NORMA INEN 2266

5/10/2018 NORMA INEN 2266 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/norma-inen-2266-55a0c0d6703d2 1/171

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓNQuito ' Ecuador

NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 2 266:2000TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEPRODUCTOS QUÍMICOS PELIGROSOS. REQUISITOS.Primera EdiciónTRANSPORTE, STORAGE AND HANDLING OF DANGEROUS CHEMICALPRODUCTS. SPECIRCATIONS.First Editionl'A L M A Z E N"DESCRIPTORES: Productos químicos peligrosos, transporte, almacenamiento, manejo,requisito:QU 03.07-401CDU; 66

CIIU: 35 351ICS: 71:100

—, CDU: 66 | I \ i. H \ CIIU: 35 351ICS: 71:100 GU 03.07-401

Norma TécnicaEcuatorianaObligatoriaTRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y MANEJODE PRODUCTOS QUÍMICOS PELIGROSOS.REQUISITOS.

NTE INEN2 266:20002000-07c;O•aoLa creciente producción de bienes y servicios requiere de una inmensa y variada gama de

productos0. INTRODUCCIÓNquímicos que han llegado a ocupar un destacado lugar por su cantidad y diversidad de

aplicaciones. J2Cada vez son más los sectores productivos ecuatorianos, que requieren utilizar productosquímicos,

por lo que su transporte, almacenamiento y manejo se han convertido en actividades deconsiderable£ dinamismo, siendo prioritario la formulación de normas que dirijan estas tareas coneficiencia técnicay económica para evitar los riesgos y accidentes que involucren daños a las personas,

propiedad•a privada y ambiente.3Utua



<D Esta norma establece los requisitos y precauciones que se deben tener en cuenta para eltransporte,•S almacenamiento y manejo de. productos químicos peligrosos.'u2. ALCANCEua3¿ Esta norma tiene relación con las actividades de producción, comercialización,transporte,almacenamiento y eliminación de productos químicos peligrosos.3. DEFINICIONES3.1 Para el propósito de esta norma se consideran las definiciones establecidas en las NTEINEN439, 1838, 1898, 1913, 1927, 1972, 2078, 2168 y las que a continuación se indican:3.1.1 Conductor. Persona que conduce o guía un automotor.

o3.1.2 Comercializador. Toda persona natural o jurídica de derecho público o privado quecomercializa productos químicos peligrosos previamente autorizados y registrados.3.1.3 Daño a la salud. Es todo trastorno que provoca alteraciones orgánicas o funcionales,reversibles o irreversibles, en un organismo o en algunos de"los sistemas, aparatos uórganos que lointegran.c•o3.1.4 Detonador. Fulminante, constituido por un casquillo metálico, que puede ser de latón,aluminio

o cobre, en cuyo interior se encuentra una pequeña cantidad de un explosivo primario,capaz dehacer detonar una carga explosiva. Se incluyen las cápsulas regulares, eléctricas y noeléctricas.3.1.5 Dinamita. Explosivo de alta potencia, compuesto básicamente de nitroglicerina,materialoxidante (nitrato de amonio o sodio) y elementos combustibles (aserrín, cascara de arroz,afrecho detrigo, otros), que se utiliza en voladuras.3.1.6 Etiqueta. Es toda expresión escrita o gráfica impresa o grabada directamente sobre elenvase y

embalaje de un producto de presentación comercial que identifica al producto.(Continúa)DESCRIPTORES. Productos quimicos peligrosos, transporte almacenamiento manejo,requisitos. „.- 1 - 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-073.1.7 Etiquetado. Es ia información impresa en la etiqueta.3.1.8 Explosivo. Sustancia o mezcla de sustancias sólidas, líquidas o gaseosas, capaces deocasionar daños en el entorno, por si mismas y por medio de una reacción química, bajociertascondiciones de temperatura, presión y velocidad.3.1.9 Gas. Sustancia en estado gaseoso a condiciones normales de presión y temperatura.



3.1.10 Gas combustible. Gas que se emplea generalmente para ser quemado, combinadocon aire,

para producir calor para sistemas de calefacción o para procesos industriales, como fuentedeenergía o iiuminación. Ejemplo: GLP.3.1.11 Gas comprimido. Gas que a temperaturas atmosféricas normales, se mantiene en suenvase,exclusivamente en estado gaseoso bajo presión. Ejemplo: CO2 (extintor), nitrógeno,oxígeno, otros.3.1.12 Gas criogénico. Gas licuado que está dentro de un envase a temperaturas muy por debajode las temperaturas atmosféricas normales, generalmente algo por encima de su punto deebullicióna temperatura y presión normales. Ejemplo: aire, nitrógeno líquido, oxígeno, heüo,

hidrógeno.3.1.13 Gas de uso médico. Gas que se emplea como anestésico y en terapia respiratoria.Ejemplo:Oxigeno, ciclopropano.3.1.14 Gas industrial. Gas clasificado por sus propiedades químicas y que se empleacomúnmenteen ios procesos industriales para soldadura, oxicorte, tratamientos térmicos, otros.Ejemplo:acetileno, amoníaco, ozono.3.1.15 Gas licuado. Gas que a temperatura atmosférica normal permanece bajo presión enel

interior de un recipiente, en estado parcialmente líquido. Ejemplo: GLP.3.1.16 Grado diamante. De elevado índice de refracción3.1.17 Gas reactivo. Gas que puede estar destinado a reaccionar químicamente con otrassustancias bajo ciertas condiciones. Ejemplo: flúor, reacción cloro hidrógeno.3.1.18 infeccioso. Que contiene microorganismos como bacterias, parásitos, hongos, o unacombinación híbrida o mutante, respecto a los cuales se sabe o se cree que causanenfermedadesen el hombre y en animales3.1.19 inflamabilidad. Se aplica a los cuerpos que son capaces de arder con llama.3.1.20 Toxicidad. Propiedad que tiene uña sustancia y sus producios metabólicos o dedegradación,

de provocar por acción química o físico-química, un daño a la salud, temporal o permanente oincluso la muerte, si se ingieren, inhalan o entran en contacto con la piel.3.1.21 Transportista. Es la persona natural o jurídica que se dedica a la-labor del transportecomouna actividad empresarial.3.1.22 Producto químico peligroso. Todo producto químico que por sus característicasfísicoquímicas

presentan o pueden presentar riesgo de afección a ia salud, a! ambiente o destrucción de bienes, lo cual obliga a controlar su uso y limitar la exposición a él. Producto sólido,líquido ogaseoso que puede ser: explosivo, inflamable, susceptible de combustión espontánea,oxidante,



inestable térmicamente, tóxico, infeccioso, corrosivo, liberador de gases tóxicos oinflamables, yaquellas que por algún medio, luego de su eliminación, puedan originar algunas de lascaracterísticasanteriores.(Continúa)-2- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-074. CLASIFICACIÓNLos productos químicos de uso peligroso se clasifican en las siguientes clases:CLASE 1. EXPLOSIVOSCLASE 2. GASESCLASE 3. PRODUCTOS LÍQUIDOS INFLAMABLES Y COMBUSTIBLES

CLASE 4. SÓLIDOS INFLAMABLES. MATERIAL ESPONTÁNEAMENTECOMBUSTIBLEY MATERIAL PELIGROSO CUANDO ESTA MOJADOCLASE 5. OXIDANTES Y PERÓXIDOS ORGÁNICOSCLASE 6. MATERIAL VENENOSO - INFECCIOSO ( BÍOPELIGROSO)CLASE 7. MATERIAL RADIOACTIVOCLASE 8. MATERIAL CORROSIVOCLASE 9. MATERIAL PELIGROSO MISCELÁNEO.4.1 Clase 1. Explosivos4.1.1 División 1.1, Artículos o sustancias que presentan un riesgo de explosión masiva y

poseen los

máximos peligros de detonación. Ejemplo: dinamita, nitroglicerina, pólvora negra,fulminantes,cápsulas detonantes.4.1.2 División 1.2. Artículos y sustancias que presentan proyección de riesgo, pero no deexplosiónmasiva. Presentan un gran riesgo de inflamabilidad. Ejemplo: Ácido pícrico, ammonita

para peñas, peróxido con secantes metálicos.4.1.3 División 1,3. Artículos y sustancias que presentan riesgo de incendio, riesgo de quese

produzcan pequeños efectos de onda explosiva y/o un pequeño riesgo de proyección, pero

no riesgode explosión masiva, ejemplo, Dinitroetano, dinitrosobenceno, cartuchos para perforaciónde pozosde petróleo.4.1.4 División 1.4. Artículos y sustancias que no presentan ningún riesgo considerable.Ejemplo,detonadores eléctricos para voladuras.4.1.5 División 1.5. Sustancias muy poco sensibles que presentan riesgo de explosiónmasiva.4.1.6 División 1.6. Sustancias extremadamente insensibles que no presentan riesgo deexplosiónmasiva.4.2 Clase 2. Gases.



4.2.1 División 2.1. Gas ¡nflamabie. Cualquier gas que pueda arder en concentracionesnormales deoxígeno en el aire. Ejemplo: GLP.4.2.2 División 2.2. Gas no Inflamable. Gas que río arde en ninguna concentración de aire odeoxígeno. Ejemplo: Dióxido de carbono, helio, argón.4.2.3 División 2.3 Gas Tóxico. Gas que representa un serio riesgo para la vida si se liberaen elambiente. Ejemplo: Cloro, sulfuro de hidrógeno, monóxido de carbono, dióxido de azufre,amoníaco.4.3 Clase 3. Líquidos inflamables4.3.1 Líquidos, mezclas de líquidos o líquidos que contengan sólidos en suspensión (peronoincluyen sustancias clasificadas de otra forma de acuerdo a sus características

peligrosas)quedespidan vapores inflamables a temperaturas que no excedan de 60,5°C en crisol cerrado ode65,6°C en crisol abierto, normalmente llamado punto de inflamación. Ejemplo: gasolina,tolueno.(Continúa)-3- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-0"4.4 Clase 4. Sólidos inflamables; materia! espontáneamente combustible y materiai

peligroso cuando esta mojado.

4.4.1 División 4.1. Sólidos inflamables. Sólidos que poseen la propiedad común de ser fácilmenteinflamados por fuentes externas como chispas o llamas y arder fácilmente. Ejemplo: papel,

plástico,algodón, madera.4.4.2 División 4.2. Material propenso a combustión espontánea: Sólidos que poseen ia

propiedadcomún de ser susceptibles a calentarse e inflamarse espontáneamente. Ejemplo.

Nitrocelulosa,Fósforo blanco.4.4.3 División 4.3. Material que en contacto con agua emiten gases inflamables: En

algunos casoslos gases emitidos son susceptibles de combustión espontánea. Ejemplo, carburo de calciomásagua.4.5 Clase 5. Oxidantes y peróxidos orgánicos.4.5.1 División 5.1, material oxidante. Sustancia que causa o contribuye a la combustión por laliberación de oxígeno. Ejemplo; Nitratos en general, permanganato de potasio.4.5.2 División 5.2. Peróxido orgánico. Sustancia capaz de liberar oxígeno fácilmente.Ejemplo:Peróxido de benzoilo.4.6 Clase 6. Material venenoso - infeccioso ( biopeligroso)



4.6.1 División 6.1. Material venenoso. Sustancias tóxicas que son capaces de causar lamuerte,dañar o afectar la salud humana si se ingieren, inhalan o entran en contacto con tejidosvivos.Ejemplo: Benceno, cianuro.4.6.2 División 6.2. Material infeccioso (biopeligroso). Sustancia o material que contienemicroorganismos patógenos que ocasionan daño a la salud en los humanos o animales.Ejemplo,residuos de fluidos humanos, medios de cultivo , agentes infecciosos , desechos médicos.4.7 Clase 7, Materiai radiactivo4.7.1 Sustancia que emite espontáneamente radiaciones y cuya actividad específica essuperior a0,002 microcuries por gramo. Pueden causar lesiones, pérdida de vida y daños odesperfectos en los

materiales, equipos y edificios. Ejemplo. Compuestos yodados, cobalto, carbonoradiactivo.4.8 Clase 8. Material corrosivo4.8.1 Sustancia o residuo cuya acción química, ocasiona destrucción visible en la piel oalteraciónirreversible en las superficies con las que toma contacto. Ejemplo. Ácidos inorgánicos,cáusticos,halógenos (F, Cl, Br)4.9 Clases. Material peligroso misceláneo4.9.1 División 9.1 Cargas peligrosas que están reguladas en su transporte pero no puedenser

incluidas en ninguna de las clases antes mencionadas.4.9.2 División 9.2 Sustancias peligrosas para el ambiente.4.9.3 División 9.3 Residuo peligroso.(Continúa).4. 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-075. CLASIFICACIÓN DÉLOS ENVASES Y EMBALAJES5.1 Clasificación.5.1.1 Por su tipo:Bidón

Tonel de MaderaCajas con agujeroCajaSacoEnvase compuestoEnvase metálico y ligero5.1.2 Por su material:AceroAluminioMadera naturalContrachapadoAglomerado de maderaCartón



PlásticoTextilPapelMeta!(no acero ni aluminio)Vidrio.5.1.3 Por su origen:5.1.3.1 Nuevo. Envase o embalajes elaborados con materias primas vírgenes.5.1.3.2 Reusable. Envase o embalaje que puede ser utilizado varias veces previo procesodelavado.5.1.3.3 Reciclable. Envases o embalajes que retornan a un proceso de fabricación.5.1.4 Por su capacidad. De acuerdo al tipo y material del envase, embalaje, de conformidadconlos tamaños normalizados establecidos en las respectivas normas técnicas y regulaciones.

6. REQUISITOS ESPECÍFICOS6.1 Personal6.1.1 Quienes transporten, almacenen y manejen productos químicos y materiales

peligrosos debengarantizar que todo e¡ personal que este vinculado con la operación de transporte de

productosquímicos y materiales peligrosos cuente necesariamente con los equipos de seguridadadecuados,una instrucción y un entrenamiento específicos, a fin de asegurar que posean losconocimientos y lashabilidades básicas para minimizar la probabilidad de ocurrencia de accidentes y

enfermedadesocupacionaies.6.1.2 El manejo de productos químicos y materiales peligrosos debe hacerse cumpliendo ¡odispuesto en ias Leyes y Reglamentos vigentes.6.2 Transportistas6.2.1 Los transportistas, deben proveer a sus conductores de:(Continúa) i• 5 - 1999-073

NTEINEN 2 266 200Q-C7- Disposiciones, normas, regulaciones sobre el transporte de productos químicos,

- Principales tipos de riesgos,- Medidas de precaución y de seguridad apropiadas al producto que transportan, y- Normas de comportamiento, antes , durante y después de un accidente.A su vez el conductor debe tener experiencia en:- Funcionamiento del equipo técnico del vehículo.- Aplicación de señalización preventiva.- Primeros auxilios.6.2.2 Los transportistas que manejen o manipulen productos químicos peligrosos debencontar conun permiso de funcionamiento.6.2.3 El transportista debe garantizar que los conductores y ei personal auxiliar reciban deforma



inmediata a su admisión, toda la información necesaria, además de! entrenamientorespectivo. Losconocimientos adquiridos deben ser actualizados periódicamente.6.2.4 Los transportistas deben revisar y observar periódicamente con la autoridadcompetenie laestructura de las rutas de tránsito, que podrían ser causas de problemas que afecten aiconductor, alvehículo, la carga y e! ambiente.6.2.5 Todo vehículo para este tipo de transporte debe ser operado al menos por dos

personas: eiconductor y un auxiliar. El auxiliar debe poseer los mismos conocimientos y entrenamientoque e!conductor. El transportista es responsable del cumplimiento de este requisito.6.2.6 En caso de daños o de fallas del vehículo en ruta, el transportista llamará a empresas

especializadas que garanticen la manipulación de la carga dentro de normas técnicas y deseguridadsegún instrucciones del fabricante y del comercializador, de igual manera debe informar inmediatamente el daño y la presencia de productos químicos peligrosos a las autoridadescompetentes.6.2.7 Los conductores deben informar al transportista de forma frecuente y regular todo loacontecido durante el transporte. Deben comunicar así mismo posibles retrasos en !aentrega de lacarga.6.2.8 El transportista debe garantizar que los conductores de transporte conozcan lascaracterísticas

generales de la carga que se transporta, sus riesgos, grado de peligrosidad, normas deactuaciónfrente a una emergencia y comprobar- que la carga y los equipos se encuentren en buenascondiciones para el viaje.6.2.9 Ei transportista debe verificar que la carga se encuentre fija y segura con soportesadecuados.Si existiese necesidad de refrigeración para la carga, el transportista se asegurará deladecuadofuncionamiento de los sistemas de refrigeración dei vehículo.6.2.10 El transportista controlará que los vehículos que transporten productos químicos

peligrosos,

estén dotados del equipamiento básico destinado a enfrentar emergencias, consistente en almenosde: 2 extintores de más de 10 kilogramos de carga neta, equipo de primeros auxilios, 2

palas, 1zapapico, 2 escobas, fundas plásticas resistentes, aserrín y material absorbente, equipo decomunicación y equipo de protección persona! adecuado.6.2.11 En ia ruta el conductor debe velar por: . . . .- La seguridad del vehículo y de su carga mientras se encuentran en ruta.- Que ia carga se encuentre en todo momento correctamente fija en el interior del vehículo.- Que la carga sea transportada a temperaturas adecuadas de acuerdo con las permitidas enlasetiquetas y hojas de seguridad de los producios a transportar.(Continúa)



1399-073

NTE1NEN 2 266 2000-C- Mientras la carga permanezca en el vehículo, y de ser necesario, debe proporcionarseenfriamiento a través de un mecanismo acorde al producto que se transporta.6.2.12 Los Conductores deben acatar estrictamente todas las regulaciones de tránsitovigentes.6.2.13 Del estacionamiento6.2.13.1 En carretera. El conductor debe efectuar lo siguiente:a) instalar señales reflectivas de segundad de alta intensidad o grado diamante; anteriores,

posteriores y laterales,, con la simbología del producto químico peligroso que transporta. b) Verificar que e! vehículo y la carga no generen problemas en caso que los conductorestenganque alejarse de! vehículo.

c) El estacionamiento debe efectuarse lo más alejado posible de áreas pobladas.d) En caso de que ei vehículo deba ser abandonado por cualquier motivo, notificar inmediatamentea las autoridades competentes sobre la localización y el contenido del mismo.6.2.13.2 En lugares públicos. E! conductor debe:a) Verificar que el vehículo y la carga no generen problemas en caso de que losconductores tenganque alejarse del mismo.

b) El estacionamiento debe efectuarse lo más alejado posible de áreas pobladas, escuelas,hospitales, cárceles, aeropuertos y lugares de concentraciones masivas (al menos 500 rn).c) En caso de que el vehículo deba ser abandonado, por cualquier motivo, notificar

inmediatamentea las autoridades competentes sobre la localización y el contenido del mismo.6.2.13.3 Temporal. El conductor no debe estacionar en lugares cercanos a:- Supermercados, mercados.- Vías de ferrocarril.- Centros de abastecimientos de combustibles, o de sus líneas de distribución , subterráneasoaéreas- Fabricas de materiales o productos peligrosos ajenos a ¡a empresa expedidora o dedestino de lacarga.

- Obras de infraestructura urbana de gran envergadura: sistemas de agua potable, entreotras.- Terminales terrestres.- Paradas de la transportación urbana de pasajeros.- Centros de diversión o esparcimiento.- Centros culturales.- Edificios públicos- Zonas ambientalmente frágiles o de reserva.- Zonas de cultivos y de cosecha- Establecimientos educacionales- Centros de salud.- Centro de culto religioso.- Centros deportivos



- Aeropuertos- Recintos Militares y Policiales6.2.14 El transportista en coordinación con la Autoridad competente, establecerán las

paradas quesean necesarias para que se lleven a cabo en lugares previamente analizados que brinden lasegundad del transporte, del conductor y del ambiente.(Continúa)1993-073

NTE1NBM 2 266 2000-076.2.15 Todas las personas naturales o jurídicas que almacenen y manejen productosquímicos

peligrosos, deben de garantizar que cuando se necesite cargar o descargar la totalidad o parte de su

contenido, el transportista y el usuario deben instalar vallas reflectivas de alta intensidad ogradodiamante con la simbología del producto químico peligroso, que aislen la operación, contodas lasmedidas de seguridad necesarias.6.2.16 Los conductores son responsables de que en vehículos de carga y transporte de

productosquímicos peligrosos no se transporten pasajeros, solamente se aceptará al personalasignado alvehículo.6.2.17 El transportista y los conductores son responsables de acatar y de hacer respetar la

prohibición de fumar durante el traslado de productos químicos peligrosos y en presenciadevehículos de carga peligrosa.6.3 Comercialización6.3.1 El Comercializador debe entregar al transportista la documentación de embarquecompletaque certifique las características de los materiales transportados, en caso de precursores y

productosquímicos específicos, debe disponer de la guía de transporte correspondiente. Eltransportistagarantizará que el conductor del vehículo previa su salida esté dotado de esta

documentación.6.3.2 La documentación de embarque consta de: Guía de embarque (Anexo A), hoja deseguridadde materiales peligrosos (Anexo B) y tarjeta de emergencia (Anexo C).6.3.3 Todas aquellas personas naturales o jurídicas que comercializan productos químicos

peligrosos deben garantizar que los vehículos de los transportistas no sean abandonados,sinnotificación a las autoridades respectivas.6.3.4 E! Comercializador esta en la obligación de entregar al transportista toda lainformaciónnecesaria sobre las normas y precaucionares a tomar con respecto a ios productos químicos

peligrosos que transportan, y el procedimiento de emergencia en caso de accidentes6.4 Selección de ruta



6.4.1 El transportista solicitará a las autoridades competentes la determinación de la rutadeltransporte, quien la señalará en la respectiva guia y de acuerdo a la peligrosidad del

producto se le proporcionará resguardo, con relación a las regulaciones pertinentes.6.4.2 Para la determinación de la ruta se seleccionarán las horas de menor congestiónvehicular y

peatonal que ofrezca un mínimo de riesgo al tráfico o a terceros. Se evitará en lo posiblezonasdensamente pobladas o especialmente vulnerables a la contaminación.6.4.3 Cuando inevitablemente se tenga que cruzar centros poblados se eliminaran ias

paradasinnecesarias6.4.4 Las vías escogidas deben ser marginales y en lo posible se deben evitar: curvas

cerradas,vías estrechas, declives pronunciados o tramos que presenten especial dificultad a!conductor.6.4.5 Para la determinación de una ruta se considerarán previamente los puntos críticos que

podríanincrementar la gravedad de un accidente.6.4.6 Para evitar accidentes en túneles, se deben considerar las siguientes alternativas:6.4.6.1 De existir rutas alternativas se debe prohibir el paso de productos químicos

peligrosos por túneles.6.4.6.2 Restringir el paso por túneles, de vehículos que transportan productos químicos

peligrosos,en las horas de mayor demanda.(Continúa)1999-073

NTE INEN 2 266 _________________________ 2000-071 : ~6.4.6.3 Evitar que circulen por el túnel, simultáneamente más de un vehículo con productosquímicos peligrosos. • ...6.4.6.4 Suspender la circulación vehicular normal cuando deba atravesar el túnel unvehículo que

transporte productos químicos peligrosos6.4.6.5 Las autoridades competentes en coordinación con los transportistas evitarán, quelosvehículos con carga de productos químicos peligrosos, formen una hilera continua(Convoy) ymantener entre las unidades, una distancia mínima de 150 metros.6.5 Etiquetado y carteles de riesgo. Las etiquetas y carteles de peligro deben cumplir conlosrequisitos que se establecen en las Normas Técnicas Ecuatorianas INEN correspondientes,y las quea continuación se mencionan:6.5.1 Etiquetas para la identificación de envases.



6.5.1.1 Las etiquetas deben ser de materiales resistentes a la manipulación y la intemperie, puedenser adheribles o estar impresas en el empaque, adicionalmente llevar marcas indelebles ylegibles,que certifiquen que están fabricadas conforme a las normas respectivas.6.5.1.2 Para etiquetar un .producto químico peligroso se debe utilizar el sistema de la

Nationa! FireProtection Asociation NFPA, es decir un rombo cuadrangular no menor de 100 mm * 100mm,dividido en 4 zonas a las cuales les corresponde un color y un número. El color indica eltipo deriesgo existente con el producto y el número indica el nivel de riesgo (Anexos D y E).a) El color azul significa peligro de salud:0. Materia! ordinario: durante un incendio no genera peligro por combustión.

1. Ligeramente Peligroso: puede causar irritación pero solo un daño residual menor.2. Peligroso: Una exposición intensa o continua puede causar incapacidad temporal o dañoresidual.3. Extremadamente peligroso: Una exposición corta puede causar serio daño temporal o

permanente.4. Mortal: Una exposición corta puede causar la muerte o un daño permanente.

b) El color rojo significa peligro de inflamabilidad:0. No se quema.1. Precaleníamiento requerido, punto de inflamación sobre los 93°C.2. Precalentamiento requerido, punto de inflamación bajo los 93°C (puede ser moderadamente

calentado o expuesto a altas temperaturas antes de que se combustione).3. Fácil ignición en casi todo ambiente; punto de inflamación bajo los 38°C.4. Muy inflamable, se vaporiza rápida y completamente bajo condiciones ambientales,

punto deinflamación bajo los 23°C.c) E! color amarillo significa peligro de reactividad:0. Estable aún bajo condiciones de incendio.1. Normalmente estable, pero puede ser inestable a temperatura y presión elevada (si secalienta}.(Continúa)-9- 1999-0^3

NTEINEN 2 266 ____^___ 2000-072. Cambio químico violento a elevada presión y temperatura o reacción violenta con agua.3. Capacidad de detonación o reacción explosiva si está frente a una fuente de igniciónfuerte oconfinado bajo calor antes de ignición (golpes.y calor lo pueden detonar).4. Capacidad de detonación o reacción explosiva a presión y temperatura ambiente,d) El color blanco significa peligro especial:OXI Material oxidante.ACID Material ácido.ALC Material alcalino.COR Material corrosivo.W. Material reactivo con agua.



AIR Material reactivo con aire.* Material radiactivo.6.5.1.3 Las etiquetas deben ajustarse al tamaño del envase y dependerán del tipo decontenedor sobre el cua! habrán de ser colocadas (Anexos D y F). Para los envases menores a 20 litroso 25kilogramos, las etiquetas deben abarcar por lo menos el 25% de la superficie de la caralateral demayor tamaño6.5.1.4 Las etiquetas deben estar escritas en idioma español y los símbolos gráficos odiseñosincluidos de las etiquetas deben aparecer claramente visibles (Anexos D y F).6.5.1.5 Los códigos de colores se deben aplicar de acuerdo a lo indicado en la íabla delAnexo E.

6.5.1.6 Cada envase o embalaje debe contar con dos etiquetas iguales relacionadas con el peligrocorrespondiente, ¡as cuales deben colocarse en la parte superior y lateral de los mismos,

para permitir la rápida identificación de los productos y de los peligros asociados con ellos.6.5.1.7 El fabricante y el comerciaüzador son responsables del cumplimiento de todo ¡oreferente aletiquetado de productos químicos peligrosos.6.5.1.8 Cuando se requieran dos o más etiquetas , estas deben colocarse juntas.6.5.2 Carteles para la identificación de autotanques, contenedores y otros tipos detransporte al

granel.6.5.2.1 Para identificar fácilmente e¡ producto químico peligroso que es transportado, y para advertir a otros del tipo de carga, se deben colocar en los extremos y lados de los tanques,¡sotanques,furgones, contenedores, autotanques y camiones plataforma, carteles en forma de rombocuadrangular y una placa anaranjada contigua con el número de identificación de cuatrodígitos delas Naciones Unidas (NU), correspondientes al produpto transportado. (Anexos G, ! y J).6.5.2.2 Los carteles deben estar escritos en idioma español y los símbolos gráficos odiseños

incluidos de los carteles deben aparecer claramente visibles. (Anexos F y G).6.5.2.3 Los carteles deben ser de material reflectivo de alta intensidad o grado diamante yresistente a la intemperie. Para unidades de transporte y contenedores las dimensiones delcartel enforma de rombo no deben ser menores de 250 mm por 250 mm y las de ia placa de color anaranjado, no deben ser menores de 300 mm de largo por 120 mm de ancho con 10 mmde bordenegro, con dígitos negros de un alto no menor de 65 mm. (Anexo F, G y J)6.5.2.4 Cuando se requieran dos o más carteles, estos deben colocarse juntos.6.5.2.5 Los rótulos para la identificación de materiales peligrosos, deben ser iguales a losindicadosen el Anexo F de esta norma.(Continúa)



-10- 1999-073

NTE1NEN 2 266 2000-076.6 Vehículos6.6.1 Los vehículos dedicados al transporte de productos químicos peligrosos debencumplir con unmínimo de características especiales:6.6.1.1 El tipo, capacidad y dimensiones de sus carrocerías, deben contar con unaestructura que

permita contener o estibar ei material peligroso de tal manera que no se derrame o seescape.6.6.1.2 También deben contar con elementos de carga y descarga, compuertas y válvulasdesegundad, de emergencia y mantenimiento, así como también de indicadores gráficos,

lucesreglamentarias y sistemas de alarma, aviso en caso de accidentes y sistema decomunicación paraemergencias.6.6.1.3 Deben disponer de un equipo básico de emergencia para control de derrames.6.6.1.4 Deben tener los dispositivos que le permitan situar los carteles para !aidentificación de los

productos químicos peligrosos que transporta.6.7 Carga y descarga6.7.1 Tipo de material: Los productos antes de ser transportados deben ser clasificados por tipo de

producto, clase, uso y toxicidad.6.7.2 Apilamiento:6.7.2.1 Los productos químicos deben ser apilados de acuerdo al grado de compatibilidadcon otros

productos.6.7.2.2 Los envases no deben estar colocados directamente en el piso sino sobre

plataformas o paletas.6.7.2.3 Los envases con productos líquidos deben apilarse con los cierres hacia arriba.6.7.2.4 Los envases deben apilarse de tal forma que no se dañen unos con otros.6.7.2.5 Los envases deben apilarse en las paletas de acuerdo a una sola clasificación.

6.7.2.6 La altura de apilado no debe exceder a dos paletas; solamente se permite colocar un bultoencima de otro y cada bulto no debe tener más de 1,3 metros de alto.6.7.2.7 Los envases deben estar debidamente identificados.6.7.3 Compatibilidad: Durante el apilamiento y manejo general de los productos químicosno sedeben mezclar los siguientes productos:6.7.3.1 Materiales tóxicos con alimentos, semillas o productos agrícolas comestibles.6.7.3.2 Combustibles con oxidantes.6.7.3.3 Explosivos con fulminantes o detonadores.-•6.7.3.4 Líquidos inflamables con oxidantes.6.7.3.5 Material radioactivo con otro cualquiera.6.7.3.6 Sustancias infecciosas con ninguna otra.



6.7.3.7 Ácidos con bases(Continúa)-11- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-076.7.3.8 Oxidantes con reductores6.7.3.9 Otros ] -6.7.4 Responsabilidad: Teda persona natura! o jurídica que almacene y maneje productosquímicosserá responsable de los accidentes y daños que pudieren ocurrir como resultado de lamezcla de

productos incompatibles.6.7.5 Condiciones de carga: Previo a la maniobra de carga, el transportista debe cumplir con las

siguientes condiciones:6.7.5.1 Colocar adelante, atrás y en los costados del vehículo, señalizaciones que indiquenque seestá procediendo a la carga.6.7.5.2 Comprobar que el contenedor se encuentre completamente limpio y sin residuos.6.7.5.3 Efectuar las actividades de carga lejos de fuentes de ignición y de instalacioneseléctricas.6.7.5.4 Verificar la inexistencia de fugas o derrames provenientes de los contenedores,

bidones oautotanques.6.7.5.5 Observar una total abstención de comer, beber o fumar.

6.7.5.6 Si el material es trasladado en cajas o en tambores cerrados, verificar que todos seencuentren debidamente protegidos contra todo rozamiento o golpe.6.7.5.7 Si se trata de autotanques, conectar a tierra antes de iniciar e! proceso de carga.6.7.5.8 No utilizar materiales fácilmente inflamables para estibar materiaies peligrosos.6.7.5.9 Si el cargamento comprende diversos tipos de mercancías, separar los productosquímicos

peligrosos de los demás.6.7.5.10 Para el ordenamiento de la carga, observar las normas técnicas del fabricante y ios

procedimientos de clasificación y apilarniento recomendados.6.7.5.11 Portar la hoja de seguridad (Anexo B) de cada uno de los productos químicos

peligrosos

transportados.6.7.5.12 Abastecerde combustible al vehículo antes de iniciar la carga.6.7.6 Exceso de Carga: Antes de iniciar su traslado, el transportista debe verificar que nohayaexceso de carga. Para poder identificar la existencia de un exceso de carga, e¡ transportistadebeverificar que los siguientes conceptos se encuentren dentro de los parámetros de seguridadestablecidos por el fabricante del vehículo en relación a! peso de la carga:6.7.6.1 Peso bruto vehicular (peso total del vehículo + su carga).6.7.6.2 Peso bruto combinado (peso total de una unidad motriz + remolque + la carga).6.7.6.3 Peso de los ejes.6.7.6.4 Peso en las llantas (máximo peso seguro que una llanta puede llevar a una

presión específica).



6.7.6.5 Sistema de suspensión.-12-(Continúa)1999-Q73

NTEINEN 2 256 2000-C?I •5.7.6.6 Capacidad del aparato de acoplamiento (correspondencia entre peso máximo de !acarga que

puede ser halada).6.7.7 Equilibrio de peso y aseguramiento de carga: Es responsabilidad del transportista queel

peso esté bien equilibrado y la carga asegurada correctamente, para lo cual debe:6.7.7.1 Antes de iniciar el transporte, comprobar que la carga se encuentre asegurada, para

iocual debe considerar que, cuando se transporta carga, en camiones de plataforma libre, asícomo

para los vehículos con rejillas o comportamientos cerrados, esta se debe sujetar utilizandounequipo compuesto de cuerdas, correas, aparatos de tensión.6.7.7.2 Sujetar correctamente el sistema de amarres al vehículo mediante ganchos, pernos oargollas.6.7.7.3 Evitar ei desplazamiento de la carga sobre la plataforma o piso para lo cual sedebenemplear cuñas al frente, atrás y a los lados.

6.7.7.4 Usar anclajes desde la parte superior de la carga hasta el piso y hasta las paredes delcomportamiento de carga, si las hubiere.6.7.7.5 Para tanques, que están divididos en comportamientos por medio de tabiques oseparadores, al cargarlos, el operador debe prestar atención especial a la distribución del

peso, no poner demasiado peso en la parte delantera o trasera del vehículo. El empleo de estostanques exigetener cuidado cuando están parcialmente llenos, debido a la agitación y movimiento dellíquido quetiende a empujar al vehículo en ¡a dirección en que la oleada se mueve.6.7.7.6 Para tanques que tienen comportamientos con paredes con perforaciones llamadas

deflectores, estos deben permitir que el líquido fluya y ayude a controlar la oleada dellíquido haciadelante y atrás, más no en sentido lateral.6.7.8 Condiciones de Descarga. En la operación de descarga de los productos químicos

peligrososy residuos, tanto el comercializador, como el transportista y el usuario deben proceder consumaatención respetando en todo momento los siguientes requisitos mínimos:6.7.8.1 Antes de descargar un vehículo con este tipo de productos, revisar minuciosamentelosetiquetados y las hojas de segundad a fin de que ei personal conozca sobre la forma dedescargaque garantice una operación con un mínimo de riesgo.



6.7.8.2 Antes de proceder a la descarga, realizar un inspección física de toda la parteexterna delvehículo para verificar la existencia de fugas, escurrirnientos, señales de impacto, desgaste,sobrecalentamiento de una o varias partes del vehículo y que pudiesen afectar a la carga.6.7.8.3 Que todo ei personal involucrado en ia descarga tenga y use todo el equipo de

protección personal necesario según los requerimientos de las hojas de seguridad del producto.6.7.8.4 Esperar ai menos un tiempo de 15 minutos previo al inicio de la descarga, a efectosdeventilación.6.7.8.5 Durante el proceso de descarga, evitar que el material se derrame o se escape.Evitar también rozamientos o cualquier otra situación que ocasione derrames o incendios.6.7.8.6 Que los lugares de descarga se encuentren alejados de líneas eléctricas o de fuentes

deignición.6.7.8.7 Que todo el persona! que efectúe las maniobras de descarga de productos químicos

peligrosos, cuente con un adiestramiento adecuado y conocimiento sobre los productos quemaneja.(Continúa)-13- 1999-073

NTEiN&N 2 266 2000-076.7.8.8 Que en el caso de tanques, se lleve a cabo una revisión de !as conexiones a usarseen la

descarga. De ser necesario realizar un análisis del material.6.7.8.9 Para la descarga colocar !a señalización pertinente que dé aviso del peligro. •-6.7.8.10 En los autotanques, conectar a tierra antes de su descarga.6.7.8.11 En caso de descargas de materiales o productos inflamables, utilizar equipoantichispa.6.7.8.12 En caso de íanqueros u otros vehículos presurizados, descargar !a presión internaa travésde métodos adecuados.6.7.8.13 Que todo ei personal involucrado en las actividades de descarga, así como aquelque seencuentre en las cercanías de! área de descarga, se abstenga de comer, beber y fumar,

controlandoque no exista fuente alguna de ignición.6.7.8.14 Que los vehículos íanqueros preferentemente utilicen un motor externo paraaccionar las

bombas de descarga, en lugar de su motor.6.7.8.15 Que en caso de derrame, eí interior del vehículo se limpie inmediatamente,recolectando el

producto derramado, para evitar que pueda llegar al suelo y producir contaminación. Entodo caso,la limpieza y la recolección debe ser hecha antes de que se recepte una nueva carga.6.7.8.16 Para efectos de limpieza, el transportista es responsable de que e! vehículo cuentecon



materiales e implementos de recolección (palas, escobas, bolsas plásticas de altaresistencia,material absorbente como aserrín, entre otros).6.7.8.17 Que los implementos y materiales que se utilicen para la limpieza no se descartenlibremente, sino que deben ser mantenidos hasta el destino final de la carga, donde seránsometidosa un proceso de descontaminación o entregados al comercializador para su adecuadadisposiciónfinal.6.7.8.18 Verificar que la cantidad declarada sea igual a la que se descarga. En caso deexistir fallantes, se debe notificar a las autoridades que constan en el numeral relativo a

prevención yemergencias.

6.7.8.19 La verificación de la cantidad, calidad y seguridad de los productos químicos peligrosos quese transportan, debe ser realizada por el organismo público o privado competente, en lossitios deorigen y destino.6.8 Almacenamiento6.8.1 Identificación de! material: Es responsabilidad def fabricante y del comercializador de productosquímicos peligrosos, su identificación y etiquetado de conformidad con la presente norma.6.8.2 Compatibilidad: Durante el almacenamiento y manejo general de los productosquímicos

peligrosos no se debe mezclar los siguientes productos:6.8.2.1 Materiales tóxicos con alimentos o semillas o cultivos agrícolas comestibles.6.8.2.2 Combustibles con oxidantes.6.8.2.3 Explosivos con fulminantes o detonadores.6.8.2.4 Líquidos inflamables con oxidantes.6.8.2.5 Material radioactivo con otro cualquiera.-14-í'Continúa)1999-073

NTE INEN 2 266 ___ 2000-07

6.8.2.6 Sustancias infecciosas con ninguna otra.6.8.2.7 Ácidos con Bases6.8.2.8 Oxidantes con reductores'6.8.2.9 Otros6.8.2.10 Toda persona natural o jurídica que almacene y maneje productos quimicos

peligrososdebe contar con ios medios de prevención para evitar que se produzcan accidentes y dañosque

pudieran ocurrir como resultado de la negligencia en el manejo o mezcla de productosincompatibles.6.8.3 Localización. Los lugares destinados para servir de bodegas en el almacenamientodebenreunir las condiciones siguientes:



6.8.3.1 Estar situados en un lugar alejado de áreas residenciales, escuelas, hospitales, áreasdecomercio, industrias que fabriquen o procesen alimentos para el hombre o los animales,ríos, pozos,canales o lagos.6.8.3.2 Situarse en un terreno o área no expuesta a inundaciones.6.8.3.3 Estar en un lugar que sea fácilmente accesible para todos los vehículos detransporte,especialmente los de bomberos6.8.4 Servicios.6.8.4.1 Debe contar con un servicio básico de primeros auxilios y tener fácil acceso a uncentrohospitalario, en donde conozcan sobre la naturaleza y toxicidad de los productos químicos

peligrosos.

6.8.4.2 Debe disponer de un sitio adecuado para vestuario e higiene persona!.6.8.4.3 Se deben dictar periódicamente cursos de adiestramiento al personal, en procedimientosapropiados de prestación de primeros auxilios y de salvamento.6.8.4.4 Debe tener una cerca o muro en todo su alrededor, y no permitir la entrada de

personas noautorizadas.6.8.4.5 Debe existir un espacio mínimo de 10 m entre la cerca o muro del mediocircundante y las

paredes de la bodega.6.8.4.6 Debe tener un sitio adecuado para la recolección, tratamiento y eliminación de los

residuosde productos químicos peligrosos y materiales afines.6.8.4.7 Debe disponer de equipos adecuados para la descontaminación de acuerdo a! nivelderiesgo.6.8.4.8 Debe tener disponibles el equipo y los suministros necesarios de segundad y

primerosauxilios como: máscaras para gases, gafas o máscaras de protección de ía cara, vestimentaimpermeable a gases, líquidos tóxicos o corrosivos, duchas de emergencia, equipos contraincendios.6.8.5 Parqueadero

6.8.5.1 Los sitios destinados para parquear los vehículos deben estar orientados hacia íasalida.(Continúa)1999-073

NTEINE^ 2 266 2000-076.8.5.2 Debe existir un sitio exclusivo para el estacionamiento de vehículos que transportan

productos químicos peligrosos.6.8.5.3 El parqueadero debe estar perfectamente señalizado y contará.con eí área suficientedemaniobra.6.8.6 Locales. Los lugares destinados al almacenamiento de productos químicos peligrososdeben



ser diseñados o adecuados en forma técnica y funcional de acuerdo a él o ¡os productos quevayan aser almacenados y deben observarse los siguientes requisitos;6.8.6.1 Tener las identificaciones de posibles fuentes de peligro y marcar la localización deequiposde emergencia y de protección. Ver Anexo Fy NTE INEN 439.6.8.6.2 Efectuar rápidamente la limpieza y descontaminación de los derrames, consultandolainformación de los fabricantes del producto, con el fin de mitigar el impacto ambiental.6.8.6.3 Contar con detectores de humo y un sistema de alarma contra incendios.6.8.6.4 Asegurar que la cubierta y muros proporcionen una buena circulación del aire (de

preferencia estarán construidos en sentido de la dirección deí viento). El respiradero, tendráunaabertura equivalente al menos a 1/150 de la superficie de! piso.

6.8.6.5 Facilitar una buena ventilación controlando que exista un espacio de un metro entre¡a líneadel producto más alto (en anaqueles) y el techo, así como entre el o los productos con las

paredes.6.8.6.6 Para facilitar una buena ventilación se deben instalar extractores de escape orespiraderos(no es aconsejable instalar un sistema de calefacción central).6.8.6.7 Controlar la temperatura en el interior de la bodega la que debe estar acorde a lascaracterísticas del producto almacenado.6.8.6.8 Construir las bodegas con materiales con características retardantes a! fuego, enespecial la

estructura que soporta el techo.6.8.6.9 Asegurar que el piso de la bodega sea impermeable y sin grietas para permitir sufácillimpieza y evitar filtraciones.6.8.6.10 Sobre el piso de entrada la bodega debe tener una rampa inclinada con un alto nomenor de10 cm , con una pendiente no mayor al 10% para facilitar el acceso de los vehículos, estarampatambién debe construirse cuando exista conexión entre las bodegas.6.8.6.11 Contar con canales periféricos de recolección construidos de hormigón, con una

profundidad

mínima de 15 cm bajo el nivel dei suelo de la bodega. Estos canales deben conectarse auna fosa osumidero especial de tratamiento, con el fin de que las áreas cercanas no se contaminen yno debenestar directamente conectados a! alcantarillado públióo.6.8.6.12 Tener un sumidero dentro del área de la bodega, el cual se conectará con elexterno.6.8.6.13 Las instalaciones eléctricas deben estar protegidas y conectadas a tierra.6.8.6.14 El alumbrado artificial debe estar instalado sobre los pasillos, a una altura de 1metro sobrela línea más alta dei producto aimacenado.6.8.6.15 La bodega debe tener puertas de emergencia, las mismas que se ubicarán a 30metros de



distancia unas de otras, cuando el tamaño de la bodega así lo amerite.6.8.6.16 Las puertas de emergencia de las bodegas deben estar siempre libres de obstáculosqueimpidan salir del local, deben abrirse hacia fuera y con un sistema de abertura rápida.(Continúa)-16- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07^6.8.6.17 Disponer de una ducha de agua de emergencia y fuente lavaojos.6.8.6.18 La bodega debe tener un bordillo en su alrededor.6.8.6.19 Cuando exista conexión entre bodegas debe haber un muro rompe fuegos elmismo quedeberá tener 15 cm de espesor tanto en las paredes como en el techo y debe sobresalir delas

mismas hasta una altura de 1 metro.6.8.6.20 Las aberturas de las paredes de la bodega deberán estar protegidas con mallametálica o

barrotes metálicos para prevenir la entrada de roedores u otros animales que destruyan los productosalmacenados.6.8.6.21 Todas las bodegas deben disponer de un sistema pararrayos.6.8.7 Operaciones de carga y descarga.6.8.7.1 Todo el personal que intervenga en la carga, transporte y descarga de productosquímicos

peligrosos debe estar bien informado sobre la toxicidad y peligro potencial y debe utilizar

el equipo desegundad para las maniobras de carga y descarga.6.8.7.2 Se debe proporcionar información sobre los procedimientos para manejar fugasderrames,escapes de los productos químicos y a quien se debe llamar en caso de emergencia paraobtener información médica y técnica.6.8.7.3 Todas las operaciones de carga y descarga, almacenamiento o inspección, deben ser realizadas conjuntamente por a! menos dos personas en todo momento.6.8.7.4 Se debe verificar que las cantidades y tipos de productos químicos peligrososentregados o

despachados están de acuerdo con las guías de embarque.6.8.7.5 Antes de la carga o durante ella, todo envase debe inspeccionarse para verificar suhermeticidad y para advertir la posible iniciación de fugas en el cierre, en su parte superior,costados,fondo y parte baja. Al localizar algún daño se debe proceder de la siguiente manera:- Suspender todo tipo de maniobra.- Aislar el área contaminada.- Notificar al encargado.- Vigilar que nadie ingrese al área contaminada.- Esperar instrucciones del médico y la llegada del personal calificado encargado de lasoperaciones de limpieza y disposición final de los residuos.6.8.8 Colocación y afilamientoa) Los productos químicos peligrosos deben §er almacenados de acuerdo al grado de



incompatibilidad con otros productos. b) Los envases no deben estar colocados directamente en el suelo sino sobre plataformas o paletas.c) Los envases que contienen productos líquidos deben almacenarse con los cierres haciaarriba.d) Los envases deben apilarse de tal forma que no se dañen unos con otros.e) Los envases deben apilarse en las paletas de acuerdo a una sola clasificación.f) Los bloques para almacenar productos químicos, deben tener un ancho de dos paletas yun largoque no excederá de ocho paletas.g) La distancia libre entre el bloque y la pared, así como entre bloques debe ser 1 metro.h) La altura de apilado no debe exceder a dos paletas, solamente se permite colocar un

bulto encimade otro y cada bulto no debe tener más de 1,3 metros de alto.

i) Las filas (cada paleta) del bloque deben estar debidamente identificadas y señaladas(marcadasen el piso de la bodega).(Continúa)-17- 1999-073

NTE INEN 2 266 2000-07 j) Los anaqueles para almacenar deben estar claramente identificados y la distancia libreentre

bloques de anaqueles, así como de anaqueles a las paredes debe ser de 1 metro.6.9 Envases

6.9.1 Los tipos de envases reconocidos son los que se indican en el numeral 5 de estanorma.6.9.2 El fabricante y ei comercializador deben utilizar envases o embalajes de buenacalidad,fabricados y cerrados de forma tal que, una vez preparados para su expedición, no puedansufrir,

bajo condiciones normales de manejo, ningún escape que pueda deberse a cambios detemperatura,de humedad o de presión.6.9.3 Ei fabricante de productos químicos peligrosos puede reusar o reciclar los envases6.9.4 No se debe comercializar envases que hayan contenido productos químicos

peligrosos.6.9.5 Ei fabricante y comercializador de productos químicos debe utilizar envases segurosque losniños no puedan abrir, particularmente cuando se trate de productos domésticos tóxicos.6.9.6 La industria y el comercio, en coordinación con las autoridades competentes, debenreducir los

peligros estableciendo disposiciones para almacenar y eliminar de forma segura iosenvases ydeterminar los lugares de disposición final.6.9.7 El fabricante, el comercializador, el transportista y el usuario deben tener cuidadoque alexterior de los embalajes o envases, no se adhiera ningún producto químico peligroso encantidad



suficiente como para que se cree un riesgo.6.9.8 El fabricante y el comercializador, al llenar con líquidos los envases deben dejar unespaciovacío suficiente para evitar escape del contenido y su deformación permanente, ante ladilatación dellíquido y generación de vapores, por efecto de la temperatura y presión.6.9.9 Toda persona que almacene y maneje productos químicos peligrosos debe ser responsable deque las partes de los envases que estén directamente en contacto con productos químicos

peligrosos, no sean afectadas por la acción de tales productos.6.9.10 De ser necesario, los envases deben estar provistos de un revestimiento interior apropiado, elcual no debe tener componentes que puedan reaccionar peligrosamente con e! producto.6.9.11 Todo envase, antes de ser llenado y entregado para su manejo, debe ser

inspeccionado por elfabricante, el importador y el comercializador, para asegurarse que no presente corrosión,contaminación y otros deterioros. Si se camprobare alguna anomalía en estos envases, sedebe dejar de utilizarlos.6.9.12 Toda persona que almacene y maneje productos químicos peligrosos, debe ser responsablede que todo envase sea considerado como lleno hasfa que se eliminen totalmente susresiduos.6.9.13 Los envases que contengan diversos productos químicos peligrosos y que puedanreaccionar

entre sí, no deben ser colocados en el mismo contenedor. Esta responsabilidad correspondea todasaquellas personas que almacenen y manejen productos químicos peligrosos.6.9.14 Quienes manejen productos químicos peligrosos deben abstenerse de comer, beber yfumar durante el proceso de manipuleo.6.9.15 No se debe reenvasar productos químicos peligrosos sin la correspondiente licenciayautorización.(Continúa)1999-073

NTE INEN 2 266 , 2000-076.9.16 Todo envase tiene que estar debidamente etiquetado de acuerdo al tipo y cantidad de

producto químico que contenga.6.10 Prevención y emergencias6.10.1 Será tarea fundamental de todos los involucrados en el manejo de productosquímicos

peligrosos el realizar acciones para prevenir accidentes. Para esto se debe: Identificar yevaluar todos los riesgos, así como las zonas vulnerables y de mayor fragilidad y determinar un

plan de prevención de riesgos, seleccionando alternativas que lo minimicen y un plan de acción ode



actividades para controlarlos.6.10.2 Planes de prevención. Toda persona que produzca, comercialice, transporte,almacene outilice productos químicos peligrosos, debe contar con un plan de prevención, quecontemple, almenos, los siguientes elementos:6.10.2.1 Nombres, dirección y teléfono de al menos dos personas responsables con los quese

pueda hacer contacto en caso de emergencia.6.10.2.2 Nombre, descripción y características tóxicas y peligrosas del producto.6.10.2.3 Descripción de los riesgos de salud que provienen del manipuleo, contacto,exposición adichos productos.6.10.2.4 Descripción del equipo de protección personal a utilizar.

6.10.2.5 Programa de capacitación e información sobre los tipos y métodos de control dederrames yemergencias.6.10.2.6 Información sobre los primeros auxilios en caso de exposición a productosquímicos.6.10.2.7 Identificación de centros nacionales o regionales de información toxicológica yatención encasos de accidentes con productos químicos, a fin de que puedan dar orientacionesinmediatas sobre

primeros auxilios y tratamiento médico, y resulten accesibles en todo momento por teléfono o

radio.6.10.3 Plan de acción. Para enfrentar emergencias, se deben preparar planes de acción quecontemplen los siguientes elementos:6.10.3.1 Identificación del tipo de emergencia.6.10.3.2 Identificación del tipo de producto químico peligroso.6.10.3.3 Acciones necesarias para minimizar el efecto de la emergencia.6.10.4 El manejo de emergencias es responsabilidad del fabricante, del comercializador,deltransportista y de los conductores del vehículo. Para optimizar estas acciones se coordinarácon losorganismos públicos y privados que tengan relación con el tema.

6.10.5 Para el manejo de una emergencia el transportista y los conductores deben realizar lassiguientes acciones:6.10.5.1 Adoptar medidas de detección inmediata de derrame, incendio, fuga o explosión.6.10.5.2 Identificar las operaciones de control a ser desarrolladas durante la emergencia.6.10.5.3 Establecer comunicación, a ¡a brevedad posible con entidades públicas y privadasque

puedan prestar ayuda emergente.(Continúa)-19- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-0:6.10.5.4 Mantener por todos los medios al alcance, la temperatura recomendada para la



conservación de los productos químicos, a fin de controlar su reactividad, inflamabilidad yexplosividad.6.10.5.5 Adoptar medidas para limitar !a dispersión del producto químico peligrosocausante de laemergencia.6.10.5.6 La respuesta ante la emergencia debe ser adecuada y precisa, y se debe poner especia!énfasis en la velocidad de ejecución de las acciones tendientes a contrarrestar ei evento.Hay quetomar siempre corno guía ¡as hojas de segundad (Anexo B) para el manejo de productosquímicos

peligrosos e indicar las guías de transporte (Anexos A y C) al personal de emergencia queacuda a!accidente.

6.10.6 El responsable de la gestión de productos químicos peligrosos coordinará con ¡asautoridadescompetentes, los procedimientos para la atención de accidentes con producios químicos

peligrosos,como:6.10.6.1 Emplear los recursos (humanos, materiales y económicos) con que se cuenta paraejecutar las operaciones de control identificadas.6.10.6.2 Aislar la zona del accidente para impedir una mayor expansión del evento y evitar e! accesode personas extrañas. En caso necesario, se deberán articular acciones de evacuación.

6.10.6.3 Llevar a cabo un levantamiento de información primaria que permita diagnosticar lasituación imperante.6.10.6.4 Efectuar un reconocimiento inmediato para determinar el tipo de agentes químicos

presentes en la emergencia.6.10.6.5 Estimar posibles daños materiales.6.10.6.6 Evaluar sistemáticamente el progreso de las acciones para el manejo de laemergencia.6.10.7 Las acciones de mitigación y recuperación de las zonas afectadas sonresponsabilidad de las

personas naturales o jurídicas, representantes legales de las empresas e instituciones ya

sean decarácter público o privado quienes deben cumplir las acciones establecidas por !a autoridadcompetente. Para esto se deben llevar a cabo las siguientes acciones:6.10.7.1 Elaborar un informe del accidente que incluya los impactos en ¡a salud humana yambiente,los costos y plazos de mitigación y recuperación.6.10.7.2 Evaluar las necesidades para lograr una rehabilitación de la zona.6.10.7.3 Establecer un pian de mitigación a corto y mediano plazo con accionesambientalmentesustentables.6.10.7.4 Vigilar el cumplimiento y el desarrollo de todas las actividades propuestas con

programas decontrol y seguimiento.



6.11 Tratamiento y disposición final6.11.1 Tratamiento.6.11.1.1 Para la aplicación de las tecnologías apropiadas, la empresa debe establecer su

procesode tratamiento y disposición final, objetivo, alcance, referencia de normas, responsables,

procedimientos, instructivos de trabajo y registro de los mismos que estarán a disposiciónde laautoridad competente.•20- 1999-073

NTE INEN 2 266 ____ _ ^ _ _ _ _ _ 2000-0?6.11.1.2 La empresa responsable de los residuos de productos químicos peligrosos,envases,embalaje y productos caducados, debe establecer el proceso de tratamiento y eliminación

adecuado,considerando e! reciclaje como primera alternativa, basado en las normas vigentes,informacióntécnica de los componentes del residuo a tratar, caracterización del mismo. La empresalievará unregistro del volumen de los residuos tratados que estará a disposición de la autoridadcompetente.6.11.1.3 Para minimizar los peligros de contaminación al ambiente, causados por losderrames de

productos químicos peligrosos, después de terminada la limpieza, se debe realizar unmuestreo y

análisis de los suelos, materiales absorbentes y demás desechos para recomendar sudisposiciónfinal de acuerdo a las recomendaciones de los fabricantes, reglamentos y leyes existentes.6.11.1.4 La solidificación / estabilización, aplicadas a los residuos tóxicos y peligrosos, asícomo asuelos, sedimentos y materiales contaminados, se basan en ía obtención mediante la mezclade losresiduos a tratar con aglomerantes más aditivos adecuados, dé un producto final, que trasun tiempcde fraguado y curado, se convierte en un residuo inerte de fácil deposición en vertederoscontrolados. Dependen de las características de los residuos, agentes aglomerantes

inorgánicos (cemento, cal, puzolanas, yeso, silicatos, etc.), orgánicos (poliesteres, resinas epoxi,

polietileno,asfalto, etc.), o combinaciones de los dos y aditivos que se utilicen; la mayoría son

procesos patentados, existiendo algunos de tipo genérico como las siguientes:a) Solidificación. Proceso de transformación del residuo peligroso en un sólido de altaintegridadestructural que puede o no involucrar una reacción química con un aditivo.

b) Encapsuiación. Proceso mediante el cual se atrapa una partícula tóxica o un residuo enunasustancia, aislándola completamente. La microencapsulación maneja las partículas



individualmente mientras que la macroencapsulación es la encapsulación de unaaglomeración deresiduos o materiales microencapsulados.6.11.1.5 La incineración, aplicada para la destrucción o eliminación del residuo tóxicosometiéndolo aaltas temperaturas de combustión (mayores que 1500 °C). Se debe asegurar que losincineradorescumplan con las normas de emisiones de gases.6.11.1.6 La adsorción, que es el proceso mediante el cual el componente tóxico de! residuoquedafijado al sólido adsorbente (carbón activado, arcillas, alumínosilicatos, tierra de diatomeas,etc.)6.11.1.7 La inactivación química, que es la transformación irreversible de los componentestóxicos

del residuo en no tóxicos a través de reacciones con otro producto químico.6.11.2 Disposición final6.11.2.1 Re//enoa) Relleno de seguridad. Relleno que está destinado para almacenar únicamente desechosconsiderados peligrosos. El proceso de llenado de las celdas se lo realiza mediantemonodisposición, en la cual se depositan una sola clase de desechos peligrosos quecontengancaracterísticas similares y al mezclarse no interadúen.

b) Relleno sanitario. Relleno en el cual se pueden depositar tanto desechos peligrosos,comodesechos domésticos mediante celdas separadas o mediante codisposición.

6.11.2.2 Pozos profundos.a) En la ubicación propuesta para hacer un pozo profundo, se debe estudiar minuciosamente lageología de la región. El alcance geográfico de la investigación, debe extenderse losuficientecomo para garantizar que las regiones adyacentes no sean afectadas. Los pozos profundosdeben contar con una licencia ambiental otorgada por la autoridad competente.

b) La empresa que maneje residuos peligrosos, podrá adoptar otras alternativas, las mismasquedeben ser aprobadas por las autoridades competentes.(Continúa)

-21- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07ANEXO AMODELO DE DOCUMENTO DE EMBARQUE

NOMBRE DE LA EMPRESA: NOMBRE DEL RESPONSABLE:DIRECCIÓN:TELÉFONO:

NOMBRES DEL CONDUCTOR Y DEL AUXILIAR:TIPO Y No. DE LICENCIA:

No. DE PLACA:VEHÍCULO: MARCA: VIN:



LUGAR DE SALIDA LUGAR DE DESTINO NOMBRE ÜEL DESTINATARIO:DIRECCIÓN:TELÉFONO:

NOMBRE DEL PRODUCTOCANTIDAD:

NUMERO DE LAS NACIONES UNIDAS (NU):EMBALAJE:

NOMBRE Y FIRMA DEL EXPEDIDOR":-PESO(kg):LUGAR Y FECHA:-22-(Continúa)

1999-073 NTEINEN 2 266 200C-07ANEXO BMODELO DE HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES PELIGROSOS

NOMBRE DE LA EMPRESAHOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES - MSDS

NIVEL DE RIESGOSALUD:INFLAMABILIDAD:REACTIVIDAD:

1. IDENTIFICACIÓN DEL MATERIAL NOMBRE COMERCIAL: NOMBRE QUÍMICO:USO:SINÓNIMOS:

NOMBRE FABRICANTE:DIRECCIÓN FABRICANTE:

NOMBRE DISTRIBUIDOR:DIRECCIÓN DISTRIBUIDOR:FORMULA QUÍMICA

NUMERO CAS*:

MSDS* No.TELEFONO DE EMERGENCIA:* CAS: (Chemical Abstract Service): CÓDIGO DEL PRODUCTO * MSDS: (Materia!Safety Data Sheet):Hojas de seguridad de materiales2. INGREDIENTES PELIGROSOSSUSTANCIA % NUM.CAS"LIMITES DE EXPOSICIÓNOCUPACIONALTLV TLV-TWA** TLV: (Threshold Limit Valves) Valor umbral límiteTLV-TWD: (Tire Weighted Average): Valor límite promedio ponderado en el tiempo3. PROPIEDADES FÍSICAS



ESTADO FÍSICO:APARIENCIA Y COLOR:TEMPERATURA DE FUSIÓN (°C):TEMPERATURA DE EBULLICIÓN (°C) (RANGO)SOLUBILIDAD ENAGUA:OLOR % DE VOLÁTILES POR VOLUMEN:PRESIÓN DE VAPOR A 20°C (mm de Hg):DENSIDAD DE VAPOR: D MAS PESADO QUE EL AIRE D MÁS LIVIANO QUE ELAIRETASA DE EVAPORACIÓN: u MÁS RÁPIDO • MÁS LENTO QUE EL BUTILACETATODENSIDAD RELATIVA:* Ver Apéndice Y.

(Continúa)-23- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07ES INFLAMABLE?:D SI G NOLIM. SUPERIOR INFLAMABILIDAD (%):4. RIESGOS DE FUEGOPUNTOINFLAMACIÓN (°C):

MEDIOS DE EXTINCIÓN RECOMENDADOS:• CO2 • POLVO QUÍMICO SECOG ESPUMA D OTROSPROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA COMBATIR INCENDIOS:EO-UIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL RECOMENDADO:PRODUCTOS PELIGROSOS POR DESCOMPOSICIÓN TÉRMICA:Y EXPLOSIÓNTEMPERATURAAUTO!GNIC1ÓN{*C):LIM. INFERIOR:INFLAMABILIDAD (%):

3 AGUA PULVERIZADAD NO APLICABLE5. RIESGOS PARA LA SALUDD INHALACIÓND CONTACTO CON LOS OJOS

j CONTACTO CON LA PIELJ INGESTIÓNINHALACIÓN:CONTACTO CON LA PIEL:CONTACTO CON LOS OJOS:INGESTIÓN:OTROS: (CARCINOGÉNESIS, MUTAGÉNESIS, TERATOGENESIS, ETC)SOBREEXPOSICIÓN REPETIDA:



PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOSINHALACIÓN:CONTACTO CON LA PIEL:CONTACTO CON LOS OJOS:INGESTIÓN:INFORMACIÓN PARA EL MÉDICO'(Continúa)-24- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-076. RIESGOS AMBIENTALESBIODEGRAOABILiDAD/PERSISTENCIA:BIOTOXICIDAD:COMPORTAMIENTO EN PLANTAS DE TRATAMIENTO:

7. ESTABILIDADESTABILIDAD: ESTABLE 2 INESTABLECONDICIONES QUE SE DEBE EVITAR:INCOMPATIBILIDAD:PRODUCTOS PELIGROSOS POR DESCOMPOSICIÓN QUÍMICA:POLIMERIZACIÓN PELIGROSA: OCURRIRÁ NO OCURRIRÁCONDICIONES QUE SE DEBE EVITAR 8. PROCEDIMIENTOS ENCASOPASOS A SEGUIR EN CASO DE FUGA 0 DERRAME:EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL QUE DEBE USARSE:MÉTODOS DE ELIMINACIÓN DE DESECHOS:

DE ESCAPE ACCIDENTAL9. MÉTODOS DE CONTROL DE HIGIENE INDUSTRIAL Y PROTECCIÓNPERSONALCONTROLES DE INGENIERÍA:VENTILACIÓN LOCAL:VENTILACIÓN POR DILUCIÓN:PROTECCIÓN RESPIRATORIA:PROTECCIÓN DE LOS OJOS:PROTECCIÓN DE LAS MANOS:OTROS EQUIPOS DE PROTECCIÓN:1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07MANEJO:ALMACENAMIENTO:OTRAS PRECAUCIONES:10. PRECAUCIONES ESPECÍALES11. INFORMACIÓN SOBRE TOXICIDADDATOS AGUDOS O CRÍTICOS:DÉRMICA:ORAL:IRRITACIÓN DE LOS OJOS:IRRITACIÓN DE LA PIEL:SENSIBILIZACIÓN DE LA PIEL:



INFORMACIÓN SOBRE INCIDENTES: NUMERO DE IDENTIFICACIÓN DOT':ETIQUETA SEGÚN DOT":12. INFORMACIÓN(Guia de emergenciaUNSOBRE EL TRANSPORTEde transporte).' DOT" (US Departament of Transportation) - Departamento de transporte de los EstadosUnidos.13.- RESPONSABILIDADELABORADO POR:REVISADO POR:CANCELA:

FECHA:FECHA:(Continúa)-26- 1999-073

NTEiNEN 2 266ANEXOCMODELO DE TARJETA DE EMERGENCIA•

NOMBRE DE LA EMPRESATARJETA DE EMERGENCIA

NOMBRE COMERCIAL DEL MATERIAL:DESCRIPCIÓN:RIESGOS DEL PRODUCTO EN CASO DE DERRAMES 0 FUEGO:2000-07MSDS* No.PROTECCIÓN BÁSICA RECOMENDADA:EN CASO DE ACCIDENTESI OCURRE ESTO HAGADERRAMES 0 FUGASFUEGOEXPOSICIÓN

*LO SIGUIENTEELABORADO POR: FECHA:MSDS DE:* Ver Apéndice Y.(Continúa)-27- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07ANEXO DMODELO DE ROTULO DE RIESGOROMBO DE IDENTIFICACIÓN N.F.P.A 704 HAZMATETIQUETA PARA LOS ENVASES



100 mm ROJO100 mmAZUL AMARILLOBLANCO

NOTA: Las etiquetas para los envases:• No deben ser menores a los 100 mm por 100 mm• El rombo está dividido en 4 zonas a las cuales (es corresponde un color y un número• El color indica el tipo de riesgo existente con las sustancia y el número indica el nivel deriesgo.(Continúa)-28- 1999-073

NTEÍNEN 2 266 2000-07ANEXO E

COLORES PARA LOS RÓTULOS DE PELIGRO Y SÍMBOLOS DE SEGURIDADREFERENCIACOLOR ANARANJADOAMARILLOBLANCO

NEGROROSA INTENSOVERDEROJOAZUL

PANTONEBÁSICO152109W

NEGRO 0 419198361485299(Continúa)

-29- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-CANEXO FSÍMBOLOS GRÁFICOS O DISEÑOS DE LAS ETIQUETAS:Rótulo de advertencia de peligro ClasificaciónCLASE 1ExplosivosSÍMBOLO Y LEYENDA - NEGROFONDO-ANARANJADOCLASE 2Gases comprimidos,licuados o disueltos



bajo presiónSÍMBOLO Y LEYENDA • NEGROFONDO-BLANCOSÍMBOLO V LE VENDA - BLANCOFONDO-RUJOSÍMBOLO Y LEYENDA - BLANCOFONDO- VERDECLASE 3Líquidos inflamablesSÍMBOLO V LEYENDA - BLANCI)FONDO-ROJO'ELIGROSOCUANPCESTA HÚMEDOCLASE 4

Sólidos inflamables:materia! espontáneamentecombustible ymaterial que en contactocon el agua emitegases inflamablesSÍMBOLO Y LEYENDA-NEGROFONDO - BLANCOCON RAYAS ROÍASSÍMBOLO Y LEYENDA • NEGROFONDO MIDAD SUPERIOR BLANCO

MITAD INFERIOR R(.IK)SÍMBOLO V LEYENDA- BLANCOFONDO - AZULCLASE 5Oxidantes y peróxidosorgánicosSÍMBOLO Y LEYENDA - NEGROFONDO-AMARILLOSÍMBOLO Y LEYENDA-NEGROFONDO-AMARILLO(Continúa)

-30- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07ANEXO F (Continuación;Rótulo de advertencia de peligro ClasificaciónCLASE 6Material venenoso ysustancias infecciosasSÍMBOLO Y LEYENDA - NEGROFONDO-BLANCOSÍMBOLO V LEYENDA - NEGROFONDO - BLANCOSÍMBOLO Y LEYENDA- NGGRU



FONDO-BLANCOCLASE 7Material radiactivoSÍMBOLO V LEYENDA • NEGRO SÍMBOLO Y LEYENDA • NEGRO SÍMBOLO YLEYENDA -NEGRO

NUMERO ROMANO- RUJO NUMERO ROMANO • ROJO NUMERO ROMANO -RUJOFONDO • BLANCO FONDO - MITAD SUPERIOR AMARILLO, FONDO • MITADSUPERIOR AMARILLO .MITA!) INFERIOR BLANCO MITAD INFERIOR BLANCOSÍMBOLO - NEGROFONDO -MITAD SUPERIOR liLANCUMITAD INFERU iR NEGRA Y LEYENDA ÍSLANO :CLASE 8

Material corrosivoFONDO • MITAD SUPERIOR BLANCO CON RAYAS NEGRAS.MITAD INFERIOR BLANCO Y LEYENDA NEGRACLASE 9Material peligrosomisceláneo(Continúa)-31- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07ANEXO G

MODELO DE CARTELES CON NUMERO DE IDENTIFICACIÓNRÓTULOS PARA LAS UNIDADES DE TRANSPORTECARTEL Y PLACA RECTANGULAR ANARANJADA>25ümm£ 250 mmBORDE NEGRO DE 10 mm

NOTA: Los rótulos para las unidades de transporte.• Los rombos no deben ser menores a los 250 mm por 250 mm para el límite de corte, conun margen interno de 12,5 mm• Las placas rectangulares anaranjadas no deben ser menores los 300 mm de largo por 1 20mm de ancho y ¡os dígitos negros de

Naciones Unidas no deben tener un alto menor a 55 mm .(Continúa)-32- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07ANEXO HMODELO DE RÓTULOS DE PELIGRO PARA ENVASESLímite de corte(100 mm • 100 mm)Limite.de corte(110 mm • 110 mmLímite de moldura• (100 mm • 100 mm)



Ángulo inferior NOTA:Las etiquetas para los envases:

No deben ser menores a los 100 mm por 100 mm, para el límite de moldura No deben ser menores a los 110 mm por 110 mm, para el limite de corte.-33-(Continúa)1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07ANEXO iUBICACIÓN DE LOS CARTELES EN LAS UNIDADES DE TRANSPORTE1.1 En unidades de un remolque•nía mal i -eran umi

1.1.1 LADO IZQUIERDO1.1.2 LADO DERECHOví>s«fíír *:••]iÉ3« 11.1.3 PARTE TRASERA 1.1.4 PARTE DELANTERA-34-(Continúa)1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07ANEXO ! (Continuación)1.2 En unidades de dobie remolque1.2.1 LADO IZQUIERDOPrimer remolqueSegundoremolque¡.2.2 LADO DERECHOSegundo remolquePrimer remolque/unidad motriz

í.2.3 PARTE TRASERA 1.2.4 PARTE DELANTERA(Continúa)1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07ANEXO J

NUMERO DE IDENTIFICACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARAPRODUCTOS QUÍMICOS PELIGROSOS

NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOAceite de alcanfor Aceite de alquitrán de hullaAceite de alquitrán de hullaAceite de esquisto



Aceite de fuselAceite de petróleo crudoAceite de pinoAceite de resinaAceite mineralAceite, n.e.o.m., punto de inflamación menos de los 93"CAceite para calefacción, ligeroAceites de acetonaAceta 1AcetaldehídoAcetaldehído amónica!Acetato de 2-etilbutiloAcetato de aliloAcetato de cícíohexilo

Acetato de éter monoeíílico del etilenglicoiAcetato de éter monometílico del etilenglicoiAcetato de etiloAcetato de etoxietiloAcetato de isobutiloAcetato de isopropeniloAcetato de isopropiloAcetato de mercurioAcetato de metilamiloAcetato de metiloAcetato de n-propílo

Acetato de plomoAcetato de uraniloAcetato de viniloAcetato de vinilo, inhibidoAcetato fenilmercúricoAcetato mercúricoAcetato mercurosoAcetato metilamílicoAcetatos de amiloAcetatos de butiloAcetileno

Acetileno, disueltoAcetiüda de litio - Etilendiamina. complejo deAcetilmetilcarbinolAcetoarsenito de cobreAcetona, y soluciones deAcetonitriloAcido 2,4,5-triclorofenoxiacéticoAcido 2,4,5-triclorofenoxipropiónicoAcido 2,4-Diclorofenoxiacético

NUMERO DEIDENTIFICACIÓN11301136



11371288120112671272128612709277120210911088108918411177

23332243117211891173117212132403122016291233

12311276161691801301130116741629162912331104

11231001100128132621158510901648276527652765(Continúa)-36- 1999-073



NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOÁcido 2-cloroprop¡ónicoÁcido 3-cloroperoxibenzoicoÁcido acético, glacialÁcido acético, solución de, con más del 10% y un máximo del 80% de ácidoÁcido acético, solución de, con más del 80% de ácidoÁcido acrílico, inhibidoÁcido alfa-cloropropiónicoÁcido arsénico, líquidoÁcido arsénico, sólidoÁcido bromhídrico, y solucionesÁcido bromoacético, sólido

Ácido bromoacético, solución deAcido butil fosfatoAcido butil fosfóricoÁcido butíricoÁcido cacodílicoAcido ^aoroicoAcido caproico (ácido hexanoico)Acido carbólicoAcido cianhídricoÁcido cianhídrico, solución acuosa, con menos del 5% de ácido cianhídricoÁcido cianhídrico, solución acuosa, con máximo del 20% de cianuro de

hidrógenoÁcido cianhídrico, solución acuosa, con un mínimo del 5% de ácido cianhídricoAcido clorhídrico, anhidroAcido clorhídrico, solución deAcido dórico, solución acuosaAcido cloroacético, fundidoAcido cloroacético, líquidoAcido cloroacético, sólidoAcido cloroplatínico, sólidoAcido clorosulfónicoAcido clorosulfónico y trióxido de azufre, mezcla de

Acido cresílicoAcido crómico, sólidoAcido crómico, solución deAcido cromosulfúricoAcido crotónicoAcido dicloroacéticoAcido dicloroisocianúrico, seco, y sus salesAcido dicloropropiónicoAcido difluorofosfórico, anhidroÁcido dodeciibencensulfonicoAcido, en lodoAcido etilsuifúricoAcido fenolsuifónico, líquido



Acido flouroacéticoÁcido fluobóricoÁcido fluorhídrico, anhidro2000-07


15541788193819381718171828201572282917601671

10511613161316131050178926263250175017512507

1754175420221463175522402823176424651760176825841906



25711803264217751052(Continúa)-37- 1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOÁcido fluorhídrico, solución deÁcido fluóricoÁcido fluorobóricoÁcido fluorofosfórico, anhidro

Ácido fiuorosilícicoÁcido fiuorosulfónicoÁcido fluorosilícicoÁcido fórmicoÁcido fosfóricoÁcido fosfóricoÁcido fosfórico di (2-etilhexilo)Ácido fosfórico, ortoÁcido hexafluorofosfóricoÁcido hexanoicoAcido hidrofluosilícico

Ácido hidrosílico fluóricoÁcido isobutíricoAcido IsopentanoicoÁcido, liquido, n.e.o.m.Acido maléicoÁcido metacríiico, inhibidoAcido, mezcia de, gastado, miranteAcido mezcladoAcido mezclado, gastadoAcido monocloroacético, líquidoAcido monofluorofosfórico

Ácido muriáticoAcido nitranteAcido nitrante, mezclasAcido mirante, mezclas de, gastadoÁcido nítrico, diferente al fumante, con más del 40% de ácidoÁcido nítrico, diferente al fumante rojo, con más del 70% de ácido nítricoÁcido nítrico, diferente al fumante rojo, con un máximo del 70% de ácidoníitricoÁcido nítrico, diferente al fumante, con un máximo del 40 % de ácidoÁcido nítrico fumanteÁcido nítrico, fumante rojoAcido nitrobencensulfónicoAcido nitroclorhídrico



Acido nitromuriáticoAcido nitrosilsulfúricoAcido para grabado, líquido, n.e.o.mAcido peracético, solución deAcido perclórico, con más dei 50% y un mínimo del 72% de ácido, por pesoAcido perclórico, con un máximo del 50% de ácido, en pesoAcido peroxiacético, solución deAcido pícrico, húmedo con un mínimo del 10% de aguaAcido propanoicoAcido propiónicoAcido selénicoAcido siliciofluóricoAcido sulfámico2000-07


28341902283417821760177817782529176017602215

2531182617961826175017761789179617961826203120312031



17602032203223051798179823081790213118731802213113441848

1848190517782967(Continúa)-38- 1999-073

NTE1NEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOAcido sulfúricoAcido sulfúrico, con un máximo de! 51% de ácido

Acido sulfúrico, fumante, con menos del 30% de trióxido de azufre libreAcido sulfúrico, fumante, con un mínimo del 30% de trióxido de azufre libreAcido sulfúrico, gastadoAcido sulfurosoAcido tioacéticoAcido tioglicólicoAcido tiolácticoAcido toluensulfónico, líquido, con más del 5% de ácido sulfúrico libreAcido toluensulfónico, líquido, con un máximo del 5% de ácido sulfúrico libreAcido toluensulfónico, sólido, con más del 5% de ácido sulfúrico libreAcido toluensulfónico, sólido, con un máximo del 5% de ácido sulfúrico libre

Acido tñcloroacéticoAcido tricloroacético, solución deAcido tricloroisocianúrico, secoAcido trifluoroacéticoAcido trinitrobenzoico, húmedoAcido trinitrobenzoico, húmedo con mínimo de 30% de aguaAcido valérico (n-ácido pentanoico)Acido yodhídrico, y solucionesAcido alquilsulfónicos, líquidos, con más del 5% de ácido sulfúrico libreAcido alquilsulfónicos, líquidos, con un máximo del 5% de ácido sulfúrico libreAcidos alquiisulfónícos, sólidos, con más del 5% de ácido sulfúrico libreAcidos alquilsulfónicos, sólidos, con un máximo del 5% de ácido sulfúrico libreAcidos alquilsulfúricos.



Ácidos arilsulfónicos, líquidos, con más del 5% de ácido sulfúrico libreAcidos arilsulfónicos, líquidos, con máximo del 5% de ácido sulfúrico libreAcidos arilsulfónicos, sólidos, con más del 5% de ácido sulfúrico libreAcidos arilsulfónicos, sólidos, con máximo del 5% de ácido sulfúrico libreAcidos fluorhídrico y sulfúrico, mezclas deAcidos sulfúrico y fluorhídrico, mezcla deAcridinaAcrilaminaAcrilato de butiloAcrilato de etilo, inhibidoAcrilato de isubutiloAcrilato de metilo, inhibidoAcrilonitrilo, inhibidoAcroleína, dímero estabilizado

Acroleína, inhibidaAcumulador, acumulación eléctrica, seco: que contiene hidróxido de potasioAcumulador, equipo accionado por (acumulador húmedo)Acumulador, vehículo accionado por (acumulador húmedo)Acumuladores, acumulación eléctrica, húmedos, llenos de álcaliAcumuladores, acumulación eléctrica, húmedos, llenos de ácidoAcumulador, acumulación eléctrica, húmedos, no derramables.Acumuladores, acumulación eléctrica, secos, que contienen hidróxido de

potasio2000-07

NUMERO DE

IDENTIFICACIÓN1830279618311831183218332436194029362584

2586258325851839256424682699135513551760178725842586



25832585257125842586258325851786178627132074234819172527

19191093260710921813317131712795279428003028

(Continúa)-39- 1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOAcumuladores, húmedos, llenos de ácido (acumulación eléctrica)Acumuladores, húmedos, llenos de álcali (acumulación eléctrica)Acumuladores, húmedos, no derramables (acumulación eléctrica)Acumuladores, presurizados.Acumuladores, que contienen sodioAcumuladores, secos, que contienen hidrógeno de potasio sólido (acumulación

eléctrica)AdhesivosAdhesivos, que contienen líquido inflamableAdiponitriloAerosolesAgente etiológico, n.e.o.m.Agente irritante, n.e.o.m.Aire, comprimidoAire, líquido refrigerado (líquido criogénico)Álcali de aluminioAlcaloide, sales de, sólidas, n.e.o.m., venenosasAlcaloides, líquidos, n.e.o.m., venenososAlcaloides, sólidos, n.e.o.m., venenosos



Alcanfor.Alcanfor, sintético.Alcohol alfa-metübencílicoAlcohol alíl¡coAlcohol butílicoAlcohol de motor Alcohol, desnaturalizadoAlcohol desnaturalizado (tóxico)Alcohol etílicoAlcohol etílico, y soluciones deAlcohol furfurílicoAlcohol isoamiloAlcohol isobutilicoAlcohol isopropílico

Alcohol metalílicoAlcohol metilamílicoAlcohol metílicoAlcohol, no tóxico, n.e.o.m.Alcohol para bebidasAlcohol, propargílicoAlcohol propílicoAlcoholatos de metales alcalinos, autocalentadores, corrosivos, n.e.o.m. •Alcoholatos de metales alcalinos, n.e.o.m.Aicoholatos de metales alcalinotérreos, n.e.o.m.Alcoholatos, solución de, n.e.o.m., en alcohol

Alcoholes amílicosAlcoholes n.e.o.m.Alcoholes, tóxicos, n.e.o.m.Aldehido isobutilicoAldehidos de octiíoAldehidos, n.e.o.m.Aldehidos, tóxicos, n.e.o.m.Aldol2000-07

NUMERO DEIDENTIFICACIÓN

2794279528001956329228001133113322051950281416931002



10032845154431401544271727172937109811201203198719861170

11702874110512121219261420531230198711701986

12743206320632053274110519871986204511911989

19882839(Continúa)-40- 1999-073

N1EINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOAldrina, y sus mezclasAleaciones de magnesio, con más del 50% de magnesio en polvo.Aleaciones de metales alcalinos, líquidas, n.e.o.m.Aleaciones de metales alcalínotérreos, n.e.o.m.Aleaciones de potasio y sodio.Aleaciones de sodio y potasio.



AleírinaAlfa-metilvaleraldehídoAlfa-monoclorohidnna de glicerolAlfa-NaftilaminaAlfa-pinenoAlgodón, húmedoAlilaminaAlüclorocarbonatoAliletil éter Alitriciorosüano, estabilizadoAiquil haluros de aluminioAlquilaminas, n.e.o.m.Alquilaminas, n.e.o.m.Aiquilaminas, n.e.o.m.

Aiquilfenoles, líquidos, n.e.o.m.Alquilfenoles, sólidos, n.e.o.m.Aiquilos de aluminioAlquilos de litioAiquilos de magnesioAlquilos de metal, n.e.o.m.Alquitranes, líquidosAluminato de sodio, sólidoAluminato de sodio, solución deAluminio, derivados del procesamiento deAluminio en polvo, no recubierto

Aluminio en polvo, recubiertoAluminio, escoria deAluminio, fundidoAluminioferrosiliceo. en polvoAluminiosilicio, en polvo, no recubiertoAmalgamas de metales alcalinosAmalgamas de metales alcalinotérreosAmida de litioAmidas de metales alcalinosAmilaminasAmümercaptanos

AmilmetilcetonaAmiltriclorosiianoAminas, inflamables, corrosivas, n.e.o.m.Aminas, líquidas, corrosivas, inflamables, n.e.o.m.Aminas, líquidas, corrosivas, n.e.o.m.Aminas, sólidas, corrosivas, n.e.o.m.Aminoetoxietano!Aminofenoles (o-, m-, p-)2000-07




18211393142214222902236726892077236813652334172223351724

30522733273427353145243030512445305320031999

28121819317013961309317092601395139813891392

141213901106111111101728273327342735325917602512(Continúa)



-41- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOAminopiridinas (o-, m-, p-)AminopropildietanolaminaAmoniacoAmoniaco, anhidroAmoniaco, anhidro, licuadoAmoniaco, soluciones de, con más del 35% y un máximo del 50% de amoniacoAmoniaco, soluciones de, con más del 50% de amoniacoAmonio y difluoruro de hidrógeno, solución deAmonio y fluoruro de hidrógeno, solución deAnhídrido maléico

Anhídrido acéticoAnhídrido butíricoAnhídrido crómicoAnhídrido fosforosoAnhídrido itálicoAnhídrido isobutíricoAnhídrido propiónicoAnhídrido sulfúricoAnhídridos tetrahidroftálicosAnilinaAnisidinas

AnísolAnticongelanteAntimonio, compuestos de, inorgánicos, líquidos, n.e.o.m,Antimonio, en polvoAparatos de salvamento, autoirtflablesAparatos salvavidas, no autoinflabíesArgón, comprimidoArgón, liquido refrigerado (líquido criogénico)Arsanilato de sodioArseniato de amonioArseniaío de calcio

Arseniato de calcio y arsenito de calcio, mezclas de, sólidasArseniato de magnesioArseniato de potasioArseniato de sodioArseniato de zincArseniato de zinc y arsenito de zinc, mezclas deArseniato férricoArseniato ferrosoArseniato mercúricoArseniatos de plomoArsénicoArsénico, blanco, sólidoArsénico, compuesto de, sólidos, n.e.o.m.



Arseniio de Bordeaux, líquido o sólidoArsenito de calcioArsenito de cobreArsenito de estroncioArsenito de plataArsenito de potasioArsenito de sodio, sólido


20731005281728172215171527391463180722142530

24961829269815472431222211423141287129903072

1006195124731546157315741622167716851712171216061608



162316171558156115572759157415861691168316782027(Continúa)-42- 1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOArsenito de sodio, soluciones de, acuosasArsenito de zincArsenito férricoArsenitos de plomoArsinaArtículos, presurizados, neumáticos o hidráulicos (que contienen gas noinflamable)Asbesto

Asbesto azulAsbesto, azul o pardoAsbesto, blancoAsbesto blancoAsbesto pardoAsfaltoAsfalto para carreteras, liquidoAsfalto, rebajadoAzida de bario, húmeda con un mínimo del 50% de aguaAzida de sodioAzinfosmetilo (Gutión)

AzodicarbonamidaAzodiisobutironitriloAzufreAzufre, fundidoBarioBario, aleaciones de, pirofóricasBario, compuestos de, n.e.o.m.Base de laca, líquidaBebida alcohólicaBebidas alcohólicasBencenoBenceno -1,3- DisulfohidracidaBencensulfohidracida



BencidinaBencildimetilaminaBencinaBenzaldehídoBenzaldehídoBenzoato de mercurioBenzoato de metiloBenzonitriloBenzoquinonaBenzotricloruroBenzotrifluoruroBerilio, compuestos de, n.e.o.m.Berilio, en polvoBeta-Naftilamina

Bifelinos policloradosBifelinos polihalogenados, líquidosBifelinos polihalogenados, sólidosBifluoruro de amonio, sólidoBifluoruro de amonio, solución de2000-07


16132188316422122212221225902590221219991999

1999157116872783324229521350244814001854156412631170



30651114297129701885261911151989199016312938222425872226

233815661567165023153151315217272817(Continúa)-43- 1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOBifluoruro de potasioBifluoruro sódico, sólidoBifluoruro sódico, solución deBifiuoruros. n.e.o.m.Bisulfato de hidrógeno y potasioBisulfato de mercurioBisulfato de potasioBisulfato de sodio, sólido

Bisulfato de sodio, solución deBisulfatos, solución acuosaBisulfito de amonio, sólidoBisulfito de amonio, solución deBisulfito de calcio, solución deBisulfito de potasio, solución deBisulfito de sodio, solución deBisulfitos, inorgánicos, solución acuosa de, n.e.o.m.Bisulfito, solución acuosa, n.e.o.m.Bisulfuro de carbonoBlanqueador, en polvoBombas, de humo, no explosivas, con líquido corrosivo, sin dispositivoiniciador



Borato de etiloBorato de trialiloBorato de triisopropiloBorato de trimetiloBorato y clorato, mezcla deBorneolBorohidruro de aluminioBorohidruro de aluminio, en dispositivosBorohidruro de litioBorohldruro de potasioBorohidruro sódicoBoromoacetato de metiloBPCBromato de bario

Brómalo de magnesioBromato de potasioBromato de sodioBromato de zincBromatos inorgánicos, n.e.o.m.Bromatos, inorgánicos, solución acuosa de, n.e.o.m.BromoBromo, soluciones deBromoacetato de etiloBromoacetonaBromobenceno

BromoclorometanoBromoformoBrometllpropanosBromotrifluorometanoBromotrifluoroetilenoBromuro de acetilo2000-07


2439174025091633250918212337283726932693269326932693



26932693113122082028117626092616241614581312287028701413

18701426264323152719147314341494246914503213

17441744160315692514188725152342100924191716

(Continúa)-44- 1999-073

NTEiNEN 2 266-

NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOBromuro de aliloBromuro de aluminio, anhidroBromuro de aluminio, solución deBromuro de arsénicoBromuro de bencilo.Bromuro de bromoacetiioBromuro de cianógeno



Bromuro de difenilmetiioBromuro de etiloBromuro de fenaciloBromuro de hidrógeno, anhidroBromuro de hidrógeno, solución deBromuro de metilmagnesio, en éter etílicoBromuro de metiloBromuro de metilo y cloropicrina, mezclas deBromuro de metilo y dibromuro de etileno, mezclas de, líquidosBromuro de metilo y gases comprimidos, mezclas de, no inflamablesBromuro de n-butiloBromuro de vinilo, inhibidoBromuro de xililoBromuro mercúrico

Bromuro mercurosoBromuros de mercurioBrucinaButadienos, inhibidosButano, o mezclas de butanoButanodionaButanolesButil mercaptanosButilbencenosButilenoButilfenoles, líquidos

Butilfenoles, sólidosButilmetiléter ButiltoluenosButiltriciorosilanoButilviniléter. InhibidoButiraldehídoButiraldoximaButirato 3,3-di(ter-butilperoxi) de etiloButirato de etil-3.3-D¡-(ter-butil-peróxido)Butiraío de etil-3,3-Di-(ter-butil-peróx¡do), con máximo del 77%Butirato de etilo

Butirato de isopropiloButirato de metiloButirato de vinílo, inhibidoButiratos de amiloButironitriloButoxiloCacodilato de sodioCadmio, compuestos deCat sodadaCalcio2000-07




10991725258015551737251318891770189126451048178819281062

15811647195511261085170116341634163415701010

10112346112023472709101222282229235026671747

2352112928402598218421851180240512372838262024112708



1688257019071401(Continúa)-45- 1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOCalcio, aleación de, pirofóricaCalcio, metal y aleaciones de, pirofóricasCalcio, pirofóricoCalcio manganesosilicioCalcio silicio

CanfenoCarbamato de amonioCarbariloCarbofuranoCarbón, bituminoso de tierra, del mar, etc.Carbón de leñaCarbón del mar Carbonato de amonioCarbonato de dimetiloCarbonato de ter-butilperoxiisopropüo, técnicamente puroCarbonato metálicos, tóxicos, n.e.o.m.

Carbono, activadoCarbono de origen animal o vegetalCarburo de aluminioCarburo de calcioCatalizador de metal, dividido finamente, activado o gastado, húmedo con unmínimo del 40% de agua u otro líquido conveniente.Catalizador de metal, secoCatalizador de níquel, secoCaucho, desperdicio de, en polvo o granular Caucho en soluciónCaucho, imitación de, en polvo o granular

Celosoive dietílicoCélulas, que contienen sodioCeluloide, desechos deCeluloide, en bloques, varas, rollos, láminas, tubos, etc.; salvo desechos deceluloideCemento, líquido, n.e.o.m.Cemento, que contiene líquido inflamable.Cenizas de zincCerillos, con pavilos de cartónCerillos, de cera "Vesta"Cerillos, de encendido en cualquier superficieCerillos, de segundadCerio, losas, lingotes o varillas.



Cerio, tornaduras o polvo granuladoCesioCetonas líquidas n.e.o.m.Cianamida de calcio, con más del 0.1% de carburo de calcioCianoacetato de etiloCianógenoCianógeno, licuadoCianohidrina de acetona, estabilizadaCianuro de barioCianuro de calcioCianuro de cobre2000-07


18551855185528441406901190832757275713611361

13619084116121033281136213611394140213782881

2881134512871345115332922002200011331133143522541945



13311944133330781407122414032666102610261541156515751587

(Continúa)-46- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOCianuro de hidrógeno, anhidro, estabilizadoCianuro de hidrógeno, anhidra, estabilizado (absorbido)Cianuro de hidrógeno, estabilizado, que contiene menos del 3% de agua(absorbido en un material poroso inerte)Cianuro de hidróqeno, estabilizado, que contiene menos del 3% de aquaCianuro de hidrógeno, solución acuosa, con un máximo del 20% de cianuro de

hidróqenoCianuro de hidrógeno, solución en alcohol, con un máximo del 45% de Cianurode hidrógenoCianuro de mercurioCianuro de mercurio y potasioCianuro de metiloCianuro de níquelCianuro de plataCianuro de plomoCianuro de potasio, sólidoCianuro de potasio, solución de

Cianuro de sodioCianuro de zincCianuro mercúricoCianuro, o mezcla de, secoCianuro, solución de, n.e.o.m.Cianuro, soluciones deCianuros de bromobenciloCianuros inorgánicos, n.e.o.m.Cianuros, inorgánicos, sólidos, n.e.o.m.CiclobutanoCicloheptanoCicloheptatrienoCiclohepteno



CiclohexanoCiclohexanonaCiclohexeniltriclorosilanoCiclohexenoCiclohexüaminaCiclohexümercaptanoCiclohexiltriclorosilanoCiclooctadienosCiclooctatetraenoCiclopentanoCiclopentanolCiclopentanonaCiclopentenoCiclopropano

Ciclopropano, licuadoCigarro, de autoencendidoCimenosCirconio (Zirconio), desechos deCirconio (Zirconio), en polvo, húmedoCirconio (Zirconio) en polvo, secoCirconio (Zirconio), metal de, en polvo, secoCirconio (Zirconio), seco, alambre, lámina o tiras (con un espesor máximo de254 micrones y mínimo de 18 micrones)Circonio (Zirconio), seco, alambre, lámina o tiras

NUMERO DE

IDENTIFICACIÓN1051161416141051161332941636162616481653

1684162016801680168917131636158819351935169415881588



26012241260322421145191517622256235730541763252023581146

22442245224610271027186720461932135820082008

28582009(Continúa)-47- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOCirconio (Zirconio), metal de, en suspensión líquidaCirconio (Zirconio), suspendido en un líquidoCoral, anhidro, inhibidoClorato de bario

Clorato de calcioCiorato de calcio, solución acuosaCiorato de cobreClorato de estroncio, sólido o solución deClorato de maqnesioCiorato de potasa comercialClorato de potasioClorato de potasio, solución acuosaClorato de sodioClorato de sodio, solución acuosaClorato de sosaClorato de talioClorato de zinc



Clorato y borato, mezclas deClorato y cloruro de magnesio, mezclas deCloratos inorqánicos, n.e.o.m.Cloratos, inorgánicos, solución acuosa de, n.e.o.m.Clordano, inflamable, líquidoClorhidrato de 4-cloro-o-toluidinaClorhidrato de anilinaClorhidrato nicotínico, y soluciones deClorhidrina de propilenoClorito de calcioClorito de sodioClorito de sodio, solución de, con más del 5 % de cloro disponibleClorito, solución de, con más del 5% de cloro disponibleCloritos inorgánicos, n.e.o.m.

CloroCloro de metilo y cloropicrina, mezclas deCloroacetaldehídoCloroacetato de etiloCloroacetato de isopropiloCloroacetato de metiloCloroacetato de viniloCíoroacetato sódicoCloroacetofenonaCloroacetona, estabilizadaCloroacetonitrilo

Cioroanilinas, líquidasCioroanilinas, sólidasCloroanosidinasCloroarsina de difenilaminaCiorobencenoClorobenzotrifluorurosClorobutanosClorocarbonato de metiloClorocresoles


1308130820751445145224292721150627231485148524271495



24281495257315131458145914613210276215791548165626111453

14961908190814621017158222321181294722952589

26591697169526682019201822331698113422341127

12382669(Continúa)999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOClorodifluorobromometanoClorodifluoroetanosClorodifluorornetanoClorodifíuorometano y cloropentafluoroetano, mezcla deClorodífluorometano y cloropentafluoroetano, mezclas deClorodinitrobencenos



Clorofenatos, líquidosClorofenlatos, sólidosClorofenlltriciorosilanoClorofenolatos, líquidosClorofenolatos, sólidosClorofenoies, líauidosClorofenoles, sólidosCloroformiato de 2-EtilhexiloCloroformiato de aliloCloroformiato de benciloCtoroformiato de butilo-secundarioCloroformiato de ciclobutiloCloroformiato de clorometiloCloroformiato de etilo

Cioroformiato de feniloCloroformiato de ¡sopropiloCloroformiato de metiloCloroformiato de n-butiloCloroformiato de n-propilo•Cloroformiato de ter-butilciclohexiioCloroformiato de isobutílicoCloroformiatos, n.e.o.m.Cloroformiatos, tóxicos, corrosivos, inflamables, n.e.o.m.Cloroformiato, tóxicos, corrosivos, n.e.o.m.Cloroformo

Cloroformo de metiloClorometiletiléter CloronitroanilinasCloronitrobencenosCloronitrotoluenosCloropentafluoroetanoCloropicrinaCloropicrina, mezclas de, n.e.o.m.Cloropicrina y bromuro de metilo, mezclas deCloropicnna y cloruro de metilo, mezclas deCloropicrina y gases comprimidos, mezclas de, no inflamables

Cloropreno, inhibidoClorosiianos, corrosivos, inflamables, n.e.o.m.Clorosilanos, corrosivos, n.e.o.m.Clorosiianos, inflamables, corrosivos, n.e.o.m.Clorosilanos, n.e.o.m. (corrosivos)Ciorosilanos, n.e.o.m. (emiten gases inflamables cuando están húmedos)Clorisalanos. n.e.o.m. (inflamables, corrosivos)Ciorosilanos, n.e.o.m. (inflamables, corrosivos)Clorosilanos, reactivos con el agua, inflamables, corrosivos, n.e.o.m.Clorotetrafluoroetano2000-07




19742517101810781973157729042905175329042905202120202748

17221739274227442745118227462407123827432740

27472742274227423277188828312354223715782433

1020158015831581158219551991298629872985298729882985



298629881021(Continúa)-49- 1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOClorotiofosfato de dimeiiloClorotoluenosClorotoiuidinas, líquidas o sólidasClorotrifluoroetanoClorotrifluorometanoClorotrifluorometano y trifluorometano, mezcla de

Cloroírifluorometano y trifluorometano, mezcla deClorpicrina, mezcla de, inflamableCiorpirifosCloruro cianúricoCloruro de 2-Diazo-1-Nafíol~4-SulfoniloCloruro de 2-Diazo-1-Naftoí-5-SulfoniloCloruro de acetüoCloruro de aliioCloruro de aluminio, anhidroCloruro de aluminio, solución deCloruro de anisoilo

Cloruro de antimonioCloruro de arsénicoCloruro de azufreCloruro de bencensulfoniloCloruro de bencilidenoCloruro de benciloCloruro de benzoiloCloruro de beriloCloruro de bromoCloruro de butiloCloruro de butirilo

Cloruro de cianóqeno, inhibidoCloruro de cloroacetiloCloruro de cloropivaloiloCloruro de cobreCloruro de dicloroacetiloCloruro de dietiltiofosforiloCloruro de dimeíil tíofosforüoCloruro de dimetilcarbamoiloCloruro de estaño, fumanteCloruro de etiloCloruro de fenil carbilaminaCloruro de fenilaceíiloCloruro de fierro, solución de



Cloruro de fosforiloCloruro de fósforoCloruro de fumariloCloruro de hidrógeno, anhidroCloruro de hidrógeno, líquido refrigerado (líquido criogénico)Cloruro de hidrógeno, solución deCloruro de hierro, sóiidoCloruro de ¡sobutiloCloruro de mercurio amónicoCloruro de metansulfoniloCloruro de metilaliloCloruro de metiíenoCloruro de metilo2000-07


26703042304317171100172625811729173315601828

2225188617381736156629011127235315891752926328021765



27512267226218271037167225772582181018091780105021861789

1773239516303246255415931063(Continúa)-50- 1999-073

NTEINEN 2 266

NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOCloruro de metilo y cloruro de metileno, mezclas deCloruro de nitrosiloCloruro de pirosulfuriloCloruro de plomoCloruro de propíloCloruro de propioniloCloruro de silicioCloruro de sulfuriloCloruro de tiofosforiloCloruro de tionilo

Cloruro de zinc 4-(bencil (metil)am¡no)-3-Etoxibencendiazon¡oCloruro de tricloroacetiloCloruro de trimetil acetiloCloruro de trofluoroacetilCloruro de valeriloCloruro de vinilideno, inhibidoCloruro de viniloCloruro de vinilo, estabilizadoCloruro de vinilo, inhibidoCloruro de zinc 2,5-Dietoxi-4-Morfolin bencendiazonioCloruro de zinc 3- (2-Hidroxietoxi)-4-Pirroidinil-1-BencendiazonioCloruro de zinc 3-Cloro-4-Dietilamino bencendiazonioCloruro de zinc 4-(bencil (etil)am¡no)-3-Etoxibencendiazon¡o



Cloruro de zinc 4-Dirneiilamino-6-(2-D¡rneti!aminoetoxi)tolueno-2-DiazonioCloruro de zinc 4-Dipropilamino-bencendiazonioCloruro de zinc, anhidroCloruro de zinc, solución deCloruro esténico, anhidroCloruro de esténico, hidratadoCloruro estanoso, sólidoCloruro férrico, anhidroCloruro férrico, solución deCloruro ferroso, sólidoCloruro ferroso, solución deCloruros de amiloCloruros de azufreCloruros de clorobencilo

Coca de levante (Cocculus indicus)ColodiónCloruro mercúricoColorante, intermediario de, sólido, corrosivo, n.e.o.m.Colorante, intermediarios de, líquidos, n.e.o.m. (venenosos)Colorante, intermediarios de, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Colorante, líquido, corrosivo, n.e.o.m.Colorante, líquido, n.e.o.m. (corrosivo)Colorante, líquido, tóxico, n.e.o.m.Colorante, materia intermedia de, líquida, corrosiva, n.e.o.m.Colorante, materia intermedia de, líquida, n.e.o.m. (corrosiva)

Colorante, sólido, tóxico, n.e.o.m.Colorantes, líquidos, n.e.o.m. (venenosos)Combustible de motor dieselCombustible, para aviación y motores de turbina-2000-07


1278181518181834183718363038244224383057250213031086



10861086303630353033303730393034233118401827244017591773

25821759176011071828223515842059162431471602

1602280128011602280128013143160212021863(Continúa)

-51- 1999-073

NTE1NEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOCombustible, para motor dieselCombustóleoCompuesto antidetonanteCompuesto antidetonante para combustible de motoresCompuesto de antimonio, inorgánico, n.e.o.m.Compuesto de tallo, n.e.o.m.Compuesto limpiador Compuesto organometálico, reactivo con ei agua, inflamable, n.e.o.m.Compuesto organometálico, tóxico, n.e.o.m.



Compueío para limpieza, líquido, corrosivoCompuestos de antimonio, inorgánicos, n.e.o.m.Compuestos de arsénico, líquidos, n.e.o.m.Compuestos de nicotina, sólidos, n.e.o.m.Compuestos, eliminación de árboles o hierbas, líquidos (inflamables)Compuestos, eliminación de árboles o hierbas, líquidos (corrosivos)Compuestos fenilmercúricos, sólidos, n.e.o.m.Compuestos, líquidos, para limpieza (corrosivos)Compuestos, líquidos para limpieza (inflamables)Compuestos organoestánicos, líquidos, n.e.o.m.Compuestos organometálicos pirofóricos, n.e.o.m.Compuestos, para eliminación de árboles o hierbas, líquidos (venenosos)Compuestos pulidores, líquidos, etc. (inflamables)Condensados gaseosos, hidrocarburos

CopraCosméticos, corrosivos, sólidos, n.e.o.m.Cosméticos, inflamables, sólidos, n.e.o.m.Cosméticos, líquidos corrosivos, n.e.o.m.Cosméticos, líquidos inflamables, n.e.o.m.Cosméticos, oxidantes, n.s.o.m.Creosota, alquitrán de hullaCresol (o-, m- y p-)CresolesCriptón, comprimidoCriptón, líquido refrigerado (líquido criogénico)

Crotonaldehído, estabilizadoCrotonaldehído, inhibidoCrotonato de etiloCrotonilenoCumafosCumenoCuphetilendiamina, solución deCuprocianuro de potasioCuprocianuro de sodio, sólidoCuprocianuro de sodio, solución deDDT

DecaboranoDecahidronaftalenoDesechos biomédicos. n.e.o.m.Desechos clínicos, no especificados, n.e.o.m.Desechos de algodón, aceitososDesechos médicos, n.e.o.m.Desechos médicos regulados, n.e.o.m.Desechos médicos regulados, n.e.o.m.Desechos peligrosos, líquidos o sólidos, n.e.o.m.2000-07




19931649164915491707114232073282176015491556165519931760

20261760199327883203281011421864136317591325

17601993147919932076207610561970114311431862

1144278319181761167923162317276118681147329132911364



3291329192759189-(Continúa)-52- 1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSODesechos peligrosos, líquido, n.e.o.m.Desechos peiiqrosos, sólido, n.e.o.m.Desinfectante, líquido, corrosivo, n.e.o.m.Desinfectante, sólido, tóxico, n.e.o.m.

Desinfectantes, líquidos, corrosivo, n.e.o.m.Desinfectantes, líquidos, n.e.o.m.Desinfectantes, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Desinfectantes, sólidos, n.e.o.m., venenososDestilado de alquitrán de hullaDestilados de alquitrán de hulla, inflamablesDestilados de petróleo, n.e.o.m.DeuterioD¡-(2-ter-butil-peroxiisopropi¡) bencenoDi-(n-butii)aminaDi-(ter-butiiperoxi)fta!ato

Di-(ter-butilperoxi)ftalatoDí-{ter-butilperoxi)ftalatoDi-n-arnilaminaDiacetiloDiacetona alcoholDialilaminaDialiléter Diamina de magnesioDiazinónDibencildiclorosilanoDiborano

Diborano, mezclas deDibromabencenoDi bromocioropro panosDibromodifluorometanoDibromometanoDibromuro de etilenoDibutilaminoetanolDicetenoDicicloheptadienoDiciclohexilaminaDiciclopentadienoDicloro-isocianurato de sodioDicloro-S-triazinatriona de potasio



Dicloro-S-tnazinatriona, de sodioDicloro-S-triazinatriona, seco, y sus salesDicloroacetato de metiloDicloroanilinas, sólidas o líquidasDiclorobutenoDiclorobuíenoDiclorodifeniltricloroetano, DDTDiclorodiflouoroetilenoDiclorodifluorometanoDiclorodifluorometano, triclorofluorometano y clorodifluorometano, mezcla deDiclorodifluorometano y clorodifluorometano, mezcla deDiclorodifluorometano y diclorotetrafluoroetano, mezcla deDiclorodifluorometano y difluoroetano, mezcla azotrópica deDiclorodifluorometano y difluoroetano, mezcla de

2000-07 NUMERO DEIDENTIFICACIÓN30823077190316011903314231421601

11371136126819572112224821062107210828412346

1148235923602004278324341911191127112872194126641605



28732521225125652048246524652465246522991590292029242761

9018102810781078107826021078(Continúa)-53- 1999-073

NTE1NEN 2 266

NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSODiclorodifluorometano y óxido de eíileno, mezcla de, con un máximo del 12%de óxido de etilenoDiciorodifluorometano y triclorofluoromeíano, mezcla deDiclorodifluorometano y triclorotrifluoroetano, mezcla deDicloroetilenoDiclorofeniltriclorosilanoDiclorofiuorometanoDiclorometanoDicloromonofluoro metanoDicloropentanos

DiciororpopanosDicloropropenoDicloropropeno y dicloruro de propileno; mezcla deDicloropropenosDiclorosilanoDiclorotetrafluoroetanoDicloruro de benceno y fósforoDicloruro de etilenoDicloruro de fenilo y fósforoDicloruro de propilenoDicloruro etilfosfónico, anhidroDicloruro etilfosfonotioico, anhidroDicloruro etilfosfonotioico, anhidro



Dicloruro metiifosfónicoDicloruro metiifosfónicoDicloruro metilfosfonotióicoDiclorvosDicromato de amonioDicromato de potasioDicromato de sodioDieidrimaDietilaminaDietilaminoetanolDíetilaminopropilaminaDietilbencenoDietilcarbonatoDietilcetona

DietildiclorosilanoDietilenthaminaDietileterato de trifiuoruro de boroDietilzincDíetoxietanoDíetoximetanoDietoxipropenoDifenilcloroarsina, sólida o líquidaDifenildiclorosilanoDifeniio de magnesioDifenilóxido -4,4'-Disulfohidracida

DifluorocloroetanosDifluoroetanoDifiuoroetilenoDifluorometanoDifluoruro de hidrógeno amónico, sólidoDifluoruro de hidrógeno y potasio, sólido o soluciónDifluoruro de oxígeno2000-07


1078107311501766102915931029115212792047204720472189



19582798118427981279284529271760284592061760278314391479

1479276111542686268420492366115617672079.2604

13661153237323741699176920052951251710301959

3252172718112190(Continúa)-54- 1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSODifluoruro - hidrógeno de sodioDifluoruros de hidrógeno, n.e.o.m., sólidos o solución deDihidrato de trifluoruro de boroDiisobutilamina



DüsobutilcetonaDiisobutileno, compuestos isoméricos deDiisocíanato de tolueno (T.D.I.)DiisopropilaminaDiisotridecilperoxidicarbonatoDimetil eterato de trifluoruro de boroDimetil-diclorosilanoDimetil-N-propilaminaDimetilamina, anhidraDimetilaminoetanolDimetilciclohexanosDimetilciclohexilaminaDimetildietoxísilanoDimetildioxanos

DimetiletanolaminaDimetilhidracina, simétricaDimetilhidrazina, asimétricaDimetüzincDinitrato de isosorbida, mezcla deDinitro-o-cresolato de amonioDinitro-orto-creosolato de sodio, húmedo con un mínimo del 15% de aguaDinitroanilinasDinitrobenceno, solución deDinitrobencenosDinitrociclohexilfenol

DinitroclorobencenoDinitrofenol, húmedo con un mínimo del 15% de aguaDinitrofenoí, soluciones deDinitrofenolato, húmedo con un mínimo del 15% de aguaDinitroresorcinol, húmedo con un mínimo del 15% de aguaDinitrotoluenosDinitrotoluenos, fundidosDintro-o-cresolDioxanoDióxido de azufreDióxido de azufre, licuado

Dióxido de carbonoDióxido de carbono, líquido refrigerado (líquido criogénico)Dióxido de carbono, sólidoDióxido de carbono y óxido de etileno, mezcla de, con un máximo del 9% deóxido de etilenoDióxido de carbono y óxido de etileno, mezcla de, con un máximo del 6% deóxido de etilenoDióxido de carbono y óxido de etileno, mezcla de, con un máximo del 6% deóxido de etilenoDióxido de carbono y óxido nitroso, mezclas deDióxido de carbono y oxígeno, mezclas deDióxido de cloro hidratado, conqeladoDióxido de nitrógeno, licuado



Dióxido de plomoDioxolano2000-07


29651162226610322051226322642380270720512382

11631370290718431348159615971597902615771320

1599132113222038160015981165107910791013218718451952



19521041101510149191106718721166(Continúa)1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSODipenteno

DipropilaminaDipropílcetonaDipropiléter Dispersión organometálica, reactiva con el agua, inflamable, n.e.o.m.Dispersiones de metales alcalinosDispersiones de metales alcalinotérreosDispositivos, pequeños, accionados por gas de hidrocarburos, con dispositivode escapeDisulfotónDisulfuro de arsénicoDisulfuro de carbono

Disuifuro de dimetiloDisuifuro de selenioDisulfuro de titanioDitionito de calcioDítionito de potasioDitionito de sodioDitionito de zincDitiopirofosfato de tetraetüo, seco, líquido o mezcla deDitiopirofosfato de tetraetüo y gas comprimido, mezcla deDitiopirofosfato de tetraetüo y gases, mezclas de, o en solución (LC 50 nomás de 200 ppm)

Ditiopirofosfato de tetraetüo y gases, mezclas de, o en solución (LC 50 más de200 ppm pero no más de 5,000 ppm)DodeciltriclorosilanoElectrolito, líquido para acumuladores, ácidoEncendedor para cigarros, con gas inflamableEncendedor para cigarros, con líquido inflamableEncendedor para puros, cigarros, etc., con líquido inflamableEncendedores para cigarros, que contienen gas inflamableEncendedores, sólidos, con líquido inflamableEndosulfanoEndrina, mezcla de, seca o líquidaEpibromohidrinaEpiclorhidrina



Equipo para identificación de gasesEsmalteEsters, n.e.o.m.EstibinaEstireno, monómero de, inhibidoEstricnina, y sales deEstuche de resina de poliésíer Estuche químicoEstuches de resina de poliéster Etano, comprimidoEtano, líquido refrigerado (líquido criogénico)Etano-Propano, mezcla de, líquido refrigerado (líquido criogénico)Etanol, y soluciones deEtanolamina, y soluciones

Éter Éter butílicoÉter de alilqlicídilo2000-07


13911391315027831557113123812657317419231929

1384193117041703170317031771279610571226122610572623



27612761255820239035126332722676205516923269176022551035

1961196111702491115511492219(Continúa)-56- 1999-073

NTEINEN 2 266

NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOÉter de petróleoEterdibutílicoEterdiclorodimetílico, simétricoÉter dicloroetílicoÉter dicloroisopropílicoÉter dietílícoÉter dietíüco del etilgenglicolÉter diisopropílicoEterdimetilicoÉter divinílico, inhibido

Éter etil vinílicoÉter etil vinílico, inhibidoÉter etilbutílicoÉter etílicoÉter etilmetílicoÉter isobutil vinílicoÉter isobutü vinílico, inhibidoÉter isopropílicoÉter metil clorometílicoÉter metiletílicoÉter monobutílico del etilenglicolÉter monoetíüco del etilenglicolÉter monometílico del etilenglicol



Éter vini! butílicoEters, n.e.o.m,Etil Fósforo-DicloridatoEtil piperidmaEtilacetileno, inhibidoEtilamilcetonaEtilaminaEtilamina, solución acuosa, con un mínimo del 50% y un máximo del 70% deetilaminaEtilbencenoEtilclorotioformiatoEtildicloroarsinaEtildiclorosilanoEtilenclorohidrina

EtilendiarninaEtilenimina, inhibidaEtileno, acetileno y propileno, mezclas de, líquidas refrigeradas (líquidocriogénico), que contienen al menos el 71.5% de étileno con un máximo del22.5% de acetileno y un máximo del 6% de propilenoEtíleno, comprimidoEtileno, líquido refrigerado (líquido criogénico)EtilfeniidiclorosilanoEtílfosforodicloridatoEtilhexaldehídosEtilmercaptano

EtiimeíilcetonaEtilpropil éter EtiltriclorosilanoEtión2000-07


2490115511531159103311671302130211791155103913041304



11591239103923691171118813043271176023862452227110362270

11752826189211831135160411853138196210382435

2927119123631193261511962783(Continúa)-57- 1999-073

NTEINEN 2 266

NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOEtoxietanolExplosivo AExplosivo, agente, n.e.o.m.Explosivo BExplosivo CExplosivos, división 1.1, 1.2, 1.3, 1.5 o 1.6Explosivos, división 1.4Extintores de incendio, con qas comprimido o licuadoExtintores de incendios, cargas de, líquido corrosivoExtractos aromáticos, líquidosExtractos saborizantes, líquidosFenetidinas



Fenilacetonitrilo, líquidosFenildicloroarsinaFenilendiaminasFenilhidracinaFenilmercaptanoFeniltriclorosilanoFenol, fundidoFenol, sólidoFenol, soluciones deFenolato sódico, sólidoFenolato líquidosFenolatos, sólidosFerrocerioFerrosiiicio

Ferrosilicio de litioFetiüzante amoniacal, solución, con más del 35% de amoniaco libreFibra animal o vegetal o sintética, con aceite, n.e.o.m.Fibra animal o vegetal, quemada, mojada o húmeda, n.e.o.m.Fibras, impregnadas con nitrocelulosa débilmente nitrada, n.e.o.m.Fluido para el arranque de motoresFluoborato de plomoFlúor, comprimidoFlúor, liquido refrigerado (líquido criogénico)Fluoro toluenosFluoroacetato de potasio

Fluoroacetato de sodioFluoroanilinasFiuorobencenoFluoroborato de amonioFluorosilicato de amonioFluorosilicato de amonio, sólidoFluorosilicato de magnesioFluorosilicato de potasio, sólidoFluorosilicato de sodioFluorosilicato de zincFluorosilicatos, n.e.o.m.

Fluoruro de amonioFluoruro de berilioFluororu de carboniloFluoruro de cromo, sólidoFluoruro de cromo, solución de2000-07

NUMERO DEIDENTIFICACIÓN1171-

— — —



10441774116911972311247015561673257223371804231216712821

24972904290513231408283010431373137213531960

22911045919223882628262929412387908828542854

2853265526742855285625051566241717561757(Continúa)-58- 1999-073



NTEIN&N 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOFluoruro de etiloFluoruro de hidrógeno amónico, sólidoFluoruro de hidrógeno, anhidroFluoruro de hidróqeno de sodioFluoruro de hidrógeno, solución deFluoruro de hidrógeno y potasioFluoruro de metiloFluoruro de percloriloFluoruro de plomoFluoruro de potasioFluoruro de sodio, sólidoFluoruro de sodio, solución de

Fluoruro de sulfuriloFluoruro de vinilo, inhibidoFormaldehído, soluciones de (Formalina)Formaldehído, soluciones de (Formalina)Formiato de aliloFormiato de etiloFormiato de isobutiloFormiato de ¡sopropiloFormiato de metiloFormiato de n-butiloFormiatos de amilo

Formiatos de propüenoFosfato ácido de amiloFosfato ácido de butiloFosfato ácido de isopropiloFosfato ácido diisooctiloFosfato de aluminio, solución deFosfato de tricresiloFosfato orgánico, compuesto de, mezclado con gas comprimidoFosfato orgánico, compuesto de, y mezclas de, sólidosFosfato orgánico, compuesto de, y mezclas de, líquidasFosfato orgánico, mezclado con gas comprimido

FosfinaFosfinas de ciclooctadienoFosfito de plomo, dibásicoFosfito de trietiloFosfito de trimetiloFósforo amarillo, mojadoFósforo amarillo, secoFósforo amorfo rojoFósforo, blanco, fundidoFósforo blanco, mojadoFosforo, blanco o amarillo, seco o sumergido o en agua o en soluciónFósforo blanco, secoFósforo orgánico, compuesto de, mezclado con gas comprimido



Fósforo rojoFósforo-cloridotioato de dimetiloFosfuro de aluminio»2000-07


30832811181216901690219118601198220923361190

23932408124311281109128128191718179319021760

2574195527832783195521992940298923232329138113811338



24471381138113811955133822671397(Continúa)-59- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOFosfuro de calcio

Fosfuro de estroncioFosfuro de maanesioFosfuro de magnesio y aluminioFosfuro de potasioFosfuro de sodioFosfuro de zincFosfuro esténicoFosgenoFungicida, corrosivo, n.e.o.m.Fungicida, venenoso, n.e.o.m.Furano

FurfuralFurfurilaminaGalioGalio, metalGas cianógenoGas comprimido, oxidante, n.e.o.m.Gas comprimido, tóxico, inflamable, n.e.o.m. (ZonaInhalación)Gas comprimido, tóxico, inflamable, n.e.o.m. (ZonaInhalación)Gas comprimido, tóxico, inflamable, n.e.o.m. (Zona

Inhalación)Gas comprimido, tóxico, inflamable, n.e.o.m. (Zonainhalación)Gas de hullaGas de petróleoGas dispersante, inflamable, n.e.o.m.Gas dispersante, n.e.o.m.Gas inflamable en encendedor para puros, cigarros, etcGas inflamable, n.e.o.m.Gas lacrimógeno, velas deGas licuado de petróleoGas licuado, inflamable, n.e.o.m.Gas licuado, inflamable, n.e.o.m.



Gas licuado, n.e.o.m.Gas licuado, n.e.o.m.A de Peligro paraB de Peligro paraD de Peligro paraC de Peligro paraGas licuado, no inflamable, cargado con nitrógeno, dióxido'de carbono o aireGas licuado, oxidante, n.e.o.m.Gas, licuado refrigerado, n.e.o.m.Gas licuado, tóxico, inflamable, n.e.o.m.Gas licuado, tóxico, n.e.o.m.Gas natural, comprimido, con alto contenido de metanoGas natural, comprimido, con alto contenido de metanoGas natural licuado

Gas natural, liquido refrigerado (líquido criogénico)Metanocomprimidocon alto contenidoGas no inflamable licuado, cargado con nitrógeno, dióxido de carbono o aireGas no inflamable, n.e.o.m.lalala¡ade


1759290223891199252628032803102631561953195319531953



10231071195410781057195417001075195431611956316310583157

31583160316219711972197210581956-80-(r.nnfinña)1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOGases comorimidos, inflamables, n.e.o.m.Gases comprimidos, inflamables, tóxico, ninhalación)Gases comprimidos, inflamables, tóxicos, r Inhalación)Gases comprimidos, inflamables, tóxicos, r Inhalación)Gases comprimidos, inflamables, tóxicos, r

Inhalación)Gases comprimidos, inflamables, venenososGases comprimidos, n.e.o.m.Gases comprimidos, tóxicos, n.e.o.m. (ZonaGases comDrimidos, tóxicos, n.e.o.m. (ZonaGases comprimidos, tóxicos, n e.o.m. (ZonaGases comprimidos, tóxicos, n.e.o.m. (ZonaGases comprimidos, venenosos, n.e.o.m.Gases de hidrocarburos, comprimidos, n.e.o.Gases de hidrocarburos, licuados, n.e.o.m..e.o m, (Zona A de Peligro.e.o.m. (Zona B de Peligro.e.o.m. (Zona C de Peligro



.e.o.m. (Zona D de Peligron.e.o.m.A de Peligro para Inhalación)B de Peligro para Inhalación)C de Peligro para Inhalación)D de Peligro para Inhalación)m.Gases de hidrocarburos, mezclas de, comprimidos, n.e.o.m.Gases de hidrocarburos, mezclas de, licuados, n.e.o.m.Gases de petróleo licuadosGases lacrimógenos, dispositivos paraGases licuados, inflamables, tóxicos, n.eInhalación)Gases licuados, inflamables, tóxicos, n.e

inhalación)Gases licuados, inflamables, tóxicos, n.einhalación)Gases licuados, inflamables, tóxicos, n.eInhalación)Gases licuados, inflamables, venenosos, n.eGases licuados, tóxicos, n.e.o.m. (Zona A deGases licuados, tóxicos, n.e.o.m. (Zona B deGases licuados, tóxicos, n.e.o.m. (Zona C deGases licuados, tóxicos, n.e.o.m. (Zona D deGases licuados, venenosos, n.e.o.m.

Gases raros y mezclas deGases raros y nitrógeno, mezclas deGases raros y oxíqeno, mezclas deGases refrigerantes, inflamables, n.e.o.m.Gases refrigerantes, n.e.o.m.GasoholGasóleoGasolinaGasolina (Petrol)Gasolina naturalGermanio (hidruro de qermaniol

GlicidaldehídoGi N, gas natural licuadoGLP, gas licuado de petróleoGlucuonato de mercurio.o.m. (Zona A de Peligroo.m. (Zona B de Peligroo.m. (Zona C de Peligroo.m. (Zona D de Peligroo.m.Peligro para Inhalación)Peligro para inhalación)Peligro para Inhalación)Peligro para Inhalación)



-Granada, con carqa estallante, con gas venenoso

para para para para para para para para2000-07


19531953195319531953195519551955195519551955

19641965196419651075169319531953195319531953

1955195519551955195519791981198019541078120312021203



12031257219226221972107516372016i(Continúa)-61- 1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSO

Granada, gas lacrimógenoGranulos poliméricos, expansibles, que desprende vapor inflamableGuíiónHafnio en polvo, húmedo con un mínimo del 25% de aguaHafnio, en polvo, secoHaluros de alquilos metálicos, n.e.o.m.Harina o desechos de pescado, no estabilizadosHelio, comprimidoHelio, líquido refrigerado (líquido criogénico)Helio-Oxígeno, mezcla deHeptafiuoropropano

HeptanosHeptasulfuro de fósforo, sin fósforo amarillo o blancoHexacloroacetonaHexaclorobencenoHexaclorobutadienoHexaclorociclopentadienoHexacioroetanoHexaclrorofenoHexadeciltriclorosilanoHexadienosHexaeti! tetrafosfato, mezcla de

HexafluoretanoHexafíuoroacetonaHexafluoropropilenoHexafluoruro de azufreHexafluoruro de seienioHexafluoruro de telurioHexafluoruro de tungstenoHexafluoruro de uranio, baja actividad específicaHexafluoruro de uranio, fisionable (que contiene más del 1.0% de U-235)Hexafluoruro de uranio, fisionable, recusado o no fisionabieHexaldehídoHexametilendiamina, sólidaHexametilendiamina, solución de



HexametilendiisocianatoHexametilenimtnaHexametilentetraminaHexaminaHexanolesHexanosHexiltriclorosilanoHidracina, anhidraHidracína, solución acuosa de, con un máximo del 64% de hidracinaHidracina, solución acuosa de, con un mínimo del 37% y un máximo del 64%de hidracinaHidracina, soluciones acuosas de, con más del 64% de hidracinaHidrato de hexafluoroacetonaHidrato de hidracina

Hidrato de hidracina, con un mínimo del 37% y un máximo del 64% dehidracina2000-07


13741046196319803296120613392661272922792646

9037287517812458278321932420185810802194219521962978



29772978120722801783228124931328132822821208178420292030

20302029255220302030(Continúa)-52- 1999-073

NTE1NEN 2 256 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOHidrato de sodio

Hírazina, soluciones acuosas de, con un máximo del 37% de hidrazinaHidrocarburos, líquidos, n.e.o.m.Hidrocarburos terpénicos, n.e.o.m.Hidrógeno, comprimidoHidrógeno, liquido refrigerado (líquido criogénico)Hidrógeno y metano, mezclas de, comprimidasHidrógeno y monóxido de carbono, mezcla deHidroperóxido de 1,1,3,3-tetrametilbutilo, técnicamente puroHídroperóxido de eumeno, técnicamente puroHidroperóxido de diisopropilbencenoHidroperóxido de mentano, para-mentano técnicamente puro

Hidroperóxido de para-mentanoHidroperóxido de pinano, técnicamente puroHidroperóxido de ter-butil isopropil bencenoHidroperóxido de ter-butiloHidroperóxido de ter-butiloHidroperóxido de ter-butilo, con un máximo del 80% de peróxido de di-terbutiloy/o solventeHidroperóxido de tetralina, técnicamente puroHidroquinonaHidrosulfito de calcioHidrosulfito de potasioHidrosulfito de sodioHidrosulfito de zinc



Hidrosulfuro de amonio, solución deHidrosulfuro de sodio, con un mínimo del 25% de agua de cristalizaciónHidrosulfuro de sodio, sólido, con menos del 25% de agua de cristalizaciónHidrosulfuro de sodio, sólido, con un mínimo del 25% de agua de cristalizaciónHidrosulfuro de sodio, solución deHidrosulfuro de sodio, solución deHidróxido de amonioHidróxido de cesioHidróxido de cesio, solución deHidróxido de fenilmercurioHidróxido de litio, monohidratadoHidróxido de litio, sólidoHidróxido de litio, solución deHidróxido de potasio, seco, sólido

Hidróxido de potasio, solución deHidróxido de rubidio, sólidoHidróxido de rubidio, solución deHidróxido de sodio, seco, sólidoHidróxido de sodio, solución deHidróxido de tetrametilamonioHidruro de aluminioHidruro de aluminio y sodioHidruro de calcioHidruro de circonio (zirconio)Hidruro de litio

Hidruro de litio, fundido, sólidoHidruro de litio y aluminio2000-07


2034260021602116211721252125216220912093209420922136



26621923192913841931268329492318292329222949267226822681

18942680268026791813181426782677182318241835

2463283514041437141428051410(Continúa)-63- 1999-073

NTEINEN 2 266

NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOHidruro de litio y aluminio, etéreoHidruro de maanesioHídruro de sodioHidruro de titanioHidruros de alquil aluminioHidruros de alquüos metálicos, n.e.o.m.Hidruros metálicos, inflamables, n.e.o.m.Hidruros metálicos, n.e.o.m.Hidruros metálicos, reactivos al agua, n.e.o.m.Hielo secoHierro esponja, gastadoHierro pentacarbonilo



Hipoclorito de barioHipoclorito de calcio, hidratado, incluyendo mezclas con un mínimo del 5.5% yun máximo del 10% de aguaHipoclorito de calcio, mezcla de, seca, con más del 10% y un máximo del 39%de cloro disponibleHipoclorito de calcio, seco, incluyendo mezclas con más del 39% de clorodisponible fel 8.8% de oxígeno disponible)Hipoclonto de litio, seco, incluyendo mezclas con más del 39% de clorodisponibleHipoclorito de potasio, solución deHipoclonto de sodio, solución deHipoclorito, solució de, con más de! 5% de cloro disponibleHipociorito ter-butilHipocloritos, inorgánicos, n.e.o.m.

IminobispropilaminaInfladores de bolsas de aireInfladores para bolsas de aireInsecticida, líquido, n.e.o.m.Insecticida, líquido, venenoso, n.e.o.m.Insecticida, seco, n.e.o.m.nsecticidas, gases de, n.e.o.m.nsecticidas, gases de, tóxicos, n.e.o.m.ntermediarios de colorante, sólido, tóxico, n.e.o.m.PDLsobutano, o mezclas de

sobutanolsobutilaminasobutilenosobutíraldehidosobutirato de etilosobutirato de isobutílosobutirato de isopropilosobutironitrilosocianato de 3-Cloro-4-Metilfenilosocianato de ciclohexilosocianato de etilo

socianato de fenilosocianato de isobutilosocianato de ¡sopropilosocianato de metilosocianato de n-butilosocianato de n-oropilo2000-07




30763050318214091409184513761994274128802208174814711791

17911791325532122269132532681993290225881968

19673143229019691212121410552045238525282406

2284223624882481248724862483248024852482(Continúa)1999-073



NTEINEN 2 266 2000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUIMiCO PELIGROSOIsocianaío de ter-butiloIsocianato, solución de, inflamable, tóxico, n.e.o.m.Isocianato solución de, tóxico, n.e.o.m.Isocianaío, soluciones de, n.e.o.m.Isocianato, soluciones de, tóxico, inflamable, n.e.o.m.IsocianatobenzotrifluorurosIsocianatos de diclorofeniloIsocianatos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Isocianatos, n.e.o.m.Isocianatos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.isocianatos, tóxicos, n.e.o.m.Isocianatos, y soluciones, n.e.o.m. (inflamable)

Isocianatos, y soluciones, n.e.o.m., con punto de ebullición inferior a 300 JCIsocianatos, y soluciones, n.e.o.m., con punto de ebullición no inferior a 300 UC[soforondiaminaisoforondiisocíanatoisoheptenosIsohexenosIsooctanoIsooctenosIsopentanoIsopentenosIsopreno, inhibido

Isopropano!IsopropenilbencenoSsopropil mercaptano!soprop¡l-2-Cloroprop¡anatoIsopropiiaminaIsopropilbencenolsosorburo-5-MononitratoIsotiocianato de alilo, estabilizadoIsotíocianato de alilo, inhibidoIsotiocianato de metiloIsovaíerato de metilo

LacaLaca, base para, secaLactato de antimonioLactato de etiloLindanoLíquido autocalentador, corrosivo, inorgánico, n.e.o.m.Líquido autocalentador, corrosivo, orgánico, n.e.o.m.Líquido autocalentador, inorgánico, corrosivo, n.e.o.m.Líquido autocalentador, inorgánico, n.e.o.m.Liquido autocalentador, inorgánico, venenoso, n.e.o.m.Líquido autocalentador, orgánico, corrosivo, n.e.o.m.Líquido autocalentador, orgánico, n.e.o.m.Líquido autocalentador, orgánico, venenoso, n.e.o.m.



Líquido autocalentador, tóxico, inorgánico, n.e.o.m.Líquido autocalentador, tóxico, orgánico, n.e.o.m.Líquido autoreactivo, Tipo BLíquido autoreactivo, Tipo B, con temperatura controlada


30803080220624782206220722892290228722881262

12161265237112181219230324022934122119183251

1545154524772400126325571550119227513188318531883186



31873185318331843187318432213231(Continúa)1999-073

NTE1NEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOLíquido auioreactivo, Tipo C

Líquido autoreactivo, Tipo C, con temperatura controladaLíquido autoreactivo, Tipo DLíquido autoreact'vo. Tipo D, con temperatura controladaLíquido autoreactivo, Tipo ELíquido auioreactivo, Tipo E, con temperatura controladaLiquido autoreactivo, Tipo FLíquido autoreactivo, Tipo F, con temperatura controladaLíquido combustible, n.e.o.m.Líquido corrosivo, acídico, inorgánico, n.e.o.m.Líquido corrosivo, acídico, orgánico, n.e.o.m.Líquido corrosivo, básico, inorgánico, n.e.o.m.

Líquido corrosivo, básico, orgánico, n.e.o.m.Liquido corrosivo, susceptible de autocalentamientoLíquioo corrosivo, tóxico, n.e.o.m.Líquido de temperatura elevada, inflamable, n.e.o.m., con temperatura deinflamación arriba de los 60.5cC, en o más alta que su punto de inflamaciónLíquido de temperatura elevada, n.e.o.m., en o arriba de los 100uC y inferior asu punto de inflamaciónLíquido etílicoLíquido inflamable, tóxico, corrosivo, n.e.o.m.Líquido inflamable, tóxico, n.e.o.m.Líquido oxidante, corrosivo, n.e c.m.

Líquido oxidante, tóxico, n.e.o.m.Liquido oxidante, venenoso, n.e.o.m.Líquido para acumuladores, ácidoLíquido para acumuladores, alcalinoLíquido para acumuladores, alcalino, con acumulador Líquido para acumuladores, alcalino, con equipo electrónico o dispositivoaccionador Líquido para encendedoresLíquido para frenos hidráulicosLíquido pirofórico, inorgánico, n.e.o.m.Líquido pirofórico, orgánico, n.e.o.m.Líquido reactivo con el agua, corrosivo, n.e.o.m.Líquido reactivo con el agua, n.e.o.m.



Líquido reactivo con el agua, tóxico, n.&.o.m.Líquido reactivo con el agua, venenoso, n.e.o.m.Líquido reductor Líquido removedor Líquido tóxico, corrosivo, inorgánico, n.e.o.m.Líquido tóxico, corrosivo, orgánico, n.e.o.m.Líquido tóxico, inflamable, orgánico, n.e.o.m.Líquido tóxico, inorgánico, n.e.o.m.Líquido tóxico, orgánico, n.e.o.m.Líquido tóxico, oxidante, n.e.o.m.Líquido tóxico, reactivo con el agua, n.e.o.m.Líquido venenoso, corrosivo, n.e.o.m.Líquidos cáusticos alcalinos, n.e.o.m.Líquidos corrosivos alcalinos, n.e.o.m.


19933264326532663267330129223256325716493286

1992309830993099279627972797279712261118319428453129



31483130313011421142328929272929328728103122312329271719

1719(Continúa)•-66- 1999-073

N ÍE1NEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOLíquidos corrosivos, inflamables, n.e.o.mLíquidos corrosivos, n.e.o.m.Líquidos corrosivos, oxidantes, n.e.o.m.Líquidos corrosivos, que en contacto con el agua emiten gases inflamables,

n.e.o.m.Líquidos corrosivos, reactivos con el agua, n.e.o.m.Líquidos corrosivos, venenosos, n.e.o.m.Líquidos haioqenados irritantes, n.e.o.m.Líquidos inflamables, corrosivos, n.e.o.m.Líquidos inflamables, material de temperatura elevada, n.e.o.m.Líquidos inflamables, n.e.o.m.Líquidos inflamables, preparaciones de, n.e.o.m.Líquidos inflamables, venenosos, n.e.o.m.Líquidos pirofóricos, n.e.o.m.Líquidos venenosos

Líquidos venenosos, corrosivos, n.e.o.m. (Zona A de Peligro para lainhalación)Líquidos venenosos, corrosivos, n.e.o.m. (Zona B de Peligro para laInhalación)Líquidos venenosos, inflamables, n.e.o.m.Líquidos venenosos, inflamables, n.e.o.m. (Zona A de Peligro para laInhalación)Líquidos venenosos, inflamables, n.e.o.m. (Zona B de Peligro para laInhalación)Líquidos venenosos, n.e.o.m. (Zona A de Peligro para la Inhalación)Líquidos venenosos, n.e.o.m. (Zona B de Peligro para la Inhalación)Líquidos venenosos, oxidantes, n.e.o.m.Líquidos venenosos, oxidantes, n.e.o.m. (Zona A de Peligro para la Inhalación)



Líquidos venenosos, oxidantes, n.e.o.m, (Zona B de Peligro para la Inhalación)Líquidos venenosos, que en contacto con el agua emiten gases inflamables,n.e.o.m. (Zona B de Peligro para la Inhalación)Líquidos venenosos, que en contacto con el agua emiten gases inflamables,n.e.o.m.Líquidos venenosos, que en contacto con el agua emiten gases inflamables,n.e.o.m. (Zona A de Peligro para la Inhalación)Líquidos venenosos, reactivos con el agua, n.e.o.m.LitioLitiosilicioLodo ácidoMagnesio, aleación de, con más del 50 de granulos, recorte o tirasMagnesio, en granulos, recubiertosMagnesio en polvo

Magnesio, granulos, recortes o tirasMaíatiónMalononitriloManeb, o preparación (es) de, estabilizado(s) contra autocalentamientoManeb, o preparaciones de, con el 50% o más de manebMáquina refrigeradora•2000-07


17603093309430942922161029249276199311421992

2845281029272927292929292929281028103122312231223123



31233123312314151417190618692950141818692783264729682210

1993i(Continúa)-67- 1999-073

NTEÍNEN 2 266" 2000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOMáquinas refrigeradoras, que contienen gas licuado, inflamable, no venenosoMáquinas refrigeradoras, .que contienen gas licuado, no inflamable, novenenosoMáquina refrigeradoras, que contienen: soluciones de gas licuado o amoniaco,

no infiamables, no tóxicas (2073)Material de temperatura elevada, líquido,, n.e.o.m. (en o arriba de los 100 UC(212 °F) e inferior a su punto de inflamación)Material maqnetizadoMaterial oxidante, n.e.o.m.Material radiactivo, artículos fabricados de uranio natural o agotado o de torionaturalMaterial radiactivo, bulto recusado^artículos fabricados de uranio natural oagotado o torioMaterial radiactivo, bulto recusado^cantidad limitada de materialMaterial radiactivo, bulto recusado3/empaque vacío

Material radiactivo, bulto recusado3/4¡nstrumentos o artículosMaterial radiactivo, bulto vacío3/4artículos fabricados de uranio natural oagotado o de torioMaterial radiactivo, cantidad limitada, n.e.o.m.Material radiactivo, de baja actividad específica (BAE), n.e.o.m.Material radiactivo, en forma especial, n.e.o.m.Material radiactivo, fisionable, n.e.o.m.Material radiactivo, instrumentos y artículosMaterial radiactivo, objetos contaminados en la superficie (OCS)Material radiactivo, n.e.o.m.Material relacionado con la pintura, inflamable, líquidaMaterial relacionado con la pintura, líquido corrosivoMedicinas, corrosivas, líquidas, n.e.o.m



Medicinas, corrosivas, sólidas, n.e.o.m.Medicinas, de substancia oxidante, sólida, n.e.o.m.Medicinas, inflamables, líquidas, n.e.o.m.Medicinas, inflamables, sólidas, n.e.o.m.Medicinas, líquidas inflamables, tóxicas, n.e.o.m.Medicinas, líquidas inflamables, venenosas, n.e.o.m.Medicinas, líquidas, tóxicas, n.e.o.m.Medicinas, líquidas, venenosas, n.e.o.m.Medicinas, sólidas, tóxicas, n.e.o.m.Medicinas, sólidas, venenosas, n.e.o.m.'Medicinas, venenosas, líquidas, n.e.o.m.Medicinas, venenosas, sólidas, n.e.o.m.Membrana de nitrocelulosa, filtros deMercaptano, mezcla de, líquido, tóxico, inflamable, n.e.o.m.

Mercaptano, mezclas de, líquidas, n.e.o.m.Mercaptanos, líquidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Mercaptanos, líquidos, n.e.o.m.Mercaptanos, líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.Mercaptanos y mezclas de, líquidos, n.e.o.m.MercurioMercurio, compuestos de, líquidos, n.e.o.m.Mercurio, compuestos de, sólidos, n.e.o.m.Mercurio, meta! deMercurol

NUMERO DE

IDENTIFICACIÓN1954285728579259280714792909291029102910

2910291029102912297429182911291329821263306617601759



14791993132532483248185118513249324928102811327030713071

122830713071122828092024202528091639-68-(Cnntiníia)

1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOMetacrilaldehído -Metacrilato de dimetiiaminoetilo -Metacrilato de etiloMetacriíato de isob.utilo ...• •Metacrilato de-metilo, monómero, inhibidoMetacrilato de n-butiloMetacrilonitrilo, inhibido

Metal de circonio (zirconio), en polvo, húmedoMetal de litioMetal, en polvo, inflamable, n.e.o.m:Meta! ferroso, rebaba, cortes, virutas o recortesMetalalquilos, solución de, n.e.o.m.MetaldehídoMetales pirofóricos, o aleaciones de, n.e.o.m.Metano, comprimido1Metano, liquido refrigerado (líquido criogénico)MetanolMetavanadato de amonioMetavanadato de potasioMetil ciclohexanol



Metil ciclohexanoles,.inflamablesMetil mercaptano' •Metii propil cetonaMetil vinil cetonaMetii-2-CloropropianatoMetil-ter-butiléter Metilacetileno y propadieno, mezcla estabilizada de .MetilacetonaMetila!MetilamilcetonaMetilamina, anhidraMetilamina, en solución acuosaMetilato d-e sodio, secoMetilato sódico, soluciones en alcohol

MetilbutenoMetilciclohexanoMetilciclohexanonaMetilciclopentanoMetilciclorosilanoMetildicloarsinaMetildiclorosilanoMetilendiamina de tetrametiioMetiieno bis(4-fenilisocíanato) (MDI)MetiletilcetonaMetilfenildiclorosilano

MetilhidracinaMetilisobutilcarbinolMetílisobutilcetonaMetilisopropenilcetona, inhibidaMetilmorfolina


1247222730791358141530892793919513321383197119721230



28592864261726171064124912512933239810601232123411101061

12351431128924602296229722982534155612429069

24891193243712442053124512462535(Continúa)-69- 1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOMetüpentadienosMetilpentanoMetilpiperidinaMetiípropil éter MetiltetrahidrofuranoMeíiítriclorosilanoMeíoximetilisocianatoMevinfosMexacarbatoMezda acida, ácidos fluorhídrico y sulfúricoMezcla de ácido, nitrante



Mezcla de rnercaptanos, alifáticosMezcla de mercaptanos, líquida, inflamable, tóxica, n.e.o.m.Mezclas antidetonantes para combustible de motoresMicroorganismos genéticamente modificadosMódulos de bolsas de aireMódulos para bolsas de aireMódulos para cinturones de segundadMono-(tncloro)-tetra-(mono-potasiOTd¡cloro)-penta-S4riaz¡nathona, secoMonocloroaceíona, estabilizadaMonocloroacetona, inhibidaMonocloroeíilenoMonocloruro de yodoMonoetanolaminaMonoetilamina

Monometüamina, anhidraMonometilamina en solución acuosaMonoperoximaleato de íer-butüo, técnicamente puroMonopropilaminaMonoxido de carbonoMonoxido de carbono, liquido refrigerado (liquido criogénico)Monoxido de potasioMonoxido de sodioMorfolinaMorfolína, acuosa, mezcla deMotores, combustión interna, incluyendo los que están adaptados a maquinaria

o vehículosMuestras gaseosas, no presurizadadas, inflamables, n.e.o.m., liquido norefrigeradoMuestras gaseosas, no presurizadas, inflamables, n.e.o.m., no refrigeradas

profundamenteMuestras gaseosas, no presurizadas, toxicas, inflamables, n.e.o.m., norefrigeradas profundamenteMuestras gaseosas, no presurizadas, toxicas, inflamables, n.e.o.m., liquido norefrigeradoMuestras gaseosas, no presurizadas, toxicas, n.e.o.m., liquido no refrigeradoMuestras gaseosas, no presurizadas, toxicas, n.e.o.m., no refrigeradas

profundamente,Munición, lacrimógena, no explosivaMunición química, no explosiva, con irritanteMunición química, no explosiva, con material venenosoMunición, tóxica, no explosiva2000-07




12502605278327571786179612281228164932451325326832682468

16951695108617922491103601235209912771016

92022033182520541760316631673167316831683169

31692017201720162016ÍCnntinún)-70- 1999-073

NTE'NEN 2 256• • • '-

NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSO N.N'-Diniíroso-N.N'-difnetilíereftalamida



N,N-diet¡letilendiamina N.N-dimetilanilina N,N-dimetilformamidan-Amileno

N-Aminoetüpiperacinan-Aminopropümorfolinan-Aminopropilpiperazinan-Butilaminan-Butilanilinan-Decano

N-etil-benciltoluidinas N-Etü-N-bencilanilina N-Etilanilina N-etiltoluidinas

n-Heptaldehíclon-Hep(eno N-MetiJanilina N-Met¡lbutilamina N-N' -dinitrosopentametilentetramina N-n-butil-imidazol N-N-Dietilanilinan-Pentanon-Propanoin-Propil benceno

Nafta

Nafta de alquitrán de hulla Nafta de petróleo Nafta, disolvente Naftaleno, crudo o refinado Naftaleno, fundido Naftenatos de cobalto, en polvo Naftiltíourea Naftilurea Neohaxano Neón, comprimido Neón, líquido refrigerado (líquido criogénico)

Nicotina Nicotina, compuestos de, líquidos, n.e.o.m. Nicotina, preparación de, líquida, n.e.o.m. Níquel carbonilo Nitrato cúprico Nitrato de aluminio Nitrato de amilo Nitrato de amonio, con capa orgánica Nitrato de amonio con más del 0.2% de material combustible Nitrato de amonio, con un máximo del 0.2% de material combustible Nitrato de amonio, fertilizante a base de, con carbonato de caicio Nitrato de amonio, fertilizante a base de, con sulfato de amonio Nitrato de amonio, fertilizante a base de, que está más sujeto a explotar que el



nitrato de amonio con 0.2% de material combustible Nitrato de amonio, fertilizante a base de, con fosfato o potasa comercial Nitrato de amonio, fertilizante a base de, con un máximo de! 0.4% de materialcombustible

Nitrato de amonio, fertilizante a base de2000-0?


17601760112527382247275322742272275430562278

22942945297226902432126512742364255325531255

1256133423042001165116521208106519131654314431441259



147914381112194202221942206820690223207020712067(Continúa)!I

-71- 1999-073 NTEINEN 2 266 . NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMÍCO PELIGROSO Nitrato de amonio, fertilizantes a base de Nitrato de amonio, fertilizantes a base de, n.e.o.m. Nitrato de amonio, fertilizantes a base de Nitrato de amonio, líquido (solución concentrada caliente) Nitrato de amonio, mezclas de aceite combustible Nitrato de amonio, solución de, con un mínimo del 15% de agua Nitrato de amonio-aceite combustible, mezcla de (que contiene solamente

nitrato de amonio separado y aceite combustible) Nitrato de amonio-sulfato, mezcla de Nitrato de bario Nitrato de berilio Nitrato de calcio Nitrato de cesio Nitrato de circonio (zirconio) Nitrato de cromio Nitrato de didimio Nitrato de estroncio Nitrato de etilo

Nitrato de fenilmercurio Nitrato de guanidina Nitrato de isopropilo Nitrato de litio Nitrato de magnesio Nitrato de manganeso Nitrato de n-Propilo Nitrato de níquel Nitrato de plata Nitrato de plomo Nitrato de potasio Nitrato de potasio y nitrito de sodio, mezcla de Nitrato de sodio



Nitrato de sodio y nitrato de potasio, mezclas de Nitrato de talio Nitrato de torio, sólido Nitrato de uranilo, sólido Nitrato de uranio hexahidratado, solución de Nitrato de urea, húmedo Nitrato de urea, húmedo con un mínimo del 20% de agua Nitrato de zinc Nitrato férrico Nitrato mercúrico Nitrato mercuroso Nitrato y amonio, mezclados, fertilizantes a base de Nitratos, inorgánicos, n.e.o.m. Nitratos, inorgánicos, solución acuosa de, n.e.o.m.

Nitrilos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m. Nitritos, tóxicos, inflamables, n. e.o.m. Nitritos, tóxicos, n.e.o.m., (líquidos) Nitritos, tóxicos, n.e.o.m., (sólidos) Nitrito de diciclohexiíamonio2000-07


2426. .242603312069144624641454145127282720

1465150719931895146712222722147427241865272514931469



14861487149814992727297629812980135713571514146616251627

20691477321832733275327632762687(Continúa)-72- 1999-073

NTE1NEN 2 266 2000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSO Nitrito de etilo, y soluciones de Nitrito de metilo Nitrito de níquel Nitrito de potasio Nitrito de sodio Nitrito de sodio y nitrato de potasio, mezcla de Nitrito de zinc amoniacal Nitritos de amito Nitritos de butilo

Nitritos, inorgánicos, n.e.o.m. Nitritos, inorgánicos, soluciones acuosas de, n.e.o.m. Nitroalmidón, húmedo con un mínimo del 20% de agua Nitroalmidón, húmedo con un mínimo del 30% de disolvente Nitroanilinas Nitroanisol Nitrobenceno Nitrobenzotrifluoruros Nitrobromobencenos Nitrocelulosa, con substancia plastificante Nitroceiulosa, con un máximo del 12.6% de nitrógeno, por masa seca, mezcla,con o sin justificante o con pigmento

Nitrocelulosa, húmeda, con más del 40% de líquido inflamable



Nitrocelulosa, húmeda con un mínimo del 20% de agua Nitrocelulosa, húmeda con un mínimo del 25% de alcohol Nitrocelulosa, solución de, en un líquido inflamable Nitroclorobenceno, líquido Nítroclorobenceno, sólido Nitrocresoles Nitroetano Nitrofenoles Nitrógeno, comprimido Nitrógeno, líquido refrigerado (líquido criogénico) Nitroglicerina, solución en alcohol, con más del 1% y un máximo del 5% denitroglicerina

Nitroglicerina, solución en alcohol, con un máximo del 1% de nitroglicerina Nitroglicerina, vapores

Nitroguanidina, húmeda con un mínimo del 20% de agua Nitrometano Nitronaftaleno Nitropropanos Nitrotoluenos Nitrotoluidinas (mono) Nítroxilenos Nitroxilol Nitruro de litio Nonanos Noniltricíorosilano

Nucleato de mercurioo-Diclorobenceno NUMERO DEIDENTIFICACIÓN1194245527261488150014871512

1113235126273219133713371661273016622306273225572557



20592555255620591578157824462842166310661977306412041204

13361261253826081664266016651665280619201799

16391591-73-(Continúa) \I1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRÉ DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOOctadeciltríclorosilanoOctadieno

OctafluorociclobutanoOctafluoropropanoOctanosOctiltriciorosilanoOleato de mercurioOleum, con menos del 30% de trióxido de azufre libreOleum, con un 'mínimo del. 30% de trióxido de azufre libreOrganismos genéticamente modificadosOrganoarsénico, compuesto de, tóxicoOrganoestaño, compuestos de, n.e.o.m.Organofósforo, compuesto de, tóxico, inflamable, n.e.o.m.Organofósforo, compuesto de, tóxico, n.e.o.m. (líquido)Organofósforo, compuesto de, tóxico, n.e.o.m. (sólido)



ORM-A, n.e.o.m.ORM-B, n.e.o.m.ORM-E, ííguidio o sólido, n.e.o.m.Ortoformiato de etiloOrtosilicato de metiloOrtotitanato de tetrapropiioOtras substancias reguladoras, liquidas, n.e.o.m.Otras substancias reguladoras, sólidas, n.e.o.m.Oxolato de amonioOxolato de etiloOxalatos, solubles en aguaOxíbromuro de fósforo, fundidoOxibromuro de fósforo, sólidoOxí.cianuro de mercurio, desensibilizado

Oxicianuro mercúricoOxicloruro de cromoOxicloruro de fósforoOxicloruro de selenioOxidante, líquido corrosivo, n.e.o.m.Oxidante, líquido venenoso, n.e.o.m.Oxidante, n.e.o.m.Oxidante, sólido corrosivo, n.e.o.m.Oxidante, sólido, n.e.o.m.Oxidante, sólido venenoso, n.e.o.m.Oxido 1,2-Buíileno, estabilizado

Oxido de barioOxido de calcioOxido de etilenoOxido de etileno con nitrógenoOxido de etileno y clorotetrafluoroetano, mezclas de, con un máximo del 8.8%de óxido de etilenoOxido de etileno y diclorodifluoromtano, mezcla de, con un máximo de! 12%de óxido de etileno• •2000-07

NUMERO DE

IDENTIFICACIÓN180023091976242412621801164018311831927832803146



3279327832781693176031882524260624133082307724492525 .2449,

2576193916421642t 1758181028799193919914799194

147992003022188419101040104032973070(Continúa)-74- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOOxido de etileno y diciorodifluorometano, mezcla de, con un máximo del 12.5%de óxido de etilenoOxido de etileno y dióxido de carbono, mezclas de, con más del 87% de óxidode etilenoOxido de etüeno y dióxido de carbono, mezcla de, con más del 6% de óxido deetilenoOxido de etileno y dióxidode carbono, mezcla de, con un máximo del 9% deóxido de etilenoOxido de eíileno y dióxido de carbono, mezcla de, con más del 6% de óxido deetileno



Oxido de etileno y dióxido de carbono, mezcla de, con más del 9% pero nomás del 87% de óxido de etüenoOxido de etileno y óxido de propileno, mezclas deOxido de etileno y pentafluoroetano, mezclas de, con un máximo del 7.9% deóxido de etilenoOxido de etileno y tetrafluoroetano, mezclas de, con un máximo del 5.6% deóxido de etilenoOxido de fosfina tri(i-aziridinilo)Oxido de fosfina tris(i-aziridinilo)Oxido de h.exafluoropropilenoOxido de hierro, gastadoOxido de mercurioOxido de mesitiloOxido d.e propileno

Oxido de selenioOxido de nítricoOxido nítrico_y dióxido de nitrógeno, mezclas deOxido nítrico y tetróxido de dinitrógeno, mezclas deOxido nítrico y tetróxido de nitrógeno, mezclas deOxido nitroso, comprimidoOxido nitroso, líquido refrigerado (liquido criogénico)Oxido(tris) de fosfína (1-Aziridinilo)Oxígeno, comprimidoOxígeno, líquido refrigerado (líquido criogénico)Oxima de acetaldehído

Oxitricloruro de vanadioOxitricloruro de vanadio y teíracloruro de titanio, mezcla de. p-Diclorobenceno p-NitrosodimetilanilaPaja, heno o rastrojo, mojado, húmedo o contaminado con aceitePapel, tratado con aceite no saturadoParaformaldehídoParaldehídoParatión de metilo, mezcla de, secoParatión de metilo, liquidoParatión metílico y qas comprimido, mezcla de

Paratión, mezcla de, líquida o secaParatión y gas comprimido, mezcla de •Película, a base de nitroceiulosaPelícula cinematográfica a base de nitroceiulosa




32983299250125011956137616411229128028111660197519751975

10702201250110721073233224432443159213691327

1379221312642783278319672783196713241324-75-

(Continúa)1999-073

NTE1NEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOPentaboranoPeníabromuro de fósforoPentacloroetanoPentaciorofenato de sodioPentaclorofenolPentacioruro de antimonio, líquidoPentacioruro de antimonio, solución dePentacioruro de fósforo



Pentacioruro de molibdenoPentafluoroetanoPentafluoruro de antimonioPentafluoruro de bromoPentafluoruro de cloroPentafluoruro de fósforoPentafluoruro de yodoPentametilheptanoPentanos, líquidosPentasuifuro de fósforo, sin fósforo amarillo o blancoPentóxido de fósforoPentóxido de vanadioPentóxido de arsénicoPercarbanatos, inorgánicos, n.e.o.m.

Percarbonato de sodioPerclorato de amonioPerciorato de amonioPerclorato de barioPerclorato de calcioPerclorato de estroncioPerclorato de magnesioPerclorato de plomo, sólido o solución dePerclorato de potasioPerclorato de sodioPerclorato de tetraetilamonio, seco

Percíoratos, inorqánicos, n.e.o.m.Percioratos, inorgánicos, solución acuosa de, n.e.o.m.PercloroetilanoPerclorometilmercaptanoPerfluoroetilvinil éter Perfluorometilvinü éter Permanqanato de amonioPermanganato de barioPermanganato de calcioPermanqanato de potasioPermanganato de sodio

Permanganato de zincPermanganatos, inorgánicos, n.e.o.m.Permanganatos, inorgánicos, solución acuosa de, n.e.o.m.Peroxi-2-Etilhexanoato de ter-amiloPeroxi-2-Etilhexanoato de ter-butilo, con 2,2-Di(ter-butilperoxi)butano-2000-07




31551730173118062508322017321745254821982495228612651340

18072862155932172467040214421447145515081475

14701489150213251481321118971670315431539190

144814561490150315151482321428982887(Continúa)-76- 1999-073

NTEINEN 2 266



NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOPeroxí-2-Etühexanoato de ter-butilo, con 2,2-Di(íer-butiiperoxi)butanoPeroxí-2-Etilhexanoato de ter-butilo, con un máximo del 50%, con flemador Peroxi-2-Etilhexanoato de ter-butilo, técnicamente puroPeroxi-3,5,5-trimet¡l-hexanoato de ter-butiloPeroxi-isononanoato de ter-butiloPeroxiacetato de ter-butüoPeroxiacetato de ter-butiloPeroxibenzoato de ter-butiloPeroxibenzoato de ter-butiloPeroxibenzoato de ter-butiloPeróxido de hidrógeno, soluciones acuosas de, con un mínimo del 20% peroun máximo del 60% de peróxidoPeroxicrotonato de ter-butilo

Peroxidicarbonato de butiloPeroxidicarbonato de butiloPeroxidicarbonato de di(4-ter-butitciclohexilo)Peroxidicarbonato de d¡-(4-ter-butilc¡clohexilo)Teroxidicarbonato de di-(sec-butilo)Peroxidicarbonato de di-(sec-butilo)Pe^oxidicarbonato de di-2-Etilhex¡loPeroxidicarbonato de di-2-EtilhexiloPeroxidicarbonato de di-n-propilo, técnicamente puroPeroxidicarbonato de dibenciloPeroxidicarbonato de dicetilo

Peroxidicarbonato de dicetilo, con un máximo del 42%Peroxidicarbonato de diciclohexiloPeroxidicarbonato de diciclohexiloPeroxidicarbonato de diesteariloPeroxidicarbonato de dietiloPeroxidicarbonato de dimiristiloPeroxidicarbonato de dimiristilo, con un máximo del 42%, en aguaPeroxidicarbonato de isopropiloPeroxidicarbonato de isopropiloPeroxidietilacetato de ter-butiloPeroxidietiiacetato de ter-butilo con peroxibenzoato de ter-butilo

Peróxido de octanoiloPeróxido de calcioPeróxido de 2,4-DiclorobenzoiloPeróxido de 2,4-DiclorobenzoiioPeróxido de 2,4-DiclorobenzoiloPeróxido de ecetil benzoüoPeróxido de acetil ciclohexano sulfoniloPeróxido de acetil ciclohexano sulfoniloPeróxido de acetil acetan aPeróxido de acetiloPeróxido de ácido succínico, técnicamente puroPeróxido de barioPeróxido de benzoilo



Peróxido de benzoiloPeróxido de benzoiloPeróxido de benzoiloPeróxido de benzoiloPeróxido de caprililo2000-07


20962097209828902014218321692170215428942150

21512122212321762149216428952152215325922175

2595289221332134214425512129145721372138213920812082



20832080208421351449208520872088208920902129(Continúa)-77- 1999-073

NTEINEN 2 266 2ÜQ0-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOPeróxido de ciclohexanona, con un máximo del 72% como una pastaPeróxido de ciclohexanona, un máximo dei 72% en soluciónPeróxido de cicíohexanona, un máximo del 90% y un mínimo del 10% de aquaPeróxido de decanoiio, técnicamente puroPeróxido de d¡(3,5,5-Trimet¡l-1,2-Dioxolanilo-3)Peróxido de di-(1-hidroxíciclohexiío)Peróxido de di-(2~Metilbenzoiío)Peróxido de di-ter-butilo, técnicamente puroPeróxido de diacetona-alcohol

Peróxido de dicumiloPeróxido de diisobutiriloPeróxido de estroncioPeróxido de etil-metil-cetonaPeróxido de hidrógeno de ureaPeróxido de hidrógeno, estabilizadoPeróxido de hidrógeno, soluciones acuosas de, con un mínimo dei 8% y unmáximo del 20% de peróxidoPeróxido de hidrógeno, soluciones acuosas de, estabilizado, con más del 60%de peróxido de hidrógenoPeróxido de hidrógeno y ácido peroxíacético, mezclas de, con ácido(s), agua y

un máximo dei 5% de ácido peroxiacético, estabilizadoPeróxido de isononanoüo, técnicamente puro o en soluciónPeróxido de lauroüo, con un máximo del 42%Peróxido de lauroiio, técnicamente puroPeróxido de litioPeróxido de magnesioPeróxido de metii-etil-cetonaPeróxido de metiüsobutilcetonaPeróxido de nitrógenoPeróxido de p-clorobenzoiloPeróxido de p-clorobenzoiloPeróxido de p-clorobenzoiíoPeróxido de pelargonilo



Peróxido de plomoPeróxido de potasio , .Peróxido depropionüoPeróxido de sodioPeróxido de ter-butil eumenoPeróxido de ter-butil cumiloPeróxido de ureaPeróxido de zincPeróxido, inorgánico, n.e.o.m.Peróxido orgánico, líquido o en solución, n.e.o.m.Peróxido orgánico, mezcla dePeróxido orgánico, muestra, n.e.o.m.Peróxido orgánico, n.e.o.m. (incluyendo cantidades para ensayos)Peróxido orgánico, sólido, n.e.o.m.

Peróxido orgánico, Tipo 3, líquidoPeróxido orgánico, Tipo B, líquido, con temperatura controlada NUMERO DEIDENTIFICACIÓN2896211821192120259721482593

21022163212121821509255015112015298420153149

2128289321241472147625502126106721132114211521301872



14912132150420912091151115161483918327562255289991873101

3111(Continúa)-73- 1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOPeróxido orqánico, Tipo B, sólidoPeróxido orgánico, Tipo B, sólido, con temperatura controladaPeróxido orqánico, Tipo C, líquidoPeróxido orqánico, Tipo C, líquido, con temperatura controladaPeróxido orqánico, Tipo C, sólido

Peróxido orqánico, Tipo Cr sólido, con temperatura controladaPeróxido orgánico, Tipo D, líquidoPeróxido orqánico, Tipo D, líquido, con temperatura controladaPeróxido orqánico, Tipo D, sólidoPeróxido orgánico, Tipo D, sólido, con temperatura controladaPeróxido orgánico, Tipo E, liquidoPeróxido orgánico, Tipo E, líquido, con temperatura controladaPeróxido orgánico, Tipo E, sólidoPeróxido orqánico, Tipo E, sólido con temperatura controladaPeróxido orgánico, Tipo F, líquidoPeróxido orgánico, Tipo F, líquido con temperatura controlada

Peróxido orqánico, Tipo F, sólidoPeróxido orgánico, Tipo F, sólido, con temperatura controladaPeroxiftalato de ter-butiloPeroxüsobutirato de ter-butiloPeroxiisobuíirato de ter-butiloPeroximaleato de ter-butiloPeroximaleato de ter-butilo, solución o pastaPeroxímaleato de ter-butilo, técnicamente puroPeroxineodecanoato de ter-amiloPeroxineodecanoato de ter-butiíoPeroxineodecanoato de ter-butiloPeroxipivalato de ter-butiloPeroxoborato de sodio, anhidro



Persulfato de amonioPersulfato de potasioPersulfato de sodioPersulfatos, inorgánicos, n.e.o.m.Persulfatos, inorgánicos, solución acuosa de, n.e.o.m.Pescado, harina o desechos de, estabilizadosPetróleo, aceite de, n.e.o.m.Petróleo, nafta dePetróleo, vaporesPicolinasPicramato de circonio (zirconio), húmedoPicramato de sodio, húmedo con un mínimo del 20% de aguaPicramaío de zinc, húmedo con un mínimo del 20% de aguaPicrato de amonio, húmedo con un mínimo del 10% de agua

Picrato de amonio, seco o húmedo con menos del 10% de aguaPicrato de plata, húmedo con un mínimo del 30% de aguaPicríta, húmeda con un mínimo del 20% de aguaPigmento, sólido, corrosivo, n.e.o.m.Pigmento, sólido, n.e.o.m., o intermadiario de colorante, sólido, n.e.o.m.,venenosoPigmento, sólido, n.e.o.m., o intermediario de colorante, sólido, n.e.o.m.,corrosivo2000-07


31023112310331133104311431053115310631163107

3117310831183109311931103120210521422562210121002099



28912177259421103247144414921505321532162216127012551271

23131517134915171310000413471336314731433147

(Continúa)-79- 1993-073

NTEINEN 2 266 2000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOPila de íitíoPilas de litio, contenidas en equipoPilas de litio, empacadas con equipoPintura, corrosiva, líquidaPintura, en líquido corrosivoPintura inflamable líquida

Pintura, material relacionado a, corrosivo, líquidoPiperacinaPiperidináPiridinaPirofosfato de tetraetilo, líquidoPirofosfato de tetraetilo, sólidoPirofosfato de tetraetilo y mezcla de gases comprimidosPirofosfato de tetraetilo y mezcla de gases comprimidos (LC 50 más de 200

ppm pero no más de 5,000 ppm)Pirofosfato de tetraetilo y mezcla de gases comprimidos (LC 50 no más de 200

ppm)PirrolidinaPlaguicida, reactivo con el agua, que contiene etilenbisditiocarbamato de



manganeso (maneb)Plaguicidas, a base de bipiridilo, líquidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de bipiridilo, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de bipiridilo, líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de bipiridilo, sólidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de carbamato, líquidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de carbamato, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de carbamato, líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de cobre, líquidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de cobre, líquidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de cobre, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de cobre, líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de cobre, sólidos, tóxicos, n.e.o.m.Píaguicidas, a base de derivados benzoicos, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.

Plaguicidas, a base de derivados benzoicos, líquidos, tóxicos, inflamables,n.e.o.m.Plaguicidas, a base de derivados benzoicos, líquidos, inflamables, tóxicos,n.e.o.m.Plaguicidas, a base de derivados benzoicos, sólidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de derivados de cumarina, líquidos, inflamables, tóxicos,n.e.o.m.Plaguicidas, a base de derivados de cumarina, sólidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de derivados de cumarina, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de derivados de cumarina, líquidos, tóxicos, inflamables,n.e.o.m.

Plaguicidas, a base de derivados de ftalimida, líquidos, tóxicos, inflamables,n.e.o.m.Plaguicidas, a base de derivados de ftalimida, sóiidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de derivados de ftaiimida, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, a base de derivados de ftalimida, líquidos, inflamables, tóxicos,n.e.o.m.Plaguicidas a base de dítiocarbamato, líquidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de ditiocarbamato, líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.


3091309117603066126317602579240112823018278317051705



17051922221027823016301527812758299229912757277630103009

27753004300327702769302430273026302530072773

3008277427723005(Continúa)1999-073

NTE1NEN 2 266 !000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOPlaguicidas a base de ditiocarbamato, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de diíiocarbamato, sólidos, tóxicos, n.e.o.m.

Plaguicidas a base de fenilurea, líquidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m. "Plaguicidas a base de fenilurea, líguidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de fenilurea, líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.Plaguicidas a base de fenilurea, sólidos, tóxicos, n.e.o.m.'Plaguicidas a base de fenoxi, líquidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de fenoxi, líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.Plaguicidas a base de fenoxi, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de fenoxi, sólidos, tóxicos,n.e.o.m.Plaguicidas a base de fosfuro de aluminioPlaguicidas a base de mercurio, líquidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de mercurio, líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.Plaguicidas a base de mercurio, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de mercurio, sólidos, tóxico, n.e.o.m.



Plaguicidas a base de nitrofenol substituido, líquidos, tóxicos, inflamables,n.e.o.m.Plaguicidas a base de nitrofenoí substituido, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de nitrofenol substituido, líquidos, inflamables, tóxicos,n.e.o.m.Plaguicidas a base de nitrofenoles sustituidos, solidos, tóxico, n.e-.o.m.Plaguicidas a base de organocloro, líquidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de organocloro, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de organocloro, líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.Plaguicidas a base de organocloro, sólidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de organofósforo, líquidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de organofósforo, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de organofósforo, líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.Plaguicidas a base de organofósforo, sólidos, tóxico, n.e.o.m.

Plaguicidas a base de triazina, líquidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de triazina, líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.Plaguicidas a base de triazina, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas a base de triazina, sólidos, tóxico, n.e.o.m.Plaguicidas arcenicales, líguidos, inflamables, tóxico, n.e.o.m.Plaguicidas arcenicales, líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.Plaguicidas arcenicales, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas arcenicales, sólidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas líquidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.Plaguicidas líquidos, tóxicos, n.e.o.m.

Plaguicidas organoestánicos, líguidos, inflamables, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas organoestánicos, líquidos, tóxicos, inflamables, n.e.o.m.Plaguicidas organoestánicos, líquidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas organoestánicos, sólidos, tóxicos, n.e.o.m.Plaguicidas, sólidos, tóxicos, n.e.o.m.Plástico de piroxilina, varilla, lámina, rollo, tubo o peda2oPlástico, material de, para moldadura, que desprende vapor inflamablePlástico, a base de nitroceluiosa, inflamables espontáneamente, n.e.o.m.Plomo, compuestos de, solubles, n.e.o.m.Plomotetraetilo, líquido

NUMERO DE

IDENTIFICACIÓN300627712768300230012767276629993000276530482778



30113012277730133014278027792762299629952761278430183017

27832764299729982763276029932994275930212903

29022787301930202786258813252211200622911649

• 6 1 -(Continúa)1999-C73J

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOPolialquilaminas, corrosivas, inflamables, n.e.o.m.Polialquilaminas, corrosivas, n.e.o.m.Polialquilaminas, inflamables, corrosivas, n.e.o.m.Polialquilaminas, n.e.o.m.Polialquilaminas, n.e.o.m.Polialquilaminas, n.e.o.m.



Poliaminas, inflamables, corrosivas, n.e.o.m.Poliaminas, líquidas, corrosivas, inflamables, n.e.o.m.Poliaminas, líquidas, corrosivas, n.e.o.m.Poliaminas, sólidas, corrosivas, n.e.o.m.Poliestireno, en granulos, expansibles, que desprende un vapor inflamablePolisulfuro de amonio, solución dePolívanadato de amonioPolvo arsenicalPolvo de antimonioPolvo de chimenea, venenosoPolvo de titanio, secoPolvo de zincPolvo metálico, autocaientador, n.e.o.m.Polvo metálico, autocalentador, n.e.o.m.

Pólvora sin humo, para armas de manoPotasa caustica, líquida o soíuciónPotasa caustica, seca, sólidaPotasioPotasio, metal dePotasio metálico, aleaciones dePotasio metálico, liquido, aleación dePre-tensores para cinturones de segundadPreparaciones de nicotina, sólidas, n.e.o.m.Preservantes para madera, líquidosProductos de perfumería con disolvente inflamable

Productos de petróleo, n.e.o.m.PropadienoPropadieno, inhibidoPropanoPropano, mezclas dePropanotiolesPropil mercaptanoPropilaminaPropilenimina, inhibidaPropilenoPropileno teírámero

PropiltriclorosílanoPropionaidehídoPropionato de butiloPropionato de etiloPropionato de isobutiloPropionato de isopropiloPropionato de metiloPropionitrilo2000-07




27332733273427352733273427353259221128182861156228712811

25461436318931891325181418132257225714201420

32681655130612661268220022001978197824022402

127719211077285018161275191411952394240912482404(Continúa)



-82- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOPulidor, líquidoPúrpura de LondresQuerosenoQuinoleínaReactivo para la minería, líquidoRecambio para encendedor para cigarros, que contiene gas inflamableRecipientes, pequeños, con gases inflamablesRefuerzos para punteras de zapatos, a base de nitrocelulosaRepuestos con gas de hidrocarburos, para dispositivos pequeños, condispositivo de escape

Resinas, solución de (compuesto de resinas), líquidaResinas, solución de, inflamableResinato de aluminioResinato de calcioResinato de calcio, fundidoResinato de cobalto, precipitadoResinato de manganesoResinato de zincResorcinolRevestimientos de carbónRicino, en granos, harina, torta u hojuelas

RubidioRubidio metálicoSal de talio, n.e.o.m.Sales alcaloides, líquidas, n.e.o.m., venenosasSales de creosotaSales metálicas de compuestos orgánicos, inflamables, n.e.o.m.Salicilato de mercurioSalicilato nicotínicoSecantes líquidos, para pintura o barniz, n.e.o.m.Seleniatos y selenitosSelenio, compuesto de, tóxico, n.e.o.m.

Selenio, en polvoSelenito de sodioSeleniuro de hidrógeno, anhidroSeñales luminosas (para ferrocarril o carretera)Sesquisulfuro de fósforo, sin fósforo amarillo o blancoSitanoSilicato de etiloSilicato de tetraetiloSilicio en polvo, amorfoSiliciuro de calcioSiliciuro de magnesioSilla de ruedas, eléctrica, con acumuladoresSodio



Sodio metálicoSólido autocalentador, corrosivo,'inorgánico, n.e.o.m.Sólido autocalentador, inorgánico, corrosivo, n.e.o.m.Sólido autocalentador, inorgánico, n.e.o.m.Sólido autocalentador, inorgánico, venenoso, n.e.o.m.Sólido autocalentador, orgánico, n.e.o.m.


20371353315018661866271513131314131813302714

28761361296914231423170731401334318116441657

1168263032832658263022021325134122031292129213461405



262431711428142831923192319031913088(Continúa)-83- 1999-073


Sólido autocalentador, tóxico, inorgánico, n.e.o.m.Sólido autoreactivo, Tipo BSólido autoreactivo, Tipo B, con temperatura controladaSólido autoreactivo, Tipo CSólido autoreactivo, Tipo C. con temperatura controladaSólido autoreactivo, Tipo DSólido autoreactivo, Tipo D. con temperatura controladaSólido autoreactivo, Tipo ESólido autoreactivo, Tipo E, con temperatura controladaSólido autoreacíivo, Tipo FSólido autoreactivo, Tipo F, con temperatura controlada

Sólido corrosivo, acídico, inorgánico, n.e.o.m.Sólido corrosivo, acídico, orgánico, n.e.o.m.Sólido corrosivo, básico, inorgánico, n.e.o.m.Sólido corrosivo, básico, orgánico, n.e.o.m.Sólido corrosivo, tóxico, n.e.o.m.Sólido de temperatura elevada, n.e.o.m., en o arriba de los 240uCSólido inflamable, corrosivo, n.e.o.m.Sólido inflamable, corrosivo, orgánico, n.e.o.m.Sólido inflamable, oxidante, n.e.o.m.Sólido inflamable, tóxico, orgánico, n.e.o.m.Sólido inflamable, venenoso, n.e.o.m.

Sólido oxidante, autocalentador, n.e.o.m.Sólido oxidante, corrosivo, n.e.o.m.Sólido oxidante, reactivo con el agua, n.e.o.m.Sólido oxidante, tóxico, n.e.o.m.Sólido pirofórico, inorgánico, n.e.o.m.Sólido reactivo al agua, n.e.o.m.Sólido reactivo con el agua, corrosivo, n.e.o.m.Sólido reactivo con el agua, inflamable, n.e.o.m.Sólido reactivo con el agua, oxidante, n.e.o.m.Sólido reactivo con el agua, susceptible de autocalentamiento, n.e.o.m.Sólido reactivo con el agua, tóxico, n.e.o.m.Sólido reactivo con el agua, venenoso, n.e.o.m.Sólido susceptible de autocalentamiento,-corrosivo, orgánico, n.e.o.m.



Sólido susceptible de autocalentamiento, ¡orgánico, venenoso, n.e.o.m.Sólido susceptible de autocalentamiento, oxidante, n.e.o.m.Sólido susceptible de autocalentamiento, tóxico, orgánico, n.e.o.m.Sólido tóxico, corrosivo, inorgánico, n.e.o.m.Sólido tóxico, corrosivo, orgánico, n.e.o.m.Sólido tóxico, inflamable, orgánico, n.e.o.m.Sólido tóxico, inorgánico, n.e.o.m.Sólido tóxico, orgánico, n.e.o.m.Sólido tóxico, oxidante, n.e.o.m.Sólido tóxico, reactivo con el agua, n.e.o.m.Sólido tóxico, susceptibles de autocalentamiento, n.e.o.m.Sólidos corrosivos, autocalentadores, n.e.o.m.Sólidos corrosivos, inflamables, n.e.o.m.Sólidos corrosivos, n.e.o.m.


32383230324032603261326232632923325829252925

3097292629263100308531213087320028133131313231333135



31343134312631283127312832902928293032882811308631253124

309529211759(Continúa)fa-84- 1999-073

NTEINEN 2 265 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOSólidos corrosivos, oxidantes, n.e.o.m.Sólidos corrosivos, que en contacto con el agua emiten gases inflamables,

n.e.o.m.Sólidos corrosivos, reactivos con el agua, n.e.o.m.Sólidos corrosivos, venenosos, n.e.o.m.Sólidos inflamables, corrosivos, inorgánicos, n.e.o.m.Sólidos inflamables, inorgánicos, corrosivos, n.e.o.m.Sólidos inflamables, inorgánicos, n.e.o.m.Sólidos inflamables, inorgánicos, venenosos, n.e.o.m.Sólidos inflamables, n.e.o.m.Sólidos inflamables, orgánicos, fundidos, n.e.o.m.Sólidos inflamables, tóxicos, inorgánicos, n.e.o.m.Sólidos oxidantes, que en contacto con el agua emiten gases inflamables,

n.e.o.m.Sólidos pirofóricos, n.e.o.m.Sólidos pirofóricos, orgánicos, n.e.o.m.Sólidos, que contienen líquido corrosivo, n.e.o.m.Sólidos, que contienen líquido inflamable, n.e.o.m.Sólidos, que contienen líquido tóxico, n.e.o.m.Sólidos, que contienen liquido venenoso, n.e.o.m.Sólidos venenosos, corrosivos, n.e.o.m.Sólidos venenosos, inflamables, n.e.o.m.Sólidos venenosos, n.e.o.m.Sólidos venenosos, oxidantes, n.e.o.m.Sólidos venenosos, que en contacto con el agua emiten gases inflamables,n.e.o.m.



Sólidos venenosos, reactivos con el agua, n.e.o.m.Sólidos venenosos, susceptibles de autocalentamiento, n.e.o.m.Solución de dimetilaminaSolución de hidracina, con un máximo del 64% de hidracinaSolución de tribrornuro de antimonioSolución de trifluoruro de antimonioSolución organometálica, reactiva con el agua, inflamable, n.e.o.m.Solución para revestimientoSoluciones de amonio, con más del 10% y un máximo del 35% de amoniacoSoluciones de metilato sódico, en alcoholSosa caustica en soluciónSosa caustica, seca, sólidaSosa caustica, soluciónSubstancia metálica, reactiva con el agua, autocaleñtadora, n.e.o.m.

Substancia metálica, reactiva con el agua, n.e.o.m.Substancia peligrosa, líquida o sólida, n.e.o.m.Substancia peligrosa para el medio ambiente, líquida, n.e.o.m.Substancia peligrosa para el medio ambiente, sólida, n.e.o.m.Substancia susceptible de autocalentamiento, sólida, oxidante, n.e.o.m.Substancia susceptible de autocalentamiento, sólida, oxidante, n.e.o.m.Substancia susceptible de autocalentamiento, sólida, venenosa, n.e.o.m.Substancias autocalentadoras, sólidas, n.e.o.m.Substancias contagiosas, que afectan a los animales solamenteSubstancias contagiosas, que afectan a los seres humanos2000-07


3176317931212846284632443175324332432928293028113086



31253125312411602030154915493207113926721289182418231824

32093208918830823077312731263128308829002814

(Continúa)•85- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOSubstancias de reacción espontánea, en cantidades de ensayo, n.e.o.m.Substancias de reacción espontánea, muestras, n.e.o.m.Substancias oxidantes, líquidas, corrosivas, n.e.o.m.Substancias oxidantes, liquidas, n.e.o.m.Substancias oxidantes, líquidas, venenosas, n.e.o.m.Substancias oxidantes, sólidas, auíocalentadoras, n.e.o.m.

Substancias oxidantes, sólidas, corrosivas, n.e.o.m.Substancias oxidantes, sólidas, inflamables, n.e.o.m.Substancias oxidantes, sólidas, n.e.o.m.Substancias oxidantes, sólidas, venenosas, n.e.o.m.Substancias para gases lacrimógenos, líquidas o sólidas, n.e.o.m.Substancias, que en contacto con el agua emiten gases inflamables, sólidas,oxidantes, n.e.o.m.Substancias, que en contacto con el agua emiten gases inflamables, sólidas,venenosas, n.e.o.m.Substancias, que en contacto con el agua emiten gases inflamables, sólidas,corrosivas, n.e.o.m.Substancias, que en contacto con el agua emiten gases inflamables, líquidas,n.e.o.m.



Substancias que en contacto con el agua emiten gases inflamables, sólidas,n.e.o.m.Substancias que en contacto con el agua emiten gases inflamables, líquidas,venenosas, n.e.o.m.Substancias, que en contacto con el agua emiten gases inflamables, líquidas,corrosivas, n.e.o.m.Substancias, que en contacto con el agua emiten gases inflamables, sólidas,susceptibles de autocalentamiento, n.e.o.m.Substancias, que en contacto con el agua emiten gases inflamables, sólidas,inflamables, n.e.o.m.Substituto de trementinaSulfato de aluminio, solución deSulfato de circonio (zirconio)Sulfato de dietilo

Suflato de dimetiioSulfato de etiloSulfato de hidrógeno y amonioSulfato de hidrógeno y sodio, sólidoSulfato de hidrógeno y sodio, solución deSulfato de hidroxilaminaSulfato de mercurioSulfato de metiloSulfato de nicotina, líquidoSulfato de nicotina, sólidoSulfato de plomo, con más de 3% de ácido libre

Sulfato de talio, sólidoSulfato de titanio, solución deSuifato de vanadiloSulfato mercúricoSulfato mercurosoSulfito de hidrógeno y calcio, solución deSulfuro de amonio, solución deSulfuro de arsénicoSulfuro de carbonilo


3032303130983139309931003085313714793087169331333134



31313148281331303129313531321300176091631594159515942506

18212837286516451595155316581794170717602931

164516282693268315572204Sulfuro de dietilo 2375-86- 1999-073


Sulfuro de dimetiloSulfuro de dipicrilo, húmedo con un mínimo del 10% de aguaSulfuro de hidrógenoSulfuro de hidrógeno, licuadoSulfuro de metiloSulfuro de potasio, anhidro o con menos del 30% de agua de hidratadoSulfuro de potasio, hidratado, con un mínimo del 30% de aguaSulfuro de sodio, anhidro o con menos del 30% de agua de cristalizaciónSulfuro de sodio, hidratado, con un mínimo del 30% de aguaSulfuro de sodio, solución deSuperóxido de potasioSuperóxido de sodioTanque para combustible para unidad de potencia de aeronave



Tartrato de antimonio potásicoTartrato nicotínicoTDE (1,1 ,-Dicloro-2,2,-Bis[p-clorofenil]etano)Tela, animal o vegeta! o sintética, con aceite, n.e.o.m.Telas, impregnadas con nitrocelulosa débilmente nitrada, n.e.o.m.Telurio, compuesto de, tóxico, n.e.o.m.Ter-butiiperoxl-3-FenilftaluroTerfenilos polihalogenados, líquidosTerfenilos polihalogenados, sólidosTeroctil mercaptanoTerpinolenoTetrabromoetanoTetrabromuro de acetilenoTetrabromuro de carbono

TetracloroetanoTetracloroetilenoTetracloruro de carbonoTetracíoruro de circonio (zirconio)Tetracloruro de estañoTetracloruro de silicioTetracloruro de titanioTetraclorurode vanadioTetraetilenpentaminaTetrafluoroetanoTetrafluoroetileno, inhibido

Tetra fluorometanoTetrafiuoruro de azufreTetrafluoruro de silicioTetrafosfato de hexaetiloTetrafosfato de hexaetilo en mezclas con gases comprimidosTetrahidrofuranoTetrahidrofurfurilaminaTetrahidrotiofenoTetrametüsilanoTetranitrometanoTeíróxido de dinitrógeno, licuado

Tetróxido de nitrógeno2000-07




18492466254731651551165927611373135332842596315131523023

25412504250425161702189718462503182718181838

24442320315910811982241818591611161220562943

24122749151010671067(Continúa)-87- 1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOTetróxido de osmioTia-4-PentanaiTinta de imprenta, inflamable



Tinta, de imprenta, inflamableTinturas medicinalesTiocianato de mercurioTiodicloruro de benceno y fósforoTiodicloruro de feniio y fósforoTíofenoTiofosqenoTíoqlícolTiramTitanio, en esponja, en granulos o en polvoTitanio en polvo, húmedo con un mínimo del 25% de aguaTitanio, metal en polvo, húmedo con un mínimo del 20% de aguaTitanio, metal, en polvo, secoTolueno

ToíuidinasTorio, metal de, pirofóricoTorta de semillas, con más del 1.5% de aceite y un máximo del 11% dehumedadTorta oleaginosa, con un máximo del 1.5% de aceite y un máximo del 11% dehumedadToxafenoToxinas, extraídas de organismos vivos, n.e.o.m.Tratamiento de textiles, compuesto deTrementinaTrialilamina

Tribromuro de antimonioTribromuro de boroTribromuro de fósforoTributiiaminaTributilfosfanoTricloffónTricloro-s-thazinatriona, secoTricloroacetato de metiloTriclorobencenos líquidosTriclorobutenoTricloroetileno

TriclorofenolTrilorosílanoTricloruro de antimonioTricloruro de antimonio, solución deTricloruro de arsénicoTricioruro de boroTricloruro de fósforoTricloruro de titanio, mezclas deTricloruro de titanio, mezclas de, pirofóricasTricloruro de titanio, pirofóricoTricloruro de vanadioTrietilaminaTrietilamína, en solución acuosa




27712878135213522546129417082975138622172761

31721760129926101549269218082542325427832468

2533232123221710202012951733173315601741180928692441



2441247512961297(Continúa)1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSOTrietilamina de ácido fosfóricoTrietilentetraminaTrifluorocloroetilenoTrifluorocloroetileno, inhibidoTrifluorocloromeíano

Trifluoroeíano, comprimidoTrifluorometanoTrifluorometano, líquido refrigerado (líquido criogénico}Trifluorometano y clorotnfluorometano, mezcla deTrifluorometano y clorotrifluorometano, mezcla deTrifluoruro de antimonioTrifluoruro de boroTrifluoruro de boro y ácido acético, complejo deTrifluoruro de boro y ácido propiónico, complejo deTrifluoruro de cloroTrifiuoruro de nitrógeno

Trifluoruroro de bromoTriisobutilenoTriisocianatoisocianurato de diisocianato de isoforona, solución del 70%Trimetilamina, anhidraTrimetilciclohexilaminaTrimetilclorosilanoTrimetilhexa metí lend i aminasTrimetilhexametilendiisocianatoTrimetoxisilanoTrinitrato de glicerilo, solución deTrinitrobenceno, húmedo

Trinitrobenceno, húmedo con un mínimo del 30% de aguaTrinitrofeno, húmedoTrinitrofeno!, húmedo con un mínimo del 30% de aguaTrinitrotolueno, húmedoTrinitrotolueno, húmedo con un mínimo del 30% de aguaTrióxido de arsénicoTrióxido de azufreTrióxido de azufre, inhibidoTrióxido de azufre, no inhibidoTrióxido de cromo, anhidroTrióxido de fósforoTrióxido de nitrógenoTrioxosilicato de disodio, pentahidrato



TripropilaminaTripropilenoTrisulfuro de arsénicoTrisulfuro de fósforo, sin fósforo amarillo o blancoTróxido de vanadioUndecanoUranio, metal de, pirofóricoValeraldehídoValerato de n-Butil-4,4-Di(ter-butilperóxido}Valerato de n-Butil-4,4-Di(ter-but¡lperóxido)Vanadato de sodio amoniacalVanadio, compuesto de, tóxico, n.e.o.m.Veneno B, líquido, n.e.o.m.2000-07


25991549100817421743174924511746232429061083

2326129823272328926912041354135413441344135613561561



13291329182914632578242132532260205715571343286023302979

205821402141286332852810(Continúa)1999-073


Veneno B, sólido, n.e.o.m.Vini! metil éter Vini! metil éter, inhibidoVinilpiridinas, inhibidasViniltolueno, inhibidoVinüthclorosilanoXenónXenón, liquido refrigerado (líquido criogénico)Xileno de amizcleXilenolesXilenos (Xilol)

XilidinasYodometii propanosYodopropanosYoduro de acetiloYoduro de aliioYoduro de arsénico, sólidoYoduro de benciloYoduro de hidrógeno, anhidroYoduro de hidrógeno, solución deYoduro de mercurioYoduro de mercurio y potasioYoduro de metiloZinc en polvo, húmedo con un mínimo del 25% de agua



1,1,1,2-Tetrafluoruoroetano1,1,1-Tricloroetano1,1,2,2-Tetracioroetano1,1,3,3-Tetrametilbutilperoxi-2-etilhexanoato, técnicamente puro1,1'-Azodi-(hexahidrobenzonitrilo)1,1-Di-(ter-butilperoxi)ciclohexano1,1,-Di-(ter-butilperoxi)ciclohexano1,1 ,-Di-(ter-buülperoxi)ciclohexano1,1,-Di-(ter-butilperoxi)ciclohexano1,1,-Di-(ter-butilperoxi)ciclohexano1r1,-Di-(ter-butilperox¡)-3,3,5-Tr¡met¡¡ ciclohexano1,1,-Di-(ter-butilperoxi)-3,3,5-TrÍmet¡l cicíohexano1,l,-Di-(ter-butilperox¡)-3,3,5-Trimetil ciclohexano1,1,-Dic[oro-1-Fluoroetano

1,1,-Dicloro-1-Nitroetano1,1,-Dicloroetano1,1,-Difiuoroetano1,1 ,-Difluoroetileno1,1,-Dimetoxietano1,2,3,6-Tetrahidrobenzaldehído1,2,3,6-Tetrahidropirídína1,2-Di(Dimetilam¡no) etano1,2-Dibromo-3-Butanona1,2-Dibromoetano1,2-Dicloroetüeno

1,2-Dimetoxietano1,2-Epox¡-3-Etoxipropano1,2-Propílendiamina2000-07


1305203625912956226113071711239123921898172315572653



21971787163816432644135831592831170221612954217921802181

28852897214621472145927426502362103019592377

249824102372264816051150225227522258(Continúa)-90- 1999-073

NTEINEN 2 266 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSO1,3,5-Trimetitbenceno1,3-Dicloro-2-Propanol1,3-Dicloroacetona1,3-Dimetilbuíilamina1,4-Buíinodiol1T4-Di-(24er-buti!-peroxiisopropi!)benceno y 1,3-Di-(2-ter-butil-perox¡isopropil)

benceno1,5,9-Ciclododecatrieno1-Bromo-3-Metilbuíano1-Bromobuíano



1-Cloro-1,1-Difluoroetano1-Cloro-3-Bromopropano1-Cíoropropano1-Etil piperidina1-Hexeno1-Metilpiperidina1-Metoxi-2-Pro panol1-Metoxi-4-Metii-2Pentanona1-Penteno1-Pentoi2,2'-Azo-di(2-Meti!butironitriio)2,2'-Azodi-(2,4-Dimeti!-4-Metoxivaleronitr¡lo)2,2'-Azodi-£2,4-Dimetilvaleronítrilo)2,21-Diclorodietil-éter

2,2-Acido dicloropropiónico2,2-Di(4,4-di-ter-butilperoxiciclohexi!)propano2,2-Di-(ter-but¡lperoxí)butano2,2-Di-(ter-butilperoxi)propano2,2-Di-(ter-butilperoxi)propano2,2-Dihidroperoxipropano2,2-Dimetilpropano2,3-Dihidropirano2,3-D¡metilbutano2,4,5-T2,4,5-TP

2,4-D2,4-Pentanodíona2,4-Toluendiamina2,4-Toluilendiamina2,5-Dimetil-2,5-d¡(benzoilperoxi)hexano2,5-D¡metii-2,5-di(benzo¡lperoxi)hexano, técnicamente puro2,5,-Dimetil-2,5-di(ter-butilperoxi)hexano2,5-Dimet¡l-2,5-d¡(ter-butilperoxi)hexino-3, con un máximo del 52% de peróxidoen sólido inerte2,5-Dimet¡l-2,5-d¡(ter-but¡!peroxi)hexano, técnicamente puro2,5-Dimetil-2,5-di(ter-butilperoxi)hex¡no-3, técnicamente puro

2,5-Dimeti¡-2,5-di-(2-etilhexanoiiperoxi)hexano, técnicamente puro2,5-D¡metH-2,5-d¡hidroperoxihexano2,5-Norbornadieno2-{2-Aminoetoxi)etanol2-Amino-4-clorofenol2000-07

NUMERO DEIDENTIFICACIÓN- 23252750264923792716



21122518234111262517268812782386237023993092229311082705

30302955295319161760216821112883288421782044

23762457276527652765231017091709217321722156

21592155215821572174225130552673(Continúa)-91- 1999-073

NTEINEN 2 266 2000-07 NOMBRE DEL PRODUCTO QUÍMICO PELIGROSO



2-Amino-5-D¡eíilaminopentano2-Bromo-2-Nitropropano-1,3-Dioi2-Bromobutano2-Bromoeíilet¡léter 2-Bromopentano2-Bromopropano2-Cloroetanaí2-Cioropiridina2-Cloropropano2-Cloropropeno2-Cloropropianato de etilo2-Diazo-1-Nartoí-4-Sulfonato de sodio2-D¡azo-1-NaftoI-5-Su!fonato de sodio2-DimeíiIaminoacetonitrilo •

2-Dimeíilaminoeíanol2-Etüanilina2-Etilbutanol2-Etilbutiraldehído2-Etilhexiíamina2-Meiü-1-Buteno2-Metü-2-Buteno2-Meti!-2-Pentanol2-Metil-5-Eíi!piridina2-Metilfurano2-Octafluorobuteno

2-Trifluorometilaní]¡na2-Yodobutano3,3,6,6,9,9-Hexametil-1.2,4,5-tetraoxoc¡clononano3,3,6,6,9,9-Hexametil-1,2;4,5-teíraoxociclononano, técnicamente puro3,3,6,6,9t9-Hexametil-1,2,4,5-tetraoxociclononar¡o3,3'-lminodipropiíamina3,5-Dicloro-2,4,6-trifluoropirid¡na3-Bromopropino3-Cloro 1-Propano¡3-Metil-1-Buteno3-Metil-2-Butanona \.

3-Nitro-4-Clorobenzo--trifluoruro3-Trifluorrnetüanilina4,41-Diaminodífeni!meíano4,4-Diisocianato de difenilmetano (MDI)4-Tiapentanal5-Metil-2-Hexanona5-íer-Butil-2,4,6%Trinitro-m-xileno9-Fosfabi ciclo nonanosZinc metálico, en polvo




23392340234323442232282223562456293530403041237820512273

22751178227624592460256023002301242229422390

21662165216722699264234528492561239723072948

2651248927852302295629401436n.e.o,m.= No especifica otro materialFuente: Guía de Respuesta en Caso de Emergencia-Departamento de Transporte de losEstadosUnidos (DOT), 1993.(Continúa)-92- 1999-073



NTE INEN 2 266 ______^__^____ 2000-07APÉNDICE YY.1 En los anexos B y C se indican algunas siglas que se explican a continuación:Y.1.1 CAS (Chemical Abstract Service): Código del producto para una identificaciónsegura,considerando los riesgos de error por nombres comerciales, nombres químicos, uso devariosidiomas, etc. Un alto porcentaje de productos químicos que se encuentran en el mercadotiene unaidentificación con No. de CAS.Y.1.2 TLV (Threshoid Limit Valúes - Vaior Umbral Limite): Concentración de sustanciastransmitidas

por el aire, nivel de exposición bajo el cual una persona puede trabajar 8 horas al día sin

presentar efectos adversos para su salud. Un número de trabajadores hipersensibles puede sufrir incomodidades.Y.1.3 TLV - TWA (Time Weighted Average - Valor limite promedio ponderado en eltiempo): Es iaconcentración promedio panderada en el tiempo para una jornada laboral de 8 horas o unasemanade 40 horas a la cual casi todos los trabajadores pueden estar expuestos repetidamente sinsufrir efectos adversos.Y.1.4 MSDS (Material Safety Data Sheet - Hoja de seguridad de materiales): Hay cuatro

factoresmuy importantes que deben considerarse para controlar los riesgos de accidente osobreexposiciónasociados a los productos químicos de uso industrial:• Conocimiento de las propiedades• Educación y entrenamiento de! personal expuesto• Controles de ingeniería• Supervisión efectiva

No es correcto llegar a la conclusión de que toda exposición a una sustancia química es peligrosa yel resultado será una lesión o una enfermedad, aunque es necesario considerarla peligrosa

cuandono se conocen bien sus propiedades. Cuando las sustancias químicas son manejadascorrectamente

pueden contribuir a mejorar las condiciones de vida. Sin embargo, no se debe olvidar quetodas lassustancias químicas, incluyendo las que se encuentran en la naturaleza, pueden ser tóxicasendeterminadas condiciones y circunstancias.Y.1.4.1 Conocimiento. No es posible evaluar los peligros involucrados en la manipulaciónyexposición a los productos químicos si no se conocen sus propiedades. Por consiguiente,cuando se



trabaje con productos químicos, el primer paso es determinar sus características químicas,sus

propiedades físicas y sus peligros potenciales. Toda esta información se encuentra en lashojas deseguridad (MSDS).Todos los supervisores y trabajadores deben recibir información adecuada sobre los

peligros potenciales de las sustancias químicas y sobre las precauciones a tomar para controlar estos peligros.Los riesgos más comunes asociados a los productos químicos en e! trabajo son:• Derrames• Incendios• Explosiones• Quemaduras químicas

• Deficiencia de oxígeno• IntoxicacionesY.1.4.2 Educación y entrenamiento. Una vez que se ha adquirido los conocimientosnecesariossobre los riesgos en el manejo de productos químicos, sus peligros y medidas a tomar, esnecesariocomunicar eficazmente esta información a todos los supervisores y trabajadores.(Continúa)-93- 1999-073

NTEINEN2 266 . ___^_^__ 2000-07

Se debe iniciar un programa, para garantizar que todos los trabajadores sean entrenadosadecuadamente en el uso de los productos químicos. Para asegurar la protección deltrabajadoresnecesario proporcionarle un entrenamiento sistemático y actualizado, con una frecuenciaadecuada.Los trabajadores deben conocer las características de los productos químicos con los quetrabajan ylas precauciones que son necesarias para su manipulación. Deben ser entrenados en los

procedimientos, prácticas y normas de trabajo. Deben recibir información sobre el uso,mantenimiento y limitaciones de los equipos de protección personal recomendados. Laventilación y

su uso también es un aspecto importante. Deben conocer la localización de ¡os equipos deemergencia requeridos y como usarlos. Para ciertos casos, el entrenamiento en prácticas de

prevención y combate de incendios deben ser tomados en cuenta.Y.1.4.3 Controles de ingeniería. La educación, la disciplina y los controles de ingenieríason tresfactores fundamentales en la prevención de accidentes. Los controles de ingeniería tienenunaimportancia primordial en la salud ocupacional y en la prevención de accidentes. Siempreque seafactible, todos los peligros, -incluyendo los asociados a los productos químicos- deben ser controlados por métodos de ingeniería. A través de estos métodos, la exposición deltrabajador seelimina por completo o se reduce al mínimo.



La revisión y la evaluación de los controles de ingeniería deben empezar desde el inicio,cuando seconsideren ios procesos químicos que se van a utilizar. En muchos casos será necesarioencerrar,aislar y/o ventilar las instalaciones.Y.1.4.4 Supervisión efectiva. La gerencia tiene el control de todos los aspectos delambiente detrabajo y debe controlar con eficacia la salud de ios trabajadores. Esto no se puede lograr amenosque se establezca un sistema de organización para asegurar el reconocimiento, control yevaluaciónde los peligros ocupacionales.Las MSDS de ios materiales usados en la empresa deben estar a disposición del personaltécnico en

algún sitio de la Planta. Complementariamente, las tarjetas de emergencia se encontraránen todoslos departamentos en los que se utilice productos químicos. Todos deben conocer suubicación y lamanera adecuada de utilizarlas.Para productos de alto riesgo conviene dar un entrenamiento especial y hacer unseguimientocuidadoso del cumplimiento de las recomendaciones indicadas. Se debe elaborar

procedimientosespeciales para el manejo de los materiales y hacer un reentrenamiento periódico del

persona!

involucrado. Otras medidas pueden ser aplicados en estos casos, como: establecer personalautorizado para el manejo de estos materiales, hacer simulacros de accidentes paraverificar laaplicación de las instrucciones, llevar un registro cuidadoso de la capacitación dictada.Las MSDS deben ser actualizadas con "cierta frecuencia: lo recomendable es cada tresaños,solicitando a los proveedores nuevas hoja's con los cambios realizados. Es importanterevisar loscambios de los valores de TLV que todos los años realiza la ACGIH (AmericanConference of Governmental Industrial Hygienists).

Y.1.5 DOT (US Departament of Transportation): Departamento de transporte de losEstados Unidos.E! Departamento de Transportes de los Estados Unidos fue establecido por una Ley delcongreso del15 de Octubre de 1966, el primer día oficial de operación del Departamento fue el 1ro. deAbril de1967.Su misión es "Servir a los Estados Unidos asegurando un sistema de transporte rápido,seguro,eficiente, accesible y conveniente que cumpla los intereses nacionales vitales y mejore lacalidad devida del pueblo americano, hoy y en el futuro".(Continúa)



-34- 1999-073

NTEINEN 2 266 . 2000-07El DOT está compuesto de la Oficina del Secretano (Ministro) y once administracionesoperativasindividuales. Estas incluyen la Oficina de Estadísticas del Transporte, la Guardia de lasCostas delos Estados Unidos, la Administración Federa! de Aviación, la Administración Federa! deCarreteras,!a Administración Federal de Ferrocarriles, la Administración Federal de Tránsito, ¡aAdministraciónMarítima, la Administración Nacional de Seguridad del transporte por carretera, laAdministración deProgramas Especiales y de Investigación , la Cooperación de Desarrollo de la Ruta

Marítima de SanLorenzo, la Junta de Transporte Superficial y el Centro de Servicios Administrativos delTransporte.(Continúa)1999-073

NTE INEN 2 266 2000-07APÉNDICE ZZ.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR

Norma Técnica Norma Técnica

Norma Técnica Norma Técnica Norma Técnica Norma Técnica Norma Técnica Norma TécnicaEcuatoriana NTE INEN 439:1984Ecuatoriana NTE INEN 1 838:1997Ecuatoriana NTE INEN 1 893:1996Ecuatoriana NTE INEN 1 913:1996Ecuatoriana NTE INEN 1 927:1992

Ecuatoriana NTE INEN 1972:1995Ecuatoriana NTE INEN 2 078:1997Ecuatoriana NTE INEN 2 168:1997Colores, señales y símbolos de segundad.Plaguicidas y productos afines.Definiciones y clasificación.Plaguicidas. Clasificación toxicológica.Plaguicidas. Etiquetado, RequisitosPlaguicidas, almacenamiento ytransporte. RequisitosLocales de distribución de plaguicidas y

productos afines.Plaguicidas. Eliminación de residuos -



sobrantes y de envases.Plaguicidas. MuestreoZ.2 BASES DE ESTUDIO

Norma Técnica Colombiana NTC ICONTEC 1692. (Segunda actualización) Transporte.Transportede mercancías peligrosas. Clasificación, etiquetado y rotulado. Instituto Colombiano de

NormasTécnicas y Certificación. Bogotá, 1998.

Norma Brasileña NBR 7500 Símbolos de riesgo y manejo para transporte yalmacenamiento demateriales. Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT). Río de Janeiro, 1994.Régimen nacional para la gestión de productos químicos peligrosos. Ministerio del MedioAmbiente.Quito, 1999.

Manual del conductor para [a seguridad en el transporte de productos químicos peligrosos,encarreteras y zonas urbanas. Fundación Natura. Quito, 1998.Hojas de seguridad de materiales (MSDS). Fundación Natura. Quito, 1997.DOT Chart 10: Guía de Marcación, Etiquetas y Carteles para Materiales Peligrosos IDepartamentode Transporte de los Estados Unidos. Washington, 1994.Recommendations of transport of dangerous goods I United Nations. New York, 1993.Manual para el transporte terrestre de material y residuos peligrosos en la zonaMetropolitana de laCiudad de México Parte C - Materiales y residuos peligrosos / Universidad Autónoma

Metropolitana -Azcapotzalco - Coordinación General del Transporte. México DF, 1993.Guía de Respuesta en caso de Emergencia / U.S. 'Departarment of transportaron - ResearchandSpecial Programs Administraron / Dirección de Transporte de Materiales Peligrosos -DirecciónGeneral de Transporte Terrestre - Secretaria de Comunicaciones y Transportes de México,1993.-96- 1993-073

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Documento: TITULO: TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y Código: NTE iNEN 2 266 MANEJO DE PRODUCTOS QUÍMICOS PELIGROSOS, QU 03.05-401REQUISITOS.ORIGINAL:Fecha de iniciación del estudio:1998-12-07REVISIÓN:Fecha de aprobación anterior por Consejo DirectivoOficialización con el Carácter de

por Acuerdo No. de publicado en el Registro Oficial No. • deFecha de iniciación del estudio:



Fechas de consulta pública: deSubcomité Técnico: DE SUSTANCIAS QUÍMICAS DE USO PELIGROSOFecha de iniciación: 1998-12-19Integrantes del Subcomité Técnico:

NOMBRES:Fecha de aprobación: 1999-09-07INSTITUCIÓN REPRESENTADA:Raúl Arellano (Presidente)Ángel Ibarra CaleroCarlos NavedaSantiago Oña CoralDoris NovilloJuan Carlos SoteloCesar Ponce Germán

Mauricio Durango A.Bolívar FernándezPaco MaldonadoJorge PiedraMarco TamayoSergio Camón E.Wiison Pavón C.Rodrigo HinojosaFernando AmoresJulio JiménezRodrigo Rivadencira

Cesar SubíaAna ArellanoMarina GarcíaJulio Salazar Oswaldo Yépez

Natalia EspinosaLigia Garrido T.Maricruz FernándezMiriam OrbeaRoberto GavilanesFernando Montenegro

Rafael PazmifíoMarcelo TrujüloMartha RománAidé Tobar Guido BoadaJosé RomeroPilar JátivaRoberto UrquizoSamira HidalgoFernando LandazuriPedro CabezasOrnar BuyancelaElena Palma



Gustavo VelascoFUNDACIÓN NATURACOMISIÓN DEL TRANSITO DEL GUAYASCOMISIÓN DEL TRANSITO DEL GUAYASPINTURAS CÓNDOR S.A.TEXTEQUIMCUERPO DE BOMBEROS DE QUITOOXIQUÍMICACOLEGIO DE INGENIEROS QUÍMICOS DE PICHINCHACOLEGIO DE INGENIEROS QUÍMICOS DE PICHINCHAAUTORIDAD PORTUARIA DEL GUAYASIEES- RIESGOS DEL TRABAJOMARTIN 1ZINGPROQÜ1MSA - ACIDERSA

POLICÍA NACIONAL DEL ECUADOR POLICÍA NACIONAL DEL ECUADOR DIRECCIÓN PROVINCIAL DE TRANSITO DE PICHINCHACONSEJO NACIONAL DE TRANSITOPETROCOMERCIALPETROCOMERCIALPETROCOMERCÍALPETROCOMERCIALPETROINDUSTR1ALDIRECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE- MUNICIPIO DE QUITODIRECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE- MUNICIPIO DE QUITO

DIRECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE- MUNICIPIO DE QUITOMINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTEMINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTEMINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTEDIRECCIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROSUPA - PETROECUADOR CEPSA S.A.SPARTANMOP - IMPACTOS AMBIENTALESMOP - IMPACTOS AMBIENTALESMOP - IMPACTOS AMBIENTALES

CLOROSA CÍA. LTDA.MUNICIPIO DE GUAYAQUILCONSEP •JABONERÍA WILSONMINISTERIO DE DEFENSA NACIONALDIÑEEPNHOLANDA DEL ECUADOR

NOMBRES: INSTITUCIÓN REPRESENTADA:Galo RosasFernando AlbánMartha Jácome



Miguel A. CostalesDarío RiveraMarco PintoRubén Salazar Giovanny MontesRodrigo AstndilloGloria RoldanPabio BenavidesAntonio DíazGustavo FavaraMarcelo LarreaCristóbal AriasFemando MonsaívenPedro Cabrera

Miguel Ortíz PalaciosLuis NovilloJohn HungríaEduardo PonceCarlos NavasEsteban SerranoGustavo Jiménez (Secretario Técnico)Guido Zurita (Secretario Técnico)HOLANDA DEL ECUADOR PINTURAS UNIDASDl-CHEM

QUÍMICA BORDENQUÍMICA BORDENUPGTBASF ECUATORIANA S.A. •BASF ECUATORIANA S.A.BASF ECUATORIANA S.A.DEFENSA CIVILYPF - ECUADOR YPF- ECUADOR JABONERÍA NACIONALTRANSPORTES JARRÍN CARRERA

INDUSTRIAS ALES C.A.SILSA S. A.COMANDO CONJUNTO DE LAS FUERZAS ARMADASPROQUIANDINOSREINUCAR - POLÍMEROS Y QUÍMICOSESPE-1ASASESA - MAGQU1MASOCINENINENLESJINSTITUTO- ECUATORIANO



DE NORMALIZACIÓNOtros trámitesCARÁCTER: Se recomienda su aprobación1 A. Mcomo:A C E MOBLIGATORIAAprobación por Consejo Directivo en sesión de Oficializada como: Obligatoria2000-03-23 como: Obligatoria Por Acuerdo Ministerial No. 2000382 de 2000-07-03Registro Oficial No. 117 de 2000-07-11

NORMA INEN 2266

Documents

Transcript of NORMA INEN 2266