njaap.org · Web viewEsta carta sirve para informarle sobre el “Pediatric Psychiatry...

2
Estimados padres y cuidadores, Esta carta sirve para informarle sobre el “Pediatric Psychiatry Collaborative” (PPC)*, del cual el pediatra de su hijo/a es un miembro participante en . Este es un programa financiado por una subvención del estado en veinte condados de Nueva Jersey, donde los pediatras y los especialistas en salud mental infantil colaboran para identificar las intervenciones apropiadas necesarias para brindar tratamiento a niños y adolescentes con problemas de salud mental / del comportamiento y de consumo de sustancias. El programa PPC funciona de la siguiente manera: La forma en que funciona el programa es la siguiente : los pediatras participantes referirán a un paciente a su centro de atención colaborativa local (PPC Hub) cuando se exprese o identifique un problema de salud mental y / o del comportamiento . los pediatras participantes derivan al paciente a su centro de atención colaborativa local . Los trabajadores sociales, psicólogos y otros profesionales de la salud mental del PPC Hub HUB ” trabajarán con una la familia individual para evaluar el nivel de necesidad de su hijo/a y en torno brindarles recomendaciones una referencia y referencias a los recursos de la comunidad que ayudarán a resolver los problemas de salud mental y conductual del niño/a . Nuestro programa tiene dos objetivos: El objetivo de nuestro programa es doble: proporcionar un proceso simplificado tanto para el consultorio pediátrico como para la familia al recomendar a los pacientes el nivel de atención necesario. Y cuando sea apropiado, ofrecer una consulta psiquiátrica con un psiquiatra de ni ños y adolescentes en el PPC Hub que compartirá sus hallazgos y recomendaciones para apoyar el pediatra en la planificación del tratamiento y la posible administración de medicamentos. En

Transcript of njaap.org · Web viewEsta carta sirve para informarle sobre el “Pediatric Psychiatry...

Estimados padres y cuidadores,

Esta carta sirve para informarle sobre el “Pediatric Psychiatry Collaborative” (PPC)*, del cual el pediatra de su hijo/a es un miembro participante en. Este es un programa financiado por una subvención del estado en veinte condados de Nueva Jersey, donde los pediatras y los especialistas en salud mental infantil colaboran para identificar las intervenciones apropiadas necesarias para brindar tratamiento a niños y adolescentes con problemas de salud mental / del comportamiento y de consumo de sustancias.

El programa PPC funciona de la siguiente manera:La forma en que funciona el programa es la siguiente: los pediatras participantes referirán a un paciente a su centro de atención colaborativa local (PPC Hub) cuando se exprese o identifique un problema de salud mental y/o del comportamiento.los pediatras participantes derivan al paciente a su centro de atención colaborativa local. Los trabajadores sociales, psicólogos y otros profesionales de la salud mental del “PPC HubHUB” trabajarán con una la familia individual para evaluar el nivel de necesidad de su hijo/a y en torno brindarles recomendaciones una referenciay referencias a los recursos de la comunidad que ayudarán a resolver los problemas de salud mental y conductual del niño/a.

Nuestro programa tiene dos objetivos: El objetivo de nuestro programa es doble: proporcionar un proceso simplificado tanto para el consultorio pediátrico como para la familia al recomendar a los pacientes el nivel de atención necesario. Y cuando sea apropiado, ofrecer una consulta psiquiátrica con un psiquiatra de niños y adolescentes en el PPC Hub que compartirá sus hallazgos y recomendaciones para apoyar el pediatra en la planificación del tratamiento y la posible administración de medicamentos.En segundo lugar, en los casos apropiados, el Centro ofrece una evaluación del paciente con un psiquiatra de niños y adolescentes en el Centro que puede proporcionar los resultados de la evaluación psiquiátrica y el apoyo de administración de medicamentos a su pediatra.

Sabemos que el manejo de las necesidades de salud emocional y conductual de un niño/a puede ser un tema delicado. Es por eso que nuestros trabajadores sociales, psicólogos y psiquiatras del personal están comprometidos a compartir su experiencia pericia con usted y su pediatra para desarrollar planes de tratamiento que se adapten a las necesidades de su hijo/a. ¡Gracias por la oportunidad de servirle a usted y a su hijo/a!

Un cordial saludo,

*La Colaborativa de Psiquiatría Pediátrica (PPC)