Índice Zaffaroni - Código Penal 15

21
El Digesto Jurídico Argentino y su incidencia en la normativa penal argentina – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Abreviaturas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – III. INTRODUCCIÓN GENERAL EN MATERIA III. DE LA PENA CARCELARIA 1. LA PENA EN UNA SOCIEDAD DEMOCRÁTICA LUIGI FERRAJOLI – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 2. SENTIDO Y LÍMITES DE LA PENA ESTATAL CLAUS ROXIN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 3. EL ORDEN CARCELARIO. APUNTES PARA UNA HISTORIA MATERIAL DE LA PENA MASSIMO PAVARINI – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – III. ANTECEDENTES LEGISLATIVOS DE LA LEY 24.660 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 19 35 41 51 77 95 ÍNDICE GENERAL

Transcript of Índice Zaffaroni - Código Penal 15

Page 1: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

El Digesto Jurídico Argentinoy su incidencia en la normativa penal argentina – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Abreviaturas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. INTRODUCCIÓN GENERAL EN MATERIAIII. DE LA PENA CARCELARIA

1. LA PENA EN UNA SOCIEDAD DEMOCRÁTICA

LUIGI FERRAJOLI – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. SENTIDO Y LÍMITES DE LA PENA ESTATAL

CLAUS ROXIN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. EL ORDEN CARCELARIO. APUNTES PARA UNA HISTORIA MATERIALDE LA PENA

MASSIMO PAVARINI – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. ANTECEDENTES LEGISLATIVOS DE LA LEY 24.660 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

19

35

41

51

77

95

ÍNDICE GENERAL

Page 2: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

III. ANÁLISIS DE LA LEY 24.660 DE EJECUCIÓN DE LA PENA PRIVATIVAIII. DE LA LIBERTAD

• A — APORTES INTRODUCTORIOS

1. LOS OBJETIVOS DEL SISTEMA PENITENCIARIOY LAS NORMAS CONSTITUCIONALES

EUGENIO RAÚL ZAFFARONI – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. REFLEXIONES SOBRE EL TRATAMIENTO PENITENCIARIO

JULIO VIRGOLINI – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. UNIVERSO NORMATIVO-JURÍDICO APLICABLEA LA EJECUCIÓN PENITENCIARIA

GUSTAVO A. AROCENA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

• B — COMENTARIO EXEGÉTICO DE LA LEY 24.660

CAPÍTULO I PRINCIPIOS BÁSICOS DE LA EJECUCIÓN

Arts. 1º/11Análisis de los arts. 1º/11 por RUBÉN A. ALDERETE LOBO

III. BI BLIO GRA FÍA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. EVO LU CIÓN LE GIS LA TI VA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. DOC TRI NA

§ 11. Reinserción social (art. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Consideraciones generales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Concepto de resocialización – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Vigencia de derechos (art. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Introducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) El detenido como sujeto de Derecho – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Control judicial (art. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Introducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Especialización – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Facultades del juez – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Competencia (art. 4º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Acceso a la justicia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

14ÍNDICE GENERAL

155

165

169

187

188

189189189

194194195

197197198199

200200

Page 3: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

b) El incidente de ejecución y el hábeas corpus correctivo – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Tratamiento (art. 5º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) El tratamiento penitenciario – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Voluntariedad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 16. Progresividad (art. 6º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Características del régimen progresivo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. Promoción (art. 7º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. Igualdad y no discriminación (art. 8º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 19. Prohibición de trato inhumano y degradante (art. 9º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 10. Competencia administrativa (art. 10) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 11. Aplicación a los procesados (art. 11) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV. JURISPRUDENCIA

A. Sumarios nacionales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Garantías constitucionales en la ejecución de la pena privativa de libertad – – –

2. Principio de judicialización de la ejecución de la pena – – – – – – – – – – – – – – –

3. Reinserción social del condenado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. La acción de hábeas corpus. Agravamiento de las condiciones de detención – –

5. Revisión del rechazo de la libertad condicional por medio del hábeas corpus –

B. Sumarios internacionales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Condiciones dignas de detención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Condiciones de las celdas de detención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Hacinamiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Detención masiva – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Derecho de visita – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6. Acceso al agua potable – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

7. Atención médica – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

8. Condiciones de las celdas de detención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

9. Mejoramiento de las condiciones físicas, sanitarias y alimentarias en los centrospenales y formación de los funcionarios carcelarios – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO II MODALIDADES BÁSICAS DE LA EJECUCIÓN

SECCIÓN PRIMERA PROGRESIVIDAD DEL RÉGIMEN PENITENCIARIO

Arts. 12/29

SECCIÓN SEGUNDA PROGRAMA DE PRELIBERTAD

Arts. 30/31

SECCIÓN TERCERA ALTERNATIVAS PARA SITUACIONES ESPECIALES

Arts. 32/53

SECCIÓN CUARTA LIBERTAD ASISTIDA

Arts. 54/56

15 ÍNDICE GENERAL

201

203203204

205205

207209211212214

217217220221224227

227227232232233234234235235

236

Page 4: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

CAPÍTULO II BIS EXCEPCIONES A LAS MODALIDADES BÁSICAS DE LA EJECUCIÓN

Arts. 56 «bis»/56 «ter»Análisis de los arts. 12/56 «ter» por RICARDO MATÍAS PINTO

III. BI BLIO GRA FÍA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. EVO LU CIÓN LE GIS LA TI VA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. DOC TRI NA

§ 11. Períodos (art. 12) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Reinserción social – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Progresividad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Características generales del programa de tratamiento – – – – – – – – – – – – – – – –

d) Objetivos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

e) Fases del sistema progresivo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Período de observación (art. 13) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Características generales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Examen médico integral – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Cooperación del interno – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

d) Indicación del período o fase propuesta – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

e) Extensión temporal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

f ) Control judicial – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Período de tratamiento (art. 14) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Etapas del período de tratamiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Características – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Período de prueba (art. 15) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Características – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Finalidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Requisitos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Salidas transitoras – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Concepto. Finalidad. Extensión temporal (art. 16) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Concepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Finalidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Extensión temporal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Requisitos para acceder al régimen de salidas transitorias y de semilibertad (art. 17)c) Modalidades (art. 18) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

d) Incumplimiento (art. 19) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

e) Supervisión (art. 20) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

f ) Constancia de acreditación (art. 21) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

g) Efectos (art. 22) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 16. Semilibertad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Concepto. Requisitos de procedencia. Modalidades de cumplimiento (art. 23) – –

1. Concepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

16ÍNDICE GENERAL

249

251

251251252252253254

255255255255256259259

260260261

261261262262

262262262262263

263271272273273274

274274274

Page 5: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

2. Requisitos de procedencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Modalidades de cumplimiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Autodisciplina. Características generales del alojamiento (art. 24) – – – – – – – – –

c) Actividad laboral (art. 25) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

d) Alcance (art. 26) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. Evaluación del tratamiento (art. 27) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. Período de libertad condicional (art. 28) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Concepto. Requisitos. Trámite – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Concepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Requisitos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Cumplimiento de la pena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Observancia de los reglamentos carcelarios – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. La calificación del concepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV. Otras exigencias – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV.1. Que el condenado no sea reincidente (arts. 14 y 50, CP) – – – – – – – –

IV.2. Que el penado no haya sufrido una revocación anterior del mismobe ne fi cio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV.3. Que el interno no registre otras condenas pendientes sin unificar, niprocesos en trámite donde interese su detención – – – – – – – – – – – –

3. Trámite – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Control del liberado. Patronato de liberados (art. 29) – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 19. Programa de prelibertad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Participación del programa de prelibertad (art. 30) – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Características generales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Trámite – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Coordinación del Programa de Prelibertad (art. 31) – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 10. Penas alternativas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Prisión domiciliaria (art. 32) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Fundamentos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Competencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Supuestos comprendidos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Competencia (art. 33) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Revocación (art. 34) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 11. Prisión discontinua y semidetención (art. 35) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Concepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Procedencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Prisión discontinua – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Procedencia (art. 36) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Permiso adicional (art. 37) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Cómputo especial (art. 38) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Semidetención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Concepto. Sujetos comprendidos. Modalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

17 ÍNDICE GENERAL

274275

275275276

276276276276277277277278279279

279

280

280

282

282282282282

283

284284284285286

290290

291291291

292292293293

293293

Page 6: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

1. Concepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Sujetos comprendidos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Modalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Límite temporal (art. 40) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Prisión diurna. Prisión nocturna (arts. 41 a 44) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Cómputo de la pena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Disposiciones comunes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Implementación (art. 45) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Participación del programa de prelibertad (art. 46) – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Cumplimiento de obligaciones (art. 47) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

d) Renuncia (art. 48) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Procedencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Cómputo de pena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

e) Revocación (art. 49) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 16. Trabajos para la comunidad (art. 50) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Concepto. Procedencia. Cómputo y duración (art. 50) – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Concepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Procedencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Cómputo y duración – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Supervisión. Revocación (arts. 51 y 52) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Supervisión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Revocación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Renuncia (art. 53) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. Libertad asistida – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Concepto. Trámite. Motivos que impiden acceder a la libertad asistida – – – – – – –

1. Concepto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Trámite – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Motivos que impiden acceder a la libertad asistida – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Obligaciones (art. 55) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Revocación (art. 56) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. Delitos excluidos (art. 56 «bis») – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 19. Derivación. Remisión (art. 56 «ter») – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV. JURISPRUDENCIA

A. Principio de voluntariedad del tratamiento penitenciario – – – – – – – – – – – – – – –

B. Régimen de progresividad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Acceso al período de prueba – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Incorporación del condenado a establecimiento abierto – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Promoción al período de prueba – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Salidas transitorias – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

G. Condenados por delitos de lesa humanidad. Inobservancia de lo dispuesto por elart. 291, CPPN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

H. Informes del Servicio Penitenciario – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

18ÍNDICE GENERAL

293293293

294

294294

294294295295295295295

296

296296296296297

297297297

298

298298298299299

300300

301301

301302302303303303

305305

Page 7: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

I. Consideraciones extrajurídicas para denegar las salidas transitorias: Nulidad – – –

J. Semilibertad. Salidas laborales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

K. Libertad condicional – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

L. Prisión domiciliaria – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Persona enferma. Padecimiento de discapacidad – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Condenado mayor de setenta años – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Interno hiperobeso. Concubina discapacitada – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Mujer embarazada – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Madre de un menor de cinco años – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

M. Prisión discontinua y semidetención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

N. Libertad asistida – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Ñ. Informes de las autoridades penitenciarias. Valoración – – – – – – – – – – – – – – – –

O. Revocación de la libertad asistida – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

P. Restricciones para personas condenadas por ciertos delitos. Inconstitucionalidad –

El régimen de progresividad de la ejecución

de la pena privativa de la libertad

EXCURSUS por JAVIER ESTEBAN DE LA FUENTE y MARIANA SALDUNA

§ 11. Introducción: progresividad y reinserción social – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. El régimen de progresividad previsto en la ley 24.660 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Período de observación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Período de tratamiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Fase de socialización – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Fase de consolidación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Fase de confianza – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Período de prueba – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

d) Salidas transitorias – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Requisitos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Modalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Incumplimiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Delitos excluidos del régimen de salidas transitorias: discusión constitucional

e) Semilibertad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Requisitos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Modalidades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Salida semanal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Incumplimiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

f ) Libertad condicional – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

11. Cumplimiento de pena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

12. Observancia de los reglamentos carcelarios – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

13. La calificación de concepto y el pronóstico – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

14. La reincidencia como obstáculo para la libertad condicional – – – – – – – – – – –

15. Revocación de una libertad condicional anterior – – – – – – – – – – – – – – – – – –

19 ÍNDICE GENERAL

306308308312312316316317318

321323329329330

333339341343344344346

347349350355357358

360361361362362

363364367367369373

Page 8: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

16. Requisitos especiales para delitos contra la integridad sexual – – – – – – – – – –

17. Delitos excluidos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

18. Condiciones que se imponen al liberado condicional – – – – – – – – – – – – – – –

VIII. Residir en el lugar que determine el auto de soltura – – – – – – – – – – – – –

VIII. Observar las reglas de inspección que fije el mismo auto, especialmentela obligación de abstenerse de consumir bebidas alcohólicas o utilizarsustancias estupefacientes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

VIII. Adoptar en el plazo que el auto determine, oficio, arte, industria o pro-fesión, si no tuviere medios propios de subsistencia – – – – – – – – – – – – –

IIIV. No cometer nuevos delitos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IIIV. Someterse al cuidado de un patronato, indicado por las autoridadescompetentes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IIVI. Someterse a tratamiento médico, psiquiátrico o psicológico, que acredi-ten su necesidad y eficacia de acuerdo al consejo de peritos – – – – – – – –

IVII. Cualquiera de las reglas de conducta previstas en el art. 27 bis del CP – –

VIII. Duración de las reglas de conducta – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

19. Trámite – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

10. Incumplimiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

g) Libertad asistida – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Penas comprendidas en el beneficio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Requisitos de procedencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Condiciones e incumplimiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

h) Delitos excluidos: el art. 56 bis de la ley 24.660 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO III NORMAS DE TRATO

Arts. 57/78Análisis de los arts. 57/78 por SERGIO ADRIÁN PADUCZAK

III. BI BLIO GRA FÍA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. EVO LU CIÓN LE GIS LA TI VA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. DOC TRI NA

§ 11. Interno. Denominación (art. 57) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Condiciones de salubridad (art. 58) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Población carcelaria (art. 59) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Condiciones de higiene (arts. 60 y 61) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Planificación penitenciaria en materia de alojamiento (art. 62) – – – – – – – – – – – – –

§ 16. Provisión de vestimenta y ropa (arts. 63 y 64) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. Provisión de alimentos (art. 65) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. Información. Peticiones y quejas (arts. 66 y 67) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 19. Pertenencias del interno (art. 68) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 10. Responsabilidades del interno en materia de bienes (art. 69) – – – – – – – – – – – – – – –

§ 11. Registro de internos y de instalaciones (art. 70) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

20ÍNDICE GENERAL

374374374374

375

375376

377

378378379

379380

381382383385

388

395

395

396399399402403405407410410411412

Page 9: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

§ 12. Traslado de internos. Comunicación. Información a las visitas (arts. 71 a 73) – – – – – –

§ 13. Medidas de sujeción. Supuestos. Aplicación (arts. 74 a 76) – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Resistencia a la autoridad penitenciaria. Limitación al uso de armas (arts. 77 y 78) – –

IV. JURISPRUDENCIA

A. Sumarios nacionales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

11. Persona sujeta a una medida de seguridad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

12. Alimentación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

13. Protocolo de Manipulación y Control de Alimentos – – – – – – – – – – – – – – – –

14. Higiene y vestimenta – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

15. Derecho a la salud – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

16. Cupo en instalaciones penitenciarias – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

17. Responsabilidad del Estado. Servicio penitenciario – – – – – – – – – – – – – – – –

18. Poder Ejecutivo. Facultades. Derechos del detenido – – – – – – – – – – – – – – – –

19. Registro de internos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

10. Traslado de detenidos. Omisión de fundamentar el cambio de alojamiento.Falta de comunicación al juez – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Sumarios internacionales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

11. Condiciones de hacinamiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

12. Atención médica necesaria, adecuada, digna y oportuna – – – – – – – – – – – –

13. Personal médico no vinculado al sistema penitenciario – – – – – – – – – – – – – –

14. Estándares de evaluación de las condiciones de detención – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO IV DISCIPLINA

Arts. 79/99

CAPÍTULO V CONDUCTA Y CONCEPTO

Arts. 100/104

CAPÍTULO VI RECOMPENSAS

Art. 105Análisis de los arts. 79/105 por ÁNGEL GABRIEL NARDIELLO - MILAGROS MAZZEI

III. BI BLIO GRA FÍA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. EVO LU CIÓN LE GIS LA TI VA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. DOC TRI NA

§ 11. Régimen disciplinario (art. 79) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Introducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Fundamentos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Objetivos (art. 80) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Consideraciones generales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Autoridad competente. Aislamiento de internos (arts. 81 y 82) – – – – – – – – – – – – – –

a) Autoridad competente – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

21 ÍNDICE GENERAL

415418420

420420423424424425426427429429

429

429429430432432

439

440

440440441

441441

442442

Page 10: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

b) Aislamiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Lugar de cumplimiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

d) Procedimiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Ejercicio de la potestad disciplinaria (art. 83) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Principio de legalidad (art. 84) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 16. Infracciones graves (art. 85) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Introducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Clases de infracciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Infracciones graves – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

11. Evadirse o intentarlo, colaborar en la evasión de otros o poseer elementospa ra ello – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

12. Incitar a participar en movimientos para quebrantar el orden y la disciplina –

13. Tener dinero u otros valores que lo reemplacen, poseer, ocultar, facilitar o tra-ficar elementos electrónicos o medicamentos no autorizados, estupefacien-tes, alcohol, sustancias tóxicas o explosivos, armas o todo instrumento capazde atentar contra la vida, la salud o la integridad propia o de terceros – – – –

14. Intentar introducir o sacar elementos de cualquier naturaleza eludiendo loscontroles reglamentarios – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

15. Retener, agredir, coaccionar o amenazar a funcionarios u otras personas – –

16. Intimidar física, psíquica o sexualmente a otra persona – – – – – – – – – – – – – –

17. Amenazar o desarrollar acciones que sean real o potencialmente aptas paracontagiar enfermedades – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

18. Resistir activa y gravemente al cumplimiento de órdenes legalmente imparti-das por funcionario competente – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

19. Provocar accidentes de trabajo o de cualquier otra naturaleza – – – – – – – – –

10. Cometer un hecho previsto como delito doloso, sin perjuicio de ser sometidoal eventual proceso penal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. Reparación de daños (art. 86) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. Sanciones (art. 87) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Introducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Clases de sanciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Amonestación (art. 87, inc. a) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Exclusión de las actividades recreativas o deportivas hasta diez días (art. 87,inc. b) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Exclusión de la actividad común hasta quince días (art. 87, inc. c) – – – – – – – –

4. Suspensión o restricción total o parcial de derechos reglamentarios de hastaquince días de duración (art. 87, inc. d) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Permanencia en su alojamiento individual o en celdas cuyas condiciones noagraven ilegítimamente la detención, hasta quince días ininterrumpidos (art.87, inc. e) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6. Permanencia en su alojamiento individual o en celdas cuyas condiciones noagraven ilegítimamente la detención, hasta siete fines de semana sucesivos oalternados (art. 87, inc. f) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

7. Traslado a otra sección del establecimiento de régimen más riguroso (art. 87,inc. g) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

22ÍNDICE GENERAL

444444444

446446

448448448449

449449

450

450450450

451

451451

451

452452452453453

453453

454

454

454

455

Page 11: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

8. Traslado a otro establecimiento (art. 87, inc. h) – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Correspondencia entre infracciones y sanciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

d) Relación de las sanciones y el régimen de progresividad – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 19. Derechos del sancionado (art. 88) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 10. Efectos de las sanciones (art. 89) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 11. Alteraciones en la salud mental (art. 90) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Debido proceso administrativo (art. 91) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Introducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Derechos del interno – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Ser debidamente informada de la infracción que se le imputa; tener la opor-tunidad de presentar sus descargos y ofrecer pruebas – – – – – – – – – – – – – – –

2. Ser recibida en audiencia por el director del establecimiento – – – – – – – – – –

c) Dictado de la resolución – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Persecución penal múltiple (art. 92) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Introducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Evaluación de situaciones particulares – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Duda. Responsabilidad subjetiva (arts. 93 y 94) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) El estado o presunción de inocencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Prohibición de sanciones colectivas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Notificación de la sanción (art. 95) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 16. Derecho al recurso (art. 96) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Introducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Trámite de la apelación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Efectos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

d) Firmeza de la sanción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. Comunicación al juez (art. 97) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. Ejecución condicional (art. 98) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 19. Registro de sanciones (art. 99) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 20. Calificación de conducta (art. 100) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 21. Calificación de concepto (art. 101) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 22. Escala de la calificación de conducta (art. 102) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Procedimiento de evaluación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Recursos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 23. Efectos de la calificación de conducta (art. 103) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 24. Aplicación de la progresividad del régimen (art. 104) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 25. Recompensas (art. 105) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Definiciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Aplicación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV. JURISPRUDENCIA

11. Validez constitucional del reglamento penitenciario – – – – – – – – – – – – – – – – – –

12. Promoción de la reinserción social por medio de la ley y reglamentos – – – – – – – –

23 ÍNDICE GENERAL

455

455456

457

458

458

458458

459

459460

461

462462463

464464464

464465

465

465

466

467

468

469

470

470

471

472472473

473474474474475

476476

Page 12: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

13. Incumplimiento de los reglamentos carcelarios – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

14. Quebrantamiento del orden y la disciplina – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

15. Falta de precisiones respecto del hecho que da lugar a la infracción disciplinaria.Afectación a la prohibición de la reformatio in pejus – – – – – – – – – – – – – – – – –

16. Ausencia de consideración de los argumentos de la defensa – – – – – – – – – – – – –

17. Impugnación de la sanción disciplinaria – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

18. Tenencia de telefonía celular y de elementos electrónicos – – – – – – – – – – – – – –

19. Derecho de defensa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

10. Revisión de las sanciones disciplinarias – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

11. Falta de notificación del juez en tiempo oportuno – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

12. Control de constitucionalidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

13. Invalidez – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

14. Inobservancia del plazo de seis horas establecido para la comunicación de la san-ción al juez – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

15. Libertad asistida: denegación por registrar sanciones disciplinarias – – – – – – – – –

16. Ausencia de sanción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

17. Reducción de la sanción impuesta – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

18. Duración máxima de la sanción impuesta – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

19. Cambio de tipificación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

20. Doble conforme – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

21. Falta de fundamentación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

22. Procedimiento. Validez – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

23. Recurso de casación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

24. Recurso de queja – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

25. Derecho al recurso – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

26. Imposición de sanciones en suspenso – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

27. Suspensión de la ejecución de las sanciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

28. Aplicación de sanciones: legitimación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

29. Afectación del debido proceso – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

30. Ofrecimiento de prueba: rechazo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

31. Principio de legalidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

32. Desproporcionalidad de la sanción impuesta – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

33. Agresión: falta de configuración – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

34. Infracción grave – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

35. Alojamiento en el sector de Alta Seguridad por tiempo indeterminado – – – – – –

36. Aislamiento provisional de la persona detenida mientras se sustancia el sumariodisciplinario – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

37. Conmutación de penas: denegación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

38. Absolución – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

39. Ne bis in ídem – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

40. Principio de judicialidad de la ejecución de la pena – – – – – – – – – – – – – – – – – –

41. Ausencia de vista al fiscal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

42. Notificación de las sanciones y recursos al juez – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

43. Recurso de apelación interpuesto in pauperis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

44. Cómputo del plazo desde que el defensor toma conocimiento de la sanción – – –

45. Competencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

24ÍNDICE GENERAL

477477

477478478481481488488488493

494494495495495495496496498498500500502502502503507507507507508508

509509509510511512513516516516

Page 13: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

46. Prueba evidentemente eficaz y decisiva, con posibilidades de influir efectivamen-te en el fallo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

47. Calificación de conducta del interno – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

48. Recompensas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO VII TRABAJO

Arts. 106/132Análisis de los arts. 106/132 por RICARDO MATÍAS PINTO

III. BI BLIO GRA FÍA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. EVO LU CIÓN LE GIS LA TI VA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. DOC TRI NA

§ 11. Trabajo. Principios generales (arts. 106 y 107) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Introducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Principios que rigen el trabajo del interno – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Finalidad del trabajo. Condiciones. Negativa. Labores generales. Preferencias. Activi-dades artísticas o intelectuales (arts. 108 a 113) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Aprendizaje de oficios. Programas de trabajo carcelario. Diplomas o certificados.Vigencia de la legislación laboral. Jornada laboral (arts. 114 a 118) – – – – – – – – – – –

§ 14. Organización por administración (art. 119) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Trabajo remunerado (art. 120) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 16. Distribución del salario (art. 121) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. Percepción del salario. Prestación de alimentos. Responsabilidad civil. Ausencia degastos (arts. 122 a 126) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. Fondo disponible. Fondo de reserva. Cargos por reparación de daños (arts. 127 a 129)§ 19. Accidentes y enfermedades. Monto de la indemnización. Remuneración en caso de

incapacidad (arts. 130 a 132) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV. JURISPRUDENCIA

1. Hábeas corpus colectivo: Pedido de equiparación de los derechos laborales de laspersonas privadas de liberad a las condiciones de trabajo libre – – – – – – – – – – – –

2. Condiciones abusivas e ilegítimas de trabajo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Derecho a percibir remuneración – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Monto del salario – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Descuentos al salario – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO VIII EDUCACIÓN

Arts. 133/142Análisis de los arts. 133/142 por RICARDO MATÍAS PINTO

III. BI BLIO GRA FÍA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

25 ÍNDICE GENERAL

518519519

527

528

528528530

531

531532533533

535535

536

537539540540540

547

Page 14: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

III. EVO LU CIÓN LE GIS LA TI VA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. DOC TRI NA

§ 11. Derecho a la educación (art. 133) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Deberes (art. 134) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Restricciones prohibidas al derecho a la educación (art. 135) – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Acceso a la educación. Situaciones especiales (art. 136) – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Notificación al interno (art. 137) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 16. Acciones de implementación. Documentación y certificados (arts. 138 y 139) – – – – –

§ 17. Estímulo educativo (art. 140) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. Control de la gestión educativa de las personas privadas de su libertad. Control judi-cial (arts. 141 y 142) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV. JURISPRUDENCIA

1. Derecho a la educación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Hábeas corpus. Rechazo: Ausencia de afectación a la posibilidad de estudio y con-vivencia de internos del pabellón universitario – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Petición para ejercer el derecho a la educación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Estímulo educativo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Aprendizaje de idiomas y oficios – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO IX ASISTENCIA MÉDICA

Arts. 143/152

CAPÍTULO X ASISTENCIA ESPIRITUAL

Art. 153/157Análisis de los arts. 143/157 por RICARDO MATÍAS PINTO

IIII. BI BLIO GRA FÍA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. EVO LU CIÓN LE GIS LA TI VA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. DOC TRI NA

§ 11. Derecho a la salud. Examen médico (arts. 143 y 144) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Derecho a la salud – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Servicios de atención preventiva de salud de las mujeres – – – – – – – – – – – – – – –

c) Condiciones de detención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Contenido de la historia clínica (art. 145) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Control de medicamentos. Traslados (arts. 146 y 147) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Atención privada de salud (art. 148) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Cirugía. Experimentos médicos o científicos (arts. 149 y 150) – – – – – – – – – – – – – – –

§ 16. Huelga de hambre. Tratamiento psiquiátrico (arts. 151 y 152) – – – – – – – – – – – – – – –

a) Procedimiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

26ÍNDICE GENERAL

547

548550550551551552554

557

560

562563563567

571

572

572572573573

577577578578578578

Page 15: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

b) Tratamiento médico y responsabilidad de los funcionarios públicos encargadosde la custodia de detenidos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) La deliberada indiferencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. Derecho a la libertad de culto. Participación en actividades litúrgicas (arts. 153 y 154)§ 18. Local para actividades litúrgicas. Culto católico. Función de los capellanes (arts. 155 a

157) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV. JURISPRUDENCIA

1. Derecho a la salud – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Deficientes condiciones sanitarias – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Pedido de internación del detenido: constatación personal del juez – – – – – – – – –

4. Control de la internación: competencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Muerte del detenido. Indemnización por daño moral – – – – – – – – – – – – – – – – –

6. Condiciones dignas de detención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

7. Salida excepcional: asistencia a un acto de carácter religioso – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO XI RELACIONES FAMILIARES Y SOCIALES

Art. 158/167Análisis de los arts. 158/167 por RICARDO MATÍAS PINTO

III. BI BLIO GRA FÍA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. EVO LU CIÓN LE GIS LA TI VA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. DOC TRI NA

§ 11. Derecho a la comunicación familiar y social (art. 158) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Extranjeros. Recepción de visitas y correspondencias. Suspensión (arts. 159 a 161) – –

a) Consideraciones generales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Visitas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Derecho a la libre expresión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

d) Derecho a recibir y enviar correspondencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Obligaciones del visitante. Registro de las visitas (arts. 162 y 163) – – – – – – – – – – – –

a) Consideraciones generales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Control de las visitas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Derecho a la información (art. 164) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Comunicación a la familia. Derecho a visita (arts. 165 y 166) – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 16. Visitas íntimas (art. 167) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV. JURISPRUDENCIA

11. Inviolabilidad de la correspondencia epistolar – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

12. Solicitud de autorización para mantener visitas íntimas – – – – – – – – – – – – – – – –

13. Escáner de inspección de personas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

14. Requisa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

15. Visitas extraordinarias: madre de edad avanzada – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

27 ÍNDICE GENERAL

579580

581

581

582587588588589589592

595

595

595596596596596596

597597598

598598599

599602602602602

Page 16: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

16. Hábeas corpus: agravamiento de las condiciones de detención por haberse nega-do permisos de visitas a sus familiares – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

17. Permiso de visitas entre internos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

18. Visita del interno para conocer a su hijo recién nacido – – – – – – – – – – – – – – – – –

19. Solicitud de visita de penal a penal entre concubinos – – – – – – – – – – – – – – – – –

10. Modalidad de las visitas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

11. Acercamiento familiar – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

La persona privada de libertad como sujeto de derecho

EXCURSUS por MARCOS SALT

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO XII ASISTENCIA SOCIAL

Arts. 168/171

CAPÍTULO XIII ASISTENCIA POSTPENITENCIARIA

Arts. 172/173

CAPÍTULO XIV PATRONATOS DE LIBERADOS

Arts. 174/175

CAPÍTULO XV ESTABLECIMIENTOS DE EJECUCIÓN DE LA PENA

Arts. 176/189Análisis de los arts. 168/189 por SERGIO ADRIÁN PADUCZAK

III. BI BLIO GRA FÍA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. EVO LU CIÓN LE GIS LA TI VA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. DOC TRI NA

§ 11. Asistencia familiar y social (art. 168) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Consideraciones previas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Diagnóstico integral – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Asistencia moral y material (art. 169) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Curatela (art. 170) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Documentación personal (art. 171) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Asistencia pospenitenciaria. Asistencia anticipada (arts. 172 y 173) – – – – – – – – – – –

a) Consideraciones generales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Experiencias de programas de desarrollo de políticas postpenitenciarias – – – – –

§ 16. Patronato de Liberados. Funciones. Organización institucional (arts. 174 y 175) – – –

a) Antecedentes históricos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

28ÍNDICE GENERAL

603604604605605605

609

655

658

658658658

660660662665665669

671671

Page 17: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

b) Composición – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Fines – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. Tipos de establecimientos carcelarios (art. 176) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Introducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Separación y clasificación. Diferenciación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

c) Derecho a la dignidad y seguridad del encierro – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

d) Fundamentos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

e) La experiencia española – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. Reglamento interno. Derechos del procesado (arts. 177 y 178) – – – – – – – – – – – – – –

§ 19. Separación de procesados y condenados (art. 179) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 10. Orden de detención (art. 180) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 11. Las tareas técnico-criminológicas (art. 181) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Clasificación (art. 182) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Centros asistenciales especializados (art. 183) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Institutos de reinserción social (art. 184) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Recursos (art. 185) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Introducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Detalle de los medios – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

11. Personal idóneo, en particular el que se encuentra en contacto cotidiano conlos internos, que deberá ejercer una actividad predominantemente educati-va. (Inc. a) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

12. Un organismo técnico-criminológico del que forme parte un equipo multidis-ciplinario constituido por un psiquiatra, un psicólogo y un asistente social yen lo posible, entre otros, por un educador y un abogado, todos ellos conespecialización en criminología y en disciplinas afines. (Inc. b) – – – – – – – – –

13. Servicio médico y odontológico acorde con la ubicación, tipo del estableci-miento y necesidades. (Inc. c) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

14. Programas de trabajo que aseguren la plena ocupación de los internos aptos.(Inc. d) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

15. Biblioteca y escuela a cargo de personal docente con título habilitante, conlas secciones indispensables para la enseñanza de los internos que estén obli-gados a concurrir a ella. (Inc. e) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

16. Capellán nombrado por el Estado o adscripto honorariamente al estableci-miento. (Inc. f) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

17. Consejo correccional, cuyos integrantes representen los aspectos esencialesdel tratamiento. (Inc. g) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

18. Instalaciones para programas recreativos y deportivos. (Inc. h) – – – – – – – – –

19. Locales y medios adecuados para alojar a los internos que presenten episo-dios psiquiátricos agudos o cuadros psicopáticos con graves alteraciones de laconducta. (Inc. i) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

10. Secciones separadas e independientes para el alojamiento y tratamiento deinternos drogadependientes. (Inc. j) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

29 ÍNDICE GENERAL

672672

674674675676677682

682

683

684

685

685

687

688

688

688688

688

689

690

691

691

691

692

692

692

692

Page 18: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

11. Instalaciones apropiadas para las diversas clases de visitas autorizadas. (Inc. k)

12. Un equipo compuesto por profesionales especializados en la asistencia deinternos condenados por los delitos previstos en los arts. 119, segundo y ter-cer párrafo, 120, 124 y 125. (Inc. l) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 16. Demencia sobreviniente. Enfermedades infectocontagiosas (arts. 186 y 187) – – – – –

a) Prohibición – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Derecho a la salud – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. Participación comunitaria (art. 188) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. Excepción al principio de separación (art. 189) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV. JURISPRUDENCIA

A. Sumarios nacionales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Visitas extraordinarias – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Obligaciones a cargo del área social del establecimiento penitenciario – – – – –

3. Inconstitucionalidad de la pena de inhabilitación – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Documentación personal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Expulsión de extranjeros condenados en el país – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6. Asistencia postpenitenciaria – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

7. Condenado extranjero que tiene a sus familiares y amigos fuera del país – – – –

B. Sumarios internacionales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Prohibición de injerencias abusivas y arbitrarias a la vida privada – – – – – – – –

2. Derecho a la identidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Derecho al trato digno de la persona privada de la libertad – – – – – – – – – – – –

4. Acciones de prevención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO XV ESTABLECIMIENTOS DE EJECUCIÓN DE LA PENA. CONTINUACIÓN

Arts. 190/199

CAPÍTULO XVI PERSONAL

Arts. 200/207

CAPÍTULO XVII CONTRALOR JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO DE LA EJECUCIÓN

Arts. 208/209

CAPÍTULO XVIII INTEGRACIÓN DEL SISTEMA PENITENCIARIO NACIONAL

Arts. 210/219

CAPÍTULO XIX DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Arts. 220/223

CAPÍTULO XX DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Arts. 224/227

30ÍNDICE GENERAL

693

693

694

694694

696696

696

696697697703704705705

706

706708709713

Page 19: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

CAPÍTULO XXI DISPOSICIONES FINALES

Arts. 228/231Análisis de los arts. 190/231 por SERGIO ADRIÁN PADUCZAK

III. BI BLIO GRA FÍA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. EVO LU CIÓN LE GIS LA TI VA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. DOC TRI NA

§ 11. Alojamiento de mujeres detenidas (art. 190) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Introducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Clasificación de los establecimientos de acuerdo al género – – – – – – – – – – – – – –

c) Las Reglas de Bangkok – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

d) Dirección de la unidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Prohibición de ingreso (art. 191) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Mujer embarazada (art. 192) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Servicios especiales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Eximición de trabajar (art. 193) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Sanciones disciplinarias y estado de gravidez (art. 194) – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 16. Protección del vínculo materno-filial (art. 195) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. Separación del hijo y su madre (art. 196) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. Separación menores-adultos. Excepción (arts. 197 y 198) – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Introducción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Reformas al régimen de mayoría de edad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 19. Privatización (art. 199) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 10. Elección del personal de custodia de detenidos (art. 200) – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 11. Capacitación del personal (art. 201) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. Dirección del establecimiento carcelario (art. 202) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. Carrera penitenciaria (art. 203) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. Formación del personal. Programas (arts. 204 y 205) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. Personal no institucional (art. 206) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 16. Servicios privatizados. Habilitación previa (art. 207) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. Control y seguimiento judicial (art. 208) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. Inspección administrativa (art. 209) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 19. Recepción de condenados provinciales en establecimientos nacionales (art. 210) – –

§ 20. Integración del sistema penitenciario nacional. Convenios. Traslados (arts. 211 y 212)

§ 21. Transferencia. Costo económico (art. 213) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 22. Colaboración (art. 214) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 23. Intercambio de información en caso de traslado (art. 215) – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 24. Encuentros anuales (art. 216) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 25. Estadísticas (art. 217) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 26. Unificación de la información (art. 218) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 27. Capacitación del personal provincial (art. 219) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

31 ÍNDICE GENERAL

722

725

725

725

725

726

728

728

729

729

729

730

730

731

731

731

733

733

734

735

737

738

739

741

742

742

744

745

746

747

748

750

750

751

751

752

Page 20: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

§ 28. Suspensión de inhabilitaciones. Reintegro a la sociedad (art. 220) – – – – – – – – – – – –

§ 29. La cooperación internacional (art. 221) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 30. Restricción documentaria (art. 222) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 31. Suspensión de derechos. Restablecimiento del orden (art. 223) – – – – – – – – – – – – –

§ 32. Alojamiento en sectores independientes (art. 224) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

a) Antecedentes parlamentarios – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

b) Modalidades de ejecución de la pena privativa de libertad – – – – – – – – – – – – – –

c) Casas de pre-egreso – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 33. Plazo para obtener el título universitario (art. 225) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 34. Revisión de convenios (art. 226) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 35. Examen de la ley (art. 227) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 36. Revisión de la legislación y reglamentación penitenciaria. Complementariedad (arts.228 y 229) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV. JURISPRUDENCIA

A. Sumarios nacionales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Derecho de la mujer embarazada en prisión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Verificación de las condiciones de detención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Establecimientos de ejecución de la pena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Establecimientos cerrados y semiabiertos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Alojamiento en cárceles provinciales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6. Suspensión de derechos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

7. Legislación complementaria – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

8. Dictado de las reglamentaciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

9. Coexistencia de leyes provinciales y nacionales sobre ejecución – – – – – – – – –

B. Sumarios internacionales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Estado garante de derechos como responsable de los establecimientos dedetención – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Servicio médico – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Niños privados de libertad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV. APÉNDICE LEGISLATIVO

• A — LEGISLACIÓN NACIONAL

1. De cre to 303/96 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. De cre to 18/97 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. De cre to 1136/97 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. De cre to 396/99 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

• B — CONVENCIONES INTERNACIONALES

1. Con ven ción Ame ri ca na so bre De re chos Hu ma nos – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Pac to In ter na cio nal de De re chos Ci vi les y Po lí ti cos – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Con ven ción con tra la Tor tu ra y Otros Tra tos o Pe nas Crue les, In hu ma nos o De -gra dan tes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

32ÍNDICE GENERAL

752

753

755

756

759

759759760

761763763

763

766766768769771772774776778778

786

786792793

797816828849

869886

900

Page 21: Índice Zaffaroni - Código Penal 15

• C — INSTRUMENTOS ESPECÍFICOS DE DERECHOS DE LAS PERSONASPRIVADAS DE LIBERTAD

1. Re glas Mí ni mas pa ra el Tra ta mien to de los Re clu sos – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Con jun to de Prin ci pios pa ra la pro tec ción de to das las per so nas so me ti das acual quier for ma de de ten ción o pri sión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Re glas de las Na cio nes Uni das pa ra el tra ta mien to de las re clu sas y me di das nopri va ti vas de la li ber tad pa ra las mu je res de lin cuen tes (Re glas de Bang kok) – –

BIBLIOGRAFÍA GENERAL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

33 ÍNDICE GENERAL

911

923

929

947