ARTICULO 410CEMENTO ASFALTICO410.1DESCRIPCIONEsta especificacin se refiere al suministro de cemento asfltico en el sitio de colocacin de mezclas densas, abiertas o recicladas en caliente, construidas de acuerdo con lo establecido en los Artculos 450, 451 y 462 de las presentes especificaciones410.2MATERIALES410.2.1Material bitumin!El material por suministrar ser cemento asfltico de !rado de penetracin 60"#0 u $0"100, de acuerdo con las caractersticas del proyecto, %ue cumpla los re%uisitos de calidad establecidos en el aparte 40022 del Artculo 400En el caso de mezclas recicladas %ue re%uieran un cemento asfltico de diferente penetracin, su suministro se realizar conforme lo establezca la respecti&a especificacin particular410."E#UIPOEn adicin a las consideraciones !enerales del Artculo 400 %ue resulten aplicables, deber tenerse en cuenta lo si!uiente'410.".1$e%&'ul! (e tran!)rteEl transporte del cemento asfltico desde la planta de produccin a la planta mezcladora, deber efectuarse en caliente y a !ranel, en carrotan%ues con adecuados sistemas de calefaccin y termmetros ubicados en sitios &isibles(ebern estar dotados, adems, de los medios mecnicos %ue permitan el rpido traslado de su contenido a los depsitos de almacenamiento410.".2De)*!it! (e alma'enamientEl almacenamiento %ue re%uiera el cemento asfltico, antes de su uso, se realizar en tan%ues con dispositi&os de calentamiento %ue permitan mantener la temperatura necesaria del asfalto para su mezcla con los a!re!ados410.4E+ECUCION DE LOS TRA,A+OSEl )onstructor suministrar el cemento asfltico cumpliendo las disposiciones le!alesal respecto, en especial las referentes a las dimensiones y pesos de los &e*culos de transporte y al control de la contaminacin ambientalEl empleo del cemento asfltico en la elaboracin de mezclas asflticas se *ar conforme lo establece el artculo correspondiente a la partida de traba+o de la cual formar parte410.-CONDICIONES PARA EL RECI,O DE LOS TRA,A+OS410.-.1Cntrle!El ,nter&entor adelantar los si!uientes controles principales'"E-i!ir un certificado de calidad del producto, as como la !aranta del fabricante de %ue el producto cumple las condiciones especificadas en el Artculo 400".erificar el estado y funcionamiento de los e%uipos de transporte y almacenamiento".erificar %ue durante el &aciado de los carrotan%ues no se lle&en a cabo manipulaciones %ue puedan afectar la calidad del producto y la se!uridad de las personas410 - 2"/omar, cada &ez %ue lo estime con&eniente, muestras para los ensayos %ue e-i!e el aparte 40022 del Artculo 400 y efectuar las respecti&as pruebas".erificar %ue el calentamiento del asfalto, antes de su mezcla con los a!re!ados p0treos, impida la o-idacin prematura del producto y se a+uste a las e-i!encias del item en e+ecucin410.-.2Cn(i'ine! e!)e'&.i'a! )ara el re'ib / tleran'ia!.Al respecto, el ,nter&entor adelantar las si!uientes acti&idades'")omprobar, mediante muestras representati&as de cada entre!a, el !rado de penetracin del asfaltoEn todos los casos, !uardar una muestra para e&entuales ensayos ulteriores de contraste, cuando el )ontructor o el pro&eedor manifiesten inconformidad con los resultados iniciales"Efectuar, al menos una &ez por mes y siempre %ue se sospec*en anomalas, controles de ndice de penetracin y de las dems caractersticas descritas en la /abla 1o4002 del Artculo 400"Efectuar los ensayos necesarios para determinar la cantidad de cemento asfltico incorporado en las mezclas %ue *aya aceptado a satisfaccinEn desarrollo de las dos primeras acti&idades citadas, no se admitir tolerancia al!unaenel !radode penetracindel asfaltoyencuantoa la tercera, se aplicar larecomendacin de la especificacin correspondiente a la partida de traba+o %ue se est0controlando410.0MEDIDA3a unidad de medida del cemento asfltico ser el 4ilo!ramo54!6, apro-imado al 4ilo!ramo completo, incorporado en la mezcla densa, abierta o reciclada en caliente, debidamente aceptada por el ,nter&entor7ara determinar la cantidad de asfalto por pa!ar, se calcular el peso de la mezcla aceptada en su posicin final, mediante el producto del &olumen aprobado por su densidad media en obra y, posteriormente, aplicado a este &alor el porcenta+e de asfalto promedio %ue resulte de los ensayos de e-traccin sobre muestras representati&as del &olumen de mezcla aceptada410 - 3En el caso de mezclas recicladas, deber descontarse el peso del asfalto includo dentro del material %ue se est reciclando410.1FORMA DE PA2OEl pa!o se *ar al precio unitario del contrato, por el cemento asfltico efecti&amente incorporado en las mezclas densas, abiertas o recicladas en caliente en su posicin final, recibidas a satisfaccin por el ,nter&entorEl precio unitario deber cubrir todos los costos de suministro del asfalto en obra, mane+o, almacenamiento, calentamiento y transportes entre la planta de produccin del asfalto y el sitio de colocacin finalAdems, deber cubrir los costos por concepto de desperdicios y, en !eneral, todo costo necesario para el correcto cumplimiento de esta especificacinITEM DE PA2O410)emento Asfltico8ilo!ramo 54!6ARTICULO 410CEMENTO ASFALTICO410.1DESCRIPCIONEsta especificacin se refiere al suministro de cemento asfltico en el sitio de colocacin de mezclas densas, abiertas o recicladas en caliente, construidas de acuerdo con lo establecido en los Artculos 450, 451 y 462 de las presentes especificaciones410 - 4410.2MATERIALES410.2.1Material bitumin!El material por suministrar ser cemento asfltico de !rado de penetracin 60"#0 u $0"100, de acuerdo con las caractersticas del proyecto, %ue cumpla los re%uisitos de calidad establecidos en el aparte 40022 del Artculo 400En el caso de mezclas recicladas %ue re%uieran un cemento asfltico de diferente penetracin, su suministro se realizar conforme lo establezca la respecti&a especificacin particular410."E#UIPOEn adicin a las consideraciones !enerales del Artculo 400 %ue resulten aplicables, deber tenerse en cuenta lo si!uiente'410.".1$e%&'ul! (e tran!)rteEl transporte del cemento asfltico desde la planta de produccin a la planta mezcladora, deber efectuarse en caliente y a !ranel, en carrotan%ues con adecuados sistemas de calefaccin y termmetros ubicados en sitios &isibles(ebern estar dotados, adems, de los medios mecnicos %ue permitan el rpido traslado de su contenido a los depsitos de almacenamiento410.".2De)*!it! (e alma'enamientEl almacenamiento %ue re%uiera el cemento asfltico, antes de su uso, se realizar en tan%ues con dispositi&os de calentamiento %ue permitan mantener la temperatura necesaria del asfalto para su mezcla con los a!re!ados410.4E+ECUCION DE LOS TRA,A+OS410 - 5El )onstructor suministrar el cemento asfltico cumpliendo las disposiciones le!alesal respecto, en especial las referentes a las dimensiones y pesos de los &e*culos de transporte y al control de la contaminacin ambientalEl empleo del cemento asfltico en la elaboracin de mezclas asflticas se *ar conforme lo establece el artculo correspondiente a la partida de traba+o de la cual formar parte410.-CONDICIONES PARA EL RECI,O DE LOS TRA,A+OS410.-.1Cntrle!El ,nter&entor adelantar los si!uientes controles principales'"E-i!ir un certificado de calidad del producto, as como la !aranta del fabricante de %ue el producto cumple las condiciones especificadas en el Artculo 400".erificar el estado y funcionamiento de los e%uipos de transporte y almacenamiento".erificar %ue durante el &aciado de los carrotan%ues no se lle&en a cabo manipulaciones %ue puedan afectar la calidad del producto y la se!uridad de las personas"/omar, cada &ez %ue lo estime con&eniente, muestras para los ensayos %ue e-i!e el aparte 40022 del Artculo 400 y efectuar las respecti&as pruebas".erificar %ue el calentamiento del asfalto, antes de su mezcla con los a!re!ados p0treos, impida la o-idacin prematura del producto y se a+uste a las e-i!encias del item en e+ecucin410.-.2Cn(i'ine! e!)e'&.i'a! )ara el re'ib / tleran'ia!.Al respecto, el ,nter&entor adelantar las si!uientes acti&idades'")omprobar, mediante muestras representati&as de cada entre!a, el !rado de penetracin del asfaltoEn todos los casos, !uardar una muestra para e&entuales 410 - 6ensayos ulteriores de contraste, cuando el )ontructor o el pro&eedor manifiesten inconformidad con los resultados iniciales"Efectuar, al menos una &ez por mes y siempre %ue se sospec*en anomalas, controles de ndice de penetracin y de las dems caractersticas descritas en la /abla 1o4002 del Artculo 400"Efectuar los ensayos necesarios para determinar la cantidad de cemento asfltico incorporado en las mezclas %ue *aya aceptado a satisfaccinEn desarrollo de las dos primeras acti&idades citadas, no se admitir tolerancia al!unaenel !radode penetracindel asfaltoyencuantoa la tercera, se aplicar larecomendacin de la especificacin correspondiente a la partida de traba+o %ue se est0controlando410.0MEDIDA3a unidad de medida del cemento asfltico ser el 4ilo!ramo54!6, apro-imado al 4ilo!ramo completo, incorporado en la mezcla densa, abierta o reciclada en caliente, debidamente aceptada por el ,nter&entor7ara determinar la cantidad de asfalto por pa!ar, se calcular el peso de la mezcla aceptada en su posicin final, mediante el producto del &olumen aprobado por su densidad media en obra y, posteriormente, aplicado a este &alor el porcenta+e de asfalto promedio %ue resulte de los ensayos de e-traccin sobre muestras representati&as del &olumen de mezcla aceptadaEn el caso de mezclas recicladas, deber descontarse el peso del asfalto includo dentro del material %ue se est reciclando410.1FORMA DE PA2OEl pa!o se *ar al precio unitario del contrato, por el cemento asfltico efecti&amente incorporado en las mezclas densas, abiertas o recicladas en caliente en su posicin final, recibidas a satisfaccin por el ,nter&entorEl precio unitario deber cubrir todos los costos de suministro del asfalto en obra, mane+o, almacenamiento, calentamiento y transportes entre la planta de produccin del asfalto y el sitio de colocacin finalAdems, deber cubrir los costos por concepto de desperdicios y, en !eneral, todo costo necesario para el correcto cumplimiento de esta especificacin410 - 7ITEM DE PA2O410)emento Asfltico8ilo!ramo 54!6ARTICULO 411EMULSION ASFALTICA411.1DESCRIPCIONEsta especificacin se refiere al suministro de una emulsin asfltica, del tipo y caractersticas de rotura apropiados, en el sitio de colocacin de mezclas en fro, densas, abiertas, recicladas o estabilizadas, as como en el sitio de e+ecucin de rie!osde imprimacin y li!a, sellos de arena"asfalto, tratamientos superficiales y lec*adas asflticas, construidos de acuerdo con lo establecido en la especificacin correspondiente al item en e+ecucin y conforme a las e-i!encias de la presente especificacin411.2MATERIALES411.2.1Material bitumin!El material bituminoso por suministrar ser una emulsin asfltica catinica, cuyo tipo y caractersticas de rotura dependern del item del cual &aya a formar parte(eber cumplir con los re%uisitos de calidad establecidos en el aparte 40022 del Artculo 400410 - 8En el caso de mezclas recicladas %ue re%uieran una emulsin asfltica de diferentes caractersticas, su suministro se realizar conforme lo establezca la respecti&a especificacin particular411."E#UIPOEn adicin a las consideraciones !enerales %ue resulten aplicables del Artculo 400, deber tenerse en cuenta lo si!uiente'411.".1$e%&'ul! (e tran!)rteEl transporte de la emulsin asfltica desde la planta de fabricacin *asta el sitio de mezcla o de colocacin se realizar a !ranel, en carrotan%ues %ue no re%uieren aislamientos t0rmicos ni calefaccinEstarn dotados de los medios mecnicos %ue permitan el rpido traslado de su contenido a los depsitos de almacenamiento411.".2De)*!it! (e alma'enamientEl almacenamiento %ue re%uiera la emulsin asfltica, antes de su uso, se realizar en tan%ues cilndricos &erticales, con tuberas de fondo para car!a y descar!a, las cuales debern encontrarse en posiciones diametralmente opuestas3os tan%ues tendrn bocas de &entilacin para e&itar %ue traba+en a presin y contarncon los aparatos de medida y se!uridad necesarios para !arantizar su correcto funcionamiento(ebern, adems, estar pro&istos de elementos %ue permitan la recirculacin de la emulsin, cuando 0sta deba almacenarse por tiempo prolon!ado411.4E+ECUCION DE LOS TRA,A+OSEl )onstructor suministrar la emulsin asfltica cumpliendo las disposiciones le!ales al respecto, en especial las referentes a las dimensiones y pesos de los &e*culos de transporte y al control de la contaminacin ambientalA la lle!ada de cada carrotan%ue al sitio de los traba+os, el )onstructor deber entre!ar al ,nter&entor una certificacin e-pedida por el fabricante de la emulsin, donde se indi%uen las fec*as de elaboracin y despac*o, el tipo y &elocidad de rotura,410 - 9efectuados sobre muestras representati&as de la entre!a(ic*a constancia no e&itar, en nin!9n caso, la e+ecucin de ensayos de comprobacin por parte del ,nter&entorEl ,nter&entor se abstendr de aceptar el empleo de suministros de emulsin asfltica %ue no se encuentren respaldados por la certificacin del fabricanteEl empleo de la emulsin asfltica en la elaboracin de rie!os, tratamientos superficiales, sellos de arena"asfalto, lec*adas asflticas, mezclas y estabilizaciones, se *ar conforme se establece en la especificacin correspondiente a la partida de traba+o de la cual formar parte411.-CONDICIONES PARA EL RECI,O DE LOS TRA,A+OS411.-.1Cntrle!En relacin con esta especificacin, el ,nter&entor adelantar los si!uientes controles principales'".erificar el estado y funcionamiento de los e%uipos de transporte y almacenamiento".erificar %ue durante el &aciado de los carrotan%ues no se lle&en a cabo manipulaciones %ue puedan afectar la calidad del producto"/omar muestras para los ensayos %ue e-i!e el aparte 40022 del Artculo 400 y efectuar las pruebas respecti&as411.-.2Cn(i'ine! e!)e'&.i'a! )ara el re'ib / tleran'ia!Al respecto, el ,nter&entor efectuar las si!uientes &erificaciones'")omprobar, mediante muestras representati&as de cada entre!a, el tipo de emulsin,su contenido de a!ua y la penetracin del residuoEn todos los casos, !uardar una muestra para e&entuales ensayos ulteriores de contraste, cuando el )onstructoro el fabricante manifiesten inconformidad con los resultados iniciales"Efectuar los ensayos necesarios para determinar la cantidad de emulsin asfltica incorporada en rie!os, tratamientos, sellos de arena"asfalto, lec*adas, las mezclas yestabilizaciones410 - 10En desarrollo de la primera acti&idad, no se admitir nin!una tolerancia en relacincon los lmites %ue se establecen en la /abla 1o4004 del Artculo 400 y en cuanto alase!unda, seaplicarlo%uerecomiendelaespecificacincorrespondientealapartida de traba+o %ue se est0 controlando411.0MEDIDA3a unidad de medida de la emulsin asfltica ser el litro 5l6, apro-imado al litro completo, de emulsin incorporada en las mezclas y estabilizaciones e+ecutadas a satisfaccin del ,nter&entor(ebido a %ue al aplicar la emulsin en obra pierde el a!ua %ue contiene, la determinacin de la cantidad de emulsin realmente utilizada se *ar a partir del pesode la mezcla o estabilizacin aceptada en su posicin final, el cual se obtendr multiplicando el &olumen aprobado por la densidad media en obraAl peso as obtenido, se aplicar el porcenta+e promedio de asfalto %ue resulte de los ensayos de e-traccin sobre muestras representati&as de la mezcla aceptadaEn el caso de mezclas recicladas, deber descontarse el peso del asfalto incluido dentro del material %ue se est reciclando)omo este &alor corresponde 9nicamente a asfalto residual, su con&ersin a emulsin asfltica se realizar de acuerdo con la concentracin de 0sta7or 9ltimo la con&ersin de peso de emulsin a &olumen se realizar considerando una densidad de1 4!:l7ara efectos de pa!o, se considerar siempre una emulsin asfltica con una concentracin de 60;< por lo tanto, si la emulsin suministrada y utilizada tiene una concentracin diferente, se *ar la con&ersin correspondiente mediante la e-presin' .olumen aplicado - ).olumen para pa!o ="""""""""""""""""""""""""" 60;siendo ) la concentracin de la emulsin empleada, en porcenta+e1o *abr medida, para efectos de pa!o separado, de la emulsin asfltica utilizada en rie!os de imprimacin y li!a, tratamientos superficiales simples y dobles, sellos de arena"asfalto y lec*adas asflticas411.1FORMA DE PA2O410 - 11El pa!o se *ar al precio unitario del contrato, por la emulsin asfltica efecti&amenteincorporada en las mezclas o estabilizaciones en su posicin final, recibidas a satisfaccin por el ,nter&entorEl precio unitario deber cubrir todos los costos de suministro de la emulsin en obra,mane+o, almacenamiento y transportes entre la planta de fabricacin de la emulsin y el sitio de colocacin finalAdems, deber cubrir los costos por concepto de desperdicios, y, en !eneral, todo costo necesario para el correcto cumplimiento de esta especificacin1o *abr nin!9n pa!o separado por concepto de la emulsin asfltica incorporada en imprimaciones, rie!os de li!a, tratamientos superficiales simples, tratamientos superficiales dobles, sellos de arena"asfalto y lec*adas asflticasEn consecuencia, todos los costos relacionados con su suministro y correcta aplicacin debern incluirse en el precio unitario del item del cual formar parte se!9n se establece en losArtculos 420, 421, 420, 421, 422 y 422, respecti&amenteITEM DE PA2O4111 Emulsin asfltica de rotura media )>? 3itro 5l64112 Emulsin asfltica de rotura lenta )>3"1 3itro 5l64112 Emulsin asfltica de rotura lenta )>3"1* 3itro 5l6ARTICULO 412ADITI$O ME+ORADOR DE AD3ERENCIA412.1DESCRIPCION410 - 12Esta especificacin se refiere al suministro de un aditi&o me+orador de ad*erencia en el sitio de colocacin de tratamientos o mezclas asflticas, elaboradas de conformidadcon lo establecido en los Artculos correspondientes de estas especificaciones, a plenasatisfaccin del ,nter&entor412.2MATERIALES@e emplear un aditi&o me+orador de ad*erencia debidamente sancionado por la e-periencia, el cual deber cumplir los re%uisitos de las especificaciones seAaladas por su fabricanteEl aditi&o deber !arantizar el !rado de afinidad re%uerido entre el par asfalto"a!re!ado, se!9n el tratamiento o mezcla %ue se est0 e+ecutando412."E#UIPO412.".1Em)a4ue7ara su traslado al sitio de las obras, el aditi&o podr empacarse en bolsas, bidones o a !ranel3as bolsas slo podrn emplearse cuando el aditi&o sea slido412.".2$e%&'ul! (e tran!)rte@i el suministro se *ace en bolsas o bidones, el transporte podr efectuarse en cual%uier camin con&encionalEl &e*culo deber disponer de lonas o cobertores adecuados, debidamente ase!urados a su carrocera, %ue prote+an al aditi&o durante sutransporte@i el suministro se realiza a !ranel, debern emplearse camiones cisterna dotados de dispositi&os mecnicos %ue permitan el rpido traslado de su contenido a los depsitos de almacenamientoEn todos los casos, los &e*culos debern cumplir las disposiciones le!ales &i!entes en relacin con pesos, dimensiones y control de contaminacin ambiental410 - 13412."."De)*!it! (e alma'enamientEl depsito de los aditi&os suministrados en bolsas o bidones deber ser &entilado y cubierto y disponer de los elementos %ue ase!uren la proteccin del producto contra los a!entes atmosf0ricos, particularmente la *umedad pro&eniente tanto del suelo como de las paredes del almac0n3os silos de almacenamiento de aditi&os suministrados a !ranel debern estar completamente aislados contra la *umedad y dispondrn de sistemas apropiados para su rpido llenado y &aciado412.4E+ECUCION DE LOS TRA,A+OS3a incorporacin del aditi&o me+orador de ad*erencia en los tratamientos y mezclas se *ar en la proporcin definida en el diseAo de 0stos, si!uiendo el procedimiento establecido por el fabricante412.-CONDICIONES PARA EL RECI,O DE LOS TRA,A+OS412.-.1Cntrle!El ,nter&entor adelantar los si!uientes controles principales'"3le&ar un re!istro detallado del perodo de almacenamiento de cada lote, impidiendo el empleo de cual%uier aditi&o con posterioridad a su fec*a de &encimiento".erificar el estado y funcionamiento de los e%uipos de transporte y almacenamiento".erificar %ue durante el mane+o del aditi&o no se efect9en operaciones %ue puedan afectar su calidad")omprobar la correcta incorporacin del aditi&o en el tratamieto o mezcla"/omar, cada &ez %ue lo estime con&eniente, muestras del producto para la e+ecucine&entual de pruebas de control410 - 14412.-.2Cn(i'ine! e!)e'&.i'a! )ara el re'ib / tleran'ia!El ,nter&entor deber comprobar %ue con la cantidad de aditi&o efecti&amenteincorporada en el tratamiento o mezcla se obtiene la ad*esi&idad e-i!ida en la /abla1o4001 del Artculo 400 de las presentes especificaciones y no admitir al respectonin!una tolerancia412.0MEDIDA1o *abr lu!ar a medida, para efectos de pa!o separado, del aditi&o me+orador dead*erencia %ue se deba incorporar en los tratamientos o mezclas %ue lo re%uieran,para!arantizarel cumplimientodelase-i!enciasdead*esi&idaddelarespecti&aespecificacin412.1FORMA DE PA2O1o *abr pa!o separado por el aditi&o me+orador de ad*erencia7or lo tanto, los costos de suministro, patente, mane+o, almacenamiento, desperdicios, car!ues, transportes, descar!ues, incorporacin y cual%uier otro costo re%uerido para la correcta e+ecucin de los traba+os, debern incluirse en el precio unitario del tratamiento o mezcla respecti&oARTICULO 41"E5CA$ACION PARA REPARACION DELPA$IMENTO E5ISTENTE41".1DESCRIPCION410 - 15Estetraba+oserefierealae-ca&acin, remocin, transporteydisposicindelosmateriales de un pa&imento, %ue el ,nter&entor considere inapropiados para el buencomportamiento de la estructura, sea %ue 0sta se &aya a reforzar o no inmediatamente/ambi0n se refiere a la compactacin del fondo de las e-ca&aciones realizadas41".2MATERIALES1osere%uierenmateriales paralae+ecucindelos traba+os ob+etodel presenteArtculo41"."E#UIPOAdems de lo %ue se indica a continuacin, se aplica todo lo descrito en el numeral4002 del Artculo 4007ara la e+ecucin del traba+o se re%uieren taladros, neumticos, picos, escarificador demotoni&eladorauotroe%uipoapropiadopararemo&er las capas delaestructurae-istente, car!ador, &e*culos de transporte de materiales, e&entual tractor con *o+atopadora para la disposicin de los escombros, elementos adecuados para lacompactacin del fondo de la e-ca&acin y *erramientas menores1o se aceptarn e%uipos %ue causen daAo al pa&imento fuera de la zona por reparar41".4E+ECUCION DE LOS TRA,A+OS41".4.1E6'a7a'i*nEl pa&imento se e-ca&ar con el e%uipo aprobado, en las reas y espesores seAaladospor el ,nter&entor3a e-ca&acin deber tener bordes &erticales bien definidos, sus caras lon!itudinalesy trans&ersales debern ser paralelas y perpendiculares al e+e de la &a,respecti&amente< su fondo deber ser plano, uniforme y firme41".4.2Cm)a'ta'i*n (el .n( (e la e6'a7a'i*n410 - 16El fondo de la e-ca&acin deber ser compactado en un espesor no menor de %uincecentmetros 515 cm6 de acuerdo con los ni&eles de densidad %ue se indican en elaparte 4125241".4."Tran!)rte / (i!)!i'i*n (e l! materiale! e6'a7a(!El )onstructor retirar todos los materiales inadecuados, los cuales debernsercar!ados en &ol%uetas cubri0ndolos con lonas u otros protectores adecuados,debidamentease!uradosalacarroceraytransportadosalossitiosdedisposicinindicados en los documento del proyectos o definidos por el ,nter&entor3os materiales debern disponerse de manera %ue cumplan todas lasre!lamentaciones le!ales &i!entes al respecto, en especial las referentes a laproteccin del medio ambiente41".4.4Cntrl (el tr8n!it(urante la e+ecucin de las e-ca&aciones y antes y durante su relleno, el )onstructordeber pro&eer todos los medios de seAalizacin y ordenamiento del trnsito %ue seannecesarios para !arantizar la circulacin se!ura del trnsito automotor y serresponsable por todo percance %ue se produzca por su descuido o ne!li!encia en esteaspectoEl ,nter&entor deber ordenar el relleno de la e-ca&acin en el menor tiempo en %ueello resulte t0cnicamente factible41".-CONDICIONES PARA EL RECI,O DE LOS TRA,A+OS41".-.1Cntrle!(urante la e+ecucin de los traba+os, el ,nter&entor adelantar los si!uientes controlesprincipales'".erificar el estado y funcionamiento de todo el e%uipo empleado por el )onstructor410 - 17".erificar la &erticalidad de las paredes de la e-ca&acin y la adecuadacompactacin de su fondo".erificar %ue la disposicin de los materialese-ca&ados se realice de acuerdo conlas normas yre!lamentos &i!entes".erificar %ue las medidas de seAalizacin y control del trnsito automotor durantela e+ecucin de los traba+os, !aranticen la se!uridad de los usuarios de la &a41".-.2Cn(i'ine! e!)e'&.i'a! )ara el re'ib / tleran'ia!a.A'aba(3as e-ca&aciones slo se aceptarn si la &erticalidad de las paredes y su paralelismo yperpendicularidad con respecto al e+e de la &a, resultan satisfactorios para el,nter&entorb.Cm)a'ta'i*n (el .n( (e la e6'a7a'i*nEl ,nter&entor decidir el n9mero de pruebas de control de compactacin por efectuar,en funcin del tamaAo del rea e-ca&adaAl efecto, la densidad podr comprobarsepor cual%uier m0todo aplicable de los descritos en las normas de ensayo ,1. E"161,E"162, E"162 y E"164@i la superficie e-puesta corresponde a una subrasante o una subbase !ranular, nin!9nensayo podr dar lu!ar a un porcenta+e de compactacin inferior al no&enta y cincopor ciento5B5;6con respecto a la densidad m-ima del ensayo proctor modificado5normade ensayo ,1. E"1426)uando setrate de unacapa debase!ranular,lae-i!encia se incrementar al cien por ciento5100;6El incumplimiento de este re%uisito implica el rec*azo de los traba+os41".0MEDIDA3a unidad de medida de la e-ca&acin para reparacin del pa&imento e-istente ser elmetro c9bico 5m26, apro-imado al d0cimo, de e-ca&acin realizada de acuerdo conesta especificacin, debidamente aceptada por el ,nter&entor410 - 18El &olumensemedirmultiplicandolasreasdefinidasporel ,nter&entor porlaprofundidad media de cada e-ca&acin1o se incluir en la medida nin!9n &olumenpor fuera de estos lmites41".1FORMA DE PA2OEl pa!o se *ar al precio unitario del contrato, por toda obra e+ecutada de acuerdo conesta especificacin y aceptada a satisfaccin por el ,nter&entorEl precio unitario deber cubrir todos los costos relacionados con la escarificacin delpa&imento asfltico en el espesor ordenado por el ,nter&entor< la e-ca&acin,remocin, car!ue, transporte y depsito en zonas aprobadas de los materialesinadecuados< lacompactacindel fondodelase-ca&aciones, laseAalizacinyelcontrol del trnsitoautomotor durantelae+ecucindelae-ca&acinyel perodoadicional %ue determine el ,nter&entor y, en !eneral, todo costo relacionado con lacorrecta e+ecucin de los traba+os especificados3os costos del relleno de las e-ca&aciones se pa!arn de acuerdo con los materialesempleados, se!9n se indica en los Artculos correspondientesITEM DE PA2O412E-ca&acin para reparacin del pa&imento e-istente?etro c9bico 5m26ARTICULO 420IMPRIMACION420.1DESCRIPCIONEste traba+o consiste en el suministro, transportes, e&entual calentamiento y aplicacin uniforme de un li!ante bituminoso sobre una superficie !ranular terminada, pre&iamente a la e-tensin de una capa asflticaEl rie!o tambi0n podr aplicarse a bermas construidas en material !ranular y a sus taludes410 - 19420.2MATERIALES420.2.1Material bitumin!El li!ante bituminoso por emplear ser una emulsin asfltica catinica de rotura lenta tipo )>3"0, la cual deber cumplir las condiciones indicadas en el aparte 40022 del Artculo 400/ambi0n se podr emplear una emulsin catinica de rotura lenta tipo )>3"1 la cual, para su aplicacin, deber diluirse en a!ua *asta %ue ten!a una concentracin apro-imada de cuarenta por ciento540;63os documentos del proyecto indicarn cul de los dos tipos de emulsin deber ser utilizado420."E#UIPOAdems de lo %ue se indica a continuacin, ri!e todo lo descrito en el numeral 4002 del Artculo 4007ara los traba+os de imprimacin se re%uieren elementos mecnicos de limpieza y carrotan%ues irri!adores de a!ua y asfaltoEl e%uipo para limpieza estar constituido por una barredora mecnica y:o una sopladora mecnica3a primera ser del tipo rotatorio y ambas sern operadas mediante empu+e o arrastre con tractor)omo e%uipo adicional podrn utilizarse compresores, escobas, y dems implementos %ue el ,nter&entor autoriceEl carrotan%ue irri!ador de materiales bituminosos deber cumplir e-i!encias mnimas %ue !aranticen la aplicacin uniforme y constante de cual%uier material bituminoso, sin %ue lo afecten la car!a, la pendiente de la &a o la direccin del &e*culo@us dispositi&os de irri!acin debern proporcionar una distribucin trans&ersal adecuada del li!anteEl &e*culo deber estar pro&isto de un &elocmetro calibrado en metros por se!undo5m:s6, o pies por se!undo5pie:s6, &isible al conductor, para mantener la &elocidad constante y necesaria %ue permita la aplicacinuniforme del asfalto en sentido lon!itudinalEl carrotan%ue deber aplicar el producto asfltico a presin y para ello deber disponer de una bomba de impulsin, accionada por motor y pro&ista de un indicador de presin/ambi0n, deber estar pro&isto de un termmetro para el li!ante, cuyo elemento sensible no podr encontrarse cerca de un elemento calentador410 - 207ara reas inaccesibles al e%uipo irri!ador y para reto%ues y aplicaciones mnimas, se usar una caldera re!adora porttil, con sus elementos de irri!acin a presin, o una e-tensin del carrotan%ue con una bo%uilla de e-pansin %ue permita un rie!o uniforme7or nin!9n moti&o se permitir el empleo de re!aderas u otros dispositi&osde aplicacin manual por !ra&edad420.4E+ECUCION DE LOS TRA,A+OS420.4.1Pre)ara'i*n (e la !u)er.i'ie e6i!tenteAntes de autorizar los traba+os de imprimacin, el ,nter&entor comprobar %ue la superficie sobre la cual se &a a efectuar el rie!o cumpla con todos los re%uisitos especificados en cuanto a conformacin, compactacin y acabado de la capa a la cual corresponda y %ue ella no se *aya reblandecido por e-ceso de *umedadEn caso de %ue sobre la superficie por imprimar se obser&en fallas o imperfecciones, el )onstructor proceder a corre!irlas a entera satisfaccin del ,nter&entor3a superficie %ue *a de recibir la imprimacin se limpiar cuidadosamente de pol&o, barro seco, suciedad y cual%uier material suelto %ue pueda ser per+udicial, utilizando el e%uipo de limpieza aprobadoEn lu!ares inaccesibles a los e%uipos mecnicos, se permitir el uso de escobas manuales420.4.2Determina'i*n (e la (!i.i'a'i*n (el li9ante3a dosificacin definiti&a del li!ante la establecer el ,nter&entor como resultado de la aplicacin de los rie!os iniciales y ser, sal&o instruccin en contrario, a%uella %ue sea capaz de absorber la capa %ue se imprima, en un lapso de &einticuatro5246*oras(ic*a cantidad oscila entre seis d0cimas y un litro por metro cuadrado506 l:m2" 10 l:m263a temperatura de aplicacin deber ser tal, %ue la &iscosidad del producto asfltico se encuentre entre &einte y cien se!undos @aybolt"Curol520 s@C"100 s@C6420.4."A)li'a'i*n (el li9ante bitumin!410 - 213a superficie deber ser *umedecida, sin lle!ar a la saturacin, pre&iamente al rie!o de imprimacin3a aplicacin del li!ante se *ar de manera uniforme, tanto lon!itudinal como trans&ersalmente, e&itando la duplicacin en las +untas trans&ersales, para lo cual se colocarn tiras de papel u otro material adecuado en las zonas de iniciacin o terminacin del traba+o, de manera %ue el rie!o comience y termine sobre 0stasAntes de iniciar cada +ornada de traba+o, se deber &erificar la uniformidad del rie!o@i fuere necesario, se calentarn las bo%uillas de irri!acin antes de cada descar!a3a bomba y la barra de distribucin debern limpiarse al t0rmino de la +ormadaEn las zonas donde se presenten insuficiencias o e-cesos de material bituminoso, el )onstructor corre!ir la anormalidad mediante la adicin de li!ante o arena limpia, respecti&amente, a satisfaccin del ,nter&entor y sin costo al!uno para el ,nstituto 1acional de .as7or nin!9n moti&o se permitir la aplicacin de rie!os de imprimacin cuando la temperatura ambiente a la sombra y la de la superficie sean inferiores a cinco !rados )elsius55o)6o *aya llu&ia o fundados temores de %ue ella ocurra1o se permitir transitar sobre la superficie imprimada ni la colocacin de pa&imento,base asfltica o tratamientos, *asta %ue lo autorice el ,nter&entor/odo daAo de la superficie imprimada deber ser reparado por el )onstructor, sin costo al!uno para el ,nstituto 1acional de .as, a entera satisfaccin del ,nter&entor, antes de iniciar traba+os de pa&imentacinEn los casos en %ue, por las condiciones de la obra, se deba efectuar el rie!o por fran+as, deber e-istir una pe%ueAa superposicin del mismo a lo lar!o de la +unta lon!itudinalElementos tales como sardineles, rboles, &allas y similares, susceptibles de ser manc*ados por el li!ante, debern ser prote!idos adecuadamente por parte del )onstructor, antes de aplicar el rie!o420.-CONDICIONES PARA EL RECI,O DE LOS TRA,A+OS420.-.1Cntrle!>i!e todo lo %ue resulte aplicable del aparte 40051 del Artculo 400420.-.2Cn(i'ine! e!)e'&.i'a! )ara el re'ib / tleran'ia!410 - 22420.-.2.1Cali(a( (e la emul!i*nA la lle!ada de cada carrotan%ue con emulsin para imprimacin al sitio de los traba+os, el )onstructor deber entre!ar al ,nter&entor una certificacin ori!inal, e-pedida por el fabricante de la emulsin, donde se indi%uen las fec*as de elaboracin y despac*o, el tipo y &elocidad de rotura, as como los resultados de ensayos bsicos de calidad efectuados sobre muestras representati&as de la entre!aEl ,nter&entor se abstendr de aceptar el empleo de suministros de emulsin asfltica %ue no se encuentren respaldados por la certificacin del fabricanteAdems, comprobar mediante muestras representati&as de cada entre!a, el tipo de emulsin, su contenido de a!ua y la penetracin del residuo !uardando, en todos los casos, una muestra para ensayos ulteriores de contraste, cuando el )onstructor o el fabricante manifiesten inconformidad con los resultados inicialesEn relacin con los resultados de las pruebas, no se admitir nin!una tolerancia sobre los lmites establecidos en la /abla 1o4004 del Artculo 400 de las presentes especificaciones420.-.2.2D!i.i'a'i*nEl ,nter&entor se abstendr de aceptar reas imprimadas donde la dosificacin &are de la aprobada por 0l, en ms de diez por ciento510;6420.0.MEDIDA@e aplica lo %ue establece el aparte 40061 del Artculo 400420.1FORMA DE PA2O>i!e lo establecido en el aparte 400#1 del Artculo 400ITEM DE PA2O410 - 23420,mprimacin?etro cuadrado 5m26ARTICULO 421RIE2O DE LI2A421.1DESCRIPCIONEste traba+o consiste en el suministro, transporte, e&entual calentamiento y aplicacin uniforme de un li!ante asfltico sobre losas de concreto o sobre una capa bituminosa, pre&iamente a la e-tensin de otra capa bituminosa421.2MATERIALES421.2.1Material bitumin!El li!ante por emplear podr ser un cemento asfltico o una emulsin asfltica catinica de rotura rpida, %ue obedezcan a al!unas de las si!uientes denominaciones')emento asfltico 60"#0 u $0"100Emulsin asfltica)>>"1 o )>>"2El li!ante %ue se utilice deber cumplir las condiciones establecidas en los apartes 40022y 40022 del Artculo 400, se!9n el caso421."E#UIPO410 - 24Al respecto, ri!e todo lo indicado en los apartes 4002 del Artculo 400 y 4202 del Artculo 420Aun%ue el rie!o de li!a puede ser aplicado con un carrotan%ue irri!ador, se acepta el empleo de calderas re!adoras porttiles con elementos de irri!acin a presin o de una e-tensin del carrotan%ue con una bo%uilla de e-pansin %ue permitan la aplicacin de un rie!o uniforme7or nin!9n moti&o se podr aplicar el rie!o de li!a con re!aderas manuales, recipientes perforados, cepillos o cual%uier otro dispositi&o por !ra&edad %ue no !arantice una aplicacin completamente *omo!0nea del rie!o de li!a sobre la superficie por tratar421.4E+ECUCION DE LOS TRA,A+OS421.4.1Pre)ara'i*n (e la !u)er.i'ie e6i!tente3a superficie sobre la cual *a de aplicarse el rie!o de li!a deber cumplir todos los re%uisitos de uniformidad e-i!idos para %ue pueda recibir la capa asfltica se!9n lo contemplen los documentos del proyecto(e no ser as, el )onstructor deber realizar todas las correcciones pre&ias %ue le indi%ue el ,nter&entor3a superficie deber ser limpiada de pol&o, barro seco, suciedad y cual%uier material suelto %ue pueda ser per+udicial para el traba+o, empleando barredoras o sopladoras mecnicas en sitios accesibles a ellas y escobas manuales donde a%uellas no puedan acceder421.4.2A)li'a'i*n (el li9ante bitumin!3a dosificacin del li!ante ser definida por el ,nter&entor, sobre la base de pruebas iniciales en obraEn condiciones normales, se recomiendan dosificaciones del orden de doscientos a trescientos !ramos de li!ante residual por metro cuadrado5200 a 200!:m263a aplicacin del li!ante se *ar con el e%uipo aprobado y a una temperatura tal, %ue d0 lu!ar a una &iscosidad @aybolt"Curol entre &einte y cien se!undos520 s@C " 100 s@C6, de manera uniforme, e&itando la doble aplicacin en las +untas trans&ersales)on este propsito se colocarn tiras de papel o de otro material adecuado ba+o los difusores, en a%uellas zonas de la superficie en donde empiece y termine el rie!o, conel ob+eto de %ue 0ste se inicie o culmine sobre ellas y los difusores funcionen con normalidad sobre la zona por tratar410 - 25El rie!o slo se aplicar cuando la superficie est0 seca y con la anticipacin necesaria a la colocacin de la capa bituminosa, para %ue presente las condiciones de ad*erencia re%ueridasAntes de iniciar cada +ornada de traba+o, se deber &erificar la uniformidad del rie!o@i fuere necesario, se calentarn las bo%uillas de irri!acin antes de cada descar!a3a bomba y la barra de distribucin debern limpiarse al final de la +ornadaEn las zonas donde se presenten insuficiencias o e-cesos de li!ante, el )onstructor corre!ir la anormalidad mediante la adicin de li!ante o arena limpia, se!9n el caso, sin costo para el ,nstituto 1acional de .as y a plena satisfaccin del ,nter&entor1o se permitir la aplicacin del rie!o de li!a cuando la temperatura ambiente a la sombra y la de la superficie sean inferiores a cinco !rados )elsius55o)6o *aya llu&ia o fundado temor %ue ella ocurra1o se permitir transitar por la superficie sobre la cual se *a aplicado el rie!o de li!a, sin la autorizacin del ,nter&entor/odo daAo %ue se produzca en dic*a superficie ser reparado por el )onstructor a su costa, y a entera satisfaccin del ,nter&entor, antes de colocar la capa bituminosaElementos tales como sardineles, rboles, dispositi&os de seAalizacin, defensas y similares, susceptibles de ser manc*ados por el li!ante, debern ser prote!idos adecuadamente por el )onstructor, antes de aplicar el rie!o421.-CONDICIONES PARA EL RECI,O DE LOS TRA,A+OS421.-.1Cntrle!>i!e lo indicado en el numeral 40052 del Artculo 400421.-.2Cn(i'ine! e!)e'&.i'a! )ara el re'ib / tleran'ia!421.-.2.1Cali(a( (el material bitumin!A la lle!ada de cada carrotan%ue con cemento asfltico o emulsin asfltica para el rie!o de li!a, el )onstructor deber entre!ar al ,nter&entor un certificado de calidad del producto, as como la !aranta del fabricante de %ue 0ste cumple con las 410 - 26condiciones especificadas en los numerales 40022 40022 del Artculo 400 de las presentes especificaciones, se!9n el material bituminoso %ue se est0 utilizandoEl ,nter&entor se abstendr de aceptar el empleo de suministros de material bituminoso %ue no se encuentren respaldados por la certificacin de calidad del fabricanteEn el caso de empleo de cemento asfltico, el ,nter&entor comprobar, mediante muestras representati&as de cada entre!a, el !rado de penetracin del producto, mientras %ue si est utilizando emulsin asfltica, se comprobar su tipo, contenido de a!ua y penetracin del residuoEn todos los casos, !uardar una muestra para ensayos ulteriores de contraste, cuando el )onstructor o el fabricante manifiesten inconformidad con los resultados inicialesEn relacin con los resultados de las pruebas, no se admitir nin!una tolerancia sobre los lmites establecidos en las /ablas 1o4002 1o4004, se!9n el caso, de las presentes especificaciones421.-.2.2D!i.i'a'i*nEl ,nter&entor se abstendr de aceptar el rie!o de li!a en a%uellas reas donde la dosificacin &are en ms de diez por ciento510;6de la definida al inicio de los traba+os421.0MEDIDA@e aplica lo %ue establece el aparte 40061del Artculo 400421.1FORMA DE PA2O>i!e lo pertinente del aparte 400#1 del Artculo 400ITEM DE PA2O410 - 27421>ie!o de li!a?etro cuadrado5m26ARTICULO 4"0TRATAMIENTO SUPERFICIAL SIMPLE4"0.1DESCRIPCIONEste traba+o consiste en la aplicacin de un rie!o de material bituminoso sobre una superficie, se!uido por la e-tensin y compactacin de una capa de a!re!ado p0treo, de acuerdo con esta especificacin y de conformidad con los alineamientos, cotas y secciones indicados en los planos o determinados por el ,nter&entor4"0.2MATERIALES4"0.2.1A9re9a(! ):tre!3os a!re!ados p0treos para la e+ecucin del tratamiento debern cumplir todas las e-i!encias establecidas para ellos en el aparte 40021 del Artculo 400Adems, los a!re!ados triturados y clasificados debern presentar una !radacin uniforme, la cual se a+ustar a al!una de las si!uientes fran+as'/A?,D 7E>)E1/AFE GHE 7A@A1ormal Alterno /@@"1 /@@"21B0 mm125 mmB5 mm62 mm4#5 mm226 mm2:4I1:2I2:$I1:4I1o41o$100B0"10020"550"15"0"5"100B0"10010"400"150"5410 - 283a fran+a por utilizar corresponder a la establecida en los estudios del proyecto o la determinada por el ,nter&entor4"0.2.2Material bitumin!@er una emulsin asfltica catinica de rotura rpida del tipo )>>"2, la cual deber cumplir los re%uisitos de calidad establecidos en el aparte 40022 del Artculo 4004"0.2."A(iti7! me;ra(re! (e a(%eren'ia)uando se re%uieran, debern a+ustarse a lo descrito en el aparte 40024 del Artculo 400 y en el Artculo 412 de las presentes especificaciones4"0."E#UIPO@e aplica lo descrito en el numeral 4002 del Artculo 4007ara la e+ecucin del tratamiento superficial simple se re%uieren, bsicamente, e%uipos para la e-plotacin de a!re!ados, una planta de trituracin y clasificacin de a!re!ados, e%uipo para la limpieza de la superficie, distribuidor del material bituminoso, esparcidor de a!re!ado p0treo, compactadores neumticos y *erramientas menores4"0.".1E4ui) )ara la elabra'i*n / 'la!i.i'a'i*n (e a9re9a(! tritura(!3a planta de trituracin estar pro&ista de una trituradora primaria y una trituradora secundaria< deber incluir tambi0n una clasificadora y, de ser necesario, un e%uipo de la&adoAdems, deber estar pro&ista de los filtros necesarios para pre&enir la contaminacin ambiental4"0.".2E4ui) )ara la a)li'a'i*n (el li9ante bitumin!)onsistir en un carrotan%ue irri!ador de las caractersticas descritas en el aparte 4202 del Artculo 420410 - 297ara reas inaccesibles al carrotan%ue y para reto%ues y aplicaciones mnimas, se usar una caldera re!adora porttil, con sus elementos de irri!acin a presin, o una e-tensin del carrotan%ue con bo%uilla de e-pansin %ue permita un rie!o uniforme4"0."."E4ui) )ara la e6ten!i*n (el a9re9a( ):tre7odrn emplearse esparcidoras autopropulsadas o e-tendedoras mecnicas acopladas a &ol%uetas4"0.".4E4ui) (e 'm)a'ta'i*n@e emplearn rodillos neumticos de un peso superior a cinco toneladas55 t6@lo podrn emplearse rodillos lisos si, a +uicio del ,nter&entor, su accin no produce fractura de los a!re!ados p0treos4"0.4.E+ECUCION DE LOS TRA,A+OS4"0.4.1E6)lta'i*n (e materiale! / elabra'i*n (e a9re9a(!>i!e lo establecido en el aparte 40041 del Artculo 4004"0.4.2D!i.i'a'i*n (el tratamient@al&o +ustificacin en contrario, la dosificacin por utilizar se encontrar dentro de los si!uientes lmites'AJ>EJA(E@ 3,JA1/E >E@,(HA3Jradacin (osificacin 5l:m265l:m26/@@"1/@@"2$"106"$0B"120#"11410 - 30(e acuerdo con las caractersticas de la superficie sobre la cual se aplicar el tratamiento, las condiciones climticas del lu!ar y el trnsito pre&isto, el )onstructor *ar un diseAo preliminar del tratamiento por al!9n m0todo emprico reconocido, cuyos resultados ser&irn de base para las primeras pruebas3a dosificacin definiti&a del tratamiento superficial simple ser establecida por el ,nter&entor, dependiendo de las caractersticas de la obra y a la &ista de los resultados de la fase de e-perimentacin y pre&io el cumplimiento de los re%uisitos indicados enel aparte 40042 del Artculo 4004"0.4."Pre)ara'i*n (e la !u)er.i'ie e6i!tente3a construccin del tratamiento no comenzar *asta %ue se compruebe %ue la superficie sobre la cual se &a a colocar, ten!a la densidad apropiada y las cotas indicadas en los planos o definidas por el ,nter&entor/odas las irre!ularidades %ue e-cedan las tolerancias establecidas en la especificacin respecti&a, debern ser corre!idas de acuerdo con lo establecido en el Artculo correspondiente a la unidad deobra de %ue se trate@i la construccin del tratamiento re%uiere una imprimacin pre&ia de la superficie, ella se realizar de acuerdo con lo establecido en el Artculo 420 de las presentes especificaciones1o se permitir la construccin del tratamiento mientras el rie!o deimprimacin no *aya completado su curado y, en nin!9n caso, antes de &einticuatro *oras524 *6, transcurridas desde su aplicacinEn el momento de aplicar el li!ante bituminoso, la superficie deber estar seca y librede cual%uier sustancia %ue resulte ob+etable, a +uicio del ,nter&entor4"0.4.4Fa!e (e e6)erimenta'i*n>i!e lo establecido en el aparte 40042 del Artculo 4004"0.4.-A)li'a'i*n (el li9ante bitumin!Antes de la aplicacin del li!ante se marcar una lnea !ua en la calzada para controlar el paso del distribuidor y se seAalar la lon!itud de la carretera %ue %uedar cubierta, de acuerdo con la cantidad de emulsin asfltica disponible en el distribuidor y la capacidad de e-tensin del esparcidor de a!re!ados p0treos410 - 313a dosificacin ele!ida del li!ante se aplicar de manera uniforme a una temperatura %ue corresponda a una &iscosidad @aybolt"Curol comprendida entre &einticinco y ciense!undos525s@C"100 s@C6, e&itando duplicaciones de dotacin en las +untas trans&ersales de traba+o, para lo cual se colocarn fa+as de papel !rueso, de anc*o no menor a un metro510 m6, ba+o los difusores, en a%uellas zonas donde comience o se interrumpa la aplicacinAl comienzo de cada +ornada de traba+o se deber &erificar la uniformidad del rie!o@i fuere necesario, se calentarn las bo%uillas de irri!acin antes de cada descar!a3a bomba y la barra de distribucin debern limpiarse al final de la +ornada7or nin!9n moti&o se permitir la e+ecucin del tratamiento cuando la temperatura ambiente a la sombra y la de la superficie sean inferiores a cinco !rados )elsius55o)6o *aya llu&ia o fundado temor de %ue ella ocurra(urante la aplicacin debern prote!erse todos los elementos %ue seAale el ,nter&entor, tales como bordillos, &allas o rbolesEn traba+os de prueba o de limpieza de los e%uipos, no se permitir descar!ar el material bituminoso en zan+as o zonas pr-imas a la carretera1o se permitir nin!9n tipo de trnsito sobre el li!ante aplicado4"0.4.0E6ten!i*n / 'm)a'ta'i*n (el a9re9a( ):tre3a e-tensin del a!re!ado se realizar de manera uniforme, en la cantidad aprobada por el ,nter&entor e inmediatamente despu0s de la aplicacin del li!ante bituminoso3a distribucin del a!re!ado se *ar de manera %ue se e&ite el trnsito del esparcidor sobre la capa del li!ante sin cubrir)uando el material bituminoso se apli%ue por fran+as, el a!re!ado se esparcir de forma %ue %uede sin cubrir una banda de %uince a &einte centmetros515 cm " 20 cm6de la zona tratada, aledaAa a la zona %ue a9n no *a recibido el rie!o, con el ob+eto de completar en dic*a banda la dosificacin pre&ista del li!ante al efectuar su aplicacin en la fran+a adyacente3as operaciones de compactacin se realizarn con el compactador neumtico y comenzarn inmediatamente despu0s de la aplicacin del a!re!ado p0treoEn zonas en tan!ente, la compactacin se iniciar por el borde e-terior a&anzado *acia el centroEn cur&as, se iniciar desde el borde inferior *acia el borde superior, traslapando cada recorrido con el anterior de acuerdo con las instrucciones del ,nter&entor3a compactacin continuar *asta obtener una superficie lisa y estable en un tiempo m-imo de treinta5206minutos, contado desde el inicio de la e-tensin del a!re!ado p0treo410 - 324"0.4.1A'aba(< lim)ie=a / elimina'i*n (e !brante!Hna &ez terminada la compactacin, se barrer la superficie del tratamiento para eliminar todo e-ceso de a!re!ados %ue *aya %uedado suelto sobre la superficie, operacin %ue deber continuarse a9n despu0s de %ue el tramo con el tratamiento *aya sido abierto al trnsitoEl material sobrante deber ser reco!ido por el )onstructor, %uien lo dispondr en los sitios %ue indi%ue el ,nter&entor4"0.4.>A)ertura al tr8n!it@iempre %ue sea posible, deber e&itarse todo tipo de trnsito sobre la capa reci0n e+ecutada durante las &einticuatro5246*oras si!uientes a su teminacin@i ello no es factible, debern tomarse medidas para %ue los &e*culos no circulen a una &elocidad superior a treinta 4ilmetros por *ora520 4m:*64"0.4.?Re)ara'ine!/odos los defectos %ue se presenten durante la e+ecucin del tratamiento, tales como +untas irre!ulares, defectos trans&ersales en la aplicacin del li!ante o el a!re!ado, irre!ularidades del alineamiento, etc, as como los %ue se deri&en de un incorrecto control del trnsito reci0n terminados los traba+os, debern ser corrre!idos por el )onstructor, de acuerdo con las instrucciones del ,nter&entor, sin costo al!uno para el ,nstituto 1acional de .as4"0.-CONDICIONES PARA EL RECI,O DE LOS TRA,A+OS4"0.-.1Cntrle!>i!e lo indicado en el aparte 40051 del Artculo 4004"0.-.2Cn(i'ine! e!)e'&.i'a! )ara el re'ib / tleran'ia!410 - 334"0.-.2.1Cali(a( (e la emul!i*nEn relacin con la calidad de la emulsin asfltica por emplear en la e+ecucin del tratamiento superficial simple, ri!en los mismos criterios de control e-puestos en el aparte 420521 del Artculo 420, respecto de la calidad de la emulsin para imprimacin4"0.-.2.2Cali(a( (e l! a9re9a(!(e cada procedencia de los a!re!ados p0treos y para cual%uier &olumen pre&isto, se tomarn cuatro546muestras y de cada fraccin de ellas se determinar'"El des!aste en la m%uina de 3os An!eles, se!9n norma de ensayo ,1. E"21$"3as p0rdidas en el ensayo de solidez en sulfato de sodio o de ma!nesio, de acuerdo con la norma de ensayo ,1. E"220"El coeficiente de pulimento acelerado, se!9n norma de ensayo ,1. E"222"3a ad*esi&idad5norma de ensayo ,1. E"#406cuyos resultados debern cumplir las e-i!encias indicadas en la /abla 1o4001 del Artculo 400(urante la etapa de produccin, el ,nter&entor e-aminar las descar!as a los acopios y ordenar el retiro de los a!re!ados %ue, a simple &ista, presenten restos de tierra &e!etal, materia or!nica o tamaAos superiores al m-imo especificado/ambi0n, ordenar acopiar por separado a%uellos %ue presenten al!una anomala de aspecto, tal como distinta coloracin o partculas muy aplanadas o alar!adas, y &i!ilar la altura de todos los acopios y el estado de sus elementos separadoresAdems, &erificar la !ranulometra5,1. E"1226y la proporcin de partculas fracturadas mecnicamente5,1. E"22#6al menos una516&ez por +ornada de traba+o, los ndices de aplanamiento y alar!amiento5,1. E"2206una516&ez por semana como mnimo, y el des!aste 3os An!eles5,1. E"21$6, la solidez5,1. E"2206y el coeficiente de pulimento acelerado5,1. E"2226cuando menos una516&ez al mes4"0.-.2."Cali(a( (el )r(u't termina(410 - 34El pa&imento terminado deber presentar una superficie uniforme y a+ustarse a las rasantes y pendientes establecidas3a distancia entre el e+e del proyecto y el borde de la zona pa&imentada no podr ser, en nin!9n punto, inferior a la seAalada en los plano o la determinada por el ,nter&entor@e considerar comoKloteK%ue se aceptar o rec*azar en blo%ue, la obra e+ecutada por +ornada de traba+o, en la cual el ,nter&entor efectuar los controles indicados a continuacin'a.Ta!a (e a)li'a'i*nEn sitios ubicados al azar se efectuarn, como mnimo, tres526determinaciones de las tasas de aplicacin de li!ante y a!re!ados p0treos3a tasas medias de aplicacin de li!ante5/?36y de a!re!ados5/?A6 por +ornada, no podrn &ariar en ms de diez por ciento510;6de las autorizadas por el ,nter&entor como resultado de la fase de e-perimentacin5/E3 y /EA60B /E3 /?3 11 /E30B /EA /?A 11 /EAb.Te6tura7or +ornada se efectuarn, como mnimo, dos determinaciones de la resistencia al deslizamiento5,1. E"#B26y de la profundidad de te-tura con el crculo de arena5,1. E"#B16En relacin con las primeras, nin!9n &alor indi&idual podr ser inferiora cuarenta y cinco cent0simas50456y en cuanto a las se!undas, el promedio de las dos lecturas deber ser, cuando menos, i!ual a un milmetro y dos d0cimas512 mm6,sin %ue nin!uno de los &alores indi&iduales sea inferior a un milmetro510 mm6'.Ru9!i(a(?edida en unidades ,>,, la ru!osidad no podr ser superior a dos metros por 4ilmetro52 m:4m6, sal&o %ue la especificacin particular establezca un lmite diferenteEsta e-i!encia no se aplicar cuando el tratamiento se construya sobre un pa&imento e-istente410 - 35/odas las reas donde los defectos de calidad y las irre!ularidades e-cedan las tolerancias indicadas en el presente numeral, debern ser corre!idas por el )onstructor, a su costa, de acuerdo con las instrucciones del ,nter&entor y a satisfaccin de 0ste4"0.0MEDIDA>i!e lo indicado en el aparte 40061 del Artculo 4004"0.1FORMA DE PA2O >i!e lo indicado en el aparte 400#1 del Artculo 400ITEM DE PA2O420/ratamiento superficial simple ?etro cuadrado5m26ARTICULO 4"1TRATAMIENTO SUPERFICIAL DO,LE4"1.1DESCRIPCIONEste traba+o consiste en dos aplicaciones de un material bituminoso se!uidas sucesi&amente por la e-tensin y compactacin de sendas capas de a!re!ado p0treo, 410 - 36sobre una superficie, de acuerdo con esta especificacin y de conformidad con los alineamientos, cotas y secciones indicados en los planos o determinados por el ,nter&entor4"1.2MATERIALES4"1.2.1A9re9a(! ):tre!3os a!re!ados p0treos para la construccin del tratamiento debern cumplir los re%uisitos %ue para ellos se indican en el aparte 40021 del Artculo 4003os a!re!ados, una &ez triturados y clasificados debern presentar una !radacin uniforme, a+ustada a las si!uientes fran+as'/A?,D 7E>)E1/AFE GHE 7A@A1ormal Alterno /,7E/@( 1 /@( 2 /@( 2 /@( 4250 mm1B0 mm125 mmB5 mm62 mm4#5 mm226 mm11$ mm1I2:4I1:2I2:$I1:4I1o41o$1o16100B0"10010"450"15"05"""100B0"10020"550"15"0"5"""100B0"10010"400"150"5""""100B0"10020"550"150"53as fran+as por utilizar correspondern a las establecidas en los estudios del proyecto o las determinadas por el ,nter&entor4"1.2.2Material bitumin!@er una emulsin asfltica catinica de rotura rpida del tipo )>>"2, la cual deber cumplir los re%uisitos de calidad establecidos en el aparte 40022 del Artculo 4004"1.2."A(iti7! me;ra(re! (e a(%eren'ia410 - 37>i!e lo descrito en el numeral 40024 del Artculo 400 y el Artculo 412 de las presentes especificaciones4"1."E#UIPO>i!e lo descrito en el numeral 4002 del Artculo 400 y en el numeral 4202 del Artculo 4204"1.4E+ECUCION DE LOS TRA,A+OS4"1.4.1E6)lta'i*n (e materiale! / elabra'i*n (e a9re9a(!>i!e lo establecido en el aparte 40041 del Artculo 4004"1.4.2D!i.i'a'i*n (el tratamient@al&o +ustificacin en contrario, las dosificaciones por utilizar estarn comprendidas dentro de los si!uientes ran!os'/,7E A73,)A),E1AJ>EJA(E@3,JA1/E>E@,(HA351:m26J>A(A),E1 (E@,C,)A),E151:m261 7>,?E>A@EJH1(A/@( 1/@( 212"146"$12"1$0$"122 7>,?E>A@EJH1(A/@( 2/@( 4$"105"#0B"120#"10(e acuerdo con las caractersticas de la superficie sobre la cual se aplicar el tratamiento, las condiciones climticas del lu!ar y el trnsito pre&isto, el )onstructor 410 - 38*ar un diseAo preliminar del tratamiento por al!9n m0todo emprico reconocido, cuyos resultados ser&irn de base para las primeras pruebas3a dosificacin definiti&a del tratamiento superficial doble ser establecida por el ,nter&entor, dependiendo de las caractersticas de la obra y a la &ista de los resultados de la fase de e-perimentacin y pre&io cumplimiento de los re%uisitos indicados en elaparte 40042 del Artculo 400El ,nter&entor podr autorizar %ue la primera aplicacin del li!ante se *a!a con la cantidad mnima necesaria para su+etar el a!re!ado de cobertura correspondiente, debi0ndose completar la dosificacin e-i!ida en la se!unda aplicacin4"1.4."Pre)ara'i*n (e la !u)er.i'ie e6i!tente@e aplicar todo lo descrito en el aparte 42042 del Artculo 4204"1.4.4Fa!e (e e6)erimenta'i*n@e aplica lo establecido en el aparte 40042 del Artculo 4004"1.4.-Primera a)li'a'i*n (el li9ante bitumin!Al respecto, resulta aplicable lo establecido en el aparte 42045 del Artculo 4204"1.4.0Primera e6ten!i*n / 'm)a'ta'i*n (el a9re9a( ):tre@e aplica lo descrito en el aparte 42046 del Artculo 420, e-cepto lo pertinente a la compactacin con el rodillo neumtico, la cual deber limitarse a dos pasadasAdems, se deber impedir cual%uier tipo de trnsito automotor sobre esta superficie4"1.4.1Se9un(a a)li'a'i*n (el li9ante bitumin!3a se!unda aplicacin del li!ante se realizar en la cantidad y a la temperatura aprobadas por el ,nter&entor y, si las condiciones meteorol!icas lo permiten, dentro de las &einticuatro5246*oras si!uientes a la construccin de la primera capa410 - 39Esta se!unda aplicacin se *ar de la misma forma %ue la primera@i en el primer rie!o se utiliza el criterio de la cantidad mnima necesaria mencionado en el aparte 42142 de esta especificacin, la cantidad total dosificada deber completarse en el se!undo rie!oEl anc*o de fran+a en %ue se apli%ue este rie!o debe &ariar en relacin con el empleado en el primero en unos &einte centmetros520 cm6, en ms o en menos, con el fin de impedir %ue la +unta de construccin se superpon!a con la de la primera capa, impidiendo la obtencin de una superficie uniforme4"1.4.>Se9un(a e6ten!i*n / 'm)a'ta'i*n (el a9re9a( ):tre3a e-tensin se realizar en la cantidad aprobada por el ,nter&entor, de la misma forma %ue la primera e inmediatamente despu0s de la se!unda aplicacin del material bituminosoEn este caso, la compactacin deber continuarse *asta obtener una superficie lisa y estable en un lapso no mayor de treinta5206minutos, contados desde el instante de ser iniciada la e-tensin del a!re!ado4"1.4.?A'aba(< lim)ie=a / elimina'i*n (e !brante!@e aplica lo descrito en el aparte 4204# del Artculo 4204"1.4.10A)ertura al tr8n!itEs aplicable lo descrito en el aparte 4204$ del Artculo 4204"1.4.11Re)ara'ine!@e aplica lo seAalado en el aparte 4204B del Artculo 420410 - 404"1.-CONDICIONES PARA EL RECI,O DE LOS TRA,A+OS4"1.-.1Cntrle!>i!e todo lo %ue resulte aplicable del aparte 40052 del Artculo 4004"1.-.2Cn(i'ine! e!)e'&.i'a! )ara el re'ib / tleran'ia!3as e-i!encias en relacin con la calidad de la emulsin, de los a!re!ados p0treos y del producto terminado, son i!uales a las establecidas en el aparte 42052 del Artculo 420, con e-cepcin de la profundidad de te-tura, medida con el crculo de arena, cuyo &alor medio no podr ser menor de un milmetro510 mm6, sin %ue puedan presentarse &alores indi&iduales inferiores a oc*o d0cimas de milmetro50$ mm64"1.0MEDIDA@e aplica lo descrito en el aparte 40061 del Artculo 4004"1.1FORMA DE PA2O>i!e lo establecido en el aparte 400#1 del Artculo 400ITEM DE PA2O410 - 41421/ratamiento @uperficial (oble ?etro cuadrado 5m26ARTICULO 4"2SELLO DE ARENA @ ASFALTO4"2.1DESCRIPCIONEste traba+o consiste en la aplicacin de un material bituminoso sobre la superficie deun pa&imento e-istente, se!uida por la e-tensin y compactacin de una capa de arena, de acuerdo con lo %ue establece esta especificacin, los documentos del proyecto y las instrucciones del ,nter&entor4"2.2MATERIALES4"2.2.1A9re9a(! ):tre!Estarn constituidos por a!re!ado fino %ue cumpla las e-i!encias de calidad establecidas en el aparte 40021 del Artculo 400@u !radacin deber encontrarse dentro de los si!uientes lmites'/A?,D 7E>)E1/AFEGHE 7A@A1ormal Alterno @AA"1B5 mm4#5 mm226 mm11$ mm600 m200 m2:$I1o41o$1o161o201o50100B5"100$0"10050"$525"6010"20410 - 42150 m 1o100 2"104"2.2.2Material bitumin!@er una emulsin catinica de rotura rpida, de los tipos )>>"1 o )>>"2, %ue cumpla los re%uisitos de calidad indicados en el aparte 40022 del Artculo 4004"2."E#UIPOEn relacin con el e%uipo re%uerido para los traba+os, resulta aplicable lo descrito en el numeral 4202 del Artculo 420@i el ,nter&entor lo considera apropiado, se puede utilizar un sistema manual para esparcir la arena4"2.4E+ECUCION DE LOS TRA,A+OS4"2.4.1E6)lta'i*n (e materiale! / elabra'i*n (e a9re9a(!>i!e lo indicado en el aparte 40041 del Artculo 4004"2.4.2D!i.i'a'i*n (el !ell3as cantidades por aplicar de material bituminoso y arena se definirn en el sitio delos traba+os enfuncindel estadodelasuperficiepor prote!er, las condicionesambientales de la re!in y la intensidad y ma!nitud del trnsito circulante )omo!ua, dic*ascantidadesoscilanentrecincod0cimasyunlitropormetrocuadrado505 l:m2"10 l:m26 de li!ante residual y entre tres litros y medio y siete litros pormetro cuadrado 525 l:m2 " #0 l:m26de arena410 - 434"2.4."Pre)ara'i*n (e la !u)er.i'ie e6i!tenteAntes de aplicar el rie!o del material bituminoso, la superficie deber encontrarse seca y libre de pol&o, tierra o cual%uier otra sustancia ob+etable3as reparaciones pre&ias %ue re%uiera el pa&imento, debern efectuarse conforme loindi%uen las especificaciones correspondientes4"2.4.4A)li'a'i*n (el li9ante bitumin!>i!e lo indicado en el aparte 42045 del Artculo 4204"2.4.-E6ten!i*n / 'm)a'ta'i*n (el a9re9a( ):tre@e aplica lo %ue establece el aparte 42046 del Artculo 420@i el ,nter&entor lo aprueba, el esparcimiento de la arena podr ser manual con ayuda de palas4"2.4.0A'aba(< lim)ie=a / elimina'i*n (e !brante!Estas operaciones se efectuarn de acuerdo con lo establecido en el aparte 4204# delArtculo 4204"2.4.1A)ertura al tr8n!it@e aplica lo establecido en el aparte 4204$ del Artculo 420410 - 444"2.4.>Re)ara'ine!@e efectuarn de acuerdo con las instrucciones del aparte 4204B del Artculo 4204"2.-CONDICIONES PARA EL RECI,O DE LOS TRA,A+OS4"2.-.1Cntrle!>i!e todo lo %ue resulte aplicable del aparte 40051 del Artculo 4004"2.-.2Cn(i'ine! e!)e'&.i'a! )ara el re'ib / tleran'ia!4"2.-.2.1Cali(a( (e la emul!i*nEs aplicable todo lo indicado en el aparte 420521 del Artculo 4204"2.-.2.2Cali(a( (e la arena(e cada procedencia de la arena y para cual%uier &olumen pre&isto se tomarn dos526muestras y para cada fraccin de ellas se determinarn'"3as p0rdidas en el ensayo de solidez en sulfato de sodio o de ma!nesio, se!9n norma de ensayo ,1. E"220"3a ad*esi&idad, de acuerdo con la norma de ensayo ,1. E"##4"El e%ui&alente de arena, se!9n norma de ensayo ,1. E"122"3a plasticidad5normas de ensayo ,1. E"125 y E"1266cuyos resultados debern cumplir las e-i!encias indicadas en la /abla 1o4001 del Artculo 400410 - 45Adems, al menos una516&ez diaria se determinar la !ranulometra de la arena5,1. E"1226y una516&ez por mes se determinarn la solidez5,1. E"2206, la ad*esi&idad5,1. E"##46y el e%ui&alente de arena5,1. E"12264"2.-.2."Cali(a( (el )r(u't termina(En el rea e+ecutada durante una +ornada de traba+o se efectuarn dos 526determinacionesdelaaplicacindel li!anteyel a!re!adop0treo, nin!unadelascuales podr &ariar en ms de &einte por ciento 520;6, en relacin con lasautorizadas por el ,nter&entor, sal&o %ue se demuestre %ue el rea con dosificacinpor fuera de la tolerancia presenta un comportamiento satisfactorio y se !arantice encual%uier punto, uncoeficientederesistenciaal deslizamiento5,1.E"#B26 nomenor de cuarenta y cinco cent0simas50456@i estos re%uisitos no se cumplen, serec*azar el tramo construdo durante la +ornada4"2.0MEDIDA>i!e lo descrito en el aparte 40061 del Artculo 4004"2.1FORMA DE PA2O>i!e lo descrito en el aparte 400#1 del Artculo 400ITEM DE PA2O422@ello de arena"asfalto ?etro cuadrado5m26ARTICULO 4""410 - 46LEC3ADA ASFALTICA4"".1DESCRIPCIONEste traba+o consiste en la elaboracin de una mezcla de a!re!ados p0treos, a!ua, emulsin asfltica, llenante mineral y, e&entualmente, aditi&os, y su posterior aplicacin sobre la superficie de una &a, de acuerdo con esta especificacin y de conformidad con los alineamientos, cotas y secciones indicados en los planos o determinados por el ,nter&entor4"".2MATERIALES4"".2.1A9re9a(! ):tre! / llenante mineral3os a!re!ados p0treos y el llenante mineral para la construccin de la lec*ada asfltica debern cumplir los re%uisitos de calidad e-i!idos para ellos en el aparte 40021 del Artculo 4003a mezcla de a!re!ados y llenante deber a+ustarse a al!una de las !radaciones %ue seindican a continuacin'/A?,D 7E>)E1/AFE GHE 7A@A1ormal Alterno3A"1 3A"2 3A"2 3A"4 3A"5125 mmB5 mm4#5 mm226 mm11$ mm600 m200 m1$0 m#5 m1:2I2:$I1o41o$1o161o201o501o$01o200100$5"10060"$540"602$"451B"2412"25#"1$4"$ "100#0"B045"#02$"501B"2412"25#"1$5"15"100$5"10065"B045"#020"501$"2010"205"15""100B5"10065"B040"6024"4215"2010"20""100B5"100$5"B$55"B025"5520"2515"253a !radacin por utilizar estar indicada en los estudios t0cnicos del proyecto y depender del estado de la superficie y la funcin %ue &aya a cumplir la lec*ada4"".2.2Material bitumin!410 - 47@er una emulsin catinica de rotura lenta y superestable del tipo )>31"*, %ue cumpla los re%uisitos indicados en el aparte 40022 del Artculo 400El empleo de una emulsin de otro tipo implica la aplicacin de una especificacin particular4"".2."A9uaEl a!ua para la preen&uelta deber ser blanda, potable y e-enta de materia or!nica@u calidad deber ser tal, %ue no afecte el proceso normal de elaboracin, rotura y curado de la lec*ada@u pL, medido de acuerdo con la norma A@/? ("12B2, deber estar entre cinco y medio y oc*o555 " $06y el contenido de sulfatos, e-presado como @E4= y determinado se!9n norma de ensayo A@/? ("516 no podr ser mayor de un !ramo por litro51 !:l64"".2.4A(iti7! )ara 'ntrl (e rtura)uando las caractersticas del proyecto e-i+an un control especial de los tiempos de rotura y apertura al trnsito, se emplearn aditi&os cuyas caractersticas se definirn en las especificaciones particulares de construccin4""."E#UIPO>i!e lo indicado en el numeral 4002 del Artculo 400, ms lo %ue se describe a continuacinEl e%uipo deber incluir elementos para la e-plotacin y elaboracin de a!re!ados p0treos conforme lo describe en el aparte 4202 del Artculo 420< una mezcladora m&il para la fabricacin y e-tensin de la lec*ada< elementos para la limpieza de la superficie, elementos para el *umedecimiento de la superficie y *erramientas menores para correcciones localizadas durante la e-tensin de la lec*ada3a mezcladora m&il ser de tipo continuo, dotada de las tol&as, tan%ues y dispositi&os necesarios, sincronizados para dosificar los a!re!ados, el llenante, el a!ua, la emulsin y los aditi&os %ue re%uiera la lec*ada< tendr, adems, un mezclador y una capa repartidora pro&ista de dispositi&os para e&itar p0rdidas laterales y de una maestra re!ulable de cauc*o %ue permita el correcto reparto, e-tensin y buena terminacin de la lec*ada410 - 484"".4E+ECUCION DE LOS TRA,A+OS4"".4.1E6)lta'i*n (e materiale! / elabra'i*n (e a9re9a(!>i!e lo indicado en el aparte 40041 del Artculo 4004"".4.2Di!eA (e la le'%a(a / bten'i*n (e la .*rmula (e traba;>i!e todo lo %ue resulte pertinente del aparte 40042 del Artculo 4003a consistencia apropiada de la lec*ada se determinar en el laboratorio por medio dela prueba del cono de consistencia5norma de ensayo ,1. E"###6El contenido ptimo de li!ante se determinar mediante los ensayos mecnicos de abrasin en pista *9meda, se!9n la norma ,1. E"##$ y absorcin de arena en la m%uina de rueda car!ada, de acuerdo con la norma ,1. E"##B7ara la eleccin del ptimo, se tendrn en cuenta los si!uientes criterios'"70rdida m-ima admisible en el ensayo de abrasin=00$ !:cm2"Absorcin m-ima admisible de arena en el ensayo de rueda car!ada'/rnsito medio diario Absorcin admisible 5&e*culos65!:cm26menos de 200 00$ 200 " 1500 00#ms de 1500 006@al&o %ue los ensayos del diseAo indi%uen lo contrario, la composicin de la lec*ada se a+ustar a lo establecido en la si!uiente tabla'/,7E (E AJ>EJA(E 3A"1 3A"2 3A"2 3A"4 3A"53i!ante residual 5; en peso sobre a!re!ados655"#5 65"120 #5"125 100"160 120"200410 - 49A!ua preen&uelta 5; en peso sobre a!re!ados6$"12 10"15 10"15 10"20 10"20A!ua total 5; en peso sobre a!re!ados610"20 10"20 10"20 10"20 15"40)antidad de lec*ada 54!:m26 15"25 10"15 #"12 2"6 2"54"".4."Pre)ara'i*n (e la !u)er.i'ie e6i!tenteAntes de proceder a la aplicacin de la lec*ada asfltica, la superficie %ue *abr de recibirla se limpiar de pol&o, barro seco o cual%uier material suelta %ue pueda ser per+udicial, utilizando barredoras mecnicas o m%uinas sopladoras@lo se permitir el uso de escobas manuales en lu!ares inaccesibles a los e%uipos mecnicos4"".4.4Fa!e (e e6)erimenta'i*n>i!e lo indicado en el aparte 40042 del Artculo 4004"".4.-Elabra'i*n / a)li'a'i*n (e la le'%a(a a!.8lti'aHna &ez preparada y antes de iniciar la e-tensin de la lec*ada, la superficie por tratardeber ser *umedecida con a!ua de manera uniforme en una cantidad %ue fi+ar el ,nter&entor, a la &ista del estado de la superficie y las condiciones climatol!icas pre&alecientes3a lec*ada preparada en el ca+n mezclador de la m%uina pasar a tra&0s de una compuerta &ertedero a la ca+a repartidora, la cual se encar!ar de distribuirla de manera uniforme sobre la superficieEl a&ance del e%uipo se *ar paralelamente al e+e de la carretera y su &elocidad se a+ustar para !arantizar una aplicacin correcta de la lec*ada y una superficie uniforme1o se permitir la elaboracin y aplicacin de la lec*ada si la temperatura ambiente a la sombra y la de la superficie son inferiores a cinco !rados )elsius55o)6o *aya llu&ia o fundados temores de %ue ella ocurra410 - 504"".4.0+unta! (e traba;3as +untas de traba+o lon!itudinales no podrn presentar traslapos ni reas sin cubrir ylas acumulaciones %ue se produzcan sern alisadas manualmente de manera inmediata, antes de la rotura de la emulsin3os traslapos de las +untas trans&ersales sern i!ualmente alisados antes de la rotura de la emulsin, de modo %ue no se presenten cambios apreciables en la uniformidad de la superficie4"".4.1A)li'a'i*n en 7aria! 'a)a!En caso de estar pre&ista una se!unda aplicacin de lec*ada, 0sta no podr efectuarse *asta cuando *aya curado por completo el material e-tendido en la primera aplicacin4"".4.>A)ertura al tr8n!it(eber impedirse la circulacin de todo tipo de trnsito sobre las capas %ue no *ayan curado completamenteEl tiempo re%uerido para dic*o curado depende del tipo de emulsin, las caractersticas de la mezcla y las condiciones climticas y ser definido en la obra por el ,nter&entor4"".4.?Re)ara'ine!/odos los defectos %ue se presenten durante la e+ecucin de la lec*ada asfltica, tales como +untas irre!ulares, deficiencias o e-cesos de dosificacin, irre!ularidades en el alineamiento, *uellas del trnsito sobre la lec*ada sin curar, etc, debern ser corre!idos por el )onstructor, sin costo para el ,nstituto 1acional de .as, a plena satisfaccin del ,nter&entor4"".-CONDICIONES PARA EL RECI,O DE LOS TRA,A+OS4"".-.1Cntrle!410 - 51>i!e lo indicado en el aparte 40051 del Artculo 4004"".-.2Cn(i'ine! e!)e'&.i'a! )ara el re'ib / tleran'ia!4"".-.2.1Cali(a( (e la emul!i*nEn relacin con la calidad de la emulsin, el ,nter&entor deber aplicar todo lo %ue se describe en el aparte 420521 del Artculo 420 de las presentes especificaciones4"".-.2.2Cali(a( (el a9ua@iempre %ue el ,nter&entor ten!a al!una sospec*a en relacin con la calidad del a!ua empleada, &erificar su pL y su contenido de sulfatos4"".-.2."Cali(a( (e l! a9re9a(! ):tre! / el llenante mineral(e cada procedencia de los a!re!ados p0treos y para cual%uier &olumen pre&isto, se tomarn cuatro546muestras y de cada fraccin de ellas se determinarn'"El des!aste en la m%uina de 3os An!eles, se!9n norma de ensayo ,1. E"21$"3as p0rdidas en el ensayo de solidez en sulfato de sodio o de ma!nesio, de acuerdo con la norma de ensayo ,1. E"220"3a ad*esi&idad, mediante la norma de ensayo ,1. E"##4"El e%ui&alente de arena, se!9n norma de ensayo ,1. E"122"3a plasticidad, en acuerdo a las normas ,1. E"125 y E"126As mismo, para cada procedencia del llenante mineral y para cual%uier &olumen pre&isto, se tomarn cuatro546muestras y sobre ellas se determinarn'"3a densidad aparente5norma ,1. E"2256410 - 52"El coeficiente de emulsibilidad5norma ,1. E"##663os resultados de todas estas pruebas debern satisfacer las e-i!encias indicadas en elaparte 40021 del Artculo 400, so pena del rec*azo de los materiales defectuosos(urante la etapa de produccin, el ,nter&entor e-aminar las descar!as a los acopios y ordenar el retiro de los a!re!ados %ue, a simple &ista, presenten restos de tierra &e!etal, material or!nica o tamaAos superiores al especificado/ambi0n, ordenar acopiar por separado a%uellos %ue presenten al!una anomala de aspecto, tal como distinta coloracin, se!re!acin o plasticidad y &i!ilar la altura de los acopios y el estado de sus elementos separadoresAdems, efectuar las si!uientes &erificaciones'"(eterminacin de la !ranulometra de los a!re!ados5,1. E"1226, una 516&ez por +ornada"(eterminacin de la plasticidad de la fraccin fina5,1. E"125 y 1266, una 516&ezpor +ornada"(eterminacin del e%ui&alente de arena5,1. E"1226, una 516 &ez por semana"(eterminacin de la ad*esi&idad5,1. E"##46, una 516 &ez por semana"(eterminacin del des!aste 3os An!eles5,1. E"21$6y la solidez5,1."2206, al menos una 516&ez mensual@obre el llenante mineral se efectuarn pruebas de densidad aparente5,1. E"2256y coeficiente de emulsibilidad5,1. E"##66a razn de una516&ez por semana, comomnimo, y siempre %ue se cambie la procedencia del llenante4"".-.2.4Cm)!i'i*n / re!i!ten'ia (e la le'%a(aa.Cnteni( (e a!.alt7ara efectos del control se considerar como lote la lec*ada e-tendida en cada +ornada de traba+o, de la cual el ,nter&entor e-traer un mnimo de cinco556muestras de la mezcla en la descar!a de la m%uina, de un peso apro-imado de dos 4ilo!ramos52 4!6cada una, las cuales emplear en la determinacin del contenido de asfalto5,1. E"#226y la !ranulometra de los a!re!ados5,1. E"#$26El contenido medio de asfalto residual del tramo construido en la +ornada5A>/;6no deber diferir del contenido de asfalto establecido en la frmula de traba+o5A>C;6en ms de medio por ciento505;6410 - 53A>C ;"05;A>/ ;A>C ;M05;A su &ez, slo se admitir un &alor de contenido de asfalto residual de muestra indi&idual5A>,;6%ue se aparte en ms de uno por ciento510;6del &alor medio del tramoA>/ ;"10;A>, ;A>/;M10;@i al!uno de estos re%uisitos se incumple, se rec*azar el tramo construido durante la +ornadab.2ranulmetr&a (e l! a9re9a(!@obre las muestras utilizadas para *allar el contenido de asfalto, se determinar la composicin !ranulom0trica de los a!re!ados7ara cada ensayo indi&idual, la cur&a !ranulom0trica deber enca+ar dentro de la fran+a adoptada, a+ustndose a la frmula de traba+o aceptada, con las tolerancias %ue se indican a continuacin'7orcenta+e %ue pasa el tamiz de4#5 mm51o46y mayores4; sobre el peso seco de los a!re!ados7orcenta+e %ue pasa tamices inferiores al 4#5 mm51o46, *asta el de 1$0 m 51o$06inclusi&eN 2; sobre el peso seco de los a!re!ados7orcenta+e %ue pasa el tamiz de #5 m51o2006 N 1; sobre el peso seco de los a!re!ados)uando los &alores obtenidos incumplan estos re%uisitos, pero no sal!an de la fran+a, el )onstructor deber preparar una lec*ada con la !radacin defectuosa y el porcenta+e de emulsin %ue d0 lu!ar al contenido medio de asfalto residual de la lec*ada elaborada con este a!re!adoElla se someter a las pruebas de resistencia y absorcin mencionadas en el aparte 42242 de esta especificacinEn caso de no cumplir los re%uisitos e-i!idos por dic*as pruebas, se rec*azar el tramo representadopor la muestra'.Re!i!ten'ia410 - 547or cada +ornada se e-traern tres526muestras de la mezcla en la descar!a de la m%uina, con las cuales se elaborarn especmenes para los ensayos de abrasin en pista *9meda5,1. E"##$6y absorcin de arena en la m%uina de rueda car!ada5,1. E"##B6@i el des!aste medio5dm6o la absorcin media de arena5Am6, superan los &alores definidos en la frmula de traba+o5dt6y5At6en ms de &einte por ciento520;6, serec*azar el tramo construido durante la +ornadadm12 dtAm12 At4"".-.2.-Cali(a( (el )r(u't termina(El pa&imento terminado deber presentar una superficie uniforme y a+ustarse a las rasantes y pendientes establecidas3a distancia entre el e+e del proyecto y el borde del pa&imento tratado con lec*ada asfltica no podr ser, en nin!9n punto, inferior a la seAalada en los planos o la determinada por el ,nter&entorAdems, durante cada +ornada, el ,nter&entor adelantar los si!uientes controles'a.Ta!a (e a)li'a'i*nEn sitios ubicados al azar, se efectuarn como mnimo tres526determinaciones diarias de la tasa de aplicacin de la lec*ada sobre la superficie3a tasa media de aplicacin5/?A6, en 4!:m2, no podr &ariar en ms de %uince por ciento515;6de la autorizada como resultado de la fase de e-perimentacin5/?E6, so pena del rec*azo del tramo construido durante la +ornada0$5 /?E/?A115 /?Eb.Te6tura7or +ornada de traba+o debern efectuarse, como mnimo, dos526pruebas de resistencia al deslizamiento5,1. E"#B26y dos526de profundidad de te-tura con elcrculo de arena5,1. E"#B16En relacin con las primeras, nin!9n &alor indi&idual podr presentar un &alor inferior a cuarenta y cinco cent0simas50456, y respecto de 410 - 55las se!undas, el promedio de las dos lecturas deber ser cuando menos i!ual a seis d0cimas de milmetro506 mm6, sin %ue nin!uno de los dos &alores57/,6sea inferior en ms de &einte por ciento520;6al promedio mnimo e-i!ido7/,04$ mm'.Ru9!i(a(3a ru!osidad, medida en unidades ,>,, no podr ser superior a dos metros por 4ilmetro52 m:4m6, sal&o %ue las especificaciones particulares establezcan un lmite diferente Esta e-i!encia no se aplicar cuando la lec*ada asfltica se construya sobre un pa&imento e-istente/odas las reas donde los defectos de calidad y las irre!ularidades e-cedan las tolerancias indicadas en el presente numeral, debern ser corre!idas por el )onstructor, a su costa, de acuerdo con las instrucciones del ,nter&entor y a satisfaccin de 0ste4"".0MEDIDA>i!e lo indicado en el aparte 40061 del Artculo 4004"".1FORMA DE PA2O>i!e lo indicado en el aparte 400#1 del Artculo 400ITEM DE PA2O4223ec*ada asfltica ?etro cuadrado5m26410 - 56ARTICULO 440MEBCLA DENSA EN FRIO440.1DESCRIPCIONEste traba+o consiste en la elaboracin, transporte, colocacin y compactacin de una mezcla asfltica densa, preparada en fro, de acuerdo con esta especificacin y de conformidad con los alineamientos, cotas, secciones y espesores indicados en los planos o determinados por el ,nter&entor440.2MATERIALES440.2.1A9re9a(! ):tre! / llenante mineral(ebern cumplir los re%uisitos establecidos para ellos en el aparte 40021 del Artculo 4003a mezcla de a!re!ados !rueso y fino y llenante mineral, se a+ustar a al!una de las si!uientes !radaciones'/A?,D 7E>)E1/AFE GHE 7A@A1ormal Alterno ?(C"1 ?(C"2 ?(C"22#5 mm250 mm1B0 mm125 mmB5 mm4#5 mm226 mm200 m#5 m1 1:2I1I2:4I1:2I2:$I1o41o$1o501o200100$0"B5"62"##"45"6025"5012"222"$"100$0"B5"60"#54#"6225"5012"222"$""100$0"B5"50"6525"5012"222"$410 - 573a fran+a por utilizar depender del espesor %ue &aya a tener la capa compactada3a !radacin ?(C"1 se emplear en capas compactadas de espesor mayor de seis centmetros56 cm6< la ?(C"2 para espesores comprendidos entre cuatro y seis centmetros54"6 cm6, y la ?(C"2 para espesores no mayores de cuatro centmetros54 cm6 El material %ue produzca el )onstructor deber dar lu!ar a una cur&a !ranulom0trica uniforme, sensiblemente paralela a los lmites de las fran+as por utilizar, sin saltos bruscos de la parte superior de un tamiz a la inferior de un tamiz adyacente y &ice&ersa440.2.2Material bitumin!@er una emulsin asfltica catinica de rotura lenta, de los tipos )>3"1 o )>3"1*, %ue cumpla los re%uisitos de calidad establecidos en el aparte 40022 del Artculo 400 y %ue sea compatible con los a!re!ados p0treos por emplear440.2."A9uaEl a!ua por emplear en la elaboracin de mezclas densas en fro deber ser limpia y libre de materia or!nica@u pL, medido de conformidad con la norma A@/? ("12B2, deber encontrarse entre cinco y medio y oc*o555 " $06y el contenido de sulfatos, e-presado como @04=, y determinado se!9n norma A@/? ("516, no podr ser mayor de un !ramo por litro51 !:l6440.2.4A(iti7! me;ra(re! (e a(%eren'ia)uando se re%uieran, debern a+ustarse a lo descrito en el aparte 40024 del Artculo 400 y en el Artculo 412 de las presentes especificaciones440."E#UIPOAl respecto, ri!en las condiciones !enerales %ue se indican en el numeral 4002 del Artculo 4003os principales elementos re%ueridos para la e+ecucin de los traba+os, son los si!uientes'440.".1E4ui) )ara la elabra'i*n (e a9re9a(! tritura(!410 - 583a planta de trituracin estar pro&ista de una trituradora primaria y una secundaria y una terciaria siempre %ue 0sta 9ltima se re%uiera< deber incluir tambi0n una clasificadora y, de ser necesario, un e%uipo de la&adoAdems, deber estar pro&ista de los filtros necesarios para pre&enir la contaminacin ambiental de acuerdo con la re!lamentacin &i!ente440.".2Planta me='la(ra3a mezcla densa en fro deber fabricarse en plantas apropiadas, capaces de mane+ar simultneamente el n9mero de fracciones de a!re!ados %ue e-i+a la frmula de traba+o adoptada(ic*as plantas debern cumplir todas las re!lamentaciones &i!entes sobre control de polucin @i se utiliza una planta fi+a para la fabricacin de una mezcla densa en fro, 0sta podrser de tipo continuo o discontinuo y dispondr del n9mero necesario de tol&as, con sus dosificadores, %ue le permita mane+ar simultneamente el n9mero de fracciones de a!re!ados disponibles para obtener la !ranulometra seleccionada para la elaboracin de la mezcla 3as instalaciones de tipo discontinuo debern estar pro&istas de dispositi&os de dosificacin por peso cuya e-actitud sea superior al medio por ciento505;63os dispositi&os de dosificacin de a!ua y li!ante tendrn una e-actitud, como mnimo detres por mil502;6El li!ante %ue deber tener un sistema idneo de almacenamiento y alimentacin, deber ser distribuido uniformemente en el mezclador, y las &l&ulas %ue controlan su entrada no debern permitir fu!as ni !oteos@i se emplea una instalacin de tipo continuo, un sistema de bandas transportar los a!re!ados desde las tol&as en fro *asta el mezclador, %ue ser del tipo de e+es !emelos, donde se incorporarn el a!ua y el li!ante bituminoso3os dosificadores dea!ua y li!ante debern estar sincronizados con los dosificadores de los a!re!ados, de manera %ue se pueda reproducir la frmula de traba+o3a planta deber disponer, adems, de dispositi&os para su calibracin a la presin de traba+o, as como para la toma de muestrasEn caso de %ue se incorporen aditi&os a la mezcla, la instalacin deber poseer un sistema de dosificacin e-acta de ellos3as mezclas densas en fro podrn ser elaboradas tambi0n en plantas ambulantes montadas sobre bastidores autopropulsados, las cuales actuarn al mismo tiempo como e-tendedoras)onstarn de tol&a de recepcin de a!re!ados ya mezclados y con la !radacin adecuada, depsitos de a!ua y emulsin y e&entuales aditi&os, y dispositi&os de alimentacin de todos los materiales a la mezcladora(ispondrn, adems, de una e-tendedora %ue re!ule el espesor y proporcione el perfil trans&ersal y un buen acabado superficial410 - 59@e permite el empleo de instalaciones de diferente concepcin a las descritas en el presente numeral, siempre %ue cuenten con el &isto bueno del ,nter&entor y pre&ios los ensayos %ue demuestren la calidad de la mezcla fabricada con ellas440."."E4ui) )ara el tran!)rte/anto los a!re!ados como las mezclas elaboradas en plantas fi+as, se transportarn en &ol%uetas debidamente acondicionadas para tal fin/anto los a!re!ados como las mezclas debern cubrirse con lonas u otros cobertores adecuados, ase!urados a la carrocera, tanto para prote!erlos como para pre&enir emisiones contaminantes440.".4E4ui) )ara la e6ten!i*n (e la me='la3a e-tensin y terminacin de las mezclas densas en fro se *ar con una pa&imentadora autopropulsada, adecuada para e-tender y terminar la mezcla con un mnimo de precompactacin de acuerdo con los anc*os y espesores especificados3apa&imentadora estar e%uipada con un &ibrador y un distribuidor de tornillo sinfn, detipo re&ersible, capacitado para colocar la mezcla uniformemente por delante de los enrasadores7oseer un e%uipo de direccin adecuado y tendr &elocidades para retroceder y a&anzar3a pa&imentadora tendr dispositi&os mecnicos compensadores para obtener una superficie pare+a y formar los bordes de la capa sin uso de formaletas@er a+ustable para lo!rar la seccin trans&ersal especificada del espesor de diseAo u ordenada por el ,nter&entor@i se determina %ue el e%uipo de+a *uellas en la superficie de la capa, reas defectuosas u otras irre!ularidades ob+etables %ue no sean fcilmente corre!ibles durante la construccin, el ,nter&entor e-i!ir su inmediata reparacin o cambio)uando la mezcla se realice en planta ambulante, la misma planta realizar su e-tensin sobre la superficie440.".-E4ui) (e 'm)a'ta'i*n@e debern utilizar compactadores autopropulsados de cilindros metlicos, estticos o&ibratorios, triciclos o tndem y de neumticosEl e%uipo de compactacin ser aprobado por el ,nter&entor, a la &ista de los resultados obtenidos en la fase de e-perimentacin410 - 60/odos los compactadores estarn dotados de dispositi&os para la limpieza de los rodillos o neumticos durante la compactacin y para mantenerlos *9medos en caso necesario, as como in&ersores de marc*as sua&es3os compactadores de rodillos no debern presentar surcos ni irre!ularidades3os compactadores &ibratorios dispondrn de dispositi&os para eliminar la &ibracin al in&ertir la marc*a, siendo aconse+able %ue el dispositi&o sea automtico3os de neumticos tendrn ruedas lisas, en n9mero, tamaAo y disposicin tales, %ue permitanel traslapo de las *uellas delanteras y traseras3as presiones lineales, estticas o dinmicas, y las presiones de contacto de los di&ersos tipos de compactadores, sern las necesarias para conse!uir la compacidad adecuada y *omo!0nea de la mezcla en todo su espesor, pero sin producir rotura del a!re!ado440.".0E4ui) a''e!riEn caso de %ue la mezcla se elabore en plantas ambulantes, deber disponerse de &e*culos adecuados para el suministro permanente de a!re!ados, a!ua y emulsin a las plantas@e re%uieren, adems, elementos para limpieza, preferiblemente barredora o sopladora mecnica< as mismo, *erramientas menores para efectuar correcciones localizadas durante la e-tensin de la mezcla440.4E+ECUCION DE LOS TRA,A+OS440.4.1E6)lta'i*n (e materiale! / elabra'i*n (e a9re9a(!>i!e lo indicado en el aparte 40041 del Artculo 400400.4.2Di!eA (e la me='la / bten'i*n (e la .*rmula (e traba;.@e aplica al respecto, todo lo %ue resulte pertinente del aparte 40042 del Artculo 4003os contenidos de a!ua de preen&uelta y de li!ante se debern fi+ar a la &ista de los materiales por emplear, basndose principalmente en la e-periencia obtenida en casosanlo!os@e *ar, ante todo, una determinacin de la *umedad de compactacin mediante el ensayo modificado de compactacin5,1. E"1426y del contenido ptimo terico del li!ante, utilizando m0todos basados en la superficie especfica de 410 - 61los a!re!ados< y lue!o, con proporciones &ariables de li!ante por encima y por deba+ode este ptimo terico se elaborarn mezclas para someterlas al ensayo de inmersin"compresin5,1. E"$106, aplicando el si!uiente criterio para la determinacin del contenido ptimo del li!ante'">esistencia seca5>s660 4!:cm2">esistencia *9meda5>*650 4!:cm2 >*">esistencia conser&ada5>c="""""""" - 1006 #5; >cHna &ez el ,nter&entor apruebe la frmula, ella se a+ustar, si es necesario, con los resultados de las pruebas %ue se realicen durante la fase de e-perimentacin440.4."Pre)ara'i*n (e la !u)er.i'ie e6i!tente3a mezcla densa en fro no se e-tender *asta %ue se compruebe %ue la superficie sobre la cual se &a a colocar ten!a la densidad apropiada y las cotas indicadas en los planos o definidas por el ,nter&entor/odas las irre!ularidades %ue e-cedan las tolerancias admitidas en la especificacin respecti&a, debern ser corre!idas de acuerdo con lo establecido en ella@i la e-tensin de la mezcla re%uiere rie!os pre&ios de imprimaci