muy buenaacogida de nuestros vecinos y especialmentede nuestrasmadres quienes repletaron la pista

mun i c i pa l y r e i t e ro una vez maselreconocimiento al inmenso aporte querealizan nuestras mujeres y especialmente

nuestras madres en pos de nuestra queridacomuna de Pichilemu Exitoso OperativoMedico.

El día viernes 27 de abril , en horas de la tarde losvecinos de la Villa la Caleta junto al Alcalde Don RobertoCórdova Carreño, la Concejal Andrea Aranda Escudero,el Concejal Patricio Morales Acevedo, el Cura PresbíteroPadre Pablo Donoso y Donoso, la Presidenta de la villaLa Caleta, Luisa Pérez Muñoz y su directiva participaronactivamente en la Inauguración del proyecto“Construcción Sede villa La Caleta”, la cual fue posiblegracias a las gestiones realizadas por nuestro Alcalde,tras diversas reuniones sostenidas con los vecinos,con el fin de escuchar y acoger las necesidades, paracontar con un lugar acorde para reunirse comocomunidad organizada.El proyecto presentado al Gobierno Regional a travésdel Fondo Regional de Iniciativa Local (FRIL), el cualademas comprendió la construcción de 4 sedes socialespara las Villas Agustín Ross, Los Nogales, Atardecery la Caleta, todas por un monto de inversión de$49.800.000.-La Alegría de los vecinos fue compartida a plenitud porel Alcalde quien destaco una vez mas el trabajoorganizado de los vecinos y especialmente de susdirigentes quienes lograron en conjunto con el Municipioeste importe inmueble el cual les permitirá seguirplanificando y soñando futuros proyectos para su Villa.

legir al alcalde, en caso de vacancia;pronunciarse sobre el plan comunal dedesarrollo, el presupuesto municipal, y

varias otras materias; fiscalizar el cumplimientode los planes y programas de inversión municipaly la ejecución del presupuesto municipal; analizarel registro público mensual de gastos detalladosque lleva la Dirección de Administración yFinanzas; fiscalizar las actuaciones del alcaldey formularle las observaciones que le merezcan;recomendar al alcalde prioridades en laformulación y ejecución de proyectos específicosy medidas concretas de desarrollo comunal;solicitar informe a las empresas, corporacioneso fundaciones municipales, y a las entidades quereciban aportes o subvenciones de lamunicipalidad; fiscalizar las unidades y serviciosmunicipales; Supervisar el cumplimiento del plancomunal de desarrollo.

Al momento de escribir el párrafo anterior conlas funciones de un Concejal, no pude dejar depensar en mi viejo. Siempre recuerdo su vocaciónsocial y su ímpetu para colaborar y desprendersede sus cosas, para sacar a un pueblo adelante,su siempre “querido Pichilemu”.Haciendo un poco de historia, también llega ami memoria don Carlos Echazarreta Larraín, miabuelo, que fue un Alcalde muy querido por elpueblo pichilemino. Luego con el tiempo le tocóa mi viejo, don Carlos Echazarreta Iñiguez fuealcalde, regidor y posteriormente consejeroregional. Qué bueno sería contar en nuestra

administración actual con una persona de tantaexperiencia en el servicio público.Cómo olvidarme de aquellos tiempos cuando lasgrandes crecidas de agua lo inundaban todo enPichilemu. Yo solía acompañarlo a rescatar genteen su camioneta Apache 10. En aquellos añosno existían los adelantos tecnológicos de nuestrosdías. Todo se hacía a mano, y con los escasosrecursos con que se contaba. No recuerdo lacantidad de veces que lo acompañé a buscarseñoras para trasladarlas al hospital de Pichilemucuando estaban por dar a luz y no habíaambulancia u otro medio de transporte que nofuera la camioneta de mi viejo.Cuántas obras se realizaron en esta comuna,sólo impulsadas por un hombre al que nunca leha interesado el protagonismo, solamente servir,y servir bien a su querido Pichilemu.También tuvo la pasión por la aviación. Junto conTulio Barrantes, Lino Vargas, Fernando Escobar,quien aun vive en Pichilemu, adquirieron losprimeros aviones y formaron el Club Aéreo dePichilemu. Algunas de estas personas siguencaminando por nuestras calles. Cuando dejaronel club vino un tiempo largo de decadencia.Afortunadamente, hoy en día hay gente dispuesta a hacerse cargo del Club Aéreo de Pichilemu;felicito a todo ese equipo en su conjunto, por laresponsabilidad de mantener en óptimo estadoel Club y haberle devuelto así su original dignidad.Qué bueno sería para nuestro pueblo poder volvera tener presente a un hombre con tan vastaexperiencia y sabiduría, con un profundo sentido

social. Tengo la convicción más absoluta queCarlos Echazarreta encarna los más auténticosy profundos valores de nuestro querido pueblo,lo que lo hará uno de los concejales más valiososy respetados de esta provincia. Los que meconocen saben que no tengo tendencia políticaalguna, yo voto y colaboro con personas e ideas,no con partidos. Mi único objetivo al escribir estoes aportar un poco al conocimiento de un hombrevalioso, para que no se nos pierda pues, gentecomo él, hacen la vida mejor para todos.Ojalá en nuestro querido Pichilemu podamostener nuestras próximas autoridades-alcalde yconcejales-, con una visión de futuro másbeneficiosa para nuestro pueblo. Ojalá se terminenlas malas prácticas, se respeten definitivamentelos planos reguladores, realmente se cuide elmedioambiente, no se tengan plantasprocesadoras dentro delradio urbano – lo cualdenuncié y hasta la fecha no ha habido cambio

al respecto-, la evasión tributaria en el no pagode impuestos, lo cual es la función principal decada contribuyente, lo que denuncié en sumomento sin eco alguno.

Pareciera que en mi querido Pichilemu, a la gentele gusta taparse unos a otros, veo demasiadointerés por el dinero y no por el bienestar de lagente ni del País. Por todas las razones anterioreses que trabajaré muchísimo para que mi viejo,Carlos Echazarreta Iñiguez, como Concejal puedacolaborar y velar para que se acaben estas malasprácticas. No entiendo por qué las altasautoridades de nuestro País no logran controlarlas malas prácticas en este pequeño pueblo. Creoque de las autoridades de Pichilemu, un ejemplode probidad en el servicio público es el Sr. JuezRodolfo Moreno. Es una persona justa, honorabley sin compromisos con nadie que le impidandesarrollar su labor imparcialmente.

on la Presencia del Intendente Regional,Patricio Rey Sommer, autoridadesprovinciales, comunales y representantes

de la comunidad local, y en un contundentediscurso, el Gobernador Julio Ibarra se refirió algran trabajo que han elaborado con su equipo,el cual superó los 10 mil millones de pesos eninversión, cifra récord para la Provincia. “Estamosmuy satisfechos con lo que hemos realizado eneste tiempo, porque nuestros recursos soninferiores a las de otras provincias. Pero nuncanos hemos quejado por eso, sino que decidimosutilizarlo como motivación para demostrar quesomos eficientes en la distribución de nuestrodinero”.El Gobernador Provincial, quien detalló uno trasotro los puntos más importantes de su gestiónen el último tiempo, agradeció el trabajo y apoyode su equipo de funcionarios y destacófuertemente el desarrollo del turismo y elcrecimiento de las playas que tienen como ejeel balneario de Pichilemu, y la llegada deEducación Técnica a la Provincia.El Fondo Nacional de Desarrollo Regional fueel principal inversor dentro de Cardenal Caro,marcado la misma pauta que en el resto de laRegión de O’Higgins. Más de 1.800 millones sefinanciaron por esta vía, la cual benefició asectores como educación, salud, vialidad ydeporte.La participación ciudadana fue otro punto clavedurante el último año en Cardenal Caro, ya queconvocó una gran cantidad de personas enactividades que se efectuaron en distintascomunas de la Provincia. “Vivimos un excelenteverano en ese sentido, con una parrillaprogramática nutrida para todos los gustos.Maratones, desfiles, torneos de surf, cursos yeventos fueron nuestra principal atracción estival”,destaca el Gobernador Julio Ibarra.Asimismo la autoridad destacó la realización de12 diálogos ciudadanos, 17 programas Gobiernoen terreno que tuvieron una gran aceptación delos vecinos.

En e l área de fomentoproductivo, el Gobernador Ibarradestacó en su cuenta lapromoción a nivel nacional einternacional de las actividadesartesanales, gastronómicas yproductivas de la provincia, lasque tuvieron gran presencia enlos medios de prensa nacional.En esta misma área se destacóla capaci tación y apoyoe n t r e g a d o a m i c r oemprendedores.En el tema de seguridad pública,el Gobernador dio cuenta de uninteresante proyecto para laprotección del ganado ovino, lainstalación de “puntos seguros”en las playas de la provinciadurante la temporada estival, yla adquisición de una unidad derescate vehicular para la 1ra.Compañía de Bomberos dePichilemu, además destacó larealización de campañas deprevención de incendios forestales en conjuntocon el sector privado y el trabajo educativo a lapoblación frente a los riesgos de la naturaleza,destacando también la instalación de señaléticapreventiva.En su cuenta pública, el Gobernador Ibarratambién destacó las gestiones realizadas para laentrega de estanques a los pequeños agricultoresafectados por la sequía.En materia de reconstrucción se informó del 100% de cumplimiento con 297 subsidios líneadamnificados por el terremoto, 6 subsidios línearegular y 100 obras y iniciadas en este ámbito.Otro punto destacado en la cuenta, fue lainversión gubernamental en Pichilemu destinadaa la rápida recuperación del patrimonio históricoy turístico donde se reconstruyó el sector de LasTerrazas, la balaustrada del Parque Ross, eledificio del Centro Cultural Ross, la reconstrucción

de la Plaza Arturo Prat y la repavimentación dela avenida Costanera, como de diferentes arteriasque resultaron dañadas, permitiendo que la ciudadbalneario presente un nuevo rostro, incluso mejorque el que tenía antes del terremoto y tsunami.Por su parte, el Intendente y Presidente delGobierno Regional, Patricio Rey Sommer, destacóel efectivo desarrollo que ha evidenciado laprovincia Cardenal Caro en el último año. “Hansido capaces de impulsar el turismo a gran escala,equilibrándolo conotras áreas como salud yeducación, que son vitales para la sociedad.Felicitamos al Gobernador Julio Ibarra, pero loinvitamos a seguir por esta vía, porque sería unerror creer que está todo consumado. Ahoradebemos ratificar este buen desempeño y hacerde este 2012 un gran año”.Finalmente, el Gobernador destacó la concreciónde un emblemático proyecto, el cual a pesar de

estar en duda pudo materializarse. “logramosque se instalara en todas las comunas de laprovincia el Instituto profesional IPG de Rancaguacon 6 carreras técnicas, lo cual nos enorgullece,porque muchos dudaron de su implementación.Ahora que tenemos el proyecto andando,debemos asegurarnos de que la calidad y cantidadde los alumnos vaya en aumento con el paso delos años”.Cabe señalar que son cerca de 800 personasque ya están cursando carreras técnicas graciasa convenio de cooperación con los municipiosde la provincia y el instituto técnico profesionalIPG. Las carreras que se imparten son: técnicoen asistencia social, técnico en construcción,técnico en administración general, técnicodeportivo, técnico en párvulos, y técnico enhotelería y turismo, cuyas clases se efectúan encolegios de las respectivas comunas.

la espera de un informe sobreel tráfico de llamadas que serealizaron entre el dentista

Robinson Vargas, su padre yCarabineros de la tercera comisaríade Pichilemu, la madrugada deldomingo 9 de octubre pasado, luegoque el profesional le disparara aldeportista uruguayo Diego González,a su juicio en defensa propia al invadirsu propiedad privada, se encuentrael Fiscal de esta ciudad Pablo Muñoz,luego de ser consultado por esteperiódico sobre el avance de lainvestigación.

El representante del Ministerio Público,dijo que por el momento esa era laúltima, de las deligencias que seencuentran pendientes de estainvestigación, que la lleva alrededorde 8 meses sin tener resultados.El informe que espera el Fiscal, debeser entregado por la Brigada deHomicidios de la PDI; sobre la demora, el Fiscal Muñoz señaló:”esta no debeser la única causa que tienen”

-¿Llegado este informe tomará unaresolución en este caso?-Hay que ver, hay que tener enconsideración una serie de aspectossobre este caso.-¿Cuando se cierra la investigación?-El plazo concluye de acuerdo a la últimaampliación el 21 de junio, aun cuando si esnecesario una nueva ampliación se hará.El dentista Robinson Vargas, actualmente se

encuentra con la medida cautelar de firmaquincenal en la tercera Comisaría deCarabineros, las anteriores de reclusióndomiciliaria total y reclusión domiciliarianocturna, fueron revocadas por la Corte deApelaciones de Rancagua.

a querella se desprende de una denunciarealizada por el ex – funcionario municipalen el sentido de que se habrían producido

ciertas irregularidades en el marco del contratode aseo con la empresa Ingeniería CardenalCaro de propiedad del empresario Luis HernánPavez, que consistiría en la elaboración de unanexo de contrato supuestamente en formairregular, también se cuestiona el decreto querespalda dicho anexo. De acuerdo a la querellase habrían cambiado las fechas, constituyendofalsificación de instrumento público, delitosancionado por el artículo 193 artículo 5 delCódigo Penal.La noticia fue confirmada por el Fiscal de estaciudad, Pablo Muñoz, quien ya ordenó lasprimeras diligencias.-Fiscal, ¿Cuándo ingreso esta querella a laFiscalía?-Esta querella ingresó a esta Fiscalía con fecha

4 de mayo del presente, proveniente del tribunalde Pichilemu donde a su vez tiene fecha deingreso el día 2 de mayo.-¿Esta querella es sólo contra el sr. Alcaldeo también contra otras personas?-El querellado es el sr. Roberto Córdova.-¿Que diligencias se han ordenado?-Se ha dictado por parte de este Fiscal una ordenamplia de investigar a la Brigada de DelitosEconómicos de la PDI (BRIDEC) de la ciudadde Rancagua.-¿Han declarado ya algunas personas?-Si, entiendo que ya han declarado algunaspersonas-¿Se citará a declarar al Alcalde?-Es normal que ello ocurra, es el querellado-¿Será formalizado el Alcalde?-No lo se, depende. Si llegamos a la convicciónde que se cometió delito, es muy prematuroasegurarlo. Los hechos que se denuncian se

tienen que acreditar.-¿Cuánto tiempo durará la orden amplia deinvestigar?-Debería estar concluida en un plazo no mayora los 50 días.

El Alcalde de la comuna, Roberto CórdovaCarreño, señaló a este Periódico estar tranquilo,porque a su juicio se trataría de una faltaadministrativa y que incluso él, personalmenteconcurrió a la Fiscalía antes de presentarse laquerella, a entregar los antecedentes del caso.

DATO CLAVE:El delito de falsificación de instrumento públicoes penado por el artículo 193, inciso N° 5. “Serácastigado con presidio menor en su gradomáximo (3 años y 1 día; a 5 años), a presidiomayor en su grado mínimo (5 años y 1 día a 10años)el empleado público que abusando de suoficio cometiera falsedad, alterando las fechasverdaderas”

omo una posibilidadconcreta cal i f icó eldirector del Instituto Valle

Central de Santiago, JonathanFernández Figueroa, deinstalarse en un corto plazo enla provincia Cardenal Carocomo una nueva alternativatécnico-profesional para losjóvenes de estas comunas.-Totalmente factible, porque esmuy importante que nosotrospodamos llegar a las comunasy no sólo que ellos tengan quellegar a nosotros, sobre todosi estamos hablando de unaprovincia que si bien está tan

cercana a Santiago, a la vezestá tan lejos. Es muy complejoque los alumnos tengan queviajar y cambiar su residencia,y empezar a soñar en un títuloprofesional. Hemos recibidomuy bien esta invitación delGobernador y del Senador deacercarnos a esta Provinciade Cardenal Caro. Somos unainstitución acreditada con 14sedes en todo el País y 25años de experiencia, tenemoscarreras acreditadas como sonPedagog ía , Educac iónParvular ia , Enfermería,nosotros contamos ya con

esas carreras acreditadas.

-¿Cuándo sería factibleinstalarse en Cardenal Caro?-Ya hemos incursionado enSan Fernando con planes ad i s tanc ia , t enemos l aexperiencia y no nos va acostar mucho instalarnos allá.Valle Central siempre haestado dispuesto a solucionarlos problemas de los aalumnos. Esperamos que enlo que queda de este primersemestre podamos entregaruna respuesta positiva a lasautoridades.

a Universidad Iberoamericana deCiencias y Tecnología, junto alInstituto Profesional Valle Central

y la Fundación Iberoamericana deU n i v e r s i d a d e s , d e s a r r o l l a r á npróximamente programas académicosen la provincia de Cardenal Caro, paraaumentar la oferta de educación superioren toda la región. La noticia, fueconfirmada en Santiago, en el marco deuna reunión convocada por elGobernador Julio Ibarra y a la queasistieron un selecto grupo deacadémicos.La reunión que tuvo lugar en lasdependencias del tradicional “CaféTorres”, conto con la presencia del Rectorde la Universidad Iberoamericana, Dr.Carlos Pereira, el Presidente de la Juntadirectiva de esa casa de estudios, HugoCárdenas y el Decano de la Facultad deAdministración y Negocios, SergioBecerra. Por parte del Institutoprofesional Valle Central, concurrió elacadémico y director de sede deSantiago, Jonathan Fernández y porla Fundación Universitaria Iberoamérica, FUNIBER, el director para Chile; PabloEisendecher.FUNIBER, es una red académica yprofesional con presencia en 25 países conformada por 45 universidadeseuropeas y latinoamericanas, empresasy organismos de presencia y renombreinternacional. Por su parte el InstitutoProfesional Valle Central, es unareconocida institución con más de 20años de trayectoria, acreditado, con 14sedes a lo largo del país y con más de11.000 alumnos. De igual manera, laUniversidad Iberoamericana, con 7

facultades, dicta más de 25 carreras ycuenta con acreditación en docencia depregrado y gestión Institucional.La reunión contó con el importante apoyodel Senador Alejandro García Huidobro,quien destaco la gestión del gobernadore insto a las entidades académicas aprestar toda la colaboración posible ennuestra región. A partir de lo acordadoen esta cita, profesionales de la regiónpodrán acceder en forma preferencial aprogramas de post grado. Asimismo, losjóvenes y personas en general, podránacceder a carreras profesionales ytécnicas con becas y arancelespreferenciales.

El gobernador Julio Ibarra, agradeció lacolaboración del Senador y destaco ladisposición de los centros de educaciónsuperior. En este sentido, Ibarra, señalóque su objetivo es promover la llegadaa la región de más universidades einstitutos, de tal forma, que todas laspersonas cuenten con una mayorposibilidad de acceder a un títuloprofesional o técnico. Asimismo, elGobernador destaco el hecho, queademás en esta oportunidad, losprofesionales, podrán acceder a postgrados.

Como se sabe, en la primera etapa deesta iniciativa del Gobernador Ibarra,este año, cerca de 800 jóvenesingresaron a carreras técnicas, graciasa la instalación del Instituto ProfesionalIPG. Con la l legada de nuevasinstituciones a la provincia y la región,se espera, hacer más accesible elsistema para aquellas personas que

quieran lograr un títuloprofesional.Con respecto a esta nuevaposibilidad para los jóvenes,el Gobernador Ibarra indicó:“Queremos abrir la oferta,creemos que es la mejorforma de regular y darlegarantías a la gente de loque se está haciendo y quel a s i n s t i t u c i o n e sacadémicas que van aintervenir en nuestroterritorio van a entregar unab u e n a c a l i d a d d eeducación. Nosotros nopodemos intervenir lasinst i tuc iones, porqueobviamente no lo permite laley, pero lo que si podemoshacer es abrir las puertas para quemuchas instituciones ofrezcan másalternativas y así se produce una auto-regulación. Por otra parte estamospreocupados de potenciar a nuestrosprofesionales, que están postergadospor que los sueldos no son muy altos yviajar a un Magister afuera cuesta caro,viajar los fines de semana es imposible,por lo tanto estas dos Universidades quequeremos traer; la UniversidadIberoamericana y la FundaciónUniversitaria Iberoamérica, FUNIBER, permitirá abrir las puertas a nuestrosprofesionales de la provincia para quereciban mayor formación y un magisterpara ellos va a ser bueno e importantey yo creo que la única forma dedesarrollar este territorio maravilloso esinvirtiendo en educación. Nosotroshacemos un llamado a las autoridades

a sumarse a esta in ic iat iva yaprovechemos esta instancia y démoslela oportunidad a Cardenal Caro que seaun terr i tor io mucho más r icoeconómicamente y la forma de hacerloes estudiando y haciendo un trabajoentre todos.”-¿Y que la comunidad sepaaprovechar estas oportunidades?-Le hemos pedido al Instituto ProfesionalValle Central, ya que ellos tienen otrascarreras y muy buenos profesoresporque han sido muy bien evaluados,para que se instalen acá en la Provincia.Nosotros como Gobernación vamos aseguir colaborando e impulsando estosproyectos que van a perdurar y que vana ser realidad en la medida que la gentetenga reciprocidad, de igual modo, sino son aprovechados por la comunidad,no van a servir de nada.

na clase magistral referente a unad e s u s i n n u m e r a b l e sinvestigaciones científ icas,

realizará en el mes de septiembre enPichilemu, el Premio Nacional deCiencias, Enrique Tirapegui Zurbano,tras aceptar una invitación que le formulóel Gobernador de esta provincia, JulioIbarra Maldonado, como una forma decontribuir a la formación de losestudiantes de 4to. Medio de la comuna.La iniciativa del Gobernador Ibarra, fuemuy bien acogida por Tirapegui comolo señaló a “El Expreso de la Costa”:”-“Es una gran ocasión. La ciencia, lainvestigación, debiera ser siempre unagran preocupación en Chile en estosmomentos. Sabemos que el tema estáen la palestra así es que me parece muyoportuno, encuentro muy interesante eltrabajo que está real izando elGobernador, lo que ustedes quierenhacer me parece excepcional, y estoymuy agradecido del Gobernador de teneresta oportunidad”

-¿Que le motiva ir a una provinciapequeña como la nuestra?-“Sin duda, es muy interesante, me sientomuy atraído el ir a una provincia dondehay mucho por hacer, en ese sentido eldesafío es mucho más grande.

-¿Considera que en Chile se haavanzado en investigación en losúltimos años? -En Chile hemos avanzado mucho enese sentido, pero es muy insuficiente

aun, para el PIB que tenemos esinsuficiente el equivalente quetenemos, inversión en investigacióndebería ser mucho mayor. Lainvestigación, una es encontrarconocimiento nuevo y lo otro quees un p roceso con t inuo ,permanentemente hay que estarformando investigadores. Laeducaciónes algo inseparable dela investigación. Si el mundocambia con la velocidad que estácambiando es fruto de la ciencia,el mundo ha cambiado más enestos últimos 50 años que en todala historia de la humanidad y esoe s u n a c o n s e c u e n c i aabsolutamente de la ciencia yquisiera agregar para que nosdemos cuenta- porque esto va aseguir acelerándose lo que se estádestinando en Europa es tremendo.Por ejemplo la investigación hoydía en Francia a través de unaentidad pública que es el CentroNacional de Investigaciones, tienediez mil investigadores en jornadacompleta, y estoy hablando de sóloun país de Europa”

TRAYECTORIALicenciado en Física, Universidadde Chile. Doctor en Matemáticasy Doctor en Física Teórica en laUniversidad de París.Académico de laFacultad de Ciencias Físicas yMatemáticas de la Universidad de Chile.En 1991 se le otorga el Premio Nacional

de Ciencias por sus contribucionesrespecto de los efectos de lasper turbac iones a leator ias queexperimentan los sistemas microscópicosy a la formación de estructuras espacio-

temporales en estos sistemas, cuandoestán lejos del equilibrio termodinámico.Además, por su labor formadora dediscípulos en Chile en esa área. (Fuente:Universidad de Chile).

sta iniciativa se enmarcadentro de las herramientasdel programa Chile Acoge

del SERNAM, cuyo principalobjetivo es la Prevención, Atencióny Protección en Vio lenciaIntrafamiliar.El Programa define que la violenciamasculina contra la mujer en larelación de pareja es una expresiónde violencia de género, tal comose define en la ConvenciónInteramericana para Prevenir,Sancionar y Erradicar la Violenciacontra la Mujer (Organización deEstados Americanos. 9/6/1994) yq u e l a v i o l e n c i a e s u ncomportamiento que se presentaen el contexto de una relación deabuso de poder con el propósitode subordinar y controlar a lasmujeres.Esta violencia se manifiesta de muydiversas formas, por eso esimportante que aprendamos areconocer sus manifestaciones:Abuso físico, Intimidación, AbusoEmocional, Aislamiento de la mujer,N e g a c i ó n , M i n i m i z a c i ó n ,

Transferencia de la culpa, Abusosexual, Manipulación a través delos niños/as o uso de los niños/as,Privilegios masculinos, Abusoeconómico, Amenazas y coerción.

En el Centro trabaja un Equipoconstituido por 4 profesionalesAsistente Social, Psicóloga,Abogada y una Monitora oFacilitadora Grupal, Técnico Social.

La Atención que realiza el Equipoestá centrada en el aspectosociocultural del problema, másque en lo psicológico y busca:

Aumentar los niveles deautoestima y autonomía.

Fortalecer las redes primarias.Disminuir los niveles de violencia.Disminuir los niveles de riesgo y

daño.La Atención privilegia el trabajogrupal, dado que esta metodologíafavorece la construcción yreforzamiento de lazos entre lasmujeres, reduciendo el aislamientoen que suelen encontrarse lasmujeres que sufren violencia y

facilitando que se ayuden en lareso luc i ón de l p rob l ema .

También se realiza AtenciónJurídica, con los objetivos de:

Proteger a las mujeres.Contribuir a la intervención

in teg ra l y a l p roceso dereparac ión de la v íc t ima.

O b t e n e r s a n c i o n e sp r o p o r c i o n a l e s p a r a l o sagresores.El Centro también realiza trabajode Sensibilización, Promoción yP r e v e n c i ó n . To d o s e s t o sesfuerzos apuntan a que los y las“terceros” se comprometan a:

Promover el cambio cultural(Por una vida libre de violencia)

Gene ra r con t ro l soc ia l .Dar a conocer la labor del

Centro, acercándolo a lasmujeres que necesitan atención.El Centro también realiza trabajode Capacitación, con el objetivoins ta la r capac idad en lasinstituciones y organizaciones,e s d e c i r d o t a r l a s d econocimientos y herramientas

para que puedan:Fortalecer la capacidad de

respuesta a las mujeres que vivenviolencia (Primera acogida,Intervención en crisis)

Mejorar la pesquisa, detección,de r i vac ión y segu im ien to

Evitar la doble victimizaciónD i s e ñ a r e i m p l e m e n t a r

estrategias de prevención (en susdistintos niveles).

Las formas de ingreso a lPrograma serán por demandaespontanea de las mujeres yd e r i v a c i o n e s d e l a r e dintersectorial.

Consultas por favor enviar a:centropichilemusernam@gmail.com o consultar por Gloria Camus(Coordinadora) o Eugenio Barrios(Psicologo del Centro) en el 072-336600.E l Cent ro ac tua lmente seencuentra en proceso de Difusiónde las prestaciones coordinandoactividades con las distintas redesintersectoriales en esta tarea.

CAROLINA SCHMIDT ZALDÍVARMinistra Servicio Nacional de la Mujer

omo una posibilidadconcreta cal i f icó eldirector del Instituto Valle

Central de Santiago, JonathanFernández Figueroa, deinstalarse en un corto plazo enla provincia Cardenal Carocomo una nueva alternativatécnico-profesional para losjóvenes de estas comunas.-Totalmente factible, porque esmuy importante que nosotrospodamos llegar a las comunasy no sólo que ellos tengan quellegar a nosotros, sobre todosi estamos hablando de unaprovincia que si bien está tan

cercana a Santiago, a la vezestá tan lejos. Es muy complejoque los alumnos tengan queviajar y cambiar su residencia,y empezar a soñar en un títuloprofesional. Hemos recibidomuy bien esta invitación delGobernador y del Senador deacercarnos a esta Provinciade Cardenal Caro. Somos unainstitución acreditada con 14sedes en todo el País y 25años de experiencia, tenemoscarreras acreditadas como sonPedagog ía , Educac iónParvular ia , Enfermería,nosotros contamos ya con

esas carreras acreditadas.

-¿Cuándo sería factibleinstalarse en Cardenal Caro?-Ya hemos incursionado enSan Fernando con planes ad i s tanc ia , t enemos l aexperiencia y no nos va acostar mucho instalarnos allá.Valle Central siempre haestado dispuesto a solucionarlos problemas de los aalumnos. Esperamos que enlo que queda de este primersemestre podamos entregaruna respuesta positiva a lasautoridades.

a Universidad Iberoamericana deCiencias y Tecnología, junto alInstituto Profesional Valle Central

y la Fundación Iberoamericana deU n i v e r s i d a d e s , d e s a r r o l l a r á npróximamente programas académicosen la provincia de Cardenal Caro, paraaumentar la oferta de educación superioren toda la región. La noticia, fueconfirmada en Santiago, en el marco deuna reunión convocada por elGobernador Julio Ibarra y a la queasistieron un selecto grupo deacadémicos.La reunión que tuvo lugar en lasdependencias del tradicional “CaféTorres”, conto con la presencia del Rectorde la Universidad Iberoamericana, Dr.Carlos Pereira, el Presidente de la Juntadirectiva de esa casa de estudios, HugoCárdenas y el Decano de la Facultad deAdministración y Negocios, SergioBecerra. Por parte del Institutoprofesional Valle Central, concurrió elacadémico y director de sede deSantiago, Jonathan Fernández y porla Fundación Universitaria Iberoamérica, FUNIBER, el director para Chile; PabloEisendecher.FUNIBER, es una red académica yprofesional con presencia en 25 países conformada por 45 universidadeseuropeas y latinoamericanas, empresasy organismos de presencia y renombreinternacional. Por su parte el InstitutoProfesional Valle Central, es unareconocida institución con más de 20años de trayectoria, acreditado, con 14sedes a lo largo del país y con más de11.000 alumnos. De igual manera, laUniversidad Iberoamericana, con 7

facultades, dicta más de 25 carreras ycuenta con acreditación en docencia depregrado y gestión Institucional.La reunión contó con el importante apoyodel Senador Alejandro García Huidobro,quien destaco la gestión del gobernadore insto a las entidades académicas aprestar toda la colaboración posible ennuestra región. A partir de lo acordadoen esta cita, profesionales de la regiónpodrán acceder en forma preferencial aprogramas de post grado. Asimismo, losjóvenes y personas en general, podránacceder a carreras profesionales ytécnicas con becas y arancelespreferenciales.

El gobernador Julio Ibarra, agradeció lacolaboración del Senador y destaco ladisposición de los centros de educaciónsuperior. En este sentido, Ibarra, señalóque su objetivo es promover la llegadaa la región de más universidades einstitutos, de tal forma, que todas laspersonas cuenten con una mayorposibilidad de acceder a un títuloprofesional o técnico. Asimismo, elGobernador destaco el hecho, queademás en esta oportunidad, losprofesionales, podrán acceder a postgrados.

Como se sabe, en la primera etapa deesta iniciativa del Gobernador Ibarra,este año, cerca de 800 jóvenesingresaron a carreras técnicas, graciasa la instalación del Instituto ProfesionalIPG. Con la l legada de nuevasinstituciones a la provincia y la región,se espera, hacer más accesible elsistema para aquellas personas que

quieran lograr un títuloprofesional.Con respecto a esta nuevaposibilidad para los jóvenes,el Gobernador Ibarra indicó:“Queremos abrir la oferta,creemos que es la mejorforma de regular y darlegarantías a la gente de loque se está haciendo y quel a s i n s t i t u c i o n e sacadémicas que van aintervenir en nuestroterritorio van a entregar unab u e n a c a l i d a d d eeducación. Nosotros nopodemos intervenir lasinst i tuc iones, porqueobviamente no lo permite laley, pero lo que si podemoshacer es abrir las puertas para quemuchas instituciones ofrezcan másalternativas y así se produce una auto-regulación. Por otra parte estamospreocupados de potenciar a nuestrosprofesionales, que están postergadospor que los sueldos no son muy altos yviajar a un Magister afuera cuesta caro,viajar los fines de semana es imposible,por lo tanto estas dos Universidades quequeremos traer; la UniversidadIberoamericana y la FundaciónUniversitaria Iberoamérica, FUNIBER, permitirá abrir las puertas a nuestrosprofesionales de la provincia para quereciban mayor formación y un magisterpara ellos va a ser bueno e importantey yo creo que la única forma dedesarrollar este territorio maravilloso esinvirtiendo en educación. Nosotroshacemos un llamado a las autoridades

a sumarse a esta in ic iat iva yaprovechemos esta instancia y démoslela oportunidad a Cardenal Caro que seaun terr i tor io mucho más r icoeconómicamente y la forma de hacerloes estudiando y haciendo un trabajoentre todos.”-¿Y que la comunidad sepaaprovechar estas oportunidades?-Le hemos pedido al Instituto ProfesionalValle Central, ya que ellos tienen otrascarreras y muy buenos profesoresporque han sido muy bien evaluados,para que se instalen acá en la Provincia.Nosotros como Gobernación vamos aseguir colaborando e impulsando estosproyectos que van a perdurar y que vana ser realidad en la medida que la gentetenga reciprocidad, de igual modo, sino son aprovechados por la comunidad,no van a servir de nada.

na clase magistral referente a unad e s u s i n n u m e r a b l e sinvestigaciones científ icas,

realizará en el mes de septiembre enPichilemu, el Premio Nacional deCiencias, Enrique Tirapegui Zurbano,tras aceptar una invitación que le formulóel Gobernador de esta provincia, JulioIbarra Maldonado, como una forma decontribuir a la formación de losestudiantes de 4to. Medio de la comuna.La iniciativa del Gobernador Ibarra, fuemuy bien acogida por Tirapegui comolo señaló a “El Expreso de la Costa”:”-“Es una gran ocasión. La ciencia, lainvestigación, debiera ser siempre unagran preocupación en Chile en estosmomentos. Sabemos que el tema estáen la palestra así es que me parece muyoportuno, encuentro muy interesante eltrabajo que está real izando elGobernador, lo que ustedes quierenhacer me parece excepcional, y estoymuy agradecido del Gobernador de teneresta oportunidad”

-¿Que le motiva ir a una provinciapequeña como la nuestra?-“Sin duda, es muy interesante, me sientomuy atraído el ir a una provincia dondehay mucho por hacer, en ese sentido eldesafío es mucho más grande.

-¿Considera que en Chile se haavanzado en investigación en losúltimos años? -En Chile hemos avanzado mucho enese sentido, pero es muy insuficiente

aun, para el PIB que tenemos esinsuficiente el equivalente quetenemos, inversión en investigacióndebería ser mucho mayor. Lainvestigación, una es encontrarconocimiento nuevo y lo otro quees un p roceso con t inuo ,permanentemente hay que estarformando investigadores. Laeducaciónes algo inseparable dela investigación. Si el mundocambia con la velocidad que estácambiando es fruto de la ciencia,el mundo ha cambiado más enestos últimos 50 años que en todala historia de la humanidad y esoe s u n a c o n s e c u e n c i aabsolutamente de la ciencia yquisiera agregar para que nosdemos cuenta- porque esto va aseguir acelerándose lo que se estádestinando en Europa es tremendo.Por ejemplo la investigación hoydía en Francia a través de unaentidad pública que es el CentroNacional de Investigaciones, tienediez mil investigadores en jornadacompleta, y estoy hablando de sóloun país de Europa”

TRAYECTORIALicenciado en Física, Universidadde Chile. Doctor en Matemáticasy Doctor en Física Teórica en laUniversidad de París.Académico de laFacultad de Ciencias Físicas yMatemáticas de la Universidad de Chile.En 1991 se le otorga el Premio Nacional

de Ciencias por sus contribucionesrespecto de los efectos de lasper turbac iones a leator ias queexperimentan los sistemas microscópicosy a la formación de estructuras espacio-

temporales en estos sistemas, cuandoestán lejos del equilibrio termodinámico.Además, por su labor formadora dediscípulos en Chile en esa área. (Fuente:Universidad de Chile).

sta iniciativa se enmarcadentro de las herramientasdel programa Chile Acoge

del SERNAM, cuyo principalobjetivo es la Prevención, Atencióny Protección en Vio lenciaIntrafamiliar.El Programa define que la violenciamasculina contra la mujer en larelación de pareja es una expresiónde violencia de género, tal comose define en la ConvenciónInteramericana para Prevenir,Sancionar y Erradicar la Violenciacontra la Mujer (Organización deEstados Americanos. 9/6/1994) yq u e l a v i o l e n c i a e s u ncomportamiento que se presentaen el contexto de una relación deabuso de poder con el propósitode subordinar y controlar a lasmujeres.Esta violencia se manifiesta de muydiversas formas, por eso esimportante que aprendamos areconocer sus manifestaciones:Abuso físico, Intimidación, AbusoEmocional, Aislamiento de la mujer,N e g a c i ó n , M i n i m i z a c i ó n ,

Transferencia de la culpa, Abusosexual, Manipulación a través delos niños/as o uso de los niños/as,Privilegios masculinos, Abusoeconómico, Amenazas y coerción.

En el Centro trabaja un Equipoconstituido por 4 profesionalesAsistente Social, Psicóloga,Abogada y una Monitora oFacilitadora Grupal, Técnico Social.

La Atención que realiza el Equipoestá centrada en el aspectosociocultural del problema, másque en lo psicológico y busca:

Aumentar los niveles deautoestima y autonomía.

Fortalecer las redes primarias.Disminuir los niveles de violencia.Disminuir los niveles de riesgo y

daño.La Atención privilegia el trabajogrupal, dado que esta metodologíafavorece la construcción yreforzamiento de lazos entre lasmujeres, reduciendo el aislamientoen que suelen encontrarse lasmujeres que sufren violencia y

facilitando que se ayuden en lareso luc i ón de l p rob l ema .

También se realiza AtenciónJurídica, con los objetivos de:

Proteger a las mujeres.Contribuir a la intervención

in teg ra l y a l p roceso dereparac ión de la v íc t ima.

O b t e n e r s a n c i o n e sp r o p o r c i o n a l e s p a r a l o sagresores.El Centro también realiza trabajode Sensibilización, Promoción yP r e v e n c i ó n . To d o s e s t o sesfuerzos apuntan a que los y las“terceros” se comprometan a:

Promover el cambio cultural(Por una vida libre de violencia)

Gene ra r con t ro l soc ia l .Dar a conocer la labor del

Centro, acercándolo a lasmujeres que necesitan atención.El Centro también realiza trabajode Capacitación, con el objetivoins ta la r capac idad en lasinstituciones y organizaciones,e s d e c i r d o t a r l a s d econocimientos y herramientas

para que puedan:Fortalecer la capacidad de

respuesta a las mujeres que vivenviolencia (Primera acogida,Intervención en crisis)

Mejorar la pesquisa, detección,de r i vac ión y segu im ien to

Evitar la doble victimizaciónD i s e ñ a r e i m p l e m e n t a r

estrategias de prevención (en susdistintos niveles).

Las formas de ingreso a lPrograma serán por demandaespontanea de las mujeres yd e r i v a c i o n e s d e l a r e dintersectorial.

Consultas por favor enviar a:centropichilemusernam@gmail.com o consultar por Gloria Camus(Coordinadora) o Eugenio Barrios(Psicologo del Centro) en el 072-336600.E l Cent ro ac tua lmente seencuentra en proceso de Difusiónde las prestaciones coordinandoactividades con las distintas redesintersectoriales en esta tarea.

CAROLINA SCHMIDT ZALDÍVARMinistra Servicio Nacional de la Mujer

legir al alcalde, en caso de vacancia;pronunciarse sobre el plan comunal dedesarrollo, el presupuesto municipal, y

varias otras materias; fiscalizar el cumplimientode los planes y programas de inversión municipaly la ejecución del presupuesto municipal; analizarel registro público mensual de gastos detalladosque lleva la Dirección de Administración yFinanzas; fiscalizar las actuaciones del alcaldey formularle las observaciones que le merezcan;recomendar al alcalde prioridades en laformulación y ejecución de proyectos específicosy medidas concretas de desarrollo comunal;solicitar informe a las empresas, corporacioneso fundaciones municipales, y a las entidades quereciban aportes o subvenciones de lamunicipalidad; fiscalizar las unidades y serviciosmunicipales; Supervisar el cumplimiento del plancomunal de desarrollo.

Al momento de escribir el párrafo anterior conlas funciones de un Concejal, no pude dejar depensar en mi viejo. Siempre recuerdo su vocaciónsocial y su ímpetu para colaborar y desprendersede sus cosas, para sacar a un pueblo adelante,su siempre “querido Pichilemu”.Haciendo un poco de historia, también llega ami memoria don Carlos Echazarreta Larraín, miabuelo, que fue un Alcalde muy querido por elpueblo pichilemino. Luego con el tiempo le tocóa mi viejo, don Carlos Echazarreta Iñiguez fuealcalde, regidor y posteriormente consejeroregional. Qué bueno sería contar en nuestra

administración actual con una persona de tantaexperiencia en el servicio público.Cómo olvidarme de aquellos tiempos cuando lasgrandes crecidas de agua lo inundaban todo enPichilemu. Yo solía acompañarlo a rescatar genteen su camioneta Apache 10. En aquellos añosno existían los adelantos tecnológicos de nuestrosdías. Todo se hacía a mano, y con los escasosrecursos con que se contaba. No recuerdo lacantidad de veces que lo acompañé a buscarseñoras para trasladarlas al hospital de Pichilemucuando estaban por dar a luz y no habíaambulancia u otro medio de transporte que nofuera la camioneta de mi viejo.Cuántas obras se realizaron en esta comuna,sólo impulsadas por un hombre al que nunca leha interesado el protagonismo, solamente servir,y servir bien a su querido Pichilemu.También tuvo la pasión por la aviación. Junto conTulio Barrantes, Lino Vargas, Fernando Escobar,quien aun vive en Pichilemu, adquirieron losprimeros aviones y formaron el Club Aéreo dePichilemu. Algunas de estas personas siguencaminando por nuestras calles. Cuando dejaronel club vino un tiempo largo de decadencia.Afortunadamente, hoy en día hay gente dispuesta a hacerse cargo del Club Aéreo de Pichilemu;felicito a todo ese equipo en su conjunto, por laresponsabilidad de mantener en óptimo estadoel Club y haberle devuelto así su original dignidad.Qué bueno sería para nuestro pueblo poder volvera tener presente a un hombre con tan vastaexperiencia y sabiduría, con un profundo sentido

social. Tengo la convicción más absoluta queCarlos Echazarreta encarna los más auténticosy profundos valores de nuestro querido pueblo,lo que lo hará uno de los concejales más valiososy respetados de esta provincia. Los que meconocen saben que no tengo tendencia políticaalguna, yo voto y colaboro con personas e ideas,no con partidos. Mi único objetivo al escribir estoes aportar un poco al conocimiento de un hombrevalioso, para que no se nos pierda pues, gentecomo él, hacen la vida mejor para todos.Ojalá en nuestro querido Pichilemu podamostener nuestras próximas autoridades-alcalde yconcejales-, con una visión de futuro másbeneficiosa para nuestro pueblo. Ojalá se terminenlas malas prácticas, se respeten definitivamentelos planos reguladores, realmente se cuide elmedioambiente, no se tengan plantasprocesadoras dentro delradio urbano – lo cualdenuncié y hasta la fecha no ha habido cambio

al respecto-, la evasión tributaria en el no pagode impuestos, lo cual es la función principal decada contribuyente, lo que denuncié en sumomento sin eco alguno.

Pareciera que en mi querido Pichilemu, a la gentele gusta taparse unos a otros, veo demasiadointerés por el dinero y no por el bienestar de lagente ni del País. Por todas las razones anterioreses que trabajaré muchísimo para que mi viejo,Carlos Echazarreta Iñiguez, como Concejal puedacolaborar y velar para que se acaben estas malasprácticas. No entiendo por qué las altasautoridades de nuestro País no logran controlarlas malas prácticas en este pequeño pueblo. Creoque de las autoridades de Pichilemu, un ejemplode probidad en el servicio público es el Sr. JuezRodolfo Moreno. Es una persona justa, honorabley sin compromisos con nadie que le impidandesarrollar su labor imparcialmente.

on la Presencia del Intendente Regional,Patricio Rey Sommer, autoridadesprovinciales, comunales y representantes

de la comunidad local, y en un contundentediscurso, el Gobernador Julio Ibarra se refirió algran trabajo que han elaborado con su equipo,el cual superó los 10 mil millones de pesos eninversión, cifra récord para la Provincia. “Estamosmuy satisfechos con lo que hemos realizado eneste tiempo, porque nuestros recursos soninferiores a las de otras provincias. Pero nuncanos hemos quejado por eso, sino que decidimosutilizarlo como motivación para demostrar quesomos eficientes en la distribución de nuestrodinero”.El Gobernador Provincial, quien detalló uno trasotro los puntos más importantes de su gestiónen el último tiempo, agradeció el trabajo y apoyode su equipo de funcionarios y destacófuertemente el desarrollo del turismo y elcrecimiento de las playas que tienen como ejeel balneario de Pichilemu, y la llegada deEducación Técnica a la Provincia.El Fondo Nacional de Desarrollo Regional fueel principal inversor dentro de Cardenal Caro,marcado la misma pauta que en el resto de laRegión de O’Higgins. Más de 1.800 millones sefinanciaron por esta vía, la cual benefició asectores como educación, salud, vialidad ydeporte.La participación ciudadana fue otro punto clavedurante el último año en Cardenal Caro, ya queconvocó una gran cantidad de personas enactividades que se efectuaron en distintascomunas de la Provincia. “Vivimos un excelenteverano en ese sentido, con una parrillaprogramática nutrida para todos los gustos.Maratones, desfiles, torneos de surf, cursos yeventos fueron nuestra principal atracción estival”,destaca el Gobernador Julio Ibarra.Asimismo la autoridad destacó la realización de12 diálogos ciudadanos, 17 programas Gobiernoen terreno que tuvieron una gran aceptación delos vecinos.

En e l área de fomentoproductivo, el Gobernador Ibarradestacó en su cuenta lapromoción a nivel nacional einternacional de las actividadesartesanales, gastronómicas yproductivas de la provincia, lasque tuvieron gran presencia enlos medios de prensa nacional.En esta misma área se destacóla capaci tación y apoyoe n t r e g a d o a m i c r oemprendedores.En el tema de seguridad pública,el Gobernador dio cuenta de uninteresante proyecto para laprotección del ganado ovino, lainstalación de “puntos seguros”en las playas de la provinciadurante la temporada estival, yla adquisición de una unidad derescate vehicular para la 1ra.Compañía de Bomberos dePichilemu, además destacó larealización de campañas deprevención de incendios forestales en conjuntocon el sector privado y el trabajo educativo a lapoblación frente a los riesgos de la naturaleza,destacando también la instalación de señaléticapreventiva.En su cuenta pública, el Gobernador Ibarratambién destacó las gestiones realizadas para laentrega de estanques a los pequeños agricultoresafectados por la sequía.En materia de reconstrucción se informó del 100% de cumplimiento con 297 subsidios líneadamnificados por el terremoto, 6 subsidios línearegular y 100 obras y iniciadas en este ámbito.Otro punto destacado en la cuenta, fue lainversión gubernamental en Pichilemu destinadaa la rápida recuperación del patrimonio históricoy turístico donde se reconstruyó el sector de LasTerrazas, la balaustrada del Parque Ross, eledificio del Centro Cultural Ross, la reconstrucción

de la Plaza Arturo Prat y la repavimentación dela avenida Costanera, como de diferentes arteriasque resultaron dañadas, permitiendo que la ciudadbalneario presente un nuevo rostro, incluso mejorque el que tenía antes del terremoto y tsunami.Por su parte, el Intendente y Presidente delGobierno Regional, Patricio Rey Sommer, destacóel efectivo desarrollo que ha evidenciado laprovincia Cardenal Caro en el último año. “Hansido capaces de impulsar el turismo a gran escala,equilibrándolo conotras áreas como salud yeducación, que son vitales para la sociedad.Felicitamos al Gobernador Julio Ibarra, pero loinvitamos a seguir por esta vía, porque sería unerror creer que está todo consumado. Ahoradebemos ratificar este buen desempeño y hacerde este 2012 un gran año”.Finalmente, el Gobernador destacó la concreciónde un emblemático proyecto, el cual a pesar de

estar en duda pudo materializarse. “logramosque se instalara en todas las comunas de laprovincia el Instituto profesional IPG de Rancaguacon 6 carreras técnicas, lo cual nos enorgullece,porque muchos dudaron de su implementación.Ahora que tenemos el proyecto andando,debemos asegurarnos de que la calidad y cantidadde los alumnos vaya en aumento con el paso delos años”.Cabe señalar que son cerca de 800 personasque ya están cursando carreras técnicas graciasa convenio de cooperación con los municipiosde la provincia y el instituto técnico profesionalIPG. Las carreras que se imparten son: técnicoen asistencia social, técnico en construcción,técnico en administración general, técnicodeportivo, técnico en párvulos, y técnico enhotelería y turismo, cuyas clases se efectúan encolegios de las respectivas comunas.

la espera de un informe sobreel tráfico de llamadas que serealizaron entre el dentista

Robinson Vargas, su padre yCarabineros de la tercera comisaríade Pichilemu, la madrugada deldomingo 9 de octubre pasado, luegoque el profesional le disparara aldeportista uruguayo Diego González,a su juicio en defensa propia al invadirsu propiedad privada, se encuentrael Fiscal de esta ciudad Pablo Muñoz,luego de ser consultado por esteperiódico sobre el avance de lainvestigación.

El representante del Ministerio Público,dijo que por el momento esa era laúltima, de las deligencias que seencuentran pendientes de estainvestigación, que la lleva alrededorde 8 meses sin tener resultados.El informe que espera el Fiscal, debeser entregado por la Brigada deHomicidios de la PDI; sobre la demora, el Fiscal Muñoz señaló:”esta no debeser la única causa que tienen”

-¿Llegado este informe tomará unaresolución en este caso?-Hay que ver, hay que tener enconsideración una serie de aspectossobre este caso.-¿Cuando se cierra la investigación?-El plazo concluye de acuerdo a la últimaampliación el 21 de junio, aun cuando si esnecesario una nueva ampliación se hará.El dentista Robinson Vargas, actualmente se

encuentra con la medida cautelar de firmaquincenal en la tercera Comisaría deCarabineros, las anteriores de reclusióndomiciliaria total y reclusión domiciliarianocturna, fueron revocadas por la Corte deApelaciones de Rancagua.

a querella se desprende de una denunciarealizada por el ex – funcionario municipalen el sentido de que se habrían producido

ciertas irregularidades en el marco del contratode aseo con la empresa Ingeniería CardenalCaro de propiedad del empresario Luis HernánPavez, que consistiría en la elaboración de unanexo de contrato supuestamente en formairregular, también se cuestiona el decreto querespalda dicho anexo. De acuerdo a la querellase habrían cambiado las fechas, constituyendofalsificación de instrumento público, delitosancionado por el artículo 193 artículo 5 delCódigo Penal.La noticia fue confirmada por el Fiscal de estaciudad, Pablo Muñoz, quien ya ordenó lasprimeras diligencias.-Fiscal, ¿Cuándo ingreso esta querella a laFiscalía?-Esta querella ingresó a esta Fiscalía con fecha

4 de mayo del presente, proveniente del tribunalde Pichilemu donde a su vez tiene fecha deingreso el día 2 de mayo.-¿Esta querella es sólo contra el sr. Alcaldeo también contra otras personas?-El querellado es el sr. Roberto Córdova.-¿Que diligencias se han ordenado?-Se ha dictado por parte de este Fiscal una ordenamplia de investigar a la Brigada de DelitosEconómicos de la PDI (BRIDEC) de la ciudadde Rancagua.-¿Han declarado ya algunas personas?-Si, entiendo que ya han declarado algunaspersonas-¿Se citará a declarar al Alcalde?-Es normal que ello ocurra, es el querellado-¿Será formalizado el Alcalde?-No lo se, depende. Si llegamos a la convicciónde que se cometió delito, es muy prematuroasegurarlo. Los hechos que se denuncian se

tienen que acreditar.-¿Cuánto tiempo durará la orden amplia deinvestigar?-Debería estar concluida en un plazo no mayora los 50 días.

El Alcalde de la comuna, Roberto CórdovaCarreño, señaló a este Periódico estar tranquilo,porque a su juicio se trataría de una faltaadministrativa y que incluso él, personalmenteconcurrió a la Fiscalía antes de presentarse laquerella, a entregar los antecedentes del caso.

DATO CLAVE:El delito de falsificación de instrumento públicoes penado por el artículo 193, inciso N° 5. “Serácastigado con presidio menor en su gradomáximo (3 años y 1 día; a 5 años), a presidiomayor en su grado mínimo (5 años y 1 día a 10años)el empleado público que abusando de suoficio cometiera falsedad, alterando las fechasverdaderas”

El pasado lunes 23 de abril en una sencilla pero significativa ceremoniael Municipio Pichilemino a través del Departamento de Educación,hizo entrega de reconocimientos al esfuerzo y la motivación de cadauno de los alumnos que se ganaron un notebook tras haber sidobeneficiados con el programa “Yo Elijo mi PC”, una de las iniciativasde gobierno, de mayor impacto en la vida del estudiante ya que asíhan demostrado que con perseverancia y dedicación se puedenadquirir muchos beneficios, uno de ellos es hoy, una herramienta detrabajo para incentivar el desarrollo computacional, disminuir la brechadigital, potenciar las posibilidades que ofrece este nuevo contexto yhacerles mas grata la tarea de realizar sus trabajos, proyectos einnovaciones con este útil y necesario equipo tecnológico, todoesfuerzo merece una recompensa a la capacidad de cada uno deustedes que a diario se destacan por sus logros dentro del sistemaestudiantil y así son capaces de forjar su futuro de forma fidedignay eficaz. Cabe destacar que este año fueron 68 alumnos pertenecientesa las Escuelas: Digna Camilo Aguilar, Libertadores, Colegio de Cáhuil,Divino Maestro y Pueblo de Viudas, que se han hecho merecedoresde tal premio provocando el orgullo de sus padres, profesores y delMunicipio como también de manera unipersonal esperamos que elpróximo año se sumen muchos más a este beneficio. Nuestro AlcaldeRoberto Córdova Carreño fue el encargado de entregar personalmentelos Diplomas a los orgullosos alumnos.

El día sábado 27 de abril, en la VillaSanta Laura de Cardonal dePanilonco, se llevó a cabo lainauguración de el Mejoramientodel Proyecto denominado “Plantade Tratamiento Villa Santa Laura”,a dicha ceremonia asistieron elAlcalde Don Roberto CórdovaCarreño, el Concejal PatricioMorales Acevedo, el Presidente dela Villa Santa Laura Joaquín VargasCáceres y su Directiva, los vecinosy vecinas del sector.Este proyecto se gesta tras lasdiversas reuniones sostenidas pornuestro alcalde quien escucho lasinquietudes y necesidades de losvecinos, de mejorar la Planta deTratamiento ya existe y que pudieseentregar un mejor servicio a todos,disminuir los costos de operación yde paso mejorar y fortalecer el diario

contacto de los vecinos con el medioambiente de este hermoso lugar.Nuestro alcalde acoge estaimportante necesidad y a través delos profesionales del Equipo deProyectos de la Municipalidadpresentan un proyecto al FondoRegional de Iniciativa Local (FRIL),por un monto de inversión de$49.980.000.-Esta importante inversión ratificauna vez mas la consta tepreocupación de nuestro alcalde yel concejo municipal por mejorar lacalidad de vida de cada uno denuestros vecinos y afianza laexcelente relación de trabajo yapoyo existente con el gobiernoreg iona l , qu ienes son losencargados de aprobar este y otrosfuturos proyectos de nuestracomuna.

ras la invitación de la Ilustre Municipalidadde Pichilemu, mas de 400 las personasllegaron a ser parte de una inolvidable

celebración del Día de la Madre el pasadosábado 12 de mayo desde las 19:30 hrs., elmunicipio además dispuso de movilización paranuestros vecinos del sector rural quienesvibraron con un gran Show musical y bailable.

La emotividad corrió por parte de las madresque fueronpremiadas, Carmen Villalobos Díaz,R o s a H u e r t a B u s t a m a n t e , N u r i sGonzálezCalderón, Amanda GonzálezGonzález, Hortensia Vargas Moraga, MaríaRojasGonzález, Laura Vargas Moraga, FlorMorales Llanca y Margarita GonzálezDonoso,las cuales recibieron mensajes de susseres queridos y el reconocimiento detoda una

comunidad.El Show contó con lapresentación de RichardM a d a r i a g a d e s t a c a d ocantante Rancagüino, elCharro Felipe Andrés, Paulla voz del momentoy laSonora Santo DomingoHuepa.

Esta ce lebrac ión fueencabezada por el AlcaldeRobertoCórdova Carreño yel Concejo Municipal enPleno, por su parte el edilcomunal agradecióy destaco la muy buenaacogida de nuestros vecinos y especialmentede nuestrasmadres quienes repletaron la pista

mun i c i pa l y r e i t e ro una vez maselreconocimiento al inmenso aporte querealizan nuestras mujeres y especialmente

nuestras madres en pos de nuestra queridacomuna de Pichilemu Exitoso OperativoMedico.

El día viernes 27 de abril , en horas de la tarde losvecinos de la Villa la Caleta junto al Alcalde Don RobertoCórdova Carreño, la Concejal Andrea Aranda Escudero,el Concejal Patricio Morales Acevedo, el Cura PresbíteroPadre Pablo Donoso y Donoso, la Presidenta de la villaLa Caleta, Luisa Pérez Muñoz y su directiva participaronactivamente en la Inauguración del proyecto“Construcción Sede villa La Caleta”, la cual fue posiblegracias a las gestiones realizadas por nuestro Alcalde,tras diversas reuniones sostenidas con los vecinos,con el fin de escuchar y acoger las necesidades, paracontar con un lugar acorde para reunirse comocomunidad organizada.El proyecto presentado al Gobierno Regional a travésdel Fondo Regional de Iniciativa Local (FRIL), el cualademas comprendió la construcción de 4 sedes socialespara las Villas Agustín Ross, Los Nogales, Atardecery la Caleta, todas por un monto de inversión de$49.800.000.-La Alegría de los vecinos fue compartida a plenitud porel Alcalde quien destaco una vez mas el trabajoorganizado de los vecinos y especialmente de susdirigentes quienes lograron en conjunto con el Municipioeste importe inmueble el cual les permitirá seguirplanificando y soñando futuros proyectos para su Villa.

l hijo Ilustre de Pichilemu,Jorge Aravena Llanca,avecindado hace ya algunos

años en Alemania, fue recibido aprincipios de este mes por elGobernador Julio Ibarra Maldonado,con motivo de una visita a su “queridoPichilemu” tras varios años deausencia.El escritor nacido en 1936 es unfotógrafo, escritor, investigador ycantautor de Pichilemu. Reside enBerlín y trabaja como profesor deliteratura en la Universidad Libre deBerlínEn la década de 1970, AravenaLlanca registró las canciones "QuieroVolver a Pichilemu "(canciónc o n s i d e r a d a h i m n o d ePichilemu),"Invierno Cruel", y"Tonadaal Macaya". Se lanzó el álbum"Cantando un mi tierra"en 1995 conestas canciones, en colaboracióncon Voces Costinas y Caucahué.Jorge Aravena Llanca fue nombrado"Hijo Ilustre de Pichilemu" por laMunicipalidad de Pichilemu. , siendoAlcalde Jorge Vargas González a

sugerencia del entonces activoConcejal Washington SaldíasGonzález.Como fotógrafo, Jorge AravenaLlanca, ha expuesto las fotografíasde Pablo Neruda, Jorge Luis Borges,Nicanor Parra, entre otros, en laBiblioteca Nacional de ChileDurante la visita a la Gobernaciónel escritor y cantautor, compartió

gratos momentos con la autoridadde Gobierno, quien a su vezcomprometió su apoyo a cualquieriniciativa en beneficio de la culturade esta ciudad capital provincial.Durante su visita Aravena Llancadono además una interesantecolección de libros a la bibliotecapúbl ica y a los pescadoresartesanales de la comuna.-

a Ilustre Municipalidad dePichilemu, a través de suDepartamento de Salud

Municipal, realizó un importanteoperativo medico que consistió en unexamen a l os huesos , Ladensitometría ósea es una pruebapara determinar la densidad mineralósea.Este operativo medico se realizó enlas dependencias del Centro Culturaly tuvo como finalidad la “prevención”ante futuros problemas óseos quepueda presentar la comunidadpichilemina, hombres y mujeresmayores de 20 años han sido invitadosa realizarse este examen el cual teniaun costo mínimo de $2000, lo cual le

permitió a muchas familias de escasosrecursos evitarse viajes y mayoresgastos al momento de realizarse esteexamen en otros puntos de nuestraregión.

El Alcalde Roberto Córdova Carreñose mostro muy satisfecho con el éxitode este operativo medico, agradecióel apoyo del Concejo Municipal y lainiciativa del Departamento de Salud,además reitero que en ocho mesesmas se realizara un nuevo operativo,con la finalidad de continuar con estavital evaluación preventiva la cual lepermitirá a nuestra población afrontarde la mejor manera futuros problemasde salud ósea.