Número 252 - año VII TELF. ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 … · para asistir a la Feria del Libro...

Saramago visitará Valladolidpara asistir a la Feria del Libro

Pág. 4

Pág. 5

100110000000000111010000000111G R U P O D E C O M U N I C A C I Ó N

Pag. 8

Número 252 - año VII . del 24 al 29 de abril de 2009

ww

w.g

ente

dig

ital

.es

visita nuestra web

Toros y música tradicional enhonor a San Pedro Regalado

4,5 milones de euros para lascarreteras de la provincia

TELF. ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 70 23

‘El veintitrés de abril nuestro día regala.te un libro’. Quizá este sea, por novedoso, el lema másleído este año en Villalar. El Día del Libro ha servido para que los actos reivindicativos se diluyan con losculturales. Las tradicionales ofrendas florales al monumento a Bravo, Padilla y Maldonado, se han vistoacompañadas por firmas de libros, actuaciones teatrales y una ampliavariedad de actos conmemorativos en torno al libro.

23 de abril, Día de VillalarE S P E C I A L PÁGINAS CENTRALES

GENTE EN VALLADOLID · del 24 al 29 de abril de 2009

2|Opinión Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

Háganos sus confidencias en:[email protected]

Por nuestros Comuneros 23 de abril,día de la comunidad castella-no Leonesa en recuerdo de la subleva-ción de los comuneros contra el ReyCarlos I de España;en la que es memora-ble la ejecución de Padilla,Bravo y Mal-donado.El mejor homenaje a nuestroscomuneros sería que nuestra comuni-dad,una de la más grandes en númerode capitales de provincia,sería que real-mente todos lucháramos unidos por suunidad y prosperidad.Sin embargo,el hecho es que las rivalida-des existentes entre las diferentes pro-vincias parece estar por encima de cual-quier beneficio que esto nos puedareportar. Todos nos necesitamos y laprosperidad de Castilla y León sólo seconseguirá uniendo esfuerzos ,trabajan-do juntos y aprovechando lo mejor decada uno.El sentimiento de unidad y de lucha uni-da para billar con luz propia y mejorarnuestro nivel dentro de la nación y fuerade ella no es desde luego comparable alde catalanes,vascos o gallegos.No es cuestión de política sino de senti-miento popular, tal vez no nos educanen este sentido desde pequeños, o talvez sea por nuestro carácter recio y

seco,como dicen,pero franco y hones-to.Castilla y León es tierra de reyes,casti-llos y caballeros,cargada de historia,ricaen arte y cultura.Es cuna de nuestra len-gua española.Es única, hagámosla entre todos másgrande,es nuestra tierraYolanda Hernández Morales

La enseñanza religiosaAcabo de leer en la revista Mundo Cris-tiano de este mes,que durante el curso2008-2009, la enseñanza religiosa católi-ca ha sido escogida por el 73% del alum-nado.Y,es que visto lo visto,nos estamosdando cuenta que eso de borrar la cultu-ra religiosa de los centros educativos esborrar nuestras raíces judeocristianas.Osea, que cada tres de cuatro alumnosescogen Religión católica.Tanto en Espa-ña, como en la mayoría de los paísesoccidentales, las familias consideran quela educación religiosa en la escuela favo-rece la formación integral y contribuye aformar buenos ciudadanos.Así que año tras año se reitera el deseode las familias de que sus hijos cursen enla escuela la asignatura de Religión.¿Algomás que añadir? O se entiende claro.Rita Villena

CARTAS DE LOS LECTORES

VALLADOLID

Los coches oficiales y suschóferes faltaron en la

gala de entrega de losPremios Castilla y Léon2008. Nuestros políticosregionales hicieron caso a ladirectriz de mostrar la auste-ridad de la que hace gala laJunta y dejaron sus vehículosoficiales aparcados por undía.

Algunos asistentes a laentrega de los Premios

Castilla y León 2008 celebra-dos en Ávila tuvieron queparar en el camino de vueltaa reponer fuerzas como con-secuencia de la austeridaden el ágape ofrecido tras elacto. "El austero menú" con-sistió en "Yemas de SantaTeresa" y vinos de laRegión. Muchos echaron demenos a "Tierra de Sabor".

Juan Carlos Pastor se lassabe todas. La semana

pasada ‘cargó’ contra la afi-ción por no animar lo sufi-ciente. No fue un capricho.No hay duda de que con estetoque de atención elPevafersa Valladolid va asentirse más arropado quenunca por su hinchada.Huerta del Rey será una ollaa presión en la Recopa.

CONFIDENCIAL

COMIC

[email protected]

V a l l a d o l i d

Director General. Raúl Preciado GómezDirector Financiero. Miguel A. Alonso Román

Director de Cntdo. Generales. José Ramón BajoDirector Técnico de Medios. José-Luis LópezDirector www.gentedigital.es. Leandro Pérez

Director de Castilla y León. José Juan Taboada López

Protección de datos

Grupo de Información GENTE

Edita. Noticias de ValladolidDirector. José Juan Taboada López

Directora Comercial. Sofía Jiménez ArribasRedacción. Jesús Ignacio Fernández Marcos

Guadalupe Morcillo ExpósitoDepartamento Comercial.Juan I. Sagarra Gamazo

Arturo San Emeterio PuertasCarmen Roncero Alonso

Dep. de Diseño. Miguel Á. Pérez HernándezFotografía. Sonia Aparicio Alonso

Administración:Francisca Martínez Redondo

C/ Santa María, 4 - 1º983 376 015 Fax: 983 37 60 08

Envíen sus cartas al director aGente en Valladolid,

C/ Santa María, 4 - 1º. 47001 Valladolid,al fax 983 37 60 08 ó al

e-mail: [email protected] textos, que irán acompañados de una fotocopia delDNI, podrán ser resumidos en caso de exceder de 15

líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.

El periódico Gente en Valladolid no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones quesus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos Periódico controlado por

.DISTRIBUCI�N GRATUITA Ùltimo control O.J.D. 68.876 ejemplares

José Juan Taboada López Director

ue Castilla y León es una dualidad no lo po-ne en duda nadie,o casi nadie. Esta duali-dad se refleja no solo en el nombre,sino

también en nuestro escudo, junto a los dos casti-llos aparecen los dos leones. Pues bien, en Villalarse puede “disfrutar” de las dos realidades socialesde Castilla y León. Por un lado está la que forma-mos la mayoría, esa que vive el Día de la Comuni-dad como un día de fiesta, los de la tortilla y la bo-ta, los que vamos con la familia y/o los amigos adisfrutar de la música, de las jotas, de las casetasde feria, de los hinchables, de los grupos de dul-zaina, de la charanga El Pendón, de los Gigantes yCabezudos de Zamora, de los malabaristas, de losgaiteros,de los tumultuosos paseos calle Real arri-

ba y abajo, de los desfiles de los diferentes parti-dos al monolito, en fin, de los que nos gusta dis-frutar de la Fiesta de Villalar.Por otro lado está esa minoría que es como un gar-banzo negro que estropea el cocido,esos que vande izquierdosos y se comportan como intoleran-tes cabreados con la humanidad, esos que añosatrás invitaban a Herri Batasuna y Terra Lliure,esosque increpan a nuestros representantes políticospor acudir a la fiesta de todos, esos amantes de laincultura que afinan sus voces para gritar al uní-sono “caña,caña,caña,Castilla no es España”o “Par-tido Popular fuera de Villalar”. ¡Cómo si fuera al-go sólo suyo! Villalar somos todos, incluidos ellospara vergüenza de nuestra región.

QLa dualidad de Castilla y León aflora en Villalar

BONANZASVERSUS

DESESPERACIÓN

mi espacio

mi e

spac

io

SEl Real Decreto2070/1999 establece ensu artículo 8.3 que “se

prohíbe hacer cualquierpublicidad sobre la necesidadde un órgano, tejido o sobresu disponibilidad,ofreciendoo buscando algún tipo de gra-tificación o remuneración”acambio. I.A.,natural de Troba-jo del Camino,en León,a sus42 años se encuentra sumidaen una profunda crisis sicoló-gica y económica.Debe sufra-gar una deuda de 300.000euros y afrontar la orden deembargo dictada por el juez.Durante años, la joven leone-sa regentó un establecimien-to de alimentación en su loca-lidad y luego un bar.Como losnegocios le fueron bien, sehipotecó para tener una grancasa y matriculó a sus hijos enun colegio privado.Pero claro, la crisis económi-ca ha cambiado su vida de for-ma radical,como también hacambiado la de miles de ciu-dadanos. I.A. ha perdido susnegocios y ya no puede vivircomo lo había hecho hastaahora. Afirma que sólo una“nómina de 3.300 euros men-suales podría aguantar lasdeudas que posee”.¡Evidente-mente¡, las mías también.Como nadie le ofrece seme-jantes ingresos,ha puesto enventa sus órganos al mejorpostor.Ella dice que es cues-tión de supervivencia,y no lodudo.En mi humilde opinión, nocreo que ésta sea la mejormanera de sobrevivir.Hoy endía,con la excusa de poder ali-mentar a los hijos todo vale:vender los órganos, vendertus enfermedades y miserias,vender la vida de tus octillizoshasta su mayoría de edad.Pero no es sólo dar de comera sus hijos. Es pagar por unaforma de vida,quizá,por enci-ma de las posibilidades realesy que en época de carestíapasa factura. Vivir humilde-mente no es una deshonra.Lahumildad hace descubrir lagrandeza de lo diminuto.Portanto,seamos conscientes denuestra realidad y de nuestraslimitaciones y actuemossegún el veredicto de la con-ciencia.

G.M.E.

www.gentedigital.es

BLOGS

Negro sobre blancoA propósito del Día del Libro.Madrid, AgüimesEn torno a Nuestra Generación Perdida.Noticias de ÁvilaTiempo y trueque.Desde los márgenesDios ha muerto…y ha resucitado.Noticias de LeónInundados de carteles del Plan ZP.Noticias de SegoviaExcursiones primaverales.Gente de internetDiez listas de consejos para mejorar tu blog.A topa tolondroPor qué viajar (2): Josep Pla.Asuntos pendientesDesciende el número de denuncias por vio-lencia de género.Culture VentureNombres corrientes, escultores excepcionales.Sonrisas de coloresLuisma y Rubén.Melómanos¡Viva Portugal! (III): DeolindaRebufoLos reverbos.No disparen al paparazziLa quemadura de Amy Winehouse.El blog de la tigresaSexo solo sexo.

gentedigital.es/blogs

J.I. FernándezLa crisis ha unido al sistema másantiguo y al más moderno.El true-que, el intercambio directo debienes y servicios sin mediar laintervención de dinero,ha regresa-do gracias a internet. Numerosaspáginas web permiten el intercam-bio de objetos, tiempo o activida-des entre personas incluso de dis-tinas zonas geográficas.

Una de las más demandadas esla página www.cambia.es.Esta webnos permite realizar trueques conpersonas de nuestra misma zona.De esta manera,se puede compro-bar lo que los vallisoletanos inter-cambian. Entre los casi 100 anun-cios pucelanos presentes destacanpor su originalidad el usuario quecambia un caballo pequeño noblepara enganche por un vehículo;o elque pide cambiar una moto beta detrial por un caballo tranquilo paramontar aprendices.Pero el camba-lache también llega al mundo inmo-biliario y en la ciberpágina ciber-trueque.web,un internauta sugierecambiar un piso en León de 74metros cuadrados y tres dormito-rios y valorado en unos 125.000euros por otro en Valladolid de simi-liares características.La crisis eco-nómica ha incentivado a los consu-midores a optar por este tipo de sis-tema en el que la originalidad juegaun papel muy importante.

Durante esta Semana Santa haproliferado el trueque de casas.Mucha gente,agobiada por la situa-ción económica, intercambia sus

residencias con otras personas dedistintos lugares.Dejar la casa tal ycomo está es la regla fundamentalde este tipo de intercambios, quehabitualmente suelen ser simultá-neos y que ofrecen la posibilidad detener un alojamiento gratuito. Seintuye que esta opción será una delas más empleadas para los arrenda-mientos del próximo verano.

Pero el trueque no sólo llega a

los usuarios, la crisis se están vien-do obligadas a recurrir a este arcai-co sistema.El funcionamiento deltrueque empresarial es muy senci-llo:una empresa adquiere los pro-ductos de otra,dando a cambio suspropios productos,especialmenteaquellos que empiezan a acumu-larse en los almacenes debido a labajada de la demanda. Gracias aesto, las empresas consiguen bien-

es y servicios sin tener que pagarpor ellos en efectivo, a la vez quesacan rentabilidad a los exceden-tes que no lograban vender en elmercado. Como consecuencia, elintercambio ayuda a las empresasa reducir sus costes hasta un 50%en algunos casos,y les permite dis-poner de más dinero líquido paraafrontar gastos o realizar inversio-nes adicionales.

“Cambio caballo por automóvil”: la crisisresucita el trueque entre los vallisoletanos

ECONOMÍA OTRO USUARIO SUGIERE INTERCAMIAR UN PISO EN LEÓN POR OTRO EN VALLADOLID

Cientos de vallisoletanos se acercaron el pasado 23 de abril hasta la salaNarciso Alonso Cortés de la Casa de José Zorrilla para asistir a una exposi-ción y una consulta pública de aproximadamente 35 títulos de la Bibliote-ca relacionados con el poeta vallisoletano.

23 DE ABRIL- DÍA DEL LIBRO

Homenaje a nuestro poeta más ilustreLa Universidad Europea Miguel de Cervantes (UEMC) acoge una exposi-ción de vehículos implicados en accidentes mortales, con el fin de concien-ciar a los jóvenes sobre el peligro que entrañan las conductas de riesgo alguiar un coche.Además, hubo una conferencia.

UNIVERSIDAD EUROPEA MIGUEL DE CERVANTES

Al volante, mucha concentración

■A partir del lunes 27 comen-zarán las obras de mejora delentorno de la Acera de Reco-letos,que permitirán eliminarcharcos, hundimientos,baches,y proporcionaran unainfraestructura eléctrica nue-va para diversas celebracio-nes en el Paseo Central delCampo Grande. El plazo deejecución es de cinco mesesy obligarán a cambiar variasrutas de autobuses.

DURARÁN CINCO MESES

■ EN BREVE

Mejoras en la Acerade Recoletos

■ Tres alumnos del InstitutoCondesa Eylo Alfonso seenfrentarán el próximo 27de abril, a otros cinco equi-pos procedentes de trescomunidades autónomas enla final de la octava ediciónde un programa educativode simulación empresarial,cuyo objetivo es estimularel espíritu emprendedor delos jóvenes.

SIMULACIÓN DE EMPRESA

El Condesa Eylo, ala final nacional

■ Dos años y medio despuésde la adjudicación de las par-celas en la zona de Los San-tos Pilarica, sólo se han ven-dido 490 de las 1.173 vivien-das de protección oficial allíadjudicadas. El Ayuntamien-to de Valladolid culpa a la fal-ta de financiación paralograr créditos hipotecarioscomo principal causa de lasituación.

LOS SANTOS PILÁRICA

No se han vendidoni la mitad de VPO

■ El número de pensiones enValladolid ascendió a 97.472en abril lo que representa unincremento del 2,4 por cien-to con respecto al mismomes del año anterior, segúndatos divulgados por el Insti-tuto Nacional de la Seguri-dad Social.La pensión media se situó en 836,28 euros,conun crecimiento del 5,2% enrelación con el mes de abrilde 2008.

EL NÚMERO DE PENSIONES SUBE

La pensión media sesitúa en 836,28 euros

Los internautas vallisoletanos tratan de capear la mala situación económica quese vive intercambiando bienes y servicios a través de páginas de internet

Los anuncios clasificados, en buena formaOtro sector que está sorteando la crisis con cierta sol-

tura es el de los anuncios clasificados en los periódicos.Muchas personas siguen confiando en este tradicionalservicio rápido y directo para intentar vender, alquilar ocomprar algún objeto. Sin embargo, en los últimos mesestambién esta proliferando los anuncios de intercambio deservicios. Por ejemplo, una profesora de inglés que ofre-

ce sus conocimientos a cambio de que alguien la ense-ña a tocar la guitarra, o un profesional de la infórmati-ca que arregla ordenadores en contra prestación de quealguien cuide de sus hijos durante unas horas.Todo el quequiera, puede intercambiar conocimientos y destrezas,y recibir otras a cambio. Desde pasear mascotas hasta en-señar a bailar danzas.

Un usuario consulta por internet una página de trueque.


Valladolid|3Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

ASUNTO DE ALCALDÍA◆ Aprobar el proyecto de modificación delReglamento Orgánico para la Resoluciónde las Reclamaciones Económico-Adminis-trativas.

ASUNTO DE HACIENDA Y FUNCIÓNPÚBLICA◆ Aprobar despido de A.T.R., participantedel Taller de Empleo de Mantenimiento yAccesibilidad del Instituto Municipal deEmpleo por faltas injustificadas al trabajo.

ASUNTOS DE PLANIFICACIÓN, IN-FRAESTRUCTURAS Y MOVILIDAD.◆ Aprobar modificación de la calificaciónjurídica, segregación y posterior puesta adisposición de la Fundación “Esther Koplo-witz” de parcela sita en calle Valle de Aránnº 1.◆ Aprobar expediente de obras comple-mentarias de prolongación del emisario Pi-suerga, en su margen izquierda.

ASUNTOS DE URBANISMO Y VIVIEN-DA.◆ Denegar licencia ambiental para almace-namiento de material de construcción convado en calle Costa nº 6.

◆ Conceder a Y.W.licencias ambien-tal y de obras parabazar en callePérez Galdós.◆ Conceder a“T.S.D. Valladolid,S.L.” licencia decomprobación deobras de construc-ción de nave paraalmacenamiento y distribución de mueblesen la Parcela 0-7, 0-8 y 0-9 del Plan Parcial“El Carrascal” (calle Butano).◆ Conceder a A.A.P. licencia de primeraocupación de vivienda unifamiliar congaraje en avenida de Santander.◆ Conceder a "Díaz Seis, C.B.” licencia decomprobación de las obras de construc-ción de nave destinada a almacenamiento ysuministro de madera en la Parcela A-2 delPlan Parcial “El Carrascal”, calle Hidróge-no nº 14.◆ Conceder a "Silver Hidráulica, S.L.” licen-cia de comprobación de las obras de cons-trucción de nave para almacén y venta demayoristas de equipos de climatización ybombeo, en las Parcelas D-4 y D-5 del PlanParcial “El Carrascal”.

◆ Conceder a “Camarguesa de Despiece,S.L.” licencia de comprobación de las obrasde construcción de nave sita en la avenidadel Euro, s/n, Parcela C-7 de Mercaolid.◆ Conceder a la Comunidad de Propietariosde San Agustín 10 licencia de obras para lainstalación de ascensor en patio de edificiosito en calle San Agustín.◆ Conceder a la Comunidad de Propieta-rios de Democracia 1 licencia de obras parala adaptación de portal, escalera y patiopara la instalación de ascensor en edificiosito en calle Democracia.◆ Conceder a la Comunidad de Propieta-rios de Paseo Arco de Ladrillo 91 licenciade obras para la instalación de ascensor enpatio de edificio sito en P. Arco de Ladrillo.◆ Conceder a J.S.C. licencia de obras para la

construcción de edifi-cación auxiliar a vi-vienda unifamiliar ydemolición y ejecu-ción de un nuevo ce-rramiento de parcela,en avenida de las Con-tiendas, Conjunto conProyecto BarrioGirón.◆ Conceder a J.A.M.C.

licencia de obras para la construcción de vi-vienda unifamiliar en calle Barco de San Vi-cente.◆ Conceder a “Químicos López Escudero” li-cencia de comprobación de las obras deconstrucción de nave para almacén de ma-quinaria y productos de higiene profesional,en la Parcela Q-1 del Plan Parcial “El Carras-cal”.

DESPACHO EXTRAORDINARIO.◆ Aprobar modificación de anualidades endiversos proyectos de inversión del año 2008,y autorizar y aprobar, asimismo, compromi-so del gasto para el año 2009.◆ Aprobar devolución de la garantía definiti-va del contrato de servicios de ingeniería parala redacción de proyecto de remodelación de

la Avda. de Salamanca.◆ Aprobar reajuste de anualidades de obrasde urbanización de Plaza de San Miguel y en-torno.◆ Aprobar inicialmente el Estudio de Detallede las Parcelas 1 y 21 del AOE 25 “ArturoEyríes”.◆ Aprobar inicialmente el Plan Parcial delSector 10 “Industrial Las Cerámicas”.◆ Aprobar inicialmente el Convenio Urbanís-tico para la gestión del Área Homogénea 10“Valdechivillas”.◆ Conceder a “Lanka Inversiones España” li-cencia de obras para la construcción de edi-ficación de 6 apartamentos, 2 viviendas, localcomercial y garaje en Paseo de Filipinos nº 3.◆ Conceder a “Parquesol Inmobiliaria y Pro-yectos, S.A.” licencia de primera ocupaciónde edificio de 15 viviendas, garajes, trasterosy zonas deportivas en la Parcela 109.1 delPlan Parcial “Parquesol”.◆ Conceder a “Diseños Urbanos.” (Diursa)licencia de primera ocupación parcial de 41viviendas, 21 apartamentos, 2 locales y garajepara 68 vehículos y 18 motos y trasteros, deltotal de 144 viviendas, 88 apartamentos, lo-cales, garajes y trasteros en 4 torres, en la Par-cela nº 1 del APE 47 “Enertec”, Carretera deMadrid, s/n.

Con su permiso...

Explique a qué se dedicaexactamente su empresa. Somos un taller estudio de esti-lismos. Nuestra misión consisteen hacerle más fácil la vida anuestras clientas. Si tienen unevento como una boda o unacomunión queremos ayudar ala hora de elegir complementosy el estilismo.¿El éxito de cualquier cele-bración depende mucho deun buen estilismo y suscomplementos?Totalmente. Muchas veces sepuede ir con un vestido básicopero que adornado con unosguantes, bolsos y sobre todocon un tocado, pueden hacertecausar sensación.Dicen que los tocados flore-cen en la época de crisis.Así es. La gente intenta disimu-lar un vestido de poco costeluciendo un tocado espectacu-lar.Y claro que se consigue.No son los mejores tiempospara estrenar una empresa.

¿Qué ofrece para sobrevi-vir?Queremos hacernos un hueco,y que el boca a boca sea nues-tro signo de identidad. Ser elestilista de confianza. Nosotroshacemos un estudio pormeno-rizado de las clientas. En mediahora estudiamos sus rasgos físi-cos y al momento ya sabemosqué es lo que mejor le va.Llega el buen tiempo y lascomuniones, ¿qué es lo quemás se lleva?, ¿qué nos reco-mienda?Los velos en la cara se llevanmucho.Además están teniendomucho éxito las pamelas. Sevuelve a los años 20, a la épocadel charleston.En colores, elmorado es el rey de esta tempo-rada. Todas mis creaciones,debido a su formación y expe-riencia, están basadas en distin-tas épocas y estilos artísticos.Lacolección primavera- verano2009 se podría definir comoRomántica-Vintage.

MABEL FEIJÓTALLER DE ESTILISMO

■ Las ventas de vehículos usadoscontinúan su tendencia bajista yretrocedieron un 1,6% en Valla-dolid en el primer trimestre de2009,hasta situarse en 3.600 uni-dades.Este descenso es inferior ala caída nacional del 11,2%.

RETROCEDIERON UN 1,6%

■ EN BREVE

Bajada en la comprade coches usados

■ Un 16% de los trabajadores deRenault en Valladolid secundó elparo de dos horas convocado porlos sindicatos en demanda de unPlan Industrial, la garantía de lacarga de trabajo y la adjudicaciónde un nuevo modelo.

CONVOCADO POR LOS SINDICATOS

Un 16% secunda elparo de Renault

J.I.F.Por primera vez en los 41 años dehistoria de la Feria del Libro deValladolid,habrá presencia de unpremio Nobel de Literatura.El por-tugués José Saramago estará pre-sente en una Feria que se celebra-rá del 1 al 10 de mayo.El autor de‘El Viaje del Elefante’ acudirá el 6de mayo a un encuentro quearrancará a las 20.00 horas. Perono será la única visita de altura,yaque por el paseo Central del Cam-po Grande pasarán más de 80autores entre otros Félix de Azua,Carmen Posadas, Carlos GarcíaCual, Joao de Melo,Maruja Torreso Luis Mateo Díez.

Miguel Delibes,desde la distan-cia, será también uno de los prin-cipales protagonistas a través deuna antología de sus textos, titula-da ‘De Valladolid’,dedicada a per-

sonajes y paisajes de su provincianatal, todo ello ilustrado con unacuidada selección fotográfica.

La escritora Ángela Vallvey serála encargada de abrir la Feria.Porsu parte, el Ateneo de Valladolid,que este año cumple 100 años,recibirá el reconocimiento por “sulabor de difusión del pensamientoy de la cultura”.

En total habrá 53 casetas (entreellas siete librerías,nueve editoria-les y 22 instituciones) colocadasen un recinto cerrado,“para hacer-lo más acogedor y sin apenas cor-tes”, apuntó el alcalde de Vallado-lid,León de la Riva.El presupuestototal del festival es de 300.000euros, por debajo de los 359.000de la edición pasada.

La Feria del Libro contará porprimera vez con un Premio Nobel

■ Izquierda Unida ha denunciadola notable disminución de calidady de cantidad en el servicio decomidas a domicilio promovidopor el servicio de Acción Socialen el catálogo de servicios a per-sonas dependientes.

IZQUIERDA UNIDA LO DENUNCIA

Menos comida paralos dependientes

Celebrada el viernes 17 de abril de 2009

Saramago, Joao de Melo, Ángela Vallvey, Maruja Torres y Carmen Posadas.

El portugués José Saramago visitará Valladolid el 6 de mayo

CULTURA SE CELEBRARÁ DEL 1 AL 10 DE MAYO EN EL CAMPO GRANDE

Para más información: www.genteenxxxxxxxxxxxx.com - www.gentedigital.es


4|Valladolid Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

J.I.F.Las malas fechas en las que esteaño se celebra la Feria de SanPedro Regalado han provocadoque en esta edición sólo se cele-bren dos corridas. Una el domin-go 10 de mayo y otra el miércoles13. Para la primera, los elegidosson los principales toreros valliso-letanos, según comentó el alcaldeJavier León de la Riva,“el criterio

ha sido los resultados del añopasado”.De esta forma, los valliso-letanos Manolo Sánchez, Leandroy 'Joselillo', además del rejonea-dor de Rueda, Sergio Vega estaránsobre el ruedo. El día 13, está pre-vista una corrida con las figurasdel escalafón como son 'Morantede la Puebla', 'El Cid' y MiguelÁngel Perera, con toros de JoséLuis Marca.

■ EN BREVE

■ La Asociación Española con-tra el Cáncer realizará el próxi-mo 7 de mayo una cuestacióna beneficio de la entidad conla instalación de 41 mesas porlas calles de Valladolid. Estaactividad, que la AECC realizacada año, va dirigida a recau-dar fondos para desarrollarcampañas educativas y progra-mas de prevención del cáncer,así como a la ayuda a enfermosy familiares.

EL PRÓXIMO 7 DE MAYO EN LAS CALLES DE VALLADOLID

Día Nacional de la Cuestación dela Asociación Española contra el Cáncer

■ Una resolución del Tribunal Supremo considera suficiente el votode la mayoría simple de los propietarios para la instalación de unascensor cuando existan problemas de accesibilidad.Hay que recor-dar que la Ley 15/1995 equipara la condición de minusválido,a estosefectos,a los que hayan cumplido setenta años de edad.La Federa-ción de Asociaciones de Vecinos de Valladolid se “felicita”por estasentencia y señala que de nuevo han tenido que ser los tribunales,“ante la pasividad de la Administración”,quienes hayan resuelto loslitigios que se venían teniendo entre los propietarios que necesitanel ascensor para hacer efectivo su derecho a la accesibilidad y lamovilidad y los propietarios de locales que defendían su derecho a lapropiedad.

EL SUPREMO LO CONSIDERA SI EXISTEN PROBLEMAS DE ACCESIBILIDAD

La mayoría simple será suficiente parainstalar un ascensor para minusvalidos

■ El anuncio realizado en Valladolid por el presidente José LuisRodríguez Zapatero, sobre la habilitación de un nuevo fondo de3.000 millones de euros para que el ICO conceda créditos a losayuntamientos,con los que éstos puedan afrontar de forma inme-diata las deudas contraídas con las empresas, sobre todo con laspymes, ha sido acogido muy positivamente en CECALE. Respon-de a las propuestas planteadas en el marco del Diálogo Social.Según reconocen fuentes de la Confederación Empresarial “lleva-ban meses reivindicando una reducción de la morosidad admi-nistrativa y había incluso pedido el pago por adelantado de lacuantía de las obras y servicios prestados a la AdministraciónPública”.

ZAPATERO ANUNCIÓN EN VALLADOLID UN NUEVO FONDO DE 3.000 MILLONES

Cecale “contento” con la ayuda que elGobierno dará a los Ayuntamientos

Una hucha solidaria.

J.I.F.La música es el gran atractivo dela programación de la Feria deSan Pedro Regalado 2009, queeste año se celebrará entre el 8 yel 13 de mayo.

Al contrario que otros años,nohabrá conciertos de artistas‘comerciales’en la Plaza Mayor.Elviernes 8 de mayo, Manolo Gar-cía, actuará en el polideportivoHuerta del Rey, mientras que elmartes 12, Sergio Dalma actuaráen el Auditorio de la Feria deMuestras al precio de 10 euros.Los conciertos que se celebrenen la Plaza Mayor tendrán comoprotagonismo la música tradicio-nal castellana.Abrirán las actua-ciones la Banda El Tiemblo (Ávi-la), el día 9 de mayo, a las 20.00horas.Al día siguiente habrá zar-zuela desde las 20.30 horas. Ellunes 11 será el turno de Milladoi-ro con su música celta.Tradere,Paco Díez y La Bazanca, actuaránel martes día 12 a las 20.30horas.Mientras que Candeal pon-drá el fin de fiesta el día delPatrón a las 21.30 horas.

Además, la pérgola de CampoGrande vivirá el sábado 9 (20.00horas) 'Jam Session', una presen-tación del libro '¿Dónde estabastú?' sobre la historia musical deValladolid 1975-2005.No faltaránlos tradicionales pasacalles, pre-

mios de pintura, mercado caste-llano,verbenas y Tío Tragaldabas.El Festival Internacional de Títe-res y Marionetas 'Titirimundi2009' se representará en las salasCervantes y Ambigú los días 8, 9y 10.

La música tradicional centra elprograma de San Pedro Regalado

Manolo García actuará el viernes 8 de mayo.

El folklore castellano tendrá mucho protagonismo en la PlazaMayor junto a los conciertos de Sergio Dalma y Manolo García

‘Morante’ y los toreros locales,atractivos de la feria taurina

El vallisoletano Joselillo.


Valladolid|5Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

OBRAS DEL ARTISTA VALLISOLETANO EDUARDO CUADRADO

La sala de exposiciones del Teatro Calderón de Valladolid acoge la muestra 'Videocreación' del artista vallisoletanoEduardo Cuadrado. “En estos videos e instalaciones, no hay una intencionalidad por transmitir algo,ya que sonexpresión de contenidos inconscientes”, señala el autor. La muestra permanecerá abierta hasta el 17 de mayo.

‘Videocreaciones’ de contenido inconscientes

CAMPEONATO DE ESPAÑA DE PELUQUERÍA

La vallisoletana ElenaRodríguez Saez obtuvo eltercer premio en el Cam-peonato de España depeluquería Costa Medite-rránea. Elena, que viajóen representación de laAsociación de Peluqueríasde Señoras, tuvo que rea-lizar ante el jurado trespeinados: corte de revista,peinado artístico y denoche.

Tercer puestopara unapeluqueravallisoletana

EL PLAZO DE ENTREGA SE CERRARÁ EL 27 DE MAYO

■ La astronomía será el tema sobre el que versen todos los micro-rrelatos que se presenten a la II edición del concurso “ValladolidInternacional”. El Ayuntamiento de Valladolid ha querido hacerun guió al Año Internacional de la Astronomía. Las bases del con-curso de Microrrelatos se podrán descargar en la web municipalwww.ava.es,en www.valladolidinternacional.es,al tiempo que sepromoverá la participación en Valladolid en bibliotecas públicas,centros cívicos y diversos establecimientos de la ciudad. El con-curso otorgará 600 euros primer premio;450 al segundo y 300 altercer premio, para canjear por libros en la librería de Valladolidelegida por cada premiado. Se aceptarán por tanto microrrelatosde un máximo de 2009 caracteres con espacios, en castellano,francés, italiano e inglés. La fecha límite para la recepción de tex-tos será el 27 de mayo. El año pasado se contó con la participa-ción de un total de 285 textos, enviados desde diferentes ciuda-des de España,Francia,Alemania,EEUU,México,Chile,Colombia,Cuba,Argentina,El Salvador,Perú,Venezuela,Uruguay y China,eninglés, francés y español.

ACTUALMENTE SE ENCUENTRA EN LA CALLE GAMAZO

■ El día 24 de abril, el edificio que albergaba la antigua Escuelade Comercio, situada en la calle de la Estación, volverá abrir denuevo sus puertas al público para acoger la nueva sede del Regis-tro de la Propiedad, actualmente situada en la calle Gamazo. Eltraslado se realizará de forma escalonada, para causar las meno-res molestias posibles a los usuarios. Este traslado no afecta demomento al Registro Mercantil de Valladolid, que seguirá pres-tando servicio en su ubicación actual hasta su traslado,en el mesde junio.

■ EN BREVE

El Registro de la Propiedad se muda asu nueva sede en la calle Estación

La astronomía, tema eligido para elconcurso de microrrelatos 2009

J.I. FernándezEl siglo XXI es, sin lugar a dudas,el de la revolución tecnológica.Las nuevas Tecnologías de Infor-mación y Comunicación (TIC)han cambiado nuestra manera deactuar, de relacionarnos con lasamistades,de buscar trabajo o deleer, escribir y ver la televisión.Pero,sobre todo,han invadido elespacio laboral, y por supuestotambién han llegado a la escuela.

La enseñanza y el aprendizajeno pueden permanecer ajenos aesta revolución y,aunque libro detexto en soporte papel es impres-cindible en los métodos docen-tes, en el proceso educativo hayotros muchos aspectos en losque los nuevos instrumentos tec-nológicos pueden facilitar elestudio. Por ejemplo, la tiza pasa-rá a la historia ya que se están ins-talando pizarras digitales interac-tivas,equipos multimedia para lasaulas de música, ordenadores

adaptados para las escuelas deInfantil o bibliotecas informatiza-das.

Otro de los impactos del usode estas herramientas está en loscontenidos curriculares, ya que

permiten presentar la informa-ción de una manera muy distintaa como lo hacían los tradiciona-les libros y vídeos.Se trata de con-tenidos más dinámicos con unacaracterística distintiva funda-mental: la interactividad. Lo quehace posible una mayor implica-ción del estudiante en su forma-

ción. Los nuevos contenidos per-miten la creación de simulacio-nes, realidades virtuales, hacenposible la adaptación del materiala las características nacionales olocales y se modifican y actuali-zan con mayor facilidad.

Uno de los colectivos que seve especialmente beneficiadopor la aplicación de las TIC al áreade la educación es el de las per-sonas con discapacidad.as perso-nas ciegas o deficientes visualestienen,como es obvio,serios pro-blemas de accesibilidad a las TIC.Dicha dificultad se suple con losllamados ‘revisores de pantalla’que permiten interpretar la pan-talla a través de una línea Brailleañadida al teclado y un sistemade voz.

En caso de que no haya cegue-ra sino deficiencia visual, la solu-ción radica en el tamaño de lasfuentes, colores, contrastes, reso-lución de pantalla,etc.

Un experto en nuevas tecnologías muestra cómo sería una pizarra dígital en un aula.

Los alumnossustituyen el

tradicional libro porclases interactivascon recreaciones

virtuales

La revolución llega al aulaLas nuevas tecnologías facilitan el estudio y el aprendizaje a losalumnos. Múltiples beneficios para las personas con discapacidad.

EDUCACIÓN PIZARRAS ELECTRÓNICAS,TIZAS DIGITALES Y VÍDEOS INTERACTIVOS



6|Valladolid Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

G. MorcilloEl miércoles 22 de abril, ha teni-do lugar en el Museo del Vino dePeñafiel el programa ‘9 vinos, 9platos’. La actividad comenzó conuna recepción y un cocktail debienvenida, seguida de una ce-na-cata con animación. El menúdegustado estaba compuesto porproductos que llevan el sello dela Asociación de Artesanos Ali-mentarios de Castilla y León y ela-borados por el equipo de cocinade la Hospedería de Matallana. Eneste acto se han presentado 9 vi-nos de diferentes puntos de la re-gión con las variedades de uvascomoverdejo, Prieto Picudo, Tem-pranillo, Mencía, Juan García, Tin-ta de Toro, Garnacha, etc, con jó-venes, crianzas, reservas, grandesreservas, vinos de autor, etc.

Por otro lado, la Diputación pre-para para el próximo viernes día

24 de abril, en el Museo del Panen Mayorga, el programa de Turis-mo Senior ‘Al pan, pan y al vino,vino’. Los visitantes podrán co-nocer la historia del museo y visi-tar la Bodega Meóriga, única bo-dega vallisoletana que trabaja ba-

jo la Denominación de OrigenTierras de León y que dispone deviñedos en las dosprovincias, den-tro de la comarca de Tierra deCampos. La actividad concluirá alas 14,00 horas con una comida yun baile.

El Pan y el Vino protagonizan laoferta turística en la provinciaMayorga y Peñafiel, centros turísticos gracias a su excelencia

Galardonado con la Medalla ‘Alcaides del Vino 2009’

ACTIVIDADES EN LOS MUSEO DE LA DIPUTACIÓN

Castillo de Peñafiel, sede del Museo Provincial del Vino.

■ La Guardia Civil del puesto principal de Laguna de Duero ha pro-cedido a la detención de F.C.M., de 31 años de edad, vecino de esamisma localidad, como presunto autor de un delito de malos tratosen el ámbito familiar. La detención se produjo después de que laGuardia Civil tuviera conocimiento de los hechos, mediante unadenuncia de la víctima, que había sido golpeada por su marido enreiteradas ocasiones. La Guardia Civil del Puesto Principal de Lagu-na de Duero instruye las correspondientes diligencias y procede aponer a disposición judicial al detenido.

DELITO DE VIOLENCIA DE GÉNERO EN LAGUNA DE DUERO

La Guardia Civil procede a ladetención un joven de 31 años

■ La Diputación de Valladolid celebró el miércoles, 15 de abril de 2009,a las 17,30 horas, en Peñafiel, el curso ‘Mujeres del s. XXI, Igualdad yAsociacionismo’, en el que han participado durante los meses de abril,mayo, junio y julio mujeres de las Asociaciones de Mujeres del Conse-jo Provincial de la Mujer: Asociación Cultural de Mujeres de Fresno elViejo, Asociación La Merced de Olmedo, Asociación Villa de las Nie-blas de Villanubla, Asociación El Arco de Mucientes, Asociación LaAsunción de Rueda, Asociación Santa Clara de Peñafiel, Asociación deMujeres Rurales La Gavilla Fademur de Villabrágima, Asociación deMujeres Montealegre, Asociación Micaela Riaza de Gerian de Vallado-lid.”.El objetivo del curso es iniciar una formación global y específicaen materia de género.

ASOCIACIONES DE MUJERES DEL CONSEJO PROVINCIAL DE LA MUJER

‘Mujeres del siglo XXI,Igualdad y Asociacionismo’

G. MorcilloEl bodeguero vallisoletano, al quepertenece el Grupo Pesquera, hasido distinguido con la medalla‘Alcaides del Vino 2009’. El actotuvo lugar en el Castillo de Peña-fiel, sede desde hace una décadadel Museo Provincial del Vino.Pre-sentado por la modelo vallisoleta-na Juncal Rivero y por el periodis-ta Javier Pérez de Andrés,y presidi-do por Ramiro Ruiz Medrano,pre-sidente de la Diputación deValladolid, el acto tuvo lugar en laSala de Nobles de la torre del casti-llo, y contó con la presencia de

numerosas autoridades regiona-les, provinciales y locales, asícomo algunas de las 40 personali-dades nombradas 'Alcaides’ y‘Alcaidesas' en anteriores convo-catorias.

Los diplomas que se han entre-gados a los premiados han sidoelaborados por la Asociación deCalígrafos 'Alcuino', dedicada a larecuperación de estilos caligráfi-cos antiguos.Estos espectacularesdiplomas se han convertido,a par-tir de esta edición,en el emblemaoficial de los premios ‘Alcaides delVino’.

■ La Comisión de Turismo dela Diputación ha aprobado lapuesta en marcha de 56 ofici-nas de Turismo, con una sub-vención global de 132.000euros, así como la convocato-ria para la realización de mate-rial promocional turístico.

COMISIÓN DE TURISMO

■ EN BREVE

56 nuevas Oficinasde Turismo

■ El PP de Valladolid programa parael 29 de abril el II Foro ciudadano,que tendrá por título ‘Valladolid ylos efectos de la crisis’y que,comoexplicó su coordinador y vicese-cretario de Movilización del parti-do, Jesús Julio Carnero, buscará“unificar ideas”y “afinar”las medi-das que se destinan para apoyar alos autónomos y a los ayuntamien-tos más afectados por el desem-pleo. El foro fue presentado tam-bién por el secretario provincialdel PP,Santos Villanueva Valentín-Gamazo.

FORO DEL PP ANTE LA CRISIS

El PP apoya a losparados y a losautónomos

■ El Servicio de Protección de laNaturaleza ha recogido en el cotode caza de la Unión de Camposocho nuevas rapaces envenadas.Entre las aves halladas predomi-nan los milanos reales. La Juntaestá estudiando la manera de san-cionar este delito.

FUENSALDAÑA

El Seprona recogeocho rapaces muertas

■ La Plaza Mayor de Medinadel Campo acoge hasta eldomingo la II Feria del Maris-co. Los asistentes podrán pro-bar los mejores productos delmar, acompañados de vinostípicos de Galicia, como elAlbariño o el Riveiro.

MEDINA DEL CAMPO

II Feria del mariscohasta el domindo 26

La Diputación de Valladolid premia albodeguero Alejandro Fernández

Alejandro Fernández.

COTO DE LA UNIÓN DE LOS CAMPOS

IX Edición de losPremios Pámpano

■ El Ayuntamiento de Fuensalda-ña y el Consejo Regulador de laDenominación de Origen Cigaleshan convocado la IX Edición delos Premios Pámpano.Se ha abier-to el plazo a todas las bodegasacogidas a la D.O. Cigales paraque presenten sus vinos.


Provincia|7Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

El presupuesto de las obras asciende a 650.897,58 euros

G. MorcilloEl Adif ha comenzado las obras de rehabilitación de lafachada de la estación de ferrocarril de Medina delCampo,situada en la provincia de Valladolid y perte-neciente a la línea férrea de ancho convencionalMadrid-Hendaya.Las labores de rehabilitación se reali-zan en el edificio de viajeros y en otro edificio anexodenominado “La Lamparería”.Los trabajos se centranen la limpieza de la fachada,el saneado y retocado dejuntas,reposición de elementos en la cubierta y trata-mientos de consolidación e hidrofugación en piedra(método para aumentar la resistencia a la penetracióndel agua del exterior y facilitar la salida de la humedadinterior).Una vez realizadas estas operaciones,se sus-tituirá la carpintería exterior del edificio, tanto en lasventanas como en las puertas.

Por su parte, en la marquesina principal de losandenes se desarrollarán labores de rehabilita-ción en los pilares de fundición con la ejecuciónde un decapado previo y un tratamiento antico-rrosivo que protegerá los pilares.

Con el objetivo de mejorar la accesibilidad alos trenes y aumentar la seguridad,Adif ha pre-visto el recrecido de dos andenes y la amplia-ción del aparcamiento, que será accesible a per-sonas con discapacidad.

La ampliación se realizará en la explanadaexistente en la margen derecha de la estación,para lo que será necesaria la demolición de algu-nas construcciones actualmente en desuso. Elplazo de ejecución de las obras es de cuatromeses.

Comienza la rehabilitación de laestación de Medina del Campo

Estación de Medina del Campo



8|Provincia Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

G. MorcilloEl Ministerio de Política Territo-rial ha efectuado un libramientode fondos a 5 municipios deValladolid, por importe de4.474.664,68 , correspondien-tes a 11 proyectos que van a ser

financiados con cargo al FondoEstatal de Inversión Local, delPlan E del Gobierno.

Entre los proyectos, cuyolibramiento fue aprobado ayer,hay que destacar los cinco adju-dicados a Valladolid capital, con

una dotación conjunta de3.314.796 euros. Entre ellos des-taca la construcción de un pabe-llón polivalente en el Museo dela Ciencia de Valladolid, dotadocon 929.248 euros, la amplia-ción del Centro Cívico Parque-

sol, que tiene 991.519 euros, yla rehabilitación de un pabellóndel antiguo matadero, con729.479 euros

El Ministerio de Administra-ciones Públicas ha aprobado443 proyectos presentados por225 ayuntamientos de la pro-vincia de Valladolid para serfinanciados con cargo al FondoEstatal de Inversión Local. Estasiniciativas tienen un presupues-to conjunto de 92,3 millonesde euros y se estima que gene-rarán 3.645 puestos de trabajodirectos.

■ EN BREVE

■ La Diputación de Valladolidha organizado en la primeraVilla del Libro de España(Corro de San Andrés, enUrueña),del 23 al 26 de abril,de 12,00 a 20,00 horas,el IMercado Medieval ‘Villa delLibro’,con mercado de libros,grabado e ilustraciones, cali-grafía y encuadernacionesartesanales, música tradicio-nal, teatro y animaciones,talleres y demostraciones.

URUEÑA

I MercadoMedieval “Villa dellibro”

■ La Diputación ha ofrecidoel martes 21 de abril , en elCentro e-LEA de la Villa delLibro en Urueña, el II Simpo-sio ‘Bodegas Estancia Piedra’,con la participación del pro-fesor y escritor Pedro CondeParrado, quien abordó eltema ‘Alma vid:la viticultura yel vino en las Geórgicas deVirgilio’.

LA LITERATURA Y EL VINO

II Simposio BodegaEstancia Piedra

■ Con motivo del Día Mun-dial del Libro y de los Dere-chos de Autor, la Diputaciónde Valladolid ha presentado eldía 22 de abril, a las 11,00horas, en la Villa del Libro, laobra de Germán Díez Barrio‘Saque de esquina’.

DÍA MUNDIAL DEL LIBRO

‘Saque de esquina’de Germán DíezBarrio

G. MorcilloLa Diputación de Valladolid man-tiene actualmente obras de acon-dicionamiento y mejora en seiscarreteras de la Red Viaria Provin-cial, con una inversión global de4,5 millones de eurosjustifica-ción.

En San Román de Hornija se vaa crear una variante de nuevo tra-zado para la circulación del tráfi-co pesado que actualmente circu-la por la travesía de la población.

La actuación en Tordesillas,que comprende el tramo Tordesi-llas-Villán de Tordesillas,pretendeconseguir una plataforma decarretera de 6,40 m de calzada,1,30 de arcenes con 0,80 m asfal-tados.

Se procederá al ensanche ymejora del firme existente en elacceso a Renedo de Esgueva.Ade-más, se procede al ensanche del

puente sobre el Río Esgueva conménsulas cortas unidas a la actualestructura mediante el cosido dela armadura.

El trazado de Castroverde deCerrato a Piñel de abajo permane-ce actualmente cortado al tráfico.Se está trabajado para ensanchar,

mejorar y reponer el firme de dis-tintos tramos.

En la travesía de Mojados sevan a realizar a cabo dos proyec-to para la realización de un ace-rado en la calle denominada“Carretera de Megeces”.

Por último se va a proceder alacondicionamiento y mejora dela via Hornillos por Villalba deAdaja,Tramo CN 601 a Hornillos.

El miércoles 22 la Diputaciónaprobó de forma definitiva elPlan Provincial de Carreteras2009 con una inversión globalde 6 millones de euros, unmillón más de lo aprobado enenero. Esta cuantía permitiráacondiconar y mejorar 22 tra-mos de carreteras de la Red Via-ria Provincial correspondiente alPlan Principal, además de 11 tra-mos del carreteras del Plan deReservas.

La Diputación invertirá 4,5 millones deeuros para la mejora de las carreteras

ACONDICIONAMIENTO Y MEJORA EN SEIS CARRETERAS DE LA RED VIARIA

San Román de Hornija, Tordesillas-Ciguñuela, Renedo de Esgueva, Castroverde-Piñel de Abajo, travesía de Mojados y Hornillos por Villalba de Adaja

Una de las carreteras de la red provincial.

Nuevo libramiento de fondospara 5 municipios de ValladolidEl Ministerio de Política Territorial transfiere 4.474.664 de euros parafinanciar 11 proyectos con cargo al Fondo Estatal de Inversión Local

J.I.FernándezEl Plan Estratégico de la Universi-dad de Valladolid para los próxi-mos seis años marcha viento enpopa. Los datos hechos públicospor el rector de la UVa, EvaristoAbril, demuestran que se ha con-seguido un 75,25% de los objeti-vos marcados para el periodocomprendido entre el pasadomes de abril y el actual. Un dato“muy optimista”ya que la institu-ción académica se había puestode marca el 60%.Y más si se anali-za que para este año el númerode metas a evaluar era de 101, un23% de las totales a conseguir enseis años.

Este Plan tiene siete ejes prin-cipales: formación, investigación,transferencia delconocimiento/tecnología, la uni-versidad en la sociedad, gestióndel desarrollo humano, direcciónestratégica y logística e infraes-tructuras.Todos ellos han supera-do el 60% de los objetivos marca-dos, excepto el de investigaciónque he llegado a un 33%. SegúnAbril,“la realidad económica delpaís ha provocado la no realiza-ción de muchos aspectos del pro-grama”.

Evaristo Abril reconoció quees un esfuerzo de todos llegar aestos porcentajes.Pese a que está“contento”con todos, hay dos delos que se siente muy orgulloso:el eje de formación y el de cono-cimiento de la empresa.“Es muycomplicado elegir alguno, pero

me quedo con el sistema de adap-tación de nuestros títulos al Gra-do que te exige el nuevo EspacioEuropeo”,comentó.

Asimismo, destacó la impor-tancia de haber dado a conocer ala Universidad ante la sociedadvallisoletana.

Para el futuro reconoció quehay que seguir trabajando de for-ma “continuada”, ya que “hay 104metas más que cumplir”.

El Plan Estratégico ha logrado un 75% de las metas marcadas durante este año

INFORME DE SEGUIMIENTO ANUAL ABRIL 2009

La Universidad de Valladolid festejó el Día del Libro con la celebración de unavisita guiada a la biblioteca histórica, que se encuentra en el Palacio de San-ta Cruz. Esta biblioteca se fundó en 1483 y en la actualidad cuenta con unos24.000 volúmenes de muy diversa procedencia.

CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL LIBRO

Visitas a una biblioteca histórica

La Universidad se fijó como objetivo un 60% por lo que el rector EvaristoAbril tacha los resultados de “muy positivos”, aunque pide “cautela y trabajo”

José Luis Alonso recibe elPremio CyL de investigaciónGenteEl catedrático de Química-Física dela Universidad de Valladolid JoséLuis Alonso Hernández se ha con-vertido en el undécimo profesorde esta institución académica enrecibir un Premio Castilla y León,Alonso recibió este galardón enla categoría de Investigación Cien-tífica y Técnica,por su trayectoriacientífica,y en particular por lostrabajos desarrollados en el campode la espectroscopia de microon-das que han posibilitado el estudiode la estructura molecular.La carre-

ra de este catedrático,nacido enBaracaldo (Vizcaya) en 1951 enel seno de una familia originaria dela localidad castellana de Villalar delos Comuneros,ha estado siemprevinculada a la Universidad de Valla-dolid,donde finalizó su licencia-tura en Ciencias en 1974.Por con-curso nacional obtiene la plaza deprofesor adjunto de Química-Físi-ca en 1983 y de profesor titularde Física Atómica Molecular y Nu-clear en 1985.Tres años más tarde,en 1988, logra la cátedra,puestoque ocupa en la actualidad.

■ El investigador de la Uni-versidad de Valladolid Fer-nando Rull recibirá el pró-ximo sábado 25 la Beca eInsignia de Oro como Resi-dente de Honor del curso2008/2009 de la ResidenciaUniversitaria Alfonso VII.Además se entregarán lasmedallas a los equipos cam-peones y subcampeones delos Torneos Internos y delTrofeo Rector.

RESIDENCIA ALFONSO VII

■ EN BREVE

Insignia de oropara Fernando Rull

■ El próximo lunes 27 se pre-sentará una nueva edición delCurso de Historia y Estéticade la Cinematografía.Un añomás vuelve con una progra-mación que del 3 al 20 deagosto atraerá a estudiantesde todos los puntos del país ydel extranjero atraídos por laoferta formativa en torno alséptimo arte. Será el estrenocomo director de José LuisCano Gardoqui, que ocupóeste puesto en octubre de2008 tras la marcha por jubi-lación del anterior directorFrancisco Javier de la Plaza.

DEL 3 AL 20 DE AGOSTO

Se presenta elcurso de cine

■ El Departamento de Inge-niería Energética y Fluidome-cánica junto con la Asocia-ción de Alumnos de la Poli-técnica organizan la XI edi-ción del Curso de Evaluaciónde Impacto Ambiental’que seimpartirá del 27 de abril al 8de mayo.Durante el curso setratarán temas como elimpacto ambiental, la investi-gación del medio y los resi-duos orgánicos.

A PARTIR DEL 27 DE ABRIL

Curso sobre elimpacto ambiental

■ El jueves día 30 a las19.00 horas en el Aula Mag-na Lope de Rueda de laFacultad de Filosofía yLetras se proyectará paralos alumnos Erasmus la pelí-cula (incluye subtítulos) ‘Yosoy la Juani’ de Bigas Luna.La entrada es libre hastacompletar el aforo.

EL JUEVES DÍA 30 DE ABRIL‘Yo soy la Juani’para los Erasmus

El rector de la Universidad de Valladolid, Evaristo Abril, durante la presentación del Plan Estratégico.

La Universidad de Valladolid ha conseguido captaruna subvención de un millón de euros del Ministeriode Fomento para el desarrollo de sistemas inteligen-tes de transporte intermodal de mercancías. El proyec-to, en el que estarán implicados un total de 16 investi-gadores, estará coordinado por la institución acadé-mica vallisoletana y en él participarán la Universidadde Oviedo, la Fundación ValenciaPort, Ceva Produc-

tion Logistics España y Comercializadora de Transpor-tes de Castilla. Bajo el título "Análisis, desarrollo yevaluación de sistemas inteligentes de transporte demercancías en un entorno intermodal", su objetivo esdesarrollar un sistema piloto para operaciones enfo-cadas a las exportaciones e importaciones de compo-nentes de automoción que permita alcanzar cuatropropósitos.

Un proyecto logra una ayuda de un millón de euros


Universidad de Valladolid|9

Premios Caja España dePintura 2008Fecha: Hasta el 26 de abrilHorario: De lunes a viernes de 18 a 21. Losfestivos de 12 a 14. Lugar: Sala de Exposiciones de Caja España(Plaza Madrid, 1)Caja España reúne una selección de las obrasque han participado en sus premios de Pin-tura de esta edición, en la que Hugo JesúsAlonso Ruiz fue el ganador.

Dibujos y obra gráficaFecha: Hasta el 3 de mayoHorario:De martes a sábado de 17 a 20 horas.Sábados, domingos y festivos, de 12 a 14horas. Entrada gratuita.

Lugar: Sala de Exposiciones de la iglesiadel Monasterio del Prado. La exposición, que reúne 26 digujos y 106estampas, permite realizar un recorrido a tra-vés de la evolución artística de Juan Barjola, unode los más significativos pintores y grabado-res del siglo XX.

Cambio climáticoFecha: Hasta el 1 de junioLugar: Centro de Recursos AmbientalesLa muestra aborda uno de los fenómenos so-ciales y científicos más complejos y urgentesdel siglo XXI: el cambio climático global. Presen-

ta, a los visitantes, los aspectos científicos delcambio climático así como consecuencias quetendrá para las generaciones futuras.

Los colores del aguaFecha: Hasta el 3 de mayoHorario: De martes a domingo de 10 a 19 horas. Lugar: Museo de la cienciaLa muestra, producida por Obra Social – Ca-ja Madrid, constituye una verdadera inmer-sión en las increíbles propiedades del agua,en sus enfermedades y en los caminos a se-guir para que éste continúe regalándonosla incesante renovación de la vida. Su fina-lidad es dar a conocer a través de diferen-tes colores las funciones y servicios del agua.

PlayFecha: Hasta el 18 de mayoHorario: De martes a viernes, de 11 a 20 ho-ras. Sábados, de 10 a 20 horas. Domingos,de 10 a 15 horas. Lugar: Museo Patio HerrerianoEugenio Ampudia propone al espectador, através de su instalación, ponerse en el pa-pel de coleccionista y gestionar una colec-ción de arte formada por 158 obras, quevan desde 1929 hasta mediados de los 90:la época del esplendor coleccionista.

Pinturas sobre Papel1900-2000Fecha: Hasta el 30 de abrilLugar: Fundación Andrés CoelloHora: De lunes a viernes de 12 a 14 horasy de 17 a 21 horas. Los sábados de 12 a14 horas.Muestra de cuadros de Coello realizadosdurante el periodo de tiempo (1900-2000) enla colección ‘América’, ‘Ecos de silencio’ y‘El Sol’.

Retratos Voom de RobertWilsonFecha: Hasta el 31 de mayo.Hora: De martes a domingo y festivos, de12 a 14 y de 18.30 a 21.30 horas.Lugar:Salas municipales de La Pasión, Las Fran-cesas y San Benito. Los retratos de RobertWilson son cuadros vivos de artistas, músicos,actores y otras personalidades, presentadosen pantallas planas de alta definición. Los su-jetos posan casi sin moverse, dirigidos por

Wilson de “no pensar en nada” y limitan susgestos a un par de movimientos muy lentos. Es-tos nuevos retratos también incluyen una se-rie de animales: perros Briard, ranas de Ame-rica del sur o panteras negras.

Libera tu MenteFechas: Sábado 25 de abrilHora: 10.30 a 12.00 horas y de 13.00 a13.45 h.Lugar: Herbolario Rosa Información e inscripiciones: En el teléfono699 110839.El Centro Budista Vajrayana organiza un ci-clo de talleres de meditación en el Herbola-rio Rosa Vivero. El taller del sábado 25 de abrillleva por título ‘Los enemigos de las pertur-baciones mentales’. El precio es de 15 eurosel único día.

Música VanguardistaFecha: 25 y 26 de abrilLugar: Centro e-Lea de la Villa del Libro deUrueña.Este curso estará impartido por Edson Zampron-ha, compositor brasileño de música contempo-ránea. Los destinatarios son alumnos y profesio-nales de la educación, músicos y artistas o pú-blico interesado en general. El precio es de 80euros, e incluye las visitas a la Fundación Joa-quín Díaz y al Museo de Campanas.

El arte en la palabraFecha: Hasta el 30 de mayoLugar: Sala de exposiciones de la Casa deCultura de Medina del Campo (C/. San Mar-tín, 24). La Fundación Instituto Castellano y Leonésde la Lengua, en colaboración con el Ayun-tamiento de Medina del Campo, lleva a es-ta localidad vallisoletana la exposición ‘El ar-te en la Palabra’. La exposición recoge obrasde arte pictóricas y manuscritos de algu-nos de los grandes pintores y poetas espa-ñoles de los últimos tiempos, como Anto-nio Saura, José Hierro, Luis Feito, Francis-co Pino, Claudio Rodríguez o Antonio Colinas.

Feria Castellana en laRondillaFecha: Hasta el 27 de abril.Lugar: Barrio de la Rondilla.Aprovechando la festividad del 23 de abril,Día de la Comunidad, los hosteleros del ba-rrio de Rondilla han decidido organizar unaferia castellana entre el 18 y el 27 de Abril.Nuevas propuestas con la calidad como no-ta predominante . El precio es de la tapamás la bebida, dos euros). Además hay unabebida propia (el ‘Rond’), elaborada a ba-se de vino blanco.

Curso de Huertos UrbanosFecha: Hasta el 29 de abril.Lugar y horade inscrpición: La biblioteca delCampo Grande. Martes a viernes de 17.30 a20.30 horas. Sábados y domingos de 10 a 14horas. Ambiente de Campo Grande (Ayuntamiento deValladolid y Obra Social de Caja de Burgos)convocan un curso de huertos urbanos. Losinscritos podrán aprender a realizar un huer-to urbano o un huerto en su propia casa; te in-dicarán paso a paso la forma correcta dehacerlo y las herramientas a ser utilizadas.También se mostarán una serie de precaucionesy recomendaciones a la hora de empezar atrabajar.

Poemas autógrafosHora:De martes a domingo y festivos de 12a 14. y de 18.30 a 21.30 hLugar:En la sala de exposiciones de la Ca-sa Revilla.Se trata de una exposición que no preten-de ser una antología de lapoesía española. Suobjetivo, si es ofrecer una muestra represen-tativa.Entre los poetas nos encontramoscon Dámaso Alonso, Celaya , Brossa,Caballe-ro Bonard, Ángel Crespo.

Taller para niñosInscripciones: Para participar sólo hay que iscribirse llamando al 983-423240..EllMuseo de la Universidad de Valladolid des-arrolla todos los sábados, un taller, a las11.30 horas en el Palacio Santa Cruz, paraniños de 6 a 11 años. Están relacionados conel mundo del arte y se irán rotando a lo lar-go de curso. Los talleres son independien-tes uno de otro por lo que se pueden hacertodos o elegir los que prefieras. Son gratis.

Ara MalikiaFecha: 25 de abrilLugar: Centro Cultural Miguel DelibesHora: A las: 17.30 horas y 19.00 horasAra Malikian una vez mas enriquece y delei-ta. A través de la música y la palabra entreganuna historia basada en un cuento tradicionalde su país Armenia, “La historia del hombrefeliz”, un viaje que nos llevara de Oriente a Oc-cidente y de la música culta a la popular.

Exposiciones

ADVERTENCIALa redacción del periódico Genteno se hace responsable de los posi-bles cambios de actividades, luga-res, horarios u otro tipo de altera-ciones que pudieran darse en lasección de Agenda.

Paloma ‘aterriza’en el Carrión

Paloma San Basilio llega a Valladolid conla gira PSB, la más intimista de su carrera,ofreciendo un espectáculo único, con laque está recorriendo la geografía españolay americana durante este 2009. Su reper-torio incluye éxitos como Juntos, No llorespor mi Argentina, Cariño mio, y guiños a clá-sicos como Summertime o Yesterday. El con-cierto se incluye dentro de la programa-ción de Valladolid Vive La Música. El 5 de ma-yo llegará Amaral. Fecha: Miércoles 29 abrilLugar: Teatro CarriónHora:21.00 horas Precio: Entre 21 y 30 euros.

Talleres

Convocatoria

TEATRO

‘La Sonámbula’La creación de Bellini relata la historia de Elvi-no y Amina, dos jóvenes con planes de ca-sarse pronto. La pareja no sospecha que Ami-na es sonámbula. Este trastorno hace que lamuchacha entre una noche en la habitaciónde un hombre, quien al percatarse de su sonam-bulismo, se asusta, sale corriendo y no regre-sa más. Ella se queda dormida en la camadel hombre sin darse cuenta y al día siguientese prometido la encuentra allí.Fecha: 22, 24 y 26 de abrilLugar: Teatro Calderón Hora: 22 y 24 20:30 horas y 26 19:30 horasPrecio:De 25 a 65 euros.

Música

GenteBajo el lema “Yo también tengo de-rechos”, los niños y jóvenes valli-soletanos de entre 6 y 17 años es-tán llamados a participar en el pri-mer Concurso Nacional Online deCortos organizado por el Colegio deAbogados de Valladolid, con mo-tivo del 50 Aniversario de la Decla-ración de los Derechos del Niño yel 20 aniversario de la Conven-ción sobre los Derechos del Niño.El concurso ha sido puesto enmarcha a nivel nacional por elConsejo General de la AbogacíaEspañola y la Fundación CGAE,con el apoyo de la Plataforma deInfancia, que agrupa a las 44 ONGde Infancia más solventes a nivel

internacional, y repartirá alrededorde 300.000 euros en toda Espa-ña.La iniciativa estará abierta hasta elpróximo 30 de mayo, y los víde-os deberán ser enviados a travésde la web www.yotambientengo-derechos.com, donde el públicotambién podrá ver y votar los me-jores trabajos.“Las razones de esta campaña”,señaló el Decano del Colegio, je-sús Verdugo,“se caen por su pro-pio peso, y no son otras que la ne-cesidad de incrementar el diálo-go y la atención a sectoressensibles, y en ocasiones desam-parados, como la infancia, paradefender y difundir sus derechos”.

El Colegio de Abogados convoca un concurso de cortos dirigido a ni-ños y jóvenes de entre 6 y 17 años, para difundir los Derechos del Ni-ño. El plazo de presentación concluye el próximo 30 de mayo.

Los niños reclaman quetambién tienen derechos

C U L T U R A


10|Agenda y Cultura Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

Fundación Villalar-Castilla y León

ÓC A S T I L L A Y L E Ó N

J.J.T.L.Castilla y León cumple 23 añosde celebración ofical y, un añomás, Villalar de los Comunerosacogió a más de 30.000 personas.En este municipio vallisoletano,de menos de 500 habitantes, seconcentran este día todas las rea-lidades sociales y políticas de Cas-tilla y Léon en torno al símbolodel Día de la Comunidad, el obe-lisco en memoria de los Comune-ros de Castilla, Bravo, Padilla yMaldonado.

Los caprichos del destino hanquerido que la primera revolu-ción liberal fuera en Castilla yLeón.En los últimos años del sigloXIX comienza a forjarse un senti-miento nacionalista que culminacon “la primera Fiesta de losComuneros celebrada el 23 deabril de 1889, cien años después

de la Revolución Francesa y cienaños antes de la caída de Muro deBerlín”, como escribió Luis Cade-nas.

Durante un día al año Villalarde los Comuneros se convierte enla capital de la Comunidad Autó-noma y la Fundación Villalar-Casti-lla y León ejerce de anfitriona en

su feudo, ya que no en vano secreó con la “vocación de contri-buir al sentimiento de apego delos castellanos y leoneses por sutierra, a través de la puesta envalor de sus señas de identidad”según cuenta su presidente JoséManuel Fernández Santiago.

Tal y como aparece expresado

en el artículo 5º de los Estatutos,”la FUNDACIÓN VILLALAR-CAS-TILLA Y LEÓN tiene como fingeneral fundacional el de acrecen-tar el sentimiento de pertenenciade los castellanos y leoneses a unaComunidad Autónoma con identi-dad propia en el marco de su Esta-tuto de Autonomía,el de extender

por todo el territorio de la mismaeste sentimiento y el de fomentar,promover y realizar todo tipo deactividades encaminadas a que lalocalidad de Villalar de los Comu-neros aparezca como depositariade los símbolos históricos y de lastradiciones de la Comunidad deCastilla y León”.

Los asistentes primerizos a losactos de celebración en Villalar delos Comuneros,se encontraran conun pueblo agrícola de 457 habitan-tes, que tiene tantas panaderíascomo iglesias (Santa María,conver-tida en casa de cultura,y San JuanBautista) y con más bares que pana-derías e iglesias juntas.Verán quetodo gira en torno al obelisco y aotro monumento en pleno PuenteFierro,lugar en el que se produjo labatalla que se celebra.

Castilla y León en Villalar

Otro año más, celebramos el 23 de abril, la fecha de unabatalla perdida, pero también el inicio de un sentimientode autonomía, de fiesta y de reivindicación que auna atodos los habitantes de Castilla y León, a los residentesausentes y a las instituciones. El 23 de abril es el Día de laComunidad, es el Día de Villalar de los Comuneros, es elDía de la Región.Cada día 23 de abril, desde hace treinta años, celebramosla derrota en una batalla en la que cayeron los últimos “li-

berales” que quedaron en España hasta bien entrado elsiglo XVIII. Bravo, Padilla y Maldonado lucharon en 1521para evitar que el naciente Imperio Español, a las órde-nes de Carlos I de España y V de Alemania, destruyera LasCortes y sus Fueros. En Villalar de los Comuneros ganó unimperio y perdió una corona, pero también fue el inicio deuna forma de sentirse región. La peregrinación a Villalar,que empezó siendo un acto reivindicativo de la izquierda,se ha convertido en un acontecimiento oficial.

Nacimiento de un sentimiento de autonomía

23 de abril de 2009, una fecha significativa con diferentes conmemoraciones.Hace ya 23 años que este día fue declarado en el BOCYL como Fiesta Oficial

Distintos momentos de la celebración del Día de la Comunidad: abajo izquierda, visita de los presidentes a la exposición ‘Caminos del Arte’, y tránsito de público en la Calle Real.

Imagen de trama de fondo, del B.O.C. y L. - Nº 41 de fecha 18 de abril de 1986 en el que fue declarado por LEY 3/1986 de 17 de abril, el Día 23 de abril como Fiesta de La Comunidad Autónoma de Castilla y León.

Fiesta del 23 de abril|1GENTE EN VALLADOLID · del 24 al 29 de abril de 2009

Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

2|Fiesta del 23 de abrilGENTE EN VALLADOLID · del 24 al 29 de abril de 2009

Día de la Comunidad / Premios Castilla y León

C A S T

Juan Vicente Herrera posa con los galardonados durante la entrega de los Premios Castilla y

El escritor leonés José María Merino recibió elPremio Castilla y León de las Letras en su edi-ción de 2008 “por la riqueza de su obra literaria,que abarca todos los géneros”.Merino,miem-bro de la Real Academia de la Lengua Española,cuenta,entre otros,con el Premio Nacional dela Crítica o el Premio Miguel Delibes.

Premio Castilla y Leónde las Letras

JOSÉ MARÍA MERINO

Natural de Villavieja de Yeltes (Salamanca),elescultor Ángel Mateos posee una trayectoriaprofesional caracterizada por una obra inde-pendiente con “gran personalidad”y “fuerzaexpresiva”,que recibió la unanimidad del jura-do.Su obra destaca por su monumentalidad yel carácter arquitectónico.

Premio Castilla y Leónde las ArtesÁNGEL MATEOS

Entre las provincias de Burgos y Soria,el Bos-que Modelo de Urbión está considerado comola masa boscosa continua más extensa de laPenínsula.La gestión forestal sostenible elabo-rada de forma conjunta por los 15 municipiosburgaleses y 20 sorianos integran el proyecto,basado en la relación hombre-bosque.

Premio Castilla y León deProtección del Medio Ambiente

EL BOSQUE MODELO DE URBIÓN

El Jurado reconoce con esta distinción a JoséAntonio Pascual,académico salmantino y coor-dinador del Diccionario Histórico, su dedica-ción a la investigación filológica, así como sucontribución humana y docente en Castilla yLeón.Actualmente, Pascual es catedrático deLengua Española de la Universidad Carlos III.

Premio Castilla y León de lasCiencias Sociales y Humanidades

JOSÉ ANTONIO PASCUAL RODRÍGUEZ

■ PREMIOS CASTILLA Y LEÓN 2008

María Vázquez / Gente en Ávila“Hay mucha fuerza entre nuestragente para superar todo lo que hasuperado.Castilla y León soportarábaches y vaivenes, pero siempreirá a más”.Parafraseando al escri-tor vallisoletano Miguel Delibes,que el viernes recibirá la Medallade Oro de la Comunidad,el presi-dente de la Junta de Castilla yLeón,Juan Vicente Herrera,resaltósu “confianza en el futuro”que “seconstruye día a día con el esfuerzode todos”para superar la crisis eco-nómica.Éste fue uno de los ejes enlos que centró su discurso en laentrega de Premios Castilla y León2008, que supuso el estreno delCentro Municipal de Congresos yExposiciones ‘Lienzo Norte’.

“El futuro puede verse demuchas formas”,destacó Herrera,antes de apuntar que “para losresignados es lo inalcanzable” y“para los temerosos es lo descono-cido”.“Para los valientes es la opor-tunidad.Así en Castilla y León debe-mos ver el futuro como oportuni-dad: la de que sea cada día una tie-rra de mejores realidades”,aseguró.

El presidente de la Junta de Cas-tilla y León abogó por un esfuerzoconjunto para superar la actualcoyuntura económica. “¡Juntospodemos vencer a la crisis!”,mani-festó.

Asimismo, hizo referencia a la“deuda de gratitud” con los pre-miados a lo largo de los 25 años deexistencia de estos galardones, ysubrayó la intención del gobierno

regional de poner en marcha, jun-to con las universidades públicasde Castilla y León,una nueva Cáte-dra conjunta bajo el nombre ‘Pre-mios Castilla y León’,que “prolon-gue el reconocimiento de los galar-donados”.

Además, Herrera reivindicó elmodelo autonómico, en el que“Castilla y León es un buen ejem-plo” porque “ha proporcionado

herramientas para fortalecer nues-tra identidad”,así como para “cre-cer en los usos civiles y democráti-cos”, lo que a su juicio redunda en“más progreso y calidad de vida”.

Para Herrera, la Comunidad“sabe mucho del valor de la solida-ridad.Una solidaridad que hemosejercicio en la historia con otrosterritorios, y a muy alto precio,para construir este proyectocomún que es España,un esfuerzoque nunca podrá valorar suficien-temente ninguna balanza fiscal”,recordó el presidente de la Junta.

Por su parte, la consejera deCultura,María José Salgueiro,desta-có la “permanente vocación cultu-ral” de la Comunidad, y recordó

que la capital abulense ya acogió laentrega de los galardones en 1988.

El alcalde de Ávila,Miguel ÁngelGarcía Nieto, encargado, comoanfitrión,de ofrecer el primer dis-curso de la velada,puso de mani-fiesto la relevancia y el “salto cuali-tativo”que supone la infraestructu-ra para la ciudad.

La entrega de los Premios Casti-lla y León 2008,en los que se dis-tinguió a “los mejores de los nues-tros”,en Investigación Científica,Artes, Letras, Ciencias Sociales yHumanidades, Protección delMedio Ambiente, Valores Huma-nos,Restauración y Conservacióndel Patrimonio y Deporte conclu-yó con una actuación del CorellaBallet Castilla y León.

Herrera:“¡Juntos podemosvencer a la crisis!”

El presidente de laJunta de Castilla yLeón aboga por unesfuerzo conjunto

para superar lasituación económica

Más información: www.

Fiesta del 23 de abril|3GENTE EN VALLADOLID · del 24 al 29 de abril de 2009

ÓT I L L A Y L E Ó N

P.G. / Gente en Ávila“Gracias por lo que habéis valora-do en cada uno de nosotros”.Conesta frase de agradecimiento seexpresó el escritor leonés JoséMaría Merino, quien pronuncióen el Centro Municipal de Exposi-ciones y Congresos ‘Lienzo Norte’de Ávila el discurso en nombre detodos los galardonados en losXXV Premios de Castilla y León.Asimismo, recalcó que este reco-nocimiento no sólo se centra en“un itinerario profesional perse-verante y fructífero”en cada unade las categorías, sino que “nosreconforta con lo que tiene deestímulo para el futuro”.

Merino agradeció a la Junta deCastilla y León su idea de “institu-cionalizar con tanta solemnidadeste reconocimiento de méritos”.

A su parecer,“el acto de conme-morar las diversas formas benefac-toras de la cultura, y suscitar conello una noticia luminosa y alenta-dora”contribuye a proclamar “losfrutos más esperanzadores de lavida en un mundo donde sufrimosdemasiadas noticias teñidas de lotenebroso o desdichado, cuandono de lo brutal o lo mortífero”.

TODA CASTILLA Y LEÓN Al acto de entrega acudieron casiun millar de invitados, entre losque se encontraban la totalidadde consejeros del Gobierno regio-nal, presidentes de Diputación,

alcaldes, diputados nacionales ysenadores,pero también persona-lidades del mundo del deporte -como el ex ciclista Pedro Delga-do-,de la cultura -como el escritor

Antonio Colinas- y representantessindicales,de organizaciones agra-rias y también del mundo empre-sarial y del sector de la Comunica-ción de la Comunidad.

y León 2008. Debajo, las intervenciones de Herrera y la consejera María José Salgueiro.

Carlos Sastre recibe el galardón. En la imagen superior, José María Merino.

La Asociación Colección de Arte Contemporá-neo,“pionera”en la región para que la Comuni-dad pueda contar con un centro de referenciapara el estudio de la Historia del Arte, recibióeste galardón por su contribución a que lasobras de arte del pasado reciente constituyan elnuevo legado para las generaciones venideras.

Premio Castilla y León deConservación del Patrimonio

ASOC. COLECCIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO

La dedicación de la religiosa burgalesa MaríaPresentación López Vivar “a una tarea silente ygenerosa en África,en condiciones de extremadificultad”le ha valido esta distinción.Tras traba-jar en las misiones de Guinea Ecuatorial,fue tras-ladada al Congo,donde a consecuencia de unabomba le tuvieron que amputar las dos piernas.

Premio Castilla y León de losValores Humanos

MARÍA PRESENTACIÓN LÓPEZ VIVARTras conquistar el Tour de Francia 2008 y obte-ner el reconocimiento de sus paisanos abulen-ses,el ciclista Carlos Sastre recibió el PremioCastilla y León del Deporte 2008 por su contri-bución a la proyección del deporte en laComunidad,y también por su perfil humanodentro y fuera de la competición.

Premio Castilla y Leóndel DeporteCARLOS SASTRE

Licenciado y Doctor en Ciencias Químicaspor la Universidad de Valladolid,Alonso Her-nández (Baracaldo,Vizcaya,1951),posee unatrayectoria científica donde destacan “los tra-bajos desarrollados en el campo de la espec-troscopia de microondas que han posibilitadoel estudio de la estructura molecular”.

Premio Castilla y León deInvestigación Científica y Técnica

JOSÉ LUIS ALONSO HERNÁNDEZ

Merino agradece “lo que habéisvalorado en cada uno de nosotros”El escritor leonés habló en nombre de todos lospremiados ante los casi mil invitados al acto

.gentedigital.es/castillayleon

ÓC A S T I L L A Y L E Ó N

“La Comunidad exige a sus pode-res públicos que seamos firmesen su defensa y coherentes consu Estatuto.La Comunidad se pre-senta como los comuneros,ague-rrida en la batalla, pero no dis-puesta a perder la cabeza en eldebate del nuevo modelo definanciación autonómica”

Juan Vicente HerreraPRESIDENTE DE LA JUNTA

“Villalar es un encuento de liber-tad.Como dice José Jiménez Loza-no,me quedo con la libertad quehace que cada uno se quede con-lo que quiera de la fiesta.Porque sila fiesta se vive en libertad, paracada uno será una cosa”.

José Manuel FernándezPTE. DE LAS CORTES REGIONALES

“Siempre he luchado para queVillalar sea una fiesta de todos.Mi deseo es que la Comunidadse convierta en una tierra quegenere oportunidades y dondelos jóvenes puedan desarrollar suvida personal y profesional”.

Óscar LópezSECRETARIO REGIONAL DEL PSOE

“Celebramos Villalar como undía de fiesta que nació de la rei-vindicación de los Comunerosen defensa del pueblo castella-no y leonés. Izquierda Unidaentiende este día como una fies-ta de todos los ciudadanos deCastilla y León”.

José María GonzálezCOORDINADOR REGIONAL DE IU

Villalar 2009 / Día del Libro

J.J.T.L.

La celebración del Día dela Comunidad de esteaño será recordada porser la primera vez en laque se hace coincidir

en la Campa de Villalar los actospropios de este día con la celebra-ción del Día del Libro.

La Consejería de Cultura insta-ló dos carpas en las que los librosy sus autores serán los protagonis-tas.La primera contenía la exposi-ción y venta de libros. En ella, laseditoriales Everest, Simancas,Ámbito,el gremio de editores, lasfundaciones Jorge Guillén,Villalar,Siglo,Germán Sánchez Ruiperez yel Instituto Castellano Leonés dela Lengua expusieron sus últimaspublicaciones.A las 10.30 horaslas autoridades iniciaron la lecturaininterrumpida de “El Camino”,deMiguel Delibes. Juan VicenteHerrera dió paso a Germán Deli-bes, hijo del homenajeado. Losescritores Manuel Fernández Álva-rez, Gustavo Martín Garzo, ÓscarEsquivias y Luciano G.Egido pasa-ron parte del día firmando libros ydepartiendo con los visitantes.Lasegunda carpa se dedicó a actua-

El Día del Libro seinstala en la CampaLa Consejería de Cultura instaló dos carpas en lasque los libros y sus autores fueron protagonistas

Dos juglares amenizaron el inicio de la lectura de “El Camino” ante la mirada de las autoridades asistentes.

El presidente Herrera da paso a Germán Delibes para continuar la lectura

Muchos de los asistentes a la inauguración de las carpas instaladas conmotivo del Día del Libro estuvieron, en la tarde-noche de ayer, en la gala deentrega de los Premios Castilla y León. Esto ha hecho que a alguno se le atra-gantara alguna palabra durante la lectura: “fosferescente” leía uno de ellos.

La gala de entrega de los PremiosCastilla y León 2008 pasó factura

LAS FRASES DE LA FIESTA

ciones de teatro,magia y música con el libro como protagonistas desta-cado.También se pudo disfrutar de representaciones de animación a lalectura y la exposición 'El Cid y su época' .

4|Fiesta del 23 de abrilGENTE EN VALLADOLID · del 24 al 29 de abril de 2009 Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

Patricia Reguero RíosEl Debate sobre el Estado de laNación, la cita más importante enel Congreso de los Diputadosjunto al debate de los presupues-tos,se adelanta este año a iniciati-va del presidente del Gobierno,José Luis Rodríguez Zapatero. Lafecha propuesta es el 12 y el 13de mayo, en lugar del mes de ju-lio, como ocurre habitualmente,y a tan sólo diez días de la apertu-ra de campaña para las eleccio-nes europeas que en España secelebran el 7 de junio.

El PSOE se juega en el en-cuentro el poner en evidencia lasoledad parlamentaria en que leha dejado la crisis y los encuen-tros y desencuentros territoria-

les (tras perder el apoyo delPNV y del BNG) ya que, tras lasintervenciones, los diputadosdeben votar las conclusiones deldebate. El portavoz del GrupoSocialista en el Congreso, JoséAntonio Alonso, hizo alarde del“optimismo” y “esperanza” quepromulga su jefe al augurar quehabrá pactos, ya que su partidoes “el más fuerte”de la Cámara ycuenta con una “alta” capacidadde pactar, asegura. Además, ade-lantó que su partido se esforzaráen dar a los ciudadanos “explica-ciones” sobre “cómo está el pa-ís”. “Hay que explicar cómo seestá luchando contra la crisis,cómo vamos a seguir haciéndo-lo, y cómo están funcionando

los indicadores económicos, lasociedad española y el Gobier-no”, aseguró Alonso, que creeque los ciudadanos son “muy in-teligentes” y sabrán discernirqué propuestas del PP son “ina-sumibles”, según sus palabras.

Alonso valoró positivamente lafecha del debate. No así el presi-dente del PP, que prefería que secelebrara después de las eleccio-nes europeas. Para algunos pe-riodistas, Zapatero ha dado a Ra-joy una gran oportunidad en elhorizonte electoral.

El PSOE desafía su soledad en el Parlamentoy adelanta a mayo el Debate de la Nación

Zapatero, en el Congreso.

Zapatero llamó a Rajoy por

teléfono parapactar las fechas

del Debate

PRE ELECTORAL La cita será el 12 y el 13de mayo, diez días antes de que empiece lacampaña de las elecciones europeas

El presidente del Gobierno,José Luis Rodríguez, llamó elmiércoles por teléfono al lí-der de la oposición, MarianoRajoy, para pactar la fechas.Tras esta conversación, elGobierno trasladó el juevesal presidente del Congreso,José Bono, su deseo de queel Debate sobre el estado dela Nación se convoque enlas fechas mencionadas. Pre-visiblemente, este asunto setratará en la Junta de Porta-voces del martes, de la queya podría salir la convocato-ria definitiva.

José Antonio Griñán, cuarto presidente de la Junta de Andalucia tras lasalida de Manuel Chaves, ha ofrecido a Rosa Aguilar, la popular alcalde-sa de Córdoba, entrar a formar parte de su nuevo Ejecutivo regional.Aguilar será la nueva consejera de Obras Públicas, pero su designación yabandono de Izquierda Unida ha suscitado todo tipo de reacciones.

ABANDONA IZQUIERDA UNIDA

Rosa Aguilar entra en el Gobierno andaluz

LA BANDA PREPARABA UN ATENTADO CONTRA LA INVESTIDURA DE PATXI LÓPEZ

A.V.Un juez francés ha ordenado pri-sión provisional para Jurdan Mar-titegi,Alexander Uriarte y Gorka Az-pitarte,los tres etarras detenidos enel país galo los últimos días.La Jus-ticia francesa les acusa de cargoscomo asociación de malhechorespara fines terroristas, falsificacióndocumental y posesión ilícita de ar-mas,entre otros cargos.Los tresterroristas fueron trasladados des-de Montpellier hasta París donde eljuez Laurence Le Vert,especializa-do en la lucha antiterrorista,les to-mó declaración el pasado miérco-

les.Los tres detenidos serán inves-tigados además por posesión,trans-porte y fabricación de explosivos,así como por emplear documen-tación administrativa y matrículasfalsas.También están imputadospor el cargo de ocultación de extor-sión como miembros de una ban-da organizada con una finalidadterrorista.

Jurdan Martitegi,nacido en Du-rango en el año 1980 y supuesto je-fe del aparato militar de ETA,fue de-tenido en un camino forestal deMonteuriol,cerca de una vieja igle-sia,donde la gendarmería france-

sa y agentes de la Policía Nacionalle tendieron una emboscada.Conél son tres los líderes de la banda te-rrorista encarcelados en menosde seis meses tras la captura de Txe-roki y Aitzol Irondo en otoño delaño pasado.Según la informacióndesprendida de la investigación encurso,ETA planeaba atentar contrael acto de investidura de Patxi Ló-pez.Un dato que confirmó el pa-sado lunes Alfredo Pérez Rubalca-ba,ministro de Interior.Estas deten-ciones han sido un duro golpe ala banda,fruto de la colaboraciónentre ambos Estados.

Francia encarcela a los trescabecillas de ETA detenidos

A.V.La nueva vicepresidenta de Econo-mía,Elena Salgado,ha contradicho asu antecesor en el cargo,Pedro Sol-bes,al afirmar en su primera rueda deprensa,que sí hay margen fiscal para

llevar a cabo nuevas medidas an-ticrisis. No obstante, Salgado haquerido matizar que el deteriorode las cuentas del Estado “obligaa ser más selectivo en cuanto a lasiniciativas que finalmente verán laluz”.Del mismo modo,Salgado hareconocido que, según el últimoinforme del Fondo Monetario In-ternacional sobre España,"estamosen la peor recesión económicadesde la depresión de los años 30".

En lo relativo a la decisión del Go-bierno y el Banco de España deintervenir Caja Castilla La Mancha,la ministra argumentó la "urgentenecesidad" de asegurar que la en-tidad siguiese operando con nor-malidad.Según Salgado,había quegarantizar que CCM cumpliese"con sus obligaciones frente a losdepositarios y acreedores" ante sus“dificultades momentáneas”y ga-rantizar la solvencia.

Salgado discrepa deSolbes en nuevas medidasLa nueva ministracree que sí haymargen fiscalpara iniciativas

Elena Salgado.

El presidente del PP,Mariano Rajoy,prefería que el

Debate tuviera lugardespués de las

europeas


Nacional|15Para más información: www.gentedigital.es

22|GENTE EN VALLADOLID · del 23 al 29 de enero de 2009


16|DeportesPara más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

Los ‘Caballeros’ comienzan la luchaEl viernes 24 arranca en Pepe Rojo la Liga Superibérica de rugby

J.I.F.Un nuevo paso hacia el profesio-nalismo.O eso es lo que dicen losorganizadores de la Liga Super Ibé-rica,una competición que arrancael viernes 24 de abril en los cam-pos de Pepe Rojo y que se disputapor el sistema de franquicias.

Castilla y León cuenta con el pri-vilegio de ser una de las seis regio-nes con franquicia en esta primeraedición,y la base serán los jugado-res del Cetransa El Salvador. Lafranquicia se denomina VacceosCavaliers. Junto a ellos participa-rán Los Cartujanos de Andalucía,Catalunya Blaus Almogavers,Mari-ners (Comunidad Valenciana),

Gatos (Madrid) y Korsarioak (PaísVasco).El sistema de competiciónes una liguilla de todos contratodos y el debut será este viernes(20.00 horas, Pepe Rojo) en unpartido entre los Vacceos y los

Mariners y con las cámaras deCanal Plus en directo.Por último,los Vacceos se han hecho con unrefuerzo de lujo el pilier de NuevaZelanda, Joe McDonnel, que hasido ‘All Black’.

J.I. FernándezHa llegado el momento másimportante de la temporada parael Fundación Grupo Norte. Elconjunto vallisoletano organiza,con la colaboración de la Funda-ción Municipal de Deportes, laCopa ‘Willi Brinkmann', la terceracompetición más importante deEuropa.

Desde el viernes 24 a las 12.00horas, cuando comience la Copacon la ceremonia de inaugura-ción, se disputarán un total de 20partidos, distribuidos en dos pis-tas en el polideportivo Pisuerga.En el grupo A se encuentran elGrupo Norte, el CAPSAAA (Fran-cia), Pilatus Dragons (Suiza) yIzmir Belediyesispor (Turquía).Mientras que en el B están el Old-

ham Owls (Gran Bretaña), ASVBonn (Alemania),Toulouse (Fran-cia) y los extremeños del Mideba.Los vallisoletanos abrirán el tor-neo el viernes a las 13.30 horasante el Izmir Beledyesi turco.A las18.00 horas se verán las caras conel equipo galo y la jornada delsábado comenzará a las 9.30horas frente al Pilatus Dragons.Por la tarde, desde las 15.15 h., seenfrentarán los equipos de ambosgrupos que hayan quedado entercera y cuarta plaza en la ante-rior liguilla, mientras que los pri-meros y segundos de cada grupodisputarán las semifinales a partirde las 17.30 horas.

El domingo desde las nueve sedecidirán los puestos del octavoal tercero, antes de la gran final

que tendrá lugar a las 13.00horas. La competición concluirádespués con la ceremonia declausura y la entrega de trofeos.Laentrada a todos los partidos esgratuita.

El objetivo del Fundación Gru-po Norte es, como afirmó el pre-sidente del club y también entre-nador del equipo,José Antonio deCastro, “hacer un buen papel yluchar para poder estar en la final,aunque son conscientes de queserá una tarea muy complicada”.Por su parte,el concejal de depor-tes del Ayuntamiento de Vallado-lid, Gonzalo Hernández, felicitóal club por albergar un torneoeuropeo “por el que llevabanmucho tiempo luchando y traba-jando”.

Los directivos del BSR Valladolid estuvieron arropados por representantes del deporte vallisoletano.

El Fundación Grupo Nortequiere conquistar EuropaValladolid acoge durante este fin de semana la tercera competiciónmás importante de Europa. Ocho clubes lucharán por llevarse el título.

La sonrisa regresa a la cara de laolímpica Laura López Valle

LA NADADORA DEJA LA SELECCIÓN POR DESAVENENCIAS CON LA SELECCIONADORA

■ La nadadora de natación sincronizada Laura López ha dicho bas-ta y ha abandonado la selección nacional con la que conquistó lamedalla de plata en los Juegos Olímpicos de Pekín.Las desavenen-cias con la seleccionadora Ana Tarrés y la enorme presión a la queestaba sometida por los entrenamientos han sido las razones paratomar tan importante decisión.Ahora López continuará practican-do la natación sincronizada en su club,el Fabio Nelli,que dirige sumadre,Carmen Valle,pero de una forma más relajada.

Los de Juan Carlos Pastor buscanuna buena renta en tierras suizas

FRENTE AL ZMC AMICITIA ZÜRICH EN LA RECOPA DE EUROPA

■ El Pevafersa Valladolid se encuentra a un paso de disputar la finalde la Recopa de Europa,pero antes tienen que superar en las semi-finales al conjunto suizo del Amicitia Zurich.Los de Pastor intenta-rán buscar un buen resultado para afrontar la vuelta en Huerta delRey con tranquilidad. El encuentro se disputa el domingo 26 a las15.30 horas y será retransmitido por el Canal 8.

El Miriam Blasco acoge este fin desemana el Europeo de capoeira

LOS MEJORES PRACTICANTES DE ESTE DEPORTE SE DAN CITA EN VALLADOLID

■ Valladolid albergará este fin de semana la tercera edición delCampeonato de Europa de capoeira.Una cita internacional,que secelebrará en el polideportivo Miriam Blasco,en la jornada del sába-do 25 por la tarde y en la mañana del domingo 26, y que contarácon los mejores practicantes de este deporte que surgió en Brasil.Además tendrá lugar la presentación del libro ‘La vuelta al mundode la Capoeira’de Katy.

■ EN BREVE

La nadadora Laura López.

Categoría Competición Lugar Hora DiaAGENDA DEPORTIVA DE LA SEMANA

FÚTBOL1ª División R.Valladolid-Osasuna J. Zorrilla 17.00 D2ª División B Valladolid B-Marino Luanco Anexos 12.00 D3ª Div. B G-VIII Los Gatos de Íscar-Cebrereña San Miguel 17.00 DReg.Aficionad. Medinense-Santovenia Municipal 18.00 D

Universitario-La Bañeza F. La Mora 17.30 SRioseco-Tordesillas Municipal 17.00 DPonferradina B-Laguna Compostilla 17.00 D

BALONCESTOLiga LEB Cáceres-CB Valladolid Multiusos 21.00 VBALONMANORecopa Amicitia Zürich-P.Valladolid Zurich 15.30 DRUGBYCopa del Rey Cetransa El Salvador-Santboiana Pepe Rojo 12.30 DCAPOEIRAInternacional III Campeonato Europeo P. Miriam Blasco - V-S-DB.ADAPTADOW. Brinkmann F.Grupo Norte-Izmir Beledyes P. Pisuerga 13.30 V

F.Grupo Norte-CAPSAAA P. Pisuerga 18.00 VPilatus Dragons-F.Grupo Norte P. Pisuerga 9.30 S

FÚTBOL SALADivisión Honor Valladolid FSF-Navalcarnero P. F.Valderrama 12.30 DFÚTBOLNacional Fútbol Park Coca Cola A. Recoletos - S

BALONCESTO ADAPTADO FUNDACIÓN MUNICIPAL DE DEPORTES

Momento de la presentación de las seis franquicias.

Restaurante Tapelia Dirección: C/ Veinte de Febrero, 4 bajo • 47001, Valladolid • www.tapelia.com •Teléfono de reservas 983 150 160

ENTRANTESENTRANTES A COMPA COMPARARTIRTIR--Ensalada de queso y frutos secosEnsalada de queso y frutos secos--Rollitos de mar y montañaRollitos de mar y montaña--Mojete de bacalao a la antigua conMojete de bacalao a la antigua conatún y tostasatún y tostas--VVerduras a la parrilla con queso deerduras a la parrilla con queso decabra gratinadocabra gratinadoSEGUNDOSEGUNDO A ELEGIRA ELEGIR--Arroz meloso con chipirones,Arroz meloso con chipirones,espárragos y cigalitasespárragos y cigalitas--Arroz meloso con cierArroz meloso con ciervo con hongosvo con hongos--Arroz meloso de langostinos yArroz meloso de langostinos ytriguerostrigueros--Bacalao con salsa de manzana yBacalao con salsa de manzana yalioli de miel gratinadoalioli de miel gratinado--TTimbal de solomillo con verduras eimbal de solomillo con verduras eibéricoibéricoPOSTREPOSTRE--VVerbena golosa del cheferbena golosa del chefBEBIDBEBIDAA--Agua,Agua, refresco o cerrefresco o cerveza,veza, vino yvino ycafécafé35 euros35 euros

ENTRANTESENTRANTES A COMPA COMPARARTIRTIR--TTabla de quesos con frutos secos,abla de quesos con frutos secos,crema de membrillo y dulce decrema de membrillo y dulce detomatetomate--TTerrina de Foie de pato conerrina de Foie de pato conconfitura de frutos del bosqueconfitura de frutos del bosque--Ensalada de pollo crujienteEnsalada de pollo crujiente,, naranjanaranjay aliño suave de mostazay aliño suave de mostazaSEGUNDOSEGUNDO A ELEGIRA ELEGIR--Arroz meloso con bogavanteArroz meloso con bogavanteSolomillo de buey con salsa de setasSolomillo de buey con salsa de setas--Lubina crujiente con escalivada deLubina crujiente con escalivada deverdurasverdurasPOSTREPOSTRE--VVerbena golosa del cheferbena golosa del chefBEBIDBEBIDAA--Agua,Agua, refresco o cerrefresco o cerveza,veza, vino y cafévino y café48 euros48 euros

ENTRANTESENTRANTES A COMPA COMPARARTIRTIR--Mojete de bacalao con atún yMojete de bacalao con atún ytostastostas--Paté de la casa con compota dePaté de la casa con compota detomate y escalivada de cebollatomate y escalivada de cebolla--Patatas panaderas con ibéricoPatatas panaderas con ibéricode Guijuelo y huevo rotode Guijuelo y huevo roto--Croquetas de jamón con alioliCroquetas de jamón con alioliSEGUNDOSEGUNDO A ELEGIRA ELEGIR--Arroz con chipirones yArroz con chipirones ylangostinos de la costa meditelangostinos de la costa medite--rránearránea--Arroz negro tradicionalArroz negro tradicionalArroz con pollo y verduritas deArroz con pollo y verduritas dela huertala huerta--Lomitos de solomillo conLomitos de solomillo convirutas de Ibéricovirutas de IbéricoPOSTREPOSTRE--VVerbena golosa del cheferbena golosa del chefBEBIDBEBIDAA--Agua,Agua, refresco o cerrefresco o cerveza,veza, vino y cafévino y café28 euros28 euros

MENU PMENU PARA NIÑOSARA NIÑOSENTRANTESENTRANTES A COMPA COMPARARTIRTIR--Croquetas de jamón con alioliCroquetas de jamón con alioli--Patatas panaderas con ibérico yPatatas panaderas con ibérico yhuevo rotohuevo rotoSEGUNDOSEGUNDO A ELEGIRA ELEGIR--Arroz a banda clásicoArroz a banda clásico--Arroz con pollo y verduritasArroz con pollo y verduritas--Lomitos de solomillo conLomitos de solomillo convirutas de ibéricovirutas de ibéricoPOSTREPOSTRE--Helados variadosHelados variadosBEBIDBEBIDAA--Agua y refrescosAgua y refrescos23 euros23 euros

TAPELIA, de comunión

Existe en Valladolid una forma dis-tinta de disfrutar de la comida mássabrosa en compañía de quien túquieras.En Restaurante Tapelia,ubicado en la calle 20 de Febrerode la capital, puedes encontrar lomejor de los ingredientes y lasrecetas de la mejor y más tradicio-nal cocina mediterránea.Y duran-te este tiempo es la mejor opciónpara celebrar una Comunión. Sinduda,un entorno especial para undía entrañable.Sus menús van des-de los 28 euros hasta los 48.Cele-brar la Comunión en Tapelia es“regalar un pedacito de Mediterrá-

neo”en este día tan especial.Restaurante Tapelia comenzó

su andadura en noviembre de2004, y desde hace cuatro años ymedio cuenta con la más variadaoferta de arroces y fideuás de laciudad. Tapelia es el restauranteperfecto para ir en familia, cele-brar una reunión de ejecutivosque deban aprovechar su tiempoo parejas que busquen unmomento para compartir. Y nosolo en las comidas. De lunes ajueves Restaurante Tapelia ofre-ce sus cenas para dos personascon un amplio abanico de platos y

recetas para compartir.Y es que en Restaurante

Tapelia hay sitio para todos, por-que su establecimiento cuentacon capacidad para 130 personas,sala de fumadores y sala de nofumadores. Incluso aquellos conpreferencias culinarias particula-res. Porque Tapelia ha incluidoentre sus novedades un nuevoarroz para vegetarianos, converduras de la huerta.

Y si lo que te apetece es unarroz y no tienes tiempo para dis-frutarlo en el local,también los tie-nes listos para llevar.


Gastronomía|17Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

MENUSpara comuniones

GenteMientras se avecinan despidos y laspensiones se desploman,cada vezmás personas en Estados Unidos es-tán desempolvando sus alfombras pa-ra yoga y puliendo sus poses para en-contrar flexibilidad y cordura en me-dio del caos económico.Los expertosen bienestar físico aseguran que lacantidad de miembros de los gimna-sios se está manteniendo,e inclusocreciendo,y que las clases de yoga es-tán prosperando.

El yoga,de origen indio,utiliza el mo-vimiento y las posturas para fortalecerel cuerpo y las técnicas de respiracióny meditación para relajar la mente.“Elyoga es una de las formas como laspersonas pueden cuidar muchas ne-cesidades.Es un trabajo completo pa-ra la mente y el cuerpo,una forma

de aliviar el estrés,de entretenerse ytambién hay una sensación de co-munidad”,comentó un experto.

Por estos días,cuando alrededor de3 millones de españoles están sin em-pleo y muchos más se preocupan porllegar a estarlo,los amantes del yogamencionan la tranquilidad que halla-ron al realizar movimientos con suscuerpos.“Las personas quieren haceralgo relajante y físicamente activo”,re-cuerdan los expertos en estas lides.

El yoga se originó antes de nues-tra era en India,donde persiste co-mo tradición.Debido a que los tex-tos sánscritos carecen de cronolo-gía, se desconoce exactamentecuándo los habitantes del subconti-nente índico comenzaron a realizareste tipo de meditación con pos-turas físicas.

J.I.F.El gasto farmacéutico registradoen Castilla y León durante el mesde marzo ascendió a 58,7 millo-nes de euros, lo cual supone unincremento del 7,74% respecto almismo periodo del año anterior,frente al crecimiento del 9,48 porciento,hasta los 1.044,9 millonesde euros.

Por Comunidades Autónomas,las que han registrado un menorcrecimiento en este periodo sonCataluña (-0,02%), Melilla(5,14%), Castilla León (7,74%) yel Navarra (8,96%). Por el con-trario, las CCAA que han tenidoun gasto mayor han sido La Rio-ja (15,20%),Ceuta (14,42%),Gali-cia (14,37%) y País Vasco(13,44%).

Respecto al gasto interanual,elmayor incremento lo tienen Me-

lilla (15,27%), La Rioja (9,22%) yCastilla La Mancha (8,45%).El me-nor crecimiento corresponde aCataluña (3,85%), Navarra(5,05%) y en la Comunidad deMadrid (5,60%).

Además, el número de recetasfacturadas en marzo (un total de78 millones en el conjunto delpaís) ha crecido un 9,94 por cien-to respecto al mismo periodo delaño anterior, lo que sitúa el au-mento interanual en el 5,24%.

En este apartado, destacan loscrecimientos de Murcia,Comuni-dad Valenciana, País Vasco y Ma-drid, que fueron las autonomíascon más subidas. Melilla, Catalu-ña y Baleares han sido las de me-nor crecimiento. Castilla y Leónregistró un total de 4,04 millonesde recetas facturadas, lo que su-pone una subida del 5,69 %.

En tiempos de crisis, elyoga es la mejor opción

El gasto medio por receta enCYL se situó en 14,51 euros

100 Motivos para ir al EstudioDental: comer con implantes

en unas horasLa odontología ha sufrido un cambioimportantísimo en los últimos 20años, el más importante quizás es,la revolucionaria posibilidad de quelos pacientes que perdieron sus dientes,hoy pueden dejar de llevar esasprótesis que se mueven en su boca,que les impiden comer y masticarcomo lo hacían antes de perder uno,varios o todos sus dientes . La solución“los implantes dentales”.¿Qué es un implante dental?¿lopueden llevar todas las personas queperdieron sus dientes?¿Cuánto dura, toda la vida, un tiempocorto?¿Qué requisitos son necesariospara que un implante funcione bien.¿Cuánto cuesta?.Éstas son muchas de las preguntasque los pacientes se hacen , antesde decidirse a visitar el estudio dental.En los próximas publicaciones iréaclarando algunos de estos aspectos,que preocupan a los pacientes, queme preguntan por esta posibilidad.Un implante es una pieza con formahabitual de tornillo ,estos tornillosse fijan en el hueso del maxilar ymandíbula, allí donde no hay dientesy donde hay suficiente hueso paracolocarlo. Hoy día la fijación ocolocación en el hueso se puederealizar sin hacer cirugía en la encía,esto quiere decir que el paciente nosufre cortes en sus encías, sino quela fijación en el hueso es a través de

su propia encía y además sin sangrado.Esto es fantástico para el paciente,pues no sufre cortes, no sangra, notienen que retirarle puntos y laposibilidad de padecer infeccionesdisminuye así como la ausencia deinflamación y dolor. Además existela posibilidad de llevar puesta unaprótesis inmediata es decir una prótesisuna vez colocados los implantes ,en el mismo momento de terminarla colocación y en unas semanas laprótesis fija definitiva.Esto supone un gran avance, si, perono es todo tan bonito, ni tan fácil,hay muchos factores que puedenhacer que las cosas que comentamosno vayan todas tan bien.

Dr. Antonio Rey [email protected]

El yoga se ha convertido en una buena válvula de escape a la crisis.

Es un trabajo perfecto para el cuerpo y la mente

■Viernes24 de abril

C/A. Miaja de la Muela, 17.C/Palacio Valdes, 7.C/Santiago, 14.C/Soto, 47.Paseo de San Vicente, 11.Avda. de Segovia, 137.Pl. del Ejercito, 1.Avda. Ramon Pradera, 12.C/Montes de Oca, 4 y 6.C/Sta. María de la Cabeza, 3.

■Sábado25 de abril

C/Duque de la Victoria, 17.C/Turina, 10.Avda. Segovia, 4.C/Puente Colgante, 11.C/Portillo de Balboa, 16.C/Joaquín Velasco Martín, 15.Pl. San Juan, 5.C/Villabáñez, 3.C/Aguilera, 2.C/Miguel Delibes, 44 Covaresa.■Domingo

26 de abrilPlaza Juan Pablo II, 3.C/Estudios, 2.C/Santa Lucía, 19.C/Caamaño, 35.

C/Darsena, esq a Fuente el Sol.C/Angustias, 26.C/Santiago, 19 - 21.Plaza Dr. Marañon, 1.Paseo de Zorrilla, 96.C/Cigüeña, 12.C/Manuel Azaña, 22.■Lunes

27 de abrilPlaza de la Cruz Verde 3.C/Regalado, 3.Plaza de las Batallas, 1.Paseo de Zorrilla, 5.Avda. Santa Teresa, 24.C/Trabajo, 8 y 10.Avda Jose Luis Arrese, 3.C/Tortola, 15.Avda. de Medina del Campo, 15-17.C/Real, 81 (Puente Duero).

■Martes28 de abril

C/Mieses, 24.C/Bolivia, 3.C/Pingüino, 9.C/Cebadería, 3.Crta. de Rueda, 43.C/Tirso de Molina, 23.C/Magallanes, 25.C/Dos de Mayo, 10.C/Alonso Pesquera, 1.C/Canterac, 51.

■Miércoles29 de abril

Pl. Universidad, 8.C/Garcia Morato, 14.C/Labradores, 49.C/Duque de la Victoria, 18.C/Cardenal Cisneros, 16.C/Ciudad de la Habana, 5.C/Embajadores, 92.C/Andalucia, 9.Paseo de Zorrilla, 205.C/Nueva del Carmen,34 (Pilarica).C/Narciso Alonso Cortes, 12.■Jueves

30 de abrilC/A. Miaja de la Muela, 10.C/Linares, 31.C/Esperanto, 7.C/Bajada de la Libertad, 6.C/Industrias, 32.Avda. de Gijon, esq. calle Jupiter.C/Embajadores, 20.C/Faisan, 19.Plaza España, 11.Pl. Mayor, 15.

Farmacias de guardia 09.30 h. a 22.00h.

Farmacias de guardia22.00 h. a 09.30h.

Avda. de Gijon, esq. calle Jupiter.C/Angustias, 26.Paseo de Zorrilla, 85.

■ EN BREVE

■ La Asociación Castellano yLeonesa de Oncología ha deci-dido decidió convocar unahuelga indefinida el próximolunes 27 de abril para protes-tar por la situación de estecolectivo en la región. Consi-deran que el desplazamientode plazas provoca una mermaen los servicios.

EN CASTILLA Y LEÓN

Los oncólogos van a la huelga

■ El sobrecoste sanitario ysocial generado por el tabacoen 2008 ascendió a 16.474millones de euros, lo quesupone 433 euros por cadaciudadano adulto.La enferme-dad más gravosa es la enfer-medad coronaria (infarto demiocardio).

SOBRECOSTE SANITARIO

El tabaco cuesta 433euros por español

■ El Ministerio de Sanidad yPolítica Social ha advertido deque cualquier anuncio publica-do en Internet en el que se tra-te de vender o comprar órga-nos es ilegal y, por tanto, sedenunciará de forma inmedia-ta a la Unidad de Delitos Tele-máticos de la Guardia Civil.

Vender órganos porla red está prohibido

HAN DENUNCIADO 31 CASOS

22|GENTE EN VALLADOLID · del 23 al 29 de enero de 2009


18|Salud y bellezaPara más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en Valladolid llame al teléfono 807 517 023.

Gente en Valladolid no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Valladolid se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los

anuncios breves así como su publicación o no.

Coste maximo de llamada 1,16 eur/min., IVA incluido.

Anuncios breves entre particulares

TELÉFONOTambién puede poner su anuncio personalmente en la C/ SANTA MARÍA, 4 - 1º,

en horario de 09:30 a 13:30 h. (de lunes a viernes) y de 16:30 a 19:00h. (de lunes a jueves).Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 13:30 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1€, durante una semana.Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € HORAS

24807 517 023

1. Inmobiliaria1.1.Pisos y casas1.2.Oficinas-locales-naves1.3.Garajes1.4.Pisos compartidos1.5.Otros

2. Empleo3. Casa & hogar

3.1.Prendas vestir3.2.Bebés

3.3.Mobiliario3.4. Electrodomésticos3.5.Varios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales

Índice

|19

1.1 INMOBILIARIA PISOSY CASAS OFERTAS

A 3 KM. CABEZÓNautovía Va-lladolid-Palencia, urbanizaciónLos Cisnes, chalet 4 dormitorios,salón, 2 baños, piscina, parce-la 1775 m2. Tel. 983256720 ó665604504ARCAS REALESuno, dos, tresdormitorios, garajes, trasteros,elija altura y orientación. Canti-dades avaladas. Desde 133.000+IVA Areanueva. 983214747

ARCO LADRILLOexcelente vi-vienda a estrenar 127 m2, cua-tro dormitorios, tres baños, co-cina amueblada, dos plazas ga-raje, trastero Areanueva.983214747ARCO LADRILLO frente Ciu-dad Comunicación, 3 habitacio-nes, salón, baño, aseo, 2 galerí-as, ascensor, calefacción, pocacomunidad, todo exterior, re-habilitar, muy económico. Tel.696016369 ó 616891923

ARCO LADRILLO viviendas aestrenar, tres dormitorios, dosbaños cocina amueblada, gara-je, trastero, piscina. AreanuevaTel. 983214747ARTURO LEÓN3 habitaciones,salón, empotrados, parquet, puer-ta blindada, cocina amuebladacon electrodomésticos, calefac-ción central, garaje, 2 ascenso-res. Tel. 669043684 ó 983274946ARTURO LEÓN Oportunidad,piso 90 m2. útiles, planta 5º, 3habitaciones, salón, cocina amue-blada, electrodoésticos, 2 terra-zas cubiertas, ascensores, gara-je, sercvicentrales, zonas verdes.Tel. 983247808ÁTICO CALLE SANTIAGO180m2., calidades lujo, buenas vis-tas, oportunidad, 650.000 euros.Tel. 983373272 ó 629838343ÁTICO Parquesol seminuevo,97 m2., 2 habitaciones, cocinaequipada, 2 baños, 2 terrazas,orientación sur, magnificas vis-tas, excelentes calidades, gara-je, trastero. Tel. 610529019

ÁTICO zona nueva. Dos dormi-torios, dos baños, garaje, tras-tero. A estrenar. Piscina. Area-nueva 983214747AUTÉNTICO CHOLLO calleÁguila, 114.192 euros, ascensor,2, salón-comedor, cocina, baño,calefacción gas, exterior, todoamueblado. Tel. 649990658AVDA DE SANTANDER casa2 plantas, 3 habitaciones, coci-na comedor, baño, bodega, gasnatural, patio y trastero. 126.220euros negociables. Tel. 983255836ó 646596883AVDA. SANTA TERESA ven-do o cambio piso por apartamen-to en la costa, 3 habitaciones,salón, amueblado, gas natural,calefacción, económico. Tel.983371989 ó 665048793BARRIO ESPAÑAcalle Batue-cas, vendo casa 150 m2., conpatio. Tel. 652599644CABEZÓN DE PISUERGA al-quilo ático 1 hab., a estrenar, 53m+ Terraza 12 m. garaje, traste-ro. zona residencial con piscinay parque infantil. Tel. 626186870CABEZÓN DE PISUERGA 2dormitorios, 2 baños, a estrenar,cocina y baños amueblados, ga-raje y trastero. Económico. Tel.983356545CALLE GALLOvendo piso 3 ha-bitaciones, servicios centrales,ascensor, 25.000.000 ptas. Tel.983330017 ó 983305234CALLE HÍPICA 67 m2., 3 dor-mitorios, totalmente reformadoa estrenar, luminoso, ascensor.31.000.000. Tel. 627122987CALLE LABRADORES87 m2.,3 dormitorios, todo reformado.Tel. 649871550CALLE MORENA Huerta delRey, piso 4 habitaciones, 2 ba-ños, garaje y trastero. Tel.600236862CALLE PELÍCANO vendo pisoreformado, 4 dormitorios, salón,baño y cocina con electrodomés-ticos, 140.000 euros. Tel.983554235CALLE SAN BLÁSvendo piso.Tel. 983252163 ó 679663373CAMBIO APARTAMENTOnuevo por casa en pueblo de Va-lladolid con patio. Tel. 659167457

CAMBIO PISO en Playa SanJuan, tranvía y autobús, 85 úti-les amueblado, por piso en Va-lladolid, igual o mayor. Tel.619356905CAÑO ARGALES seminuevo,2, salón, baño, exterior, garaje,trastero, consúltenos. A2.619777296 ó 983376844CASA 2 plantas a punto de ter-minar, piscina y 3.000 m2.terre-no totalmente cercada, frutalesy viñas, en urbanización.42.000.000 ptas. Tel. 600456310ó 692613814CASA PUEBLO a 20 minutosde Valladolid, planta baja y des-ván, 183 m2., con patio y coche-ra. 100.000 euros. Tel. 693608054CASA PUEBLO RÚSTICAoca-sión, 2 plantas, 165m2., cocinay 2 baños amueblados, jardín,patio, garaje, chimenea, calefac-ción, calidades lujo, mejor ver.Tel. 620136688CENTRO piso 50 m2. + traste-ro 10 m2., 3ª sin ascensor. Re-habilitado. Ocasión 21.000.000ptas. Tel. 655916371CENTRO tres dormitorios, as-censor. Reforma. Cruz Verde.210.000 . Areanueva. Tel.983214747CENTRO tres dormitorios, en-trar a vivir. Cocina amueblada.Muy luminoso, ascensor.273.000. Areanueva. 983214747CHALET PARQUESOL lujo, 5,salón, baños,bajocubierta, bo-dega, garaje 2 cohes, jardín, pis-cina. A2. 619777296 ó 983376844CIGALES Adosado seminuevo,4 dormitorios, cocina equipada,garaje, bodega, jardín, empotra-dos, mejoras. Venga a verlo. Solo25.500.000 Pts. Solcasa.983361226CIIGALES vendo piso 1 habita-ción, cocina amueblada, exte-rior, climalit, trastero. 108.000euros. Tel. 600866651CIRCULAR zona, vendo piso 1º,exterior, soleado, 4 habitaciones,salón, 85 m2. útiles. Precio inte-resante. Tel. 629959731CISTÉRNIGA cambio chaletadosado por un pisos en Va-lladolid. Tel. 678896604

CLÍNICO vendo apartamentoamueblado, calefacción gas, co-cina nueva, entrar a vivir. Tel.670902879CORCOS DEL VALLE vendocasa 600 m2. Tel. 625181955COVARESA 110 m2., 3 habita-ciones, salón 30 m2., 2 baños, 5empotrados, piscina, zonas co-munes, garaje. Particulares. Tel.686105775DELICIASmejor zona, reforma-do, cocina amueblada, 3 dormi-torios, puertas roble, parquet,mejor verlo, 96.000 euros. Tel.630854829DELICIAS 3 habitaciones, sa-lón, cocina, calefacción, amue-blado. Tel. 676897441DELICIAS buena zona,vendopiso 3 habitaciones, soleado, as-censor, calefacción, suelos par-quet flotante, portal arreglado.21.900.000. Tel. 626188205DELICIASCanterac, vendo am-plio piso,todo exterior y lumino-so, 3, salón, cocina amueblada,baño, para entrar a vivir. Muy re-bajado, económico. Tel.983359597 ó 655102867DELICIAS General, Shelly, 84m2., vendo por traslado, 3 habi-taciones, salón, cocina amue-blada, calefacción gas natural,ascensor, entrar a vivir. 170.000euros. Tel. 665804626 ó667741036DELICIAS zona Nuevo Hospi-tal y próximo Polígono S. Cristó-bal, , piso 3 dormitorios, 2 ba-ños, baño en habitación princi-pal, empotrados. Exterior. Gara-je, trastero. Tel. 983351484 ó677445771DOCE DE OCTUBRE 114.192euros, 3, salón comedor, cocina,baño, 101 m2., independiente,luminoso. Tel. 649990658DOCTOR OCHOA bajo, vendoo alquilo piso, 3 habitaciones,comedor, cocina, aseo y patio.Tel. 983211873DOMINGO MARTÍNEZ 4, sa-lón, baños, empotrados, ampliaterraza, garaje, trasteros, buenprecio.

A2. 618966669 ó 983376844DUERO BAJO junto Restau-rante El Bohío, Simancas, ven-do parcela 3.000 m2. construi-dos, 3 chalets. 1.500.000,00 eu-ros. Tel. 646962761EMBAJADORESestrenar, dosdormitorios, cocina amueblada,exterior, garaje, trastero 179.900 Areanueva 983214747FACULTADES zona, vendo pisoexterior, para reformar. 90.000euros. Tel. 983375440 ó669168452FLECHA 22.000.000, preciosoapartamento, estrenar, calida-des lujo, amueblado, garaje, tras-tero, piscina. A2. 618966669 ó983330781FRENTE AL CLÍNICO vendopiso amueblado, impecable, 3habitaciones, salón, baño, gale-ría, trastero, ascensor, calefac-ción central, 70 m2. útiles. Tel.619065555GABILONDOvendo piso 4 dor-mitorios, salón, baño, aseo, te-rraza, garaje. 299.900 euros. Tel.648106096 ó 983478361GARCÍA MORATOvendo piso112 m2., exterior, garaje, gastoscomunidad mínimos. Tel.670264246GARCÍA MORATOpróximo Es-tación AVE, 4 habitaciones, sa-lón, 2 baños, 120 m2. útiles, muyluminoso, exterior, garaje. Tel.610878227HUERTA DEL REY cuatro dor-mitorios, dos baños, todo exte-rior. Reforma, garaje, trastero.110m2 Areanueva 983214747HUERTA DEL REY exterior, 78m2., 3, salón, baño, aseo, par-quet, cocina amueblada con elec-trodomésticos, empotrado, ca-lefacción individual, 19.850.000ptas. Tel. 639403443HUERTA DEL REY96 m, 4 dor-mitorio, Salón 24 m. Cocina equi-pada. Garaje y trastero. Impeca-ble. Muy buena zona. 43.900.000Pts. Solcasa. 983361226HUERTA REYpiso 4 habitacio-nes, salón, cocina amueblada,2 servicios, garaje y trastero. Tel.646280027

JUAN CARLOS I llaves mano,viviendas dos y tres dormitorios,cocina amueblada, garajes, tras-teros, Areanueva. 983214747JUAN CARLOS I vendo piso 4habitaciones, 2 baños, ampliagalería. Tel. 628654590JUNTO ANTIGUA calidadeslujo, 3, salón, baños, empotra-dos, todo exterior, garaje en al-quiler. A2. 619777296 ó983330781JUNTO NUEVO HOSPITALcalle Lago de Sanabria, vendopiso, 2 baños, 2 dormitorios, te-rraza, garaje, trastero, piscina.Al lado Universidad de Cervan-tes. Particulares. Tel. 637470185JUNTO PLAZA TOROS32.000.000, 3, salón, baño, en-trar vivir, altura, garaje, trastero.A2. 618966669 ó 983376844JUNTO POLÍGONO ARGA-LESvendo apartamento 40 m2.,garaje. A estrenar. Tel. 619316318LA CISTÉRNIGA 75 m2., todoexterior, 3 habitaciones, salón,cocina amueblada, 2 baños,tras-tero, garaje con opción a una se-gunda plaza . 145.000 euros. Tel.647567037LA CISTÉRNIGA2 dormitorios,2 baños, a estrenar, cocina y ba-ños amueblados, garaje y tras-tero. Económico. Tel. 983356545LA FLECHA 2 últimas vivien-das, 2 dormitorios, 2 baños, ga-raje, trastero, para entrar a vivir.Tel. 983370898 ó 630902920LA FLECHA vendo apartamen-to ático a estrenar, urbanizacióncon piscina, un dormitorio, ga-raje. Buen precio. Tel. 686989983ó 983271806LA FLECHAvendo o alquilo bajocon jardín 72 m2., estrenar, 3 ha-bitaciones, 86 m2. útiles, cocinaamueblada, garaje, trastero, pis-cina, tenis. Tel. 983352636 ó663157585LA RUBIA vendo ático. Tel.983336907LA RUBIA venta de vivienda, 2dormitorios, 2 baños, salón,cocina, garaje, trastero. A estre-nar. Tel. 983370898 ó 630902920

LA VEGA mejor zona, chaletuna planta, 3 habitaciones, sa-lón, cocina amueblada, 2 baños,garaje 2 plazas, parcela 525 m2.Tel. 626325848LA Vega,24.500.000, seminue-vo, 2, salón, baño, empotra-dos, calidades, garaje, trastero.A2. 618966669 ó 983330781LA VICTORIAvendo casa a es-trenar, 1 dormitorio, trastero, pa-tio, aire climatizado, totalmenteamueblada. 87.146 euros. Tel.661077983LAGUNA DUEROocasión ado-sado individual en 2 plantas +semisótano de garaje y bodegade 70 m2 con jardín. Muy bue-na zona. Tel. 675349973LOS ARCOS a 22 km. de Valla-dolid, urge vender adosado, 3habitaciones, 2 baños, cocinacompleta, semiamueblado, soloparticulares, oportunidad 168.000.Tel. 685346621MOJADOScasa 140 m2., 3 ha-bitaciones, salón, 2 baños y te-rraza. Garaje. 19.500.000 nego-ciables. Tel. 677562159 ó691470727NUEVO HOSPITAL planta 4ª,2 dormitorios, piscina, garaje,trastero, zona ajardinada. Tel.679267321NUEVO HOSPITALzona, 2 dor-mitorios, garaje, trastero, servi-cios comunes + patio y jardín pri-vados. Tel. 983234350 ó679412656NUEVO JARDÍN vendo o al-quilo piso estrenar, 5 minutosHopital Nuevo, 2 habitaciones,2 baños, cocina totalmente equi-pada, salón, garaje, piscina, tras-tero, 22.500.00 ptas. Tel.686345141OFREZCO PISO en Playa SanJuan, 86 útiles, S+3D+2B++C+G,por piso en Valladolid, igual omayor. Tel. 619356905PARQUESOL35.500.000, 4, sa-lón, baños, empotrados, vistas,garaje, trastero. A2. 619777296ó 983376844


C/ Doctrinos, 2 - 1ª izqda. 47001 Valladolid

Tlfs: 983 376 844 - 983 330 781

PISOSLa Vega, 24.500.000, cali-dades, 2, salón, baño, exte-rior, garaje, trastero. 618966669.Plaza Ejército, 27.000.000,calidades, 3, salón, baño,amueblado, ascensor, cale-facción. 618 966669.Zaratán, 20.000.000, cali-dades, 90 metros, 2, salón,baño, patio 20 metros. 618966669.Pleno Centro, 170 metros,todo exterior, 7, salón, ba-ños, servicentrales, ascen-sor, garaje. 619 777296.Hernando Acuña,35.500.000, 4, salón, baños,empotrados, vistas, garaje,trastero. 619 777296.Ático Delicias, 24.500.000,seminuevo, calidades, 2, sa-lón, baño, terraza amplia, ga-raje, trastero. 619 777296.

Real de Aranzana,

24.500.000, estrenar, calida-

des, 2, salón, baño, garaje,

trastero, piscina. 619 777296.

C/ Guardería, 120 metros,

4, salón, baños, servicentra-

les, ascensor, garaje,

45.000.000. 619 777296.

San Quirce, 22.000.000, 2,

salón, baño, calefacción, as-

censor. 618 966669.

Plaza Juan Austria, cali-

dades, 2, salón, baño, em-

potrados, garaje, trastero.

619 777296.

Piña de Esgueva,

21.500.000, preciosa casa,

170 metros, calidades, ga-

raje, trastero. 619 777296.

983 376 844983 330 781

Telé

fnos

PARQUESOL piso 100 m2. úti-les, 3 habitaciones, cocina amue-blada con electrodomésticos,2 baños, garaje, trastero, pisci-na, sur, buenas calidades.38.000.000 negociables. Tel.606159772PARQUESOL vendo piso 4 ha-bitaciones, empotrados, exterior,calefacción individual, trastero,garaje. 145.000 euros. Tel.675836589PARQUESOLcalle Morelia, jun-to Parquesol Plaza oportunidadpiso a estrenar, 3, salón, coci-na y baños amueblados, todoexterior, trastero, 2 plazas gara-je. Tel. 983340891PARQUESOLEdif. Alcázar, piso75 m2, 2 dormitorios, salón, co-cina amueblada con electrodo-mésticos, terraza cerrada, gara-je, trastero, piscina, padel. 170.000euros Tel. 615518668 ó647330707PARQUESOLurbanización Ene-bros vendo piso, 4 habitaciones,2 baños, empotrados, garaje,trastero, zonas comunitarias, pis-cina, tenis. 210.000 euros. Tel.627752150PASEO ZORRILLA 2, salón,baño, calefacción, reformar, bue-na altura, ascensor, 25.000.000.A2. 618966669 ó 983330781PERMUTO PISOen Playa SanJuan, 85 m2 útiles, garaje, jar-dín, por piso en Valladolid, igualo mayor. Tel. 619356905PUERTAS DE VALLADOLIDmagnifico adosado, pocos años,175 útiles, salón, 5 dormito-rios, cocina amueblada, 3 baños,garaje 2 coches, bodega, traste-ro, buena situación. Tel. 606261452RESIDENCIAL ARCAS REA-LES piso a estrenar 2 dormito-rios, 2 baños, piscina, garaje ytrastero. Tel. 651584411 ó983276598

RUBIA vendo excelente piso,100 m2. útiles, con todas las co-modidades, para entrar a vivir.Mejor verlo, buen precio. Tel.677612677 ó 983247623SAN ISIDRO vendo piso bara-to. Tel. 637470185SAN ISIDRO zona, 3 habitacio-nes, salón, cocina, baño, gale-ría, vendo con o sin muebles, ex-terior, 2 ascensores, rampa ac-ceso. Tel. 983590626 ó662531485SAN MIGUEL DEL ARRO-YO vendo casa con patio parareformar. Urge venta 16.000 eu-ros. Tel. 686377727SAN NICOLÁS 22.000.000, 2,salón, baño, ascensor, calefac-ción. A2. 618966669 ó 983376844SANTOVENIA vendo casa se-minueva con patio y cochera.Precio negociable. Ideal perso-nas mayores y minusválidos. Par-ticulares. Tel. 657614109SANTOVENIA venta aparta-mentos y viviendas terminadas,desde 108.182 euros. Tel.983370898 ó 630902920SOTOVERDE vendo chalet pa-reado 300 m2. útiles, gran jar-dín. Tel. 655986553 ó 983311344TORDESILLAS vendo casa 2plantas, 150 m2., patio, garaje.Tel. 610404917TORDESILLAS vendo piso dú-plex 102 m2., útiles, buen pre-cio. Tel. 616860604URBANIZACIÓN LAS FUEN-TES Mojados, ocasión vendoadosado, 3 habitaciones, salón,cocina amueblada, 2 baños, jar-dín, calefacción, chimenea, 2años antigüedad. Oportunidad162.000 euros. Tel. 616172356VADILLOS, ZONA, 96.000 EU-ROS 2, salón-comedor, cocina,baño, calefacción gas, indepen-diente, exterior, reformado, bal-cón, terraza, todo amueblado.Tel.675866090VICTORIA Piso seminuevo de2 dormitorios, cocina equipada,muy luminoso, garaje, exce-lentes vistas y distribución.28.500.000 Pts. Solcasa.983361226VICTORIA casa a estrenar 1dormitorio, trastero, patio, aireclimatizado, amueblada. 87.146euros. Tel. 661077983VICTORIA 90 m útiles, buenazona, luminoso, 3 dormitorios,amplio salón, calefacción, as-censor. 26.000.000 Pts. Solcasa.983361226VICTORIA C/ Fuente el Sol. 70m, 3 dormitorios, calefacción, lu-minoso, terraza. Por 19.000.000Pts. Solcasa. 983361226VICTORIA zona Avda. Gijón,vendo piso 110 m2., ascensor,reformado, 3 habitaciones, sa-lón amplio, cocina amuebladacon electrodomésticos, solo22.000.000 ptas. Tel. 607250930VICTORIA: OPORTUNIDAD3 dormitorios, Reformado, Cale-facción, Todo exterior. Por15.000.000 Pts. 983361226. Sol-casa

VICTORIA Avda. Gijón. Piso de90 m, 3 dormitorios, salón inde-pendiente, cocina equipada, ser-vicentrales, 2 ascensores. Por27.500.000 Pts Solcasa.983361226VICTORIA Piso 65 m, 2 dormi-torios, para reformar, terraza, ca-lefacción. Solo 15.500.000 Pts.Solcasa. 983361226VILLA DEL PRADO última vi-vienda de tres dormitorios, ga-raje, trastero. Areanueva983214747VILLA DEL PRADOvendo ado-sado gran lujo, 4 dormitorios, 4baños, 4 plazas de garaje, jar-dín, piscina, padel. Tel. 609025252VILLADIGO, A 40 km. Burgos ,80 de Palencia, locales-almace-nes para abrir negocio, necesa-rios en la villa, jóvenes empre-sarios animaos que aquí hay fu-turo. Tel. 645226360VILLANUBLA vendo piso portraslado urgente, económico. Tel.615516821ZARATÁN urge venta o alqui-ler, 2 habitaciones, cocina amue-blada, baño completo, salón 22m2., todo exterior, trastero, ca-lefacción gas natural, buen pre-cio. Tel. 983388767 ó 661473054ZARATÁN urge venta precio-so piso, bajo con jardín, 3 dor-mitorios, salón grande, cocinaamueblada, 2 baños, piscina, ga-raje. Tel. 676381512 ó 983305451

ZARATÁN vendo adosado, 4años, 3 habitaciones con empo-trados, 2 baños, cocina amue-blada con electrodomésticos,garaje y jardín. Particulares. Tel.653619175 ó 635551798

ZARATÁN 70 m, Seminuevo,2 dormitorios, 2 baños, cocinaequipada. Garaje y trastero, em-potrados. 24.625.000 Pts. Solca-sa. 983361226

ZONA ALICANTEArenales delSol. Apartamento a estrenar, 67m2., amueblado, 3º, habitación,salón, cocina, baño, terraza, ga-raje. A 700 m de la playa. Urb.privada, piscina con jacuzzi, zo-nas deportivas. Tel. 610555885

ZONA ALICANTE, Torrevieja, 1ªlínea Playa del Cura, piso 115m2., de lujo, vendo o cambio porotro similar en Valladolid. Tel.983540621 ó 617540575

ZONA ASTURIAS Colombres,vendo apartamento nueva cons-trucción, 2 baños, cocina amue-blada, jardín, 2 km playa. 102.000euros. Tel. 637378901 tardes

ZONA BENIDORM cambiochalet Zaratán por apartamen-to o chalet en costa. Tel.687571500

ZONA BENIDORMvendo piso,2 dormitorios, salón, club social,piscina, tenis, buen precio, o cam-bio por piso similar en Vallado-lid. Tel. 686989983 ó 983271806

ZONA BURGOS parque natu-ral, casa de piedra, compre porel precio de alquiler sin gastosy sin entrada, ideal para bar res-taurante, casa rural etc. Tel.637816614ZONA CANTABRIA Comillas,dúplex a estrenar, urbanizacióncon piscina, 95 m2., garaje y tras-tero, precio actualizado. Tel.629135743ZONA CANTABRIA Comillas,vendo bonito apartamento nue-vo, dos, salón, terraza, garaje.Tel. 660994587ZONA CANTABRIA El Sardi-nero, precioso ático dúplex, es-pectaculares vistas bahía, salóncomedor, cocina, 2 habitaciones,2 terrazas, baño, empotrado, ga-raje amplio. Tel. 676824617ZONA CANTABRIAgran opor-tunidad piso 2 habitaciones, vis-tas al mar, en construcción, ga-raje, ascensor, zonas verdes.115.000 euros. Tel. 629356555ZONA CANTABRIA Mogroplaya, piso 2 habitaciones, sa-lón, cocina, baño, garaje, traste-ro, terraza, urbanización priva-da, piscina, tenis, vistas al mar.Tel. 629174021ZONA MURCIA cambio cha-let Zaratán por apartamento ochalet costa. Tel. 687571500ZONA PALENCIADueñas, ex-celente zona, casa de dos plan-tas. Particulares. Tel. 626273844ZONA PLAYA SAN JUANpisoen urbanización, 85 útiles,s+3D+2B+C+Tz+Td+G+P, cam-bio por piso en Valladolid, igualo mayor. Tel. 619356905ZONA SANTANDERPedreña,vendo piso 3 habitaciones, jar-dín, vistas mar, en construcción,garaje, ascensor, zonas verdes.Tel. 629356555ZONA SANTANDER vendopiso económico 110.000 euros,céntrico, próximo Estación Ren-fe, 70 m2., 3 dormitorios, sole-ado, buena zona de alquileres.Tel. 610986226ZONA ZAMORA Bustillos delOro, cerca de Toro, vendo casapueblo, 120 m2. 3 dormitorios,salón, cocina, despensa, cáma-ra, patio. 10.000 euros. Tel.915278505 ó 635562530

1.2 INMOBILIARIA PISOSY CASAS DEMANDA

COMPRO APARTAMENTOen Ribadesella o Gijón. Tel.983254894COMPRO PISO de 3 habita-ciones, entrego a cambio 2 apar-tamentos, en Covaresa y Villa-nubla. Tel. 615516821

1.3 INMOBILIARIA PISOSY CASAS ALQ. OFERTAS

A 3 KM. VALLADOLID alquilochalet amueblado, piscina, nave,1.100 m2. de parcela. Aval ban-cario. Tel. 983339840ALQUILER: PUENTE JARDÍN1 Dormitorio, semiamueblado,garaje, 440 . San Pablo, amue-blado, 2 dormitorios, 475 . Vic-toria, Seminuevo, 4 dormitorios,garaje y amueblado, 550 . LaFlecha, 2 dorm, 2 baños, garaje,amueblado 450 . Victoria, 3 Dor-mitorios, amueblado, 500 . Sol-casa. 983361226ARRIBES DEL DUERO zonaHospital Nuevo, alquilo pisoamueblado, electrodomésticos,equipado, 2 baños, 2 habitacio-nes, salón, garaje, trastero, pis-cina. Tel. 983233054AVDA. SEGOVIA 109 alquilopiso, 4 habitaciones, calefaccióngas natural, cocina nueva, reciénarreglado, puerta blindada nue-va. Tel. 983257809CALLE ALCALLERES alquilopiso 3 habitaciones. Tel.686959407 ó 610086259CALLE CIGÜEÑA alquilo pisoamueblado, 500 euros incluidacalefacción. Tel. 983205683 ó604188561CALLE FALLA 3, salón, cocina,2 baños, 500 euros, reforma-do, calefacción. Tel. 649990658CALLE IMPERIAL alquilo pisoamueblado, 2 habitaciones, sa-lón, cocina, baño, 2 terrazas. Tel.983332285CALLE SANTA LUCIA juntoTráfico, alquilo piso amueblado,3 dormitorios, salón, cocina-comedor, baño, calefacción gas,puerta blindada, 2 galerías cu-biertas, ascensor.Tel. 983392745ó 665752459

CAMINO VIEJA DE RENEDOcerca Facultades, alquilo pisoamueblado a estudiantes, nue-vo, 2 habitaciones, salón, gara-je y trastero. Tel. 983294082 ó699537909CARDENAL TORQUEMADAalquilo piso amueblado, todo ex-terior, 3 habitaciones, salón, ca-lefacción individual, ascensor.Tel. 983544465 ó 600083176CASA EN DUEÑAScentro pue-blo, 3, salón, cocina, baño, aseo,tendedero, armario empotradoy bodega de dos plantas. Tel.675866090CÉNTRICO alquilo piso, total-mente equipado y amueblado.Tel. 677437631CÉNTRICO amueblado, exte-rior, servicios centrales, lumino-so, tres, salón, parquet, vitroce-rámica. Tel. 626692120CÉNTRICO calle Nogal, alqui-lo piso totalmente amueblado aespañoles. Tel. 983205866CENTRO calle Expósitos esqui-na San Quirce, piso + garaje, aestrenar, para vivienda o uso pro-fesional, 105 m2., 3 dormitorios,2 baños, salón, cociona. Tel.649509675CENTRO San Pablo, alquilo ovendo piso 3 dormitorios, 2 ba-ños, cocina con electrodomésti-cos, 690 euros, calefacción co-munidad y agua incluidos. Tel.630637323CENTRO zona Panaderos, al-quilo piso amueblado, servicen-trales. Tel. 987242565 ó686139680CIGALES alquilo apartamento1 dormitorio amueblado, gara-je, trastero. Tel. 678552295CIRCULAR alquilo piso amue-blado, 3 habitaciones, terrazas,gas natural, 520 euros, solo es-pañoles. Tel. 636448793CISTÉRNIGA bonito aparta-mento a estrenar, amueblado to-tal, 2, salón, aseo, baño, cocina,calefacción, blindada, video por-tero, climalit, tarima flotante, ga-raje , trastero. Tel. 665752459 ó983392745CORTE INGLÉS Monasteriodel Prado, apartamento amue-blado, 1 dormitorio, salón, co-cina, plaza garaje, piscina, squach.Tel. 649509703COVARESA piso 2 habitacio-nes, salón, cocina, 2 baños, ga-raje, trastero. Tel. 983202709 ó699062309CUATRO DE MARZO alquilopiso amueblado y arreglado, muyacogedor. Tel. 626049524 a par-tir 19h ó 983222012 horas co-mercioDELICIAS 450 EUROS inclui-da comunidad, amueblado, as-censor, calefacción, 2 y salón.Tel. 646962760DELICIAS alquilo piso exterior,amueblado, recién reformado,calefacción, ascensor, 3 dormi-torios, salón. Tel. 983344020 ó693399764DOMINGO MARTÍNEZ juntoCorte Inglés, alquilo piso amue-blado, calefacción central. Tel.648820978 ó 983352435ENTRE CALLE ANGUSTIASy Solanilla, alquilo trastero nue-vo, 12 m2., muy luminoso, 100euros mes. Tel. 646765149ESQUINA CAMINO ESPE-RANZA con c/Goya, junto Pa-seo Zorrilla, piso amueblado, re-formado, 3, baño y cocina com-pletos, ascensor y calefacción,500 euros comunidad incluida.Tel. 619658512HUELGAS- ALAMILLOSzona,3 habitaciones, salón grande, ca-lefacción, amueblado. Tel.983300920HUERTA DEL REY 500 euroscomunidad incluida, ascensor, 3dormitorios, salón, baño, aseo,amueblado. Tel. 646962760

HUERTA DEL REYalquilo piso,4 habitaciones, salón, 2 baños,servicios central, garaje. Tel.627678704JARDINES DE ZORRILLAdos,tres y cuatro dormitorios. Exce-lentes calidades, zonas privadas,piscina. Desde 560 . Areanue-va. 983214747JOSÉ Mª LACORTalquilo pisoamueblado 4 habitaciones, sa-lón, baño, cocina y despensa.Tel. 656585826 ó 983208522JUNTO VALLSUR, TODO ex-terior, 4 dormitorios, 2 baños, do-ble plaza de garaje, trastero, zo-nas comunes con piscina. 550euros comunidad incluida. Tel.678439401LA RUBIA alquilo piso amue-blado, 3 dormitorios, empotra-dos, calidades lujo, silestone,mármol y roble, electrodomés-ticos y TV, garaje. 660 euros mesincluido comunidad. Tel.667094120LA RUBIA alquilo piso áticoamueblado, aval bancario. Tel.607290166LA VEGA ático a estrenar, ur-banización Real de Aranzana,dúplex, 60 m2., 2 habitaciones,cocina americana, garaje, tras-tero, piscina, pádel. 500 euros.Tel. 627988441LA VICTORIAalquilo piso amue-blado, 3 dormitorios, gas natu-ral, exterior, muy luminoso, sinascensor. 500 euros. Tel.983377986LA VICTORIA piso 1º, 3 habi-taciones, salón, calefacción gasnatural. Tel. 983335974LA VICTORIA calle Fuente elSol, alquilo piso amueblado, 4habitaciones, salón, cocina, 2baños. 475 euros comunidad in-cluida. Tel. 609656126 ó983374308PARQUE ARTURO león alqui-lo piso 3 habitaciones, salón, as-censores, servicios centrales, po-sibilidad garaje. Económico. Tel.626348126PARQUESOL piso amueblado,exterior, 3 habitaciones y salón,garaje y trastero. 490 euros. Tel.661754383PARQUESOL alquilo excelen-te piso bien amueblado, céntri-co, muy buena orientación, ga-raje, muy interesante. Tel.605532388PARQUESOLalquilo piso, 3 ha-bitaciones, 2 baños, cocina,luminoso, tranquilo, garaje, tras-tero, piscina. Con o sin muebles,550 euros comunidad incluida.Tel. 658324264PARQUESOLHernando de Acu-ña, Edificio Sofía, alquilo pisoamueblado, recién pintado, ga-raje. Tel. 677567910PASEO ZORRILLA piso amue-blado 3 dormitorios, salón, total-mente equipado, exterior, muysoleado, buenas vistas, muy eco-nómico., 480 euros incluido co-munidad. Tel. 605209182 ó983271941PASEO ZORRILLA al lado an-tiguo Hospital Militar, 3 dormi-torios, salón, buena altura, ex-terior, amueblado. Tel. 983397467ó 629973497PLAZA CIRCULARalquilo pisototalmente amueblado, 3 dormi-torios, salón, cocina, baño, ex-terior, calefacción, ascensor. Tel.983200526 ó 665484407PLAZA DEL EJÉRCITO alqui-lo piso 2 habitaciones, salón, 2baños, calefacción individual,2 ascensores, a partir del mesde junio. Tel. 609763877PLAZA SAN JUAN zona, al-quilo piso amueblado, 3 habita-ciones, salón, cocina y baño. Tel.983275996PUENTE COLGANTE alquilopiso 3 habitaciones, ascensor,calefacción individual, sin mue-bles. Tel. 983278078 ó 654334459


20|Clasificados Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

c/ Huelgas, 8 - 47005 ValladolidTeléfono. 983 39 93 07983 39 93 07

PISOS VENTA

Calle Agüila, Ascensor, 114.192.-Euros , 2 Salón-Comedor cocina,baño, 70 m., calefacción gas,Independiente, exterior, todo aamueblado, entrar a vivir, dosgalerías.

Doce de Octubre, 114.192.- Euros101m., 3, Salón- Comedor, cocina,baño, dos terrazas, Independiente,luminoso.

Calle Falla, 3, salón, cocina, 2baños calefacción.

Palacio Valdés. 90.000.- Eurosros, 3 salón, cocina, baño, balcón,galería.

Santa Lucía, Seminuevo, 70 m.,Ascensor, 2, Salón-Comedor, coci-na, baño, garaje trastero.

Calle Bécquer, 96.000. Euros, 2,Salón-Comedor, cocina, baño, cale-facción gas, Independiente,exterior,reformado, todo amueblado.

MOJADOS CASA, terreno 120m.,2, salón, cocina, baño, patio, gara-je, calefacción reformada, precioInteresante.

CHALET, PAULA LÓPEZ 3 plantas,3, Salón-Comedor, cocina amue-blada, 2 baños, aseo, patio, jardíngaraje 2 coches, bodega, trastero,calefacción gas, aire acondiciona-do, armarios empotrados, toldosautomáticos, piscina.

MOJADOS CHALET indepen-diente en urbanización LAMINGUELA, parcela de 1.700 m.,construídos 200 m., 6 dormitorios,Salón-Comedor con chimenea,cocina, 2 baños, Independiente,porche, merendero.

ALQUILER, CASA EN DUEÑAS -centro pueblo, 3, salón, cocina,baño, aseo, tendedero, armarioempotrado y bodega de dosplantas.

ALQUILER, PISO C/. FALLA, 3,salón, cocina, 2 baños, 500.-Euros, calefacción, reformado.

Teléfono. 983 39 93 07983 39 93 07

PUENTE COLGANTE calle Pi-zarro, piso 4 habitaciones am-plias, salón, cocina, baño, 2 te-rrazas, exterior, soleado, gas ciu-dad, trastero. Tel. 609356129RONDILLA alquilo piso 4 habi-taciones, totalmente amuebla-do, completo o por habitaciones,económico. 450 euros. Tel.653826110RONDILLAbuena calle de paso,alquilo o vendo local 30 m2. Tel.983353069SANTOVENIA centro, alquilopiso 85 m2, 2 habitaciones, co-cina montada, suelo radiante,tarima estratificada, empotradovestido, garaje y trastero, eco-nómico. Tel. 665435698SARGENTO PROVISIONALalquilo piso sin muebles. 4.º conascensor. 34 habitaciones, sa-lón. Tel. 983274195TORRELAGOalquilo piso 3 ha-bitaciones, 2 baños, amuebla-do, servicios centrales. 550 eu-ros comunidad incluida. Tel.647201795VALLSURdesde 450 uno, dos,tres dormitorios y áticos. Cali-dades de lujo Garajes, trasteros.Piscina. Visítelos. Areanueva.Tel. 983214747VILLANUBLA alquilo adosado4 plantas, 4 dormitorios, 2 ba-ños, aseo, garaje, bodega, jar-dín, terraza, buhardilla, amue-blado estrenar. Tel. 983224463ó 626357976ZONA ALICANTE alquilo enArenales del Sol apartamento aestrenar 67 m2., amueblado, 3ªplanta, habitación, salón, coci-na, baño, terraza, garaje. A 700de la playa. Urbanización pri-vada, piscina con jacuzzi, zo-nas deportivas, Tel. 610555885

ZONA ALICANTE en el centrode Alicante, frente a playa, al-quilo apartamento para 2 ó4 per-sonas. Tel. 609154308ZONA ALICANTE piso vaca-ciones por días, terraza, ascen-sor. Inviernos 10 euros, junio yseptiembre 20 euros, julio-agos-to 30 euros día. Tel. 983261665ó 616552131ZONA ALICANTE Santa Pola,apartamento a 50 metros playay 50 metros Plaza Mayor, 2 dor-mitorios, totalmente equipado,aire acondicionado. Meses, quin-cenas, semanas. Tel. 685956734ZONA ALICANTE Santa Pola,centro, alquilo apartamento, 100metros playa Levante, climati-zado, precio interesante. Tel.983205683 ó 654188561ZONA ASTURIASalquilo casavistas mar, playa Merón, finesde semana. Tel. 985363793 ó654793722ZONA ASTURIAS La Franca,chalet con jardín, dividido, divi-dido en 4 viviendas, indepen-dientes, calefacción central, conjardín, cerca playa. Tel. 985412476ó 636878930ZONA ASTURIASPola de Sie-ro, casa 3 habitaciones, salón,cocina, baño completo. Total-mente equipado. Fines de sema-na, vacaciones. Tel. 985146372ó 653376778ZONA ASTURIAS Ribadese-lla, a 50 metros playa, alquilopiso, puentes, fines de semana,quincenas. Tel. 983235911 ó616106139ZONA BENIDORMapartamen-to, muy económico, totalmenteamueblado y equipado, aire acon-dicionado frio-calor. Meses oquincenas, 2ª quincena abril muyeconómica. Tel. 600921052 ó655830284

ZONA BENIDORMalquilo apar-tamento a 3 minutos andando aplaya de Levante, con vistas ala misma, muy céntrico, pisci-nas, parking. Tel. 983251871 ó617960603ZONA BENIDORMalquilo apar-tamento céntrico, con parking,piscina, mayo y sucesivos. Tel.983292998 ó 645429149ZONA BENIDORMalquilo apar-tamento cerca playa. Equipado.Piscina, parking, piscina. Meses,quincenas. Tel. 653904760ZONA BENIDORMalquilo apar-tamento equipado, Playa Levan-te, garaje, aire acondicionado.2ª junio, julio y agosto. Tel.983232873 ó 619587771ZONA BENIDORMapartamen-to todas las comodidades, pla-ya Levante, parking, vistas al mar,3ª línea playa, quincenas o me-ses. Tel. 660404205 ó 983392740ó 987784121ZONA BENIDORMalquilo apar-tamento en playa Levante, to-talmente equipado, garaje, pis-cina. Quincenas, semanas. Tel.983344192 ó 636133863ZONA BENIDORM amuebla-do, primera línea de playa Po-niente, piscinas, tenis, aparca-miento. Mayo y agosto, meseso quincenas. Económico. Tel.983395235 ó 651832302 ó615663662ZONA BENIDORM Playa Le-vante, céntrico, Plaza Hispani-dad, dos dormitorios, cocina com-pleta, vistas mar, aire caliente-frio, piscina, parking. Tel.983356242 ó 636648859ZONA CÁDIZConil, alquilo apar-tamento junto a la playa, 2 dor-mitorios, cocina, salón, baño,muy buen precio. Tel. 600360843

ZONA CANTABRIAcerca pla-ya Comillas, alquilo bonito áticonuevo, 4/6 personas, fines desemana, puentes. Tel. 600542456ZONA CANTABRIAColindres,alquilo casa totalmente equipa-da, a 2 km. playa Laredo, zonarural. Vacaciones y fines de se-mana. Tel. 942650422 ó649515700ZONA CANTABRIAentre San-tillana del Mar y Comillas, vivien-da en zona rural, totalmente ins-talada, amplio jardín y prado. Va-caciones. Tel. 942719051 ó679522723ZONA CANTABRIA Laredo,bonito piso misma playa, amue-blado, vistas mar y montaña, te-rraza grande, parking cerrado,verano o todo el año. Tel.983336690 ó 606774650ZONA CANTABRIA Noja, al-quilo apartamento. 1ª línea pla-ya. Jardín, piscina. VeranoTel.942630704ZONA CANTABRIANoja, pla-ya de Ris, alquilo apartamento2 habitaciones, de abril a sep-tiembre. Tel. 649977008ZONA CASTELLÓN Benica-sim, alquilo apartamento, 3 dor-mitorios gran terraza vistas mary montaña, tenis, piscina, juntoa la playa. Tel. 696967525ZONA CASTELLÓN Oropesadel Mar, alquilo apartamento 2habitaciones, baño, salón, coci-na, terraza vistas mar y monta-ña, parking, 3 piscinas en azo-tea. Tel. 617764894ZONA COSTA BRAVA norte,Colera, cómodo apartamentode verano, playa muy cera, com-pletamente equipado, 650 eu-ros. Tel. 914054614 ó 606179327

ZONA GALICIACangas de Mo-rrazo, Pontevedra, alquilo apar-tamento nuevo, junto playa, pri-mavera, verano, quincenas o me-ses a un precio muy bueno. Tel.986300784 ó 669147515ZONA GALICIAPontevedra, LaGuardia, pueblo marinero, alqui-lo ático nuevo con vistas al mar.Totalmente equipado. Vacacio-nes, semanas, quincenas. Tel.986614360 ó 666689969ZONA LEÓNRenedo de Valde-laduey alquilo casa rural, capa-cidad 8-9 personas, equipada,rodeada de campo, fines de se-mana, semanas, quincenas. Tel.606267693 ó 638714977ZONA MALAGA Benalmáde-na Costa, alquilo apartamento.1ª línea de playa. Jardines conpiscinas. Totalmente equipado.Tel. 983303482ZONA MANGA MAR ME-NOR alquilo bungalow. Tel.928272966ZONA MAR MENOR alquilobungalow. 2 habitaciones, baño,cocina-comedor. Totalmenteamueblado. Tel. 983272966ZONA MURCIA La Manga,adosado, cerca playa, comple-tamente equipado, 2 habitacio-nes, salón, cocina, baño,porchey terraza con mesa de pimpón,quincenas o meses. Tel.699021411ZONA MURCIALos Alcázares,Mar Menor, alquilo apartamen-to, desde mayo a septiembre,quincenas o meses. Tel.983221568 ó 665232811ZONA MURCIA Polaris, Ha-cienda Riquelme Golf Resort, al-quilo apartamento para 6 perso-nas, cerca playa. Tel. 678439409

ZONA OROPESA cerca Ma-rina D´or, apartamento para 4personas, 50 metros playa. Ga-raje. Semana Santa, verano, se-manas, quincenas, meses. Eco-nómico. Tel. 983476069 ó629941455ZONA PALENCIA cerca Sal-daña, casa rural totalmente equi-pada, con jardín, cesped. Finesde semana, quincenas o meses.Tel. 639652632 ó 983352660ZONA SALOU alquilo aparta-mento. 1ª línea playa. Tel.654540838ZONA SANTANDER alquilopiso verano 3 habitaciones, 2 ba-ños, vistas, aparcamiento priva-do. Tel. 942374244 í 942345832ZONA SANTANDER alquilopiso, cerca playa, verano, meseso quincenas, 3 habitaciones, sa-lón, cocina, baño, parking par-ticular. Tel. 942036736 ó605446457ZONA SANTANDERcerca pla-ya Sardinero, 3 habitaciones.Julio y Agosto 2.500 euros, unmes 1.500 euros. Tel. 942039404ó 680354689ZONA SANTANDERcerca pla-ya, alquilo piso, 3, salón, cocina,baño, terraza, parking, tranqui-lo, soleado, agosto o quincena.Tel. 942373428ZONA TERREVIEJA aparta-mento, a 5 minutos andando pla-ya del Cura, para 4 ó 6 personas,julio y agosto 30 euros día. Tel.646090693 ó 921596226ZONA TORREVIEJA alquilobungalow, todo equipado, conpiscina, pista tenis, 3 habitacio-nes, 5 camas, grandes terrazas,200 metros Playa La Mata. Tel.983471970 ó 686803388

ZONA TORREVIEJALa Zenia,a 10 minutos playas, dúplex 3dormitorios, aire acondicionado,barbacoa, piscina comunitaria yaparcamiento. Quincenas o me-ses. Tel. 649594479 ó 966766071ZONA TORREVIEJA playa deLa Mata, 3 habitaciones, 2 ba-ños, 2 terrazas, garaje, patio, so-larium, semanas, meses o quin-cenas. Tel. 983295375 ó678361030ZONA VALENCIACullera, 100metros playa, céntrico, 4 perso-nas máximo, habitación dobles,salón sofá cama, terraza, anima-les no, puentes semanas, quin-cenas. Tel. 941499011 ó626758167ZONA VALENCIA Cullera, allado del mar, alquilo piso, to-talmente equipado. Piscina, te-nis y garaje. Tel. 650454632

1.5 INMOBILIARIA LOCALES,NAVES Y OFICINAS OFERTAS

CALLE HUELVA frente n 16,vendo o alquilo local 112 m2., y90 entreplanta, a 2 alturas.260.000 euros. Tel. 983293431CALLE PIZARRO vendo local180 m2. Tel. 607290166CALLE TUDELA vendo oficinaen primera planta, 91 m2., Tel.619323315CONCESIÓN DE KIOSKO decalle, buena zona. Tel. 675333422GLORIETA DEL DESCUBRI-MIENTO 5, Pilarica, vendo lo-cal o trastero 22 m2., acondicio-nado. Solo 43.000 euros nego-ciables. Tel. 600099826LAGUNA DUERO, POLÍGO-NOLos Alamares, parcela 2.100m2., con caserón grande y dosnaves de 250-200 m2. Ideal Hos-tal o Restaurante. Tel. 983540621ó 617540575

MANUEL AZAÑA 25, vendolocal 20 m2., 150.000 euros ne-gociable. Tel. 663885480MUY CÉNTRICA calle Zúñiga,vendo oficina 30 m2., muy lumi-nosa. Tel. 619316318PLAZA DEL EJÉRCITO frenteEl Corte Ingles, vendo plaza degaraje muy barata. Tel. 983236902ó 646510216SANTOVENIA vendo o alqui-lo nave de 275 m2., a estrenar.Tel. 619316318

1.7 INMOBILIARIA LOCALES,NAVES Y OFICINAS ALQUILER

OFERTAS

AVDA. GIJÓNalquilo local 120m2., equipada con luz, agua, ser-vicios, para almacén o taller, eco-nómico. Tel. 616091263CALLE FALLA alquilo local 80m2.,720 euros mes. Tel.609755073CALLE IMPERIALalquilo local46 m2., renta muy económica.Tel. 609444401CALLE NICOLÁS SALMERÓNalquilo local 200 m2., acondicio-nado, persiana de seguridad. Tel.983292802CARDENAL CISNEROSalqui-lo local 2 plantas, 24 m2 + 24m2.,aire acondicionado calor-frio.Junto parara autobús. Tel.680956007CENTRO local 130 m2., altura4 metros, posibilidad sobreplan-ta, Francisco Suárez, semiesqui-na García Morato, renta 750 eu-ros. Tel. 983345038 ó 680672287FRANCISCO SUAREZ alquilolocal, 100 m2, semiesquina, cual-quier negocio, excepto bar. Tel.983337764


Clasificados|21Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

HUERTA REY detrás Feria deMuestras, alquilo trastero 7 m2.,a píe de calle, para profesiona-les, pintores, albañiles etc. Tel.636648859MIGUEL ISCAR alquilo oficinapara entrar 110 m2., 1.530 eu-ros mes. Tel. 609743015POLÍGONO SAN CRISTÓBALalquilo nave 525 m2., Tel.619323315POR JUBILACIÓN traspaso lamejor tienda de congelados ycharcutería de Valladolid. Tel.983222012 ó 983395266PUENTE COLGANTE alquilolocal, cualquier negocio. Tel.983479937 ó 606824478PUENTE JARDÍN calle Roble,alquilo local acondicionado, aptopara cualquier negocio. Tel.983341313RONDILLAcalle Álvaro de Luna,alquilo local 20 m2., cualquieractividad. Tel. 983232873 ó619587771SANTOVENIAalquilo local cén-trico, calle Real, junto Bancos,350 m2., esquina, apto para ban-cos o restaurantes. Renta eco-nómica. Tel. 665435698SANTOVENIAalquilo nave 600m2., con entreplanta de 150 m2.,y oficinas. Tel. 658920531TRÁFICO zona, alquilo local 70m2., 350 euros., para cualquiernegocio. Tel. 983208994TRASPASOpor traslado bar decopas, zona San Miguel. Plenofuncionamiento. Tel. 685150237TRASPASO TIENDA por jubi-lación, poca renta. Tel. 645225245VERBENA junto Tráfico, se al-quilo local completamente arre-glado, 110 m2., 2 baños. Muchopaso. Tel. 637469907 ó 666504851

1.9 GARAJES OFERTASDELICIAS venta y alquiler deplazas de garaje. 983370898 ó630902920

LA FLECHA venta de plazas degaraje. Tel. 983370898 ó630902920NICASIO PÉREZ15, vendo pla-za de garaje amplia. Particula-res. Tel. 983234770 ó 627303784

1.11 GARAJES ALQUILEROFERTAS

CALLE TORRECILLA alquiloplaza de garaje. Tel. 629320244DETRÁS FERIA DE MUES-TRAS calle Las Mieses, alqui-lo buena plaza de garaje, am-plia, buen acceso. 45 euros. Tel.605532388EDIFICIO SANTA CLARA fren-te Gasolinera, alquilo plaza degaraje. Tel. 983132640GARCÍA MORATOalquilo pla-za de garaje. Tel. 675452796HUERTA REY cercano cole-gio Giner de los Ríos, alquilo ga-raje en edificio nuevo, sótano 1ªplanta, fácil acceso. Tel.983251871 ó 617960603J. VELASCO MARTÍN alquiloplaza de garaje grande, 75 eu-ros. Tel. 646962760LA FLECHA Alquiler de plazasde garaje. Tel. 983370898 ó630902920PARQUESOL Federico Landro-be, alquilo plaza de garaje paramoto. 20 euros. Tel. 658601232PARQUESOL Juan MartínezVillergas, 2, alquilo plaza de ga-raje. 40 euros mes. Tel.983295427PARQUESOL Juan MartínezVillergas, alquilo amplia plazade garaje. 40 euros mes. Tel.983332945 ó 665217691PASEO ZORRILLA nº 368, al-quilo plaza de garaje. Tel.616670201 ó 983248718SAN ISIDRO 11, alquilo plazade garaje, 65 euros. Tel.983296240

1.13 COMPARTIDOSARROYO DE LA ENCOMIEN-DA chalet alquilo por habitacio-nes, sencilla/dobles, baños, co-cina. Tel. 627567180 tardesCALDERÓN - LA ANTIGUAvendo piso, calle Los MOros. Tel.983266669 ó 605251140CALLE ARGALES zona Hospi-tal Nuevo, comparto piso conchica trabajadora española. Tel.676798808CENTRO alquilo habitación enpiso compartido, calefacción cen-tral. Tel. 618827449 ó 645920232CIRCULAR alquilo 2 habitacio-nes en piso compartido, chicasestudiantes o trabajadoras, to-talmente equipado, internet op-cional. Tel. 983308230CLINICO-SANTA CLARA al-quilo piso amueblado. Calefac-ción gas natural. Ideal para 2 chi-cas. Tel. 983266669 ó 605251140CRUZ VERDE zona, alquilo ha-bitación en piso compartido, es-tudiantes o similar, totalmenteamueblado, calefacción de gasnatural. Tel. 983395076DELICIAS alquilo habitación atrabajadores-as. Tel. 600396269HUERTA REY alquilo habita-ción en piso compartido, opcióngaraje. Tel. 983792539 ó658952151HUERTA REY alquilo habita-ción a chica estudiante o traba-jadora, exterior, servicentales, 2baños, mobiliario y electrodo-mésticos nuevos, internet. Tel.659484589HUERTA REY junto Arquitec-tura, alquilo habitación grandeen piso compartido, calefaccióngas, 2 baños, exterior. No fuma-dores. Tel. 983340096 ó600203834JUAN CARLOS I alquilo habi-tación en piso compartido, 2 ba-ños, todo nuevo. Tel. 666100671


22|Clasificados Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

JUNTO FACULTADES alquilohabitación en piso compartido.Tel. 983260578 mediodía y no-cheMARINA escobar alquilo habi-tación, muy soleada, amplia, concalefacción, trabajadores y es-tudiantes. Tel. 666233450NARCISO ALONSO CORTÉSzona Paseo Zorrilla, alquilo ha-bitación en piso compartido. Tel.669770179PLAZA CIRCULAR alquilo ha-bitación en piso compartido. Tel.626515086PLAZA ESPAÑA, zona, alquilohabitación individual en piso com-partido, calefacción central, solomujeres. Tel. 654847038RONDILLA alquilo habitaciónen piso compartido, no fumado-res. Tel. 983340096 ó 600203834

1.14 OTROS OFERTASCAMINO PALOMARES terre-no de 1200 m vallado, con aguay luz, urbanizable, acceso desdela ronda. 14.600.000 Pts. Solca-sa. 983361226TERRENO VELLIZA8.500.000,1.100 metros, urbanizables. A2.619777296 ó 983330781TORRECILLA DE LA ABADE-SA centro pueblo, vendo terre-no 300 m2., para edificar. Tel.983771783 ó 983792539TRASPINEDO vendo parcela1000 m2., vallada, agua y luz.Tel. 635764034ZARATAN parcela para cons-truir naves comerciales. Escapa-rate. Totalmente urbanizado.983370898 ó 630902920

2.2 TRABAJO DEMANDAAUXILIAR GERIATRÍA aten-dería personas mayores. Tam-bién como ayudante de cocina.Tel. 662087216AUXILIAR GERIATRÍA y Ayu-da a Domicilio, busca trabajopara atender personas mayores.Tel. 697459751AUXILIAR GERIATRÍA y Ayu-da a Domicilio, especialidaden discapacitados se ofrece paraatender personas mayores, ni-ños o discapacitados. Tel.626030423BUSCO TRABAJO como ayu-dante de cocina en restauran-tes, fijo y fines de semana. Tel.666233450BUSCO TRABAJO empleadade hogar para Madrid. Tel.656630694BUSCO TRABAJO para aten-der personas mayores, Residen-cias o domicilio. Tel. 650278553BUSCO TRABAJOservicio do-méstico por las mañanas, porhoras o fijo. Tel. 656434762BUSCO TRABAJOservicio do-méstico, cuidado niños, perso-nas mayores, solo fines de se-mana. Tel. 638612084CHICA responsable busca tra-bajo de limpieza, plancha, cui-dado personas mayores y niños,con referencias. Tel. 650171006CHICA responsable con infor-mes se ofrece para servicio do-méstico, cuidado personas ma-yores, niños, mañanas, tardes onoches. Tel. 692933971CHICA se ofrece para limpie-zas generales de casas, oficinas,portales, obras etc. También cui-dado personas mayores. Tel.636614915CHICA se ofrece para serviciodoméstico, comunidades, porhoras, 8 euros hora, zona Victo-ria o Huerta del Rey. Tel.628877707CHICA se ofrece para tareasdomésticas, cuidado de niños.Tel. 687290695CHICO 33 años busca trabajo,experiencia en extrusión de plás-ticos, reformas pisos, Carnet C.Tel. 651199912

CUIDADORA se ofrece paraatender personas mayores, ho-rario convenir, zona centro, conservicios centrales, experiencia,responsable, informes en Cari-tas Diocesanas. Tel. 609448115HAGO LIMPIEZAS de todasclases y cuido personas mayo-res, también en hospitales y fi-nes de semana. Tel. 605885557MATRIMONIO busca trabajoen finca o trabajo en construc-ción. Tel. 658703874POR JUBILACIÓN vendo ne-gocio muy rentable, horario tra-bajo libre. Tel. 609156151SE OFRECE albañil oficial deprimera, experiencia en refor-mas y obra civil, también cual-quier trabajo. Tel. 636382147SE OFRECE carpintero ebanis-ta. Experiencia. Tel 630846293SE OFRECEchica joven respon-sable, con papeles, buena pre-sencia, para trabajar como ca-marera, ayudante cocina, depen-dienta, cuidado personas mayo-res, niños y limpieza. Tel.615019065SE OFRECE chica para cuidarpersonas mayores o niños, tar-des de martes a viernes. Tel.650680310SE OFRECE chica responsablepara tareas domésticas, por ho-ras o cuidando niños y ancianos,con informes. Tel. 695346668SE OFRECE chico para traba-jar, con experiencia en albañile-ría y pintura y alicatado o cual-quier trabajo que tenga usted.Tel. 605388189SE OFRECEcocinero con expe-riencia. Tel. 666233450SE OFRECE conductor, reparti-dor, carretillero, español, permi-sos B, C y C1. Tel. 983273847SE OFRECE empleada de ho-gar española, externa o interna.Solo fines de semana. Tel.637163580SE OFRECE montador instala-dor de energía solar con expe-riencia. Tel. 661934509SE OFRECE peluquera con ex-periencia. Tel. 635884751SE OFRECEpeón ganadero. Tel.653087005SE OFRECE señora con refe-rencias para cuidar personas ma-yores o limpieza, por horas. Tel.616375417SE OFRECE señora españolapara cuidar personas mayores oenfermos, domicilio, hospitales.Tel. 635418635SE OFRECE señora española,servicio doméstico, los miérco-les, también limpiezas genera-les por horas. Tel. 696864599SE OFRECEseñora limpieza porhoras, solo tardes. Tel. 983403993SE OFRECE señora para lim-pieza y plancha, por horas. Tel.983335923SE OFRECE señora para ser-vicio doméstico o atender o acom-pañar personar mayores o en-fermos en casas, hospitales, díay noche. Tel. 615207307SE OFRECE señora para ser-vicio doméstico, ayudante coci-na, camarera barra o de pisos,limpieza en hostelería u oficinas.Tel. 627627534SE OFRECE señora para tare-as domésticas, cuidado de ni-ños, personas mayores, por lamañana. Tel. 675040320SE OFRECE señora para tare-as domésticas, cuidado de ni-ños. Experiencia. Tel. 671931705SE OFRECE señora para tare-as domésticas, días alternos. Tel.635644897SEÑORA RESPONSABLEconreferencias, se ofrece para labo-res domésticas, atención a per-sonas mayores, enfermería pri-maria, zona centro. Tel. 650216988

SEÑORA responsable, con pa-peles, y experiencia, busca tra-bajo por horas, interna o exter-na, solo personas mayores. Tel.666233450SEÑORA se ofrece para plan-char lunes y viernes por las tar-des. Tel. 675018237

2.3 TRABAJO PROFESIONALES

REPARACIÓN ORDENADO-RES a domicilio, incluso fi-nes de semana y festivos.Tel. 678109001

3.1 PRENDAS DE VESTIROFERTA

CAZADORA caballero lomosde piel de ante, color verde, comonueva, de Pieles Molinero. Tel.645161901VESTIDO NOVIA talla 38-40de Novias Mª Luisa, precioso,bonita hechura y buena calidad.Tel. 608873312

3.3 BEBES OFERTACUNA COMPLETA de made-ra, con colchón incluido, 40 eu-ros. Tel. 677402800PARQUEde bebé nuevo, 20 eu-ros. Mantas de juego 10 eurosy ropa niño/a, muy barata. Tel.677402800

3.5 MOBILIARIO OFERTAMESAcomedor de cristal y alu-minio 140x87, 6 sillas y 2 mesasmás a juego. Tel. 639507045MESA extensible y 6 sillas ta-pizadas, seminuevo. Tel.983394441MESA MUEBLE televisión tcama mueble, excelente calidady perfecto estado. Tel. 616458448MESAy 4 sillas de salón y apa-rador, a estrenar. Tel. 690042622

3.7 ELECTRODOMÉSTICOSOFERTA

CAFETERA EXPRES con mo-linillo incorporado, a estrenar,muy buen precio. Maquina eléc-trica para depilar, marca Philips.679232990CALENTADOR Sanier Duvalde gas ciudad, 50 euros. Llamarmediodía o noche. Tel. 983260578DELIPADORA BAUM mode-lo 5378 con dos cabezales yluz guía, último modelo, a estre-nar. Tel. 645161901FRIGORÍFICO Aspes dos puer-tas, 300 litros. Lavadora Lyns.Lavavajillas Aspes. Ventilador.Acumuladores. Barato. Tel.627567180 tardes

3.9 CASA Y HOGARVARIOS

8 PUERTASsapeli con jambas,bisagras y manillas . Tel.983479531 ó 639753696JUEGO BAÑO bidé, inodoro,lavabo con mueble y puerta defuelle, impecable, mejor verlo.Tel. 691753210 ó 983257107LÁMPARASde mesilla, de bron-ce con pájaros, muy bonitas. Car-tera y zapatos piel de cocodrilo.Tel. 983231577VESTIDO NOVIA talla 42-44.4 sillones nuevos, blancos paraterraza. Mesa y sillas de co-medor. Mesa TV. Todo muy ba-rato. Tel. 983294106

4.1 ENSEÑANZA OFERTA

CLASES PARTICULARESde guitarra, piano, tecladoy solfeo. Música de Magis-terio y apoyo secundaría.Tel. 667502225

CLASES PARTICULARES.Primaria y Secundaria,profesora especialidadCiencias. Experiencia. Tel.983206869 ó 670386077

LICENCIADA da clasesparticulares de EnseñanzaPrimaria y Secundaria.Idioma francés. Tel.637163580

4.3 ENSEÑANZA OTROSENCICLOPEDIA SALVAT His-toria del Arte”, 10 tomos, 100euros. Diccionario Enciclopé-dico Salvat, 22 tomos, 200 eu-ros. Tel. 983373272 ó 629838343ENCICLOPEDIA SALVAT deviajes “Conocer el Mundo”, 15tomos, 150 euros. Tel. 983373272

5.1 DEPORTES-OCIOOFERTA

BICICLETA de caballero conmarchas, buen estado. Tel.983373272 ó 629838343BICICLETA de paseo, nueva,marca Ceus. Tel. 983231577CARAVANA Moncayo Orota-va 430, avance 3x5, preavancenuevos, cocinero completo, pa-let para el suelo, con todos uten-silios. 7.000 euros. Tel. 983100569ó 658844549CARAVANA pequeña, Bambi.2.000 euros. Tel. 983239951 ó666287433

6.1 CAMPO Y ANIMALESOFERTA

BULL MASTIFF camada dis-ponible, nietos de campeones,excelente pedigrí, criados en fa-milia, muy buen carácter, tigra-dos y arena. Tel. 639756660CACHORROScruce Cocker conTerrier. 40 euros. Tel. 606888783PERRO BRETÓN macho, ca-zando, 3 años y medio, por nopoder atender, económico. Tel.699749662PLANTAS de tomate, guindi-llas , pepinos y calabacines. Tel.983206102 ó 670347937REGALA BRACA ALEMANAcinco años, excelente raza paracriar. Tel. 625068561SEMBRADORA10 botas. Rulode 32 discos. Cultivador de 11brazos. Tel. 983301556TÉRMINO DE TOROvendo deviñas Denominación Origen Torode 15 y 50 años aprox. Tel.625168366 ó 695910753

9.1 VARIOS OFERTA4 VENTANAS aluminio de1,08x1,25 y una balconada de1,08x2,05. Tel. 650703593BOTELLERO máquina de hie-lo, sillas terraza nuevas, sillasinterior de madera para bar. Tel.696550812BUENA FOTOCOPIADORAoficina A3 seminueva, económi-ca y con mueble, 400 euros. Tel.983207000CINTA TRANSPORTADORA7 m y sinfin acero inoxidable debodega. Tel. 625181955OBJETIVO para Canon digital28-80 y teleobjetivo 100-400,flash AF-TTL. 225 euros, se ven-de por separado. Tel. 654903693PESAS DE hierro. Chapas dehierro fundido con dibujos. Buróroble. Jarrones. 2 sillas antiguas3 patas. Lámparas. Tel. 687571500PONCHE SOTO Margo CarlosIII, Veterano, Soberano, Garvey,Licor 43, Cointreau y otros lico-res, todos viejos, algunos con ta-pón de corcho. Vendo por cierre.Tel. 645226360SILLA de ruedas eléctrica, sal-va escaleras y scooter con mo-tor, para personas con poca mo-vilidad. Tel. 609533586TEJA VIEJA y vigas de hor-migón. Todo muy barato. Tel.983357686 ó 618563626TELEVISIONES color, diferen-tes marcas y modelos, con eu-roconector. Desde 25 a 50 eu-ros. Garantía un mes. Tel.627423916

VITRINA NUEVA todo cristal,con luz, ideales para joyería,bisutería o cualquier otro mate-rial, medidas 172x100,35. Muybarata. Tel. 983245149

9.2 VARIOS DEMANDACOMPRO todo antiguo, co-lecciones, libros, muebles, ca-sas enteras, pago más. Tel.666874320COMPRO todo tipo de cosasantiguas de segunda mano, an-tigüedades, juguetes antiguos.Pago bien. Tel. 661174372

10.1 MOTOR OFERTABMWSERIE 3 320 i Coupe, Ju-nio 95, 53.000km. 3.750 . Tel.627037126CAMBIO REANULT21 por fur-goneta Vanete o parecida, tam-bién pasada ITV. Tel. 983293431DERBI SENDAEnduro, 125 c.c.,4T, nueva de concesionario, 1.600euros. Tel. 687391945FIAT PUNTO turbo diesel, mí-nimo consumo, perfecto estado,dirección asistida, c.c., correasy ruedas cambiadas etc. ITV pa-sada. 1.200 euros. Tel. 691046162KAWASAKI ER 500 con male-tas, impecable estado, ITV pa-sada, muy bonita. 3.500 euros.Tel. 983133805MEGANE CLASSIC 1.6 gaso-lina, e.e., c.c., año 2003, 47.000km. Tel. 983260801 ó 685364480MEGANEcoupe, amarillo, 115CV,60.000 km., 4.500 euros. Tel.677077096MERCEDES190 diesel, 2.5, aireacondicionado. etc. Tel. 635132028MERCEDES sport Coupe 220CDI , color negro, climatizador,limitador de velocidad, volantemultifunción etc., cinco años.11.900 euros. Tel. 693804860PEUGEOT 306 1.9 D Familiar,Febrero 2001, 147.000 km. 3.200. Tel. 671384733

PEUGEOT 406 HDI último mo-delo, 90CV, impecable estado,ITV hasta abril 2011, a.a., d.a.,e.e., radio-caset, mano al volan-te ABS. 2.600 euros. Tel.918276150PEUGEOT 505 GL, Diciembre82, 225.000km, 900 . Tel983114929RENAULT 4 F6, Marzo 83,113.000 km. 950 . Tel. 610688976RENAULT CLIO 1.2., buen es-tado, muy poco consumo, eco-nómico 600 euros. Tel. 983133805RENAULT LAGUNA 1.8 gaso-lina, 95CV, climatizador, e.e., c.c.,1.900 euros, Tel. 983259700 ó646798267RENAULT SCENIC año 1998,1.6 gasolina, ITV pasada. 2.900euros. Tel. 629729434RENAULT-21 TXE, muy buenestado, siempre en cochera. Tel.983232562ROVER 214 1.4 i, Junio 98,100.000 km. 1.600 . Tel.627031412ROVER 416 SI, 16 válvulas,104.000 km., libro de manteni-miento, motor Honda, 2.100 eu-ros. Tel. 610529019SCOOTER50 cc., 2000 km. per-fecto estado, año 2008. todavíaen garantía, 900 euros. Tel.664204466 ó 625558064SEAT TOLEDO TDI, 110 CV, unsolo dueños, ITV hasta febrero2010, a.a., e.e., , d.a., c.c., anti-nieblas, llantas aluminio, im-pecable estado, 1.700 euros. Tel.690671532VOLVO 440, estupendo estado,buen precio. Tel. 628565924

10.3 MOTOR OTROS4 CUBIERTAS Pirelli205/50/R17/93W, nuevas a es-trenar, ocasión. Tel. 983544465ó 600083176

AUTOCARAVANA seminue-va, mayo 2008, 4 plazas, moto-rización Ford TDCI.140CV, 16.000km., aire acondicionado, cale-facción cabina y habitaculo, air-bags, toldo, portabicicletas. Tel.627566893EQUIPO HIFI autoradio Alpinede 25x4W y cargador 6 CDs +etapa de potencia Alpine de200W, poco uso. Tel. 645161901

11.1 RELACIONES PERSONALES OFERTA

CABALLERO mayor, viudo, de-sea conocer para amistad sanay posible relación seria, mujermayor de 55 años. No tengassoledad mujer llámame, serie-dad. Tel. 669138075VARÓN 43 años de 1,64, bus-ca relación con soltera formal.Tel. 625761187


Clasificados|23Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

ANÚNCIESE

en los clasificados que

más se

leen en Valladolid

Los

que

más

Gen

te le

en...

nos

mira

n at

ento

sto

das

las

sem

ans

Edita: Gente en Valladolid, S.L. · Dirección: Santa María, 4 - 1º · Tf.: 983 376 015 · Depósito Legal: VA-46/2006 · [email protected] · Distribución: Serviurgente · Impresión: Calprint, S.A.

N º 4 9 4

.DISTRIBUCI�N GRATUITA

GENTE EN ÁVILA · 16.289 EJEMPLARES | GENTE EN BARCELONA · 319.905 EJEMPLARES | GENTE EN BURGOS · 49.019 EJEMPLARES | GENTE EN LEÓN · 47.011 EJEMPLARESGENTE EN LOGROÑO · 42.194 EJEMPLARES | GENTE EN MADRID · 1.039.385 EJEMPLARES (15 ediciones) | GENTE EN PALENCIA · 23.130 EJEMPLARES | GENTE EN SANTANDER · 50.961 EJEMPLARES

GENTE EN SEGOVIA · 16.301 EJEMPLARES | GENTE EN VALENCIA · 161.405 EJEMPLARES | GENTE EN VALLADOLID · 68.876 EJEMPLARESDISTRIBUCIÓN GRATUITA • 1.834.476 EJEMPLARES

100110000000001110100000001111G R U P O D E C O M U N I C A C I Ó N

Número 252 - año VII TELF. ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 … · para asistir a la Feria del Libro...

Documents

Transcript of Número 252 - año VII TELF. ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 … · para asistir a la Feria del Libro...