E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LII - Nº 19.7 7 9 PRECIO Bs.F. 3,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Mar tes 24 de m ayo de 2011 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿CUÁL EQUIPO SE TITULARÁ CAMPEÓN DEL FÚTBOL PROFESIONALV E N E ZO L A N O?

MEDIDA > Empresa dejará sin electricidad a 167 mil usuarios del área metropolitana que no han suscrito contratos

Cadafe suspende cortes de luzpor labores de mantenimientoYa no se quitará el suministro de energía por trabajos en las

redes y equipos, mientras la compañía de fomento eléctrico se

prepara para arrancar con un plan piloto de prevención. El

dirigente sindical Fernando De Sousa explicó que esta ini-

ciativa se aplicará en la urbanización Tronconal de Barcelona y

en la zona rural de Sotillo, por ser allí donde se registran más

problemas con el servicio. Agregó que se hará un diagnóstico

de media y baja tensión para aumentar la capacidad >> 4

TIEMPO LIBRE

Si comes bien estarás bien¿POR QUÉ LO MÁS SABROSO CASI SIEMPRE HACE DAÑO? >> 13

N AC I O N A L E S >

En la MUD pidena diputadosevitar oleadade postulaciones>> 8

Salas Feo: gobiernodebe Bs.F 30 milmillonesa regiones>> 9

I N T E R N AC I O N A L E S >

España: el PPp re s i o n apara adelantarp re s i d e n c i a l e s>> 11

Tornado provoca116 muertosy destroza ciudadde EE UU

RECLAMO COMUNITARIO

Integrantes de cinco OCV de Barcelona protestaron ayer contra la supuesta orden dada por el presidente Chávez deentregar 128 apartamentos de la primera etapa del conjunto residencial Los Ángeles a un grupo de damnificados. Los manifestantesexpresaron que es una injusticia porque desde el año 2003 están luchando por ese proyecto (Foto: Rafael Salazar) >> 6

BA RC E LO N A >

T r abajadoresde PDV GasC o mu n a lexigen contrato>> 3

LYA IMBER DE CORONIL >

Re presentantespidense guridadpara escuela>> 4

FREITES >

Alcaldesaadvier teque gobernarápor decreto>> 5

>> 12

TIEMPO LIBRE >

Fiscalía pidiómedidade protecciónde fauna silvestre>> 14

D E P O RT E S >

Marinos buscaráve nga n z aen su visitaa Cococrilos>> 24

Anzoáte guialbergará desdehoy nacionalde lucha>> 22

S E RV I C I O

Prometen trabajar 24 horasEntre miércoles y jueves debe estar lista la colocación de las nuevas alcantarillas en eltramo de Boca de Uchire de la carretera que comunica a Anzoátegui con el centro del país,estiman el gobernador Tarek William Saab y el viceministro de Transporte y Co-municaciones, Alcibíades Molina. Las contratistas iniciaron las labores que consisten ensustituir los ductos que cedieron el pasado sábado por tubos de 60 pulgadas y según vocerosde las empresas, la jornada se hará sin pausa para terminar en el tiempo previsto. EnCaracas, el Terminal de Oriente suspendió el traslado de pasajeros >> 3, 8

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

2 EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 _DE LOS LECTORES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

Participa en w w w.eltiempo.com.ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

B a rce l o n a

Tormentas dispersasMin.

25Max.

33El Tigre

Tormentas dispersasMin.

24Max.

34Cu m a n á

Tormentas aisladasMin.

25Max.

33Po r l a m a r

Mayormente soleadoMin.

26Max.

34

¿Cuál equipo se titulará campeón del FútbolProfesional Venezolano?TOTAL DE VOTOS: 28 36% D. Táchira

VOTOS: 10 6 4% Zamora FCVOTOS: 18

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 22 de mayo al 23 de mayo de 2011]

P ro n ó st i co del tiempo

Palabra sdel lector

ALFREDOTOVA RC.I. 4.577.984PublicistaDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:La sección deportiva es la queleo con mayor regularidad. Esla de mi preferencia en ElTi e m p o.

Lo que no me gusta:Que no resalten las buenasobras del Gobierno. Consideroque debería haber más impar-cialidad.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

A N ACO >

Alcaldíareactivó pozoen sectorMonter rey

[A N ACO ]

A través del Departamentode Acueducto Municipal, la Al-caldía del municipio Anacoreactivó el pozo de agua quesurte a los habitantes del sectorMonter rey.

Vale recordar que debido auna mala maniobra realizadapor un grupo de personas quehabita en el lugar, el motoreléctrico de la poza sufrió unaave r í a .

El director de acueducto mu-nicipal, Juan García manifestóque para la reactivación se uti-lizaron 40 mil bolívares, por-que se instaló una bomba de 15HP, para solventar la falla.

Anunció que “próximamen -te el ayuntamiento instalaráuna bomba de 3 HP en la es-cuela 19 de Abril, que bene-ficiará a los estudiantes y do-centes de la institución paraoptimizar el suministro deagua potable por red.

Sin permisoRoxana Marín, representan-

te de la Mesa Técnica de aguadel sector, manifestó “que laavería fue producto de un sa-botaje, porque los vecinos hi-cieron las maniobras sin per-miso y sin notificarle a lasautoridades".

Más de 360 familias de Mon-terrey y otros sectores aleda-ños se surten de este pozo.

R E DACC I Ó N

Alcaldía instaló bomba parasolventar falla (Foto: Cortesía)

Protección Civil recomendó limpiarcanales ante inicio de lluvias

[EL TIGRE]

Ante el inicio de la tempo-rada de lluvias, la dirección deProtección Civil (PC) del mu-nicipio Simón Rodríguez le-vantó un informe técnico querecomienda al ayuntamiento lalimpieza de los canales de ali-vio de Las Delicias y de Ur-banística 2000.

El director del ente, LuisGuaina, explicó que en ambosdesagües requieren desmale-zamiento y remoción de es-combros para evitar que co-lapsen cuando comiencen a re-cibir las corrientes pluviales.

Expresó que es necesarioque el equipo técnico de la al-caldía trabaje con la máquinatipo “jumbo” (excavadora) pararemover los desechos que hayacumulados en los zanjones.

El funcionario recordó queel canal de las Delicias es unode lo más extensos de la ciudadporque recoge las aguas de llu-via de toda la avenida Fran-cisco de Miranda y los drenajesde otras arterias y puntos. Ade-

más, este sistema de desagüerodea a populosos sectores co-mo Las Delicias, Oficina Uno,El Mangal y Agua Fría.

Sobre el canal de Urbanís-tica 2.000, comentó el directivoque atraviesa varios puntos dela parte norte de la ciudad.

Aunque entiende que hayuna obligación del gobierno,reiteró que los habitantes tam-bién deben ser corresponsabley cooperar con el manteni-miento de sus comunidades.

En marchaRespecto a las recomenda-

ciones de PC, la directora deIngeniería Municipal de la al-caldía, Ricciardiss León, ase-guró que las dependencias deServicios Públicos y Obras Pú-blicas prepararon un crono-grama de saneamiento y des-malezamiento de quebradas ycanales de alivio.

Destacó que prestan aten-ción al canal Las Delicias, pueses uno de los que recibe mayorvolumen de agua y rodea va-rias comunidades.

Respecto al desagüe de Ur-banística 2.000, el director ge-neral del ayuntamiento tigren-se, Dimas Acosta, refirió que lolimpiarán una vez que termi-nen en Las Delicias, porquedisponen de un solo jumbo.

Acotó que ese canal cruza lossectores Urbanística, La Pra-dera, Paraíso I, Paraíso II, LosÁngeles y Ciudad Jardín.

Limpieza a mediasPese a las medidas de lim-

pieza anunciada por la alcaldíaen Las Delicias, algunos ve-cinos criticaron las labores.

Para el bodeguero HéctorSubero, residente del sector ElMangal, la alcaldía sólo limpióel canal en sus alrededores,porque en el interior se ob-serva monte y basura.

Su vecina, el ama de casaYolimar Fajardo, señaló quedesde el año pasado no ha vistocuadrillas de limpieza en elzanjón. “Eso está lleno de mon-te, sólo sirve para guaridas deladrones y para causar temorante posibles inundaciones”.

35ZO N A Svulnerables registra el ma-pa de riesgos de Protec-ción Civil del municipio Si-món Rodríguez. Entre lascomunidades se encuen-tran Las Mercedes, Mene-ven, 12 de Marzo, Urba-nística 2.000, La Bomba,Las Magnolias, Santa Ana Iy II, Los Chaguaramos,Parque Ferial y Las Amé-ricas.

AVENIDAS A N EG A DA S

Varios tramos de lastransitadas avenidasJesús Subero e Interco-munal El Tigre- El Tigritose inundan cada vez quellueve. Los puntos más crí-ticos se presentan en lasinmediaciones del restau-rante Wendys, empresasPolar y frente a la urba-nización Paso Real.

SUCIEDAD. Vecinos del sector El Mangal alegaron que la limpieza del canal Las Delicias ha sido parcial (Foto: Wayne David)

El director de PC en el municipio Simón Rodríguez, Luis Guaina, pidió a alcaldía que haga el

saneamiento de los zanjones de Las Delicias y de Urbanística 2.000 / ARGEL FERNÁNDEZ

3EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc ales@eltiempo.com.ve

SERVICIOS > Administradora de terminal porteño aseguró que no está contemplado un aumento del pasaje

Trabajarán corrido para repararvía a Oriente en lapso prometidoLas empresas encargadas de colocar acueductos en la troncal 9 iniciaron este lunes los trabajos de remoción y

desmalezamiento en las dos alcantarillas colapsadas la madrugada del sábado, más otra que está a punto de ceder.

Voceros dijeron que están preparados para laborar las 24 horas del día / JENNY ABREU / ANDREA HERNÁNDEZ

[BOCA DE UCHIRE]

Ayer en la mañana comen-zaron los trabajos de sustitu-ción de dos alcantarillas co-lapsadas la madrugada del sá-bado en la troncal 9, que man-tienen restringido el paso porel tramo de Boca de Uchire dela vía Oriente-Caracas.

Las labores que son ejecu-tadas por el Ministerio deTransporte y Comunicaciones(MTC) y la Gobernación deAnzoátegui a través de las em-presas Pedeca y Lobatera con-sisten en la colocación de másde 40 tubos de 60 pulgadas parareemplazar los anteriores, queeran de metal y de menor diá-metro. En cada drenaje se apli-carán, al menos, 1.000 metroscúbicos de granzón, 90 de pie-dra picada y 40 de arena.

Estos materiales y las ma-quinarias han venido llegandopaulatinamente a la zona.

Este lunes, un par de jumboscomenzaron a remover los es-combros y a desmalezar lasáreas afectadas.

Voceros de las contratistasindicaron que la jornada la-boral continuará, sin pausa,hasta terminar de instalar lasdos alcantarillas, más una ter-cera ubicada en medio de lasd a ñ a d a s.

Según el viceministro deTransporte y Comunicaciones,Alcibíades Molina, y el gober-nador de Anzoátegui, TarekWilliam Saab, el tiempo esti-mado de ejecución de la obra esde 72 horas (tres días), por lo

que debería estar lista el miér-coles o el jueves, a más tardar.La inversión asciende a Bs.F 4millones 500 mil.

De acuerdo con el cronogra-ma de trabajo, y si las con-diciones climáticas son favo-rables, para hoy está previstala aplicación del relleno de fil-tro (arena y piedra picada), lacolocación de la tubería de con-creto y el relleno de granzón.

Camino peatonalDesde el sábado los carritos

por puesto que transportan pa-sajeros de Puerto Píritu a Boca

de Uchire y viceversa, veníandejando a los usuarios en unaparada improvisada a pocosmetros de la falla.

Hasta el domingo las per-sonas caminaban por lo menos200 metros para llegar al otroextremo, donde se creó otraparada de transportistas quelas trasladaban hacia el pueblode Boca de Uchire.

Pero con las labores de re-paración, el tránsito peatonalquedó restringido y la gente seaglomera en cada uno de losextremos de la vía en espera deseguir su camino.

Esta situación obligó a abrirun paso peatonal a un lado de lacarretera. Recomendaron nopasar de noche ya que el ca-mino es improvisado, no tieneiluminación y está lleno de ba-rro y plantas.

Aumento descartadoAnte el desvío que tienen

que hacer los conductores pa-ra llegar a Caracas por la víade Los Llanos, la adminis-tradora del terminal de Puer-to La Cruz, Marisol Ramos,informó que algunas líneasdecidieron disminuir la can-

tidad de viajes. "Por ejemplo,de tres salidas están reali-zando una, mientras se re-para la vía".

Ramos aclaró que hoy debenintegrarse todas las unidades ycontinuar el traslado normal.

Dijo que aunque los choferesdeben irse por Los Llanos, noestá contemplado un aumentoen el precio del pasaje. Exhortóa los usuarios a denunciar a losque cometan abusos.

Los conductores de vehícu-los pesados deben seguir laruta de Los Llanos. DesdeOriente tomarán la vía de ValleGuanape, para continuar porAltagracia de Orituco y seguirhacia el estado Miranda porCauca gua.

Los carros particulares y ca-miones 350 sin carga podrántomar el istmo Caribe, entran-do por El Hatillo.

22HORASsin luz estuvieron cinco co-munidades de Boca de Uchi-re, por la caída de líneas dealta tensión de tres postesen el istmo Caribe, el lunes alas 8:00 pm. Aparentementela falla se produjo cuandouna gandola que transpor-taba maquinarias del MTC,se llevó la guaya en mediode la oscuridad. El serviciofue restablecido ayer a las6:00 pm.

ACC I Ó N . Trabajan sobre la marcha para restablecer el tránsito de vehículos (Foto: Jenny Abreu)

CONFLICTO LABORAL >

Trabajadores de PDV Gas exigen contrato[BA RC E LO N A ]

Obreros de la planta de PDVGas Comunal, ubicada en la zo-na industrial Los Montones deBarcelona, paralizaron sus la-bores ayer para exigir la dis-cusión del contrato colectivo y elpago del salario a 60 trabaja-dores de la antigua Tropigas.

Rubén Sanes, secretario ge-neral de Sutravengas, informóque la paralización se cumplió

de 6:00 a 11:00 am, ya que a esahora se hizo efectiva la can-celación de la semana de tra-bajo que le adeudaban al grupoabsorbido junto con los em-pleados de Vengas, luego delproceso de estatización.

Indicó que el retraso tam-bién afectó a los obreros de lassucursales de Nueva Esparta,Sucre, Monagas, Bolívar yGran Caracas.

“Es la primera vez que ocu-

rre una situación como esta. Elgerente de la planta, José Gon-zález, y el gerente de TalentoHumano, José Manuel Guerra,gestionaron el pago para sol-ventar el conflicto”.

Co nt rat oEl sindicalista aseguró que

la convención colectiva se ven-ció hace seis años.

“Durante ese lapso se hanfirmado varias actas convenio,

y la última estuvo vigente has-ta el 15 de enero de 2011.

“El gerente nacional de Re-laciones Laborales, AndrésLeonett, se comprometió a rea-lizar una reunión este martescon todos los sindicatos dePdvsa Gas Comunal del país,pero la convocatoria no se hizo.Seguimos esperando”.

Dijo que existe un gran des-contento entre los trabajadoresde la empresa, ya que hace 15

días el personal ejecutivo seincrementó el sueldo entre80% y 90%. “En 2010 se aprobóun nuevo tabulador para losobreros, pero no se cumplió”.

El contrato ampara a 8.000trabajadores a escala nacional,de los cuales 300 son de An-zoátegui. Prevén realizar mar-chas y nuevas acciones de pro-testa.

KATY JURADO

B reve s loc ales

Misión Sucregraduará a 164p ro fe s i o n a l e sEste miércoles, a las 9:00 am, serealizará el acto de grado de laMisión Sucre, en el salón Fénixdel hotel Venetur, antiguo GranHotel Puerto La Cruz. De estapromoción, que lleva por nombreSimón Bolívar, egresarán 164nuevos profesionales en lasáreas de Gestiones Sociales, Am-biente, Comunicación Social, Hi-drocarburos y Educación. Así loinformó el coordinador de la Mi-sión Sucre en Anzoátegui, Wil-fredo Ramírez, quien además ex-tendió sus felicitaciones a losg ra d u a n d o s .

Esta semana se inicia entregade aranceles en la UDOEl bachiller Alberto Gago informóque esta semana empezará el pro-ceso de entrega de aranceles a tra-vés de la Unidad de Control de Es-tudios de la Universidad de Oriente(UDO) Núcleo de Anzoátegui. Dijoque los bachilleres que deseen ad-quirir este tipo de documentacióndeben realizar un depósito en elBanco Mercantil y hacer la solicituden la página web inscripcionesu-doanz.com/ser vestu.

Inaugurarán exposiciónde la Cruz de MayoEl director de Cultura de laAlcaldía de Lechería, Luis Si-moza, anunció que este miér-coles a las 3:00 pm, se inau-gurará la II exposición estu-diantil en honor a la Cruz deMayo, en el Museo DimitriosDemu. Participarán cerca de20 colegios y se premiarán lascategorías Preescolar, Básica,Media y Diversificada. El even-to será hasta el 31/5.

Alcaldía de Urbaneja dictócharla de prevención del SidaCerca de 100 niños participaroneste lunes en la charla de pre-vención del VIH-Sida que organizóla Alcaldía de Urbaneja, a travésde la Clínica Municipal Imasur. Laactividad contempló además pre-sentación de dramatizaciones ydanzas, por los mismos estudian-tes. El presidente de Imasur, Héc-tor Morfe, dijo que esta jornadase hizo como parte de las ac-tividades que realizaron en elmarco del Día Nacional de Pre-vención Escolar contra el Sida, enlas cuales colaboró la promotorasocial María Rivero.

4 EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 20112 LOC ALES_SERVICIO > Empresa anunció que les quitará la luz a quienes consuman sin pagar

[BA RC E LO N A ]

La Compañía Anónima deAdministración y FomentoEléctrico (Cadafe) anunció quelos cortes del servicio genera-dos por el mantenimiento enlas redes han sido suspendidosen Anzoátegui, mientras se pre-paran para implementar unplan piloto de prevención quecomenzaría en la urbanizaciónTronconal y la zona rural dePuerto La Cruz.

El presidente del SindicatoNueva Fuerza Laboral del Sec-tor Eléctrico (Sinflelea), Fer-nando De Sousa, dijo que auncuando cuentan con suficientesmateriales, entre ellos corta-corrientes, pararrayos, conec-tores y seccionadores, están a laespera de la llegada de dos ca-miones con más equipos.

Los vehículos vienen desdePuerto Cabello (estado Cara-bobo), donde la semana pasadase inició el despacho de im-plementos que se encontraban“guardados dentro de 65 con-tainers” en esas instalaciones.

De Sousa indicó que en lospróximos días iniciarán unplan piloto de atención preven-tiva, principalmente en el sec-tor Tronconal de Barcelona, asícomo en la zona El Rincón-SanDiego del municipio Sotillo. Asu juicio, esas son las zonasdonde los cortes fortuitos sonmás frecuentes. “Vamos a hacerun levantamiento de diagnós-tico de media y baja tensión,para aumentar la capacidad”.

José Rodríguez, jefe de Al-macén, dijo que para poder des-pachar los materiales se debecumplir con un protocolo que

garantice la transparencia deltrabajo. “Sin mi firma, no salenada de aquí”.

Vale recordar que la empre-sa venía aplicando cortes se-manalmente en diferentes zo-nas desde principios de año,para hacer mantenimiento alas redes. El último ocurrióhace dos semanas.

Para usuarios como MarioJosé Carmona, vecino de Bar-celona, el anuncio no le da nifrío ni calor, “porque nosotrosen Nueva Barcelona siempresomos víctimas de cortes, aun-que no se deban a raciona-miento. Cuando no es un trans-formador, es una guaya que nosdeja a oscuras”.

El chofer José David Espi-noza, quien reside en PuertoLa Cruz, espera que la decisiónredunde en un mejor servicio

“antes de que las lluvias seintensifiquen o provoquen apa-gones frecuentes”.

Contra los ilegalesQuienes sí sufrirán cortes

son los usuarios conectados ile-galmente, anunció Cadafe a tra-vés de un boletín de prensa.

La empresa iniciará un pro-grama de suspensiones a quie-nes no tengan contrato suscrito.

Las comunidades que se en-cuentran en esta situación sonSan Miguel, Residencias Azu-lejos, Terrazas del Río, Resi-dencias Coco Guaica, BeatrizElena, Colonia del Río, todaspertenecientes a la oficina co-mercial Barcelona II.

También están Nueva Guai-ca, Casas del Sol, Bahía Azul,Gold Country y Camino Real,Av. Cajigal, Playa Guaica, Co-ral Plaza, Residencias MarinaMar y Luna del Mar.

Según estadísticas que ma-neja la estatal eléctrica, en An-zoátegui existen 167.000 usua-rios conectados al sistema encondición de no registrados, esdecir, sin un contrato de ser-v i c i o.

LA L EY

La Ley Orgánica del Sis-tema y Servicio Eléctri-co (Losse), promulgadaen Gaceta oficial N° 39.573de fecha 14/12/2010, con-templa en su artículo 35 laobligatoriedad de que losusuarios suscriban contra-to de servicio y cancelenpor el consumo.

TRABAJO. Sinflelea dice que esperan por camiones cargados de equipos (Foto: Archivo)

29 DE MARZO >

Representantes de Simoncito piden seguridad[BA RC E LO N A ]

Un grupo de padres y re-presentantes decidió no man-dar a sus hijos a clases hastatanto haya más seguridad enlos alrededores del Centro deEducación Inicial Simoncito(Ceis) Lya Imber de Coronil, enB a rc e l o n a .

El ama de casa María Ra-mírez refirió que ella y susvecinos sienten temor desde elpasado jueves, día en que ase-sinaron a Kenfrali Medina, de20 años de edad, frente al am-

bulatorio que está al lado delplantel en la calle Juncal delbarrio 29 de Marzo.

El directivo de la Coopera-tiva Grupo Raydan, José Ro-mero, aclaró que ese joven nun-ca trabajó en la obra, donde serealizan desde la semana pa-sada labores de electricidad ypintura. Indicó que quien sítrabaja allí es un tío de Medina,el obrero Henry García (25).

E x p e c t at i vaEl vocero del consejo comu-

nal Cacique Cayaurima, Héc-

tor Legel, expresó que esperanque los agentes de la PolicíaMunicipal de Bolívar o del es-tado Anzoátegui instalen unpunto de control en la vía.

Hoy en el Ceis se reunirán alas 8:00 am los representantesLegel, Trinidad Soto, NorkemiRodríguez y Trinidad Cova, en-tre otros, a fin de coordinaracciones en pro de la integri-dad de 275 alumnos, 16 edu-cadores, cinco obreros y unas e c re t a r i a .

YRAIDA NÚÑEZ GRUPO. Padres y vecinos se reunirán hoy (Foto: Rafael Salazar)

Fa l l aen TronconalV generóapa gón

[BA RC E LO N A ]

Aun cuando los cortes de luzpor mantenimiento fueron sus-pendidos, de acuerdo con de-claraciones de representantesdel sector laboral de la Com-pañía Anónima de Adminis-tración y Fomento Eléctrico(Cadafe), los apagones no handejado de ocurrir en la zonanorte de Anzoátegui (Bolívar,Urbaneja, Sotillo y Guanta).

Y es que entre las 10:30 am y2:30 pm de ayer, se produjo unasuspensión del servicio deenergía que dejó a oscuras avarios sectores de Barcelona yL e ch e r í a .

Entre las zonas sin luz es-tuvieron El Peñonal, Colinasdel Neverí, Tronconal, inter-comunal Jorge Rodríguez, Ro-tary Club y Centro Médico An-zoátegui de Lechería.

Según el presidente del Sin-dicato Nueva Fuerza Laboraldel Sector Eléctrico (Sinflelea),Fernando De Sousa, el cese dela distribución de corriente sedebió a la rotura de una líneade alta tensión de 34.5 kV, enuna de las salidas de la su-bestación (S/E) Tronconal V.

A través de un boletín deprensa, Cadafe explicó: “Po rresguardo de los trabajadores yseguridad de los mismos fuenecesario dejar sin energía to-dos los circuitos que dependende esta subestación, con el ob-jeto de agilizar las labores derecuperación de esa planta dedistribución eléctrica para es-tos sectores barceloneses”.

P é rd i d a sLos vecinos y dueños de lo-

cales sufrieron las consecuen-cias de este nuevo corte.

Julia Castro, peluquera quelabora en Colinas del Neverí,dijo que no pudo trabajar du-rante la mañana y el mediodía,debido a la falta de corrientepara encender las máquinas ys e c a d o re s.

En su negocio sólo ofrecie-ron el servicio de depilación decejas y manicure. Ni siquieraaplicaron tintes porque no ha-bía suficiente luz.

José Urdaneta, trabajador deuna carnicería, afirmó que lassuspensiones de luz son frecuen-tes y dañan mucha mercancíaque debe ser echada a la basura.

“Si alguien supiera cuántose pierde por esta causa. Lopeor es que no hay ningunaindemnización del Gobierno”.

En la avenida Jorge Rodrí-guez se rebosaron las cloacas,porque se paralizó el sistemade tratamiento de aguas ser-vidas con el apagón.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

TRIBUTOS >

Sabat iniciarácier rede 1.200 localesm o ro s o s

[BA RC E LO N A

El presidente del ServicioAutónomo Bolivariano de Ad-ministración Tributaria (Sa-bat) del municipio Bolívar, Jo-sé Vicente Noriega, advirtióque iniciarán un operativo pa-ra cerrar los locales comer-ciales cuyos dueños estén endeuda con la alcaldía.

Según los cálculos del titulardel Sabat, 1.200 comercios deun total de 5.600 no han can-celado a la municipalidad elimpuesto de Patente de Indus-tria y Comercio.

Indicó que esta situación haocurrido a pesar de que la ins-titución ha hecho advertenciasdesde el año pasado, sin recibirninguna respuesta por parte delos empresarios.

“Tenemos previsto iniciar eloperativo a finales de mayo.Nos apoyaremos con la Guar-dia Nacional Bolivariana(GNB)”.

P é rd i d a sEsta situación ha traído co-

mo consecuencia que la ad-ministración local haya dejadode percibir Bs.F 3 millones, deacuerdo con las estimacionesdel presidente del Sabat.

Esos recursos pudieron in-vertirse en proyectos presen-tados por los consejos comu-nales. Pese a ello, la Alcaldía deBolívar ha inyectado Bs.F 7millones a las organizacionesve c i n a l e s.

José Vicente Noriega añadióque también actuarán contralos propietarios de licoreríasque no estén al día con el pagode tributos. Dijo que de 734negocios del ramo, 94 están enesta situación.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

Cadafe suspendió cortespor mantenimiento de redesEl presidente de Sinflelea, Fernando De Sousa, indicó que la compañía eléctrica decidió paralizar las

interrupciones del suministro provocadas por trabajos preventivos, hasta tanto se ponga en marcha un

plan piloto de atención que comenzará en Tronconal y la zona rural de Sotillo / LIZARDO AGUILAR ROJAS

5EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 4LOC ALES_ZONA CENTRO > Machuca insistió en que jefe local está trabajando con un presupuesto ilegal

Urdaneta: estoy dispuestaa gobernar por decretoLa alcaldesa del municipio Freites acusó que tres ediles electos por la fórmula de la unidad tienen

un pacto con el sector oficialista para obstruir créditos adicionales y generar paralización de obras,

servicios y programas sociales. Indicó que forman parte de la “Misión Entrega”/ ZOBEIDA SALAZAR

[C ANTAURA]

La alcaldesa del municipioFreites, Evelín Urdaneta, ase-guró que está ejecutando unaordenanza presupuestaria deingresos y gastos para 2011 to-talmente legal aprobada en se-sión de Cámara realizada el 13de diciembre de 2010, por unmonto de Bs.F 110 millones.

Dijo que el proyecto fue fir-mado por la secretaria del Con-cejo, Orelys Yépez; y la vice-presidenta María de Gil, “envista de que el presidente Vi-cente Rengel se negó a hacer-lo”. Aclaró que el presupuestofue promulgado y publicado engaceta municipal el 23 de di-ciembre del año pasado.

De esta forma, Urdaneta res-pondió a los señalamientosrealizados por cuatro de lossiete concejales que confor-man el ente deliberante delm u n i c i p i o.

Vicente Rengel (MAS), Mo-raima Medina (Independiente),Benito Machuca (MovimientoIndígena) y José Bolívar (Par-tido Socialista Unido de Ve-nezuela) fueron los ediles queacusaron a la jefa local ante laContraloría del estado y el Con-sejo Legislativo del estado An-zoátegui (Cleanz), de cometerirregularidades en la ejecucióndel presupuesto.

También denunciaron alcontralor municipal Pedro Ro-jas por supuesta omisión anteestos hechos.

Gobierno por decretoUrdaneta Apuntó que entre-

gó ante la contraloría de Frei-tes los recaudos solicitados,pues “no tengo rabo de paja, no

tengo miedo a enfrentar cual-quier denuncia que puedan ha-cerme los cuatro concejales”.

La mandataria agregó queRengel, Medina y Machuca seunieron a Bolívar en un “pactoantihistrórico para seguir la“Misión Entrega”, abrazandoel comunismo, sin importarlesel municipio”.

Aseguró que la misión usa alos ediles y activó un complot,para que ellos rechacen los cré-ditos y así se paralicen obras,programas sociales, ayudas,donaciones, servicios, “cau -sando el desempleo a 1.000 per-sonas, el no pago de inciden-cias laborales, la generación deconflictos que hagan ingober-nable el municipio”.

Destacó que si los munícipes

continúan con esa actitud, estádispuesta a gobernar por de-creto. Señaló que en lo que vade año, ha solicitado cuatrocréditos adicionales por unmonto aproximado de Bs.F 28millones, de los cuales tres fue-ron negados. Tuvo que esperar20 días para ejecutar los re-cursos vía decreto, como lo es-tablece la ordenanza de pre-supuesto para que no se atra-sen las obras en los sectores.

“Aquí hay dos problemas:uno político y otro económico.Los ediles están aliados al Psuvy no aceptan que no se lesaprobara el presupuesto enBs.F 4 millones, que solicita-ron, debido a que lo hicieron adestiempo”, añadió Urdaneta.

Sobre las comunidades in-

dígenas y parroquias, dijo quehacen asamblea para ver susnecesidades (no plasmadas enel presupuesto) y resolverlaseste año, a medida que ingre-sen los recursos.

Recordó que es la candidataopositora en la jurisdicción,porque así lo decidió la Mesa dela Unidad Democrática (MUD)nacional.

Benito Machuca insistió enque Urdaneta está trabajandocon un presupuesto ilegal yque todavía no ha sido pro-mulg ado.

Negó que él y sus homólogosformen parte de la “Misión En-tre ga”, y aclaró que lo únicoque siguen cuestionándole a laalcaldesa es que no acatara lasugerencia que le hicieron so-bre la inclusión de obras paralos sectores indígenas y parro-quias en el cuadro presupues-tario. Acotó que tampoco in-crementó el presupuesto delConcejo Municipal de Bs.F 1.5millones a Bs.F 4 millones parahonrar pasivos laborales.

“La alcaldesa no ha queridodialogar con los ediles ni se hasentado con la MUD Freites”.

D E U DA

La alcaldesa de Freitesdijo que en 2010, Pdvsacanceló Bs.F 45 millo-nes (por retenciones) des-pués de haber elaboradoel presupuesto 2011, poreso este monto se incor-pora por créditos adicio-nales. “Esta empresa debeBs.F 35 millones de estea ñ o”.

ACCIÓN. Urdaneta dijo que no tiene miedo a denuncias (Foto: A. Veliz)

GREMIO >

Continúa conflicto en hospital de Anaco[A N ACO ]

Los médicos residentes y es-pecialistas que laboran en elhospital Jesús Angulo Rivas deAnaco, ratificaron ayer la sus-pensión de las consultas noprioritarias, decisión que fueaprobada el pasado lunes comomedida de presión para exigirla destitución del director delrecinto de salud, Héctor Ro-dríguez, y de la jefa de RecursosHumanos, María Macabí.

El directivo del Colegio de

Médicos de la zona centro delestado Anzoátegui, AsdrúbalGonzález, informó que en unareunión sostenida en horas dela mañana de ayer, acordaronmantener su posición con res-pecto al conflicto generado en-tre los galenos y los dos fun-cionarios, a quienes señalan decometer agresiones verbalescontra el personal.

El problema se generó a raízde las denuncias que hizo elgrupo de médicos sobre las fa-llas que presenta el centro asis-

tencial, en cuanto a la falta deinsumos y material médicoq u i r ú r g i c o.

González dijo que se man-tienen las consultas de diálisis,así como las de alto riesgo obs-tétrico y los casos de emer-g encia.

ExhortoEl gremialista hizo un lla-

mado al mandatario estadalTarek William Saab para queescuche los planteamientos delos galenos o designe a algún

vocero autorizado para tratarel caso.

“Queremos que se abra unespacio para el diálogo. Tene-mos información de carácterextraoficial, según la cual altospersoneros del gobierno regio-nal han venido a reunirse demanera clandestina con el per-sonal de enfermería y obrerosdel hospital, pero nadie ha ve-nido a conversar con noso-t ro s ”.

DANELA LUCES

FREITES >

Militantes del Psuvcuestionan a directivo

[C ANTAURA

Militantes del Partido Socia-lista Unido de Venezuela(Psuv) de Freites, cuestionaronla postulación del abogado As-drúbal José Román Figueredocomo directivo de la tolda en lajurisdicción.

Los miembros de la orga-nización política, Francis Ma-duro, Simón Vilera, RicardoHernández, Elisa Bastardo yMaría Pérez indicaron que haydescontento en las bases delPsuv a causa de este nombra-m i e n t o.

Con copia de una ponenciadel magistrado del TribunalSupremo de Justicia (TSJ),Alejandro Angulo Fontiveros,señalaron que Román tiene an-tecedentes penales y fue sen-tenciado por fraude en 1.997 ados años de prisión.

Destacaron que dirigentesregionales y nacionales, comoDiosdado Cabello, Daniel Aro yMarcos Ramos, tienen cono-cimiento de esta situación. “Es

más se los hicimos saber antesde que escogieran a los direc-tivos municipales, pero al pa-recer engavetaron el caso”.

E x h o r t ac i ó nLos militantes exigen a la

directiva regional que revisenel expediente de Román, ade-más que apliquen y respetenlos estatutos del Libro Rojo,que en su epílogo dice queservirá de guía para continuartransitando el camino para laconstrucción del socialismob o l iva r i a n o.

“Por ello, los directivos delPsuv deben ser dignos. Pero,cómo hacemos entonces con eldirectivo local que tenemos, sitiene antecedentes”, manifes-t a ro n .

Acotaron que la idea es comolo señala el Presidente HugoChávez, que se escojan diri-gentes transparentes “y que lamoral y la ética del partido sealo que prevalezca”.

ZOBEIDA SALAZAR

QUEJA. Pesuvistas piden revisión de caso de directivo (Foto: A. V.)

PDVSA GAS >

2.258 extrabajadoresesperan respuesta

[A N ACO ]

Los 2.258 trabajadores quefueron despedidos hace tresaños de las plantas Santa RosaI y II de Pdvsa Gas Anaco,esperan que la Asamblea Na-cional (AN) les dé respuesta atodos sobre sus reclamos dereenganche, pago de reivindi-caciones económicas y los sa-larios caídos.

Los extrabajadores y voce-ros Urbelis Moreno, José To-rres y Santiago Aguero, quie-nes forman parte del grupo deSanta Rosa II, señalaron que elpresidente de la AN, FernandoSoto Rojas, designó una comi-sión parlamentaria para aten-derá sus peticiones.

Recordaron que la diputada

Iris Varela presidirá la comi-sión, que también estará in-tegrada por Luis Acuña, CarlosEscarrá y Earle Herrera, delPartido Socialista Unido de Ve-nezuela (Psuv), y Juan CarlosCaldera, de Primero Justicia.

Dijeron que los parlamen-tarios revisarán el expedienteque presenten los trabajadoresy las partes se reunirán luegoen la AN para iniciar las dis-cusiones. “El grupo iba a viajarayer a Caracas, para el en-cuentro, pero el cierre de la víapor las lluvias lo impidió”.

Este mes, falleció el extra-bajador Jesús Malavé, mien-tras realizaba una protestafrente al parlamento.

ZOBEIDA SALAZAR

6 EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 20112 LOC ALES_EJECUTIVO > Cinco OCV piden ser primeros en recibir apartamentos

Inavi prevé entregarcuatro mil casasantes de finalizar 2011El director del Instituto Nacional de la Vivienda en Anzoátegui, Luis

García, informó que un total de 20 proyectos habitacionales están en la

lista del Gobierno para iniciarlos o terminarlos antes de 2012, en el

marco de la misión que adelanta / LIZARDO AGUILAR ROJAS

[BA RC E LO N A ]

El director del Instituto Na-cional de la Vivienda (Inavi) enAnzoátegui, Luis García,anunció este lunes que el or-ganismo prevé culminar cua-tro mil casas en la entidad,antes de que finalice 2011. Dijoque un total de 20 proyectoshabitacionales ya están en eje-cución o por iniciarse.

“Los planes de viviendas es-tán distribuidos en todo el es-tado”, apuntó García. En lazona norte mencionó Los Án-geles (560 apartamentos), So-coromi (288), José Antonio An-zoátegui (15 edificios de 20apartamentos cada uno) y ElVivero (90 apartamentos).

En el eje centro-sur, estánLos Bucares en San Mateo (512apartamentos), Desarrollo En-dógeno de Anaco (879 vivien-das), Villa Kariña en Soledad(448 viviendas), Ezequiel Za-mora en El Tigre (306 casas),Antonio José de Sucre tambiénen El Tigre (54 viviendas) y SanJosé de Guanipa en El Tigrito(54 viviendas).

“Todos son cierre de ciclo, esdecir, proyectos que fueron ini-ciados pero luego paralizadospor alguna razón. Por eso seestá trabajando para culminar-los”, puntualizó.

El funcionario afirmó que elInavi también asumió los pla-nes de cinco OrganizacionesComunitarias de Vivienda(OCV), cuyos integrantes su-

puestamente fueron víctimasde estafa inmobiliaria.

Entre las iniciativas desta-can Samuel Robinson (24 vi-viendas), Los Próceres (48), Do-ña Inés (66), Doña ConcepciónPalacios y Bolívar (60) y Bos-que Azul (64 viviendas). Losprimeros cuatro están en laszonas norte y oeste, y el últimoen Anaco.

“El ministerio ya cuenta conlos recursos. Para toda Vene-zuela hay un estimado de Bs.F 6mil millones, sólo para Inavi”.

La protestaEl director del Inavi se pro-

nunció en el marco de unamanifestación protagonizadapor vecinos de cinco OCV queaspiran a un apartamento en elconjunto residencial Los Án-

geles, situado en el sector Bri-sas del Mar de Barcelona.

Ramón Guzmán, presidentede la OCV Santa Eduviges,cuestionó que el presidenteHugo Chávez supuestamentehaya decidido otorgar la pri-mera etapa (128 apartamentos)a damnificados por las lluvias."Es una injusticia terrible por-que estamos luchando por esteproyecto desde 2003 y ahoravan a meter a los refugiados".

Consideró que primero de-berían tomar en cuenta a losmiembros de las OCV. "No nospreguntaron para decidir quelos damnificados ocuparannuestros apartamentos".

Luisa Hernández, presiden-ta de la organización provi-vienda Los Promotores, dijo:"Tenemos nueve años en estalucha para que venga el go-bernador a imponernos esto,una gente que no le hemosvisto la cara aquí nunca”.

Prometieron que a finales deesta semana irán a Caracas aexigir una explicación.

En relación con el tema, eldirector del Inavi pidió pacien-cia a las personas porque en elmarco del Plan Nacional deVivienda habrá cabida para to-dos los interesados.

Indicó que se podría hacerentregas a las OCV y a quienesperdieron sus casas de maneraparalela, pero enfatizó que noestá en sus manos esa decisión.“La comisión central está dis-cutiendo el caso”.

15MILcasas prevén construir lasinstituciones del Gobiernonacional en el marco de laGran Misión Vivienda Ve-nezuela. El presidente delInavi en el estado, LuisGarcía, refirió que entrelos entes figuran Pdvsa,Ministerio del Poder Popu-lar para las Comunas y laGobernación de Anzoáte-gui, entre otros. Todos losentes, salvo el Ejecutivoregional, tienen recursos.

PROTESTA. Vecinos de OCV quieren ser beneficiados primero con proyecto (Foto: Rafael Salazar)

RECL AMO >

Taxistas de Pdvsarechazan cambiode normativa de pago

[PUERTO LA CRUZ]

Desde las 6:00 am hasta la1:00 pm de este lunes, un grupode conductores de las coope-rativas de transporte ejecutivoque prestan servicio a la in-dustria petrolera, protestó a laspuertas del edificio sede de Pe-tróleos de Venezuela (Pdvsa),en Puerto La Cruz.

El motivo de la acción fueexigir la reconsideración de lanueva normativa de la empre-sa estatal, en vigencia desde el16 de mayo de 2011, que obliga alos choferes a cobrar el servicioal usuario.

Anteriormente, el trabaja-dor que solicitaba el taxi fir-maba una orden de servicio(Reset) y luego la cooperativaemitía la factura que se pre-sentaba en Pdvsa para que pro-cesara la orden de pago.

Wilmer Salazar, presidentede la Cooperativa de Trans-porte 2005, considera que lanueva modalidad representaun despido indirecto.

“En 2009 se aplicó la mismanorma en Caracas, donde 60%de los choferes quedaron de-sempleados. Igual está ocu-rriendo en Sucre, donde se pusoen práctica desde el 2 de mayode este año”, dijo Asdrúbal Gon-zález, representante de la Coo-perativa La Oriental.

Explicó que en Oriente haycerca de 20 empresas asocia-tivas que trasladan personalpetrolero a las áreas operativasen Maturín, Punta de Mata,Quiriquire, Puerto La Cruz,Anaco, San Tomé, Cumaná,Carúpano y Puerto Ordaz.

El costo promedio de un ser-vicio ida y vuelta, entre PuertoLa Cruz y Maturín es de Bs.F

918, y hasta Barquisimeto oValencia es de Bs.F 1.600.

“La mayoría de los traba-jadores que viajan en taxi nodisponen de esa cantidad dedinero en efectivo para pagar,además del riesgo que eso re-presentaría, porque seríamospresa fácil de la delincuencia”.

Aunque en la actualidadPdvsa adeuda a los transpor-tista tres meses de servicios, yen ocasiones han tardo hastacinco meses para pagar, Sa-lazar asegura que prefierenmantener la relación comer-cial con la empresa que con lost r ab a j a d o re s.

A través de un remitido pú-blico, los protestantes dijeronque representaban a 500 cho-feres afectados y que algunaslíneas tienen hasta 18 años la-borando para la industria.

González aclaró que no estánde paro, “simplemente no te-nemos nada que hacer, desdeque se implementó la norma-tiva, la demanda de serviciosbajó entre 90% y 95%”

Re u n i ó nMarcos Padovani, miembro

del comité ejecutivo de la Fe-deración Unitaria de Traba-jadores Petroleros de Venezue-la (Futpv), se comprometió aservir de intermediario parabuscar una respuesta a la pe-tición de los conductores.

La protesta se levantó despuésque representantes de Pdvsa dia-logaron con los cooperativistas yfirmaron una minuta dondeacordó una reunión para horasde la tarde. Advirtieron que deno llegar a un acuerdo, hoy vol-verían a protestar.

KATY JURADO

DEUDA . Choferes también reclamaron pago (Foto: Johan Rojas)

S OT I L LO >

C o m e rc i a n t e sde terminalse quejaronante ediles

EDUC ACIÓN >

M a e s t ro sa c u e rd a naccionesre iv i n d i c at iva s

[PUERTO LA CRUZ]

Más de 30 comerciantes delterminal de pasajeros de Puer-to La Cruz solicitaron ante laComisión de ParticipaciónCiudadana de la cámara mu-nicipal, instalar una mesa denegociación con la presidentade la Fundación para el De-sarrollo de Sotillo (Fundeso),Marisol Ramos, a fin de aclararel aumento en el canon dear rendamiento.

Alberto Medori, quien tieneun local de venta de chuche-rías, se quejó de la actitud deRamos: “No nos negamos apagar un aumento, para for-talecer la operatividad del ter-minal, siempre y cuando am-bas partes estén de acuerdo y anosotros se nos justifique paradónde va el dinero”.

El concejal Harrinson Mariñodijo que expondrán el caso anteel alcalde Stalin Fuentes, porquela directiva de Fundeso pidió elpasado jueves el desalojo de al-gunos comerciantes “aunque ca-si todos tienen el contrato vi-gente y están al día”.

ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS

[BA RC E LO N A ]

Este lunes, maestros yotros gremios profesionalesrealizaron una asamblea pa-ra definir acciones en recla-mo de la discusión del con-trato colectivo regional y elpago de deudas.

El presidente del SindicatoVenezolano de Maestros (Sin-vema), Pedro Luis Rodríguez,aseguró que el encuentro fuebastante productivo y, por lopronto, acordaron realizar dosa c t iv i d a d e s.

Mañana a las 3:00 pm, haránuna caravana que tendrá comodestino la gobernación. El jue-ves tendrán una asamblea paraaprobar un pliego de peticio-nes que elevarán ante la Ins-pectoría del Trabajo. La CasaSindical es el punto de con-centración de todas estas jor-n a d a s.

DORYEL SALAZAR MOYA

7EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 4LOC ALES_CLIMA > Ayer se levantó la medida de restricción de zarpe de embarcaciones

97 familias perdieron enserespor fuertes lluvias en SucreBeltrán Velásquez, director estadal de Protección Civil indicó que casi un centenar de núcleos

familiares sufrieron los embates por las precipitaciones del fin de semana en la entidad sucrense.

Además resultaron inundadas 260 viviendas. Los afectados están recibiendo atención / MARÍA LARA

[CU M A N Á ]

El paso de la onda tropicalnúmero uno por la zona nortecostera del país, generó fuerteslluvias este fin de semana, quedejaron 97 familias afectadaspor la pérdida de sus enseresen el estado Sucre.

Beltrán Velásquez, directorregional de Protección Civil(PC), indicó que las precipi-taciones también inundaron260 casas y tres núcleos fa-miliares resultaron damnifica-d o s.

Detalló que la inestabilidadatmosférica perjudicó variaszonas de cinco municipios dela región (Montes, Sucre, Ca-jigal, Mariño y Andrés Mata),donde mantienen monitoreopermanente, porque son vul-nerables a inundaciones.

“Activamos las 16 coordina-ciones de Protección Civil yestamos trabajando de maneraintegrada con los cuerpos deseguridad y rescate a fin devigilar todas las jurisdicciones,pues seguimos en alerta tem-prana en todo el territorio na-cional”.

El directivo explicó que elEjecutivo estadal giró instruc-ciones para poner en funcio-namiento un dispositivo deemergencia para brindar aten-ción a las familias perjudica-das por las lluvias.

“Las personas que perdierontodos sus enseres pertenecen alsector Colinas de Corpoorientede Cumaná y fueron reubica-das en el refugio habilitado porel gobierno mientras dure laconting encia”.

Velásquez refirió que se hi-cieron donaciones de alimen-tos y agua potable a las per-sonas afectadas, así como col-chonetas a los que perdieronsus enseres durante las inun-

d a c i o n e s.En cuanto al zarpe de las

embarcaciones que estuvo res-tringido durante 72 horas, in-formó que fue levantada la me-dida, pues esperan que las con-diciones climáticas mejorendurante los próximos días.

El funcionario hizo un lla-

mado a los habitantes de lascomunidades en riesgo paraque acaten las recomendacio-nes preventivas para evitaremergencias mayores.

Beltrán Velásquez tambiénexhortó a los marinos de laentidad y conductores a man-tenerse alerta ante cualquier

eventualidad a fin de prevenira c c i d e n t e s.

A la esperaRafael Quijada, vecino del

sector Villa del Sur, indicó quees la cuarta vez que las que-bradas de San Juan y la de LaLlanada se desbordan por lasfuertes lluvias y aniegan lasviviendas de la zona.

“En diciembre nos traslada-ron a un refugio porque lascasas se llenaron de agua, perodesde hace varios meses vol-vimos a nuestros hogares. Se-guimos en riesgo porque es-tamos en un sitio vulnerable”.

Señaló que están a la esperade la reubicación que prometióla gobernación. Añadió queaunque cuentan con la mitadde los recursos han tenido in-convenientes con la titularidadde los terrenos.

PARA EMERGENCIAS

En caso de alguna situa-ción de emergencia, loshabitantes del estado Su-cre pueden comunicarse alos teléfonos 171 y 0- 800lluvias (5588427), para so-licitar apoyo a los cuerposde seguridad y rescate queestarán activados las 24 ho-ras del día.

3FA L L EC I D O Sdejó la crecida del río LosChiquitos en el municipioCajigal. Beltrán Velásquez,director regional de Protec-ción Civil refirió que las víc-timas se trasladaban en uncamión 350 por la vía haciaIrapa cuando fueron arras-trados por la corriente.

ANUNCIO. Velásquez informó que realizan jornadas en las zonas afectadas (Foto: María Gabriela Lara)

CLIMA. Continúan fuertes lluvias en Sucre (Fotos: Otto Irazábal) CIFRA. 260 viviendas se inundaron con las precipitaciones (

L ABORAL >

Gremio mantendráconflicto con Ejecutivohasta que recibarespuesta oficial

[CU M A N Á ]

Manuel Centeno, presidentede la Asociación de Profesoresde la Universidad de OrienteNúcleo Sucre (Apudons), anun-ció que continuarán el con-flicto con el Ejecutivo nacionaldebido a que no se les han dadorespuesta positiva a sus pe-ticiones laborales.

Explicó que con la finalidadde llegar a acuerdos para lasmejoras salariales y el cum-plimiento de beneficios pen-dientes se entablaron mesas detrabajo, las cuales no fuerontomadas en cuenta a la hora deanunciar el reciente aumentode sueldos.

“Creemos que esto es unafalta de respeto por parte delgobierno nacional, pues repre-senta una discriminación alsector universitario que con-sidera un alza de 40% comoinsuficiente porque tenemosdos años sin recibir aumento”.

Acotó que tienen toda la dis-posición de dialogar, pero lessiguen cerrando las puertas.

“La semana pasada emitimosun acta al Ministerio para so-licitar respuestas a las pro-puestas hechas por los gremiosy sólo obtuvimos negativas”.

Acc i o n e sCenteno refirió que la po-

sición egoísta del gobierno losconduce a seguir las accionesgremiales pacíficas para lo-grar las reivindicaciones que asu juicio se merecen.

Dijo que mañana se reuni-rán con la asociación de rec-tores, y el jueves se hará unaasamblea con la directiva de laFederación de Asociaciones deProfesores Universitarios deVenezuela (Fapuv) y abogados,a fin de buscar nuevas pro-puestas a esa situación labo-ral.

“Esta semana la culmina-remos con una caravana vier-nes a partir de las 10:00 amdonde nos haremos sentir, puesseguiremos luchando pornuestros derechos”.

MARÍA GABRIELA LARA

LUCHA. Profesores de la UDO seguirán protestando (Foto: M: Lara)

REPARACIÓN >

Restituyen suministrode agua en sectores

[CU M A N Á ]

Luego de una parada de 10horas, la Hidrológica del Ca-ribe (Hidrocaribe) restituyó eldomingo a las 9:00 pm, el envíode agua potable por red envarios sectores ubicados al estede Cumaná, estado Sucre.

La empresa suspendió el su-ministro del líquido para re-parar la tubería de 24 pulgadasque surte a las zonas afectadasy que generó disminución en la

presión del agua en el alimen-tador de la Zona Industrial dela ciudad.

Dámaso Marcano, gerentede Hidrocaribe en la entidad,informó que el sistema estáoperando con normalidad, lue-go de los trabajos de repara-ción que se aplicaron en la redaveriada. Garantizó el servicioen Cumaná y la línea Mari-güitar del municipio Bolívar.

R E DACC I Ó N

8 EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 N AC I O N A L E S _CO M I C I O S > Rodrigo Cabezas (Psuv) aseguró que “t e n s i o n e s” políticas en Psuv- Monagas fueron superadas

MUD pidió evitar postulación“m a s iva ” de parlamentariosVoceros de oposición llamaron a la sensatez de los diputados en ejercicio que asoman aspiraciones para gobernaciones y

alcaldías en 2012. Juan Carlos Caldera (Primero Justicia) pidió tener confianza en los legisladores suplentes. El Consejo Nacional

Electoral se reúne el jueves con partidos para hablar de nuevo sistema de votación /DEISY MARTÍNEZ

[C ARAC AS]

Varios diputados de laAsamblea Nacional (AN) hanasomado intenciones de com-petir en las primarias oposi-toras para alzarse con candi-daturas a gobernaciones y al-caldías en febrero de 2012.

La posibilidad de una oleadade postulaciones salida del par-lamento fue criticada tanto porel secretario ejecutivo de laMesa de la Unidad Democrá-tica (MUD), Ramón GuillermoAveledo, como por el dirigentenacional de Primero Justicia(PJ), Tomás Guanipa.

“Existe un estado de ánimode la opinión pública y losdiputados (de la AN) actualesdeberían pensar bien la po-sibilidad de presentar su can-didatura a otros cargos (...)Creemos que se impondrá elsentido común y la raciona-lidad”, expresó Aveledo.

A s p i ra nt e sGuanipa hizo un llamado pa-

ra que alguna postulación acomicios internos o una de-cisión por consenso que in-volucre a un parlamentario seala excepción y no la regla y sólose aplique en aquellas regionesdonde el liderazgo sea eviden-te. “Los parlamentarios fuimoselectos para cumplir en laAsamblea Nacional por cincoaños, para rescatar su plura-lidad. No se quita que algunopueda aspirar pero no puedeser masivo”, dijo el aurinegro.

En estados como Anzoátegui

se escuchan los nombres de losdiputados Antonio Barreto Si-ra (AD) y Ernesto Paraqueima(Podemos) para la goberna-ción, Richard Arteaga (PJ) yCarlos Andrés Michelangeli(AD), para la alcaldía de Bar-celona, entre otros.

Juan Carlos Caldera defen-dió a los “diputados candida-tos” y recordó que existen su-plentes muy bien preparadospara sustituirlos en el poderle gislativo.

“Los suplentes no fueron es-cogidos para rellenar cargos,nosotros vamos a resguardar el

trabajo parlamentario”, ripos-tó Guanipa.

Confía en que durante el pro-ceso de discusión previo a lasprimarias y al consenso, priveel diálogo y la madurez política“para que no ocurra una des-bandada legislativa”. Destacóla existencia de liderazgos“buenos y suficientes”, distin-tos a los diputados, para ga-rantizar el triunfo opositor enlas regiones del país.

Con relación al clima can-didatural, la presidenta delConsejo Nacional Electoral(CNE), Tibisay Lucena, prome-

tió a los partidos del chavismoy la Mesa de la Unidad quedará a conocer con suficienteantelación el calendario elec-toral de 2012, para que los fac-tores políticos puedan definirsu oferta electoral.

La rectora anunció que eljueves se reunirá con las toldaspara aclarar las dudas sobre elplan de modernización del sis-tema de votación.

Sin enfretamientosEl dirigente nacional del

Partido Socialista Unido de Ve-nezuela (Psuv), Rodrigo Cabe-

zas, negó enfrentamientos enMonagas por la candidatura ala gobernación en 2012, y ase-guró que las tensiones políticaspor la escogencia de los equi-pos políticos municipales y pa-rroquiales ya fueron subsana-d a s.

“El Psuv es el partido degobierno en Monagas, tiene ungobernador que es militante yposee nuestro respaldo”, dijo.

El mandatario de la entidadoriental, José Gregorio “El Ga-to” Briceño, ha denunciado enreiteradas oportunidades unplan para desplazarlo de la je-fatura regional.

La disputa se agudizó díasatrás, luego de la designación-de los equipos regionales, mu-nicipales y parroquiales delPsuv. El dirigente Diosdado Ca-bello es acusado de “imponern o m b re s ”.

“R E VO LC Ó N ”

El diputado Tomás Gua-nipa (PJ) se mostró iró-nico con relación a unaeventual candidatura delvicepresidente de la Repú-blica, Elías Jaua, para lagobernación de Miranda.“Lamento por Jaua queChávez lo quiera someter aun revolcón electoral”. Eldomingo, el jefe de Estado,Hugo Chávez, dijo habertenido una “p re m o n i c i ó n”:Ver a Jaua, como futurogobernador de Miranda.

CRÍTICA. Aveledo abogó por el sentido común de los legisladores en ejercicio (Foto: Archivo)

P ROT E STA >

Más de 100 petroleros de Anaco llegaron a la AN[C ARAC AS]

Más de un centenar de ex-trabajadores de Petróleos deVenezuela (Pdvsa) Gas de Ana-co, estado Anzoátegui, llegarona la capital de la Repúblicacomo medida de presión paraque la exigencia de reenganchelaboral y el pago de salarioscaídos desde 2004, sea atendidapor el gobierno nacional.

Uno de los voceros del co-

mité de expetroleros de la plan-ta gasífera, que representa aunas 587 personas, destacó quecon la “nueva oleada” sumanya 156 ciudadanos que perma-necerán apostados a las afue-ras de la sede administrativade la Asamblea Nacional (AN),en la esquina de Pajaritos, has-ta que encuentren una solu-ción al conflicto.

La semana pasada la direc-tiva del parlamento designó

una comisión integrada por loslegisladores Iris Varela (Psuv),Carlos Escarrá (Psuv), JuanCarlos Caldera (PJ) y EarleHerrera (Psuv) para que aten-dieran la situación planteadacon el holding e s t at a l .

Esperan respuestaEl representante de los ma-

nifestantes, Fernando Lizardi,indicó que posterior a haberentregado a los parlamentarios

todos los recaudos que demos-trarían la relación laboral inin-terrumpida con Pdvsa y quefueron víctimas de una medidade despido injustificado, espe-raban por una respuesta entreayer y hoy. Pese a la existenciadel grupo designado, Lizarditambién indicó que aguardanpor un derecho de palabra en laComisión de Desarrollo Socialdel Poder Legislativo.

Vale recordar que Jesús Ma-

lavé uno de lo ex trabajadores ,falleció días atrás cerca del edi-ficio José María Vargas de laAN, como consecuencia de unparo respiratorio, mientras re-clamaba el retorno a su puestode trabajo. Sus compañerospermanecen en vigilia desdeenero de este año, en compañíade extrabajadores de Zulia yFa l c ó n .

CO R R E S P O N S A L Í A

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

B reve sn ac i o n a l e s

Inver sióni n s u f i c i e nt eEl ministro de Energía Eléctrica, AlíRodríguez Araque, reconoció este lu-nes, que los recursos inyectados paraestabilizar el Sistema Eléctrico Na-cional (SEN) han sido insuficientes.“La cantidad de megavatios insta-lados en los sistemas no han re-sultado suficientes para satisfaceruna demanda en incremento”, dijo elfuncionario, quien estimó que el ser-vicio se estabilice para finales de año.

Denuncian uso indebidode bienes del hato El FríoEl apoderado judicial de Inversio-nes Venezolanas Ganaderas (Inve-ga), Gonzalo González, solicitó alMinisterio Público abrir una inves-tigación penal por el supuesto usoindebido de los bienes del hato ElFrío, el cual desde el 2009 seencuentra sometido a un procesode expropiación que no ha con-cluido. Indicó que la situación nosolo atenta contra el derecho depropiedad sino contra la seguridadagroalimentaria del país.

Firman contratopara segundo satéliteEl ministro de Ciencia y Tecnología,Ricardo Menéndez, informó que estasemana el presidente Hugo Chávezfirmará con representantes de la em-presa china Cgwic el acuerdo para lapuesta en órbita de un segundo sa-télite. Explicó que se trata de un equipode “observación terrena” que, entreotras cosas, permitirá determinar lacalidad de los suelos, lo que beneficirála agricultura.

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs.F 5,30

E U RO$ 1,4049 ac tual

anterior $ 1,4157

PETRÓLEO BRENT1 10,10 el barril

West Texas $ 97,70Cesta Opep $ 107,42Cesta Venezolana $ 99,12

B O L SADE VALORES

79.902,01 p u nt o spuntos anteriores 7 9.0 8 0, 1 8

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 26.928 millonesBCV $ 26.925 millonesFEM $ 3 millones

9EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 4N AC I O N A L E S _PRECIPITACIONES > Estaciones privadas redujeron de nueve a tres la frecuencia de viajes

Terminal de Oriente paralizósalidas por daños en la víaLas fuertes lluvias caídas sobre el territorio nacional durante los últimos días provocaron el colapso

de tres alcantarillas que impidieron el tránsito desde Caracas hacia Anzoátegui y Sucre. Los transportistas

se niegan a usar la carretera alterna de Los Llanos porque demoran más de 12 horas / MARIELA VÁZQUEZ

[C ARAC AS]

Los daños que registra la víahacia el oriente del país, pro-ducto de las fuertes lluvias caí-das durante los últimos días,obligaron a suspender las ope-raciones en el terminal An-tonio José de Sucre.

El gerente general de la es-tación, Giovanni Campannelli,argumentó que los transpor-tistas se niegan a usar la ca-rretera alterna no sólo porquedemoran más de 12 horas en untraslado que usualmente rea-lizan en cinco horas, sino porlas malas condiciones de tran-s i t ab i l i d a d .

“Se ha dañado tanto la in-fraestructura víal que ya loschoferes de autobuses no quie-ren salir para realizar el re-corrido largo. Esperamos rei-niciar mañana (hoy) las ope-raciones si alguna línea detransporte se anima a usar lavía de Los Llanos”, dijo.

El fin de semana las fuertesprecipitaciones provocaron elcolapso de tres alcantarillas en-tre los poblados de Boca deUchire y Boca de Chávez, en lavía que une a Caracas con eloriente del país. La situaciónmantiene restringido el pasopor la troncal 9 y obliga a losconductores a tomar rutas al-ter nas.

MermaEn los terminales privados

Peli-Express y Autobuses deVenezuela han debido reducirlas salidas de nueve a tres.

El directivo de las estacio-nes, Fernando Mora, explicóque la demanda de pasajerosdisminuyó. “La mayoría (de los

usuarios) prefiere no viajar an-tes de demorar 12 horas enllegar a sus destinos”, apuntóMora, quien espera que se so-lucionen los inconvenientes endos días.

Particularmente en esta vía,las autoridades estiman que latransitabilidad se restablezca amás tardar el jueves, mientrasque en el occidente del país lavialidad ya está siendo reha-bilitada.

El vicepresidente Elías Jauainformó que el buen clima quepredominó durante el día deayer contribuyó a recuperar elpaso en parte de los estadosandinos afectados por desliza-mientos de tierras.

“Esperamos que el clima seestabilice para poder em-prender las labores de recons-trucción de la vialidad que ha

sido destruida y brindar aten-ción a las familias que hanperdido sus hogares”, expre-só el funcionario, quien de-talló que alrededor de 500 per-sonas perdieron sus vivien-das en las últimas dos se-manas en el país.

A propósito de esta situa-

ción, el ministro de RelacionesInteriores y Justicia, Tareck ElAissami, informó que lograronllevar agua, medicinas y ali-mentos a las 24 comunidadesque se encontraban incomu-nicadas en el estado Táchira.Apuntó que, además, 199 per-sonas han sido evacuadas porvía aérea y de éstas, cinco ame-ritaban atención médica.

Mientras el clima mejoróparcialmente este lunes en Mé-rida y Táchira, en Lara, Pro-tección Civil declaró zona dedesastre y alto riesgo al mu-nicipio Crespo, donde al menos25 familias están damnificadasdebido al desbordamiento delas quebradas Las Casitas, Ca-ño Rico y Luso.

En la localidad, numerosossectores rurales quedaron sinluz ni agua.

A L I M E N TO S

El ministro de Alimenta-ción, Juan Carlos Loyo,aseguró que pese a que losproductores de los estadosandinos perdieron sus cose-chas, los alimentos están ga-rantizados. “Vamos a estable-cer rutas concretas para evi-tar que intermediarios seaprovechen de la situación”.

SUSPENSIÓN. Autobuses demoran 12 horas en un viaje que normalmente tarda cinco (Foto: Archivo )

H A B I TAC I O N A L >

Evalúan activos que traspasará Fogade[C ARAC AS]

Una mesa técnica entre elFondo de Protección Social delos Depósitos Bancarios (Fo-gade) y el Ministerio de Vi-vienda y Hábitat evalúa la basede datos de activos inmobilia-rios y terrenos que posee lainstitución financiera, a los fi-nes de ser transferidos para laconstrucción de inmuebles.

El presidente de Fogade, Da-vid Alastre, explicó que la ce-sión de activos se cumplirá se-

gún los requerimientos del des-pacho de Vivienda. “Todos losdías se le está preparando ma-terial al Ejecutivo para quehaga la evaluación técnica ydecida” qué propiedades seránacreditadas a la orden de laGran Misión Vivienda.

Las primeras transferenciasse cumplieron el pasado 15 demayo, cuando el Presidente dela República anunció que Fo-gade entregaría, gratuitamen-te, 255 parcelas.

Sin precisar el número de

activos susceptibles de ser tras-pasados, Alastre detalló que losterrenos e inmuebles están entodo el país, e incluso indicóque algunos “son interesan-tes”, ya que al “entregar unterreno urbanizado (con ser-vicios) le resta 40% al precio dela vivienda”.

L i q u i d ac i ó nEste lunes se inició una nue-

va fase del pago a los clientes detres de los 11 bancos liquida-dos, luego de la mini crisis

financiera de 2009-2010. El pre-sidente de Fogade refirió quese están cancelando las acreen-cias (montos mayores a la ga-rantía de Bs. 30 mil) del Federal(menores de edad y mayores a55 años), Canarias (personasnaturales y jurídicas) y HelmBank (ambos segmentos).

Las entidades Inverunión,Real, Del Sol, Baninvest y Ban-Pro, ya pagaron el 100% de susa c re e n c i a s.

ANDREÍNA VARGAS

R EG I O N E S >

Gober nadoresobjetan transferenciade recursos

[C ARAC AS]

Más de Bs.F 30 mil millonesadeuda el Ejecutivo a las re-giones en lo que va de 2011, deacuerdo con las cuentas quesaca el gobernador de Cara-bobo, Henrique Salas Feo.

La alta cifra sería productode los retrasos en la aprobacióndesde Miraflores de la entregade los excedentes petrolerospor el alza de los precios delcrudo, cuyo valor por barril secalculó a $40 a finales del añopasado y en este período hasuperado los $80.

El mandatario local quedóinsatisfecho por la aprobaciónde Bs.F 3 millardos, que realizóel domingo el presidente HugoChávez para las regiones. Elmonto sería un adelanto delSituado Constitucional, segúndijo el jefe de Estado, por in-gresos petroleros y recauda-ción de impuestos.

“Aquí nadie se salva”, ase-guró Salas Feo, pues dijo quelas demoras afectan también agobernantes vinculados con elPartido Socialista Unido de Ve-nezuela (Psuv). Sin embargo,afirmó que el tema no ha po-dido ser abordado a profun-didad en las reuniones que sehan convocado del Consejo Fe-deral de Gobierno, donde seven las caras autoridades na-cionales, regionales y locales.

En la cifra que estimó laautoridad carabobeña no se in-cluyen viejas deudas, segúnaseveró el gobernador de Ama-zonas, Liborio Guarulla. En su

caso, por ejemplo, denuncióque el Ejecutivo le adeuda casiBs. 300 millones desde 2008.“Ha habido un dinero que se haido quedando en el tiempo”.

En númerosEl mandatario regional del

Zulia, Pablo Pérez, prefirió es-perar a que la aprobación “pasepor la Asamblea Nacional (AN)y, posteriormente, los recursoslle guen” para conocer los de-talles. Chávez informó el do-mingo que a la entidad occi-dental le corresponden Bs. 319m i l l o n e s.

Pérez sí pidió al Ejecutivoaclarar de dónde provienen es-tos excedentes, para conocer sison producto de las deudas deaños anteriores o del diferen-cial del primer trimestre. Estáatento a que los recursos nosean entregados como créditosadicionales por parte del par-l a m e n t o.

Amazonas recibió el menormonto entre las 24 entidadesbeneficiadas: Bs. 49 millones.

“Esta cifra no se correspon-de con el territorio que no-sotros manejamos”, consideróel gobernador. Recordó que porlos retrasos del Ejecutivo ya en2008 la administración regio-nal pagó con demoras los agui-naldos de sus trabajadores.“Ahora tenemos un problemapara cumplir con el contratocolectivo y hacer el aumento desalario mínimo que se decre-tó”, advirtió.

JUAN PABLO AROCHA

ALTA CORTE >

Niegan vínculocon caso Mackled

[C ARAC AS]

La presidenta del TribunalSupremo de Justicia (TSJ),Luisa Estella Morales, salió alpaso a algunos señalamientospublicados en prensa y negótener algún tipo de vinculaciónpersonal o familiar con Do-mingo Arteaga, juez designadopara conducir la investigaciónpenal abierta contra el pre-sunto narcotraficante WalidMakled, recientemente extra-ditado desde Colombia haciaVene zuela.

Recalcó que, por motivospersonales, Arteaga solicitóser trasladado desde Falcón,donde integraba una Corte deApelaciones, hasta Caracas,donde fue designado juez de

primera instancia. “Su presen-cia en Caracas no obedece auna situación especial. Es nor-mal que los jueces solicitentraslados cuando por razonesfamiliares o de otra naturalezanecesitan hallarse más cercade los centros en donde ha-bitualmente se encuentran”.

Reiteró que el caso Makledno reviste una circunstanciaespecial para el Poder Judicial,y, por lo tanto, insistió en queno tiene mayor relevancia.

Morales indicó que la visitade la junta directiva del TSJ aCuba sólo tenía motivos ju-rídicos, y aseveró que la ex-periencia permitió intercam-biar opiniones.

FELIPE GONZÁLEZ ROA

10 EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 OPINIÓN_SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao.Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@e l ti e m p o.co m .v eCumaná: Quinta Transversal de La Av. Santa Rosa, Frente al Colegio Rafael Sequera Querales, Cumaná - Teléfonos (0293) 4165214 Fax: (0293) 4324303. El Tigre: Av. Winston Churchill, EdificioIrpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

E m p re s a- Ed i to r a :Editores Orientales C.A.President a: María Alejandra MárquezVice-President a: María Eugenia MárquezDirectores principales:Florentino Sierra, Freddy MognaAdolfo R. Taylhardat

Gerente Editorial: Edder DíazGerente de Administración y Finanzas: Petra NúñezGerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Director Fundador: Jesús Alvarado +Director: Jesús Márquez +

b u z o n @ e l t i e m p o.co m .ve

Direc tora-Editora: Gioconda de MárquezPresidenta Ejecutiva: María Alejandra MárquezGerente-General: Carolina Araujo

ISSN 760734PP 1958 01 AN 158

< SIEMBRA >

¿Y cuál es el problema?FÉLIX ARANA

DESDE LECHERÍACuando te lanzan esta pre-gunta en forma grosera,chocante y desafiante,ten por seguro que te es-tán diciendo entrépito,

que te estás metiendo en donde nodebes y que, por lo tanto, estáscreando una situación inexistente,incómoda y problemática. Seguroque se trata de un guapetón in-solente que no admite reprochespor su conducta irresponsable, secree todopoderoso y por eso seinfla como un sapo, actitud pre-potente con la que quiere dar aentender y que le reconozcan quepertenece al mundo de los ven-c e d o re s.

En realidad lo que piensa, aun-que no lo dice, es que “no te metas,no seas cobarde, quítate del medio,a mí no me importa la opinión delos demás”. Esa petulancia vani-dosa, esa petulancia inútil, ese pa-ternalismo estúpido, lo que des-pierta en los afectados es un re-

chazo violento, ya que es inacep-table que alguien deje su carro malestacionado, por ejemplo, obstru-yendo el tráfico innesariamente, ycuando cualquier persona comúny corriente se lo advierte, le salgacon que “¿Y cuál es el problema?”,lo que provoca de inmediato esagarrarlo a tablazos por la cabeza,o por donde se caigan y hacerloque regrese, meterlo en el vehículoy obligarlo a que lo acomode. Pue-de ser que a tablazo limpio se leenderece el juicio y vea el pro-bl e m a .

Desafortunadamente este com-portamiento hay que relacionarloscon el de algunos funcionarios gu-bernamentales, de cualquier tama-ño y jerarquía, que olvidan paraquién trabajan y por qué estándonde están, que piensan que loimportante es estar de buenas con

el jefe, el que quita y pone y, porconsiguiente, les da lomo cuando seles plantea lo terrible de la in-seguridad de las personas y suspropiedades, la carencia de la me-dicina y equipos en los hospitales,las cárceles sobrecargadas, insti-tutos educativos destartalados, lasdeudas con los trabajadores pú-blicos, el deterioro de la vialidad, elencarecimiento del costo de la viday de las medicina, etc, etc. Esascalamidades no parecen ser pro-blemas de su competencia para re-solverlos, porque para eso estáncobrando un sueldo, sino que sim-plemente piensan que todas esasnecesidades son inventos de los la-cayos del imperio yanqui o de laburguesía ultraconservadora, re-sentida porque fue desplazada delp o d e r.

Lo lógico sería que sus funcio-

nario, que se dicen socialistas y secreen representantes absolutos detodo el pueblo venezolano, fuesenmás realistas, y reconozcan y en-tiendan sus debilidades y fallas,puesto que hay más de cinco mi-llones de compatriotas, activistas ysimpatizantes de la oposición, quenos son burgueses exclavistas, niconspiradores de oficio ni lacayosde nadie, sino que simplemente nocomparten el comunismo que senos quiere imponer a juro, y lo quereclaman son sus derechos civilesy democráticos, lo que exigen sonsoluciones sin engaños, lo que as-piran es vivir en paz, conseguirtrabajo, educación y salud, y queno se manipulen la Constitución ylas leyes para el beneficio de unpersonaje que se siente Dios.

“¿Y cuál es el problema?” Que elque va a caer no ve el hoyo y endiciembre de 2012 el pueblo los va atirar por el voladero, para que sevayan a lavar ese paltó.

< TRIBUNA DE LA DISIDENCIA >

El docente y el libroYONNY GALINDO

DESDE CUMANÁLeer es una actividad queno concita a muchos. Sinembargo, quien se dispo-ne a hacerlo, poco a pocova percibiendo su encan-

to hasta el punto de quedarse en-ganchado para el resto de su vida.Las escuelas y liceos tienen queconvertirse en centros de promo-ción, difusión y actividad libresca.Maestro, si le das entrada a loslibros, en tu vida y en tus clases, nosólo serán tus herramientas pe-dagógicas para un trabajo aca-démico excelente, sino que tam-bién tienes la posibilidad de queun hermosísimo ejército entrejunto contigo al aula y “codo acodo, tolete a tolete” le ganen labatalla a la ignorancia.

Los docentes tienen la impe-riosa necesidad de buscar el libro,para hacer de este un instrumentode recreación y de formación. Asícomo el albañil busca en una fe-rretería todos los materiales ne-cesarios para llevar a cabo conéxito su actividad, el maestro debetener una relación estrecha con lalibrería. Conocer al librero y ser su

cliente es tan necesario como te-ner un bodeguero acreedor. Leerun libro te da más de qué hablar enel aula. Cuando no tienes lecturas,te quedas corto, el tiempo se tehace extenso y, agotado tu len-guaje, te conviertes en cualquiercosa menos en un maestro.

Hasta los libros de textos hanido desapareciendo de las aulas. Esbien cierto que sus costos los ha-cen poco asequibles al estudiante,pero creo, muy particularmente,que lo que más incide en el ale-jamiento de estos textos es la pocarigurosidad y expedita metodolo-gía del docente en el acercamiento,manejo y construcción de cono-cimientos, y lo que más preocupaes la manera tan poco pedagógicay de menguada didáctica como sele sustituye.

Pareciera que cualquier cosaque el estudiante diga sobre elcontenido que se da en clases esválido y meritorio a los efectos detener una calificación aprobato-

ria. Eso está atentando contra lacalidad de la educación que seimparte. De ahí que muchos es-pecialistas e investigadores del he-cho educativo estén calificando co-mo chatarra la educación que seimparte en nuestras escuelas yl i c e o s.

Desde el Ministerio de Educa-ción no hay políticas que propen-dan a un acercamiento del libro enlas escuelas. Lo poco que se hahecho, en ese sentido, no ha dadobuenos resultados.

Hace algunos años se trajo desdeCuba la llamada “Biblioteca Fa-miliar”; una cajita contentiva de 22obras literarias que, por ignoran-cia de quien recibía esa “cajitafeliz”, echó a la papelera ese her-moso material literario. Otro in-tento fallido fue el de obsequiar “ElQuijote”.

Fueron regalados miles de ejem-plares, de manera indiscriminaday sin ningún criterio, ni literarioni pedagógico, por lo que no pudo

ser aprovechado como debía ser, ymuchos de esos ejemplares fuerona dar a cestos de basura. Pasó coneso lo que a un sordomudo cuandole regalan un piano. Un acerca-miento en las aulas a “El Quijote”debe venir precedido de miríadasde encuentros con el lenguaje, esdecir, oídos y voces dispuestos pa-ra oír, decir y sentir.

La ausencia del libro en las au-las está enmudeciendo a los es-tudiantes y, lo que es peor, el do-cente entra en un estado para-pléjico en su cátedra al no tenernada que comunicar, ningunaanécdota que contar, ninguna si-tuación de vida que extrapolar,nada, vacío, silencio; a no ser quese les ocurran las bobadas de te-levisión o los refritos de “la culpaes de la vaca”.

La rigurosidad metodológica yuna didáctica comunicacional cla-ra y sencilla para el acercamiento,manejo y construcción de cono-cimientos, tienen en el libro unaherramienta insustituible.

yonnydg @ gmail.com

< ASÍ COMO SUENA >

¿Será cierto?JJ FERMÍN A.

DESDE LECHERÍA

“Con saña mataron a albañil y sobrino”,las víctimas fueron tiroteadas, apuña-liadas y quemadas por 10 sujetos. “Ma -

taron a golpes a vigilante del teatro Escena 8de Las Mercedes”, la víctima presentó frac-tura del cráneo y de varias partes del cuerpo.“Hijo de comerciante italiano fue plagiado enSimón Rodríguez”, el hecho ocurrió cuandoabría el portón del estacionamiento de sucasa.

“Ama de casa fue ultimada de un disparo enla cabeza”, estaba reunida en la vivienda deunos amigos, cuando llegaron a robar dosindividuos armados. “De seis disparos ul-timaron a taxista en Viento Fresco”, esperabaa que su esposa le abriera el portón de su casa,cuando supuestamente, un sujeto que andabaen moto le disparó sin mediar palabras.“Matan y roban a un joven durante balaceraen Petare”, su abuela la acababa de regalaruna bolsa de comida.

“Chicago había escogido al pelotero ase-sinado”, destruyeron el sueño de ser gran-deligas al joven de 17 años. “Un muerto y dosheridos dejó tiroteo en barrio de Barcelona”,el carro Kia Picanto azul, en el que estaban,quedó marcado por más de 40 impactos debala. “Trifulcas dejaron saldo de dos jóvenesfallecidos en Cumaná”, uno era un agente dela policía municipal.

“Joven recibió una herida causada porun machete”, al parecer fue agredido pordesconocidos para robarle sus pertenen-cias. “Lo asesinaron de un balazo en el ojo”,fue ultimado tras asistir a una fiesta. “Enmenos de 36 horas hubo dos secuestros enAnzoáte gui”, liberaron a comerciante chi-na y estudiante sigue secuestrado. “De -tienen a falsa gestora de viviendas”, quienpresuntamente estafó por BsF 100 mil amás de 14 personas.

“Narcotráfico rueda libre en diez estados”,según un informe del Incosec. “Imputan a jefepolicial por una desaparición”, hace 8 añosJavier Vargas entró a la comandancia enSanta Ana (Coro) y se esfumó. “Condenan a16 años a ex agente estadal por el crimen deun trabajador”. “Mataron a funcionario delCicpc en Catia”, la víctima fue interceptadapor dos motorizados que dispararon contrasu camioneta.

Todo lo transcrito anteriormente, fuerontitulares de sucesos de diversos medios im-presos en los últimos días.

Según la mayoría de los estudios de opi-nión realizados por encuestadoras naciona-les e internacionales la inseguridad es elproblema social que más preocupa a losvenezolanos. Para el director del Observa-torio Venezolano de la Violencia, RobertoBriceño León, “con inseguridad y con la vidaen riesgo, nada tiene valor. Lo que se gana sepierde en un robo o se pierde todo al perder lavida”.

Hace un par de años, más o menos, en-trevisté al comisario exdirector nacional dela extinta PTJ, doctor Fermín Mármol León.Hablamos de la inseguridad y de las medidasque debíamos tomar para protegernos en loposible, recuerdo que le pregunté si él creíaque el problema se iba a solucionar algún día,y tajantemente me respondió: “No veo luz alfinal del túnel”. ¿Será cierto? Es así comosuena.

Síguenos todos los sábados a las 8:00 am porActualidad 93.7 FM y en twitter: @jjferminjr

11EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4I N T E R N AC I O N A L E S _!mundoinsólito

Limusina de Obamase atascó en DublínUna de las limusinas delconvoy del presidenteBarack Obama se atascóayer en una rampa en laEmbajada de EE UU enDublín, sin que el Ser-vicio Secreto pudieramoverla. Las cámarasapostadas frente a laembajada captaron có-mo el vehículo no pudoremontar la rampa ybloqueaba la salida delresto del convoy en elque se desplazabanObama y su esposa, Mi-chelle. Finalmente opta-ron por redistribuir a losocupantes del auto en elresto del convoy y salirde la Embajada por otrapuerta. Obama inicióuna gira a Europa en Ir-landa, donde visitará elpueblo de Moneygall,del que hace siglo y me-dio salió hacia EE UUuno de sus antepasados,Falmouth Kearney.

B reve s

Dominicana: detienena venezolano con 90.000dólares en tostadorEl venezolano Pedro Luis Zam-brano, de 46 años, fue detenidoen el aeropuerto de Santo Do-mingo cuando trataba de viajarcon 90.000 dólares de contra-bando que llevaba en efectivodentro de un tostador de pan,informó Roberto Lebrón, vocerode la Dirección Nacional de Con-trol de Drogas. Zambrano fuedetenido el domingo cuando sedisponía a abordar un vuelo dela línea Venezolana con destinoa Caracas.

Corte obliga a Californiaa reducir en 40.000la población reclusaEl Tribunal Supremo de EEUU ordenó el lunes a las au-toridades de California quereduzcan en 40.000 presosla población carcelaria delestado, cifrada en unos147.000, para evitar el ha-cinamiento y mejorar los ser-vicios de salud. El tribunal,que aprobó la medida por 5votos frente a 4, establecióun plazo de dos años.

Petrobras esperará hastaagosto que Pdvsa decidasobre refinería conjuntaLa estatal petrolera de Brasil,Petrobras, reiteró ayer que es-perará hasta el mes de agostopara que Pdvsa adopte una pos-tura definitiva sobre su parti-cipación en la refinería binacio-nal que ambas acordaron cons-truir en el nordeste de Brasil.Petrobras comenzó las obras dela refinería Abreu e Lima, en elestado de Pernambuco, sin quePdvsa haya hecho hasta ahoralos aportes financieros que leco r re s p o n d e n .

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

ESPAÑA > Los socialistas y el Partido Popular abren la pugna para las elecciones del próximo año

Líder de Partido Popular pideadelantar comicios generalesApoyado en su irrefutable triunfo y ante la estruendosa derrota del oficialista Psoe en la votación del domingo,

Mariano Rajoy no cree que el Ejecutivo sea capaz de afrontar en los diez meses que quedan, la difícil situación que vive el

país. El jefe de Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, reiteró que eso no está planteado / EFE

[MADRID]

El Partido Popular (PP, cen-troderecha) y el gobernante Par-tido Socialista Obrero Español(PSOE) abrieron ayer la carrerapara las elecciones generales enEspaña, previstas para marzo de2012, apenas 24 horas después deque los comicios locales con-cluyeran con una abultada de-rrota socialista.

El líder del PP, Mariano Rajoy,reclamó al presidente del Go-bierno español, el socialista Jo-sé Luis Rodríguez Zapatero, queadelante la convocatoria de lasgenerales porque no ve al Eje-cutivo capaz de afrontar en losdiez meses que quedan la difícilsituación que vive el país.

En una intervención ante elComité Ejecutivo Nacional delPP para evaluar los resultadoselectorales del domingo, en losque su partido fue el grantriunfador, Rajoy anunció quesu formación "está en condi-ciones de afrontar" las elec-ciones generales, que comien-za a preparar desde hoy.

El líder conservador se sumócon esta petición a las demandasefectuadas en las últimas horaspor otros dirigentes populares,como hizo, nada más conocerselos resultados de los comicios, lapresidenta de la Comunidad deMadrid, Esperanza Aguirre.

A prepararseSin embargo, Rodríguez Za-

patero expresó, tras reconocerla derrota socialista, que noestá en sus planes adelantar loscomicios y que se propone ago-

tar la legislatura para concluirlas reformas pendientes diri-gidas a intentar recuperar laeconomía española, estancadapor la crisis y con casi cincomillones de desempleados.

Tras el duro castigo recibidoen las urnas, que RodríguezZapatero vinculó a los efectosnegativos de la crisis sobre losciudadanos, la dirección delPsoe se reunió ayer para eva-luar los pasos a dar de cara alas elecciones generales.

La formación que gobiernaEspaña desde 2004 comenzaráel próximo sábado ese proceso

de selección en una reunión desu Comité Federal.

Su "número dos", José Blan-co, confirmó ayer que man-tienen en pie el proceso deelecciones primarias para de-cidir quién será el relevo.

Desde que Rodríguez Zapa-tero anunció que no se pre-sentará, se barajan los nom-bres del vicepresidente prime-ro y ministro del Interior, Al-fredo Pérez Rubalcaba, y de laministra de Defensa, CarmenChacón.

Rubalcaba, de 59 años es unode los dirigentes más veteranos

del PSOE, con una larga tra-yectoria que comenzó con losgobiernos de Felipe González,mientras que Chacón, de 40años, está considerada entre losjóvenes valores del partido.

Cohesión y fortalezaRespecto a los resultados,

Blanco señaló que “no es elmomento de lamentarse sinode levantarse y de trabajar pa-ra recuperar la confianza de loselectores y ganar las próximaselecciones".

La receta para recuperarsedel fuerte revés sufrido es "co-

hesión y fortaleza" dentro delpartido, añadió.

El PP, por su parte, interpretasu arrollador triunfo electoral co-mo "la antesala de las generales".

Los resultados registrados"nos inducen a pensar que lavoluntad de cambio expresadaen las urnas es palpable y tieneque ser la antesala de las ge-nerales", dijo María Dolores deCospedal, "número dos" de laformación conservadora.

Sin embargo, analistas hanadvertido que los resultadospueden ser diferentes en unaselecciones generales.

PIERDEN FUERZA

El apoyo popular a loscampamentos de pro-testa que inundan lascalles de distintas ciudadesde España decayó consi-derablemente el lunes, undía después de las elec-ciones del fin de semana,mientras los manifestantesintentan coordinar un ma-nifiesto conjunto que pon-ga negro sobre blanco asus reivindicaciones. En eloctavo día consecutivo demovilizaciones, centenaresde personas volvieron acongregarse a última horade la tarde en la Puertadel Sol de Madrid, pero elnúmero fue muy inferior aldel viernes o el sábado,cuando se calcula que fue-ron decenas de miles.

VOTO. Mariano Rajoy, máximo dirigente del PP, cree los socialistas no van a poder con la crisis (Foto: EFE)

CRISIS-POLÍTIC A >

Gobiernos aplauden acuerdo en Honduras[WA S H I N GTO N ]

Estados Unidos aplaudió elacuerdo que permite el regresoa Honduras del derrocado pre-sidente Manuel Zelaya y ex-presó esperanzas de que lleve ala reconciliación en el país cen-t ro a m e r i c a n o.

El pacto “le da a Honduras laoportunidad de trabajar hacia lareconciliación nacional y ponerfin a su aislamiento en la comu-

nidad internacional”, dijo el lunesen un comunicado la secretaria deEstado Hillary Rodham Clinton.

Señaló que el acuerdo allanael camino para que Hondurasse reintegre a la OEA, y pidió alos demás países miembros“medidas expeditas” para per-mitir que Honduras regrese aese organismo hemisférico.

Clinton agradeció además alos gobiernos de Colombia y Ve-nezuela por su mediación, y a

República Dominicana y a losdemás países centroamericanospor su “incansable compromi-so” en esta iniciativa.

Zelaya se reunió el domingocon el actual presidente hondu-reño Porfirio Lobo en Cartage-na, Colombia, para firmar elacuerdo enfocado en terminar lacrisis política de Honduras yabrir camino para que el país sereincorpore a la OEA.

Honduras fue suspendida de

la OEA por el golpe de Estadocontra Zelaya de junio de 2009.

La cancillería salvadoreñatambién emitió el lunes un co-municado aplaudiendo el conve-nio y destacando ``la importantelabor de mediación realizada porlos presidentes de Colombia, Ma-nuel Santos, y Venezuela, HugoChávez, cuyos esfuerzos en lasúltimas semanas lograron con-ducir a la firma de este acuerdo''.

El presidente salvadoreño,

Mauricio Funes, expresó tambiénel lunes que los mandatarios deCentroamérica iniciaron una ac-ción de carácter diplomático parapersuadir a los gobiernos de aqué-llos países que todavía no estánconvencidos de que Honduras de-ba regresar a la OEA.

“Yo auguro que para el 5 dejunio, pudiera darse la rein-cor poración”.

AP

12EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 4I N T E R N AC I O N A L E S _

UNA MUJERCON OPCIÓNEl Viejo Continente ha ple-gado filas en torno a laministra de Finanzas fran-cesa, Christine Lagarde,quien sigue sumando apo-yos a su candidatura. La-garde, de 55 años, trabajócomo abogada en los Es-tados Unidos durante 20años por lo que habla per-fectamente inglés.

ESTADOS UNIDOS > Gobernador declaró el estado de emergencia

Tornado destrozauna ciudad de Misuriy causa 116 muertosUn meteoro, que dejó un rastro de casi 10 kilómetros de longitud y

uno de ancho, se ensañó con la localidad de Joplin, de 50 mil

habitantes, donde arrasó con un hospital, iglesias, escuelas y barrios

enteros. Creen que la cifra de víctimas fatales aumentará / E F E-A P

[WA S H I N GTO N ]

Las autoridades de la ciudad deJoplin, en Misuri, se afanaban enbuscar supervivientes entre los es-combros tras el paso de un de-vastador tornado que destruyóbuena parte de la ciudad y causó lamuerte de al menos 116 personas.

El gobernador de Misuri, JayNixon, informó que se han con-tabilizado 116 personas muertas-la cifra anterior era de 89-, y que sedeclaró el estado de emergenciaante la gravedad de la situación.

"Estamos esperanzados en queaún podemos salvar vidas", dijo enuna conferencia de prensa trasuna larga jornada de rescate devíctimas, en la que se encontró convida a siete personas que estabansepultadas bajo unos escombros.

El tornado golpeó este domin-go con precisión viviendas y edi-ficios del centro de la ciudad,entre ellos un hospital que quedóprácticamente en ruinas. Se tra-ta, según algunos medios, delmeteoro más destructivo que seha registrado en Estados Unidosdesde la década de los años 50.

Durante el fin de semana unfrente de tormentas y tornados haasolado varios estados del mediooeste estadounidense, como Mi-suri, Kansas, Oklahoma y Wiscon-sin, y se espera que prosiga avan-zando en las próximas horas.

Pero el más devastador eseste que sufrió la ciudad deJoplin, de unos 50.000 habitan-

tes. A su paso por el cascourbano dejó una franja de des-trucción de 10 kilómetros delargo y uno de ancho.

En su camino, se encontrócon el Centro Médico RegionalSt. Johns, cuyo personal ape-nas tuvo tiempo para movilizara los pacientes a los pasillosantes de que el viento destro-zara sus instalaciones.

El golpe que sufrió el hos-

pital St. John fue tan contun-dente que los residentes delcondado Dade, a unos 110 ki-lómetros de Joplin, encontra-ron en sus jardines placas derayos X procedentes del centrom é d i c o.

Las autoridades advirtieronque la cifra de muertos podríasubir a medida que los equiposde búsqueda y rescate conti-nuaban su trabajo.

T R AG E D I A

Los puestos de primeros auxilios y los albergues en lalocalidad de Joplin, en Misuri, pronto quedaron repletosde damnificados, por lo que se habilitaron otros edificiospúblicos, como el centro de espectáculos Memorial Hall, adonde se desplazaron enfermeras y personal de emergencia detoda la región para atender a las más de cuatrocientas per-sonas con heridas graves.

La cadena de tornados afectó también a localidades de otrosestados. En Mineápolis (Minnesota), los tornados causaron elcierre de carreteras y autovías por la caída de arboles y tendidoseléctricos, originaron fugas de gas y desplomaron viviendas.

CAOS. Una imagen de la devastada ciudad de Joplin, en el estado de Missouri (Foto: EFE-AP)

De pasopor el mundo

Colombia no pelearácon Panamá por exjefade la policía secretaLa canciller María Ángela Hol-guín afirmó el lunes que tanpronto las autoridades judi-ciales se lo soliciten proce-derá a pedir la extradición deuna exdirectora de la policíasecreta colombiana asilada enPanamá, pero que por ello noentrará ni en conflicto ni pe-leará con esa nación centroa-mericana. María del Pilar Hur-tado, sindicada en un caso deespionaje telefónico, quienfue directora del DAS o po-licía secreta colombiana, estáasilada en Panamá desde no-viembre alegando ser unaperseguida política.

La UE endurece su posturacontra Damasco y sancionaal presidente sirioLa UE endureció su postura con-tra el régimen de Damasco por la"indignante" represión de lasprotestas, al sancionar al pre-sidente sirio, Bachar al Asad ysuspender programas de coope-ración y de inversión que man-tenía en ese país. Los cancilleresde la Unión en esta segunda ron-da de sanciones incluyeron en sulista negra a Asad y a otras nue-ve personas consideradas res-ponsables de la represión. Porahora, sin embargo, la UE nopidió la dimisión de Asad, algoque sí hizo con los presidentesde otros países árabes afectadospor las protestas ciudadanas.

F M I - E S C Á N DA LO >

Europa y emergentespostulan a sucesoresde Strauss-Kahn

[WA S H I N GTO N ]

El Fondo Monetario Interna-cional (FMI) inauguró ayer for-malmente el proceso para su-ceder a Dominique Strauss-Ka-hn al frente del organismo alabrir el plazo para aceptar can-didaturas, que arranca con unduro pulso entre Europa y lospaíses emergentes.

El organismo anunció elviernes que el proceso de se-lección de un nuevo directorgerente será "abierto, basadoen méritos y transparente".

Esa promesa pone fin al her-metismo que ha rodeado la de-signación del responsable delorganismo, dirigido por un eu-ropeo desde su creación en1945, en virtud de un pacto decaballeros que otorga la pre-sidencia del Banco Mundial(BM) a un estadounidense.

El inicio del proceso estámarcado por un reñido pulsoentre Europa y el mundo emer-gente, que cree que ha llegadoel momento de que un repre-sentante del mundo en desa-rrollo lidere el FMI.

El ministro de Finanzas ho-landés Jan Kees de Jager, con-sideró que la ministra de Finan-zas francesa, Christine Lagarde,está "extremadamente prepara-da" para sustituir a Strauss-Ka-hn, que dimitió el jueves en me-dio de un escándalo sexual.

Durante el fin de semana La-garde recibió el espaldarazo dela canciller alemana, AngelaMerkel, y del ministro británicode Exteriores, George Osborne.

La prensa belga reseñó que eltitular de Finanzas Didier Reyn-ders podría optar al puesto si La-garde se ve afectada por un casolegal pendiente en su país rela-cionado con la indemnización alempresario Bernard Tapie por laventa de Adidas en 1993.

Europa aduce que la grave cri-sis por la que atraviesan variospaíses de la zona y que volvió aquedar de manifiesto ayer con lapetición de Grecia de más ayudaexterna para evitar la quiebra,hace necesario que el FMI estécapitaneado por un europeo.

Desde el mundo emergenteacapara la atención el gober-

nador del Banco de México,Agustín Carstens, que es elprimer latinoamericano queaspira a suceder a Strauss-Ka-hn y ocupó el puesto "númerodos" del FMI de 2003 a 2006.

Chile ha adelantado que es-tudia la posibilidad de presen-tar candidato y la opositoraDemocracia Cristiana planteóal Gobierno que postule al ex-canciller Alejandro Foxley.

A ellos se suma Grigori Már-chenko, gobernador del BancoNacional de Kazajistán, quienfue respaldado por Rusia y losotros 10 miembros de la pos-tsoviética Comunidad de Es-tados Independientes (CEI).

El proceso para presentar can-didaturas permanecerá abiertohasta el 10 de junio, tras lo cual elComité Ejecutivo, integrado por24 miembros que representan alos 187 países que integran elFMI, hará pública una lista contres candidatos.

La pesadillaLos servicios de investigación

forense de Nueva York encontra-ron restos de ADN de Strauss-Ka-hn en la camisa que llevaba lamujer que lo acusó de abuso se-xual e intento de violación, in-formó ayer la cadena NBC.

El medio, que cita fuentes dela investigación, indicó que si-guen analizando otras pruebasen la escena del presunto delito,ocurrido el pasado 14 de mayo enun lujoso hotel de Manhattan.

El político francés aseguró enun e mail enviado a empleados delFondo que vive una "pesadilla".

"Los últimos días han sido in-creíblemente dolorosos para mí ymi familia y sé que también lohan sido para todo el mundo en elFondo", asegura Strauss-Kahn enel email con fecha del domingo ycuyo texto aparece en la páginade la cadena de televisión CNN.

En línea con lo señalado en lacarta de dimisión dirigida el pa-sado jueves al Consejo Ejecutivodel FMI, niega rotundamente lasacusaciones de presunto abusosexual. "Estoy convencido deque la verdad saldrá a la luz yseré exonerado".

EFE

Diplomático de alto nivelde EE UU se reuniócon líderes rebeldes libiosEl diplomático estadounidense demayor rango en el Medio Oriente,Jeffrey Feltman, estuvo el lunes enBengasi, la capital rebelde de fac-to en una expresión de apoyo,mientras Francia y Gran Bretañaofrecían desplegar helicópteros deataque para ayudar a los insu-rrectos. El Departamento de Es-tado, en un comunicado, calificó lavisita de Feltman como “otra señalde apoyo de EE UU'' al Consejo deTransición de los rebeldes. La opo-sición libia ha bregado para crearun liderazgo político desde quecomenzó a mediados de febrero lainsurrección que busca derrocar allíder libio Muamar el Gadafi, y hasido ayudada en su ofensiva por laOtan, sin embargo, la oposiciónlibia rechazó ayer una operaciónterrestre de la alianza en el paísnorteafricano, al tiempo que des-cartó unas posibles negociacionesde paz con Gadafi.

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reYMC K

10

SALUD > COMER PESCADO Y BAJAR LA INGESTA DE FRITURAS SON ALGUNAS DE LAS MEDIDAS PARA MEJORAR SU ORGANISMO

Dime qué comes y te diré...La clave no es torturarse ni renunciar al gusto de saborear una pasta, si es uno de sus platos favoritos. Por el

contrario, los nutricionistas apuestan a modificar la forma de preparar y combinar sus alimentos. Por ejemplo, si quiere

degustar una hamburguesa, puede pedir la carne asada y decorarla con muchos vegetales y pocas salsas / MORALIS LARA B.

[ZONA NORTE]

D ime qué comes yte diré de qué pa-deces. Aunquesuene trillado,más allá de la es-

tética, una dieta balanceada legarantizará evitar o contra-rrestar enfermedades crónicasno trasmisibles -como la dia-betes y problemas cardiovas-culares- y afecciones gastroin-t e s t i n a l e s.

Allí radica el empeño de losespecialistas en recomendarleque coma bajo en grasa y pro-ductos naturales. Como reco-noce la directora regional delInstituto Nacional de Nutri-ción (INN), Eneida Ron, la cla-ve es la conciencia.

Tomó como ejemplo el de-lirio -no solo de esta redactora-sino del común denominadorjuvenil: las hamburguesas.Ron insiste en que el conceptode “comer bien” parte de noexcederse. “La chatarra” debeser una excepción y no la regladel menú en la dieta familiar.“Te puedes comer una ham-burguesa, pero evaluar: ¿la car-ne tiene grasa, es vieja o in-dustrializada? Es preferibleque se coma la carne a la plan-cha y con poco aceite. No sepuede prescindir de los vege-tales. Otro punto es no agre-garle todo tipo de salsas sinolas básicas. Mientras menosgrasa mejor”.

Apelando a esa recomenda-ción, Ron y otros especialistascomo Livia Machado (nutri-cionista) y Egidia Gómez (pe-diatra), ofrecieron tips:

1 Coma pescado por lomenos una vez a lasemana: Esta proteínaes baja en grasa. Ade-más, destaca su conte-

nido mineral de yodo, fósforo ymagnesio. Los peces que secomen con espina, como lassardinas, aportan calcio.

2 Baje el consumo dequesos madurados:esos tipos del derivadolácteo tienen un alto

nivel de grasa. Además, algu-nas personas son susceptiblesa componentes de los produc-tos añejados, amarillos y chee-dar, y reaccionan con doloresde cabeza, pues no pueden pro-cesar la tiramina, un aminoá-cido producto de las proteí-n a s.

3 Lo ideal son tres co-midas y dos merien-das: El apneísta ve-nezolano Carlos Cos-te ha recomendado

en su cuenta personal en Twit -ter esta fórmula para man-tener el peso, incrementar elmetabolismo y ser saludable.

4 No solo las carnesdan aporte protei-co al organismo.Las frutas y vege-tales deben ser in-

corporados a la dieta familiar,

porque aportan minerales, pro-teínas, vitaminas y antioxidan-tes, y hasta fibra para regularel funcionamiento intestinal.Luego de la carne, los granos lesiguen en valor proteico. Estaalbúmina permite el creci-miento y construcción de te-jidos y órganos.

5 Evite las frituras:Al freír los alimentospierden parte de su

valor nutricional. Opte por ha-cerlos a la plancha, hervidos oal horno. La ingesta excesivade grasas de origen animal au-menta los niveles de colesteroldañino (LDL) y trae consigo elriesgo cardiovascular.

6 La alimentaciónde los bebés: Algu -nas madres le dan asus hijos cereales,pastas licuadas, ver-

duras no recomendadas y le-che de vaca, antes de los seismeses de edad. Esto eleva elriesgo de trastornos metabó-licos, déficit neurológico, pro-blemas renales o gastrointes-tinales, alergias y diarreas.

7 Seleccione bien lasproteínas. P re f i e r acarne magra, asegú-rese de que el car-nicero retire la ma-

yor cantidad de vísceras, elsistema nervioso y las glán-dulas ricas en colesterol. Entrelos cortes más saludables estáel lagarto, la reina, la choco-zuela, el lomito y el papelón(parte superior de la paleta dela vaca). La piel de las aves decorral también debe retirarseantes de cocinar.

9 Consuma abun-dante líquido. Re -comiendan tomarunos 2 litros pordía.

Re gulela ingestade azúcar:Use preferi-

blemente la morena y el papelón.(Datos de: www.inn.gob.ve/www.alimentacion-sa -na.com.ar/calidaddevida.eluni -versal.com/ www.webdehogar)

2“Nos ha sorprendi-

do ver en consulta aniños de 2 y 4 añoscon los triglicéridos yel colesterol elevado”.Eneida RonDirectora del INN Anzoátegui

DE INTERÉS. Los vegetales y las frutas también son fuentes de proteínas, como la carne (Fotos: Dairilí Atagua)

OTROS DAT I CO S

-A la hora de hacermercado, lea las etiquetasde los productos. Debefijarse en el tamaño y lascalorías por porción, losgramos de grasa total ysaturada, datos de coles-terol y sodio, de dóndeprovienen los carbohidra-tos, la fibra dietética, losingredientes y las grasast ra n s .

-Incorpore sopasa la dieta.

-Evite el exceso deco n dimentos en la prepa-ración de la comida. Unestudio que recibió el INNAnzoátegui dio cuenta deque el oriental cocina conalto contenido de sodio,producto de las sales, sal-sa de soya y cubitos.

¿COMA H U EVO S ?

-La directora regionaldel Instituto Nacional deNutrición, Eneida Ron, sos-tiene que contrario a al-gunos mensajes publicita-rios, el consumo en excesode huevos es perjudicial,pues la yema (lo amarillo)es rica en colesterol. Re-comendó hacer tortillas,pero con la clara.

-No consuma demasia-das grasas de origen ani-mal como la mayonesa yla mantequilla. Por el con-trario, aumente las de ori-gen vegetal como el aceitede oliva.

-A partir de los 40años consuma nueces. Tie-nen sustancias que retrasanel envejecimiento y ayudana cuidar el corazón.

¡FELIZCUMPLEAÑOS!

Euc ariscumple4 años2 EN PÁGINA 18

SOCIEDAD >> Edificaciones antiguas del casco central de El Tigre ahora son patrimonio cultural 2 EN PÁGINA 16

ESPECTÁCULOS >> Bob Dylan, autor de letras adictivas y música influyente, cumple 70 años 2 EN PÁGINA 19

G i ro s14 EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

CO N S E RVAC I Ó N >

60 ballenas se vararonluego de acompañara una hembra agónica

[LONDRES / INGLATERRA]

60 ballenas piloto quedaronvaradas en una zona de aguaspoco profundas en las islas Hé-bridas Occidentales, al oeste deEscocia, cuando acompañabana una hembra moribunda, enun acto de solidaridad natural,según han señalado los cien-tíficos que acudieron al lugarpara rescatarlas.

Los resultados preliminaresdel examen practicado a una delas que aparecieron muertasen la zona reveló síntomas deuna infección, por lo que losinvestigadores creen que el res-to del grupo la estaba acom-p a ñ a n d o.

Las ballenas piloto son so-ciales y no suelen abandonar alos miembros enfermos de sugrupo, señalaron los científi-cos al diario británico The Ti-m e s.

Esos cetáceos quedaronatrapados el pasado jueves enel lago Carnan, un estuario deaguas poco profundas en la islade South Uist.

Salida airosaAunque en un primer mo-

mento los expertos temieronpor la vida de todos los ejem-

ESPECIE. Las ballenas piloto tienen fuertes lazos familiares (A rc h i vo)

plares, si no eran capaces deencontrar el camino de salidahacia mar abierto, ayer no ha-bía rastro del grupo en la zona,por lo que los estudiosos con-fían en que estén de nuevo enaguas profundas.

Los investigadores sólo en-contraron ayer el cadáver deotra, según afirmó Dave Jar-vis, miembro del servicio delrescate marítimo escocés.

Los científicos pudieron exa-minar a algunas de las del gru-po y comprobaron que teníanheridas, probablemente causa-das por el roce con las rocas delfondo del estuario.

El calderón común o ballenapiloto de aleta larga (Globi-cephala melas) es una especiede cetáceo odontoceto (subor-den de mamíferos cetáceos sinbarbas, con un hocico provistode dientes), similares a las or-cas o ballenas asesinas.

No son propiamente balle-nas sino que ambas pertenecena la familia de los delfines (Del-phinidae). Se les llama así porsus grandes dimensiones yporque poseen comportamien-tos sociales que resultan si-milares a los de las grandesb a l l e n a s.

EFE

AMBIENTE > BUSCAN QUE TRIBUNALES AYUDEN A COMBATIR LA VENTA DE ANIMALITOS

MP pidió protección de faunasilvestre en AnzoáteguiEl comercio indiscriminado de especies autóctonas ha repercutido de manera negativa en su

conservación y reproducción. Por ello, el Ministerio Público solicitó una medida para evitar esa

actividad y preservar los ecosistemas naturales / COMPILADO: MORALIS LARA

[PUERTO LA CRUZ]

E l Ministerio Público(MP) solicitó “concarácter de urgen-cia”, una medida deprotección para

conservación de fauna silves-tre en Anzoátegui, Sucre yotros 13 estados.

A través de la página web delorganismo (www.ministerio-publico.gob.ve) informan quela finalidad es que los dife-rentes tribunales de Controltomen acciones para evitar elcomercio ilícito de animales.

La medida fue pedida paraAnzoátegui, Apure, Amazonas,Barinas, Bolívar, Carabobo,Delta Amacuro, Falcón, Guá-rico, Lara, Miranda, Monagas,Sucre, Yaracuy y Zulia, así co-mo en el Distrito Capital.

De frenteEste petitorio fue fundamen-

tado en el artículo 24 de la LeyPenal del Ambiente, el cualestablece que “el juez podráadoptar, de oficio o solicitud departe o del órgano adminis-trativo denunciante, en cual-quier estado o grado del pro-ceso, las medidas precautela-tivas que fuesen necesarias pa-ra eliminar un peligro, inte-rrumpir la producción de da-ños al ambiente o a las per-sonas o evitar las consecuen-cias degradantes del hecho quese investiga”.

El MP resaltó que esas so-licitudes también se realizaránen los estados que lo ameri-ten.

En el sitio web destacan quelos fiscales adscritos a la Di-rección de Defensa Integral delAmbiente y Delito Ambientaldel Ministerio Público, presen-taron el recurso, “en virtud de

las actividades que han venidorealizando personas naturalesy jurídicas con el comercio ilí-cito de ejemplares de la faunasilvestre y de sus productos”.

Este comercio indiscrimina-

do ha repercutido de maneranegativa en la conservación yreproducción de las especies yde los ecosistemas naturales.

Por si las dudas

El artículo 2° de la Ley deProtección a la Fauna Silvestreestablece que se consideran co-mo tal:

1.- Los mamíferos, aves, rep-tiles y batracios que viven li-bremente y fuera del control delhombre en ambientes naturalesy que no pueden ser objeto deocupación sino por la fuerza

2.- Los animales de igual na-turaleza amansados o domes-ticados, que tornen a su con-dición primitiva y que por ellosean susceptibles de captura,como lo son los animales sil-vestres apresados por el hom-bre y que posteriormente re-cobren su libertad.

Recuerde que si usted com-pra animalitos exóticos -comoexpenden en la carretera quecomunica Barcelona - Caracas,está violando las leyes, tantocomo quien los vende.

H EC H O

El Ministerio Público impu-tó a Omar Fuentes, Ban-derley Medina y Yorbis Vi-llahermosa por presunta-mente pescar ilegalmenteen el Parque Nacional LaLlovizna, en Puerto Ordaz(9/4/11). El Tribunal 5° deControl del estado Bolívarordenó a los imputadosmedidas de presentaciónperiódica cada 30 días an-te la citada instancia ju-dicial.

AT E N C I Ó N

-En el portal venezue-laverde.org.ve, publicaronel 8/03/2011 una notadonde alertaban sobre elcomercio de animales sil-vestres por un portal deventas en línea. Destacanla oferta de loros.

-Allí están solicitandofirmas para pedir que nose permita la oferta deesta fauna en ese espaciohttp://bit .ly/jl9y8h

CO N O C I D O. El llamado es a no comprar animales silvestres en las vías (Foto: Archivo)

YMC K

15EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 4P U B L I C I DA D _

S ociedad16 EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

GENTE >

Guanta celebrócon música y alegríael Día de las Madres

[GUANTA / ANZOÁTEGUI]

La plaza Generalísimo Se-bastián Francisco de Mirandade Guanta se vistió de gala estedomingo, para recibir a un ani-mado grupo de mujeres, quie-nes acompañadas por sus hijosy familiares celebraron con ri-fas y diversas actividades cul-turales y recreativas el Día delas Madres.

Entre premiaciones, músicay bailes, esta celebración -or-ganizada por la Alcaldía guan-teña- contó con la presencia dela primera dama municipal,Mayerling Villanueva de Ma-rín, quien junto con los re-presentantes de 52 consejos co-munales, presidieron los even-tos programados.

90 de las presentes, en estadode gravidez, recibieron canas-tillas repletas de pañales de-sechables, de tela, teteros, man-tas, cobijas, ropas, pañaleras,termos, rasca encías y produc-tos de higiene y cuidado per-sonal.

P re m i o sLa jornada fue propicia para

que se entregaran 120 equiposelectrodomésticos como licua-doras, microondas, tosti-are-pas, ventiladores, sandwiche-ras, tostadoras, cafeteras, plan-

chas, secadores de cabello, re-productores de DVD, exprimi-dores de naranjas y radios re-productores, a través de diver-tidas rifas y concursos de bai-l e.

"Rendimos honor a quieneshonor merecen y hoy son nues-tras madres que entregan todopor sus hijos y son los pilaresde las familias. A cada mamáguanteña, gracias por formarparte de nuestras vidas y con-tribuir con el futuro de Ve-nezuela", expresó el alcaldeJhonnathan Marín durante es-te acto.

El mandatario portuario ex-hortó a toda la población arespetar a las mujeres y a ha-cer cumplir sus derechos paraque puedan seguir procreandoy formando a venezolanos queimpulsen el desarrollo de lap at r i a .

La festividad fue animadacon la presentación de lasagrupaciones musicales Axesoy Son 12, además de coreo-grafías de bailes tradicionalesrealizadas por los integrantesde Danzas Adultas RaícesGuanteñas y una colorida “ho -ra loca”, que contó con co-tillones y grupos de samba yz a n q u e ro s.

R E DACC I Ó N

RITMO. Las madres disfrutaron de una animada “hora loca”

ACTO. Mayerlin de Marín junto a una agasajada (Fotos: Cortesía)

CU LT U R A > MUESTRA FOTOGRÁFICA TIGRENSE SERÁ LLEVADA A COLEGIOS

Casco central de El Tigrees patrimonio cultural78 años después de fundada la ciudad capital del municipio Simón Rodríguez, al sur de

Anzoátegui, su centro histórico adquiere mayor valor como herencia edificada. Ayer se aprobó

una ordenanza para su rescate, conservación, restauración y rehabilitación / MARINELID MARCANO

[EL TIGRE]

P atrimonio cultu-ral. Así fue decla-rado el casco his-tórico de la ciudadde El Tigre, mu-

nicipio Simón Rodríguez, alsur de Anzoátegui.

La distinción oficial se logrócon la aprobación de la Or-denanza sobre el Rescate, Con-servación, Restauración y Re-habilitación del PatrimonioHistórico Cultural.

Ayer, una pequeña y sencillaexposición fotográfica, en los pa-sillos de la Alcaldía de El Tigre,mostró el rostro remozado queya tienen las casas más antiguasdel casco central.

Los concejales Beatríz Pau-da y Alí Valenzuela, quienespresiden la Comisión de Po-lítica y Legislación de la cá-mara municipal, manifestaronque gracias al aporte de laGobernación de Anzoátegui, através del mandatario regionalTarek William Saab y de su

hermana Yman Saab, el entelegislativo realizó la gestión pa-ra que la zona donde surge elpueblo petrolero el 23 de fe-brero de 1933, tenga el valorque merece y se refuerce en sushabitantes el sentido de per-tenencia.

El reglamentoLa ordenanza estipula que se

considera como patrimonio

histórico-cultural del munici-pio el conjunto de valores y debienes que existen dentro de sujurisdicción y que constituyenelementos de su identidad localpor estar estrechamente rela-cionados con su pasado, tra-diciones e idiosincrasia.

“Se declara como patrimo-nio del municipio Simón Ro-dríguez el casco tradicional deEl Tigre, con el fin de con-

servar su carácter arquitectó-nico, residencial, comercial yturístico, lo cual es un clamorde la comunidad”, señalaronlos ediles.

Para divulgar el valor his-tórico de la ciudad, la promo-tora de esta actividad, YmanSaab, llevará la muestra fo-tográfica a las escuelas, a fin demostrar a los más pequeños elrostro edificado del ayer en ElTig re.

María Trias, trabajadora delRegistro Civil,tiene 20 años ha-bitando en el edificio Araure,ubicado en la calle GuevaraRojas. Esa construcción es unade las primeras del casco his-tórico. “Estoy muy contentacon que la zona se haya de-cretado patrimonio cultural,pero ojalá además de la fa-chada arreglen los servicios”.

Yajamara Herrera, hija deMaría Palacios, una de las pri-meras habitantes del casco his-tórico, agradeció la distinción,y espera que sigan rescatandoel centro de la ciudad.

CO M P E T E N C I A

Se creará la Junta deConservación del Patri-monio, que se encarga-rá de la custodia, preser-vación, resguardo, rescate,fiscalización, restauracióny rehabilitación de los bie-nes de valor. Estará con-formada por representan-tes de la alcaldía, concejomunicipal, cultores, Insti-tuto de patrimonio cultu-ral y consejos comunales.

H I STO R I A

Desde hace dos meses, laGobernación de Anzoáte-gui inició la remodela-ción de las fachadas de lasviviendas que forman elcasco histórico en las callesGuevara Rojas y Ayacucho.El edificio Araure, la CasaChina, la casa de Chucha(hija de Jesús Subero, fun-dador de El Tigre), CedroLibanes y Cine Ayacucho lu-cen otra fachada.

OBRA. Las fachadas de varias casas y edificios antiguos ya fueron recuperadas para realzar su fisonomía (Foto: David Nogales).

17EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 4P U B L I C I DA D _

G e nt e _18 EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Fiesta en Parque Kariña

LYSCARIS VALENTINA ABADLa consentida de Eucaris y Carlos está cumpliendo 4 años y la fiestaserá el sábado en el parque Kariña. La felicitan sus abuelos Euclides yCarmen, sus tíos Karelis, Rita y Nelson y en especial sus primos.

Celebran en El Espejo

6 AÑOS DE ALENNYAlenny García Guerra arriba hoy a seis años. Sus padres, Alexander yClaudia, sus abuelos Charles, Rosa y Chelina, sus tíos José Luis, JuanCarlos, Leonardo, Carlos y Carla la felicitan.

¡ Fe l i c i d a d e s!

AMANDA YA TIENE 2 AÑOSAmanda Gabriela está hoy de fiesta por su segundocumpleaños. Recibe un saludo muy amoroso de suspadres Alexander e Irma, su abuela Yolanda, sustíos, tías y su prima Daniela Valentina.

Dos cumpleañeros

LOS MOROCHOS CELEBRANValeria Alejandra y Angel Sebastián Velásquez Ri-vero festejan hoy sus 3 años. Sus padres y abuelosestán muy felices, en especial su papá Leonardo.Celebrarán en Las Casitas, sector 1.

Bendiciones para César

4 AÑOSCésar Rafael recibe expresio-nes de amor de sus padresRafael Ortiz e Hilmary Sala-zar, sus abuelos Yayo, Marisol,Romelia, mamaíta Elena (+),sus tíos, primos y padrinos.Todos lo felicitan y le envíanmuchas bendiciones para quesiga creciendo sano, inteligen-te y lleno de prosperidad.“Desde hace 4 años César esmotivo de alegría para nues-tros corazones”, escriben enel mensaje que hacen públicoa través de El Tiempo. ¡Quécumplas muchos años más!

5 años

HENRY JOSÉLa familia Rodríguez Bermúdezenvía buenos deseos para suquerido Henry José por su quintocumpleaños. Piden a Dios quesiga creciendo tan precioso.

¡ E n h o ra b u e n a !

JORGELYS CAMILAJorgelys Camila Morales festejóayer sus tres años. La acompañaronsus padres Antonio y Maira, susabuelos, tíos, demás familiares y enespecial su hermano Jhonathan.

En El Paraíso

1 AÑO DE WILSERAyer se cumplió un año de lallegada al mundo de Wilser An-drés Cardona Herrera para lle-nar de alegría el hogar formadopor sus padres Rosibel y Wilter.Lo celebrarán el 4 de junio conuna fiesta que tendrá lugar enel callejón Esperanza de El Pa-raíso. Lo felicitan además suhermano Wilber, sus padrinosCaprianis y Antonio, abuelos,primos y tíos. Han invitado a susamiguitos para que también dis-fruten del agasajo.

En Houston

PAMELA MCDERMOTT ROTONDARODesde Houston, la bella Pamela está pendiente de ver a través de lapágina web de El Tiempo su fotografía publicada por su noveno cum-pleaños. Muchas felicidades le desea su abuelita, su tía y sus primos.

Primera velita

ENSY NAZARETH BARRIOSArgenis y Desirée están muy contentos porque su bella Ensy estácumpliendo su primer año. Reunirán a los abuelos, tíos y primospara que la acompañen a compartir la torta. ¡Felicidades!

Espec táculos 19EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

MÚSIC A > AUTOR DE “KNOCKING ON HEAVENS DOOR” CELEBRA UN NUEVO CUMPLEAÑOS

Bob Dylan arribó a 70 añosde vida y genio revolucionarioRobert Zimmerman es el nombre real de un cantautor que se convirtió en símbolo de la

contracultura estadounidense desde los 60. Armado con una armónica, usa sus letras para expiar

sus pecados y convertirlos en prosa adictiva, en clave de pop, rock, country o folk / ANTONIO GUIRADO

[LOS ÁNGELES / EE UU]

B ob Dylan, con unacarrera tan prolí-fica y polémica co-mo reservada essu actitud ante los

medios, está cumpliendo 70años de vida, considerado pormuchos como un auténtico ge-nio revolucionario.

Robert Allen Zimmerman,su nombre real, es un símbolode la contracultura estadou-nidense desde comienzos de ladécada de 1960, cuando su en-cendido repertorio de cantau-tor encontró acomodo en lasproclamas de una sociedad quehervía por la guerra de Viet-nam al tiempo que se unía en lalucha por los derechos civiles.

"No soy un salvador o unprofeta", dijo en 2004 en suprimera entrevista televisivaen casi 20 años.

"Mis canciones no son ser-mones y no considero que hayanada en ellas que diga que soyun portavoz de nada ni de na-die", argumentó, al tratar derestar valor a composicionesmíticas como las incendiariasy comprometidas "Like A Ro-lling Stone", "Blowin In TheWind" o "The Times They AreA-Changin".

Con esas canciones, en su opi-nión, sólo trataba de plasmar larealidad que veía pasar ante susojos como buen artista "folk". Lasletras siguen vigentes y se pasande generación en generación.

Prosa adictivaEs uno de los músicos más

influyentes de la historia, ca-paz de usar las letras para ex-piar sus propios pecados y con-vertirlos en prosa adictiva, yasea a modo de pop, rock, coun-try o folk, mientras deja es-capar sus lamentos por esa gar-

ganta que pudiera parecer rotapor momentos pero siempreacariciada por su inseparablear mónica.

Tal y como recuerda el mu-seo Grammy, que inaugura es-ta semana la exposición "Fo-rever Young" en honor al ar-tista, Dylan cuenta con 12 de

esos premios musicales, inclui-dos dos al Mejor Álbum delAño por su participación en"The Concert Of Bangladesh",en 1972, y por "Time Out OfMind", en 1997.

Ganador de un Globo de Oroy un Oscar en 2001 por la can-ción "Things Have Changed",

escrita para el filme "WonderBoys", es miembro del salón dela fama del rock and roll.

Un expediente de oro paraun hombre que tuvo muy clarodesde el principio que debíasalir de Hibbing, en su gélidaMinnesota natal, para encon-trar la luz en las calles inyec-tadas de vida del GreenwichVillage neoyorquino. Allí hallóinspiración en la poesía de Dy-lan Thomas (un habitual ensus gustos junto a Hank Wi-lliams y Woody Guthrie) paradar con el nombre que le acom-pañaría el resto de su vidaar tística.

A su primer disco, "Bob Dy-lan" (1962), le siguieron otroscomo "The Freewheelin BobDylan" (1963), "The Times TheyAre a-Changin" (1964), "Anot-her Side Of Bob Dylan" (1964),"Highway 61 Revisited" (1965) o"Blonde On Blonde" (1966), quecontenían himnos clásicos deprotesta política.

Era la primera fase de suépoca más brillante, continua-da con obras más líricas y eléc-tricas como "New Morning"(1970), "Pat Garrett & Billy TheKid" (1973), "Desire" (1975) -don-de aparecía la inolvidable "Hu-rricane"- o "Blood On TheTracks" (1975), antes de caer enun bache creativo notable en ladécada de 1990, su peor etapaen cuanto a ventas.

De ese bajón salió con tra-bajos triunfantes como "TimeOut Of Mind" (1997) y espe-cialmente, ya en el nuevo siglo,con "Modern Times" (2006).

Su vida y obra quedó re-tratada con clarividencia ensus memorias "Chronicles, Vo-lume One" (2004) y en el do-cumental de Martin Scorsese"No Direction Home".

EFE

SU VIDA SOBRE Y BAJO LA TARIMA

Bob Dylan cuenta con 50 años sobre los escenarios parauna trayectoria que vivió un importante punto y aparteen 1966, cuando sufrió un grave accidente de moto que le llevóa recluirse de la fama y la presión, alejándose de los es-cenarios. Dylan se casó en dos ocasiones: en 1965 con SaraLownds (se divorció en 1977), con la que tuvo cuatro hijos(incluido Jakob, vocalista de "The Wallflowers”), y con CarolynnDennis en 1986 (se divorciaron en 1992), con quien tuvo unahija más.

Dimes y diretes

Escogieron a la belleza latinaEn una gala celebrada el 22 de mayo y transmitida ayer en Venezuela fuecoronada Nastassja Bolívar como la nueva Nuestra belleza latina. La con-cursante de origen colombo-nicaragüense recibió la corona de la mexicanaAna Patricia González y un premio 250 mil dólares. “Esto demuestra quecuando uno se pone algo en la mente puede lograrlo, aunque la verdad nuncame confíe”, señaló la joven de 22 años. El segundo lugar recayó en lapuertorriqueña Gredmarie Colón y el tercero en la colombiana Nicole Suárez.

Se rumora muertede Don Omar en TwitterUna vez más por medio de la redsocial Twitter se creó el rumor dela muerte de un artista. Esta vez setrató del reggaetonero Don Omar.La noticia fue propagada por unacuenta clon de Laura Bozzo, quienconfundió a Don Ramón con DonOmar, luego fue desmentida pormuchas personas, pero no de ma-nera pública por el cantante. Seespera que en las próximas horasel intérprete de “Danza kuduro” sepronuncie sobre el rumor.

Miley pateó banderavenezolana en su conciertoLa cantante Miley Cyrus, conocida porsu serie Hannah Montana, transmitidapor Disney, pateó la bandera vene-zolana que alguien del público le ha-bía lanzado mientras interpretaba unaversión del famoso tema “I Love RockAnd Roll” durante su cincierto en Ca-racas. Eso ocasionó descontento ensus fanáticos, quienes protestan a tra-vés de las redes sociales. El episodiopuede verse en Youtube. La estadíade Cyrus en el país fue silenciosa y nose dejó ver más allá del escenario.

Shakira dedicó cancióna Piqué en conciertoNo hay duda de que Shakira estáenamorada, pues a diferencia desu antigua relación con Antonio deLa Rúa, la cual siempre mantuvoen privado, la cantante aprovechacada momento para expresar pú-blicamente su amor al futbolistaGerar Piqué. Y así lo hizo en unconcierto en la ciudad de Lodz,Polonia, donde le dedicó al espa-ñol, sentado en primera fila, unaestrofa con la lírica cambiada de sucanción “Hips Don't Lie”.

Final de American Idolse transmitirá en vivoEste miercoles se decidirá el ganadordel famoso reality show AmericanIdol entre Haley Reinhart, Scotty McCreery, Lauren Alaina o James Dur-bin. Los espectadores están a la es-pera del veredicto final de JenniferLópez y Steven Tyler quienes se es-trenaron como jurados en esta tem-porada junto con Randy Jackson.Mientras tanto, los fanáticos prepa-ran su sillón, las cotufas y cruzaránlos dedos esperando que su favoritosea el triunfador.

Mar tes 24 de m ayo de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

Depor tesYMC K

GRANDES LIGAS > Con tres salvados en la semana, Fra n c isco Rodríguez llegó a 15 rescates y su efectividad descendió hasta 0.76

HITOS C R I O L LO S

Con su doble 534, eljardinero criollo BobAbreu igualó al mítico LouGehrig en el puesto 32 detodos los tiempos.

Elvis Andrusse robó elhome el viernes en triunfode Rangers.

INDELEBLE. Cabrera disparó de5-5, con dos jonrones el domingopara ser apenas el quintocampocorto en lograrlo (Foto: AP)

A S D R Ú BA LTA M B I É NBAT E AEl campocorto portocruzano, cotizado

al principio de su carrera por sus excelsas

cualidades defensivas, dejó registro de .379

la semana pasada, tras hacer historia el

pasado domingo. En los Indios, Cabreras es

el líder en bateo (.302), rayitas impulsadas

(32), jonrones (9), anotadas (32) y por-

centaje de embasado (.363). “Desde

el primer día, Asdrúbal ha jugado

como un Todos Estrellas”, dijo el má-

nager de los aborígenes Manny Acta

/ LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

Asdrúbal Cabrera siemprefue cotizado en Grandes Ligaspor sus excelsas condicionesd e f e n s iva s.

Incluso, varios especialistasde Cleveland lo llegaron a com-parar con el célebre Omar Viz-quel, también venezolano yquien vivió sus mejores añoscon la divisa de Indios.

Pero desde el año pasado, elcampocorto nativo de PuertoLa Cruz tiene una tosuda in-sistencia por demostrar que subate es tan insigne como susmanos para fildear.

En 2009, Cabrera dejó pro-medio de .308, cayó a .276 el añopasado con apenas 381 turnos,aquejado por algunas lesiones,y esta campaña batea para .302,gracias, en parte, al average de.379 con el cual figuró entre losmejores venezolanos, durantela semana anterior de acciónde la gran carpa.

Cabrera cerró el período conuna faena de 5-5, dos cuadran-gulares y cinco carreras re-molcadas el pasado domingo,que lo convirtieron en el quin-to shortstop de la historia conuna jornada perfecta en cincoturnos, incluidos dos estacazosde vuelta entera, después de loconseguido por Roy McMillan(1960), Cal Ripken (1983), JohnValentín (1995) y Barry Larkin(2000).

“Desde el primer día de latemporada, Asdrúbal ha juga-do como un Todos Estrellaspara nosotros”, dijo el mána-ger de los aborígenes MannyActa.

Cabrera, en el lapsado del 16al 22 de mayo, despachó tresjonrones, remolcó siete carre-ras y se robó tres bases.

Sin incluir la jornada deanoche, Cabrera es el líder deCleveland en promedio al bate,impulsadas (32), vuelacercas(9), anotadas (32) y porcentajede embasado (.363).

También, el repotenciadoEndy Chávez se distinguió du-rante la recien concluida se-mana, con promedio de .533 encinco partidos, además de dosbases robadas.

El Rey... del dominioFélix Hernández sigue de-

fendiendo honrosamente elpremio Cy Young que consi-guió el año pasado.

En par de aperturas duranteel lapso que finalizó el domin-go, Hernández registró foja de1-1 en 16 capítulos de labor.

Sólo toleró nueve impara-bles, admitió tres rayitas yotorgó tres boletos con 22 pon-ches, para dejar efectividad de1.69 carreras limpias por cadanueve episodios.

Con ello, el derecho mejorósu efectividad a 3.01 para fi-gurar 15to en la Liga Ame-ricana, y su registro es de 5-4.

En la Liga Nacional, el jar-dinero zuliano Gerardo Parravolvió a aprovechar la opor-tunidad dispensada y bateó pa-ra .444 en la semana, con trío deproducidas. En la zafra conectapara .283.

Asimismo, Francisco Rodrí-guez se destacó con tres juegossalvados, para llegar a 15 res-cates de manera corrida, se-gundo mejor en el viejo cir-c u i t o.

“El Kid” siguió bajando suefectividad, que ahora es de0.76.

PELOTA NACIONALPREJUNIOR

Anzoáte guivenció ayer 7-6a Yaracuy2 EN PÁGINA 22

LUCHA CAMPEONATO CADETEHOY COMENZARÁ LA JUSTA EN PUERTO LA CRUZ EN PÁGINA 22

Marinos comienza serie con CocodrilosNAVALES Y SAURIOS SE MEDIRÁN HOY Y MAÑANA EN CARACAS EN PÁGINA 24

21EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 4D E P O RT E S _ESCOLARES > La Uetd logró el título del voleibol femenino en la zona norte

Salesianos disputaránfinal en zonal de fútbolLos colegios Pío XII y Don Bosco arrasaron en las semifinales del balompié intermunicipal

de la zona norte, que se celebraron ayer en el estadio Jesús Rizales de Guanta. El partido por el título

del sector fue reprogramado y se realizará en el campo del plantel portocruzano / E.CECCATO - J.ÑAMBRE

[GUANTA, BARCELONA]

Una final entre colegios sa-lesianos de Puerto La Cruz yLechería deparó la semifinalde la fase zonal del fútbol decampo de los Juegos escolaresdel estado Anzoátegui.

La contienda celebró ayer suronda eliminatoria en el cam-po improvisado en los jardinesdel estadio Jesús Rizales de laciudad de Guanta.

El combinado del Pío XII,representante del municipioSotillo, se apoyó en un tripletede Eduardo Peraza para arro-llar 6-0 al liceo anfitrión Ma-nuel Reyes Bravo.

José Silva, Juan Bellorín yCésar Reyes completaron la go-leada de los dirigidos por elprofesor Jesús Chaguán.

La tropa del Don Bosco, cam-peón del torneo en Urbaneja,también arrasó y se impusocon un cómodo 6-1 sobre laUnidad Educativa de TalentoDeportivo (Uetd) Dr. Alí GarcíaCarrera, en la otra semifinal.

Víctor Fierro y Tulio Mataencabezaron la ofensiva de losmorreños con sendos dobletesy contaron con los aportes in-dividuales de Santiago Valien-te y Ayak Armas. Nelson Cha-guán marcó la honra.

La final de la ronda tuvo queser reprogramada debido algran desgaste físico de los pro-tagonistas por la alta tempe-ratura, según reconoció el re-presentante del Instituto Au-tónomo de Deportes en Guanta(Iadeg), Richard Arrieta.

El partido por el título delsector norte se realizará entremañana y el jueves en el campoprincipal del colegio salesianoPío XII en Puerto La Cruz.

En la rama femenina del ba-lompié, se presentaron sólo dosmunicipios y disputaron unafinal entre los jardines del dia-mante portuario.

Un gol de Roxana Millán fuesuficiente para definir el en-cuentro y le bastó al liceo Ma-nuel Reyes Bravo para derrotar1-0 a la tropa del Pío XII.

Las guanteñas conformaránla delegación de la zona norteque participará en la rondaestadal de la disciplina.

Uetd se alzó en voleibolImpresionantes. Así estuvie-

ron las integrantes del sextetode la Unidad Educativa de Ta-lento Deportivo (Uetd) Dr. AlíGarcía Carrera en la fase zonalescolar del voleibol femenino,categoría 13-14 años.

La talentosas se coronaronen la ronda que se desarrollóayer en la mañana, en la can-cha del sector Camino Nuevode Barcelona.

Las aurirrojas doblegaroncon parciales de 25-21 y 25-8 alliceo Pedro María Freites (So-tillo) en la final, para conver-tirse en las representantes dela zona norte para la etapaintermunicipal de la discipli-na, que se celebrará el 25 dejunio en San José de Guanipa.

Luz Guillén, quien logró 17puntos, y su compañera RuthAlcalá, que concretó siete tan-tos, comandaron la ofensivadel instituto Dr. Alí García Ca-rrera, ubicado en el complejodeportivo Libertador SimónBolívar de Barcelona.

Antes de coronarse, la Uetddespachó en dos sets (25-9 y25-16) al colegio 29 de Marzo(municipio Simón Bolívar) ylograron su boleto a la final.

El jefe de la división de de-portes de la Zona Educativa deAnzoátegui (ZEA), HenryArao, comentó ayer que el jue-ves se efectuará la justa en larama masculina, categoría13-14 años en el mismo esce-nario. Acotó que hoy se de-sarrollará el ajedrez en la Casade la Cultura de Guanta.

ACC I Ó N . La tropa del Pío XII frenó los ataques del anfitrión y goleó 6-0 a domicilio al liceo Manuel Reyes Bravo (Foto: Luis Gómez)

HAPKIDO Y SISCOMADA >

25 atletas intervendránen justa clasificatoria

JUEGOS INDÍGENAS >

Convocaron reunionesde trabajo en Cachama

SAMBO >

Anzoátegui albergaráX Copa Albert Astahjov

[BARCELONA - PUERTO LA CRUZ]

25 exponentes representa-rán a Anzoátegui en el primertorneo clasificatorio de sisco-mada y hapkido en el estadoBolívar con miras a los JuegosNacionales 2011.

La justa, en la que bata-llarán representantes de las 23entidades del país, se celebrarádel 25 al 29 de mayo en laciudad de Puerto Ordaz.

De acuerdo con la informa-ción suministrada por JuanGuariguata, integrante de laescuadra aurirroja, la contien-da otorgará boletos a la má-xima cita del deporte criollo.

“Se clasificarán siete atletaspor cada división tanto en la

rama masculina como feme-nina”, manifestó Guariguata,quien en abril conquistó el ce-tro en los 61 kilogramos (kg) enel torneo Espartanos IV de ar-tes marciales mixtas, que seefectuó en Nueva Esparta.

Alexander Guaramacuto (73kg), Milner Marcano (63 kg),Carlos Culpa (67 kg), MariolgaGuillén (63 kg) y Nohelí Pineda(47 kg) serán los puntales enhapkido. Alexander Yaguara-cuto (57 kg), Guariguata (63 kg)y Michel Marcano (72 kg) ha-raán lo propio en siscomada.

Se espera que la segundaválida se celebre en Valencia(Carabobo), en junio.

J.ÑAMBRE - E.CECCATO

[PUERTO LA CRUZ]

La primera reunión de tra-bajo para la organización delos II Juegos Autóctonos In-dígenas de Anzoátegui se efec-tuará el jueves en la comu-nidad kariña de Cachama.

El representante del depar-tamento de deporte indígenaante el Instituto del estado An-zoátegui (Idea), Juan Tempo,comentó que el encuentro serealizará en la localidad delmunicipio Pedro María Frei-tes, a partir de las 10:00 am.

La invitación la giró Tempoespecialmente a los goberna-dores y delegados indígenas

kariñas, al igual que a los di-rectores municipales de depor-tes en Freites, Anaco y Araguade Barcelona. Además, los re-presentantes de la coordina-ción de Deporte para Todos.

Tempo manifestó que para elviernes está prevista, a partirde las 10:00 am, otra reunión enEl Pilar donde están invitadoslos caciques y delegados in-dígenas cumanagotos, repre-sentantes del Idea y los di-rectores municipales de Depor-tes de Bolívar, Cajigal, Bruzual,Píritu y Peñalver. La justaarrancará el 18 de junio.

R E DACC I Ó N

[BARCELONA - PUERTO LA CRUZ]

Unos 300 atletas de 16 paísesdisputarán el 5 de julio la XCopa Albert Astahjov de sam-bo en Anzoátegui.

La décima edición del cer-tamen internacional se cele-brará en el gimnasio cubiertoLuis Ramos del complejo de-portivo Libertador Simón Bo-lívar de Puerto La Cruz.

El presidente de la asocia-ción estadal, Nelson Blanco, co-mentó que en la justa actuarán

exponentes de Armenia, Rusia,Lituania, Bielorrusia, Latvia,Estonia, Alemania, Francia,Estados Unidos, Aruba, Repú-blica Dominicana, Argentina,Bolivia, Perú y Venezuela.

El coordinador de la direc-ción de Alto Rendimiento delInstituto de Deportes de An-zoátegui (Idea), Josman Me-jías, dijo que la selección dejudo intervendrá en el cam-peonato nacional en Barinas.

J.ÑAMBRE - E.CECCATO

R E TO. Las talentosas dominaron en voleibol (Foto: J.M. Abreu)

22 EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 20112 D E P O RT E S _BOLAS CRIOLLAS >

Eq u i p oestadal logrótres medallasde oro

CANOTAJE >

Au r i r ro j o sse coronaronen torneopiriteño

[PUERTO LA CRUZ]

Atletas del estado Anzoáte-gui obtuvieron tres medallasde oro en el campeonato na-cional infantil femenino de bo-las criollas, que se disputó enSan Carlos, estado Cojedes.

Según José de los Ríos, pre-sidente de la Asociación de Bo-las Criollas de Anzoátegui, lasaurirrojas se ubicaron en lasexta posición entre 13 enti-dades que participaron.

La más laureda fue VerónicaCampos, quien ganó una do-rada en la eliminatoria y otraáurea en cuartos de final, en lamodalidad del arrime.

La otra aurriroja que subió alo más alto del podio en SanCarlos, fue Daily Martínez, enla modalidad de boche de aire,en los cuartos de final del cam-peonato nacional.

En este torneo de bolas crio-llas infantil para las féminas,se impuso la representación deGuárico, escoltada por el equi-po anfitrión de Cojedes y latercera posición correspondióa Portuguesa.

R E DACC I Ó N

[PUERTO LA CRUZ]

La selección anzoatiguensese apuntó el título del pasadocampeonato nacional de cano-taje, Copa Fernando Peñalver,que se disputó en el ParqueLuis Cabeza Martínez de Puer-to Píritu.

De acuerdo con la informa-ción suministrada por Elida Ro-dríguez, vocera de la Asociaciónde Canotaje de Anzoátegui, elcombinado local se alzó con losmáximos honores en las versio-nes cadete y senior.

Bolívar secundó al equipoanfitrión, tras obtener el se-gundo escaño, y Táchira cerróel podio con la obtención deltercer escalón.

Barinas figuró en la cuartacasilla y Sucre quedó quinto.

La justa dio inicio al calen-dario oficial de la federación ve-nezolana de la disciplina.

LEÓN AGUILAR/JOSEPH ÑAMBRE

LUCHA OLÍMPICA > Delegación local incluye 24 atletas

Anzoátegui aspiraa el podio en nacionalEl equipo aurirrojo será anfitrión en el campeonato, categoría cadete,

que arranca esta tarde en el gimnasio Luis “Lu m u m b a” Estaba. La justa será

selectiva para conformar el seleccionado nacional que representará al país en

los panamericanos de México / LEÓN AGUILAR / JOSEPH ÑAMBRE

[PUERTO LA CRUZ]

Con la premisa de figurarentre los tres primeros lugares,Anzoátegui será anfitrión delcampeonato nacional de luchaolímpica, categoría cadete, quecomenzará hoy.

De acuerdo con lo informadopor Pedro Ramos, directivo dela asociación que rige la dis-ciplina en la entidad, a la justaasistirán representaciones dela mayoría de los estados delpaís, excepto Portuguesa, Mé-rida y Táchira, acaso los másafectados por las recientes llu-vias que han caído en el país.

Ramos tiene expectativas decontar con unos 300 atletas pa-ra la justa, que se celebrará enel gimnasio Luis “Lumumba”Estaba de la urbanización Gulf,en Puerto La Cruz.

En la cita se disputarán loscetros en los estilos libre yg recor romano.

Representación localSegún Ramos, el combinado

local estará representado por24 atletas, quienes además dedefender los colores amarillo yrojo de Anzoátegui, pugnaránpor un cupo en la cita pana-mericana de la disciplina, ca-tegoría cadete, que se dispu-tará en México el próximo mesde junio.

El combinado aurirrojo estáconformado por atletas origi-narios de los municipios Bo-lívar (Barcelona), Sotillo(Puerto La Cruz), Libertad(San Mateo) y Simón Rodrí-guez (El Tigre).

La justa será dividida pordías, de acuerdo con el estilo.

Asimismo, Ramos explicó

que los combates durarán seisminutos, fraccionados en tresrondas de dos minutos cadauna, con tiempo de descanso encada intermedio.

Nabot Zapata, Antoni Sibira,Enderson Conde, Luis Cama-cho y Luis Lara conformanparte del equipo masculino an-zoatiguense en la versión gre-co. En libre femenino, se des-tacan Yubelis López, DorlenisFlores, Franyelina Hernández,Gabriela Marcano y YaribelMedina.

PA RT I C I PAC I Ó N

300Atlet a s.De acuerdo con lo informa-do por el vocero de la Aso-ciación de Lucha de Anzoá-tegui, sólo faltarán a la citanacional que arranca hoyen Puerto La Cruz, las re-presentaciones de Portu-guesa, Mérida y Táchira.

JUSTA. La cita arrancará hoy a las 4:00 pm (Foto: José M. Abreu)

BÉISBOL >

Novena anzoatiguense triunfó[PUERTO LA CRUZ]

Anzoátegui superó ayer 7-6 aYaracuy y mantuvo sus op-ciones de clasificar a la si-guiente ronda en el campeo-nato nacional de béisbol, ca-tegoría prejunior, que organizala federación venezolana de ladisciplina.

El lanzador Cristofer Ramí-rez no permitió carreras en dos

episodios de labor, para apun-tarse la victoria en el duelo quese jugó en San Felipe, estadoYa r a c u y.

Luis Castro cargó con la de-rrota por el bando yaracuyano.

Javier Concepción se fue de3-2 con un cuadrangular, unacarrera anotada y tres rayitasproducidas para ser el factorpreponderante en el ataqueoriental.

José Maitán se fue de 3-2 ypisó el plato en una ocasión.

Luego de la derrota del sá-bado 7-2 ante Miranda, el dueloque sostendrán los anzoati-guenses hoy, frente a Sucre,resultará crucial en sus aspi-raciones clasificatorias.

En la última jornada, los au-rirrojos chocarán con Monagas.

LEÓN AGUILAR

Séptimo inningRICHARD GÓMEZ< g o m ez r i c h a r @ g m a i l .co m >

Extraordinaria la actuación de Asdrúbal Cabrera enestos últimos días. El torpedero oriental ha mostrado unaumento en su poder que tiene a muchos sorprendidos,pero que es consecuente al trabajo que ha venido rea-lizando en la temporada invernal. El bateador ambidextrosiempre ha tenido buen contacto y cuando lo vimos jugandocon los Leones del Caracas, vimos cómo le estaba dandomucho más duro a la bola. En este mes de mayo, Cabreraha estado imparable. Terminó abril con average de .262,pero luego sólo ha dejado de batear hits en tres juegos ytiene de 75-27 (.360) en este segundo mes de temporada.Su gran jornada fue el domingo, cuando bateó de 5-5 conpar de jonrones y cinco impulsadas, uniéndose a cal RipkenJr, Josh Hamilton y Dustin Pedroia como los únicos ba-teadores en tener una jornada parecida. Con un nuevocontrato superior a los dos millones de dólares anuales ycompletamente sano, Cabrera está demostrando que per-tenece a la elite de los campocortos de las Grandes Ligas,pues también a la defensiva ha estado brillando, bastarecordar el dobleplay contra los Medias Blancas de Chicago.Tal ha sido la actuación de Cabrera que varios periodistas locolocan en el próximo Juego de las Estrellas. Rick Grays-hock dice que Derek Jeter seguramente será el abridor porla Liga Americana, pero no por su actuación en el terreno,sino por lo que ha significado su trayectoria y porque estácerca de los 3000 hits, pero que Cabrera debe ser elelegido por los Indios, es más, el cronista asegura que parael 2012, el criollo será el campocorto abridor de la Ame-ricana. Y pensar que este jugador pertenecía a los Ma-rineros de Seattle y fue cambiado por Eduardo Pérez, enuna transacción donde los Indios vieron más hacia el futuroy no se equivocaron.

Fin de semana de extraordinario pitcheo en las Gran-des Ligas. El sábado Cliff Lee ponchó a 10 en 8.0 entradasen blanco, propinando el séptimo blanqueo que tiene elstaff de los Filis de Filadelfia. Tim Lincecum tiró su mejorjuego de la temporada, retirando a 21 de manera con-secutiva, en vía a su lechada de 9.0 episodios y seisabanicados. Michael Pineda, de Seattle, logró su sextavictoria con trabajo de 7.0 episodios en cero y nueveabanicados. El día domingo, su compañero Félix Hernándezabanicó a 13 en 8.0 capítulos en los que aceptó una carreray ganó por segunda vez en el mes. Josh Fields, de Tampa,colgó nueve ceros y también logró abanicados, mientrasque Rick Porcello tiraba juego de un hit en 8.0 innings yMatt Harrinson sellaba su actuación con cinco hits acep-tados, sin carreras en 8.1 episodios.

Elvis Andrús lleva desde el año pasado, una cadenade 23 bases robadas consecutivas. Andrús tiene de 15-15este año. El récord para los criollos lo tiene Luis Aparicio,quien desde el 28 de julio de 1957 hasta el 27 de mayo de1958, se estafó 26 bases sin ser puesto out… Albert Pujols,en una atípica temporada, ha bateado 14 veces para do-bleplay, la mayor cantidad en la temporada… Los Filisbuscan romper la marca de 30 blanqueos en una tem-porada y ya suman 7… Ayer se integraban a sus escuadrasJosh Hamilton, Nelson Cruz y Chase Utley… El 23 de mayode 2002, Shawn Green bateó 4 jonrones y remolcó seis.Green jugó en Venezuela con Cardenales de Lara… A l exRodríguez, en los últimos 13 juegos, batea para .321 concuatro jonorones y 8 empujadas…. Jason Giambi siguehaciendo su trabajo de manera solapada con los Rockies deColorado. El slugger tiene 4 jonrones y 8 carreras em-pujadas en los últimos 12 turnos… Michael Pineda tiene 2-0con 16 ponches en 14.0 entradas y efectividad de 0.00 ensus dos últimos salidas… Félix Hernández y Josh Fields hanponchado a 22 en sus últimos 13.0 innings de actuación…Dustin Ackley, prospecto número uno de Seattle, batea .322con 5 jonrones y 16 empujadas en el mes de mayo.Pareciera que su ascenso al equipo grande es cuestión dedías… Alexi Amarista no ha podido batear en las GrandesLigas. El jugador de Anaheim tiene de 24-2 en los últimoschoques.

23EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 4P U B L I C I DA D _

YMC K

24 EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 20112 D E P O RT E S _BALONCESTO PROFESIONAL > El primer partido de la serie en la capital se disputará hoy a las 7:30 pm

[PUERTO LA CRUZ

Cocodrilos de Caracas es elúnico equipo que ha logradobarrer durante esta tempora-da en la Caldera del Diablo yahora intentará evitar que Ma-rinos de Anzoátegui le devuel-va la dósis en la capital.

Los saurios, líderes de laclasificación, recibirán hoy(7:30 pm) a su escolta y únicocontrincante por el primer lu-gar en el gimnasio José Be-racasa del Parque NacionesUnidas en El Paraíso, donde sejugará una serie de dos par-tidos por la 14ta semana de laLiga Profesional de Baloncesto(LPB).

Caraqueños y anzoatiguen-ses, finalistas en las últimasdos temporadas y considera-dos rivales modernos del cir-cuito criollo, volverán a medirsus fuerzas luego de que elactual campeón de la LPBarrasara con la tropa naval enPuerto La Cruz, el 2 y 3 deab r i l .

Los dirigidos por el sucrenseNéstor Salazar le han propi-nado al Acorazado dos de lascinco derrotas que poseen en elaño en su casa. Panteras deMiranda, Gigantes de Guayanay Bucaneros de La Guaira sehan acreditado los otros laurosen el gimnasio Luis Ramos.

El planteamiento ultra de-fensivo del argentino Fernan-do Duró no logró contener lafórmula ofensiva de Salazar enlos primeros duelos.

Nave renovadaLa nave oriental, ahora con

el también técnico gaucho Nes-tor García y la incorporacióndel estadounidense DontaSmith, intentará nivelar la se-

rie particular con Cocodrilos,que se reforzó con el uruguayoLeandro García Morales.

Marinos, que buscará ven-ganza en la capital, viene dedividir honores en el clásicooriental con Guaiqueríes deMargarita en la isla.

Los saurios saldrán a defen-der la cima e intentarán unabarrida que los consolide comonúmero uno. Aunque tambiénjugarán con la comodidad de suventaja de dos y medio juegossobre el Acorazado.

SERIE PA RT I C U L A R

2- 0Favorable a Cocodrilos.Los caraqueños superan162-156 a los anzoatiguen-ses tras ganar los dos par-tidos en Puerto La Cruz(81-77 y 81-79). Los sauriosposeen todo a favor paraconsevar el liderato y laventaja para los playoffs.

ACC I Ó N . Saurios jugarán con comodidad por ventaja (Foto: D.Olivares)

Bucaneros y Gigantesfirmaron simultáneae inédita clasificación

[PUERTO LA CRUZ]

La victoria dominical de Bu-caneros de La Guaira terminóde definir toda la temporada2011 y marcó una hazaña paralas franquicias de la últimaexpansión en la Liga Profe-sional de Baloncesto (LPB).

Con dos semanas para cul-minar la ronda eliminatoriadel torneo, ya se repartieronlos seis boletos a los playoffs.

Los litoralenses, guiados por63 puntos de la dupla RafaelGuevara y Heissler Guillent, seimpusieron 94-91 sobre Pante-ras de Miranda en el gimnasioJosé Joaquín “Pap á ” Car rillodel sector Sebucán, y elimi-naron a los felinos, para sen-tenciar los boletos a la siguien-te ronda de la competición.

Las divisas de la primeraexpansión como circuito pro-fesional en la zafra 2008 (Bu-caneros y Gigantes) consiguie-ron sus pases a la segunda fasedel torneo, por primera vez enla historia de la LPB y lo cer-tificaron el mismo día.

Cocodrilos de Caracas, Ma-rinos de Anzoátegui, Trota-mundos de Carabobo, Bucane-ros de La Guaira, Guaiqueríesde Margarita y Gigantes deGuayana se convirtieron en losseis clasificados a los tercios definal de la campaña.

Los 31 juegos que faltan porrealizarse (no incluye el dueloTrotamundos-Gaiteros de ano-che en Valencia) servirán sólopara precisar las posicionescon miras a la postemporada.

La contratación del técnicoargentino Guillermo Vecchiopuso orden en Bucaneros, quelogró repuntar en la clasifi-cación hasta alcanzar el cuartolugar, que hoy exhibe. HeisslerGuillent lidera la ofensiva yRichard Lugo se ha encargadode blindar la defensiva.

Gigantes, con el ex NBA CarlHerrera en el banquillo, se haapoyado en su importación(Blake Walker, Paul Stoll y An-drew Feeley) para alcanzar elpreciado boleto a los playoffs.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

R E TO. Las divisas de la expansión 2008 avanzaron (Foto: Cortesía)

Guillent continuó su dominio[PUERTO LA CRUZ]

Por tercera semana conse-cutiva, Heissler Guillent exhi-bió su superioridad individualy guió a sus Bucaneros de LaGuaira a la clasificación.

La Comisión Técnica de laLiga Profesional de Baloncesto(LPB) designó ayer al pilotocomo Jugador de la Semana.Una distinción obtenida portercera ocasión seguida y cuar-ta en la temporada 2011.

Guillent, puntal en el inéditoavance de Bucaneros a la pos-temporada y firme aspirante alpremio de Jugador Más Va-lioso de la campaña, promedió30 puntos, cinco asistencias,cuatro rebotes e igual cantidadde balones ganados por juegodurante la semana 13, que fi-nalizó el domingo.

El litoralense estampó uncoeficiente de efectividad in-tegral de 329 unidades, el másalto del circuito venezolano.

El base de La Guaira se adue-ñó durante el periodo del li-derato de anotadores con 19,29tantos por partido. Además, fi-gura segundo en bolas ganadasy tercero en asistencias.

Rafael Guevara (Bucaneros),José Vargas (Trotamundos),Oscar Torres (Marinos) y LuisBethelmí (Cocodrilos) figura-ron entre los mejores del cir-cuito, durante la semana.

R E DACC I Ó N

Marinos visita hoya su gran verdugoCocodrilos de Caracas es el único que ha barrido esta temporada en

la Caldera del Diablo y ahora intentará evitar que el Acorazado Oriental le

devuelva la dósis en el comienzo de la 14ta semana del certamen, que se

celebrará en el parque Naciones Unidas de El Paraíso / EDUARDO CECCATO GARCÍA

EL TIEMPO

Jugador J Pts PPJ

H.Guillent (Buc) 35 675 19,29

B.Walker (Gig) 36 688 19,11

A.Flores (Tor) 37 649 17,54

J.Millsap (Gua) 33 562 17,03

J.Martínez (Coc) 35 586 16,74

D.Coleman (Pan) 34 560 16,47

C.Elliott (Coc) 35 558 15,94

R.Gleen (Tro) 36 562 15,61

O.Torres (Mar) 33 506 15,33

D.Cubillán (Tro) 36 545 15,14

RebotesJugador J Reb RPJ

J.Martínez (Coc) 35 448 12,80

R.Lugo (Buc) 34 306 9,00

D.Coleman (Pan) 34 297 8,74

A.Flores (Tor) 37 296 8,00

A.Feeley (Gig) 33 249 7,55

AsistenciasJugador J Asi APJ

G.Vargas (Mar) 36 225 6,25

K.Mensah (Pan) 31 150 4,84

H.Guillent (Buc) 35 156 4,46

D.Cubillán (Tro) 36 156 4,33

P.Stoll (Gig) 31 126 4,06

BloqueosJugador J Blq BPJ

R.Lugo (Buc) 34 49 1,44

L.Bethelmi (Coc) 34 45 1,32

D.Coleman (Pan) 34 40 1,18

J.Bravo (Gig) 38 37 0,97

A.Feeley (Gig) 33 31 0,94

Cestas DoblesJugador TL TC %

L.Bethelmi (Coc) 203 137 67

R.Gleen (Tro) 323 210 65

C.Elliott (Coc) 322 190 59

H.Guillent (Buc) 309 183 59

A.Sucre (Mar) 337 195 58

Cestas TriplesJugador TL TC %

P.Stoll (Gig) 177 82 46

O.Torres (Mar) 178 81 45

C.Edwards (Tro) 101 45 45

D.D'Adezzio(Mar) 70 31 44

D.Cubillán (Tro) 153 65 42

Tiros libresJugador TL TC %

V.D.Díaz (Pan) 109 95 87

R.Washington (Guq) 218 187 86

J.Herrera (Coc) 91 77 85

P.Stoll (Gig) 115 97 84

H.Guillent (Buc) 207 168 81

Bolas ganadasJugador J BG BPJ

P.Stoll (Gig) 31 109 3,52

H.Guillent (Buc) 35 114 3,26

G.Vargas (Mar) 36 105 2,92

C.Elliott (Coc) 35 102 2,91

K.Mensah (Pan) 31 88 2,84

Líderes de la liga Anotadores

EL TIEMPO

Clasificación

Pos. Equipos J G P Pct Dif.1. Cocodrilos * 36 29 7 .806 -2. Marinos * 37 27 10 .730 2,53. Trotamundos * 36 25 11 .694 4,04. Bucaneros * 38 21 17 .553 9,05. Guaiqueríes * 38 20 18 .526 10,06. Gigantes * 38 20 18 .526 10,07. Panteras + 39 15 24 .385 15,58. Toros + 38 13 25 .342 17,09. Guaros + 37 12 25 .324 17,510. Gaiteros + 37 5 32 .135 24,5* Clasificado. + Eliminado.

Juegos para hoyHora Ciudad Partido7:30 pm Caracas Cocodrilos vs Marinos7:45 pm Valencia Trotamundos vs Gaiteros8:00 pm La Asunción Guaiqueríes vs Bucaneros

25EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 4D E P O RT E S _

Panorama i nt e r n ac i o n a l

Djokovic sigue imparableLa foja intocable de Novak Djokovic se prolongó al Abierto de Francia conuna arrolladora victoria 6-2, 6-1, 6-3 ayer sobre Thiemo de Bakker. En sudebut en Roland Garros, el serbio casi ni transpiró para dejar en 38-0 sumarca durante 2011 y además estiró a 40 su racha de partidos sin perder.El argentino Juan Martín Del Potro, que podría encontrarse con Djokovicen la tercera ronda, venció al croata Ivo Karlovic 6-7 (7), 6-3, 7-5, 6-4.

Aguero anunció deseosde dejar al AtléticoEl delantero argentino Sergio “Ku n”Agüero anunció ayer en su sitioweb que dejará el Atlético de Ma-drid antes de la próxima tempo-rada y que ha pedido al club que“escuche sin condicionamiento al-guno, todas las ofertas que puedanllegar ” por él. “He dicho tiempoatrás que cuando quisiera irme, lodiría públicamente. Y ese momentoha llegado”, dijo Agüero en un lar-go comunicado en su sitio. “Poreso cumplo con mi palabra y aquíestoy. Me resulta difícil dejar elAtleti. Me duele y me entristece”.

Real Madrid confirmó fichajedel punta José CallejónEl Real Madrid confirmó el lunes elfichaje del delantero José Callejón,procedente del Espanyol, la terceraadquisición que cierra el club me-rengue con miras a la próximatemporada del fútbol español. Ca-llejón, de 24 años, firmó por cincotemporadas. El jugador se formóen las inferiores del Madrid antesde pasar al Espanyol al inicio de latemporada 2008-09 y marcó 10goles en 97 partidos con los pe-riquitos.

Trotamundos arrolló 96-53a Gaiteros en ValenciaTrotamundos de Carabobo logró untriunfo de manera categórica y hol-gada frente a Gaiteros del Zulia,tras vencerlos 96-53, en partidocelebrado anoche en el Forum deValencia. Los mejores por Trota-mundos fueron: Miguel Marriagacon 19 puntos, tres rebotes, cincobloqueos, José Vargas con 14 pun-tos, cinco rebotes, una asistencia, yRafael Pérez con 13 puntos y dosasistencias.

Brasileño Pato se perderála Copa AméricaEl astro brasileño Alexandre Patono podrá jugar en la Copa Américapor haberse lesionado el domingoen el último partido de la Ligaitaliana que su equipo el Milan em-pató sin goles con el Udinese. Eldelantero permanecerá al menosun mes de baja por una luxaciónen un hombro, informó el médicodel club, Maurizio Gevi, según unadeclaración publicada ayer por elCorriere dello Sport. “Pato ha su-frido una luxación en el hombroizquierdo, pero no hay fractura portanto, no tendrá que ser operado”.

NBA >

Heat intentaráponerse arriba3-1 en la serie

[MIAMI]

Los jugadores de los Bulls deChicago dicen que lo único quenecesitan hacer es algo que yahan logrado 71 veces esta tem-porada, más que cualquier otroequipo en la liga: ganar unpar tido.

Es así de simple. No hay quepensarlo demasiado. Aun des-pués de todo lo que ha salidomal en los dos últimos juegosde la final de la ConferenciaEste contra el Heat de Miami,que les ha recetado sus pri-meras dos derrotas consecu-tivas desde febrero, los Bullssaben que pueden recuperarsesi ganan el cuarto encuentrohoy en Miami.

El problema es que los ju-gadores del Heat también co-nocen esa situación, ya que tu-vieron las mismas sensacionesdespués de caer por paliza en elprimer juego en Chicago.

“Todo lo que hemos hechohasta ahora es exactamente loque ellos hicieron en su casa.Ellos ganaron el primer juegoen casa y tenemos que encon-trar una manera, en un juegode control de balón, de salirvictoriosos nuevamente maña-na por la noche (hoy), dijo elentrenador del Heat, ErikSpoelstra.

Defensas estelaresChicago puede servir de tes-

tigo para este último punto.Se sabía que la defensa iba a

predominar en esta serie: losBulls y el Heat terminaron pri-mero y segundo en la liga endefensa de tiros de campo. Chi-cago logró un total de 160 pun-tos en los juegos dos y tres, sutotal más bajo en dos partidosen la temporada, y la clave hasido la presión sobre DerrickRose, Jugador Más Valioso dela NBA. Rose acertó 15 de 42tiros de campo en estas dosúltimas derrotas de Chicago.

El Heat quiere que Rose in-tente ganar solo. Después detodo, el no querer tener unasola opción estelar fue la razónprincipal por la que DwyaneWade, LeBron James y ChrisBosh se unieron antes de estacampaña en la soleada Miami.

AP

GRANDES LIGAS > Miguel Cabrera y VicMart guiaron lauro de Tigres

Asdrúbal Cabrerase erigió nuevamenteen pilar de ClevelandEl compocorto portocruzano se fue de 4-3, con 10mo cuadrangular de

la temporada en la victoria de los aborígenes 3-2 sobre los Medias Rojas de

Boston. Cabrera igualó las acciones 1-1 con su vuelacerca y con doblete en

el octavo remolcó el 3-2 final del encuentro / REDACCIÓN

[NUEVA YORK]

Los Indios de Cleveland y losTigres de Detroit tuvieron ensus jugadores venezolanos, asus pilares fundamentales pa-ra la consecución anoche delos triunfos sobre Medias Ro-jas de Boston y Rays de TampaBay, respectivamente.

Si el pasado domingo fueguía al irse de 5-5 con par decuadrangulares, anoche elcampocorto de los aborígenesAsdrúbal Cabrera tuvo el mis-mo papel, en la victoria de losindígenas 3-2 sobre los pati-r rojos.

El portocruzano, en cuentade 3-1, se la desapareció al abri-dor de Boston Clay Buchholzentre el jardín derecho y cen-tral para igualar a una la pi-zarra en el Progressive Fieldde Cleveland. El jonrón de Ca-brera, 10mo de la zafra, fue eltercero en dos días.

Cabrera volvería a ser pro-tagonista en el final del octavo,tras conectar su 10mo dobletede la campaña que al finalmarcó el 3-2 definitivo. En to-tal, el anzoatiguense se fue de4-3, con dos remolcadas y unaanotada.

Dúo temibleEn Detroit, la pareja con-

formada por Miguel Cabrera yVíctor Martínez fue la pesa-dilla anoche para el pitcheo deTampa Bay.

En el cierre del sexto, y conel duelo igualado a una, Ca-brera soltó una línea por laderecha que remolcó a Bren-nan Boesch con la rayita que ledio la ventaja a los bengalíes2-1 en ese acto.

Para la conclusión del oc-tavo tramo, Martínez ligó un

doblete (11) productor de dosanotaciones, que allanaron elcamino para la victoria 6-3 delos Tigres sobre los Rays.

En total el maracayero se fuede 3-1, con anotada y fletada ysu compatriota Víctor Martí-nez de 3-1, con par de remol-cadas y pisada.

En Texas, Elvis Andrus notuvo suerte en cuatro visitas alplato, en la blanqueada 4-0 quelos Rangers le propinaron a latropa de Oswaldo Guillén, losMedias Blancas de Chicago.

OTROS J U EG O S

Astros 4-3 DodgersH.Quintero (Ast) 3-1, Ci;S.Escalona 0.1, 1H. D.Nava-rro (LA) 4-1, CA

Azulejos 7-3 YanquisJ.Rivera 3-1 CA.

Nats 3-11 CervecerosEl careta venezolano WilsonRamos no tuvo en cuatroturnos.

RACHA . Cabrera en dos días ha ligado de 9-8 (Foto: AP)

31EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 4OBITUARIOS_

32 EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 20112 OBITUARIOS_

33EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 4OBITUARIOS_

34 EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 20112 SUCESOS_CRIMEN MAÑANERO > En mayo han matado a tres hombres en el barrio La Aduana

Fiscal de línea de El Viñedofue asesinado de dos balazosManuel Ramón Barrios Benítez (30 años) salió de su casa a las 4:30 de la madrugada de ayer

para acudir a su trabajo en las inmediaciones de la fuente luminosa del sector La Chica de Barcelona.

Media hora después lo encontraron sin vida en la entrada del callejón Guate de Cochino / ELEIDA BRICEÑO

[BA RC E LO N A ]

Un fiscal de la línea de trans-porte de El Viñedo, ubicada enlas inmediaciones de la fuenteluminosa del sector La Chicade Barcelona, fue asesinado atiros la madrugada de este lu-nes, cuando se dirigía a su sitiode trabajo.

Según dijeron familiares deManuel Ramón Barrios Bení-tez (30 añoa), éste salió de sucasa en la calle Principal deBarrio Lindo a las 4:30 de lamadrugada de ayer.

Media hora después, fue en-contrado sin vida en la entradadel callejón Guate de Cochinodel barrio La Aduana, en lacapital del estado.

Su primo Nazareth Benítezdijo que le avisaron a las 5:00am que a su pariente le habíandado unos tiros. Al llegar alsitio, lo halló tirado frente auna vivienda.

Señaló que nadie del sectorsupo decirle cómo sucedieronlos hechos, mucho menosquién le disparó.

Se supone que Barrios Be-nítez fue interceptado por de-lincuentes para robarlo. A lomejor se resistió y lo balea-ro n .

Una comisión del Cuerpo deInvestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cic-pc), subdelegación Barcelonalevantó el cadáver y lo trasladóa la morgue del hospital LuisRaz etti.

Ave r i g u ac i ó nEn la medicatura forense le

observaron una herida de balaen el muslo izquierdo y otra en

el glúteo del mismo lado.Jhonny Salazar, jefe de la

subdelegación del Cicpc, infor-mó que interrogan a familiaresy vecinos para determinar si elhombre tenía enemistades.

“Estamos comenzando lasinvestigaciones y tratando deestablecer el móvil. Aún notenemos detenidos”, indicó eljefe policial.

Aída Barrios dijo en la sededel Cicpc que su hermano acos-tumbraba a salir de madru-gada y regresaba después delas 8:00 de la noche. Deja tresniños y su mujer embarazada.Era el mayor de los tres hijos de

Ángel Barrios e Ismenia Be-nítez. Ella o sabe por qué ma-taron a su hermano.

Tres crímenesEn lo que va de mayo de 2011

han matado a tres hombres enel barrio La Aduana de Bar-celona.

A Julio César Hernández, loasesinaron el día 7 en la calleSanta Rosa. A Moisés Hernán-dez lo acribillaron unos sujetosal día siguiente en la entradadel callejón Guate de Cochino.y ayer le quitaron la vida altrabajador Manuel Ramón Ba-r rios.

3VIDAS JÓVENESse perdieron el fin de se-mana en Anzoátegui. En laurbanización Ezequiel Za-mora le quitaron la vida aEduardo Lattán (20). En elsector Lomas de SantaMaría, zona rural del mu-nicipio Sotillo, ahorcaron aAdrián Fariñas (35) y ensector Santa Clara, muni-cipio Peñalver, ultimaronde ocho tiros a Carlos Si-fontes (21) .

VÍCTIMA. El Cicpc llevó el cadáver de Manuel Ramón a la morgue (Foto: Arturo Ramírez)

ZONA CENTRO >

Piden liberar a 5 funcionarios del Cicpc[A N ACO ]

Familiares de Xavier Alber-to Aristimuño Freites (23), ase-sinado hace un año en Can-taura, acudieron a la redacciónde El Tiempo, para exhortarde manera pública al Juez Pri-mero de Control de El Tigre,Cruz Bastardo, a ratificar lamedida privativa de libertadcontra los presuntos homici-das del joven.

Por este caso fueron arres-tados Dervis Ruiz Marcano,

alias “el pelón” y José HenryMarcano Marcano, apodado“el yanqui”. El pasado 13 demayo fueron imputados cincodetectives del Cuerpo de In-vestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc)Subdelegación Anaco, señala-dos por los presuntos delitos deasociación para delinquir, con-cusión y acto falso por fun-c i o n a r i o.

Los detectives Antonio Man-zanilla, Anderson Acosta, EdisLópez, Emilio Prieto y Rafael

Barreto fueron denunciadosante el Ministerio Público porparientes de Ruiz y Marcano.

Los acusaron de, supuesta-mente, haber forjado y alteradolas actas de entrevista paraatribuirles responsabilidadesen el homicidio.

Los cinco detenidos en Po-l i a n a c o.

Javier Aristimuño, padre delmuchacho ultimado, indicóque los funcionarios de la po-licía científica deben ser de-jados en libertad, por cuanto

ellos no tuvieron nada que veren el asesinato de Xavier Al-ber to.

“Ellos actuaron apegados ala ley. Se está cometiendo unainjusticia. El Ministerio Públi-co debe llamar a los testigospara que declaren nuevamen-te”. Señaló que “el pelón” y “elya n q u i ”, supuestamente, tie-nen antecedentes por homici-dio y pertenecen a la banda“los zulianos”.

DANELA LUCES

SENTENCIA >

15 años de prisiónles dieron a 2 jóvenesque confesarondelito en tribunal

[EL TIGRE]

Dos jóvenes que confesaronsu culpabilidad fueron conde-nados a 15 años de prisión cadauno, durante la audiencia pre-liminar del Tribunal de Con-trol Nº 1 de El Tigre, a cargo deljuez Cruz Bastardo.

El acto judicial que se pro-longó hasta altas horas de lanoche del pasado viernes, con-cluyó con la admisión de loshechos por parte de WenselDíaz y Jesús Velásquez, acu-sados por homicidio calificadoen la ejecución de un robo, engrado de frustración.

El juez Bastardo aplicó lacondena en basado en el ar-tículo 376 del Código OrgánicoProcesal Penal (Copp)

La fiscal IV, Cristal Medina,a quien le correspondió inves-tigar y acusar a los dos hom-bres, demostró la responsabi-lidad de estos en los delitos porel cual fueron sentenciados.

El magistrado Bastardo or-denó que Díaz y Velásquez fue-ran trasladados al Centro Pe-

nitenciario José Antonio An-zoátegui, de Barcelona, parapagar la condena hasta que,según la ley, sean merecedoresde algún beneficio.

El 27 de enero de 2010, Wen-sel Díaz y Jesús Velásquez in-tentaron robar en un cybercafé ubicado en la primera ca-rrera de El Tigre, municipioSimón Rodríguez.

Al entrar en el local impi-dieron que la administradoralo cerrara. Uno de los atra-cadores le arrebató la cartera ala mujer y ésta intentó recu-p e r a rl a .

El otro sujeto, que se hallabaarmado, le hizo dos disparos ala empleada. Al verla herida,los hombres huyeron.

Posteriormente, agentes dela policía del estado en El Ti-gre, iniciaron la búsqueda deDíaz y Velásquez, a quienescapturaron a los pocos minutosde ocurrir los hechos. Fueronimputados por la Fiscal IV,Cristal Medina.

ELEIDA BRICEÑO

LEY. El acto se prolongó hasta la noche en la sede judicial (F: Archivo)

MUNICIPIO SOTILLO >

Familiares buscana desaparecido

[PUERTO LA CRUZ]

Rubel Rafael Amundaray, de29 años de edad, se encuentradesaparecido desde el pasadosábado, cuando salió de su re-sidencia en la calle Pinto Sa-linas del barrio La Caraqueña,para asistir a un entierro en elsector El Paraíso de Puerto LaCr uz.

Su pareja Mairín Marchándijo que Amudaray salió de lacasa a las 4:00 pm y desde

entonces la familia desconocesu paradero.

Vestía jeans y franela de co-lor rojo.

Marchán señaló que estánpreocupados porque no sabenqué pudo haberle ocurrido.

Lo han buscado infructruo-samente en hospitales y po-licías. Agradecen cualquier in-formación por el teléfono0414-1029723.

ELEIDA BRICEÑO

35EL TIEMPO Mar tes 24 de m ayo de 2011 4SUCESOS_ZONA SUR >

D e t u v i e ro na 2 hombrespor drogay violencia

[EL TIGRE

En el marco del DispositivoBicentenario de Seguridad(Dibise), durante el fin de se-mana retuvieron a 39 adultos ysiete adolescentes en los mu-nicipios Simón Rodríguez yGuanipa.

El jefe del Centro de Coor-dinación Policial de El Tigre,comisario Jhonny Durán, dijoque todas las personas fueronchequeadas por el sistema Si-pol, y se constató que no teníancuentas pendientes con la jus-ticia.

Sin embargo, en labores depatrullaje aprehendieron a doshombres por presunta tenen-cia de droga y violencia deg é n e ro.

Explicó que a José AlfonsoLasso Chamba, de 25 años, locapturaron en la calle Bolívarde Las Américas en El Tigre yle decomisaron nueve envol-torios de supuesta cocaína y100 bolívares fuertes, presun-tamente producto de la ventadel narcótico.

Averiguan posibles conexio-nes de Lasso con sujetos in-volucrados en el microtráfico.

Vi o l e n c i aEl otro detenido fue iden-

tificado como Arnoldo AndrésMedrano González, de 18 años,quien está señalado de golpeara Ana Gómez (18) y a la hija deésta, de apenas un año.

Al parecer, el hombre sos-tuvo un altercado con el ma-rido de la mujer por motivosque no fueron precisados. Elhecho ocurrió en Pueblo Nue-vo Sur. El procedimiento que-dó asentado bajo oficio065-6511, de fecha 22/5/2011.

En la avenida WinstonChurchill, cerca del centro co-mercial Petrucci, encontraronun Kia modelo Río, color gris,placas MEJ-78C, requerido porla subdelegación de la policíacientífica de Puerto La Cruz,con fecha 17/12/2010, por pre-sunta estafa.

SOL VARGAS GARCÍA

VIOLENCIA > Autoridades tratan de identificar a homicidas

En el barrio ÁlvarezBajares matarona tiros a un estudianteA las 7:00 pm de este domingo, un adolescente de 17 años recibió

tres disparos que le hizo un individuo cuando conversaba frente a su

casa con familiares. En el tiroteo resultaron heridas una tía y una

vecina. El chico fue llevado a un centro privado de Barcelona y luego al

hospital Luis Razetti, donde murió a las 5:40 am de ayer / ELEIDA BRICEÑO

[BA RC E LO N A ]

La angustia y el llanto seapoderaron de una humildemujer, al enterarse de que sumuchacho de 17 años habíamuerto por las heridas de balasque le causó un sujeto la nochede este domingo.

Ayer, cuando los primerosrayos del sol comenzaban averse en el firmamento, se ex-tinguió la vida del muchachoque estudiaba cuarto año deb a ch i l l e r at o.

Con los ojos enrojecidos y lavoz entrecortada, la madre delchico contó que a las 7:00 de lanoche del domingo, su hijo seencontraba sentado en el frentede la casa, ubicada en la calleLa Línea del barrio ÁlvarezBajares de Barcelona.

Conversaba con unos fami-liares, cuando al lugar llegarontres desconocidos y uno sacóun arma de fuego. Sin mediarpalabras le disparó tres veces yde inmediato huyeron en ca-r rera.

Los disparos alcanzaron aOlivia Paredes (33), tía del ado-lescente, y a una vecina denombre Karen. La primera re-cibió un tiro en el hombro iz-quierdo y su amiga fue rozadapor una bala en una pierna.

En medio de la desespera-ción de la familia, llevaron alestudiante a una clínica pri-vada en Barcelona. Tras pres-tarle los primeros auxilios, lotrasladaron al hospital LuisRazetti, donde falleció a las 5:40am de ayer.

Posible móvilEn el anfiteatro forense del

recinto de salud, al cadáver leobservaron tres heridas de ba-las en la región nasal, temporal

derecho y espalda.Acerca del posible móvil del

homicidio, el comisario Jhon-ny Salazar, jefe de la subde-legación del Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penalesy Criminalísticas (Cicpc) deBarcelona, dijo que tratan de

determinar si tiene alguna re-lación con el asesinato de otroadolescente (de 16 años) ocu-rrido hace un mes en la mismac a l l e.

Estudiaba en AnacoSe conoció que luego de ese

crimen, el estudiante fue lle-vado por sus familiares paraAnaco para que continuara susestudios en la ciudad gasífera.

El fin de semana, el mu-chacho vino a visitar a su ma-dre. El era el menor de tresher manos.

Ninguno de los parientes pu-do reconocer a los individuosque le dispararon.

Ignoran las razones del cri-men y esperan que el Cicpc lasa cl a re.

DOS ADOLESCENTES

En 30 días le han quitado la vida a dos mu-chachos en el barrio Ál-varez Bajares de Barcelo-na. El 23 de abril ultima-ron a uno de 16 años en lacalle La Línea. Este do-mingo asesinaron a un li-ceísta (17 años).

LABOR. El Cicpc trata de ubicar a los homicidas (Foto: A. Ramírez)

ESTADO SUCRE >

Capturaron a dospresuntos implicadosen el asesinatode un policía

[CU M A N Á

Funcionarios de la policíamunicipal capturaron a dossujetos que están señalados departicipar en el asesinato delagente Jonathan Malavé (22años), ocurrido el pasado vier-nes en el sector 1 de La Lla-nada.

Luis Katta, director del or-ganismo de seguridad, indicóque se desplegó un operativoen la barriada cumanesa, trasel cual detuvieron a ReinaldoJosé Fuentes (22), alias “el lobopequeño” y Carlos Rafael Mar-val (21), “carlos malandro”.

Señaló que ambos residenen el mismo sector donde seregistró el crimen. “Pese a lasagresiones que los individuoscometieron contra los efecti-vos durante la persecución seles respetaron sus derechoshumanos y fueron trasladadoshasta el comando”.

Debido al cerco policial quese aplicó en la zona, el pre-sunto autor material se vioobligado a entregarse a las au-toridades en compañía de un

fiscal del Ministerio Público.Fue identificado como Mar-

cos Bonilla, alias “marquito elvir ulo”

“Seguimos trabajando en elsector donde perdió la vidanuestro funcionario con la fi-nalidad de capturar a los in-tegrantes del grupo que repre-senta un peligro para las co-munidades de la jurisdic-ción”.

Cayó por drogaKatta informó que en otro

procedimiento realizado en laavenida Universidad, frente ala escuela Pedro Arnal, fue de-tenida Marielfi del Valle Car-vajal (21), cuando estaba dis-tribuyendo sustancias estupe-facientes. Le incautaron 18 en-voltorios contentivos de pre-sunta marihuana”.

Fue pasada a la Fiscalía.Agregó que en las últimas 72

horas, los funcionarios de laPolicía municipal chequearona 63 personas a lo largo y anchodel municipio Sucre.

MARÍA GABRIELA LARA

PRESOS. Katta mostró a los detenidos (Foto: Otto Irazábal)

YMC K

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LII - Nº 19.7 7 9 PRECIO Bs.F. 3,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Mar tes 24 de m ayo de 2011 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

24

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50

1:00pm A: 514 - B: 3441:00pm A: 525 - B: 335 4:00pm A: 803 - B: 5641:00pm A: 084 - B: 929

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 480 - B: 573 7:00pm A: 740 - B: 2379:00pm A: 781 - B: 342 9:00pm A: 921 - B: 972

CRIMEN MAÑANERO > Tres personas han sido ultimadas este mes en el sector La Aduana de la capital de Anzoátegui

Asesinaron de dos disparosa obrero cuando iba al trabajoManuel Ramón Barrios Benítez, de 30 años, era fiscal de la

línea de El Viñedo ubicada en el sector La Chica de Barcelona.

Ayer salió de su casa en la calle Principal de Barrio Lindo a las

4:30 de la madrugada, pero en el camino fue interceptado por

desconocidos que le quitaron la vida. Aparentemente iban a

robarlo y tal vez se resistió. Le dieron un balazo en el muslo

izquierdo y otro en un glúteo. Una comisión de la policía

científica llevó el cadáver a la morgue >> 34

BREVESDE ÚLTIMA

Acc i d e nt e sdejaron treslesionadosEn diferentes accidentesocurridos en vías del es-tado Anzoátegui, tres per-sonas resultaron heridas.Todas fueron trasladadasa la emergencia del hos-pital universitario Luis Ra-zetti de Barcelona. El pri-mero en ser atendido alas 11:25 de la noche deeste domingo, fue DaríoOsedo (45 años), quiensegún diagnóstico médicosufrió traumatismos cra-neoencefálico moderado ymúltiples, tras volcar elvehículo en el que se des-plazaba por el sector LaTabera de la vía a Nari-cual del municipio Bolívar.En otro siniestro vial ocu-rrido pasadas las 12:00de la noche, resultaronlesionados Eurimar Martí-nez (21) y Fernando Val-dez. Los médicos de guar-dia les observaron varioshematomas producto delchoque del automóvilFiat, color verde, matrícu-las AA3504B contra launidad patrullera 190 dela Policía del estado An-zoátegui (Polianzoátegui).La colisión tuvo lugar enla avenida Cajigal de Bar-ce l o n a .

D E P O RT E S

Indígena encendidoASDRÚBAL CABRERA LARGÓ 10MO JONRÓN >> 25

VIOLENCIA

Mat aronen Barcelonaa estudiantede bachillerato>> 35

En 15 días han acabado con la vida de dos personas en el sector Guate de Cochino del barrio La Aduana de Barcelona. A comienzos de mes ultimarona Moisés Hernández. Ayer le segaron la existencia a Manuel Ramón Barrios Benítez (Foto: Arturo Ramírez)