Normas Legales 20070723 - Gaceta Jurídica · Res. N° 387-2007-OS/CD.- Modiﬁ can numerales de la...

Lima, lunes 23 de julio de 2007 349783

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

R.M. N° 211-2007-PCM.- Eliminan pago de derechos de trámite por interposición de recursos impugnativos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del INEI

349784Res. N° 009-2007-PCM/SD.- Declaran que los Gobiernos Regionales de Amazonas, Cusco, La Libertad, Pasco, Tacna, Ucayali y Puno han cumplido con todos los Mecanismos de Verifi cación requeridos para acceder a la transferencia de maquinaria, implementos y equipos del PMAAP 349785Res. N° 010-2007-PCM/SD.- Reconocen a la Junta de Coordinación Interregional “Consejo Interregional Amazónico - CIAM” e incorporan a los Gobiernos Regionales de Amazonas, Ucayali y Madre de Dios 349785

AGRICULTURA

R.J. N° 322-2006-INRENA.- Disponen la publicación de la memoria descriptiva y mapa que delimita la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Yanachaga Chemillén 349786

ENERGIA Y MINAS

RR.MM. N°s. 293, 294 y 295-2007-MEM/DM.- Reconocen a favor de concesión defi nitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A. servidumbres convencionales de ocupación de bienes de propiedad privada para la ubicación de subestaciones de distribución eléctrica 349789R.M. N° 296-2007-MEM/DM.- Modifi can la R.M. N° 398-99-EM/VME y reconocen servidumbre convencional de ocupación de bien a favor de concesión defi nitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A. 349791R.M. Nº 297-2007-MEM/DM.- Imponen servidumbre de electroducto a favor de concesión defi nitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A. 349791R.M. N° 301-2007-MEM/DM.- Reconocen servidumbre convencional a favor de concesión defi nitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A. 349792R.M. N° 304-2007-MEM/DM.- Imponen servidumbre de electroducto a favor de concesión defi nitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A. 349793

PRODUCE

RR.MM. N°s. 205, 206 y 207-2007-PRODUCE.- Aceptan diversas donaciones a favor del FONDEPES 349793R.M. N° 209-2007-PRODUCE.- Designan miembro del Consejo Directivo del Centro de Innovación Tecnológica de la Madera - CITEmadera, en representación de ADEX

349795

TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO

R.M. N° 195-2007-TR.- Aprueban Directiva que regula el procedimiento para la inscripción en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil - RENECOSUCC 349796R.M. N° 196-2007-TR.- Aprueban Directiva Nacional “Procedimiento para el Registro de Empresas Promocionales para Personas con Discapacidad” 349803R.M. N° 197-2007-TR.- Designan representantes ante Grupo de Trabajo que propondrá mecanismos para coordinar, evaluar y priorizar políticas y medidas relacinadas con el Programa del Vaso de Leche 349808R.M. N° 198-2007-TR.- Conforman Comisión encargada de la transferencia de bienes, recursos, personal y materiales en el marco de la fusión de diversos programas con el Programa Mi Empresa 349808

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

R.M. N° 377-2007-MTC/02.- Exoneran a PROVIAS NACIONAL de proceso de selección para la adquisición de licencias de software 349809RR.VMs. N°s. 330, 331, 332 y 339-2007-MTC/03.- Otorgan autorizaciones a personas natural y jurídicas para prestar servicio de radiodifusión sonora en FM en los departamentos de Junín, Ancash y Huánuco 349811RR.VMs. N°s. 336 y 338-2007-MTC/03.- Otorgan autorizaciones a personas jurídica y natural para prestar servicio de radiodifusión por televisión en UHF en los departamentos de Huánuco y Madre de Dios 349816

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL

Res. Adm. N° 055-2007-CE-PJ.- Aprueban Texto Único de Procedimientos Administrativos del Poder Judicial

349819

ORGANISMOS AUTONOMOS

CONTRALORIA GENERAL

Res. N° 239-2007-CG.- Remiten al Presidente Ejecutivo del Seguro Social de Salud - EsSalud el Informe Especial N° 108-2007-CG/SSO, para que disponga inicio de acciones legales para el resarcimiento de perjuicio económico 349828Res. N° 240-2007-CG.- Autorizan a procuradora iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delitos en agravio de la Municipalidad Distrital de Yonán 349828

Sumario

Año XXIV - Nº 9910

GACETA JURÍDICABoletín oficial de normas legales de El Peruano

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, lunes 23 de julio de 2007349784

REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL

R.J. N° 621-2007-JNAC/RENIEC.- Autorizan a procurador iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delito contra la fe pública 349829

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Circular N° B-2165-2007.- Aprueban Circular referente a la Información Diaria sobre Tasas de Interés en Moneda Nacional y Extranjera - Reportes N° 6-A, 6-B, 6-C, 6-D y 6-E 349830

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

CONSEJO SUPERIOR DE CONTRATACIONES

Y ADQUISICIONES DEL ESTADO

Res. N° 873-2007-TC-S3.- Imponen sanción administrativa de inhabilitación temporal a persona natural en su derecho de presentarse en procesos de selección y contratar con el Estado 349835Res. N° 878-2007-TC-S3.- Declaran no ha lugar la imposición de sanción administrativa a la empresa Distribuidora Oasis Preser E.I.R.L. 349836

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Res. N° 387-2007-OS/CD.- Modifi can numerales de la Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos de OSINERGMIN aprobada mediante Res. N° 028-2003-OS/CD 349838

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMA

Ordenanza N° 1044.- Aprueban reajuste integral de la Zonifi cación de los Usos del Suelo de la Zona de Reglamentación Especial de los Pantanos de Villa

349839

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CANCHIS

R.A. N° 174-A-MPC-2007.- Inician proceso administrativo disciplinario a servidores y ex servidores de la Municipalidad

349844

CONVENIOS INTERNACIONALESEntrada en vigencia de la “Convención de Viena sobre Relaciones Consulares Protocolo de Firma sobre Jurisdicción Obligatoria para la Solución de Controversias”

349846Entrada en vigencia del “Convenio Internacional sobre los Privilegios Marítimos y la Hipoteca Naval, 1993”

349846

SEPARATA ESPECIAL

BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ

Circular Nº 013-2007-EF/90.- Reglamento Operativo del Sistema de Liquidación Bruta en Tiempo Real 349776

derechos constitucionales al debido proceso, de petición y de acceso a la tutela jurisdiccional y, por tanto, las normas que lo autorizan son nulas y no pueden exigirse a partir de la publicación de dicha sentencia;

Que, en tal sentido resulta necesario adecuar el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Instituto Nacional de Estadística e Informática al precedente establecido por el Tribunal Constitucional, eliminando la exigencia relativa al pago de los derechos de trámite por la interposición de los recursos impugnativos;

Que, el numeral 36.3 de Artículo 36º de la Ley Nº 27444 “ Ley del Procedimiento Administrativo General” establece que las disposiciones concernientes a la eliminación de procedimientos o requisitos o a la simplifi cación de los mismos, podrán aprobarse por Resolución Ministerial;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General y el Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM, Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Modifi car el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Instituto Nacional de Estadística e Informática, aprobado por Decreto Supremo Nº 041-2005-PCM, eliminando la exigencia del pago de los derechos de trámite por la interposición de recursos impugnativos previstos en los Procedimientos Nº 2 y 3 del referido TUPA.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de Ministros

87474-1

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

Eliminan pago de derechos de trámite por interposición de recursos impugnativos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del INEI

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 211-2007-PCM

19 de julio de 2007

Visto el Ofi cio Nº 287-2007-INEI/J del Jefe del Instituto Nacional de Estadística e Informática;

CONSIDERANDO:Que, mediante Decreto Supremo Nº 041-2005-

PCM, se aprobó el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Instituto Nacional de Estadística e Informática;

Que, mediante Sentencia del Tribunal Constitucional recaída en el proceso de amparo tramitado bajo el expediente Nº 3741-2004-AA/TC, publicado el 24 de octubre de 2006, se estableció como precedente constitucional vinculante que todo cobro previsto al interior de un procedimiento administrativo como condición o requisito a la impugnación de un acto de la propia administración pública, es contrario a los

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, lunes 23 de julio de 2007 349785

Declaran que los Gobiernos Regionales de Amazonas, Cusco, La Libertad, Pasco, Tacna, Ucayali y Puno han cumplido con todos los Mecanismos de Verificación requeridos para acceder a la transferencia de maquinaria, implementos y equipos del PMAAP

RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA DEDESCENTRALIZACIÓN

Nº 009-2007-PCM/SD

Lince, 18 de julio de 2007

VISTO:

El Informe Nº 016-2007-PCM/SD-LENC; y,

CONSIDERANDO:

Que, el segundo párrafo del artículo 188º de la Constitución Política del Perú dispone que el proceso de descentralización se realiza por etapas, en forma progresiva y ordenada conforme a criterios que permitan una adecuada asignación de competencias y transferencia de recursos del Gobierno Nacional hacia los Gobiernos Regionales y Locales;

Que, la Presidencia del Consejo de Ministros, es el órgano encargado de dirigir y conducir el proceso de descentralización, a través de la Secretaría de Descentralización, de conformidad con lo dispuesto por el D.S. Nº 007-2007-PCM y el D.S. Nº 063-2007-PCM;

Que, por D.S. Nº 021-2006-PCM se aprobó el “Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2006”, el mismo que dispone las transferencias de los Fondos y Proyectos Sociales, Programas Sociales de Lucha contra la Pobreza y Funciones Sectoriales para el año 2006;

Que, mediante D.S. Nº 076-2006-PCM se incorporó en el “Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2006”, la transferencia de Maquinaria Agrícola y Pesada, implementos y equipos agrícolas del Programa Maquinaria Agrícola, Agroindustrial y Pesada (PMAAP) del Ministerio de Agricultura a los Gobiernos Regionales;

Que, mediante Resolución Presidencial Nº 058-CND-P-2006 se aprobó la Directiva Nº 004-CND-P-2006: “Normas para la ejecución de las Transferencias a los Gobiernos Regionales y Locales, de los Fondos y Proyectos Sociales, Programas Sociales de Lucha contra la Pobreza, Proyectos de Inversión de Infraestructura Productiva de alcance Regional y Funciones Sectoriales, incluidos en los Planes Anuales de Transferencia”;

Que, mediante Resolución Presidencial Nº 100-CND-P-2006 se aprobó las Normas Específi cas para la transferencia de la maquinaria agrícola y pesada, implementos y equipos agrícolas del Programa Maquinaria Agrícola, Agroindustrial y Pesada (PMAAP) del Ministerio de Agricultura dispuesta por el D.S. Nº 076-2006-PCM;

Que, mediante D.S. Nº 038-2007-PCM se modifica el cuadro de distribución aprobado mediante D.S. Nº 076-2006-PCM referido a la transferencia de maquinaria agrícola y pesada, implementos y equipos agrícolas, así como los Plazos señalados en la Resolución Presidencial Nº 100-2006-CND;

Que, mediante Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 007-2007-PCM/SD, se resuelve ampliar los plazos por 140 días para la transferencia de la Maquinaria Agrícola y Pesada, implementos y equipos agrícolas del Programa Maquinaria Agrícola, Agroindustrial y Pesada (PMAAP) del Ministerio de Agricultura, el cual culminará a más tardar el 29 de setiembre de 2007, teniendo como referencia lo dispuesto en la Resolución Presidencial Nº 100-2006-CND y el D.S. Nº 038-2007-PCM;

De conformidad con las disposiciones de la Ley Nº 27783 y sus normas modifi catorias, Ley Nº 27867 y sus normas modifi catorias y complementarias, Ley Nº 28273; D.S. Nº 021-2006-PCM, D.S. Nº 076-2006-PCM, D.S.Nº 038-2007-PCM y las Resoluciones Presidenciales Nº 058-CND-P-2006 y Nº 100-CND-P-2006; y, en uso de las atribuciones dispuestas por el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el D.S. Nº 063-2007-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Declarar que los Gobiernos Regionales de: Amazonas, Cusco, La Libertad, Pasco, Tacna, Ucayali y Puno, han cumplido con todos los Mecanismos de Verifi cación requeridos, por tanto están aptos para acceder a la transferencia de la Maquinaria Agrícola y Pesada, implementos y equipos agrícolas del Programa Maquinaria Agrícola, Agroindustrial y Pesada (PMAAP) del Ministerio de Agricultura.

Artículo Segundo.- El Ministerio de Agricultura, deberá continuar con el procedimiento establecido en la Resolución Presidencial Nº 100-CND-P-2006, a efectos de culminar y concretar la transferencia de la Maquinaria Agrícola y Pesada, implementos y equipos agrícolas del Programa Maquinaria Agrícola, Agroindustrial y Pesada (PMAAP) del Ministerio de Agricultura a los Gobiernos Regionales.

Artículo Tercero.- Disponer la publicación de la presente Resolución Secretarial en el Diario Ofi cial El Peruano y en la página Web de la Presidencia del Consejo de Ministros: www.pcm.gob.pe/sd.


GROVER PANGO VILDOSOSecretario de Descentralización

86359-1

Reconocen a la Junta de Coordinación Interregional “Consejo Interregional Amazónico - CIAM” e incorporan a los Gobiernos Regionales de Amazonas, Ucayali y Madre de Dios

RESOLUCIÓN DE SECRETARÍADE DESCENTRALIZACIÓN

Nº 010-2007-PCM/SD

Lince, 18 de julio de 2007

VISTO:

El Acta Nº 02 que contiene la aprobación del Estatuto y el original de éste, que la Junta de Coordinación Interregional de la Región Amazónica ha remitido para su formalización conforme a ley, el Informe Nº 056-2007-PCM/OGAJ/NRCR, MEMORÁNDUM Nº 494-2007-PCM/OGAJ y el Informe Nº 025-2007-PCM-SD/MIRA;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Presidencial Nº 076-CND -P-2004 de fecha 22 de octubre de 2004, el Consejo Nacional de Descentralización reconoció la constitución de la “Junta de Coordinación Interregional de la Región Amazónica”, integrada por los Gobiernos Regionales de Loreto y San Martín;

Que, el Artículo 8º, inciso 14 de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, expresa que la gestión regional se rige, entre otros, por el principio de integración que está orientado a la promoción de la integración intrarregional e interregional;

Que el artículo 91º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, dispone que a iniciativa de los Gobiernos Regionales o del Consejo Nacional de Descentralización, los Gobiernos Regionales pueden establecer, de común acuerdo, Juntas de Coordinación Interregional como espacios de coordinación de proyectos, planes y acciones conjuntas procurando el afi anzamiento de corredores económicos y ejes de integración y desarrollo, con la fi nalidad de consolidar futuros espacios macrorregionales;

Que, el artículo 3º de la Ley Nº 28274, Ley de Incentivos para la Integración y Conformación de Regiones, modifi cada por Ley Nº 28997, establece que las Juntas de Coordinación Interregional están integradas por dos o más gobiernos regionales y gobiernos locales provinciales, y su objetivo es la gestión estratégica de integración para la conformación de Regiones sostenidas, y para la materialización de acuerdos de articulación macrorregional,


mediante convenios de cooperación dirigidos a conducir los proyectos productivos y de servicios, y a alcanzar su integración para la conformación de Regiones;

Que, el funcionamiento de las Juntas de Coordinación Interregional se regula mediante sus Estatutos, los mismos que deben formalizarse y publicarse en el Diario Ofi cial El Peruano, conforme al procedimiento establecido en el artículo 8º, numeral 8.2 del Decreto Supremo Nº 063-2004-PCM;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2007-PCM, se aprobó la fusión por absorción del Consejo Nacional de Descentralización - CND, a la Presidencia del Consejo de Ministros – PCM; disponiéndose que las funciones, competencias, atribuciones y toda referencia normativa al Consejo Nacional de Descentralización - CND, las asumirá la Presidencia del Consejo de Ministros;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM, se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, que en su artículo 38º señala que la Secretaría de Descentralización es el órgano encargado de dirigir y conducir el proceso de descentralización; en su artículo 39º, numeral 39.13, le asigna la función de aprobar normas en materia de Descentralización y en el numeral 39.18, le asigna la función de administrar el Registro Nacional de Juntas de Coordinación Interregional;

Que, la Ofi cina General de Asesoría Jurídica de la Presidencia del Consejo de Ministros, mediante Informe Nº 056-2007-PCM/OGAJ/NRCR, opina que corresponde a la Secretaría de Descentralización reconocer a las Juntas de Coordinación Interregional, formalizar sus Estatutos y administrar el Registro Nacional de Juntas de Coordinación Interregional;

Que, en el Acta Nº 02 de Sesión de la Junta de Coordinación Interregional de la Región Amazónica, suscrita el 7 de junio de 2007 en la ciudad de Chachapoyas, los Presidentes de los Gobiernos Regionales de Loreto, San Martín, Amazonas, Ucayali y el Vicepresidente del Gobierno Regional de Madre de Dios, acordaron lo siguiente: a) La Junta de Coordinación Interregional de la Región Amazónica, en adelante tendrá la denominación de: “CONSEJO INTERREGIONAL AMAZÓNICO - CIAM”; b) Incorporar a los Gobiernos Regionales de Amazonas, Ucayali y Madre de Dios en la Junta de Coordinación Interregional – CONSEJO INTERREGIONAL AMAZÓNICO - CIAM; y c) Aprobar el Estatuto de la Junta de Coordinación Interregional – CONSEJO INTERREGIONAL AMAZÓNICO – CIAM;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales; Ley Nº 28274, Ley de Incentivos para la Integración y Conformación de Regiones; Ley Nº 28997, Ley que modifi ca a la Ley Nº 28274; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización; Decreto Supremo Nº 063-2004-PCM, Reglamento de la Ley Nº 28274; Decreto Supremo Nº 007-2007-PCM; y en uso de las atribuciones dispuestas por el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Denominación de la Junta de Coordinación Interregional

Reconocer en adelante, la denominación de Junta de Coordinación Interregional – “CONSEJO INTERREGIONAL AMAZÓNICO – CIAM”, en reemplazo de “Junta de Coordinación Interregional de la Región Amazónica”.

Artículo 2º.- Incorporación de los Gobiernos Regionales de Amazonas, Ucayali y Madre de Dios en la Junta de Coordinación Interregional

Incorporar a los Gobiernos Regionales de Amazonas, Ucayali y Madre de Dios en la Junta de Coordinación Interregional - “CONSEJO INTERREGIONAL AMAZÓNICO – CIAM”.

Artículo 3º.- Formalización de EstatutoFormalizar el Estatuto de la Junta de Coordinación

Interregional – CONSEJO INTERREGIONAL AMAZÓNICO - CIAM”, el mismo que en Anexo forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 4º.- Registro de EstatutoLa Secretaría de Descentralización de la Presidencia del

Consejo de Ministros, incorporará la presente Resolución

en el Registro Nacional de Juntas de Coordinación Interregional.

Artículo 5º.- DerogatoriaDejar sin efecto las disposiciones que se opongan a la

presente Resolución.

Artículo 6º.- VigenciaLa presente Resolución rige a partir del día siguiente

de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.


GROVER PANGO VILDOSOSecretario de Descentralización

86362-1

AGRICULTURA

Disponen la publicación de la memoria descriptiva y mapa que delimita la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Yanachaga Chemillén

(Se publica la Resolución Jefatural de la referencia a solicitud del Instituto Nacional de Recursos Naturales mediante Carta Nº 802-2007-INRENA-OA-ULOG, recibida el 19 de julio de 2007)

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 322-2006-INRENA

Lima, 12 de diciembre del 2006

VISTO:

El Informe Nº 453-2006-INRENA-IANP/DPANP, de fecha 17 de diciembre de 2006, elaborado por la Intendencia de Areas Naturales Protegidas;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 068-86-AG, se establece el Parque Nacional Yanachaga Chemillén, con el objetivo de proteger ecosistemas de gran variedad de especies de fl ora y fauna silvestre, algunas en vías de extinción como el lobo de río (Pteronura brasilensis). Proteger las cuencas ubicadas en las vertientes de la Cordillera Yanachaga, asegurando la estabilidad de tierras, así como la cantidad y calidad del agua. Conservar áreas naturales que constituyan una zona de seguridad para las comunidades nativas Yaneshas establecidas en las cercanías del parque. Incentivar la recreación y aumentar las corrientes turísticas;

Que, el artículo 61º del Reglamento de La Ley de Areas Naturales Protegidas, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 038-2001-AG, señala que las Zonas de Amortiguamiento son aquellos espacios adyacentes a las áreas naturales protegidas, que pos su naturaleza y ubicación, requieren un tratamiento especial que garantice la conservación del área, debiéndose delimitar de manera georeferenciada utilizando coordenadas Universal Transversal Mercator (UTM) y descriptiva, empleando en lo posible accidentes geográfi cos de fácil identifi cación en el terreno;

Que, con Resolución Jefatural Nº 307-2001-INRENA, de fecha 13 de diciembre del 2001, se establece provisionalmente los límites de la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Yanachaga Chemillén;

Que, con Resolución Jefatural Nº 086-2005-INRENA, se aprueba el Plan Maestro del Parque Nacional Yanachaga Chemillén; precisando los límites de su zona de amortiguamiento;

Que, ésta última Resolución Jefatural del Parque Nacional Yanachaga fue publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 19 de mayo del 2005, habiéndose omitido publicar el mapa y la memoria descriptiva de la Zona de Amortiguamiento en coordenadas Universal Transversal Mercator (UTM);


Que, de conformidad con el artículo 51º de la Constitución Política del Estado la publicidad de las normas es esencial para su vigencia, en tal sentido resulta necesario e indispensable disponer la publicación de la memoria descriptiva y mapa de la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Yanachaga Chemillén, a fi n de garantizar su conservación;

En uso de las facultades previstas en el artículo 8º, inciso j) del Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Recursos Naturales-INRENA, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2003-AG, modifi cado por los Decretos Supremos N°s. 018-2003-AG y 004-2005-AG.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Publíquese la memoria descriptiva y mapa que delimita la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Yanachaga Chemillén, aprobada en su plan maestro mediante Resolución Jefatural Nº 086-2005-INRENA, que en Anexos adjuntos forman parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Encárguese a la Intendencia de Áreas Naturales Protegidas el cumplimiento de la presente Resolución Jefatural.


ISAAC ROBERTO ANGELES LAZOJefeInstituto Nacional de Recursos Naturales

ANEXO 1

MEMORIA DESCRIPTIVA

Norte:Partiendo del punto Nº 1 de coordenadas UTM

424270 E 8882078 N el límite prosigue con dirección Este por una quebrada sin nombre aguas arriba hasta

sus nacientes, luego continuando en la misma dirección hasta encontrarse con las nacientes de la Quebrada Delfín sigue este curso hasta la desembocadura en el Río Huancabamba, prosigue en dirección aguas debajo de este Río y sube aguas arriba por la primera Quebrada sin nombre de la margen derecha del Río Huancabamba, prosigue por esta quebrada sin nombre hasta el primer afluente de este, ubicado en su margen derecha, prosigue en dirección norte por la divisoria de agua de las Quebradas Comijachana y Victoria, continuando por la divisoria de aguas de las Quebradas Comijachana y San Miguel llegando hasta la confluencia de la Quebradas san Miguel y Quebrada Lagarto, sigue aguas arriba por la Quebrada Santa Clara hasta coincidir con el límite de la Reserva Comunal Yanesha.

Este:El límite por este fl anco esta dado por la Reserva

Comunal Yanesha hasta coincidir con el Río Bocaz.

Sur:Continua aguas arriba por el Río Bocaz, coincidiendo

con el limite del Bosque de Protección San Matías San Carlos hasta la desembocadura de la Quebrada Purús, prosigue aguas arriba por la Quebrada Pescado y sigue aguas abajo por la Quebrada Llamaquizú hasta la confl uencia del Río Chorobamba.

Oeste:Continua por el Río Huancabamba hasta la altura de la Quebrada Muchuymayo prosiguiendo por la Quebrada sin nombre de la margen izquierda del Río Huancabamba, hasta tomar la divisoria de agua del Río Negro y el Río Huancabamba, cruza la Quebrada Cueva Blanca y continua por la divisoria de agua de esta última con la Quebrada Millpo, siguiendo esta dirección hasta la quebrada sin nombre que desemboca en la Quebrada Yacocushpasha, prosiguiendo aguas abajo hasta la confl uencia con Río Santa Cruz continuando por el mismo hasta el punto Nº 1 inicio de la descripción.


ENERGIA Y MINAS

Reconocen a favor de concesión definitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A. servidumbres convencionales de ocupación de bienes de propiedad privada para la ubicación de subestaciones de distribución eléctrica

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 293-2007-MEM/DM

Lima, 14 de junio de 2007

VISTO: El Expediente Nº 31199407, organizado por Luz del Sur S.A.A., persona jurídica inscrita en el Asiento D 00001 de la Partida N° 11008689 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima y Callao, sobre solicitud de reconocimiento de servidumbre convencional para un área de propiedad privada, indispensable para la instalación de la subestación de distribución eléctrica convencional tipo subterránea para Servicio Público de Electricidad N° 801;

CONSIDERANDO:

Que, Luz del Sur S.A.A., titular de la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de distribución de energía eléctrica en mérito de la Resolución Suprema N° 107-96-EM, publicada el 30 de noviembre de 1996, ha solicitado el reconocimiento de la servidumbre convencional de ocupación sobre un área de propiedad privada para la instalación de la subestación de distribución eléctrica convencional tipo subterránea para Servicio Público de Electricidad N° 801, ubicada en la Avenida Angamos Este N° 2337-2343, Fundo La Calera de la Merced, distrito de San Borja, provincia y departamento de Lima, segúnlas coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

Que, la concesionaria ha acreditado que en el predio de propiedad privada señalado en el primer considerando, se ha constituido servidumbre convencional de ocupación sobre un área de terreno de 64,50 metros cuadrados, para la instalación de la subestación convencional tipo subterránea para Servicio Público de Electricidad N° 801, conforme consta en el Contrato de Servidumbre de fecha 5 de octubre de 2006, cuya copia obra en el Expediente;

Que, el artículo 217° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por el Decreto Supremo N° 009-93-EM, establece que los concesionarios que acrediten la existencia de servidumbre convencional para el desarrollo de las actividades eléctricas, pueden solicitar al Ministerio de Energía y Minas el reconocimiento de la misma, siendo de aplicación a tales servidumbres convencionales las normas de seguridad establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y en las normas técnicas pertinentes;

Que, de acuerdo a la documentación que obra en el Expediente, la servidumbre a que se refi ere la presente Resolución es a título gratuito;

Que, la petición se encuentra amparada en lo dispuesto por el artículo 217° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;

Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verifi cado que la concesionaria ha cumplido con los requisitos legales y procedimientos correspondientes, ha emitido el Informe Nº 122-2007-DGE-CEL;

Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y del Viceministro de Energía;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- RECONOCER, a favor de la concesión defi nitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A., la servidumbre convencional de ocupación sobre el bien de propiedad privada para la ubicación de la subestación de distribución eléctrica convencional tipo subterránea para Servicio Público de Electricidad N° 801, ubicada en la Avenida Angamos Este N° 2337-2343, Fundo La Calera de la Merced, distrito de San Borja, provincia y

departamento de Lima, constituida mediante Contrato de Servidumbre de fecha 5 de octubre de 2006, en los términos y condiciones estipulados en el mismo, de acuerdo a la documentación técnica y los planos proporcionados por la empresa, conforme al siguiente cuadro:

Expediente Descripción de la servidumbre Área de Servi-

dumbre

Tipo depro-

piedad

Tipo de terreno

31199407 Subestación de Distribución Eléctrica N° 801

Ubicación: distrito de San Borja, provincia y departamento de Lima

Coordenadas UTM (PSAD 56) :

Vértice Norte Este A 8 660 629,744 281 790,334 B 8 660 630,208 281 796,316 C 8 660 640,926 281 795,485 D 8 660 640,462 281 789,502

Área: 64,50 m².

Privada Urbano

Artículo 2°.- Son de aplicación a la servidumbre reconocida en el artículo que antecede, las normas de seguridad establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y en las normas técnicas pertinentes.

Artículo 3°.- La presente resolución entrará en vigencia al día siguiente de la publicación.


JUAN VALDIVIA ROMEROMinistro de Energía y Minas

75175-5



VISTO: El Expediente Nº 31200307, organizado porLuz del Sur S.A.A., persona jurídica inscrita en el Asiento D 00001 de la Partida N° 11008689 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima y Callao, sobre solicitud de reconocimiento de servidumbre convencional para un área de propiedad privada, indispensable para la instalación de la subestación de distribución eléctrica compacta tipo pedestal para Servicio Público de Electricidad N° 7602;

CONSIDERANDO:

Que, Luz del Sur S.A.A., titular de la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de distribución de energía eléctrica en mérito de la Resolución Suprema N° 107-96-EM, publicada el 30 de noviembre de 1996, ha solicitado el reconocimiento de la servidumbre convencional de ocupación sobre un área de propiedad privada para la instalación de la subestación de distribución eléctrica compacta tipo pedestal para Servicio Público de Electricidad N° 7602, ubicada en la Avenida General Felipe Santiago Salaverry N° 140, Urbanización Industrial Residencial El Pino, distrito de San Luis, provincia y departamento de Lima, según las coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

Que, la concesionaria ha acreditado que en el predio de propiedad privada señalado en el primer considerando, se ha constituido servidumbre convencional de ocupación sobre un área de 13,24 metros cuadrados, para la instalación de la subestación compacta tipo pedestal para Servicio Público de Electricidad N° 7602, conforme consta en el Contrato de Servidumbre de fecha 4 de diciembre de 2006, cuya copia obra en el Expediente;

Que, el artículo 217° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por el Decreto Supremo N° 009-93-EM, establece que los concesionarios que acrediten la existencia de servidumbre convencional para el desarrollo de las actividades eléctricas, pueden solicitar al Ministerio de Energía y Minas el reconocimiento de la misma, siendo de aplicación a tales servidumbres convencionales las normas de seguridad establecidas en


la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y en las normas técnicas pertinentes;





SE RESUELVE:

Artículo 1º.- RECONOCER, a favor de la concesión defi nitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A., la servidumbre convencional de ocupación sobre el bien de propiedad privada para la ubicación de la subestación de distribución eléctrica compacta tipo pedestal para Servicio Público de Electricidad N° 7602, ubicada en la Avenida General Felipe Santiago Salaverry N° 140, Urbanización Industrial Residencial El Pino, distrito de San Luis, provincia y departamento de Lima, constituida mediante Contrato de Servidumbre de fecha 04 de diciembre de 2006, en los términos y condiciones estipulados en el mismo, de acuerdo a la documentación técnica y los planos proporcionados por la empresa, conforme al siguiente cuadro:

Expediente Descripción de la servidumbre Area de Servidumbre

Tipo de pro-

piedad

Tipo de terreno


Ubicación: distrito de San Luis, provincia y departamento de Lima


Servidumbre de Ocupación Vértice Norte Este A 8 665 205,999 283 230,488 B 8 665 202,461 283 224,482 C 8 665 200,824 283 225,447 D 8 665 204,362 283 231,452

Área:13,24 m² y

aires.

Privada Urbano

Artículo 2°.- Son de aplicación a las servidumbres reconocidas en el artículo que antecede, las normas de seguridad establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y en las normas técnicas pertinentes.




75175-4



VISTO: El Expediente Nº 31200607, organizado porLuz del Sur S.A.A., persona jurídica inscrita en el Asiento D 00001 de la Partida N° 11008689 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima y Callao, sobre solicitud de reconocimiento de servidumbre convencional para un área de propiedad privada, indispensable para la instalación de la subestación de distribución eléctrica compacta tipo pedestal (sótano) para Servicio Público de Electricidad N° 5769;

CONSIDERANDO:

Que, Luz del Sur S.A.A., titular de la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de distribución de energía eléctrica en mérito de la Resolución Suprema N° 107-96-

EM, publicada el 30 de noviembre de 1996, ha solicitado el reconocimiento de la servidumbre convencional de ocupación sobre un área de propiedad privada para la instalación de la subestación de distribución eléctrica compacta tipo pedestal (sótano) para Servicio Público de Electricidad N° 5769, ubicada en la Avenida Primavera N° 2142- 2136-2130, Urbanización Fundo de Monterrico Chico, Parcela C, distrito de Santiago de Surco, provincia y departamento de Lima, según las coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

Que, la concesionaria ha acreditado que en el predio de propiedad privada señalado en el primer considerando, se ha constituido servidumbre convencional de ocupación sobre un área de terreno de 10,79 m2, en sótano y un área similar en el primer piso, para la instalación de la subestación compacta tipo pedestal (sótano) para Servicio Público de Electricidad N° 5769, conforme consta en el Contrato de Servidumbre de fecha 3 de enero de 2007, cuya copia obra en el Expediente;

Que, el artículo 217° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por el Decreto Supremo N° 009-93-EM, establece que los concesionarios que acrediten la existencia de servidumbre convencional para el desarrollo de las actividades eléctricas, pueden solicitar al Ministerio de Energía y Minas el reconocimiento de la misma, siendo de aplicación a tales servidumbres convencionales las normas de seguridad establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y en las normas técnicas pertinentes;





SE RESUELVE:

Artículo 1º.- RECONOCER, a favor de la concesión defi nitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A., la servidumbre convencional de ocupación sobre el bien de propiedad privada para la ubicación de la subestación de distribución eléctrica compacta tipo pedestal (sótano) para Servicio Público de Electricidad N° 5769, ubicada en la Avenida Primavera N° 2142-2136-2130, Urbanización Fundo de Monterrico Chico, Parcela C, distrito de Santiago de Surco, provincia y departamento de Lima, constituida mediante Contrato de Servidumbre de fecha 3 de enero de 2007, en los términos y condiciones estipulados en el mismo, de acuerdo a la documentación técnica y los planos proporcionados por la empresa, conforme al siguiente cuadro:

Expediente Descripción de la servidumbre Area de Servi-

dumbre

Tipo de pro-

piedad

Tipo de terreno


Ubicación: distrito de Santiago de Surco, provincia y departamento de Lima


Servidumbre de Ocupación: Sótano (Nivel – 2,85 m)Vértice Norte Este A 8 661 369,890 286 283,858 B 8 661 368,364 286 281,759 C 8 661 365,005 286 284,201 D 8 661 366,536 286 285,302

Servidumbre de Ocupación: Primer Piso (Nivel ± 0,00 m)Vértice Norte Este A 8 661 369,890 286 283,858 B 8 661 368,364 286 281,759 C 8 661 365,005 286 284,201 D 8 661 366,536 286 285,302

Área:10,79 m².

Área:10,79 m².

Privada Urbano






75175-3

Modifican la R.M. Nº 398-99-EM/VME y reconocen servidumbre convencional de ocupación de bien a favor de concesión definitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A.



VISTO: El Expediente N° 31148103, organizado por Luz del Sur S.A.A., persona jurídica inscrita en el Asiento D 00001 de la Partida N° 11008689 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima y Callao, sobre solicitud de modifi cación de servidumbre de ocupación de bienes de propiedad privada, para la instalación de la subestación de distribución convencional del tipo superfi cie para Servicio Público de Electricidad N° 1186;

CONSIDERANDO:

Que, Luz del Sur S.A.A., es titular de la concesión defi nitiva de distribución de energía eléctrica en la zona donde se ubica la subestación de distribución convencional del tipo superfi cie para Servicio Público de Electricidad N° 1186, en mérito de la Resolución Suprema N° 107-96-EM, publicada el 30 de noviembre de 1996;

Que, mediante la Resolución Ministerial N° 398-99-EM/VME, publicada el 20 de agosto de 1999, se impuso en vía de regularización con carácter permanente, la servidumbre de ocupación, entre otros, de la subestación de distribución convencional del tipo superfi cie para Servicio Público de Electricidad N° 1186, para un área de 40,67 m2;

Que, Luz del Sur S.A.A., mediante documento con registro de ingreso N° 1537401, solicitó la modifi cación del área de servidumbre de ocupación de bienes de propiedad privada para la instalación de la subestación de distribución convencional del tipo superfi cie para Servicio Público de Electricidad N° 1186, ubicada en el predio con frente al Lote 1B, Manzana A, Lotización Industrial La Aurora, distrito de Ate, provincia y departamento de Lima, según las coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

Que, la concesionaria ha acreditado que en el predio señalado en el considerando precedente, se ha constituido servidumbre convencional de ocupación de bienes de propiedad privada, sobre un área de 45,46 m²,que constituye el área de ampliación de la servidumbre de ocupación para la subestación de distribución convencional del tipo superfi cie para Servicio Público de Electricidad N° 1186, conforme consta en el Contrato de Servidumbre de Ocupación de fecha 22 de marzo de 2006, cuya copia obra en el Expediente;

Que, el artículo 217° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por el Decreto Supremo N° 009-93-EM, establece que los concesionarios que acrediten la existencia de servidumbre convencional para el desarrollo de las actividades eléctricas, pueden solicitar al Ministerio de Energía y Minas el reconocimiento de la misma, siendo de aplicación a tal servidumbre convencional las normas de seguridad establecida en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y en las normas técnicas pertinentes;


Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verifi cado que la concesionaria ha cumplido con los

requisitos legales y procedimientos correspondientes, ha emitido el Informe N° 107-2007-DGE-CEL;


SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Modifi car el artículo 1° de la Resolución Ministerial N° 398-99-EM/VME, en el sentido que el área de servidumbre de ocupación de la subestación de distribución convencional del tipo superfi cie N° 1186 es de 40,67 m², sobre el cual ha sido ampliada 45,46 m², siendo el área total de la servidumbre 86,13 m².

Artículo 2°.- RECONOCER, a favor de la concesión defi nitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A., la servidumbre convencional de ocupación sobre el bien de propiedad privada, en un área adicional para la instalación de la subestación de distribución convencional del tipo superfi cie para Servicio Público de Electricidad N° 1186, ubicada en el predio con frente al Lote 1B, Manzana A, Lotización Industrial La Aurora, distrito de Ate, provincia y departamento de Lima, según consta en el Contrato de Servidumbre de Ocupación de fecha 22 de marzo de 2006, en los términos y condiciones estipulados en el mismo, de acuerdo a la documentación técnica y planos proporcionados por la empresa, conforme al siguiente cuadro:

Cod. Exp.

Descripción de la servidumbre Área de servidumbre

Tipo de propiedad

Tipo de terreno

31148103 Subestación de Distribución Eléctrica N° 1186.

Ubicación: distrito de Ate, provincia y departamento de Lima.

Coordenadas UTM:

Vértice Este Norte

A 283 878,1300 8 665 702,0000 B 283 883,6681 8 665 701,5900 C 283 881,6441 8 665 693,0939 D 283 876,3109 8 665 694,3637

Suelo: 45,46 m² subsuelo y aires

Privada Urbano

Artículo 2°.- Son de aplicación a la servidumbre reconocida en el artículo precedente, las normas de seguridad establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento, la Resolución Ministerial N° 398-99-EM/VME y demás normas legales y técnicas aplicables.

Artículo 3°.- La presente Resolución entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.



75175-2

Imponen servidumbre de electroducto a favor de concesión definitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A.



VISTO: El Expediente N° 21191106, organizado por Luz del Sur S.A.A., persona jurídica inscrita en el Asiento D 00001 de la Partida N° 11008689 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima y Callao, sobre solicitud de imposición de servidumbre de electroducto para la Línea de Distribución en 60 kV SET Chilca – Estructura T-11, derivación del enlace 60 kV SET Bujama – SET San Bartolo;

CONSIDERANDO:

Que, Luz del Sur S.A.A., concesionaria de distribución de energía eléctrica en mérito de la Resolución Suprema N° 107-96-EM de fecha 28 de noviembre de 1996, ha solicitado la imposición de servidumbre de electroducto para la Línea de Distribución en 60 kV SET Chilca –


Estructura T-11, ubicada en el distrito de Chilca, provincia de Cañete y departamento de Lima, según las coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

Que, de acuerdo con lo establecido por el literal a) del artículo 109° del Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, los concesionarios están facultados a utilizar a título gratuito el suelo, subsuelo y aires de caminos públicos, calles, plazas y demás bienes de propiedad del Estado o municipal, así como para cruzar ríos, puentes, vías férreas, líneas eléctricas y de comunicaciones;

Que, la petición se encuentra amparada en lo dispuesto por el artículo 109° y siguientes del Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-93-EM;

Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verifi cado que la peticionaria ha cumplido con los requisitos legales y procedimientos correspondientes, ha emitido el Informe Nº 116-2007-DGE-CEL;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- IMPONER con carácter permanente a favor de la concesión defi nitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A., la servidumbre de electroducto para la Línea de Distribución en 60 kV SET Chilca – Estructura T-11, ubicada en el distrito de Chilca, provincia de Cañete y departamento de Lima, de acuerdo a la documentación técnica y los planos proporcionados por la empresa, conforme al siguiente cuadro:

Cód. Exp. Inicio y llegada de la línea de distribución

Nivel deTensión

( kV )

N° de Ternas

Longitud(Km.)

Ancho de la Faja( m )

21191106 SET Chilca - Estructura T-11 60 02 1,63 16

Artículo 2º.- Dentro de la faja de servidumbre, no podrá construirse obras de cualquier naturaleza ni podrá realizarse labores que perturben o enerven el pleno ejercicio de la servidumbre constituida.

Artículo 3º.- Luz del Sur S.A.A. deberá velar permanentemente para evitar que en la faja de servidumbre se ejecute cualquier tipo de construcción que restrinja su ejercicio.

Artículo 4º.- La presente Resolución entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.



75175-1

Reconocen servidumbre convencional a favor de concesión definitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A.



VISTO: El Expediente Nº 31198107, organizado por Luz del Sur S.A.A., persona jurídica inscrita en el Asiento D 00001 de la Partida N° 11008689 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima y Callao, sobre solicitud de reconocimiento de servidumbre convencional para un área de propiedad privada, indispensable para la instalación de la subestación de distribución eléctrica compacta en sótano para Servicio Público de Electricidad N° 5875;

CONSIDERANDO:

Que, Luz del Sur S.A.A., titular de la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de distribución de energía eléctrica en mérito de la Resolución Suprema N° 107-96-EM, publicada el 30 de noviembre de 1996, ha solicitado el

reconocimiento de la servidumbre convencional de ocupación sobre un área de propiedad privada para la instalación de la subestación de distribución eléctrica compacta en sótano para Servicio Público de Electricidad N° 5875, ubicada en el Jirón Manuel Villavicencio N° 989-999, esquina con el Jirón Tupac Yupanqui N° 2453-2457 (hoy Jr. José Pezet y Monel) distrito de Lince, provincia y departamento de Lima, según las coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

Que, la concesionaria ha acreditado que en el predio de propiedad privada señalado en el primer considerando, se ha constituido servidumbre convencional de ocupación sobre un área de 10,79 metros cuadrados, para la instalación de la subestación compacta en sótano para Servicio Público de Electricidad N° 5875, conforme consta en el Contrato de Servidumbre de fecha 02 de diciembre de 2005, cuya copia obra en el Expediente;

Que, el artículo 217° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por el Decreto Supremo N° 009-93-EM, establece que los concesionarios que acredit en la existencia de servidumbre convencional para el desarrollo de las actividades eléctricas, pueden solicitar al Ministerio de Energía y Minas el reconocimiento de la misma, siendo de aplicación a tales servidumbres convencionales las normas de seguridad establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y en las normas técnicas pertinentes;




Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y del Vice Ministro de Energía;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- RECONOCER, a favor de la concesión defi nitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A., la servidumbre convencional de ocupación sobre el bien de propiedad privada para la instalación de la subestación de distribución eléctrica compacta en sótano para Servicio Público de Electricidad N° 5875, ubicada en el Jirón Manuel Villavicencio N° 989-999, esquina con el Jirón Tupac Yupanqui N° 2453-2457 (hoy Jr. José Pezet y Monel) distrito de Lince, provincia y departamento de Lima, constituida mediante Contrato de Servidumbre de fecha 02 de diciembre de 2005, en los términos y condiciones estipulados en el mismo, de acuerdo a la documentación técnica y los planos proporcionados por la empresa, conforme al siguiente cuadro:

Expediente Descripción de la servidumbre Área de Servidumbre

Tipo de propiedad

Tipo de terreno


Ubicación: distrito de Lince, provincia y departamento de Lima


Servidumbre de Ocupación

Vértice Norte Este A 8 663 073,765 278 005,641 B 8 663 073,373 278 003,071 C 8 663 069,270 278 003,698 D 8 663 069,663 278 006,268

Área: 10,79 m² y aires.

Privada Urbano





77273-1


Imponen servidumbre de electroducto a favor de concesión definitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A.



VISTO: El Expediente N° 21191206, organizado por Luz del Sur S.A.A., persona jurídica inscrita en el Asiento D 00001 de la Partida N° 11008689 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima y Callao, sobre solicitud de imposición de servidumbre de electroducto para la Línea de Distribución en 60 kV SET Chilca – Estructura T-9, derivación del enlace 60 kV SET Bujama – SET San Bartolo;

CONSIDERANDO:

Que, Luz del Sur S.A.A., concesionaria de distribución de energía eléctrica en mérito de la Resolución Suprema N° 107-96-EM de fecha 28 de noviembre de 1996, ha solicitado la imposición de servidumbre de electroducto para la Línea de Distribución en 60 kV SET Chilca – Estructura T-9, ubicada en el distrito de Chilca, provincia de Cañete y departamento de Lima, según las coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

Que, de acuerdo con lo establecido por el literal a) del artículo 109° del Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, los concesionarios están facultados a utilizar a título gratuito el suelo, subsuelo y aires de caminos públicos, calles, plazas y demás bienes de propiedad del Estado o municipal, así como para cruzar ríos, puentes, vías férreas, líneas eléctricas y de comunicaciones;

Que, la petición se encuentra amparada en lo dispuesto por el artículo 109° y siguientes del Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-93-EM;

Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verifi cado que la peticionaria ha cumplido con los requisitos legales y procedimientos correspondientes, ha emitido el Informe Nº 115-2007-DGE-CEL;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- IMPONER con carácter permanente a favor de la concesión defi nitiva de distribución de la que es titular Luz del Sur S.A.A., la servidumbre de electroducto para la Línea de Distribución en 60 kV SET Chilca – Estructura T-9, ubicada en el distrito de Chilca, provincia de Cañete y departamento de Lima, de acuerdo a la documentación técnica y los planos proporcionados por la empresa, conforme al siguiente cuadro:

Cód. Exp.Inicio y llegada de la línea de

distribuciónNivel deTensión

( kV )

N° de Ternas

Longitud(Km.)

Ancho de la Faja( m )

21191206 SET Chilca – Estructura T-9 60 02 1,42 16

Artículo 2º.- Dentro de la faja de servidumbre, no podrá construirse obras de cualquier naturaleza ni podrá realizarse labores que perturben o enerven el pleno ejercicio de la servidumbre constituida.

Artículo 3º.- Luz del Sur S.A.A. deberá velar permanentemente para evitar que en la faja de servidumbre se ejecute cualquier tipo de construcción que restrinja su ejercicio.

Artículo 4º.- La presente Resolución entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.



77273-2

PRODUCE

Aceptan diversas donaciones a favor del FONDEPES

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 205-2007-PRODUCE

Lima, 18 de julio de 2007

VISTOS: el Informe (Donación) Nº 035-2007-PRODUCE/OGPP/Octai de la Ofi cina de Cooperación Técnica y Asuntos Internacionales de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto y, el Informe Nº 0164-2007-PRODUCE/OGAJ-MUYLP de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

CONSIDERANDO:

Que, con fecha 3 de abril de 2006, los Gobiernos de Japón y del Perú suscribieron las Notas Reversales Nºs O-1A/057/2006 y APCI (DE) 6-18/011, a efectos de ejecutar el “Proyecto de Ampliación y Modernización del Desembarcadero Pesquero Artesanal de Talara”; el mismo que sería fi nanciado por el Gobierno del Japón mediante una donación de Doscientos Noventa y Ocho Millones de yenes japoneses;

Que, adicionalmente a ello, con fecha 1º de agosto de 2006, los Gobiernos de Japón y del Perú suscribieron las Notas Reversales Nºs O-1A/127/06 y APCI (DE) 6-18/023, a efectos que el Gobierno del Japón efectúe una cooperación económica adicional para la ejecución del referido Proyecto de Ampliación y Modernización del Desembarcadero Pesquero Artesanal de Talara, hasta por la suma de Mil Veintidós Millones de yenes japoneses;

Que, mediante Notas Reversales Nºs 0-1A/030/07 y APCI (DE) 6-18/005 del 13 de febrero de 2007 y 0-1A/031/07 y APCI (DE) 6-18/006 del 15 de febrero de 2007, los Gobiernos del Japón y del Perú acordaron suprimir y reemplazar el numeral 6 (1) (d) del Canje de Notas, a efectos de especifi car que la entidad benefi ciada con la Donación asumirá con cargo a su presupuesto institucional, el pago de los derechos aduaneros, impuestos internos y otras cargas fi scales que afecten a los nacionales japoneses en la República del Perú con respecto al suministro de los productos y los servicios bajo los Contratos Verifi cados, debiendo tenerse en cuenta que dicho acuerdo y el acuerdo incluido en el Canje de Notas vigente, deben ser considerados como una totalidad;

Que, en el marco de la ejecución del “Proyecto de Ampliación y Modernización del Desembarcadero Pesquero Artesanal de Talara”; mediante Certifi cado de Donación de fecha 1 de junio de 2007, el Gobierno del Japón a través de la empresa Penta Ocean Construction Co., LTD, donó al Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero – FONDEPES, veintiún (21) vigas H (elemento de acero para estructura de la plataforma del muelle), con un peso bruto de 29.295 Kg, de dimensiones 300x300x10x15MMx15M, los bienes donados se sustentan en la Factura Nº SBKDJA146701, por un valor CIF US$ 29,295.00 (Veintinueve Mil Doscientos Noventa y Cinco y 00/100 Dólares Americanos), así como en el Conocimiento de Embarque Nº TUM21 YOK/CLL 015;

Que, el Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero – FONDEPES, es un Organismo Público Descentralizado adscrito al Ministerio de la Producción, con personería jurídica de derecho público y goza de autonomía técnica, económica y administrativa, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 2º de su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2006-PRODUCE;

Que, el segundo párrafo del artículo 172º del Reglamento General de Procedimientos Administrativos de los Bienes de Propiedad Estatal, aprobado por Decreto Supremo Nº Nº 154-2001-EF, modifi cado por el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 042-2006-EF, dispone que las donaciones provenientes del exterior, serán aceptadas mediante Resolución Ministerial del Sector al que corresponda el destino de los bienes muebles;

Que, asimismo, el inciso k) del artículo 2º del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por el Decreto Supremo Nº 055-99-EF, modifi cado por el Decreto Legislativo Nº 935, establece que no están gravados


con el Impuesto General a las Ventas, la importación o transferencia de bienes que se efectúe a título gratuito, a favor de las Entidades y Dependencias del Sector Público, siempre que sea aprobada por Resolución Ministerial del Sector correspondiente;

Que, de acuerdo a lo informado mediante el documento del visto, corresponde aprobar la donación efectuada por el Gobierno del Japón a través de la empresa Penta Ocean Construction CO. LTD a favor del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero, Organismo Público Descentralizado del Sector Producción;

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento General de Procedimientos Administrativos de los Bienes de Propiedad Estatal, aprobado por el Decreto Supremo Nº 154-2001-EF y sus modifi catorias, la Resolución Nº 031-2002/SBN que aprueba el Procedimiento para la donación de bienes muebles del Estado y para la aceptación de la donación de bienes muebles a favor del Estado y, la Resolución de Contraloría Nº 122-98-CG;

Con el visado del Viceministro de Pesquería, las Ofi cinas Generales de Planifi cación y Presupuesto y de Asesoría Jurídica;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar la donación efectuada por el Gobierno del Japón a través de la empresa Penta Ocean Construction CO. LTD. a favor del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero - FONDEPES, consistente en veintiún (21) vigas H (elemento de acero para estructura de la plataforma del muelle), con un peso bruto de 29.295 Kg, de dimensiones 300x300x10x15MMx15M, los bienes donados se sustentan en la Factura Nº SBKDJA146701, por un valor CIF US$ 29,295.00 (Veintinueve Mil Doscientos Noventa y Cinco y 00/100 Dólares Americanos), así como en el Conocimiento de Embarque Nº TUM21 YOK/CLL 015, que se detallan en el Anexo 01, que forma parte integrante de la presente resolución ministerial.

Artículo 2º.- Compréndase la donación efectuada dentro de los alcances del inciso k) del Artículo 2º del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por Decreto Supremo Nº 055-99-EF, modifi cado por el Decreto Legislativo Nº 935.

Artículo 3º.- Agradecer al Gobierno del Japón, por su importante contribución al desarrollo de los fi nes del Proyecto de Ampliación y Modernización del Desembarcadero Pesquero Artesanal de Talara.

Artículo 4º.- Transcribir la presente Resolución a la Superintendencia de Bienes Nacionales y a la Contraloría General de la República dentro de los plazos legales establecidos.


RAFAEL REY REYMinistro de la Producción

86989-3




CONSIDERANDO:

Que, con fecha 3 de abril de 2006, los Gobiernos de Japón y del Perú suscribieron las Notas Reversales Nºs. O-1A/057/2006 y APCI (DE) 6-18/011, a efectos de ejecutar el “Proyecto de Ampliación y Modernización del Desembarcadero Pesquero Artesanal de Talara”; el mismo que sería fi nanciado por el Gobierno del Japón mediante una donación de Doscientos Noventa y Ocho Millones de yenes japoneses;

Que, adicionalmente a ello, con fecha 1º de agosto de 2006, los Gobiernos de Japón y del Perú suscribieron las Notas Reversales Nºs. O-1A/127/06 y APCI (DE) 6-18/023, a

efectos que el Gobierno del Japón efectúe una cooperación económica adicional para la ejecución del referido Proyecto de Ampliación y Modernización del Desembarcadero Pesquero Artesanal de Talara, hasta por la suma de Mil Veintidós Millones de yenes japoneses;

Que, mediante Notas Reversales Nºs. 0-1A/030/07 y APCI (DE) 6-18/005 del 13 de febrero de 2007 y 0-1A/031/07 y APCI (DE) 6-18/006 del 15 de febrero de 2007, los Gobiernos del Japón y del Perú acordaron suprimir y reemplazar el numeral 6 (1) (d) del Canje de Notas, a efectos de especifi car que la entidad benefi ciada con la Donación asumirá con cargo a su presupuesto institucional, el pago de los derechos aduaneros, impuestos internos y otras cargas fi scales que afecten a los nacionales japoneses en la República del Perú con respecto al suministro de los productos y los servicios bajo los Contratos Verifi cados, debiendo tenerse en cuenta que dicho acuerdo y el acuerdo incluido en el Canje de Notas vigente, deben ser considerados como una totalidad;

Que, en el marco de la ejecución del “Proyecto de Ampliación y Modernización del Desembarcadero Pesquero Artesanal de Talara”; mediante Certifi cado de Donación de fecha 1 de junio de 2007, el Gobierno del Japón a través de la empresa Penta Ocean Construction Co., LTD, donó al Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero – FONDEPES, equipos y materiales contenidos en cinco (5) paquetes, los bienes donados se sustentan en la Factura Nº Callao 2-07-01, por un valor FOB de US$ 56,295.00 (Cincuenta y Seis Mil Doscientos Noventa y Cinco y 00/100 Dólares Americanos) y un peso bruto de 13,800 kg, así como en el Conocimiento de Embarque B/L Nº 3KD189190;

Que, el Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero – FONDEPES, es un Organismo Público Descentralizado adscrito al Ministerio de la Producción, con personería jurídica de derecho público y goza de autonomía técnica, económica y administrativa, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 2º de su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2006-PRODUCE;

Que, el segundo párrafo del artículo 172º del Reglamento General de Procedimientos Administrativos de los Bienes de Propiedad Estatal, aprobado por Decreto Supremo Nº 154-2001-EF, modifi cado por el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 042-2006-EF, dispone que las donaciones provenientes del exterior, serán aceptadas mediante Resolución Ministerial del Sector al que corresponda el destino de los bienes muebles;

Que, asimismo, el inciso k) del artículo 2º del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por el Decreto Supremo Nº 055-99-EF, modifi cado por el Decreto Legislativo Nº 935, establece que no están gravados con el Impuesto General a las Ventas, la importación o transferencia de bienes que se efectúe a título gratuito, a favor de las Entidades y Dependencias del Sector Público, siempre que sea aprobada por Resolución Ministerial del Sector correspondiente;




SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar la donación efectuada por el Gobierno del Japón a través de la empresa Penta Ocean Construction CO. LTD. a favor del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero - FONDEPES, consistente en equipos y materiales contenidos en cinco (5) paquetes, los bienes donados se sustentan en la Factura Nº Callao 2-07-01, por un valor FOB de US$ 56,295.00 (Cincuenta y Seis Mil Doscientos Noventa y Cinco y 00/100 Dólares Americanos) y un peso bruto de 13,800 kg, así como en

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, lunes 23 de julio de 2007 349795el Conocimiento de Embarque B/L Nº 3KD189190, que se detallan en el Anexo 01, que forma parte integrante de la presente resolución ministerial.

Artículo 2º.- Compréndase la donación efectuada dentro de los alcances del inciso k) del Artículo 2º del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por Decreto Supremo Nº 055-99-EF y modifi cado por el Decreto Legislativo Nº 935.





86989-4




CONSIDERANDO:

Que, con fecha 3 de abril de 2006, los Gobiernos de Japón y del Perú suscribieron las Notas Reversales Nºs O-1A/057/2006 y APCI (DE) 6-18/011, a efectos de ejecutar el “Proyecto de Ampliación y Modernización del Desembarcadero Pesquero Artesanal de Talara”; el mismo que sería fi nanciado por el Gobierno del Japón mediante una donación de Doscientos Noventa y Ocho Millones de yenes japoneses;

Que, adicionalmente a ello, con fecha 1º de agosto de 2006, los Gobiernos de Japón y del Perú suscribieron las Notas Reversales Nºs O-1A/127/06 y APCI (DE) 6-18/023, a efectos que el Gobierno del Japón efectúe una cooperación económica adicional para la ejecución del referido Proyecto de Ampliación y Modernización del Desembarcadero Pesquero Artesanal de Talara, hasta por la suma de Mil Veintidós Millones de yenes japoneses;

Que, mediante Notas Reversales Nºs 0-1A/030/07 y APCI (DE) 6-18/005 del 13 de febrero de 2007 y 0-1A/031/07 y APCI (DE) 6-18/006 del 15 de febrero de 2007, los Gobiernos del Japón y del Perú acordaron suprimir y reemplazar el numeral 6 (1) (d) del Canje de Notas, a efectos de especifi car que la entidad benefi ciada con la Donación asumirá con cargo a su presupuesto institucional, el pago de los derechos aduaneros, impuestos internos y otras cargas fi scales que afecten a los nacionales japoneses en la República del Perú con respecto al suministro de los productos y los servicios bajo los Contratos Verifi cados, debiendo tenerse en cuenta que dicho acuerdo y el acuerdo incluido en el Canje de Notas vigente, deben ser considerados como una totalidad;

Que, en el marco de la ejecución del “Proyecto de Ampliación y Modernización del Desembarcadero Pesquero Artesanal de Talara”; mediante Certifi cado de Donación de fecha 1 de junio de 2007, el Gobierno del Japón a través de la empresa Penta Ocean Construction Co., LTD, donó al Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero – FONDEPES, ochenta y seis (86) tubos de acero para soporte de muelle, con un peso bruto de 491.68 Kgs, de dimensiones (CM) OD700MMx16MM (T)x21M(L), los bienes donados se sustentan en la Factura Nº SBKDJA144701, por un valor CIF US$ 648,185.00 (Seiscientos Cuarenta y Ocho Mil Ciento Ochenta y Cinco y 00/100 Dólares Americanos), así como en el Conocimiento de Embarque Nº MRM 15 KAN /CLL 002;

Que, el Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero – FONDEPES, es un Organismo Público Descentralizado adscrito al Ministerio de la Producción, con personería jurídica de derecho público y goza de autonomía técnica, económica y administrativa, de conformidad

con lo dispuesto en el artículo 2º de su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2006-PRODUCE;

Que, el segundo párrafo del artículo 172º del Reglamento General de Procedimientos Administrativos de los Bienes de Propiedad Estatal, aprobado por Decreto Supremo Nº 154-2001-EF, modifi cado por el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 042-2006-EF, dispone que las donaciones provenientes del exterior, serán aceptadas mediante Resolución Ministerial del Sector al que corresponda el destino de los bienes muebles;

Que, asimismo, el inciso k) del artículo 2º del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por el Decreto Supremo Nº 055-99-EF, modifi cado por el Decreto Legislativo Nº 935, establece que no están gravados con el Impuesto General a las Ventas, la importación o transferencia de bienes que se efectúe a título gratuito, a favor de las Entidades y Dependencias del Sector Público, siempre que sea aprobada por Resolución Ministerial del Sector correspondiente;




SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aceptar la donación efectuada por el Gobierno

del Japón a través de la empresa Penta Ocean Construction CO. LTD. a favor del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero - FONDEPES, consistente en ochenta y seis (86) tubos de acero para soporte de muelle, con un peso bruto de 491.680 kgs, de dimensiones (CM) OD700MMx16MM (T)x21M(L), los mismos que se sustentan en la Factura Nº SBKDJA144701, por un valor CIF US$ 648,185.00 (Seiscientos Cuarenta y Ocho Mil Ciento Ochenta y Cinco y 00/100 Dólares Americanos), así como en el Conocimiento de Embarque Nº MRM 15 KAN /CLL 002, que se detallan en el Anexo 01, que forma parte integrante de la presente resolución ministerial.

Artículo 2º.- Compréndase la donación efectuada dentro de los alcances del inciso k) del Artículo 2º del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por Decreto Supremo Nº 055-99-EF y modifi cado por el Decreto Legislativo Nº 935.





86989-5

Designan miembro del Consejo Directivo del Centro de Innovación Tecnológica de la Madera - CITE madera, en represen-tación de ADEX



VISTOS: la Carta GEG-210-07 de la Gerencia General de la Asociación de Exportadores – ADEX, el


Informe Técnico N° 002-PRODUCE-CITEmadera de la Dirección Ejecutiva del Centro de Innovación Tecnológica de la Madera – CITEmadera y el Informe N° 153-2007-PRODUCE/OGAJ-MUYLP de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley N° 27267 – Ley de Centros de Innovación Tecnológica y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 027-2000-ITINCI, se estableció el marco legal para la creación, desarrollo y gestión de los Centros de Innovación Tecnológica – CITEs;

Que, el artículo 4° de la referida Ley N° 27267, concordado con el artículo 14º de su Reglamento, regulan la conformación del Consejo Directivo de los CITEs del Estado;

Que, a través de la Resolución Suprema N° 150-2000-ITINCI, se creó el proyecto “Centro de Innovación Tecnológica de la Madera – CITEmadera”, como un proyecto presupuestal del Ministerio de Industria, Turismo, Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales, encargado de brindar apoyo tecnológico al sector forestal, para promover el mejor uso de la madera como material de construcción; y, la producción industrial del mueble de madera, otros artículos y productos afi nes y conexos, estableciéndose que dicho proyecto goza de autonomía técnica, fi nanciera, económica y administrativa;

Que, de acuerdo a lo establecido en la Quinta Disposición Complementaria, Transitoria y Final de la Ley N° 27789 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, toda mención efectuada al Ministerio de Industria, Turismo, Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales en lo concerniente a los aspectos de Industria, deberá entenderse referida al Ministerio de la Producción;

Que, el artículo 5° de la Resolución Suprema N° 150-2000-ITINCI, dispone la conformación del Consejo Directivo del Centro de Innovación Tecnológica de la Madera – CITEmadera;

Que, mediante Resolución Ministerial N° 269-2006-PRODUCE se designó a los miembros que conformarían el Consejo Directivo del proyecto “Centro de Innovación Tecnológica de la Madera – CITEmadera”;

Que, mediante el documento de vistos, el Gerente General de la Asociación de Exportadores comunica que la designación del representante de dicha institución ante el Consejo Directivo del Centro de Innovación Tecnológica de la Madera – CITEmadera, recaerá en la persona de la Sra. Amelia Torres Cuadros;

Que, en atención a lo expuesto, la Directora Ejecutiva del Centro de Innovación Tecnológica de la Madera – CITEmadera, solicita se emita el acto de administración correspondiente a efectos de formalizar la designación propuesta;

De conformidad con la Ley N° 27789 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, la Ley N° 27267 – Ley de Centros de Innovación Tecnológica y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 027-2000-ITINCI y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo N° 010-2006-PRODUCE;

Con el visado del Despacho Viceministerial de Industria y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dejar sin efecto la designación del señor Rafael Tolmos Tolmos como miembro del Consejo Directivo del Centro de Innovación Tecnológica de la Madera – CITEmadera, en representación de la Asociación de Exportadores – ADEX, dándosele las gracias por los servicios brindados.

Artículo 2º.- Designar a la señora Amelia Torres Cuadros, como miembro del Consejo Directivo del Centro de Innovación Tecnológica de la Madera – CITEmadera, en representación de la Asociación de Exportadores – ADEX.



86989-6

TRABAJO Y PROMOCION

DEL EMPLEO

Aprueban Directiva que regula el procedimiento para la inscripción en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil - RENECOSUCC

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 195-2007-TR


VISTOS:

Los Ofi cios Nº 1474, 1702 y 1899-2007-MTPE/3/11.2 de la Dirección Nacional de Promoción del Empleo y Formación Profesional; y los Informes Nº 313 y 331-2007-MTPE/9.110 de la Ofi cina de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:Que, de conformidad con el artículo 19º del Decreto

Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, corresponde a los ministerios dictar las normas sectoriales de alcance nacional en los asuntos de su competencia. En ese sentido, cada ministerio tiene capacidad para regular sus procedimientos internos y directivas de gestión de las dependencias que lo integran;

Que, el artículo 61º numeral 61.2 de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, establece que toda entidad es competente para realizar las tareas materiales internas necesarias para el efi ciente cumplimiento de su misión y objetivos;

Que, el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 004-2007-TR, a través del cual se crea el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, establece que dicho registro se encuentra a cargo de la Dirección de Promoción del Empleo y Formación Profesional del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, o de la dependencia que haga sus veces, el cual es de competencia de la Autoridad Administrativa de Trabajo a nivel nacional;

Que, la Segunda Disposición Complementaria del Decreto Supremo Nº 004-2007-TR le otorga competencia al Titular del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo para que mediante resolución ministerial expida las disposiciones complementarias a las contenidas en el citado dispositivo;

Que, el artículo 22° de la Ley N° 27711, Ley del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, faculta a la Dirección Nacional de Promoción del Empleo y Formación Profesional a emitir directivas internas para la aplicación de las normas y las políticas en materia de Promoción del Empleo;

Que, resulta necesario emitir una Directiva Nacional a fi n de garantizar que el procedimiento para la inscripción en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil se efectúe dentro de los cauces legales vigentes;

Con la conformidad de los Viceministros de Trabajo y de Promoción del Empleo y de la Micro y Pequeña Empresa, y la visación del Directora General (e) de la Ofi cina de Asesoría Jurídica; y,

De conformidad con el artículo 37º del Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo; el artículo 8º de la Ley Nº 27711; y el artículo 12º, literal d), del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 173-2002-TR y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aprobar la Directiva Nacional Nº 006-2007-

MTPE/3/11.2 que regula el Procedimiento para la inscripción en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil – RENECOSUCC y sus Anexos, los cuales constituyen documentos normativos que han sido formulados por la Dirección Nacional de Promoción del Empleo y Formación Profesional.


SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROSMinistra de Trabajo y Promoción del Empleo


DIRECTIVA NACIONAL Nº 006-2007-MTPE/3/11.2

PROCEDIMIENTO PARA LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO NACIONAL DE EMPRESAS CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS DE

CONSTRUCCIÓN CIVIL – RENECOSUCC

FORMULADA POR: DIRECCIÓN NACIONAL DE PROMOCIÓN DEL EMPLEO Y FORMACIÓN PROFESIONAL / DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN DEL EMPLEO

FECHA: junio de 2007.

I. OBJETIVO:

Establecer el procedimiento de califi cación de solicitudes para la expedición de las Constancias de Inscripción en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil (RENECOSUCC), garantizando así un adecuado cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 004-2007-TR.

II. FINALIDAD:

Contar con un instrumento técnico que permita implementar, monitorear, evaluar y supervisar la ejecución y desarrollo del RENECOSUCC, en las Direcciones Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo a nivel nacional.

III. BASE LEGAL:

• Decreto Supremo Nº 004-2007-TR, mediante el cual se crea el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil (publicado el 2 de marzo de 2007).

• Decreto Legislativo Nº 727, Ley de Fomento a la Inversión Privada en la Construcción (publicado el 12 de noviembre de 1991).

• Ley Nº 27711, Ley del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (publicada el 30 de abril de 2002) y sus modifi catorias.

• Resolución Ministerial N° 173-2002-TR, mediante el cual se aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (publicada el 30 de junio de 2002), su anexo y sus modifi catorias.

• Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General (publicada el 11 de abril de 2001).

IV. ALCANCE:

Es de aplicación en las Direcciones de Promoción del Empleo y Formación Profesional (DPEFP) y Zonas de Trabajo y Promoción del Empleo de las Direcciones Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo a nivel nacional del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo o dependencias que hagan sus veces.

Los alcances de esta Directiva son de estricto cumplimiento para las empresas contratistas y subcontratistas de construcción civil, al momento de solicitar su inscripción en el RENECOSUCC.

V. NORMAS:

Las empresas contratistas y subcontratistas que desarrollen las actividades comprendidas dentro del Código Nº 45, de la Clasifi cación Internacional Industrial Uniforme (CIIU) revisión 3.1, correspondiente a las actividades de construcción, deberán inscribirse en el RENECOSUCC, siempre que se encuentren comprendidas dentro del ámbito de aplicación del Decreto Supremo Nº 004-2007-TR.

VI. MECÁNICA OPERATIVA:

6.1. RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS:

Los documentos exigidos para que las empresas se inscriban en el RENECOSUCC, serán presentados ante la Ofi cina de Trámite Documentario (Mesa de Partes), debiendo derivarse a la DPEFP u ofi cina que haga sus veces para el trámite correspondiente.

6.2. DOCUMENTOS A PRESENTAR:

A fi n de obtener la Constancia de Inscripción como empresa acreditada en el RENECOSUCC, la empresa

contratista o subcontratista, deberá presentar una solicitud en forma de Declaración Jurada (ANEXO 1) dirigida a la DPEFP u ofi cina que haga sus veces, adjuntando los siguientes documentos:

a) Copia de la escritura pública de constitución debidamente inscrita en los Registros Públicos; en caso de haberse realizado modifi caciones a la escritura, deberán estar inscritas en Registros Públicos.

b) Copia de la Licencia Municipal de Funcionamiento.c) Copia del Comprobante de Información Registrada

en el Registro Único de Contribuyentes (RUC) expedido por la SUNAT.

d) Copia del Documento Nacional de Identidad del representante legal de la empresa contratista.

e) Lista de califi caciones que deberá acreditar el personal que será contratado para la ejecución de la obra.

f) Original del Comprobante de Pago de la Tasa correspondiente, de acuerdo a lo previsto en el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

6.3. REVISIÓN Y ANÁLISIS DEL EXPEDIENTE:

La DPEFP u ofi cina que haga sus veces en las DRTPE, es la encargada de armar el expediente, con la documentación presentada por las empresas; dicha documentación debe estar compaginada por fecha de presentación y foliado siguiendo el orden regular de los documentos que la integran, manteniéndose así durante su tramitación. Cada expediente debe tener una carátula, de acuerdo al modelo del ANEXO 2.

La persona encargada de la revisión y análisis de los documentos es el Director de Promoción del Empleo y Formación Profesional o el técnico de apoyo, para lo cual deberá tener en cuenta las siguientes pautas:

a) Revisar los documentos presentados por las empresas, a fi n de verifi car el cumplimiento de los siguientes requisitos:

Las escrituras públicas deben encontrarse inscritas en los Registros Públicos, verifi cándose con el sello de “inscripción” o con la copia literal que presenten las empresas.

La actividad económica de la empresa que aparece en el Comprobante de Información Registrada en el Registro Único del Contribuyente (RUC), debe enmarcarse dentro del Código Nº 45, de la Clasifi cación Internacional Industrial Uniforme (CIIU) revisión 3.1, correspondiente a las actividades de construcción.

El listado de califi caciones, se presentará en base a la relación que se presenta en el ANEXO 3 (la cual debe ser entendida como una lista de carácter referencial) y el formato diseñado para tal efecto (ANEXO 4).

b) Si la empresa no cumpliera con alguno de los requisitos, se le notifi carán las observaciones encontradas, otorgándosele un plazo de diez (10) días hábiles para que efectúe las subsanaciones correspondientes.

c) Una vez subsanadas las observaciones de parte de la empresa, la DPEFP u ofi cina que haga sus veces, procederá a expedir la Constancia de Inscripción en el RENECOSUCC.

6.4. OTORGAMIENTO DE LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIÓN:

La Constancia de Inscripción en el RENECOSUCC será otorgada por el plazo de dos (2) años, según el formato establecido en los ANEXO 5 y 6, según corresponda.

En la constancia deberá consignarse los siguientes datos:

a) Denominación del registro.b) Título de “Constancia de Inscripción”.c) Denominación social de la empresa.d) RUC de la empresa.e) Domicilio de la sede principal.f) Nombre del representante legal de la empresa.g) Número de Registro otorgado.h) Ámbito de ejercicio de actividades.i) Vigencia del registro, indicando el inicio y el fi n.j) De contar con establecimientos anexos: Sucursal,

Agencia u Ofi cina, indicar los domicilios respectivos.k) Fecha de expedición del registro.l) Firma del Director de Promoción del Empleo y

Formación Profesional.


A efectos de consignar la fecha de caducidad del registro, el responsable debe tener en cuenta que el mismo es vigente hasta un día antes de cumplirse dicho plazo.

6.5. MODIFICACIONES AL REGISTRO PRINCIPAL:

Las empresas podrán solicitar modifi cación al registro principal, cuando realicen cambio de domicilio o de denominación social, debiéndolo hacer de conocimiento de la Autoridad Administrativa de Trabajo mediante una solicitud (ANEXOS 7 y 8), según corresponda.

Modifi caciones de la Constancia de Inscripción:

a) Cambio de domicilio.- las empresas presentarán ante la Autoridad Administrativa de Trabajo una copia de la Licencia Municipal de Funcionamiento.

b) Modifi cación de denominación social.- las empresas presentarán una copia del Comprobante de Información Registrada expedido por la SUNAT y una copia literal de su inscripción en los Registros Públicos.

Luego de verifi car los requisitos solicitados para dicho efecto, la Autoridad Administrativa de Trabajo procederá a expedir la Constancia modifi cando los datos respectivos. Para ello, deberá utilizar los formatos establecidos en los ANEXOS 9 y 10 según corresponda.

La fecha de vigencia del registro modifi cado, deberá ser considerada con la misma que fuera otorgada inicialmente, expidiéndose la nueva constancia con la fecha actual.

6.6. RENOVACIÓN DEL REGISTRO:

Cuando haya vencido el plazo de la Constancia de Inscripción, las empresas deberán solicitar su renovación con treinta (30) días de anticipación al vencimiento de su vigencia, presentando una solicitud (ANEXO 11) dirigida a la DPEFP u ofi cina que haga sus veces, adjuntando la Declaración Jurada de cumplimiento de los requisitos exigidos por el Decreto Supremo Nº 004-2007-TR (ANEXO 12).

Luego que la empresa haya cumplido con presentar la respectiva declaración jurada, se procederá a otorgarle la Constancia por Renovación en el RENECOSUCC (ANEXO 13). El plazo de vigencia de la renovación será computado desde el día siguiente de su vencimiento hasta un día antes de cumplir los dos (2) años.

VII. VERIFICACIÓN INSPECTIVA:

Las empresas contratistas y subcontratistas de construcción civil serán multadas por la Autoridad Administrativa de Trabajo, en caso de incumplimiento de sus obligaciones, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28806, Ley General de Inspección del Trabajo, y en su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 019-2006-TR.

VIII. RESPONSABILIDAD:

7.1 Las Direcciones Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo remitirán mensualmente a la Dirección Nacional de Promoción del Empleo y Formación Profesional las copias de las constancias de inscripción expedidas en el mes, así como las modifi caciones respectivas.

7.2 Los informes antes mencionados serán remitidos a la Dirección Nacional de Promoción del Empleo, dentro de los cinco (5) primeros días hábiles del mes siguiente, tanto desde la sede regional como desde cada una de sus Zonas de Trabajo de ser el caso, bajo su responsabilidad.

IX. DISPOSICIONES FINALES:

La Dirección Nacional de Promoción del Empleo y Formación Profesional es la dependencia competente para supervisar y evaluar la aplicación de la presente Directiva, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 004-2007-TR, y el artículo 22º de la Ley Nº 27711, Ley del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

ANEXOS:

Forma parte integrante del presente Lineamiento de Acción los siguientes anexos:

1. Modelo de solicitud para la inscripción en el RENECOSUCC.

2. Modelo de carátula para el expediente.3. Glosario para el listado de califi caciones4. Formato para la presentación del listado de

califi caciones5. Formato de Constancia de Inscripción.6. Formato de Constancia de Inscripción – Empresas

acreditadas con Establecimientos Anexos.7. Modelo de solicitud para comunicar variación de

domicilio.8. Modelo de solicitud para comunicar cambio de

denominación social9. Formato de Constancia por cambio de domicilio.10. Formato de Constancia por cambio de denominación

social.11. Modelo de solicitud para renovación del Registro.12. Formato de Declaración Jurada de cumplimiento

de requisitos.13. Formato de Constancia de Renovación de

Registro.

ANEXO 1

MODELO DE SOLICITUD PARA LAINSCRIPCIÓN EN EL RENECOSUCC

SOLICITO: Inscripción en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil

Señor (a):Director (a) de Promoción del Empleo y Formación Profesional

..........................................…...., con RUC Nº ................., (Denominación social)

con domicilio en .................................................................(indicar domicilio de la sede principal)

...................... Teléfono ............................ debidamente representada por ....................................., en su calidad de .........................................................., identifi cado con DNI Nº ............................ ante usted, me presento y digo:

Que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 1º,3º, 4º y 5º del Decreto Supremo Nº 004-2007-TR, que crea el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, solicito la inscripción en el Registro indicado como empresa acreditada.

POR LO TANTO:

A usted, solicito acceder a mi solicitud por ser de justicia. Asimismo, declaro que los datos consignados y documentos presentados expresan la verdad de acuerdo a lo regulado por la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

Adjunto al presente:

1. Copia de la escritura pública de constitución inscrita en los Registros Públicos y sus modifi caciones de ser el caso.

2. Copia de la Licencia Municipal de Funcionamiento..3. Copia del Comprobante de Información Registrada en

el Registro Único del Contribuyente (RUC).4. Copia del Documento Nacional de Identidad del

representante legal de la Empresa.5. Listado de califi caciones del personal contratado por mi

representada.6. Original del Comprobante de Pago de la Tasa

correspondiente, de acuerdo a lo previsto en el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

............., .........de ............................... de 200...

..................................................................FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL


ANEXO 2

MODELO DE CARÁTULA PARA EL EXPEDIENTE

MINISTERIO DE TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL EMPLEO

DIRECCIÓN REGIONAL DE TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL EMPLEO DE ....................

REGISTRO NACIONAL DE EMPRESAS CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS DE

CONSTRUCCIÓN CIVIL

Nº DE EXPEDIENTE:

DENOMINACIÓN SOCIAL: ...........................................................................................................................……………

Nº DE REGISTRO: ……………………………………..VIGENCIA HASTA EL: ………………………………….

REGISTRO DE RENOVACIÓN Nº ……………………VIGENCIA HASTA EL: ………………………………….

FECHA DE INICIO DEL TRÁMITE: ...........................

AÑO ......................

ANEXO 3

GLOSARIO PARA ELLISTADO DE CALIFICACIONES

GERENTE, OPERACIONES / CONSTRUCCIÓNPlanifi ca y dirige las actividades de las distintas

áreas operativas de la empresa. Elabora presupuestos, controla la utilización de los recursos y contrata la mano de obra.

ARQUITECTOPrepara dibujos y planos para la construcción de

edifi cios. Realiza los diversos proyectos y diseños de construcción de obras. Inspecciona obras.

JEFE, PROYECTOS / DISEÑOS Y PRESUPUESTOSCoordina la elaboración de proyectos y presupuestos

para obras de construcción de edifi cios. Supervisa las obras de construcción.

JEFE, OPERACIONES / CONSTRUCCIÓNCoordina y supervisa todo lo relacionado a las obras,

coordina con el ingeniero residente, y ejecuta proyectos de construcción.

INGENIERO RESIDENTESupervisa el desarrollo de la obra, que cumpla con

los requerimientos del departamento técnico, los planos existentes y el tiempo establecido. Realiza pruebas,

observa que los materiales de construcción sean los adecuados.

INGENIERO ELECTRICISTADiseña los planos y supervisa los trabajos de

instalaciones en la construcción de obras. Proyecta y dirige la construcción, el funcionamiento y la reparación de sistemas eléctricos.

TOPÓGRAFOPlanifi ca y diseña la nivelación de terrenos para la

construcción de edifi cios (replanteo de la obra y posición de hitos). Efectúa levantamientos topográfi cos, utilizando nivel, teodolitos y otros instrumentos para determinar la ubicación exacta de la construcción.

TÉCNICO, INGENIERÍA CIVILRealiza labores de apoyo relacionadas con las

obras de ingeniería civil. Representa a los arquitectos e ingenieros en las obras, para asegurar que cumplan con las especifi caciones de construcción.

ASISTENTE, PROYECTOS / DISEÑOS Y PRESU-PUESTOS

Se encarga de apoyar directamente en las distintas tareas al jefe de proyecto, diseño y presupuesto.

TÉCNICO ELECTRICISTASupervisa a los operarios electricistas, realiza

reparaciones de cables eléctricos y se encargan de probar las instalaciones.

JEFE, MANTENIMIENTO / MAQUINARIAS (CONS-TRUCCIÓN)

Supervisa el mantenimiento de la maquinaria pesada utilizada en la actividad de construcción civil. Controla y dirige el trabajo diario del personal a su cargo, dando las indicaciones necesarias para el buen funcionamiento de las maquinarias.

DIBUJANTE, INGENIERÍA CIVILElabora y desarrolla planos y dibujos técnicos en base

a croquis o notas de los ingenieros para proyectos de edifi cación.

ADMINISTRADOR DE OBRARealiza el apoyo logístico de las obras y el pago a

subcontratistas. Coordina con el ingeniero residente el pago y los contratos del personal. Elabora valorizaciones y lleva registros de avance de las obras según laprogramación.

OPERARIO, MANTENIMIENTO / MAQUINARIA PESADA

Realiza labores de mantenimiento preventivo y correctivo de la diversa maquinaria pesada de la empresa.

ELECTRICISTA, OPERARIO / INSTALACIONES ELÉCTRICAS

Instala y repara las líneas eléctricas de los edifi cios construidos.

OPERADOR EXTERIORESDa mantenimiento y repara las instalaciones domi-

ciliarias de transmisión de energía eléctrica. Revisa los medidores de las instalaciones domiciliarias.

INSTALADOR DE CABLESRealiza la instalación y reparación de cables aéreos

para montar las líneas de transmisión.

GASFITERORealiza instalaciones de sanitarios, además de tuberías

de agua y desagüe.

SOLDADOR (AUTÓGENO, DE PUNTO, UNIVERSAL)Se encarga de soldar piezas de metal por medio

de una llama de gas, un arco eléctrico, termita u otro procedimiento. Corta piezas de metal, construye y repara depósitos, tuberías y otras piezas e instalaciones de plomo.


CARPINTERO METÁLICOTraza piezas de metal (guías) para cortarlas, taladrarlas

y darles forma para ser utilizadas en las estructuras. Prepara materiales, ensambla y monta armazones con planchas de acero.

PINTOR, CONSTRUCCIÓNAplica capas de pintura, barniz, etc. a las superfi cies de

interiores y exteriores de la obra, utilizando brochas o rodillo

ALBAÑILColoca piedras, ladrillos y elementos similares para

edifi car o reparar muros, tabiques, etc. Realiza trabajos de construcción en general.

TECHADORColoca, mantiene y repara cubiertas de edifi cio

empleando una o varias clases de materiales (revestimiento de tejas, asfalto, paja, cañazo o material similar).

CARPINTERO, CONSTRUCCIÓNConstruye, monta y ensambla armazones de madera

y otras construcciones de carpintería e instala tabiquería en general.

INSTALADOR, MATERIAL AISLANTEReviste con material aislante muros, techos, suelos y

paredes de edifi cios, aísla térmicamente instalaciones de refrigeración y climatización.

MAESTRO ALBAÑILDirige obras de construcción (cuadrillas de trabajadores),

controla al personal operativo a su cargo en el cumplimiento de sus tareas (asignación del día) y observa el rendimiento de los mismos.

OFICIAL, CONSTRUCCIÓNRealiza tareas de construcción. Realiza trabajos

manuales, manipula máquinas y reemplaza a los operarios.

OPERARIO FIERRERORealiza labores de transformación y doblado de fi erro

para la construcción de edifi cios. Prepara material para la construcción de elementos estructurales de acuerdo a los planos.

INSTALADOR, CONEXIONES DE AGUAInstala los tubos a nivel subterráneo. Realiza el picado

en caso sea necesario para la instalación y luego recubre el piso donde se realizó la conexión.

EMPALMADORRealiza el empalme de cables de transmisión. Verifi ca

la efi ciencia de los cables empalmados, para realizar los reajustes necesarios.

OPERADOR, MAQUINA DE ELEVACIÓNOpera máquinas de elevación para subir materiales

de construcción al piso de la obra en que son requeridos, efectúa reparaciones sencillas a la máquina.

OPERADOR, MAQUINA MEZCLADORAOperan la máquina mezcladora de cemento, hormigón

y arena para elaborar la mezcla de construcción.

OPERADOR, MAQUINA / MOVIMIENTO DE TIERRAOpera diversas máquinas para el movimiento de tierra

tales como: abrir zanjas, recoger materiales, derribar edifi cios u otras estructuras, etc. Efectúa reparaciones sencillas a la máquina.

OPERADOR, MAQUINA NIVELADORAOpera máquinas para la nivelación de terrenos para

efectos de construcción, realiza labores de esparcido de asfalto, nivelación y reparto de la tierra. Apisona y nivela diversas capas de materiales utilizadas en la construcción de carreteras, pavimentos y otras obras de construcción.

PEÓN, CONSTRUCCIÓNApoya en las diferentes tareas de construcción. Realiza

labores auxiliares como cargar ladrillos, preparar mezclas, abrir zanjas etc.

ANEXO 4

FORMATO PARA LA PRESENTACIÓN DELLISTADO DE CALIFICACIONES

RELACIÓN DE CALIFICACIONES REQUERIDAS PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA

Nº RUC: ÁMBITO DE OPERACIONES: (*)

DENOMINACIÓN SOCIAL:

DOMICILIO:

Nº NºARQUITECTOS OPERARIO MANTENIMIENTOJEFE DE PROYECTOS ELECTRICISTA, OPERARIOJEFE DE OPERACIONES OPERARDOR EXTERIORESINGENIERO RESIDENTE INSTALADOR DE CABLESINGENIERO ELECTRICISTA GASFITEROTOPOGRAFO SOLDADORTECNICO, INGENIERÍA CIVIL CARPINTERO METÁLICOASISTENTE PROYECTOS PINTOR, CONSTRUCCIÓNTÉCNICO ELECTRICISTA ALBAÑILJEFE MANTENIMIENTO TECHADORDIBUJANTE CARPINTERO, CONSTRUCCIÓNADMINISTRADOR DE OBRA INSTALADOR

MAESTRO ALBAÑILOTROS: (especifi que) OFICIAL, CONSTRUCCIÓN

OPERARIO FIERREROINSTALADOR, CONEXIONES DE AGUAEMPALMADOROPERADOR, MÁQUINA MEZCLADORAOPERADOR MÁQUINA DE ELEVACIÓNOPERADOR MÁQUINA – MOVIMIENTO DE TIERRAOPERADOR, MÁQUINA NIVELADORAPEON CONSTRUCCIÓN

OTROS: (especifi que)

(*)DEBE PRESENTAR UN FORMATO POR CADA ÁMBITO DE OPERACIONES, indicando Distrito, Provincia y Departamento

ANEXO 5

FORMATO DE CONSTANCIA DE INSCRIPCIÓN



CONSTRUCCIÓN CIVIL

CONSTANCIA DE INSCRIPCIÓN

El suscrito, Director de Promoción del Empleo y Formación Profesional de Chiclayo de la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Lambayeque del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, deja constancia que la empresa:

«CONTRATISTAS GENERALES LOS MUROS S.A.C.»

Con RUC Nº 205863147892, domiciliada en Av. Jorge Cornejo Nº 451 Distrito de La Victoria, Provincia de Chiclayo y Departamento de Lambayeque, representado por el Señor Jorge Casas Bustamante en calidad de Gerente

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, lunes 23 de julio de 2007 349801General, se encuentra inscrita como empresa acreditada en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, con el REGISTRONº 001-2007-MTPE/DRTPELAM-DPEFP/RENECOSUCC;la empresa ejercerá sus actividades de construcción civil a partir de la fecha en el ámbito de la ciudad de Chiclayo,teniendo como vigencia desde el 21 de mayo de 2007 hasta el 20 de mayo de 2009.

Se expide la presente Constancia en el marco de lo dispuesto en el artículo 4º y 5º del Decreto Supremo Nº 004-2007-TR, que crea el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Cons-trucción Civil.

Lima, 21 de mayo de 2007

FRANCISCO GUZMÁN ENRÍQUEZDirector de Promoción del Empleo y Formación Profesional

ANEXO 6

FORMATO DE CONSTANCIA DE INSCRIPCIÓN – EMPRESAS ACREDITADAS CON

ESTABLECIMIENTOS ANEXOS



CONSTRUCCIÓN CIVIL

CONSTANCIA DE INSCRIPCIÓN



Con RUC Nº 205863147892, domiciliada en Av. Jorge Cornejo Nº 451 Distrito de La Victoria, Provincia de Chiclayo y Departamento de Lambayeque, representado por el Señor Jorge Casas Bustamante en calidad de Gerente General, se encuentra inscrita como empresa acreditada en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, con el REGISTRO Nº 001-2007-MTPE/DRTPELAM-DPEFP/RENECOSUCC; la empresa ejercerá sus actividades de construcción civil a partir de la fecha en el ámbito de la ciudad de Chiclayo, teniendo como vigencia desde el 21 de mayo de 2007 hasta el 20 de mayo de 2009.

La empresa además podrá operar en las siguientes ciudades:

1. OFICINA: Av. Cristóbal Chávez Nº 201, Distrito de Independência, Província de Huaraz y Departamento de Ancash.

2. SUCURSAL: Calle Los Jilgueros Nº 357, Distrito de Yanahuara, Provincia de Arequipa y Departamento de Arequipa.

Se expide la presente Constancia en el marco de lo dispuesto en el artículo 4º y 5º del Decreto Supremo Nº 004-2007-TR, que crea el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil.



ANEXO 7

MODELO DE SOLICITUD PARA COMUNICAR VARIACIÓN DE DOMICILIO

COMUNICA: Variación de domicilio de la Empresa

SEÑOR(A) DIRECTOR(A) DE PROMOCIÓN DEL EMPLEO Y FORMACIÓN PROFESIONAL

..........................................................................................,(Denominación o razón social)

identifi cada con RUC N°............................, inscrita en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, con Registro Nº ........................, de fecha ..............................., con domicilio real en ....................................................; teléfono N°...................., debidamente representada por ..................................., en su calidad de.......................... con DNI N°................; a usted me presento y digo:

Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 7º del Decreto Supremo N° 004-2007-TR, que crea el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, cumplo con comunicar a su Despacho el CAMBIO DE DOMICILIO de mi representada, al que a continuación se indica: ...........................................................................................

(indicar nuevo domicilio)

POR LO TANTO:

A usted, solicito acceder a mi solicitud por ser de justicia. Asimismo, declaro que los datos consignados y documentos presentados expresan la verdad de acuerdo a lo regulado por la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

Adjunto a la presente:

1. Copia de la Licencia Municipal de Funcionamiento.

............., .........de ............................... de 200...

................................................................ FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

ANEXO 8

MODELO DE SOLICITUD PARA COMUNICARCAMBIO DE DENOMINACIÓN SOCIAL

COMUNICA: Cambio de denominación de la empresa

SEÑOR(A) DIRECTOR(A) DE PROMOCIÓN DEL EMPLEO Y FORMACIÓN PROFESIONAL


identifi cada con RUC N°............................, inscrita en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, con Registro Nº ........................, de fecha ..............................., con domicilio real en ....................................................; teléfono N°...................., debidamente representada por ..................................., en su calidad de.......................... con DNI N°................; a usted me presento y digo:

Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 7º del Decreto Supremo N° 004-2007-TR, que crea el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, cumplo con comunicar a su Despacho el CAMBIO DE DENOMINACIÓN SOCIAL de mi representada, al que a continuación se indica ..............................................................................................................

(indicar nueva razón social)


POR LO TANTO:

A usted, solicito acceder a mi solicitud por ser de justicia. Asimismo, declaro que los datos consignados y documentos presentados expresan la verdad de acuerdo a lo regulado por la Ley N° 27444 “Ley del Procedimiento Administrativo General”.


1. Copia de la escritura pública inscrita en los Registros Públicos en donde conste la nueva denominación social.

2. Copia del Comprobante de Información Registrada de la SUNAT (RUC).

............., .........de ............................... de 200...

................................................................FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

ANEXO 9

FORMATO DE CONSTANCIA PORCAMBIO DE DOMICILIO



CONSTRUCCIÓN CIVIL

CONSTANCIA DE CAMBIO DE DOMICILIO



Con RUC Nº 205863147892, ha cambiado su domicilio a la siguiente dirección: Av. Mariano Gálvez Nº 857 Distrito de La Victoria, Provincia de Chiclayo y Departamento de Lambayeque, representado por el Señor Jorge Casas Bustamante en calidad de Gerente General, se encuentra inscrita como empresa acreditada en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, con el REGISTRO Nº 001-2007-MTPE/DRTPELAM-DPEFP/RENECOSUCC, pudiendo ejercer la actividad de construcción civil a partir de la fecha en el ámbito de la ciudad de Chiclayo.

La vigencia del registro es desde el 21 de mayo de 2007 hasta el 20 de mayo de 2009

Se expide la presente Constancia en el marco de lo dispuesto en el artículo 4º del Decreto Supremo Nº 004-2007-TR, que crea el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil.

Lima, 15 de setiembre de 2007


ANEXO 10

FORMATO DE CONSTANCIA POR CAMBIO DE DENOMINACIÓN SOCIAL



CONSTRUCCIÓN CIVIL

CONSTANCIA DE CAMBIO DEDENOMINACIÓN SOCIAL

El suscrito, Director de Promoción del Empleo y Formación Profesional de Chiclayo de la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Lambayeque del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, deja constancia que la empresa CONTRATISTAS GENERALES LOS MUROS S.A.C, ha cambiado de denominación social a:

«CONTRATISTAS Y SERVICIOS MÚLTIPLESLAS ÁGUILAS S.A.C.»

Con RUC Nº 205863147892, domiciliada en Av. Mariano Gálvez Nº 857 Distrito de La Victoria, Provincia de Chiclayo y Departamento de Lambayeque, representado por el Señor Jorge Casas Bustamante en calidad de Gerente General, se encuentra inscrita como empresa acreditada en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, con el REGISTRONº 001-2007-MTPE/DRTPELAM-DPEFP/RENECOSUCC, pudiendo ejercer la actividad de construcción civil a partir de la fecha en el ámbito de la ciudad de Chiclayo.

La vigencia del registro es desde el 21 de mayo de 2007 hasta el 20 de mayo de b

Se expide la presente Constancia en el marco de lo dispuesto en el artículo 4º del Decreto Supremo Nº 004-2007-TR, que crea el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil.

Lima, 23 de noviembre de 2007


ANEXO 11

MODELO DE SOLICITUD PARA RENOVACIÓNDEL REGISTRO

SOLICITO: Renovación de la Inscripción en el Registro

SEÑOR(A) DIRECTOR (A) DE PROMOCIÓN DEL EMPLEO Y FORMACIÓN PROFESIONAL


identifi cada con RUC N°............................, inscrita en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, con Registro Nº ........................, de fecha ..............................., con domicilio real en ....................................; teléfono N°...................., debidamente representada por ..................................., en su calidad de.......................... con DNI N°................; a usted me presento y digo:

Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 6º del Decreto Supremo N° 004-2007-TR, que crea el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, lunes 23 de julio de 2007 349803Construcción Civil, solicito a su Despacho la RENOVACIÓNde la inscripción en el indicado Registro de mi representada.

POR LO TANTO:A usted, solicito acceder a mi solicitud por ser de justicia. Asimismo, declaro que los datos consignados y documentos presentados expresan la verdad de acuerdo a lo regulado por la Ley N° 27444 “Ley del Procedimiento Administrativo General”.


1) Declaración jurada de cumplimiento de requisitos exigidos por ley.

............., .........de ............................... de 200...

...............................................................FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

ANEXO 12

MODELO DE DECLARACIÓN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS

DECLARACIÓN JURADA DECUMPLIMIENTO DE REQUISITOS

.........................................................................................,(denominación o razón social)

inscrita en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, con RUC Nº ............................, con domicilio real en ........................................................................., teléfono Nº ......................, debidamente representada por ........................................................ en su calidad de .................................. con DNI Nº ........................... e inscrita con Registro Nº ……………………….; a usted me presento y digo:

Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6º del Decreto Supremo Nº 004-2007-TR, que crea el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, manifi esto que a efectos de solicitar la RENOVACIÓN de la inscripción en el indicado Registro, he dado cumplimiento de los requisitos exigidos por ley, para cuyo efecto cumplo con acompañar la copia de la Licencia Municipal de Funcionamiento correspondiente al domicilio actual, el mismo que se encuentra ubicado en: ...........................................................................................

(indicar el domicilio actual)

La presente declaración se realiza de acuerdo a lo regulado por la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

.............., ........ de ....................... de 200........

................................................................FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

ANEXO 13

FORMATO DE CONSTANCIA DERENOVACIÓN DE REGISTRO



CONSTRUCCIÓN CIVIL

CONSTANCIA DE RENOVACIÓN DE REGISTRO

El suscrito, Director de Promoción del Empleo y Formación Profesional de Chiclayo de la Dirección Regional de Trabajo

y Promoción del Empleo de Lambayeque del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, deja constancia que la empresa:


Con RUC Nº 205863147892, domiciliada en Av. Jorge Cornejo Nº 451 Distrito de La Victoria, Provincia de Chiclayo y Departamento de Lambayeque, representado por el Señor Jorge Casas Bustamante en calidad de Gerente General, ha renovado su registro y se encuentra inscrita como empresa acreditada en el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil, con el REGISTRO Nº 003-2009-MTPE/DRTPELAM-DPEFP/RENECOSUCC; la empresa ejercerá sus actividades de construcción civil a partir de la fecha en el ámbito de la ciudad de Chiclayo, teniendo como vigencia desde el 21de mayo de 2009 hasta el 20 de mayo de 2011.

Se expide la presente Constancia en el marco de lo dispuesto en el artículo 4º y 5º del Decreto Supremo Nº 004-2007-TR, que crea el Registro Nacional de Empresas Contratistas y Subcontratistas de Construcción Civil.



87390-1

Aprueban Directiva Nacional “Procedimiento para el Registro de Empresas Promocionales para Personas con Discapacidad”



VISTOS: El Memorándum Nº 214-2006-MTPE/3/11.222 de fecha 19 de diciembre del 2006 y la providencia del Director Nacional de Promoción del Empleo y Formación Profesional, recaída en el mismo;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 23º de la Constitución Política del Estado establece que el trabajo, en sus diversas modalidades es objeto de atención prioritaria del Estado, el cual protege especialmente a la madre, al menor de edad y a la persona con discapacidad que trabaja, promoviendo condiciones para su progreso social y económico, en especial mediante políticas de fomento del empleo productivo y de educación para el trabajo;

Que, la Ley Nº 27050, Ley General de la Persona con Discapacidad modificada por la Ley Nº 28164 y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 003-2000-PROMUDEH y sus modifi catorias, tiene como fi nalidad establecer el régimen legal de protección, de atención a la salud, trabajo, educación, rehabilitación, seguridad social y prevención para que la persona con discapacidad alcance su desarrollo e integración social, económico y cultural, previsto en el artículo 7º de la Constitución Política del Estado;

Que, el artículo 33º de la Ley Nº 27050 modifi cado por la Ley Nº 28164, dispone que el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo en coordinación con el Consejo Nacional de Integración de la Persona con Discapacidad – CONADIS, apoya las medidas de fomento laboral y los programas especiales para personas con discapacidad dentro del marco legal vigente, para cuyo fi n se crea la Ofi cina Nacional de Promoción Laboral para Personas con Discapacidad como órgano dependiente del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, encargada de promover el ejercicio de los derechos de los trabajadores con discapacidad, brindándoles servicios de asesoría, defensa legal, mediación y conciliación gratuitos, en un marco de no discriminación e igualdad y equidad de oportunidades;

Que, a través de la Resolución de Presidencia Nº 140-2006-PRE/CONADIS de fecha 19 de diciembre de 2006,


se han establecido los lineamientos de la política de acción de las Ofi cinas Regionales de atención a las personas con discapacidad, con la fi nalidad de articular el accionar del CONADIS y los Gobiernos Regionales en benefi cio de las personas con discapacidad;

Que, a fi n de establecer procedimientos para evaluar y califi car las solicitudes de inscripción de las empresas promocionales para personas con discapacidad y contar con un instrumento técnico normativo que permita supervisar y administrar el Sistema del Registro de Empresas Promocionales para Personas con Discapacidad en las Direcciones Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo a nivel nacional;

Que, el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, para el cumplimiento de sus fi nes en materia de trabajo a través de la Dirección Nacional de Promoción del Empleo y Formación Profesional, órgano de línea de ámbito nacional, ha propuesto establecer un procedimiento para regular, califi car y supervisar el Registro de Empresas Promocionales para Personas con Discapacidad en las Direcciones de Promoción del Empleo, Formación Profesional y MYPES de las Direcciones Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo y sus zonas de trabajo respectivas;

Que, como consecuencia de lo señalado precedentemente, la Sub Dirección de Intermediación y Orientación laboral, en base a las observaciones y recomendaciones planteadas en el Taller Nacional de Transferencia Sectorial a Gobiernos Regionales, ha elaborado una Directiva de ámbito nacional, resultando conveniente emitir para tal efecto la Resolución Ministerial correspondiente; y,

Con las visaciones del Director Nacional de Promoción del Empleo y Formación Profesional y del Director General de la Ofi cina de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 37º del Decreto Legislativo Nº 560 Ley del Poder Ejecutivo, Ley Nº 27711, Ley del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la Directiva Nacional Nº 005 - 2007-MTPE/3/11.2 “Procedimiento para el Registro de Empresas Promocionales para Personas con Discapacidad”, la misma que en anexo forma parte integrante de la presente resolución.

Articulo 2º.- Las Direcciones Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo a nivel nacional, darán estricto cumplimiento a las disposiciones contenidas en la presente Directiva.



PROCEDIMIENTO PARA EL REGISTRO DE EMPRESAS PROMOCIONALES PARA

PERSONAS CON DISCAPACIDAD

DIRECTIVA NACIONALNº 005-2007-MTPE/3/11.2

FORMULADA POR: DIRECCIÓN NACIONAL DE PROMOCIÓN DEL EMPLEO Y FORMACIÓN PROFESIONAL FECHA: junio 2007.

I. OBJETIVO:

Establecer procedimientos para evaluar y califi car las solicitudes de inscripción de las empresas promocionales para personas con discapacidad, así como para expedir las Constancias de Inscripción en el Registro.

II. FINALIDAD:

Contar con un instrumento técnico normativo que nos permita supervisar y administrar el sistema del Registro de Empresas Promocionales para Personas con Discapacidad – REPPPD en las DRTPE a nivel nacional, lo que signifi ca:

• Uniformizar criterios para el cumplimiento de la norma.

• Ejecutar, evaluar, califi car y supervisar el REPPPD en las Direcciones de Promoción del Empleo, Formación Profesional y MYPES de las Direcciones Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo y sus Zonas de Trabajo respectivas.

• Establecer y señalar los requisitos y procedimientos básicos a efectos de expedir las Constancias de Inscripción en el Registro.

• Uniformizar los formatos de los modelos de registro, los mismos deben ser de cumplimiento y aplicación obligatoria a nivel nacional.

III. BASE LEGAL:

• Ley Nº 27050 – “Ley General de la Persona con Discapacidad” del 31 de diciembre de 1998.

• Decreto Supremo Nº 003-2000-PROMUDEH – “Reglamento de la Ley 27050 Ley General de la Persona con Discapacidad” del 5 de abril de 2000.

• Resolución de Presidencia Nº 004-2000-P/CONADIS “Aprueban el Reglamento del Registro Nacional de la Persona con Discapacidad” del 9 de mayo de 2000.

• Decreto Supremo Nº 001-2003-TR – “Crean el Registro de Empresas Promocionales para Personas con Discapacidad” del 9 de enero de 2003.

• Ley Nº 27711 – “Ley del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo” del 29 de abril de 2002.

• Ley Nº 27444 – “Ley del Procedimiento Administrativo General” del 11 de abril de 2001.

IV. ALCANCE:

Direcciones de Promoción del Empleo, Formación Profesional y Micro y Pequeña Empresa (DPEFPyMYPES) y Zonas de Trabajo y Promoción del Empleo de las Direcciones Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo a nivel nacional.

V. NORMAS

- Se considera Empresa Promocional para Personas con Discapacidad a la constituida como persona natural o jurídica, bajo cualquier forma de organización o gestión empresarial.

- Las Empresas Promocionales pueden desarrollar cualquier tipo de actividad de producción, comercialización de bienes o prestación de servicios y que ocupen un mínimo de 30% de sus trabajadores con personas con discapacidad.

- La inscripción tiene una vigencia de un (1) año, a cuyo vencimiento quedará sin efecto, y será cancelada automáticamente.

- Las Empresas Promocionales para Personas con Discapacidad serán personas naturales o jurídicas, que deben contar con un solo registro a nivel nacional.

VI. MECÁNICA OPERATIVA

6.1. RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS

Los documentos deberán ser presentados ante la Ofi cina de Trámite Documentario (Mesa de Partes)

6.2. DE LOS DOCUMENTOS PRESENTADOS

La Dirección de Promoción del Empleo y Formación Profesional o Zona de Trabajo y Promoción del Empleo como órgano competente, verifi cará la Solicitud que en forma de Declaración Jurada (VER ANEXO 1) es presentada por las personas naturales o jurídicas que soliciten el registro, los siguientes requisitos:

- PARA PERSONAS JURÍDICAS:

1. Copia de Escritura de Constitución y sus modifi caciones, debidamente inscrita(s) en la Ofi cina Registral.


3. Copia del documento de identidad del representante legal de la empresa.

4. Declaración Jurada de la empresa solicitante, de acuerdo al formato (VER ANEXO 2), de contar con no menos del 30% de sus trabajadores de personas con discapacidad, de los cuales el 80% deberá desarrollar actividades relacionadas directamente con el objeto social de la empresa.


5. Copia de los certifi cados de discapacidad de cada uno de los trabajadores.

6. Copia de la Planilla de pago correspondiente al mes anterior en el que se solicita la inscripción.

7. Tasa de pago respectivo.

- PARA PERSONAS NATURALES:


2. Copia del documento de identidad del titular.3. Declaración Jurada de la empresa solicitante, de

acuerdo al formato (VER ANEXO 2), de contar con no menos del 30% de sus trabajadores de personas con discapacidad, de los cuales el 80% deberá desarrollar actividades relacionadas directamente con el objeto social de la empresa.

4. Copia de los certifi cados de discapacidad de cada uno de los trabajadores.

5. Copia de la Planilla de pago correspondiente al mes anterior en el que se solicita la inscripción.

6. Tasa de pago respectivo.

6.3. REVISIÓN Y ANÁLISIS DEL EXPEDIENTE

El Director de Promoción del Empleo, Formación Profesional y MYPE o el técnico de apoyo son los responsables de verifi car toda la documentación presentada por las empresas, de acuerdo a las siguientes pautas:

a) Revisar y analizar la documentación presentada por la empresa, para verifi car su contenido y el cumplimiento de la presentación de los requisitos.

b) Llenar debidamente la Ficha de Datos (Ver ANEXO 3), con la información respectiva

c) Todos los documentos presentados por los solicitantes de la inscripción en el Registro, deben encontrarse debidamente archivados en un fi le de manila, siguiendo el orden regular de los documentos, ordenados por fecha de presentación y debidamente foliados y con su carátula respectiva.

6.4. OTORGAMIENTO DEL REGISTRO RESPEC-TIVO

Para otorgar las solicitudes de registro se procederá de la siguiente manera:

a) Después de haber verifi cado que las empresas hayan presentado todos los requisitos solicitados, se procederá a otorgar la Constancia de Inscripción en el registro (VER ANEXO 4).

b) En caso que la empresa no cumpliera con alguno (s) de los requisitos, se procederá a notifi car, indicándole las observaciones encontradas; estas observaciones se consignarán en una notifi cación, la cual se otorgará un plazo de cinco (5) días hábiles para que subsanen las observaciones, bajo apercibimiento de tenerse por no presentada su solicitud.

c) El registro otorgado a la Empresa Promocional tendrá una vigencia de doce meses (1 año)

d) El registro debe contener la siguiente información:

- Denominación o razón de la Empresa o nombre de la persona natural.

- Número de Registro Único de Contribuyente (RUC)- Domicilio de la sede de la empresa o de la persona

natural.- Actividades a desarrollar- Vigencia

e) El formato de constancia de Inscripción en el Registro debe contener las siguientes características:

- Escudo nacional y la denominación de “Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo” en la parte central.

- Consignar el nombre del Gobierno Regional.- Consignar la dependencia de la Dirección Regional

de Trabajo Y Promoción del Empleo.- Consignar: “Dirección de Promoción del Empleo,

Formación Profesional y MYPE”.- Determinar el tipo de “Registro de Empresas

Promocionales para Personas con Discapacidad”.- Número del registro, seguida de las siglas

correspondientes.

- Los datos indicados en el punto d)- Firma del Director de Promoción del Empleo,

Formación Profesional y MYPE.

VII. REMISIÓN DE INFORMACIÓN MENSUAL

a) Las DPEFPyMYPES mensualmente deben remitir a la Dirección Nacional de Promoción del Empleo y Formación Profesional la información estadística según formato (VER ANEXO 5), adjuntando copias de los registros expedidos tanto en la sede regional como en cada una de sus Zonas de Trabajo.

b) La información será remitida dentro de los cinco (5) primeros días del mes siguiente.

VIII. DISPOSICIÓN FINAL

La Dirección Nacional de Promoción del Empleo y Formación Profesional es la dependencia competente para supervisar y evaluar la ejecución del presente Lineamiento.

IX. ANEXOS

Forma parte integrante del presente lineamiento los siguientes anexos:

1) Modelo de solicitud para registro de Empresas Promocionales.

2) Modelo de Declaración Jurada de contar con no menos del 30% de trabajadores con personas con discapacidad.

3) Ficha de datos4) Modelo de Registro.5) Formato para la presentación de la estadística

mensual.

ANEXO 1

MODELO DE SOLICITUD PARA REGISTRO DE EMPRESAS PROMOCIONALES

SOLICITO: Inscripción en el Registro de Empresas Promocionales para Personas con Discapacidad

Señor (a):Director (a) de Promoción del Empleo, Formación Profesional y MYPES

..........................................................................., con RUC (nombre, denominación o razón social)Nº .........................., con domicilio en .................................................................................................... Teléfono ........................ , debidamente representada por ......................................................., en su calidad de ........................................................, identifi cado con DNI Nº ...................... ante usted me presento y digo:

Que, de conformidad con lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 001-2003-TR, norma que regula la creación del Registro de Empresas Promocionales para Personas con Discapacidad, solicito a su Despacho la inscripción en el Registro respectivo.

POR LO TANTO:

A Ud. Señor(a) Director(a) solicito acceder a mi solicitud por ser de justicia. Asimismo, declaro que los datos consignados y documentos presentados expresan la verdad de acuerdo a lo regulado por la Ley Nº 27444 “Ley del Procedimiento Administrativo General”.


1) Copia de la escritura de constitución y sus modifi caciones, debidamente inscrita en la Ofi cina Registral.

2) Copia del Comprobante de Información Registrada de la SUNAT (RUC).

3) Copia del documento de identidad del representante legal de la empresa.

4) Declaración jurada de contar con no menos del 30% de los trabajadores de personas con discapacidad, de


los cuales el 80% desarrolla actividades relacionadas directamente con el objeto social de la empresa.

5) Copia de los certifi cados de discapacidad de cada uno de los trabajadores.

6) Copia de la planilla de pago correspondiente al mes anterior a la solicitud de la inscripción.

7) Pago de la Tasa respectiva.

................., ............ de ............................de 200.......

-------------------------------------------FIRMA DEL REPRESENTANTE

ANEXO 2

MODELO DE FORMATO PARADECLARACIÓN JURADA

DECLARACIÓN JURADA DE CONTAR CON NO MENOS DEL 30% DE TRABAJADORES CON

PERSONAS CON DISCAPACIDAD.

..........................................................................., con RUC (Nombre, Denominación o Razón Social)N°..........................., con domicilio real en ....................................................................................; debidamente

representada por ......................................................................................., en su calidad de......................................., con DNI N°..............................

Declaro bajo juramento, contar a la fecha de presentación de la solicitud de inscripción en el Registro de Empresas Promocionales para Personas con Discapacidad con ......... trabajadores (100%), de los cuales el ......... ( ....... %) son trabajadores con discapacidad y de cuyo último número ....... trabajadores ( ........ %) realiza actividades relacionadas directamente con el objeto social de la empresa.

La presente Declaración manifi esta la verdad y la expreso de acuerdo a lo regulado por la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General.

Asimismo, me someto a las verifi caciones que disponga la Autoridad Administrativa de Trabajo para corroborar el contenido de la presente Declaración.

................, ....de ................................... de 200.......

...................................................................................FIRMA DEL TITULAR O REPRESENTANTE LEGAL

NOTA.- El número de personas con discapacidad no debe ser menor al 30% del total de trabajadores. Del indicado porcentaje, el 80% debe desarrollar actividades relacionadas directamente con el objeto social de la empresa.

ANEXO 3

FICHA DE DATOS

DIRECCIÓN REGIONAL DE ............................

REGISTRO DE EMPRESAS PROMOCIONALES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

FICHA DE DATOS

1. DATOS GENERALES:

1.1. Nº RUC

1.2. RAZÓN SOCIAL(si es persona jurídica):

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..............................................

1.3. SIGLAS: ………………………………………………………………………………………................……

1.4. REPRESENTANTE LEGAL:

…………………………………………………………………………………………....................

1.5. NOMBRE DEL TITULAR (si es persona natural):

…………………………………………………………………………………………….................

1.6. Nº DNI:

1.7. DOMICILIO: …………………………………………………………………………………………………….......

1.8. DISTRITO ………………. 1.9. PROV ……………………… 1.10. DEPART. ………….......

1.11. TELÉFONO …………………………………........... 1.12 EMAIL ……………………………………..….

2. DATOS DE LA CONSTITUCIÓN DE LA EMPRESA:

2.1 FECHA DE CONSTITUCIÓN:

2.2 FECHA DE INSCRIPCIÓN EN RR.PP:


ANEXO 4

MODELO DE REGISTRO PARA EMPRESAS PROMOCIONALES

Ministerio de Trabajoy Promoción del Empleo

GOBIERNO REGIONAL DE .............................

DIRECCIÓN REGIONAL DE TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL EMPLEO DE .............................................................DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN DEL EMPLEO Y FORMACIÓN PROFESIONAL DE ...................................

REGISTRO DE EMPRESAS PROMOCIONALES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

REGISTRO Nº .......-200...-DRTPE/DPEFP

DENOMINACIÓN O RAZÓN SOCIAL:

..........................................................................................(si es persona jurídica)

NOMBRE DE LA PERSONA: ...........................................................................................

(si es persona natural)

Nº DE RUC: .............................

DOMICILIO: ......................................................................(consignar: domicilio con distrito,

provincia y departamento)

ACTIVIDADES: .................................................................

VIGENCIA: DEL ......... DE ......................DE ............... AL......... DE ......................DE ...............

.............., ...... de ................ de 200........

................................................................................. DIRECTOR(A) DE PROMOCIÓN DEL EMPLEO Y FORMACIÓN PROFESIONAL

ANEXO 5

FORMATO PARA LA PRESENTACIÓN DE LA ESTADÍSTICA MENSUAL.

DIRECCIÓN REGIONAL DE TRABAJOY PROMOCIÓN DEL EMPLEO DE .......

EPPPD-1SEDE REGIONAL DE ...........................

2.3 OBJETO SOCIAL:…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

2.4 NÚMERO DE TRABAJADORES:

2.5 RELACIÓN DE TRABAJADORES:

NOMBRE DEL TRABAJADORDOC.DE

IDENTIDAD DE DISCAPACIT.

TIPO DE DISCAPACIDAD

1. ......................................................................... ........................ ........................................2. ......................................................................... ........................ .......................................3. ........................................................................ ........................ .......................................4. ......................................................................... ........................ .......................................5. ......................................................................... ........................ .......................................6. ......................................................................... ........................ .......................................7. ......................................................................... ........................ .......................................8. ......................................................................... ........................ .......................................9. ......................................................................... ........................ .......................................10. ......................................................................... ........................ .......................................11. ......................................................................... ........................ .......................................12. ......................................................................... ........................ .......................................13. ......................................................................... ........................ .......................................14. ......................................................................... ........................ .......................................15. ......................................................................... ........................ .......................................

3. DEL REGISTRO DE LA EMPRESA PROMOCIONAL:

3.1 NÚMERO DE REGISTRO: ………………………………………………………………………............................

3.2 ACTIVIDADES AUTORIZADAS: ………………………………………………………………………………………...... ………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………..

3.3 FECHA DE EXPEDICION DEL REGISTRO:

………………………………………………….. FECHA: …………………………NOMBRE DE LA PERSONA QUE EVALUAEL EXPEDIENTE


REGISTRO DE EMPRESAS PROMOCIONALESPARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

MES: ............

AÑO ........INSCRIPCIÓN RENOVACIÓN TOTAL DE

REGISTROSEXPEDIDOS

Nº DE REGISTROSEXPEDIDOS

Nº DE REGISTROSEXPEDIDOS

ENERO 0FEBRERO 0MARZO 0ABRIL 0MAYO 0JUNIO 0JULIO 0AGOSTO 0SEPTIEMBRE 0OCTUBRE 0NOVIEMBRE 0DICIEMBRE 0

TOTAL 0 0 0

AL PRESENTE CUADRO DEBERA ADJUNTAR LO SIGUIENTE:1) Copia de los Registros otorgados

87390-2

Designan representantes ante Grupo de Trabajo que propondrá mecanismos para coordinar, evaluar y priorizar políticas y medidas relacionadas con el Programa del Vaso de Leche



VISTO: El Ofi cio Nº 0772-2007-PCM/OGA-TD de fecha 11 de mayo de 2007, del Director de la Ofi cina General de Administración de la Presidencia del Consejo de Ministros; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 139-2007-PCM de fecha 10 de mayo de 2007, se constituyó un Grupo de Trabajo multisectorial que se encargará de proponer los mecanismos necesarios que permitan al Gobierno Nacional coordinar, evaluar y priorizar las políticas y medidas sectoriales relacionadas con el Programa del Vaso de Leche, articulando éste con las estrategias nacionales, regionales y locales de lucha contra la pobreza y seguridad alimentaria en el marco de los planes de desarrollo concertados a nivel nacional a fi n de asegurar el impacto nutricional;

Que, el artículo 2º de la citada Resolución Ministerial, dispone que dicho Grupo de Trabajo estará conformado, entre otros, por un representante Titular y un representante Alterno del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, quienes serán designados mediante una Resolución Ministerial;

Que, en mérito a lo expuesto, es necesario emitir el acto administrativo que designe a los representantes Titular y Alterno del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, ante el Grupo de Trabajo a que se refi ere el primer considerando;

Con la visación de la Directora General (e) de la Ofi cina de Asesoría Jurídica; y,

De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 4° de la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Resolución Ministerial Nº 139-2007-PCM; y el literal d) del Artículo 12° del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo aprobado por Resolución Ministerial N° 173-2002-TR y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar como representantes del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, ante el Grupo de Trabajo multisectorial que se encargará de proponer los mecanismos necesarios que permitan al Gobierno Nacional coordinar, evaluar y priorizar las políticas y medidas sectoriales relacionadas con el Programa del Vaso de Leche, articulando éste con las estrategias nacionales, regionales y locales de lucha contra la pobreza y seguridad alimentaria en el marco de los planes de desarrollo concertados a nivel nacional a fi n de asegurar el impacto nutricional, constituida por la Resolución Ministerial Nº 139-2007-PCM, a los funcionarios que ocupan los siguientes cargos:

- Director de Protección del Menor y de la Seguridad y Salud en el Trabajo de la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Lima - Callao, como representante Titular; y,

- Director de la Micro y Pequeña Empresa de la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Lima – Callao, como representante Alterno.



87390-3

Conforman Comisión encargada de la transferencia de bienes, recursos, personal y materiales en el marco de la fusión de diversos programas con el Programa Mi Empresa



CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 010-2007-TR, publicado el 5 de mayo de 2007, se aprobó la fusión de los programas: PRODAME – Programa de Auto Empleo y Micro Empresa, PROFECE – Programa Femenino de Consolidación del Empleo y BONOPYME – Bono de Capacitación Laboral y Empresarial del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo con el Programa MI EMPRESA, correspondiéndole a éste la calidad de incorporante;

Que, la Primera Disposición Final Complementaria del citado Decreto Supremo señala que el proceso de fusión culminará en un plazo no mayor de noventa (90) días calendario, contados a partir de su publicación, correspondiendo al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, dentro de dicho plazo, determinar la fecha de culminación de la fusión y presentar la propuesta de adecuación de su Reglamento de Organización y Funciones;

Que, la Segunda Disposición Final Complementaria del Decreto Supremo Nº 010-2007-TR faculta al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo a dictar las normas complementarias para su aplicación;

Que, conforme a lo indicado en la parte considerativa del Decreto Supremo mencionado, el proceso de fusión de los programas antes indicados se realiza en el marco de lo dispuesto por la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado;

Que, mediante Resolución Ministerial N 084-2007-PCM, se aprobó la Directiva Nº 001-2007-PCM/SGP “Lineamientos para implementar el proceso de fusión de entidades de la Administración Pública Central” aplicable a los procesos de fusión realizados en el ámbito de lo dispuesto por la Ley Nº 27658;

Que, el artículo 1º de la citada directiva se indica expresamente que su ámbito de aplicación incluye, entre otros, a los programas y que los titulares de las entidades involucradas deben nombrar a los integrantes de la respectiva comisión de transferencia;


Que, de acuerdo a lo indicado en el artículo 4º de la Directiva Nº 001-2007-PCM/SGP, la Comisión de Transferencia se encarga de apoyar y evaluar el proceso de fusión, estando encargada de la transferencia de bienes y recursos, personal y materiales de la entidad absorbida y apoya a la entidad absorbente en la culminación del proceso;

Con las visaciones del Secretario General (e) y de la Directora General (e) de la Ofi cina de Asesoría Jurídica; y,

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 37º del Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27711, Ley del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; el Decreto Supremo Nº 010-2007-TR y el literal d) del artículo 12º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobado por Resolución Ministerial Nº 173-2002-TR y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Conformar la Comisión encargada de llevar a cabo la transferencia de bienes, recursos, personal y materiales en el marco de la fusión establecida en el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 010-2007-TR, la que está integrada por las siguientes personas:

• La Directora Nacional de la Micro y Pequeña Empresa, quien la presidirá.

• El Coordinador Nacional del Programa MI EMPRESA.

• El Coordinador del Programa Femenino de Consolidación del Empleo – PROFECE.

La Comisión deberá observar el procedimiento establecido en la la Directiva Nº 001-2007-PCM/SGP “Lineamientos para implementar el proceso de fusión de entidades de la Administración Pública Central”, aprobada por Resolución Ministerial Nº 084-2007-PCM.

Artículo 2º.- Establecer en quince (15) días calendario, el plazo para la culminación del proceso de fusión dispuesto por el Decreto Supremo Nº 010-2007-TR, contados a partir de la publicación de la presente Resolución Ministerial.



87390-4

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Exoneran a PROVÍAS NACIONAL de proceso de selección para la adquisición de licencias de software

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 377-2007-MTC/02


VISTO:

El Informe Nº 12-2007-MTC/20.2.6 del Jefe de la Unidad de Informática del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVÍAS NACIONAL y el Informe Legal Nº 908-2007-MTC/08 de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, relacionados con la solicitud de expedición de la Resolución Ministerial que exonere al Ministerio de Transportes y Comunicaciones del proceso de selección correspondiente para la adquisición de licencias de Software Microsoft;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 013-2003-PCM se dictaron medidas para garantizar la legalidad del uso de programas de software, disponiendo, a través del artículo 4º del referido decreto, modifi cado con Decreto Supremo

Nº 002-2007-PCM, que las Entidades y Dependencias del Sector Público, en un plazo que no excederá del 31 de julio de 2008, deberán inventariar los software con que cuenten, procediendo a la eliminación de aquéllos que no cuenten con la respectiva licencia, en tanto se requiera dicha licencia, o a la correspondiente regularización con los titulares de derechos sobre los mismos;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 3146-2006-MTC/20 del 26 de octubre de 2006 se aprobó, en cumplimiento del Decreto Supremo Nº 013-2003-PCM y sus modifi catorias, la estandarización de la Plataforma Informática de Software de PROVÍAS NACIONAL, a fi n de reducir los problemas de compatibilidad en los archivos de uso compartido y generar mayor efi ciencia;

Que, mediante el Informe Nº 12-2007-MTC/20.2.6, de fecha 20 de junio de 2007, el Jefe de la Unidad de Informática de PROVÍAS NACIONAL manifestó la necesidad de adquirir y actualizar las licencias software que viene utilizando PROVÍAS NACIONAL. Sobre el particular, señala que actualmente se cuentan con licencias de software cuyas versiones son antiguas y no contienen las características y funcionalidades útiles para el trabajo del día a día de los usuarios, lo cual genera problemas de infección de virus por falta de seguridad (vulnerabilidad); asimismo, señala que en algunos casos estas versiones de software no pueden ser instaladas en los sistemas operativos actuales por problemas de incompatibilidad;

Que, de otro lado, indica que PROVÍAS NACIONAL asumió como consecuencia de la fusión del Programa de Rehabilitación de Carreteras (PRT) y Sistema Nacional de Mantenimiento de Carreteras (SINMAC), las plataformas tecnológicas de dichas Instituciones, las cuales contaban con un estándar de licenciamiento distinto (Novell Netware y Microsoft Windows), lo que conllevó a que, a fi n de trabajar con un único estándar de software y con ello reducir los problemas de compatibilidad en los archivos de uso compartido y generar una mayor efi ciencia, se utilice Microsoft Windows como sistema operativo para los usuarios. Finalmente, señala que debido al aumento de la cantidad de usuarios que requieren el uso de los sistemas informáticos, la cantidad de licencias adquiridas para productos específi cos se han visto insufi cientes;

Que, en dicho contexto, solicita se gestione la adquisición de las siguientes licencias de Software Microsoft: Core CAL, Offi ce Estándar, Offi ce Profesional, Project Profesional + CAL, Project Server CAL, Visio Profesional, Visio Estándar, Visual Studio Team Suite, Project Server, SQL CAL, SQL Server, SQL Server 1 Procesador. Al respecto, la Unidad de Informática de PROVÍAS NACIONAL manifi esta que los software requeridos pertenecen a Microsoft Corporation, empresa que realiza ventas directas de licencias de software a clientes gubernamentales en Latinoamérica a través de contratos de licenciamiento denominado “Enterprise Agreement” únicamente a través de su empresa subsidiaria MSLI Latam Inc;

Que, mediante Carta de fecha 31 de octubre del 2006, el Gerente de Licenciamiento de Microsoft Perú S.R.L. manifi esta que la única empresa autorizada para suscribir los contratos de licenciamiento denominados “Enterprise Agreement” para la adquisición de software Microsoft es MSLI Latam Inc, subsidiaria de Microsoft Corporation;

Que, asimismo, en dicha carta se precisó, que el programa de licenciamiento de software por volumen Entreprise Agreement constituye un producto único en el mercado nacional, a partir del cual se brinda un programa integral de licenciamiento Microsoft que cuenta con características especiales y prestaciones complementarias exclusivas que ofrecen un benefi cio considerablemente mayor en la adquisición de licencias versus otros esquemas de compra de licencias. En ese sentido, afi rman que no existe actualmente otro producto o servicio igual que pueda ser ofrecido en el medio por otra empresa;

Que, mediante Memorándum Nº 434-2007-MTC/09.03 de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto, hoy Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto en virtud del Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del MTC, remite el Informe Nº 295-2007-MTC/09.03 de fecha 28 de febrero de 2007, por el cual se informa que la Unidad Ejecutora PROVÍAS NACIONAL cuenta con disponibilidad presupuestal para el ejercicio fi scal 2007, hasta por la suma de S/. 492,402.60 con cargo a la Fuente de Financiamiento: Recursos Directamente Recaudados; precisando que de conformidad con lo estipulado en el numeral 7.4, artículo 7º de la Ley Nº 28927 que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el año 2007, en la formulación del


Presupuesto del Pliego para los años 2008 y 2009 será priorizada la atención de la obligación correspondiente al servicio, según la programación informada;

Que, de acuerdo con lo que se dispone en los artículos 1º y 2º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado (en adelante LA LEY), aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, toda adquisición o contratación que se realice deberá sujetarse a dicha disposición como a su Reglamento; en consecuencia corresponde analizar el presente caso remitiéndonos a dicha normatividad;

Que, la referida normativa como regla general establece que toda adquisición y contratación se realice mediante procesos de selección, los cuales en el artículo 14º de LA LEY se citan y que son los siguientes: (i) Licitación Pública, (ii) Concurso Público, (iii) Adjudicación Directa Pública, (iv) Adjudicación Directa Selectiva y (v) Adjudicación de Menor Cuantía;

Que, debido a que la adquisición de licencias Microsoft bajo la modalidad de Enterprise Agreement en mención, se refi ere a bienes y que el valor referencial de los mismos, según lo informado por el Jefe de la Unidad de Informática de PROVÍAS NACIONAL asciende a US$ 454,525.47 incluido I.G.V., el tipo de proceso de selección que correspondería sería el de Licitación Pública;

Que, no obstante lo expuesto, debemos señalar que el artículo 19º de LA LEY, admite que en determinados casos pueden existir excepciones a dicha regla; por lo que en dicho artículo se ha previsto las situaciones que expresamente se encuentran exoneradas y por las cuales la entidad puede apartarse del proceso de selección que correspondería a la contratación en un contexto regular;

Que, siendo ello así, la Unidad de Informática de PROVÍAS NACIONAL mediante el Informe Nº 012-2007-MTC/20.2.6 de fecha 20 de junio de 2007, solicitó que la adquisición de las licencias Microsoft bajo la modalidad de Enterprise Agreement se exonere del proceso correspondiente, por tratarse de bienes que no admiten sustitutos y ante la existencia de proveedor único;

Que, el artículo 144º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado (en adelante EL REGLAMENTO), aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, establece que en los casos en que no existan bienes o servicios sustitutos a los requeridos por el área usuaria, y siempre que exista un solo proveedor en el mercado nacional, la Entidad podrá contratar directamente. De acuerdo a esta disposición se considerará que existe proveedor único en los casos que por razones técnicas o relacionadas con la protección de derechos, tales como patentes y derechos de autor, se haya establecido la exclusividad del proveedor;

Que, de lo manifestado por el Jefe de la Unidad de Informática de PROVÍAS NACIONAL, mediante el Informe Nº 012-2007-MTC/20.2.6, se advierte lo siguiente:

- Existe la necesidad de actualizar las licencias existentes en PROVÍAS NACIONAL en concordancia con la Resolución Directoral Nº 3146-2006-MTC/20 que aprobó la estandarización de la Plataforma Informática de software de PROVÍAS NACIONAL, para lo cual debe tenerse en cuenta que la mayor parte de información de PROVÍAS NACIONAL está diseñada sobre la plataforma de Microsoft.

- El Jefe de la Unidad de Informática de PROVÍAS NACIONAL sustenta que los bienes requeridos no admiten sustitutos, sobre la base del artículo 6º, título II del Reglamento de la Ley Nº 28612 - “Ley que norma el uso, adquisición y adecuación del software en la Administración Pública” en el cual se indica que el informe técnico previo de evaluación de software formará parte de los procesos de estandarización o de exoneración, de manera complementaria a los informes sustentatorios establecidos en la normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado, siendo que con Informe Técnico de Evaluación de Software Nº 001-2006-MTC/20.4.4 se concluyó que los software necesitados no tienen software alternativos o sustitutos debido a que se encuentran dentro de la plataforma informática estándar de software de PROVÍAS NACIONAL establecida con Resolución Directoral Nº 3146-2006-MTC/20.

- Adicionalmente, señala que la estandarización de la plataforma informática de software permitió establecer productos de software específi cos y con nombres propios con el sustento respectivo, precisando que dicha estandarización se efectuó en cumplimiento de lo señalado en la “Guía para la Administración Efi ciente del

Software Legal en la Administración Pública” creada por la PCM-ONGEI, visto que la institución utilizaba diversas plataformas de software producto de su creación mediante la fusión de las instituciones PRT y SINMAC.

- Los software necesitados pertenecen a Microsoft Corporation y no admiten sustitutos. Sobre el particular, señala que Microsoft Corporation realiza ventas directas de licencias de software a clientes gubernamentales en Latinoamérica a través de contratos de licenciamiento denominados “Enterprise Agreement” y lo realiza únicamente a través de su empresa subsidiaria MSLI Latam Inc.

Que, el artículo 20º de LA LEY, establece que las adquisiciones y contrataciones exoneradas de los procesos de selección deberán ser aprobadas mediante Resolución del Titular del Pliego de la Entidad, cuya facultad es indelegable. Esta resolución requiere obligatoriamente de uno o más informes técnico-legales previos que contengan la justifi cación técnica y legal de la procedencia y necesidad de la exoneración, y serán publicadas en el Diario Ofi cial El Peruano;

Que, de acuerdo a lo citado y de conformidad con el artículo 12º de LA LEY, la Unidad de Informática de PROVÍAS NACIONAL, como área usuaria, ha emitido el Informe Técnico Nº 012-2007-MTC/20.2.6 por el cual solicita la adquisición, en la modalidad de exoneración, de licencias software bajo el contrato de licenciamiento Enterprise Agreement, señalando que dicha adquisición se enmarca en el proceso de estandarización de la Plataforma Informática de software de PROVÍAS NACIONAL aprobado con Resolución Directoral Nº 3146-2006-MTC/20, precisando que se tratan de bienes que no cuentan con software alternativos o sustitutos; adicionalmente, manifi esta que la empresa MSLI Latam Inc, subsidiaria de la empresa Microsoft Corporation, es el único proveedor que puede dar atención a la solicitud requerida a través del contrato de licenciamiento Enterprise Agreement. De acuerdo a ello, al producirse una situación enmarcada en los términos del inciso e) del artículo 19º de LA LEY, resulta procedente la exoneración del proceso de selección en vista que no existe bien sustituto y existe proveedor único;

Que, es importante manifestar que según lo señalado por la Unidad de Informática de PROVÍAS NACIONAL, mediante el Informe Nº 012-2007-MTC/20.2.6, el licenciamiento Enterprise Agreement contempla el costo de las licencias perpetuas de los productos requeridos e incluye adicionalmente un soporte de actualizaciones de los productos por el lapso de tres (03) años por un costo total de US$ 454,525.47 incluido I.G.V., el que no está afecto a interés alguno; correspondiendo efectuar tres (03) pagos anuales de US$ 151,508.49 cada uno;

Que, en cuanto al procedimiento que debe seguirse para la exoneración bajo comentario es preciso indicar que el Artículo 20º de LA LEY, en concordancia con el artículo 148º de EL REGLAMENTO, establece que las adquisiciones exoneradas deben realizarse en forma directa mediante acciones inmediatas, requiriéndose invitar a un solo proveedor, correspondiendo a la dependencia encargada de las adquisiciones y contrataciones de la Entidad realizar el seguimiento para dicha adquisición;

Que, acerca de la publicidad exigida, el referido artículo adicionalmente establece que la copia de dicha resolución deberá remitirse a la Contraloría General de la República y al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado -CONSUCODE- bajo responsabilidad del Titular del Pliego, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la fecha de su aprobación;

Con el informe favorable de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y de conformidad con lo establecido en el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Incluir en el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la Unidad Ejecutora 007 - PROVÍAS NACIONAL, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 004-2007-MTC/02 y sus modifi catorias, la adquisición de Licencias de Software Microsoft, de conformidad con lo señalado en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Exonerar al Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVÍAS

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, lunes 23 de julio de 2007 349811NACIONAL, del proceso de Licitación Pública a que se refi ere el Artículo 1º de la presente Resolución hasta por la suma de US$ 454,525.47 incluido I.G.V.; conforme a lo dispuesto en el inciso e) del artículo 19º del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM.

Artículo 3º.- Precisar que el pago del monto de la adquisición de Licencias de Software Microsoft ascendente a la suma de US$ 454,525.47 incluido I.G.V., se efectuará en tres cuotas anuales de US$ 151,508.49 cada una; siendo que para el ejercicio presupuestal del 2007 el pago se realizará con cargo a la Fuente de Financiamiento: Recursos Directamente Recaudados de la Unidad Ejecutora 007 - PROVÍAS NACIONAL, encontrándose el saldo sujeto a la disponibilidad presupuestaria y fi nanciera de la Unidad Ejecutora 007 - PROVÍAS NACIONAL para los ejercicios presupuestales del 2008 y 2009.

Artículo 4º.- Autorizar a la Gerencia de Administración del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVÍAS NACIONAL, la adquisición a que se refi ere el Artículo 1º de la presente Resolución mediante acciones inmediatas de conformidad con lo establecido en el artículo 148º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM.

Artículo 5º.- El plazo de vigencia del contrato será de tres (03) años contados a partir de la fi rma del contrato.

Artículo 6º.- La presente Resolución, así como el Informe Nº 12-2007-MTC/20.2.6 y el Informe Legal Nº 908-2007-MTC/08, serán puestos en conocimiento de la Contraloría General de la República y del Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la fecha de su aprobación.

Artículo 7º.- De conformidad con lo dispuesto en el artículo 147º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, la presente Resolución Ministerial deberá publicarse también a través del SEACE.


VERÓNICA ZAVALA LOMBARDIMinistra de Transportes y Comunicaciones

87421-1

Otorgan autorizaciones a personas natural y jurídicas para prestar servicio de radiodifusión sonora en FM en los departamentos de Junín, Ancash y Huánuco

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 330-2007-MTC/03

Lima, 16 de julio del 2007

VISTO, el Expediente Nº 2005-020261 presentado por don EZEQUIEL AMANCIO CENTENO ROJAS, sobre otorgamiento de autorización para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en el distrito de Pichanaqui, provincia de Chanchamayo, departamento de Junín;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión – Ley Nº 28278, establece que para la prestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de las modalidades, se requiere de autorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;

Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión indica que la autorización es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio de radiodifusión. Además, señala que la instalación de equipos en una estación de radiodifusión requiere de permiso, el cual es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusión;

Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorización para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene una duración improrrogable de doce (12) meses;

Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicha norma se detallan. Asimismo, debe acompañarse la documentación necesaria a fi n de verifi car el cumplimiento del artículo 25º del acotado Reglamento;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias aprobado por Resolución Viceministerial Nº 109-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidad denominada Pichanaqui, al distrito y provincia de Pichanaqui, departamento de Junín;

Que, mediante Informe Nº 429-2007-MTC/17.01.ssr, la Dirección de Concesiones y Autorizaciones de Telecomunicaciones, señala que la solicitud presentada por don EZEQUIEL AMANCIO CENTENO ROJAS cumple con los requisitos técnicos y legales, por lo que resulta procedente otorgar a la referida persona, la autorización y permiso solicitados;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC modifi cado por el Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, que establece los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 109-2004-MTC/03, y las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03; y,

Con la opinión favorable del Director General de Gestión de Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización a don EZEQUIEL AMANCIO CENTENO ROJAS, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Pichanaqui, departamento de Junín; de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:

Condiciones Esenciales:

Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FMFrecuencia : 106.9 MHz.Finalidad : COMERCIAL

Características Técnicas:

Indicativo : OAK-4KEmisión : 256KF8EPotencia Nominal del Transmisor : 0.25 kW.

Ubicación de la Estación:

Estudio : Plaza de Armas S/N, en el distrito de Pichanaqui, provincia de Chanchamayo, departamento de Junín.

Coordenadas Geográfi cas : Longitud Oeste : 74° 52’ 34.8’’ Latitud Sur : 10° 55’ 45.6’’Planta : Cerro Alto Puyeni, en el distrito de

Pichanaqui, provincia de Chanchamayo, departamento de Junín.

Coordenadas Geográfi cas : Longitud Oeste : 74° 52’ 48’’ Latitud Sur : 10° 56’ 31.2’’Zona de Servicio : El área comprendida dentro del

contorno de 66 dB V/m.

La autorización otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusión correspondientes.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso de los enlaces auxiliares, se requiere de autorización previa otorgada por el Ministerio.

El plazo de la autorización y permiso concedidos se computarán a partir del día siguiente de notifi cada la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano.


Artículo 2º.- La autorización que se otorga en el artículo precedente, se inicia con un período de instalación y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, el titular de la autorización deberá cumplir con las obligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condiciones esenciales y a las características técnicas aprobadas en la presente autorización.

- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.- Los equipos instalados deberán contar con el

respectivo Certifi cado de Homologación.

La respectiva inspección técnica se efectuará de ofi cio hasta dentro de los tres (3) meses siguientes al vencimiento del mencionado período, y en la cual se verifi cará la correcta instalación de la estación, incluyendo la homologación del equipamiento así como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución.

Sin perjuicio de lo antes indicado, el titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorización otorgada quedará sin efecto.

De cumplir el titular con las obligaciones precedentemente mencionadas y a mérito del informe técnico favorable, se procederá a expedir la respectiva Licencia de Operación.

Artículo 3º.- El titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del mismo al Ministerio o podrá acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio.

Artículo 4º.- Dentro de los tres (3) meses de entrada en vigencia la presente autorización, el titular deberá presentar el Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes de la estación a instalar, el cual será elaborado por persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas para elaborar Estudios Teóricos de Radiaciones No Ionizantes y de acuerdo con las normas emitidas para tal efecto.

Artículo 5º.- El titular está obligado a instalar y operar el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modifi cadas previa autorización del Ministerio.

En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de Canalización y de Asignación de Frecuencias para la banda y localidad autorizada.

En caso de disminución de potencia, no obstante no requerirse de la previa aprobación, el titular se encuentra obligado a su respectiva comunicación.

Artículo 6º.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular adoptará las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se autoriza, no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo, asimismo deberá efectuar, en forma anual, el monitoreo de la referida estación.

La obligación de monitoreo anual será exigible a partir del día siguiente del vencimiento del período de instalación y prueba o de la solicitud de inspección técnica presentada, conforme lo indicado en el tercer párrafo del artículo 2º de la presente Resolución.

Artículo 7º.- Serán derechos y obligaciones del titular de la autorización, las consignadas en los artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como las señaladas en la presente Resolución.

Artículo 8º.- La Licencia de Operación será expedida conforme lo dispuesto en el último párrafo del artículo 2º de la presente Resolución y previa aprobación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes.

Artículo 9º.- La autorización a que se contrae el artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse por igual período.

La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigencia indicado en el antes mencionado artículo 1º y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el artículo 69º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.

Artículo 10º.- Dentro de los sesenta (60) días de notifi cada la presente Resolución, el titular de la

autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual, caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 11º.- La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas modifi catorias y complementarias que se expidan.


CAYETANA ALJOVÍN GAZZANIViceministra de Comunicaciones

87424-1



VISTO, el Expediente Nº 2006-025436 presentado por la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PICHANAQUI, sobre otorgamiento de autorización para prestar el servicio de radiodifusión sonora educativa en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Pichanaqui, departamento de Junín;

CONSIDERANDO:


Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión establece que la autorización es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio de radiodifusión. Además, señala que la instalación de equipos en una estación de radiodifusión requiere de permiso, el cual es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusión;


Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, señala que para obtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicha norma se detallan. Asimismo, debe acompañarse la documentación necesaria a fi n de verifi car el cumplimiento del artículo 25º del acotado Reglamento;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias aprobado por Resolución Viceministerial Nº 109-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidad denominada Pichanaqui, al distrito de Pichanaqui, provincia de Chanchamayo, departamento de Junín;

Que, mediante Informe Nº 544-2007-MTC/17.01.ssr, la Dirección de Concesiones y Autorizaciones de Telecomunicaciones, señala que la solicitud presentada por la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PICHANAQUI cumple con los requisitos técnicos y legales, por lo que resulta procedente otorgar a la referida municipalidad, la autorización y permiso solicitados;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC,que establece los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 109-2004-MTC/03, y las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03; y,



SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización a la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PICHANAQUI, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora educativa en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Pichanaqui, departamento de Junín; de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:


Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FMFrecuencia : 91.7 MHzFinalidad : EDUCATIVA


Indicativo : OAK-4JEmisión : 256KF8EPotencia Nominal del Transmisor : 0.25 KW


Estudio : Jr. 1º de Mayo Nº 717, distrito de Pichanaqui, provincia de Chanchamayo, departamento de Junín.

Coordenadas Geográfi cas : Longitud Oeste : 74° 52’ 25’’ Latitud Sur : 10° 55’ 35’’Planta : Cerro Mirador, distrito de Pichanaqui,

provincia de Chanchamayo, departamento de Junín.

Coordenadas Geográfi cas : Longitud Oeste : 74° 52’ 45’’ Latitud Sur : 10° 56’ 13’’Zona de Servicio : El área comprendida dentro del

contorno de 66 dB V/m


El plazo de la autorización y del permiso concedidos se computarán a partir del día siguiente de notifi cada la presente Resolución, la cual además será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 2º.- La autorización que se otorga en el artículo precedente, se inicia con un período de instalación y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual la titular de la autorización deberá cumplir con las obligaciones que a continuación se indican:





Sin perjuicio de lo antes indicado, la titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgada.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas la autorización otorgada quedará sin efecto.

De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente mencionadas y a mérito del informe técnico favorable, la Dirección General de Gestión de Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva Licencia de Operación.

Artículo 3º.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del mismo a la Dirección General de Gestión de Telecomunicaciones o podrá acogerse al Código de Ética emitido por el Ministerio.

Artículo 4º.- La titular está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modifi cadas previa autorización del Ministerio.


En caso de disminución de potencia, no obstante no requerirse de la previa aprobación, la titular se encuentra obligada a su respectiva comunicación.

Artículo 5º.- Conforme lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se autoriza, no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo, asimismo deberá efectuar, en forma anual, el monitoreo de la referida estación.

La obligación de monitoreo anual será exigible a partir del día siguiente del vencimiento del período de instalación y prueba o de la solicitud de inspección técnica presentada conforme lo indicado en el tercer párrafo del artículo 2º de la presente Resolución.

Artículo 6º.- Serán derechos y obligaciones de la titular de la autorización, las consignadas en los artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como las señaladas en la presente Resolución.

Artículo 7º.- La Licencia de Operación será expedida por la Dirección General de Gestión de Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el último párrafo del artículo 2º de la presente Resolución y previa aprobación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes por la mencionada Dirección General.

Artículo 8º.- La autorización a la que se contrae el artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse por igual período.


Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) días de notifi cada la presente Resolución, la titular de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual, caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 10.- La autorización a la que se contrae la presente Resolución, se sujeta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas modifi catorias y complementarias que se expidan.

Regístrese, comuníquese y publíquese,


87424-2



VISTO, el Expediente Nº 2002-008326 presentado por la asociación MINISTERIO LA LUZ, sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de radiodifusión sonora educativa en Frecuencia Modulada, en el distrito de Piscobamba, provincia de Mariscal Luzuriaga, departamento de Ancash;

CONSIDERANDO:


Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión establece que la autorización es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio de radiodifusión. Además, señala que la instalación de equipos en una estación de radiodifusión requiere de permiso, el cual es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para


instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusión;Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisión

establece que otorgada la autorización para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene una duración improrrogable de doce (12) meses;

Que, el artículo 183º del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones señala que para obtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicha norma se detallan, asimismo debe acompañarse la documentación tendiente a verifi car el cumplimiento del artículo 25º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión; normas aplicables en virtud del mandato contenido en la Primera Disposición Final y Transitoria del acotado Reglamento;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias aprobado por Resolución Viceministerial Nº 092-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidad denominada Piscobamba al distrito de Piscobamba, provincia de Mariscal Luzuriaga, departamento de Ancash;

Que, mediante Informe Nº 0885-2007-MTC/17.01.ssr,la Dirección de Concesiones y Autorizaciones de Telecomu-nicaciones, señala que la solicitud presentada por la asociación MINISTERIO LA LUZ cumple con los requisitos técnicos y legales, por lo que resulta procedente otorgar a la referida asociación la autorización y permiso solicitados; señalándose además que debe establecerse como obligación, a cargo de la antes mencionada administrada, la presentación del proyecto de comunicación dentro del período de instalación y prueba, documento que es requerido por la administración a efectos de evaluarse el cumplimiento de las obligaciones legales derivadas del otorgamiento de la autorización;

De conformidad con el Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2004-MTC, la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, la Primera Disposición Final y Transitoria del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 092-2004-MTC/03, la Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 que aprueba las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión y el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, que establece los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización a la asociación MINISTERIO LA LUZ, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora educativa en Frecuencia Modulada, en la localidad de Piscobamba, departamento de Ancash; de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:


Modalidad : RADIODIFUSIÓN POR SONORA EN FM

Frecuencia : 89.9 MHzFinalidad : EDUCATIVA


Indicativo : OBQ-3HEmisión : 256KF8EPotencia Nominal del Transmisor : 0.25 kW


Estudio : Plaza de Armas s/n, distrito de Piscobamba, provincia de Mariscal Luzuriaga, departamento de Ancash.

Coordenadas Geográfi cas : Longitud Oeste : 77° 21’ 29’’ Latitud Sur : 08° 51’ 34’’Planta : Zona Tranca, distrito de Piscobamba,

provincia de Mariscal Luzuriaga, departamento de Ancash.




De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso de los enlaces auxiliares, se requiere de autorización previa otorgada por la Dirección de Concesiones y Autorizaciones, de la Dirección General de Gestión de Telecomunicaciones.

El plazo de la autorización y permiso concedidos se computarán a partir del día siguiente de notifi cada la presente Resolución, la cual además será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano.






Sin perjuicio de lo antes indicado, la titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado.



Artículo 3º.- Dentro de los doce (12) meses siguientes a la entrada en vigencia de la autorización, la titular deberá presentar el proyecto de comunicación.

Asimismo, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del mismo a la Dirección General de Gestión de Telecomunicaciones o podrá acogerse al Código de Ética aprobado por este Ministerio.

Artículo 4º.- Dentro de los tres (3) meses de entrada en vigencia de la presente autorización, la titular deberá presentar el Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes, el cual será elaborado por persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas para elaborar los citados estudios, de acuerdo con las normas emitidas para tal efecto.

Corresponde a la Dirección General de Gestión de Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio Teórico.




Artículo 6º.- Conforme lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidas necesarias a fi n de garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se autoriza no excedan los valores fi jados como límites máximos permisibles establecidos en el acotado Decreto Supremo, así como efectuar, en forma anual, el monitoreo de la referida estación.



Artículo 7º.- Serán derechos y obligaciones de la titular de la autorización las consignadas en los artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como las señaladas en la presente Resolución.

Artículo 8º.- La Licencia de Operación será expedida por la Dirección General de Gestión de Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el último párrafo del artículo 2º de la presente Resolución y previa aprobación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes.



Artículo 10º.- Dentro de los sesenta (60) días de notifi cada la presente Resolución, la titular de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización, canon anual y publicación de la presente Resolución, caso contrario la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo pertinente.




87424-3



VISTO, el Expediente Nº 2002-008885 presentado por la asociación MINISTERIO LA LUZ, sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de radiodifusión sonora educativa en frecuencia modulada, en el distrito de Puerto Inca, provincia de Puerto Inca, departamento de Huánuco;

CONSIDERANDO:Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión –

Ley Nº 28278, establece que para la prestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de las modalidades, se requiere de autorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;



Que, el artículo 183º del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones señala que para obtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicha norma se detallan, asimismo debe acompañarse la documentación tendiente a verifi car el cumplimiento del artículo 25º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión; normas aplicables en virtud

del mandato contenido en la Primera Disposición Final y Transitoria del acotado Reglamento;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias aprobado por Resolución Viceministerial Nº 096-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidad denominada Puerto Inca, al distrito de Puerto Inca, provincia de Puerto Inca, departamento de Huánuco;

Que, mediante Informe Nº 0893-2007-MTC/17.01.ssr, la Dirección de Concesiones y Autorizaciones de Telecomunicaciones, señala que la solicitud presentada por la asociación MINISTERIO LA LUZ cumple con los requisitos técnicos y legales, por lo que resulta procedente otorgar a la referida asociación la autorización y permiso solicitados; señalándose además que debe establecerse como obligación, a cargo de la antes mencionada administrada, la presentación del proyecto de comunicación dentro del período de instalación y prueba, documento que es requerido por la administración a efectos de evaluarse el cumplimiento de las obligaciones legales derivadas del otorgamiento de la autorización;



SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización a la asociación MINISTERIO LA LUZ, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora educativa en frecuencia modulada, en la localidad de Puerto Inca, departamento de Huánuco; de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:


Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FMFrecuencia : 99.3 MHzFinalidad : EDUCATIVA


Indicativo : OCR-3AEmisión : 256KF8EPotencia Nominal del Transmisor : 0.25 kW


Estudio : Plaza de Armas Nº 185, distrito de Puerto Inca, provincia de Puerto Inca, departamento de Huánuco.

Coordenadas Geográfi cas : Longitud Oeste : 74° 57’ 52’’ Latitud Sur : 09° 22’ 39’’Planta : Zona Quebrada Pintoyacu, distrito de

Puerto Inca, provincia de Puerto Inca, departamento de Huánuco.




De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso de los enlaces auxiliares, se requiere de autorización previa otorgada por la Dirección de Concesiones y Autorizaciones, de la Dirección General de Gestión de Telecomunicaciones.

El plazo de la autorización y permiso concedidos se computarán a partir del día siguiente de notifi cada la


presente Resolución, la cual además será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano.
























Regístrese, comuníquese y publíquese,


87424-6

Otorgan autorizaciones a personas jurídica y natural para prestar servicio de radiodifusión por televisión en UHF en los departamentos de Huánuco y Madre de Dios



VISTO, el Expediente Nº 2002-010839 presentado por la asociación MINISTERIO LA LUZ, sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de radiodifusión por televisión educativa en UHF, en el distrito de Rupa Rupa, provincia de Leoncio Prado, departamento de Huánuco;





Que, el artículo 183º del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones señala que para obtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicha norma se detallan, asimismo debe acompañarse la documentación tendiente a verifi car el cumplimiento del artículo 25º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión; normas aplicables en virtud del mandato contenido en la Primera Disposición Final y Transitoria del acotado Reglamento;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias aprobado por Resolución Viceministerial Nº 176-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidad denominada Tingo María, al distrito Rupa Rupa, provincia de Leoncio Prado, departamento de Huánuco;

Que, mediante Informe Nº 0896-2007-MTC/17.01.ssr, la Dirección de Concesiones y Autorizaciones de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, lunes 23 de julio de 2007 349817Telecomunicaciones, señala que la solicitud presentada por la asociación MINISTERIO LA LUZ cumple con los requisitos técnicos y legales, por lo que resulta procedente otorgar a la referida asociación la autorización y permiso solicitados; señalándose además que debe establecerse como obligación, a cargo de la antes mencionada administrada, la presentación del proyecto de comunicación dentro del período de instalación y prueba, documento que es requerido por la administración a efectos de evaluarse el cumplimiento de las obligaciones legales derivadas del otorgamiento de la autorización;



SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización a la asociación MINISTERIO LA LUZ, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión por televisión educativa en UHF, en la localidad de Tingo María, departamento de Huánuco; de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:


Modalidad : RADIODIFUSIÓN POR TELEVISIÓN EN UHF

Canal : 33 BANDA: V FRECUENCIA EN VIDEO: 585.25 MHz FRECUENCIA EN AUDIO: 589.75 MHzFinalidad : EDUCATIVA


Indicativo : OBV-3WEmisión : EN VIDEO: 5M45C3F EN AUDIO: 50K0F3EPotencia Nominal del Transmisor : EN VIDEO: 200 W EN AUDIO: 20 W


Estudio : Jr. Pucallpa Nº 300, distrito de Rupa Rupa, provincia de Leoncio Prado, departamento de Huánuco.

Coordenadas Geográfi cas : Longitud Oeste : 75° 59’ 54’’ Latitud Sur : 09° 17’ 50’’Planta : Zona P.J. Octubre, distrito de Rupa

Rupa, provincia de Leoncio Prado, departamento de Huánuco.



























Artículo 11º.- La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a las disposiciones legales y


reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas modifi catorias y complementarias que se expidan.



87424-4



VISTO, el Expediente Nº 2006-026156 presentado por don ROMÁN FERMÍN VENDEZÚ MEJÍA, sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de radiodifusión por televisión comercial en UHF, en el distrito de Tambopata, provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios;





Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión señala que para obtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicha norma se detallan. Asimismo, debe acompañarse la documentación necesaria a fi n de verifi car el cumplimiento del artículo 25º del acotado Reglamento;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias aprobado por Resolución Viceministerial Nº 185-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidad denominada Puerto Maldonado al distrito de Tambopata, provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios;

Que, mediante Informe Nº 0648-2007-MTC/17.01.ssr, la Dirección de Concesiones y Autorizaciones de Telecomunicaciones, señala que la solicitud presentada por don ROMÁN FERMÍN VENDEZÚ MEJÍA cumple con los requisitos técnicos y legales, por lo que resulta procedente otorgar a la referida persona la autorización y permiso solicitados;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, que establece los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 185-2004-MTC/03, y las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización a don ROMÁN FERMÍN VENDEZÚ MEJÍA, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión por televisión comercial en UHF, en la localidad de Puerto Maldonado, departamento de Madre de Dios; de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:


Modalidad : RADIODIFUSIÓN POR TELEVISIÓN EN UHF

Canal : 45 BANDA: V FRECUENCIA VIDEO: 657.25 MHz FRECUENCIA AUDIO: 661.75 MHzFinalidad : COMERCIAL


Indicativo : OAP-7EEmisión : VIDEO: 5M45C3F AUDIO: 50K0F3EPotencia Nominal del Transmisor : VIDEO: 500 W AUDIO: 50 W


Estudio : Jr. Piura Nº 458, Puerto Maldonado, en el distrito de Tambopata, provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios.

Coordenadas Geográfi cas : Longitud Oeste : 69° 10’ 50’’ Latitud Sur : 12° 35’ 53’’Planta : Margen Derecho del Río Tambopata,

en el distrito de Tambopata, provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios.





Artículo 2º.- La autorización que se otorga en el artículo precedente, se inicia con un período de instalación y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual el titular de la autorización deberá cumplir con las obligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condiciones esenciales y a las caracte-rísticas técnicas aprobadas en la presente autorización.




Sin perjuicio de lo antes indicado, el titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado.


De cumplir el titular con las obligaciones precedentemente mencionadas y a mérito del informe técnico favorable, la Dirección General de Gestión de Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva Licencia de Operación.

Artículo 3º.- El titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del mismo a la Dirección General de Gestión de Telecomunicaciones o podrá acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio.

Artículo 4º.- Dentro de los tres (3) meses de entrada en vigencia de la presente autorización, el titular deberá presentar el Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes de la estación a instalar, el cual será elaborado por persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las normas emitidas para tal efecto.


Artículo 5º.- El titular está obligado a instalar y operar el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a las

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, lunes 23 de julio de 2007 349819condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modifi cadas previa autorización del Ministerio.


En caso de disminución de potencia, no obstante no requerirse de la previa aprobación, el titular se encuentra obligado a su respectiva comunicación.

Artículo 6º.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular adoptará las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo, asimismo deberá efectuar, en forma anual, el monitoreo de la referida estación.


Artículo 7º.- Serán derechos y obligaciones del titular de la autorización las consignadas en los artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como las señaladas en la presente Resolución.




Artículo 10º.- Dentro de los sesenta (60) días de notifi cada la presente Resolución, el titular de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual, caso contrario la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo pertinente.


Regístrese, comuníquese y publíquese,CAYETANA ALJOVÍN GAZZANIViceministra de Comunicaciones

87424-5

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO

DEL PODER JUDICIAL

Aprueban Texto Único de Procedimientos Administrativos del Poder Judicial

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 055-2007-CE-PJ

Lima, 12 de marzo del 2007

VISTO:

El Ofi cio Nº 171-2007-GG-PJ, cursado por el Gerente General del Poder Judicial, relacionado con el proyecto de Texto Único de Procedimientos Administrativos del Poder Judicial; y,

CONSIDERANDO:Que, la actuación de la Administración Pública tiene por

fi nalidad la protección del interés general, garantizando los

derechos e intereses de los administrados con sujeción al ordenamiento constitucional y jurídico en general;

Que, mediante Ley Nº 27444, “Ley del Procedimiento Administrativo General”, se regulan las actuaciones de la función administrativa del Estado, determinando las normas para la elaboración, contenido y difusión, así como los plazos para la aprobación de los Textos Únicos de Procedimientos Administrativos – TUPA; asimismo, norma los procedimientos administrativos que por exigencia legal, deben iniciar los administrados ante las entidades públicas, para satisfacer o ejercer sus intereses o derechos;

Que, en tal sentido, el TUPA vigente fue aprobado por Resolución Administrativa Nº 001-2005-CE-PJ, de fecha 7 de enero del 2005 y publicado en el Diario Ofi cial El Peruano, el 19 de enero del mismo año;

Que, atendiendo a lo establecido por el inciso dos del artículo 38º de la Ley del Procedimiento Administrativo General que señala que las entidades están obligadas a publicar cada dos (02) años el íntegro de su Texto Único de Procedimientos Administrativos; se dispuso a nivel de la Gerencia General de este Poder del Estado la conformación de una Comisión encargada de formular el nuevo Texto Único de Procedimientos Administrativos del Poder Judicial, la misma que fue integrada por personal de las Gerencias de Servicios Judiciales y Recaudación, Administración y Finanzas, Planifi cación y Ofi cina de Asesoría Legal;

Que, de igual modo, del estudio y análisis de las propuestas formuladas por las Ofi cinas de Administración Distrital de las Cortes Superiores de Justicia, del levantamiento de información de los procedimientos administrativos, la verifi cación y actualización del marco normativo que las regula, se ha determinado la necesidad de modifi car, precisar y eliminar determinados procedimientos y requisitos, conforme se consigna en el nuevo Texto Único de Procedimientos Administrativos del Poder Judicial; que también incorpora los alcances de la Sentencia del Tribunal Constitucional, recaída en el expediente Nº 3741-2004-AA/TC, que estableció como precedente vinculante, conforme lo dispone el artículo VII del Código Procesal Constitucional, la inexigibilidad del pago previo de tasas por concepto de interposición de recursos administrativos contra las decisiones de la propia administración; por lo que siendo así, habiéndose incorporado en el presente texto normativo los procedimientos administrativos que brinda este Poder del Estado a través de sus diferentes dependencias orgánicas a nivel nacional; resulta conveniente su aprobación;

El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de sus atribuciones, en sesión ordinaria de la fecha, sin la intervención del señor Consejero Antonio Pajares Paredes por encontrarse de licencia, por unanimidad;

RESUELVE:Artículo Primero.- Aprobar el Nuevo Texto Único de

Procedimientos Administrativos (TUPA) del Poder Judicial, que como Anexo I forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo Segundo.- Déjese sin efecto la Resolución Administrativa Nº 001-2005-CE-PJ, de fecha 7 de enero del 2005, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano, el 19 de enero del 2005.

Artículo Tercero.- Para los efectos del pago de los Derechos Administrativos fi jados en el Texto Único de Procedimientos Administrativos, aprobado por el artículo primero de la presente Resolución, se aplica la Unidad de Referencia Procesal (URP), la cual es equivalente al diez por ciento (10%), de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT), vigente al momento de la solicitud del servicio o procedimiento administrativo.

Artículo Cuarto.- Encargar a los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia y a la Gerencia de Servicios Judiciales y Recaudación de la Gerencia General del Poder Judicial, la implementación, difusión y cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolución.

Artículo Quinto.- La presente resolución entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.

SS.FRANCISCO TÁVARA CÓRDOVA

JAVIER ROMÁN SANTISTEBAN

JOSÉ DONAIRES CUBA

WÁLTER COTRINA MIÑANO

LUIS ALBERTO MENA NÚÑEZ


PODER JUDICIALGERENCIA GENERAL

TEXTO UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL PODER JUDICIAL

Nºde

Orden

PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO CALIFICACION DEL PROCEDIMIENTO Derechode

Pago

Unidadde

Recepción

AutoridadCompetente para

resolver

RecursoImpugnativo

ainterponerseDenominación Requisitos

DeAprobaciónAutomática

De Evaluación Previa

S.A (+) S.A (-)

UNIDAD ORGANICA: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA

1 EXPEDICIÓN DE - Solicitud dirigida al Presidente de la Corte COPIAS CERTIFICADAS Suprema de Justicia de la República x 2,5% URP Mesa de Partes Presidente de la DE DOCUMENTOS - Recibo de pago del Banco de La Nación. 2 días POR CADA en lo Administrativo Corte Suprema de ADMINISTRATIVOS hábiles FOLIO de la Corte Suprema Justicia de la Ley Nº 27444 Art. 55º, 110º y 160º República 11.04.2001 2 CERTIFICACIÓN DE - Solicitud dirigida al Presidente de la Corte FIRMAS DE VOCALES Suprema de Justicia de la República x 50% URP Mesa de Partes Presidente de la SUPREMOS - Recibo de pago del Banco de la Nación. 4 días POR FIRMA en lo Administrativo Corte Suprema D.S. Nº 017-93-JUS - Documento con fi rma original del Vocal hábiles de la Corte Suprema de Justicia de la 02.06.1993 Supremo República

UNIDAD ORGANICA: ORGANO DE GOBIERNO (CONSEJO EJECUTIVO)

1 EXPEDICIÓN DE - Solicitud dirigida al Presidente del Consejo COPIAS CERTIFICADAS Ejecutivo x 2% URP Mesa de Partes de Presidente del DE DOCUMENTOS - Recibo de pago del Banco de La Nación. 2 días POR CADA la Secretaría General Consejo Ejecutivo ADMINISTRATIVOS hábiles FOLIO del Consejo Ejecutivo Ley Nº 27444 Art. 55º, 110º y 160º 11.04.2001 2 EXPEDICIÓN DE - Solicitud dirigida al Presidente del Consejo COPIAS SIMPLES Ejecutivo x 1 % URP Mesa de Partes de Presidente del DE DOCUMENTOS - Recibo de pago del Banco de La Nación. 1 día POR CADA la Secretaría General Consejo Ejecutivo ADMINISTRATIVOS hábil FOLIO del Consejo Ejecutivo Ley Nº 27444 Art. 55º, 110º y 160º 11.04.2001 3 RECURSO DE - Escrito dirigido al Presidente del Consejo

APELACIÓN CONTRA Ejecutivo x GRATUITO Mesa de Partes de Sala Plena de la RESOLUCIONES 15 días la Secretaría General Corte Suprema ADMINISTRATIVAS hábiles del Consejo Ejecutivo DEL CONSEJO EJECUTIVO Ley Nº 27444 Art. 209º 11.04.2001 Ley 28237 Art. 7º 31.05.2004 Sentencia Tribunal Constitucional Exp. 3741-2004-AA/TC 24.10.2006

4 RECURSO DE - Escrito dirigido al Presidente del Consejo x GRATUITO Mesa de Partes de Consejo RECONSIDERACIÓN Ejecutivo 15 días la Secretaría General Ejecutivo CONTRA RESOLUCIONES hábiles del Consejo Ejecutivo ADMINISTRATIVAS DEL CONSEJO EJECUTIVO Ley Nº 27444 Art. 208º Ley 28237 Art. 7º 31.05.2004 Sentencia Tribunal Constitucional Exp. 3741-2004-AA/TC 24.10.2006

UNIDAD ORGANICA: CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA

1 EXAMEN DE * Solicitud dirigida al Presidente de la Corte x 50% URP Mesa de Partes Presidente de la SELECCIÓN PARA Superior conteniendo la siguiente información: Administrativa de la Corte Superior de PERITO JUDICIAL a. Currículum Vitae documentado, que

acredite Corte Superior de Justicia

R.A Nº 351-98-SE-TP-CME-PJ experiencia mínima de cinco años Justicia o Mesa de Art. 8º b. Recibo de pago del Banco de La Nación Partes de la Ofi cina de 26.08.1998 por derecho de examen de selección. Registro de Peritos c. Copia autenticada de Título Profesional o Judiciales (REPEJ) Técnico. d. Constancia de colegiatura y/o habilitación correspondiente. e. Declaración Jurada de no tener

antecedentes

penales, judiciales, ni impedimento legal para

el ejercicio profesional, ni para desempeñarse

como perito judicial. 2 INSCRIPCIÓN DE * Resolución Administrativa del Presidente de x 1 URP Mesa de Partes Presidente de la PERITO JUDICIAL Corte que lo autoriza como Perito Judicial Administrativa de la Corte Superior de R.A Nº 351-98-SE-TP-CME-PJ * Recibo de pago del Banco de La Nación Corte Superior de Justicia


Nºde

Orden


Pago

Unidadde

Recepción


resolver

RecursoImpugnativo




S.A (+) S.A (-) Art. 19° Nota : Justicia o Mesa de 26.08.1998 La inscripción de perito, tiene validez por un

año Partes de la Ofi cina de

Registro de Peritos Judiciales (REPEJ) 3 REVALIDAR LA * Solicitud dirigida al Presidente de la Corte x 50% URP Mesa de Partes Presidente de la INSCRIPCIÓN DEL Superior. Administrativa de la Corte Superior de PERITO JUDICIAL * Resolución anterior de Admisión de Perito. Corte Superior de Justicia R.A Nº 351-98-SE-TP-CME-PJ * Recibo de pago del Banco de la Nación Justicia o Mesa de Art. 21º Partes de la Ofi cina de 26.08.1998 Registro de Peritos R.A. Nº 436-98-SE-TP-CME-PJ Judiciales (REPEJ)

Art. 1° 28.10.1998

4 ABONO DEL VALOR * Comunicación escrita dirigida al Jefe de la NETO DE LA PERICIA Ofi cina de Administración de la Sede Distrital x 8% Mesa de Partes Jefe de la R.A Nº 351-98-SE-TP-CME-PJ (REPEJ). POR CADA Administrativa de la Ofi cina de Art. 23º * Recibo de pago del Banco de la Nación PERICIA Corte Superior de Administración 26.08.1998 (original y copia) Justicia o Mesa de de la Corte R.A. Nº 99-2003-P-PJ Partes de la Ofi cina de Superior de 29.05.2003 Registro de Peritos Justicia Judiciales (REPEJ) 5 CONSTANCIA DE * Solicitud dirigida al Jefe de la Ofi cina de INSCRIPCIÓN DEL Administración Distrital de la Corte Superior x 5% URP Mesa de Partes Jefe de la PERITO JUDICIAL * Recibo de pago del Banco de la Nación Administrativa de la Ofi cina de R.A Nº 351-98- Corte Superior de Administración SE-TP-CME-PJ Justicia o Mesa de de la Corte Art. 6º Partes de la Ofi cina de Superior de 26.08.1998 Registro de Peritos Justicia Judiciales (REPEJ) 6 EXPEDICIÓN DE * Solicitud dirigida al Jefe de la Ofi cina de LISTADO DE PERITOS Administración Distrital de la Corte Superior x 5% URP Mesa de Partes Jefe de la JUDICIALES * Recibo de pago del Banco de la Nación Administrativa de la Ofi cina de R.A Nº 351-98 Corte Superior de Administración SE-TP-CME-PJ Justicia o Mesa de de la Corte Art. 6º Partes de la Ofi cina de Superior de 26.08.1998 Registro de Peritos Justicia Judiciales (REPEJ) 7 ANTECEDENTES * Solicitud dirigida al Jefe de la Ofi cina de DEL PERITO JUDICIAL Administración Distrital de la Corte Superior x 2.5% URP Mesa de Partes Jefe de la Ofi cina R.A Nº 351-98 * Recibo de pago del Banco de la Nación POR FOLIO Administrativa de la de Administración SE-TP-CME-PJ Corte Superior de de la Corte Art. 6º Justicia o Mesa de Superior de 26.08.1998 Partes de la Ofi cina de Justicia Registro de Peritos Judiciales (REPEJ) 8 EXPEDICION DE * Solicitud dirigida al Jefe de la Ofi cina de CARNET DE PERITO Administración Distrital de la Corte Superior x 10% URP Mesa de Partes Jefe de la Ofi cina JUDICIAL * Recibo de pago del Banco de la Nación Administrativa de la de Administración R.A Nº 351-98-SE-TP-CME-PJ Nota : Corte Superior de de la Corte Art. 6º En caso de pérdida, adjuntar copia de la Justicia o Mesa de Superior de 26.08.1998 denuncia policial Partes de la Ofi cina de Justicia Registro de Peritos Judiciales (REPEJ) 9 REGISTRO DE * Solicitud dirigida al Presidente de la Corte TITULO DE ABOGADO Superior de Justicia x 10% URP Mesa de Partes Presidente de la D.S. Nº 017-93-JUS * Recibo de pago del Banco de la Nación 4 días Administrativa de la Corte Superior de Art. 96º inc. 9) y 285º inc. 3) * Original y copia legalizada notarialmente del

Titulohábiles Corte Superior de Justicia

02.06.1993 registrado por la Asamblea Nacional de Rectores

Justicia

(ANR) * Copia simple de Documento de Identidad

10 CERTIFICACIÓN DE * Solicitud dirigida al Presidente de la Corte FIRMAS DE VOCALES Superior de Justicia x 50% URP Mesa de Partes Presidente de la SUPERIORES Y * Recibo de pago del Banco de la Nación 4 días POR FIRMA Administrativa de la Corte Superior de JUECES PARA USO * Documento original fi rmado por Magistrado hábiles Corte Superior de Justicia NACIONAL O EN EL Nota: Justicia EXTRANJERO Los documentos originales a presentar son D.S. Nº 017-93-JUS entre otros: Exhortos, Autorización de Viaje 02.06.1993 de Menor, Copias Certifi cadas que deriven de procesos civiles. etc 11 REGISTRO DE * Solicitud dirigida al Presidente de la Corte ESTUDIOS Superior de Justicia, fi rmada por el Represen- x REGISTRO Mesa de Partes Presidente de la COLECTIVOS tante Legal 5 días DE ESTUDIOS Administrativa de la Corte Superior de DE ABOGADOS E * Recibo de pago del Banco de la Nación hábiles 1 URP Corte Superior de Justicia INSCRIPCIÓN * Relación de Abogados integrantes con Justicia DE NUEVOS indicación del número de colegiatura. INSCRIPCION INTEGRANTES * Constancia de Habilitación de los Abogados DE NUEVOS D.S. Nº 017-93-JUS Integrantes INTEGRANTES Art. 291º 50% URP 02.06.1993 (POR INTEGRANTE)


Nºde

Orden


Pago

Unidadde

Recepción


resolver

RecursoImpugnativo




S.A (+) S.A (-)12 EXPEDICIÓN DE * Solicitud dirigida al Jefe de la Ofi cina de COPIAS Administración Distrital. x 2% URP Mesa de Partes Jefe de la Ofi cina CERTIFICADAS DE * Recibo de pago del Banco de la Nación 5 días POR CADA Administrativa de la de Administración DOCUMENTOS hábiles FOLIO Corte Superior de de la Corte ADMINISTRATIVOS Justicia Superior de Ley Nº 27444 Justicia Art. 55º, 110º y 160º 11.04.2001

13 AUTENTICACIÓN DE * Documentos Originales. DOCUMENTOS Y * Copias de los Documentos a fedatear. x GRATUITO Mesa de Partes Jefe de la Ofi cina CERTIFICACIÓN DE Nota: 2 días Administrativa de la de Administración FIRMA POR FEDATARIO El Fedatario solo fedateará documentos que hábiles Corte Superior de de la Corte DE LA CORTE se usarán en trámites dentro de la Institución Justicia Superior de SUPERIOR Justicia Ley Nº 27444 Art. 127º 11.04.2001

14 INSCRIPCIÓN Y * Solicitud dirigida al Presidente de la Corte REINSCRIPCIÓN DE Superior. x 25% URP Mesa de Partes Presidente de la MARTILLEROS * Recibo de pago del Banco de la Nación 7 días Administrativa de la Corte Superior de PÚBLICOS * Resolución de nombramiento como Martillero, hábiles Corte Superior de Justicia D.S. Nº 017-93-JUS expedida por la Ofi cina Registral de Lima y Justicia Art. 281º Callao de la Superintendencia Nacional de 02.06.1993 Registros Públicos (SUNARP), publicada

en el

D.S. Nº 008-2005-JUS Diario Ofi cial El Peruano. Art. 4º En el caso de reinscripción, Resolución

vigente

24.07.2005 que emite el órgano desconcentrado designado

por la SUNARP (cada año) Nota: La reinscripción de martilleros se realizará anualmente.

15 CERTIFICACION DE * Solicitud dirigida al Presidente de la Corte LIBROS DE LOS Superior, en el lugar de residencia del

Martillero x 30% URP Mesa de Partes Presidente de la

MARTILLEROS PUBLICOS * Recibo de pago del Banco de la Nación 7 días Administrativa de la Corte Superior de Ley Nº 27728 * Resolución de nombramiento como Martillero hábiles Corte Superior de Justicia 24.05.2002 expedida por la Superintendencia Nacional de Justicia Ley Nº 28371 Registro Públicos (publicada en el Diario

Ofi cial

30.10.2004 El Peruano). 16 EXPEDICIÓN DE * Recibo de pago del Banco de la Nación

(original

CERTIFICADO DE y copia) x 15.00% Registro Distrital Jefe del ANTECEDENTES * Original y copia de DNI, CE, CIP y LM según 3 días URP de Condenas Registro PENALES corresponda hábiles Nacional (Uso Administrativo) * Formato de solicitud. de Condenas D.S. Nº 017-93-JUS Art. 10º 02.06.1993

17 BÚSQUEDA Y LECTURA * Recibo de pago del Banco de la Nación DE EXPEDIENTES CON * Identifi cación del solicitante como parte x 5% URP Mesa de Partes Jefe de Archivo MANDATO JUDICIAL DE interesada o su representante excepto POR Jurisdiccional o Central o General ARCHIVO para el caso de búsqueda de expediente EXPEDIENTE Centro de de la Corte D.S. Nº 017-93-JUS * Formato de Solicitud a ser recabado en la Distribución General Superior de Justicia Art. 10º Mesa de Partes Jurisdiccional o Centros o Mesa de Partes del 02.06.1993 de Distribución General o Mesa de Partes Archivo Central o del Archivo Central o General de la Corte General de la Corte Superior de Justicia Superior de Justicia

18 EXPEDICIÓN DE COPIAS Expedientes con mandato de archivo SIMPLES DE provisional: x 0.5% URP Mesa de Partes Jefe de Archivo EXPEDIENTES CON * Recibo de pago del Banco de la Nación POR CADA Jurisdiccional o Central o General MANDATO JUDICIAL * Identifi cación del solicitante como parte FOLIO Centro de de la Corte Superior DE ARCHIVO interesada o su representante Distribución General de Justicia D.S. Nº 017-93-JUS * Formato de Solicitud a ser recabado en la o Mesa de Partes del Art. 10º Mesa de Partes Jurisdiccional o Centros Archivo Central o 02.06.1993 de Distribución General o Mesa de Partes General de la Corte del Archivo Central o General de la Corte Superior de Justicia Superior de Justicia Expedientes con mandato de archivo defi nitivo: * Recibo de pago del Banco de La Nación * Identifi cación del solicitante, no requiriendo sustente ser parte interesada, salvo aquellos expedientes en materia de familia y penal, que están sujetos a las restricciones de ley, según el caso. * Formato de Solicitud a ser recabado en la Mesa de Partes Jurisdiccional o Centros de Distribución General o Mesa de Partes del Archivo Central o General de la Corte Superior de Justicia 19 EXPEDICIÓN DE CO- Expedientes con mandato de archivo PIAS CERTIFICADAS provisional: x 2% URP Mesa de Partes Jefe de Archivo DE EXPEDIENTES * Recibo de pago del Banco de la Nación POR CADA Jurisdiccional o Central o General


Nºde

Orden


Pago

Unidadde

Recepción


resolver

RecursoImpugnativo




S.A (+) S.A (-) CON MANDATO JUDICIAL * Identifi cación del solicitante como parte FOLIO Centro de de la Corte Superior CIAL DE ARCHIVO interesada o su representante Distribución General de Justicia D.S. Nº 017-93-JUS * Formato de Solicitud a ser recabado en la o Mesa de Partes del Art. 10º Mesa de Partes Jurisdiccional o Centros Archivo Central o 02.06.1993 de Distribución General o Mesa de Partes General de la Corte R.M. 10-93-JUS Art 139º del Archivo Central o General de la Corte Superior de Justicia (Código Procesal Civil) Superior de Justicia 22.04.1993 Expedientes con mandato de archivo defi nitivo: * Recibo de pago del Banco de la Nación * Identifi cación del solicitante, no requiriendo sustente ser parte interesada, salvo aquellos expedientes en materia de familia y penal, que están sujetos a las restricciones de ley, según el caso. * Formato de Solicitud a ser recabado en la Mesa de Partes Jurisdiccional o Centros de Distribución General o Mesa de Partes del Archivo de la Corte Superior de Justicia Nota: Se encuentran exonerados de pago: - En procesos de Alimentos: las solicitudes presentadas por los alimentistas - En procesos Laborales y/o previsionales las solicitudes presentadas por los traba - jadores, ex trabajadores y/o sus sucesores

20 EXPEDICIÓN DE CO- * Recibo de pago del Banco de la Nación PIAS CERTIFICADAS * Identifi cación del solicitante. x 35% URP Mesa de Partes Jefe de Archivo DE EXPEDIENTES * Carta de presentación emitida por la POR Jurisdiccional o Central o General CON MANDATO JUDI- Universidad que acredite al estudiante EXPEDIENTE Centro de de la Corte CIAL DE ARCHIVO como expedito para titularse Distribución General o Superior de Justicia PARA ESTUDIANTES * Fotocopia de su DNI o documento que lo Mesa de Partes del DE DERECHO EXPE- sustituye Archivo Central o DITOS PARA EL TITULO Nota: General de la Corte D.S. Nº 017-93-JUS Excepción los expedientes de Familia y

Penales Superior de Justicia

Art. 10º y sólo pueden ser entregadas a las partes 02.06.1993 interesadas, sus representantes o contar con Ley Nº 27043 autorización escrita de ellos o de sus

sucesores

01.01.99 21 DESARCHIVAMIENTO * Solicitud dirigida al Jefe del Archivo DE EXPEDIENTES * Recibo de pago del Banco de la Nación x 10% URP Mesa de Partes Jefe de Archivo CON MANDATO JUDI- * Identifi cación del solicitante como 7 dìas POR Jurisdiccional o Central o General CIAL DE ARCHIVO parte interesada o su representante hábiles EXPEDIENTE Centro de de la Corte D.S. Nº 017-93-JUS * Reporte de ubicación del Expediente Distribución General o Superior de Justicia Art. 10º Nota: Mesa de Partes del 02.06.1993 Se encuentran exonerados de pago: - En procesos Penales: las solicitudes para Archivo Central o rehabilitación General de la Corte - En procesos de Alimentos: las solicitudes Superior de Justicia presentadas por las alimentistas - En procesos Laborales y/o previsionales las solicitudes presentadas por los traba - jadores, ex trabajadores y/o sus sucesores

22 DEVOLUCIÓN DE * Solicitud dirigida al Jefe del Archivo ANEXOS DE * Recibo de pago del Banco de la Nación x 10% URP Mesa de Partes Jefe de Archivo EXPEDIENTES CON 4 días POR Jurisdiccional o Central o General MANDATO JUDICIAL hábiles EXPEDIENTE Centro de de la Corte DE ARCHIVO Distribución General o Superior de Justicia D.S. Nº 017-93-JUS Mesa de Partes del 02.06.1993 Archivo de la Corte Superior de Justicia

23 LEGALIZACION DE * Recibo de pago del Banco de la Nación FIRMAS POR JUEZ * Presentación del D.N.I original del soli- x 1.25% URP Mesa de Partes del Juez de Paz DE PAZ LETRADO citante 1 día POR Juzgado de Paz Letrado (EN LUGARES DON- * Documento con fi rma original hábil FIRMA Letrado DE NO HAY NOTARIO) D.S. Nº 017-93-JUS Nota: JUS Art. 58º Función que se realiza a falta de Notario

Público

inc. 3) y cuando la sede notarial se encuentra a más de

02.06.1993 10 Km 24 LEGALIZACION DE DOCUMENTOS * Recibo de pago del Banco de la Nación POR JUEZ DE PAZ LETRADO * Presentación del documento original x 1.25% URP Mesa de Partes del Juez de Paz (EN LUGARES DONDE NO * Copia a legalizar del documento original 1 día POR Juzgado de Paz Letrado HAY NOTARIO) D.S. N° 017-93-JUS Nota: hábil FOLIO Letrado Art. 58° Función que se realiza a falta de Notario

Público

y cuando la sede notarial se encuentra a más de

10 Km 25 OTORGAMIENTO DE * Recibo de pago del Banco de la Nación CARTA PODER CON * Identifi cación del solicitante con su x 2% URP Mesa de Partes del Juez de Paz FIRMAS LEGALIZADAS documento de identidad Juzgado de Paz Letrado (EN LUGARES DONDE Letrado NO HAY NOTARIO) Nota:


Nºde

Orden


Pago

Unidadde

Recepción


resolver

RecursoImpugnativo




S.A (+) S.A (-) D.S. Nº 017-93- Función que se realiza a falta de Notario

Público

JUS Art. 58º y y cuando la sede notarial se encuentra a más de

68º 10 Km 02.06.1993

26 LEGALIZACIÓN DE * Recibo de pago del Banco de la Nación LIBROS DE LAS SO- * Escritura Pública de Constitución de la X 5% URP Mesa de Partes del Juez de Paz CIEDADES, LIBROS DE Empresa POR CADA 100 Juzgado de Paz Letrado ACTAS, REGISTRO Y * Libro a legalizar u hojas sueltas FOLIOS (POR Letrado LIBROS CONTABLES LIBRO U HOJAS PARA ASUNTOS Nota: SUELTAS) TRIBUTARIOS, LIBROS

DE LAS JUNTASFunción que se realiza a falta de Notario Público

DIRECTIVAS DE LASCOMISIONES DE


REGANTES Y JUNTAS DE 10 Km USUARIOS (EN LUGA- RES DONDE NO HAY NOTARIO) D.S. Nº 017-93-JUS Art. 58º 02.06.1993 Ley Nº 26501 13.07.1995 Res. Superinten- dencia Nº 086- 2000-SUNAT 08.08.2000

27 PROTESTO DE TITU- * Recibo de pago del Banco de la Nación LOS VALORES (EN * Documento para el protesto x 6% URP Mesa de Partes del Juez de Paz LUGARES DONDE NO * Documento de identidad de la persona Juzgado de Paz Letrado HAY NOTARIO) que solicita la diligencia del protesto Letrado D.S. Nº 017-93- Nota: JUS. Art. 58º

inc.2)Función que se realiza a falta de Notario Público


02.06.1993 10 Km 28 INSCRIPCIÓN DE * Recibo de pago del Banco de la Nación ESCRITURAS IMPER- * Minuta a ser elevada a Escritura Imper- x 6,5% URP Mesa de Partes del Juez de Paz FECTAS (EN LUGA- fecta 1 día Juzgado de Paz Letrado RES DONDE NO HAY * Demás documentos exigidos por Ley hábil Letrado NOTARIO) D.S. Nº 017-93-JUS. Art. 58º Nota: inc.2) Función que se realiza a falta de Notario

Público


02.06.1993 10 Km 29 CERTIFICADO DE * Recibo de pago del Banco de La Nación CONSTATACION DE * Apersonamiento del interesado cuya x 4% URP Mesa de Partes del Juez de Paz SUPERVIVENCIA supervivencia se va a certifi car Juzgado de Paz Letrado (EN LUGARES DONDE * Documento de identidad Letrado NO HAY NOTARIO) D.Ley Nº 26002 Nota: 27.12.2002

Ley Nº 26883Función que se realiza a falta de Notario Público


02.12.1997 10 Km 30 CONSULTA DEL EMISION DE REPORTES IMPRESOS ESTADO SITUACIONAL * Indicar el número del Expediente x S/. 1,00 Centro de Emisión de Responsable del DE EXPEDIENTES * Pago de Derecho en caja 1 día (los últimos 5 Reportes Centro de Emisión JUDICIALES hábil actos procesales de Reportes R.A. Nº 142-SETP-CME-PJ EMISION DE BOLETOS DE CONSULTAS S/. 0.50 04.04.2000 VIA WEB x (por cada página R.A. Nº 180-2004-CE-PJ * Pago de Derecho en Caja, para adquirir un 1 día adicional) 06.10.2004 Boleto de consulta, el cual contiene un hábil identifi cador autogenerado y el valor del mismo * Activará el boleto, creando una clave de acceso * El Sistema de consulta de Expedientes Judiciales requirirá el registro de informa- ción adicional del usuario (nombres, apellidos, profesión y/o actividad económica, razón de compra del boleto (litigante,

abogado,

representante, etc.) 31 DEVOLUCIÓN DEL * Solicitud suscrita por el titular del Arancel MONTO DE ARANCELES Judicial o apoderado mediante carta poder JUDICIALES con fi rmas legalizadas dirigida a la Gerencia x 15% DEL VALOR Trámite Documentario Gerencia de Recurso de R.A. Nº 094-2002-CE/PJ de Servicios Judiciales y Recaudación 30 días DEL ARANCEL + de la Gerencia Administración Reconsidera- Aprueba Directiva Nº 002-2002- conteniendo: hábiles COMISION DEL General u Ofi cinas y ción CE/PJ Nombre del solicitante indicando si es el BANCO DE LA de Administración Finanzas 15.07.2002 titular , documento de identidad, domicilio NACION Distrital Ley Nº 27444, datos del arancel materia de la solicitud de


Nºde

Orden


Pago

Unidadde

Recepción


resolver

RecursoImpugnativo




S.A (+) S.A (-) Art. 208º y 209º devolución y el motivo, según lo normado Recurso de 11.04.2001 Asimismo, deberá adjuntar lo siguiente: Apelación - Original del Arancel Judicial, sin tachas, enmendaduras ni borrones; en los casos en que no existe Banco de la Nación el comprobante de pago expedido por el Juzgado - Copia Legible del Documento de Identidad del solicitante y en su caso, además del representante o apoderado - Documento legalizado notarialmente que contiene el poder para iniciar el procedimiento cuando se actúa por representante o apoderado - Copia Certifi cada de la Resolución Judicial que sustente lo solicitado, según el caso - Todos los medios probatorios que

sustenten

su solicitud. 32 SOLICITUD DE HABILITACIÓN * La solicitud puede formularse verbalmente o

por escrito

DE ARANCELES JUDICIALES x GRATUITO Gerencia de Servicios Gerencia de R.A. Nº 094-2002-CE/PJ * Se deberá presentar lo siguiente: 1 dia Judiciales y Servicios Aprueba Directiva Nº 002-2002-CE/PJ

15.07.2002

- Original del Arancel, sin tachas, enmendaduras, ni borrones; en los casos en que no existe Banco de la Nación, el comprobante de pago expedido por el Juzgado

hábil Recaudación

u

Judiciales yRecaudación

- Documento de Identidad del solicitante Jefe de la Ofi cina - Documento que acredita su representación,

asi como copia del Documento de Identidad de su representada

de Administración

- Copia Certifi cada de la Resolución Judicial del Organo Jurisdiccional, en los caso que

se requiera:

* En los Distritos Judiciales que no cuentan con Sistema de validación implantado se

presentará:

- Solicitud suscrita por el Titular del Arancel Judicial o apoderado mediante carta poder con fi rmas legalizadas dirigida al Jefe de la Ofi cina de Administración de la Corte Superior de Justicia respectiva

- Dicha solicitud deberá contener: nombre del solicitante indicando si es el titular, Documento

de Identidad, domicilio, datos del arancel que solicita habilitar y motivo de la solicitud según lo normado

- Se adjuntará los documentos señalados en el

segundo párrafo 33 INSCRIPCIÓN PARA * Solicitud en formato a recabar en la USO DE CASILLAS Central de Notifi caciones x GRATUITO Central de Notifi ca- Jefe de la JUDICIALES * Copia simple del Documento de Identidad. 1 día ciones de la Corte Central de Notifi - R.A. Nº 336-97-CME/PJ * Copia simple del Carnet de Abogado, hábil Superior caciones 04.03.1997 expedido por el Colegio de Abogados el abogado debe estar hábil. * Copia de los documentos de identidad de las personas autorizadas por el abogado para recoger sus notifi caciones.

34 SOLICITUD DE ACCESO * Solicitud dirigida al Presidente de la Corte A LA INFORMACIÓN Superior de Justicia conteniendo la siguiente x EN COPIA Mesa de Partes Presidente de la Recurso deLey Nº 27444 Art. 110º información: 7 días SIMPLE : Administrativa de la Corte Superior de Apelación11.04.2001 - Nombre o razón social del solicitante y hábiles De 1 a 5 copias Corte Superior de Justicia D.S. Nº 018-2001-PCM domicilio. S/. 0.50 + 0.10 Justicia 27.02.2001 - Número de Documento de Identidad por copia adicional Ley Nº 27806 - Datos exactos de la información a la que EN COPIA 03.08.2002 desea acceder CERTIFICADA : D.S. Nº 043-2003-PCM - Recibo de Pago expedido en Caja De 1 a 5 copias 22.04.2003 S/. 2.50 + 0.50 D.S. Nº 072-2003-PCM por copia adicional 07.08.2003 DISQUETE :

S/. 3.00

UNIDAD ORGANICA: OFICINA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA (OCMA)

1 PRESENTACIÓN DE * Nombre, Datos de identidad y dirección QUEJA CONTRA domiciliaria y/o procesal del quejoso X GRATUITO Mesa de Partes de Jefe de la OCMA Recurso de MAGISTRADOS, * Nombre, cargo y dependencia Jurisdic- 30 la OCMA Apelación CONTRALORES DE cional del Magistrado, Auxiliar Jurisdic- días LA OCMA Y ODICMA cional quejado. hábiles


Nºde

Orden


Pago

Unidadde

Recepción


resolver

RecursoImpugnativo




S.A (+) S.A (-) Y PERSONAL * Dependencia Jurisdiccional, secretaría, JURISDICCIONAL número y estado procesal actual del D.S. Nº 017-93-JUS Art. 105º expediente que motiva la queja. inc 3) * Determinación clara y precisa de la 02.06.1993 irregularidad que se cuestiona con R.A. Nº 263-96-SE-TP-CME-PJ indicación de la fecha de la comisión del 17.07.1996 acto imputado * Fundamentos sobre los cuales basa el cuestionamiento a la conducta funcional del Magistrado y/o Auxiliar Jurisdiccional * Todo los medios probatorios destinados a sustentar la imputación y que hagan prever al Magistrado Contralor, la existencia de indicios razonables de la comisión de un acto funcional irregular posible de sanción disciplinaria, salvo que la naturaleza de la irregularidad denunciada no permita aparejar prueba alguna. * La fi rma del quejoso o la de su abogado En caso de quejoso analfabeto se tomará su huella digital, dejando el recepcionista responsable, constancia de ello. 2 APELACIÓN CONTRA

RESOLUCIÓN DE* Escrito de apelación fundamentado y presentado

JEFATURA DE OCMA en el plazo establecido x GRATUITO Mesa de Partes de Jefe de la OCMA

Res. Adm. Nº 263-96-SE-TP- 30 días la OCMA CME-PJ hábiles 17.07.1996 Ley 28237 Art. 7º 31.05.2004 Sentencia Tribunal Constitucional Exp. 3741-2004-AA/TC 24.10.2006 3 EXPEDICIÓN DE CO- * El interesado deberá presentar solicitud PIAS CERTIFICADAS dirigida al Presidente de la OCMA x 2% URP Mesa de Partes de Jefe de la OCMA DE RESOLUCIÓN expresando las razones por las cuales 2 días POR CADA la OCMA FINAL solicita la copia hábiles FOLIO Res. Adm. Nº * Recibo de pago del Banco de la Nación 263-96-SE-TP- CME-PJ Art. 68º 17.07.1996

UNIDAD ORGANICA: OFICINA DISTRITAL DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA (ODICMA)

1 PRESENTACIÓN DE Solicitud dirigida al Jefe de la ODICMA QUEJA CONTRA conteniendo: x GRATUITO Mesa de Partes de Jefe de la Recurso de MAGISTRADOS Y/O - Datos del quejoso 30 días la ODICMA (Ofi cina ODICMA Apelación AUXILIARES JURIS- - Datos del quejado hábiles de Imagen DICCIONALES DE LA - Determinación de la irregularidad Institucional) CORTE SUPERIOR - Fundamento de la queja Res. Adm. Nº 263-96-SE-TP- - Medios probatorios ( de ser posible) CME-PJ 17.07.1996 2 EXPEDICIÓN DE CO- * Solicitud dirigida al Jefe de la ODICMA, PIAS CERTIFICADAS indicando el motivo. x 2% URP Mesa de Partes de Jefe de la DE RESOLUCIÓN * Recibo de pago del Banco de La Nación 2 días POR CADA la ODICMA (Ofi cina ODICMA FINAL hábiles FOLIO de Imagen Res. Adm. Nº Institucional) 263-96-SE-TP- CME-PJ Art. 68º 17.07.96 3 APELACIÓN CONTRA * Solicitud dirigida al Jefe de la ODICMA, RESOLUCIÓN DE ODICMA fundamentando apelación y presentada x GRATUITO Mesa de Partes de Jefe de la Res. Adm. Nº 263-96-SE-TP- dentro del quinto día de notifi cada la 30 días la ODICMA (Ofi cina ODICMA CME-PJ Resolución Final de Primera Instancia hábiles de Imagen 17.07.96 Institucional) Ley 28237 Art. 7º 31.05.2004 Sentencia Tribunal Constitucional Exp. 3741-2004-AA/TC 24.10.2006

UNIDAD ORGANICA: INSPECTORIA GENERAL

1 TRAMITE DE INVESTI- * Escrito dirigido al Inspector General, GACIONES Y DENUNCIAS precisando: x GRATUITO Inspectoría General Inspector General CONTRA PERSONAL - Nombre, datos de identidad, dirección 30 días ADMINISTRATIVO A domiciliaria y/o procesal del quejoso hábiles NIVEL NACIONAL - Nombre, cargo, dependencia del queja- D.S. Nº 017-93-JUS Art. 110º do (personal administrativo) inc. 4) - Determinación clara de la irregularidad


Nºde

Orden


Pago

Unidadde

Recepción


resolver

RecursoImpugnativo




S.A (+) S.A (-) 02.06.1993 - Fundamentos de la queja - Medios probatorios Ser interpuesta dentro de los treinta días siguientes a la ocurrencia del acto

UNIDAD ORGANICA: GERENCIA GENERAL

1 EXPEDICIÓN DE CO- * Solicitud dirigida al Secretario General PIAS CERTIFICADAS de la Gerencia General x 2% URP Trámite Secretario DE DOCUMENTOS * Recibo de pago del Banco de la Nación POR CADA Documentario General de la ADMINISTRATIVOS FOLIO de la Gerencia Gerencia Ley Nº 27444 General General Artículos 55º, 110º y 160º 11.04.2001

2 AUTENTICACIÓN DE * Documentos Originales y copia de DOCUMENTOS Y documentos a fedatear. x GRATUITO Trámite Fedatario de CERTIFICACIÓN DE Nota: 1 día Documentario la Gerencia FIRMA POR FEDATARIO Sólo se fedateará documentos para uso dentro hábil de la Gerencia General Ley Nº 27444 Artículos 127º de la Institución General 11.04.2001

3 RECURSO DE * Solicitud dirigida al Presidente del Comité APELACIÓN CONTRA LOS Especial dentro de los plazos establecidos x GRATUITO Comité Especial Gerente General ACTOS QUE SE PRODUZCAN en la Ley 5 días (según tipo de DESDE LA CONVOCATORIA * Identifi cación del impugnante debiendo hábiles adquisición) HASTA EL OTORGAMIENTO consignar su nombre y número de documen- DE LA BUENA PRO to ofi cial de identidad, o su denominación (LICITACIONES Y o su razón social. En caso de actuación CONCURSOS, mediante representante se acompañará ADJUDICACIÓN DIRECTA la documentación que acredite la Y MENOR CUANTÍA representación. Ley Nº 28267 * Señalar domicilio procesal y número de 03.07.2004 facsimil o dirección electrónica, si lo tuviere Ley 28237 * El petitorio que comprende la determinación Art. 7º clara y concreta de la pretensión 31.05.2004 * Los fundamentos de hecho y de derecho Sentencia Tribunal Constitucional * Las pruebas instrumentales en caso de Exp. 3741-2004-AA/TC haberlas 24.10.2006 * Firma del impugnante o de su representante y autorización de abogado, (si la defensa es cautiva)

4 RECURSO DE * Solicitud dirigida al Presidente del Comité APELACIÓN CONTRA LOS Especial dentro de los plazos establecidos x GRATUITO Comité Especial Gerente General Recurso de ACTOS POSTERIORES AL en la Ley 10 días (según tipo de Revisión ante OTORGAMIENTO DE LA * Identifi cación del impugnante debiendo hábiles adquisición) CONSUCODE BUENA PRO consignar su nombre y número de documen- (LICITACIONES Y to ofi cial de identidad, o su denominación CONCURSOS, o su razón social. En caso de actuación ADJUDICACION DIRECTA mediante representante se acompañará Y MENOR CUANTÍA la documentación que acredite la Ley Nº 28267 representación. 03.07.2004 * Señalar domicilio procesal y número de Ley 28237 facsímil o dirección electrónica, si lo tuviere Art. 7º * El petitorio que comprende la determinación 31.05.2004 clara y concreta de la pretensión Sentencia Tribunal Constitucional * Los fundamentos de hecho y de derecho Exp. 3741-2004-AA/TC * Las pruebas instrumentales en caso de 24.10.2006 haberlas * Firma del impugnante o de su representante y autorización de abogado, (si la defensa es cautiva) * Copias simples del escrito y sus recaudos para la otra parte, en los casos de apelación del otorgamiento de la Buena Pro

5 EXPEDICIÓN DE CER- * Recibo de pago del Banco de la Nación TIFICADOS DE ANTE- original y copia simple x 15% URP Registro Nacional Registro CEDENTES PENALES * Original y copia del DNI, CE, CIP, LM, según 1 día de Condenas Nacional de (USO ADMINISTRATIVO) corresponda hábil (Av. Abancay s/n Condenas D.S Nº 017-93JUS Art. 10º * Formato de solicitud altura Cdra. 5 - Lima) 02.06.1993

6 EXPEDICIÓN DE CER- * Recibo de pago del Banco de la Nación TIFICADO DE ANTE- El pago se efectuará según el siguiente x 15% URP Registro Nacional Registro CEDENTES PENALES detalle: 1 día de Condenas Nacional de SOLICITADOS DESDE Benefi ciario: PODER JUDICIAL hábil Condenas EL EXTRANJERO Cta.Cte.:0000-281743 Cta. Cte. (Av. Abancay s/n D.S Nº 017-93-JUS Art. 10º BANCO DE LA NACION LIMA - PERU Nota: En moneda altura Cdra. 5 - Lima) 02.06.1993 La transferencia bancaria se realizará extranjera al tipo vía SWIFT de cambio * Solicitud en formato a ser entregado en el Consulado * 02 fotografías tamaño Pasaporte a colores * Original y copia del DNI, CE, CIP, LM, según corresponda


ORGANISMOS AUTONOMOS

CONTRALORIA GENERAL

Remiten al Presidente Ejecutivo del Seguro Social de Salud - EsSalud el Informe Especial N° 108-2007-CG/SSO, para que disponga inicio de acciones legales para el resarcimiento de perjuicio económico

RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍAN° 239-2007-CG


VISTO, el Informe Especial Nº 108-2007-CG/SSO, resultante del Examen Especial efectuado al Seguro Social de Salud - EsSalud, período Enero 2006 – Junio 2006, incluyendo operaciones anteriores y posteriores, relacionados con los objetivos de la citada acción de control;

CONSIDERANDO:Que, la Contraloría General de la República dispuso la

ejecución de un Examen Especial al Seguro Social de Salud - EsSalud, con la fi nalidad de establecer si las contrataciones y adquisiciones realizadas entre el 01.Ene.2006 al 30.Jun.2006, a través de la exoneración autorizada mediante la Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 272-PE-ESSALUD-2006 del 03.May.2006, así como las compras delegadas y locales de medicinas y material médico, están justifi cadas, se han efectuado en el marco de las disposiciones legales vigentes y si han permitido a la entidad obtener bienes en la oportunidad, calidad y costos requeridos;

Que, como resultado de la acción de control practicada, a las compras delegadas efectuadas por la Red Asistencial Almenara para la adquisición del material médico “Bolsa colectora para orina adulto”, la Comisión de Auditoría ha determinado que en los Procesos de Adjudicación de Menor Cuantía Nº 0606M03842 y Nº 0606M10021, así como en las Adjudicaciones Menor o Igual a 1 UIT Nº 0606N00254, Nº 0606N00255 y Nº 0606N00263; se incurrió en defi ciencias en las indagaciones de mercado efectuadas, siendo que el citado material médico fue adquirido con sobreprecio, y de manera fraccionada no obstante las cantidades requeridas en el periodo respectivo, incumpliendo lo dispuesto en la normativa vigente; hechos que ocasionaron perjuicio económico a EsSalud por el monto ascendente a S/. 25 345,25 que requiere ser resarcido, de conformidad con lo prescrito en el Artículo 1321º del Código Civil;

Que, de acuerdo con lo establecido en el artículo 22º inciso d) de la Ley N° 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata, por parte del

representante legal de la entidad examinada, en los casos en que en la ejecución directa de una acción de control se encuentre daño económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo remitir el Informe de Visto al representante legal de la entidad para el inicio de las acciones legales respectivas contra los presuntos responsables comprendidos en el citado informe;

De conformidad con el artículo 22º inciso d) de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Remitir al señor Presidente Ejecutivo del Seguro Social de Salud – EsSalud el Informe Especial Nº 108-2007-CG/SSO, a fi n de que disponga el inicio de las acciones legales para el resarcimiento del perjuicio económico ocasionado a la entidad, contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, a través de los órganos que resulten competentes.


GENARO MATUTE MEJÍAContralor General de la República

87524-1

Autorizan a procuradora iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delitos en agravio de la Municipalidad Distrital de Yonán

RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA N° 240-2007-CG


VISTO, el Informe Especial N° 109-2007-CG/ORCA, resultante del Examen Especial practicado a la Municipalidad Distrital de Yonán, provincia de Tembladera, Cajamarca, por el período 1999, incluyendo operaciones posteriores al período citado; y,

CONSIDERANDO:Que, de acuerdo al Plan Anual de Control de la Ofi cina

Regional de Control Cajamarca, la Contraloría General de la República dispuso la ejecución de una acción de control a la Municipalidad Distrital de Yonán, provincia de Tembladera, Cajamarca, a fi n de verifi car si la cancelación de dietas y los procesos de selección para la adquisición de bienes y contratación de servicios, se realizaron en concordancia con la normatividad aplicable;

Que, como consecuencia de la mencionada acción de control, la Comisión de Auditoría ha determinado que en el período 1999-2000 se adquirieron sin procesos de selección insumos para el Programa del Vaso de Leche, directamente a un mismo proveedor; generando un perjuicio económico a la entidad ascendente a S/. 8 033,63; hechos que constituyen

Nºde

Orden


Pago

Unidadde

Recepción


resolver

RecursoImpugnativo




S.A (+) S.A (-)7 SOLICITUD DE ACCESO * Solicitud dirigida al Gerente General

A LA INFORMACIÓN conteniendo la siguiente información: x EN COPIA Trámite Secretario Recurso deLey Nº 27444 Art. 110º - Nombre o razón social del solicitante y 7 días SIMPLE: Documentario General de la Apelación11.04.2001 domicilio. hábiles De 1 a 5 copias de la Gerencia General D.S. N7 018-2001-PCM - Número del documento de Identidad S/. 0.50 + 0.10 Gerencia General 27.02.2001 - Datos exactos de la información que por copia adicional Ley Nº 27806 se desea acceder EN COPIA 03.08.2002 - Recibo de Pago correspondiente CERTIFICADA : D.S. Nº 043-2003-PCM De 1 a 5 copias 22.04.2003 S/. 2.50 + 0.50

D.S. Nº 072-2003-PCM por copia adicional 07.08.2003 DISQUETE : S/. 3.00

86693-2

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, lunes 23 de julio de 2007 349829indicios razonables que hacen presumir la comisión del delito de Aprovechamiento Indebido del Cargo, previsto y penado en el artículo 397° del Código Penal;

Que, asimismo, se determinó que durante los años 1999 y 2000, se efectuaron continuos desembolsos a favor de funcionarios y autoridades de la entidad por un monto de S/. 23 123,59, el mismo que no fue rendido con la correspondiente documentación sustentatoria; hechos que constituyen indicios razonables que hacen presumir la comisión del delito de Peculado, previsto y penado en el artículo 387° del Código Penal;

Que, de acuerdo con lo establecido en el literal d) del artículo 22° de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, Ley N° 27785, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos en que en la ejecución directa de una acción de control se encuentre daño económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo en tal sentido, autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, el inicio de las acciones legales respectivas contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto; y,

De conformidad con el literal d) del artículo 22º de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, Ley N° 27785, el Decreto Ley N° 17537 y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para que en nombre y representación del Estado, inicie las acciones legales correspondientes, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución, contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndosele para el efecto los antecedentes correspondientes.


GENARO MATUTE MEJIAContralor General de la República

87524-2

REGISTRO NACIONAL

DE IDENTIFICACION

Y ESTADO CIVIL

Autorizan a procurador iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delito contra la fe pública

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 621-2007-JNAC/RENIEC


VISTOS: Los Ofi cios Nº 1857, 2026 y 2044-2007/GPDR/RENIEC, de la Gerencia de Procesos y Depuración Registral y el Informe Nº 882-2007-GAJ/RENIEC, de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:Que, el Sistema Automatizado de Identifi cación

Dactilar - AFIS de propiedad del RENIEC, ha detectado suplantaciones, identidades múltiples y otros, de ciudadanos al comparar sus impresiones dactilares con la base de datos del registro, y mediante los Informes de Homologación Monodactilar Nº 031, 844, 702, 966, 980, 1219, 1240, 1233, 1098, 1226, 1234, 782, 1227, 1346, 1325, 1332, 1317, 1353, 1354 y 1320/AFIS/2007/DDG/GPDR/RENIEC, se determinó que veinte ciudadanos obtuvieron indebidamente doble inscripción con datos distintos, verifi cándose que el último mencionado en el cuadro anexo usó el mismo nombre, pero

declarando fecha de nacimiento diferente; siendo dichas inscripciones las siguientes:

Nº de Pericia

NºInscripción

Res. de Cancelación

Nombre y Apellidos

031-AFIS40411750

28-2007/SGDIVicente Marcial Campos Romero

32969251 Jhon Robert Campos Romero

076-MIG40382451

21-2007/SGDIRegina Neyda Remigio Aponte

43830493 Marda Cristina Chinen García

257-MIG01489384

33-2007/SGDIIsidora Soncco Pacco

44271662 Isidora Soncco Vilca

295-MIG32931619

42-2007/SGDIMarco Antonio Villanueva Ríos

43506148 Francisco Rolando Kanashiro Casana

316-MIG15447282

48-2007/SGDIOscar Raúl Watanabe Flores

43250419 Miguel Amílcar Ipanaqué Portal

364-MIG42734185

59-2007/SGDIWilmer Culque García

44475481 Eiman Sóstimo Culque Peche

444-MIG40663839

65-2007/SGDIErasmo Villagaray Loayza

44487981 Julián Marcelo Villagaray Loyza

490-MIG03582336

71-2007/SGDIJosé Hilde Rentería Feria

44554200 Víctor Manuel Feria Ocampo

516-MIG16460128

73-2007/SGDIFraxila Venegas De Capuñay

17611365 María Emelina Pérez Venegas

507-MIG00480714

75-2007/SGDIMáxima Tacora Cama

80672757 Máxima Lujano Flores

524-MIG29201736

80-2007/SGDIJulio César Jesús Hernani Villena

30564506 Julio César Jesús Morisaki Villena

432-MIG29412701

01-2007/SGDIAlonso Cárdenas Martínez

44157195 Alfonso Feliciano Martínez Cárdenas

500-MIG22738420

75-2007/SGDISaturnino Cruz Mora

80112334 Antonio Luna Soto

542-MIG18199145

80-2007/SGDIAlicia Consuelo Aray Kawamura

42842421 Consuelo Alicia Arai Kawamura

070543333391

112-2007/SGDIJacinto Mollo Nayhua

44681265 Jhon Néstor Mollo Mayhua

110440432807

232-2007/SGDIDavid Elías Patiño Sonoda

41183071 Abel Elías Vera Arteaga

106944237557

232-2007/SGDINelly Alvarado Ahuanari

45355332 Nelly Alvarado López

131825069312

233-2007/SGDIDonato Zuloaga Noa

80190966 Crisóstomo Zuloaga Noa

132340750587

233-2007/SGDIDiana Juana Colcas Calderón

44695650 Dayanna Nicole Colcas Calderón

548-MIG80514292

80-2007/SGDIJulio Emilio Peña Falcón

44599013 Julio Emilio Peña Falcón

Que, si bien las resoluciones administrativas antes señaladas, excluyeron defi nitivamente la segunda inscripción, del Registro Único de Identifi cación de las Personas Naturales, del referido comportamiento se presume la comisión del delito contra la Fe Pública, en la modalidad de falsedad ideológica, tipifi cado en el artículo 428º del Código Penal, dado que ninguna persona puede tener dos identidades;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº 17537 y la Ley Nº 26497; y en atención al Informe de Gerencia de Asesoría Jurídica;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar al Procurador Público encargado de los asuntos judiciales del RENIEC para que interponga las acciones legales que correspondan por la presunta comisión del delito contra la Fe Pública, en la modalidad de falsedad ideológica, en agravio del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, contra los ciudadanos mencionados en el primer considerando de la presente resolución.

Artículo Segundo.- Remitir lo actuado al Procurador Público del RENIEC, para los fi nes a que se contrae la presente Resolución.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

EDUARDO RUIZ BOTTOJefe Nacional

87387-4


SUPERINTENDENCIA

DE BANCA, SEGUROS Y

ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Aprueban Circular referente a la Infor-mación Diaria sobre Tasas de Interés en Moneda Nacional y Extranjera - Reportes Nº 6-A, 6-B, 6-C, 6-D y 6-E

CIRCULAR Nº B-2165-2007


CIRCULAR Nº B - 2165 -2007F - 0505 -2007

CM - 0352 -2007CR - 0221 -2007

EDPYME - 0126 -2007EAH - 0001 -2007

------------------------------------------------------------Ref. : Información Diaria sobre Tasas de Interés

en Moneda Nacional y Extranjera - Reportes Nº 6-A, 6-B, 6-C, 6-D y 6-E

------------------------------------------------------------

SeñorGerente General:Sírvase tomar conocimiento que con la fi nalidad de mejorar

la información diaria de tasas de interés activas y pasivas y en uso de las atribuciones que le confi ere el numeral 13 del artículo 349º de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros - Ley Nº 26702 y sus modifi catorias, en adelante Ley General, esta Superintendencia dispone lo siguiente:

1. AlcanceLa presente norma es de aplicación a las empresas

señaladas en el artículo 16º literal A de la Ley General, al Banco de la Nación, al Banco Agropecuario, y a las empresas administradoras hipotecarias, en adelante empresas.

2. Tasa efectiva anualLa tasa efectiva anual se refi ere a la tasa de interés

compensatoria, sin incluir comisiones ni gastos.Para la determinación de las tasas de interés señaladas

en los Reportes 6-A y 6-B se deberá considerar la información de las operaciones vigentes realizadas hasta el día anterior a la fecha de reporte, según las cuentas del manual de contabilidad detalladas en cada anexo.

Para la determinación de las tasas de interés señaladas en los Reportes 6-D y 6-E se deberá considerar la información de las operaciones realizadas el día anterior a la fecha de reporte, según las cuentas del manual de contabilidad detalladas en cada anexo.

3. Tasa de costo efectivo anualLa tasa de costo efectivo es aquella que permite igualar

el valor actual de todas las cuotas y demás pagos que serán efectuados por el cliente, con el monto que efectivamente ha recibido en préstamo. Para este cálculo se incluirán todas las cuotas por monto del principal e intereses, todos los cargos por comisiones, los gastos por servicios provistos por terceros o cualquier otro gasto en los que haya incurrido la empresa, que de acuerdo a lo pactado serán trasladados al cliente, incluidos los seguros, cuando corresponda. No se incluirán en el cálculo aquellos pagos por servicios provistos por terceros que directamente sean pagados por el cliente.

El cálculo de la tasa de costo efectivo procede bajo el supuesto de cumplimiento de todas las condiciones pactadas.

4. Tasas para productos fi nancieros derivadosLas empresas deberán informar las tasas de interés que

utilizan para determinar el precio de los forwards para cada uno

de los plazos y que corresponden a las tasas (de transferencia o pool) con las que valoran su portafolio de posiciones por cuenta propia en forwards, o de no contar con un portafolio de forwards,a las tasas que utilizan para cotizar dichas operaciones; en ambos casos al cierre del día anterior a la fecha de reporte.

5. Tasas para clientes con deuda en el sistema fi nanciero superior a cinco millones de nuevos soles

La lista de clientes con deuda en el sistema fi nanciero superior a cinco millones de nuevos soles (S/. 5´000,000.00), será alcanzada oportunamente por esta Superintendencia a las empresas.

Dicha lista será actualizada anualmente a través de Ofi cio Múltiple dirigido a las empresas.

6. Remisión de la informaciónLas empresas deberán remitir a través del SUCAVE

diariamente los Reportes Nº 6-A, 6-B, 6-C, 6-D y 6-E, salvo lo establecido en el numeral 8 de la presente norma. La información deberá ser remitida a más tardar hasta las 13:30 horas. Asimismo, deberá enviarse una copia de la misma directamente al Banco Central de Reserva del Perú.

7. Responsables de la elaboración y remisión de los Reportes Nº 6-A, 6-B, 6-C, 6-D y 6-E

Las empresas deberán designar al funcionario responsable de los Reportes Nº 6-A, 6-B, 6-C, 6-D y 6-E, así como al operativo encargado de la elaboración y remisión oportuna de los referidos reportes. El operativo deberá ser la persona que se encuentre disponible de manera inmediata para atender cualquier consulta referida a los reportes antes mencionados.

El funcionario responsable de los Reportes Nº 6-A, 6-B, 6-D y 6-E deberá ser el mismo, además el operativo encargado de elaborar y remitir los reportes antes mencionados deberá ser el mismo.

El funcionario responsable del Reporte Nº 6-C deberá ser el jefe de la Unidad de Riesgos o quien éste designe, de acuerdo con los artículos 10º, 11º y 12º de la Resolución SBS Nº 509-98 del 22 de mayo de 1998. Además, deberá designar al operativo encargado de la elaboración y remisión oportuna de dicho reporte.

Se deberá emplear el aplicativo Registro de Funcionarios - Reportes Nº 6-A, 6-B, 6-C, 6-D y 6-E para registrar el nombre completo del funcionario responsable y del operativo a cargo de la elaboración y remisión de los mencionados reportes, los cargos que éstos ocupen, así como los números de teléfono y de fax y sus direcciones de correo electrónico. Este sistema de registro permitirá la oportuna comunicación de la designación y rotación de los referidos funcionarios y operativos, a afectos de que, en caso sea necesario, se puedan realizar las coordinaciones para la adecuada remisión de los citados reportes a esta Superintendencia.

El aplicativo para el Registro de Funcionarios - Reportes Nº 6-A, 6-B, 6-C, 6-D y 6-E, disponible en el “Portal del Supervisado” (http://extranet.sbs.gob.pe), deberá ser utilizado a partir del día siguiente de la publicación de la presente Circular. Para tal fi n, los funcionarios y operativos designados deberán solicitar una clave de acceso al Administrador del Portal del Supervisado en su entidad.

8. Tratamiento EspecialLas Cajas Municipales, las Cajas Rurales de Ahorro y

Crédito y las Entidades de Desarrollo a la Pequeña y Micro Empresa - EDPYME sólo deberán reportar la información solicitada en los Reportes Nº 6-D y 6-E. Esta información será reportada en forma mensual, correspondiendo la información a las operaciones realizadas durante el mes.

Las Empresas Administradoras Hipotecarias sólo deberán reportar la información solicitada en el Reporte Nº 6-D. Esta información será reportada en forma mensual, correspondiendo la información a las operaciones realizadas durante el mes.

9. VigenciaLas empresas deberán remitir los Reportes aprobados por

la presente Circular a partir de la información correspondiente al 1 de octubre de 2007, fecha en la cual quedará sin efecto la Circular Nº B-2118-2003, F-0457-2003, CM-0304-2003, CR-0173-2003, EDPYME-0098-2003 del 8 de mayo de 2003.

Atentamente,FELIPE TAM FOXSuperintendente de Banca, Seguros yAdministradoras Privadas de Fondos de Pensiones


REPORTE Nº 6-A

TASAS DE INTERÉS ACTIVAS SOBRE SALDOS EMPRESA: ...........................................................................................................................

FECHA (AÑO/MES/DÍA): ..................................................................................................…

MONEDA NACIONAL * MONEDA EXTRANJERA

OPERACIONES ACTIVAS TASA EFECTIVA SALDO 2/ TASA EFECTIVA SALDO 2/

ANUAL PROMEDIO 1/ (en nuevos soles) ANUAL PROMEDIO 1/ (en dólares de N.A.)(%) (%)

A. Comerciales

A.1 Avances en Cuenta Corriente 3/

A.2 Sobregiros en Cuenta Corriente 4/

A.3 Tarjetas de Crédito 5/

A.4 Descuentos y préstamos hasta 30 días 6/

A.5 Descuentos y préstamos de 31 a 90 días 6/



A.8 Descuentos y préstamos mayor a 360 días 6/

B. MicroempresasB.1 Sobregiros en Cuenta Corriente 7/

B.2 Tarjetas de Crédito 8/

B.3 Descuentos y préstamos hasta 360 días 9/

B.4 Descuentos y préstamos mayor a 360 días 9/

C. ConsumoC.1 Tarjetas de Crédito 10/

C.1a Tarjetas de Crédito abiertas 11/

C.1b Tarjetas de Crédito cerradas 12/

C.2 Préstamos hasta 360 días 13/

C.2a Préstamos por montos menores o iguales a S/. 1 800 (MN) o US$ 500 (ME)C.2b Préstamos por montos mayores a S/. 1 800 (MN) o US$ 500 (ME)C.3 Préstamos mayor a 360 días 13/

C.3a Préstamos por montos menores o iguales a S/. 1 800 (MN) o US$ 500 (ME)C.3b Préstamos por montos mayores a S/. 1 800 (MN) o US$ 500 (ME)C.4 Créditos pignoraticios 14/

D. HipotecariosD.1 Préstamos hipotecarios para vivienda 15/

*1/2/ Saldo al día anterior a la fecha del reporte.3/ De acuerdo a la cuenta analítica 1401.01.01 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.4/ De acuerdo a la cuenta analítica 1401.01.04 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.5/

contado o en una sola cuota (es decir con tasa de interés de 0%).6/

plazos contractuales.7/ De acuerdo a la cuenta analítica 1401.02.04 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.8/

contado o en una sola cuota (es decir con tasa de interés de 0%).9/

plazos contractuales.10/

contado o en una sola cuota (es decir con tasa de interés de 0%). 11/12/13/14/15/ De acuerdo a la cuenta analítica 1401.04.06 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.

FUNCIONARIO RESPONSABLE OPERATIVO

Considerar las tarjetas de crédito de uso limitado a algún establecimiento comercial en particular, propio de las operaciones de consumo masivo.

No incluir operaciones VAC.

De acuerdo a la cuenta analítica 1401.03.13 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. De acuerdo a la parte correspondiente de la cuenta analítica 1401.03.06 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. Para la clasificación por plazos usar como referencia los plazos contractuales.

De acuerdo a la cuenta analítica 1401.01.02 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. Para el cálculo de la tasa de interés no considerar los saldos correspondientes a clientes que pagan al


Considerar las tarjetas de crédito convencionales para personas naturales.

De acuerdo a la parte correspondiente de las cuentas analíticas 1401.01.05 + 1401.01.06 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. Para la clasificación por plazos usar como referencia los

De acuerdo a la parte correspondiente de las cuentas analíticas 1401.02.05 + 1401.02.06 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. Para la clasificación por plazos usar como referencia los

Promedio aritmético de las tasas de interés compensatorias correspondientes a cada descripción ponderadas por los saldos respectivos al día anterior a la fecha del reporte.



REPORTE No 6-C

REPORTE DIARIO DE TASAS PARA PRODUCTOS FINANCIEROS DERIVADOS

EMPRESA: ...........................................................................................................................

FECHA (AÑO/MES/DÍA): ..................................................................................................…

MONEDA NACIONAL MONEDA EXTRANJERATASAS ACTIVAS TASA EFECTIVA ANUAL TASA EFECTIVA

ANUAL

A. Forwards de MEA.1 Tasa a 1 día A.2 Tasa a 7 díasA.3 Tasa a 15 díasA.4 Tasa a 30 díasA.5 Tasa a 90 díasA.6 Tasa a 180 díasA.7 Tasa a 360 díasA.8 Tasa a 2 años

MONEDA NACIONAL MONEDA EXTRANJERATASAS PASIVAS TASA EFECTIVA ANUAL TASA EFECTIVA

ANUAL

B. Forwards de MEB.1 Tasa a 1 díaB.2 Tasa a 7 díasB.3 Tasa a 15 díasB.4 Tasa a 30 díasB.5 Tasa a 90 díasB.6 Tasa a 180 díasB.7 Tasa a 360 díasB.8 Tasa a 2 años


REPORTE Nº 6-B

TASAS DE INTERÉS PASIVAS SOBRE SALDOS

EMPRESA: ...........................................................................................................................

FECHA (AÑO/MES/DÍA): .......................................................................................................….

MONEDA NACIONAL * MONEDA EXTRANJERA

OPERACIONES PASIVAS TASA EFECTIVA SALDO 2/ TASA EFECTIVA SALDO 2/

ANUAL PROMEDIO 1/ (en nuevos soles) ANUAL PROMEDIO 1/ (en dólares de(%) (%) N.A.)

A. Depósitos en Cuenta Corriente 3/

B Depósitos de Ahorro 4/

C. Obligaciones por Cuentas a Plazo

C.1 Certificados de Depósitos- Negociable 5/

- No Negociable 6/

C.2 Certificados Bancarios 7/

- Hasta 30 días- De 31 a 180 días - De 181 a 360 días- Más de 360 días

C.3 Cuentas a Plazo 8/

- Hasta 30 días- De 31 a 90 días - De 91 a 180 días - De 181 a 360 días - Más de 360 días

C.4 Depósitos C.T.S. 9/

D. Depósitos en Garantía 10/

*1/2/ Saldos al día anterior a la fecha del reporte.3/

Anexo N° 6A en la cuenta analítica correspondiente.4/ De acuerdo a la subcuenta 2102.01 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.5/ De acuerdo a la cuenta analítica 2103.01.01 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.6/ De acuerdo a la cuenta analítica 2103.01.02 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.7/ De acuerdo a la subcuenta 2103.02 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. Para la clasificación por plazos usar como referencia los plazos contractuales.8/ De acuerdo a la subcuenta 2103.03 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. Para la clasificación por plazos usar como referencia los plazos contractuales.9/ De acuerdo a la subcuenta 2103.05 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.

10/ De acuerdo a la subcuenta 2107.04 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.


Promedio aritmético de las tasas de interés compensatorias correspondientes a cada descripción ponderadas por los saldos respectivos al día anterior a la fecha del reporte.No incluir operaciones VAC.

De acuerdo a la subcuenta 2101.01 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. En caso la subcuenta 2101.01 tenga saldo deudor, dicho saldo deberá reportarse en el


REPORTE Nº 6-D

TASAS DE INTERES ACTIVAS DE OPERACIONES DIARIAS *EMPRESA: ...........................................................................................................................FECHA (AÑO/MES/DÍA): ..................................................................................................…

MONEDA NACIONAL ** MONEDA EXTRANJERATASA EFECTIVA MONTO TASA DE COSTO TASA EFECTIVA MONTO TASA DE COSTO

OPERACIONES ACTIVAS ANUAL DESEMBOLSADO2/ EFECTIVO ANUAL ANUAL DESEMBOLSADO2/ EFECTIVO ANUAL PROMEDIO1/ (en nuevos soles) PROMEDIO3/ PROMEDIO1/ (en dólares americanos) PROMEDIO3/

(%) (%) (%) (%)A. ComercialesA.1 Avances en Cuenta Corriente 4/

A.2 Sobregiros en Cuenta Corriente 5/

A.3 Tarjetas de Crédito 6/

A.4 Descuentos 7/

A.5 Préstamos hasta 30 días 8/

A.5a A clientes con deuda superior a S/. 5 millones9/

A.5b Demás clientes10/

A.6 Préstamos de 31 a 90 días 8/









A.9 Préstamos a más de 360 días 8/



B MicroempresasB.1 Sobregiros en Cuenta Corriente 11/

B.2 Tarjetas de Crédito 12/

B.3 Descuentos 13/

B.4 Préstamos revolventes14/

B.5 Préstamos a cuota fija hasta 360 días 15/

B.6 Préstamos a cuota fija a más de 360 días 15/

C. ConsumoC.1 Tarjetas de Crédito 16/

C.1a Tarjetas de Crédito abiertas 17/

C.1b Tarjetas de Crédito cerradas 18/

C.2 Préstamos revolventes19/

C.3 Préstamos no revolventes para automóviles 20/

C.4 Préstamos no revolventes hasta 360 días 21/

C.4a Préstamos por montos menores o iguales a S/. 1 800 (MN) o US$ 500 (ME)C.4b Préstamos por montos mayores a S/. 1 800 (MN) o US$ 500 (ME)C.5 Préstamos no revolventes a más de 360 días 21/

C.5a Préstamos por montos menores o iguales a S/. 1 800 (MN) o US$ 500 (ME)C.5b Préstamos por montos mayores a S/. 1 800 (MN) o US$ 500 (ME)C.6 Créditos pignoraticios 22/

D. HipotecariosD.1 Préstamos hipotecarios para vivienda 23/

* Registrar sólo las nuevas operaciones realizadas el día anterior a la fecha de reporte. Las operaciones con renovación automática serán consideradas como nuevos desembolsos, por lo que deberán ser registradas en el reporte. * En el caso de créditos con revisión de tasas de interés, consignar la tasa según el plazo contractual del crédito.

** No incluir operaciones VAC.1/ Promedio aritmético de las tasas de interés compensatorias ponderadas por los montos desembolsados el día anterior a la fecha del reporte.2/ Monto desembolsado el día anterior a la fecha del reporte.3/ Promedio aritmético de las tasas de costo efectivo anual ponderadas por los montos desembolsados el día anterior a la fecha del reporte. Incluye la tasa de interés compensatoria así como las comisiones y gastos que serán cobrados al cliente.4/ Considerar como referencia la cuenta analítica 1401.01.01 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.5/ Considerar como referencia la cuenta analítica 1401.01.04 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. 6/ Considerar como referencia la cuenta analítica 1401.01.02 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. Para el cálculo de la tasa de interés no considerar las operaciones que se pagan al contado o en una sola cuota (es

decir, las que tienen tasa de interés de 0%).7/ Considerar como referencia la cuenta analítica 1401.01.05 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. 8/ Considerar como referencia la cuenta analítica 1401.01.06 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.9/ Préstamos comerciales otorgados a clientes con deuda en el sistema financiero mayor a 5 millones de nuevos soles, de acuerdo a relación alcanzada por SBS.

10/ Préstamos comerciales otorgados a clientes no considerados en la nota anterior.11/ Considerar como referencia la cuenta analítica 1401.02.04 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.12/ Considerar como referencia la cuenta analítica 1401.02.02 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. Para el cálculo de la tasa de interés no considerar las operaciones que se pagan al contado o en una sola cuota (es

decir, las que tienen tasa de interés de 0%).13/ Considerar como referencia la cuenta analítica 1401.02.05 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.14/ Considerar como referencia la subcuenta analítica 1401.02.06.01 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.15/ Considerar como referencia la subcuenta analítica 1401.02.06.02 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.16/ Considerar como referencia la cuenta analítica 1401.03.02 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. Para el cálculo de la tasa de interés no considerar las operaciones que se pagan al contado o en una sola cuota (es

decir, las que tienen tasa de interés de 0%). 17/ Considerar tarjetas de crédito convencionales para personas naturales.18/ Considerar tarjetas de crédito de uso limitado a algún establecimiento comercial en particular, propio de las operaciones de consumo masivo.19/ Considerar como referencia la subcuenta analítica 1401.03.06.01 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.20/ Considerar como referencia la subcuenta analítica 1401.03.06.02 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.21/ Considerar como referencia la suma de las subcuentas analíticas (1401.03.06.03 + 1401.03.06.04+1401.03.06.05 + 1401.03.06.09) del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.22/ Considerar como referencia la cuenta analítica 1401.03.13 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.23/ Considerar como referencia la cuenta analítica 1401.04.06 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.



87086-1

REPORTE Nº 6-E

TASAS DE INTERES PASIVAS DE OPERACIONES DIARIAS *

EMPRESA: .............................................................................................................................

FECHA (AÑO/MES/DÍA): .......................................................................................................….

MONEDA NACIONAL ** MONEDA EXTRANJERA

TASA EFECTIVA MONTO TASA EFECTIVA MONTOOPERACIONES PASIVAS ANUAL RECIBIDO 2/ ANUAL RECIBIDO 2/

PROMEDIO 1/ (en nuevos PROMEDIO 1/ (en dólares de(%) soles) (%) N.A.)

A. Depósitos en Cuenta Corriente 3/

B Depósitos de Ahorro 4/

C. Obligaciones por Cuentas a Plazo

C.1 Certificados de Depósitos- Negociable 5/

- No Negociable 6/

C.2 Certificados Bancarios 7/

- Hasta 30 días- De 31 a 180 días - De 181 a 360 días- Más de 360 días

C.3 Cuentas a PlazoC.3a Cuentas a Plazo de Personas Naturales 8/


C.3b Cuentas a Plazo de Personas Jurídicas sin fines de lucro 8/


C.3c Cuentas a Plazo de Personas Jurídicas con fines de lucro 9/


C.4 Depósitos CTS 10/

D. Depósitos en Garantía 11/

*** No incluir operaciones VAC.1/ Promedio aritmético de las tasas de interés compensatorias correspondientes a cada descripción ponderadas por los montos recibidos el día anterior a la fecha de reporte. 2/ Monto de depósitos recibido el día anterior a la fecha de reporte. En el caso de los depósitos de ahorro y en cuenta corriente, no incluir los abonos efectuados por el

banco a la cuenta del cliente por intereses o desembolsos. 3/ Considerar como referencia la subcuenta 2101.01 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. Si la cuenta posee saldo deudor, los movimientos

corresponderán al Anexo 6-D. Sólo se registrarán los depósitos desde que la cuenta se encuentre en posición acreedora. 4/ Considerar como referencia la subcuenta 2102.01 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.5/ Considerar como referencia la cuenta analítica 2103.01.01 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.6/ Considerar como referencia la cuenta analítica 2103.01.02 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.7/ Considerar como referencia la subcuenta 2103.02 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. 8/ Considerar como referencia la cuenta analítica 2103.03.01 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. 9/ Considerar como referencia la cuenta analítica 2103.03.02 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.

10/ Considerar como referencia la subcuenta 2103.05 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad. 11/ Considerar como referencia la subcuenta 2107.04 del Catálogo de Cuentas del Manual de Contabilidad.


Registrar sólo las nuevas operaciones realizadas el día anterior a la fecha del reporte. Incluir también las operaciones con renovación automática.


ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

CONSEJO SUPERIOR

DE CONTRATACIONES Y

ADQUISICIONES DEL ESTADO

Imponen sanción administrativa de inhabilitación temporal a persona natural en su derecho de presentarse en procesos de selección y contratar con el Estado

TRIBUNAL DE CONTRATACIONES YADQUISICIONES DEL ESTADO

RESOLUCIÓN Nº 873-2007-TC-S3

Sumilla : Declarar imponer sanción administrativa al señor Jhon Pablo Guadalupe Muñoz por la infracción tipifi cada en el numeral 2) del artículo 294 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por el Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM.


Visto en sesión de fecha 25 de mayo de 2007 de la Tercera Sala del Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado el Expediente Nº 742/2006.TC referido al procedimiento de aplicación de sanción al señor Jhon Pablo Guadalupe Muñoz, por su supuesta responsabilidad en la resolución del Contrato de Servicios No Personales Nº 004-2006 de fecha 30 de diciembre de 2005, suscrito con el Consejo Nacional de Camélidos Sudamericanos (CONACS) del Ministerio de Agricultura; y atendiendo a los siguientes:

ANTECEDENTES:

1. El 30 de diciembre de 2005, el Consejo Nacional de Camélidos Sudamericanos, en lo sucesivo La Entidad, suscribió el Contrato de Servicios No Personales Nº 004-2006, en adelante El Contrato, con el señor Jhon Pablo Guadalupe Muñoz, en lo sucesivo El Contratista, con el objeto de prestar servicios técnicos en la Ofi cina Regional de CONACS-Junín.

2. El 28 de febrero de 2006, el Coordinador CONACS-PASCO informa al Jefe Regional de CONACS Junín-Pasco-Huánuco, que El Contratista no ha cumplido con las actividades programadas por la Ofi cina Regional y que ha dejado de asistir a dicha sede desde el 23 de febrero de 2006. Asimismo indica que El Contratista mediante Carta de Compromiso, asumió de devolver la suma de S/. 3 195,00, correspondiente al cobro a los productores de fi bra de alpaca, por haber sufrido un robo.

3. El 28 de febrero de 2006, el Coordinador del CONACS PASCO, presentó denuncia contra El Contratista, por apropiación ilícita de S/. 3 195,00.

4. El 8 de marzo de 2006, La Entidad mediante Carta Notarial Nº 003-2006-AG-CONACS-ADM, le requiere a El Contratista que cumpla con devolver la suma de dinero, así como, explique las razones por las cuales no se presentó a la Ofi cina de Coordinación desde el 23 de febrero de 2006.

5. El 30 de marzo de 2006, La Entidad mediante Carta Notarial Nº 14-2006-AG-CONACS/P, le comunicó que se ha resuelto El Contrato.

6. La Entidad, mediante Ofi cio Nº 310-2006-AG-CONACS/P presentado el 1 de junio de 2006, informó a este Colegiado que El Contratista incumplió con las obligaciones derivadas de El Contrato, dando lugar a que ésta se resuelva.

De acuerdo con los hechos señalados, la Entidad solicitó que se imponga la sanción legalmente establecida, en vista de haberse confi gurado la infracción tipifi cada en

el numeral 2) del artículo 294 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM.

7. Mediante decreto de fecha 2 de junio de 2006, a fi n de iniciar procedimiento administrativo sancionador, el Tribunal requirió a la Entidad que señale el tipo de proceso de selección del cual derivó El Contrato, así como, indicar si la controversia fue sometida a procedimiento arbitral u otro mecanismo de solución de la misma, entre otros.

8. Mediante decreto de fecha 12 de julio de 2006, se le reiteró a La Entidad la información solicitada en el párrafo precedente.

9. El 2 de agosto de 2006, la Entidad remitió la documentación solicitada; por lo que, con fecha 7 de agosto de 2006, se dispuso iniciar procedimiento administrativo sancionador a El Contratista por su supuesta responsabilidad en la comisión de la infracción tipificada en el numeral 2) del artículo 294 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, emplazándole para la presentación de sus descargos.

10. Al no encontrase domicilio cierto de El Contratista, con fecha 30 de octubre se publicó vía edicto el inicio de procedimiento, a fi n de emplazarlo y cumpla con presentar sus descargos

11. El Contratista no presentó sus descargos dentro del plazo de ley, motivo por el cual, el 15 de noviembre de 2006, el expediente fue remitido a la Sala Única del Tribunal para que resuelva.

12. Mediante Resolución Nº 177-2007-CONSUCODE/PRE de fecha 4 de abril del 2007, se constituye la Tercera Sala del Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, por lo que con decreto de fecha 20 de abril de 2007 se dispuso remitir el expediente a la Tercera Sala del Tribunal.

FUNDAMENTACIÓN:

1. El presente procedimiento administrativo sancionador ha sido iniciado en contra de El Contratista por su supuesta responsabilidad en la resolución del Contrato de Servicios No Personales Nº 004-2006, por causa atribuible a su parte, infracción que se encuentra tipifi cada en el numeral 2) del artículo 294 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM1, norma vigente al momento de suscitarse los hechos.

2. Al respecto, debe tenerse presente que para la confi guración del supuesto de hecho de la norma que contiene la infracción invocada, se requiere previamente acreditar que el contrato haya sido resuelto por causas atribuibles al Contratista de acuerdo al procedimiento establecido en el artículo 226 del Reglamento2.

A efectos de acreditar el cumplimiento del debido procedimiento de resolución del contrato, la Entidad ha remitido dos Cartas Notariales, diligenciadas el 8 y 30 de

1 “Artículo 294.- Causales de aplicación de sanción a los proveedores, participantes, postores y contratistas.- El Tribunal impondrá la sanción administrativa de inhabilitación temporal o defi nitiva a los proveedores, postores y/o contratistas que:

(…) 2) Den lugar a la resolución del contrato, orden de compra o de servicios por

causa atribuible a su parte; (…)”

2 “Artículo 226.- Procedimiento de resolución del contrato.- Si alguna de las partes falta al cumplimiento de sus obligaciones, la parte perjudicada deberá requerirla mediante carta notarial para que las satisfaga en un plazo no mayor a cinco (5) días, bajo apercibimiento de resolver el contrato (…) Si vencido dicho plazo el incumplimiento continúa, la parte perjudicada resolverá el contrato en forma total o parcial, mediante carta notarial (…)”


marzo de 2006, respectivamente. Mediante la primera3,el Contratista fue requerido para el cumplimiento de sus obligaciones y, a través de la segunda4, se le notifi có la resolución del contrato.

Por tanto, en el caso bajo análisis se ha llegado a demostrar que El Contrato, fue resuelto de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 226 del Reglamento.

3. En segundo lugar, corresponde determinar si el Contratista es responsable de la resolución del citado contrato. Es decir, si las prestaciones pactadas en ella fueron incumplidas por negligencia o de manera intencional, puesto que en el supuesto de haberse producido por razones de fuerza mayor o caso fortuito, estaremos ante causas justifi cantes de la inejecución de obligaciones.

De acuerdo a la información que obra en autos, El Contratista, mediante El Contrato se obligó a la prestación de servicios en la Ofi cina Regional de Junín, asignándole bienes (equipos, información, documentación, etc.), debiendo responder por los daños y/o pérdidas que produzcan en ellos, siendo que en el caso de pérdida o daño le sería atribuible el valor de su reposición5.

Al respecto, La Entidad señaló que El Contratista no se presentó a laborar desde el 23 de febrero de 2006, sin indicar causa justifi cable, así como, no cumplió con entregar la suma de dinero obtenida por el cobro a los productores de fi bra de alpaca, la cual le habrían robado, motivando el requerimiento previo de cumplimiento de obligaciones y la posterior resolución del contrato.

Sobre los hechos materia de análisis, El Contratista no ha cumplido con formular sus descargos, a pesar de haber sido válidamente notifi cado el 30 de octubre de 2006.

Asimismo, debe considerarse que respecto al incumplimiento de obligaciones, existe la presunción legal que éste es producto de la falta de diligencia del deudor6,lo cual implica que es su deber demostrar lo contrario. Es decir, acreditar que, no obstante, haber actuado con la diligencia ordinaria exigida por la naturaleza de la prestación, le fue imposible cumplirla; y, considerando que en este procedimiento administrativo El Contratista no ha acreditado ninguna causa justifi cante de su incumplimiento, ni existen indicios que ello haya sido producto de un caso fortuito o fuerza mayor, este Tribunal debe concluir que la resolución de El Contrato resulta atribuible al Contratista.

4. Por las consideraciones expuestas, este Colegiado considera que se ha confi gurado la infracción prevista en el numeral 2) del artículo 294 del Reglamento, el cual establece una sanción administrativa de inhabilitación al infractor, en su derecho para contratar con el Estado y participar en procesos de selección, por un período no menor de uno ni mayor a dos años.

5. A efectos de graduar la sanción administrativa a imponerse, este Colegiado tiene en consideración los criterios establecidos en el artículo 302 del Reglamento, entre ellos, la reiterancia, la naturaleza de la infracción y las condiciones del infractor.

En el caso bajo análisis, debe considerarse al momento de fi jar la sanción a imponerse al Contratista que su incumplimiento ha causado daño a la Entidad, ya que no cumplió con la entrega de dinero que tenía bajo su custodia, así como, la inasistencia a la Ofi cina Regional de Junín donde debía cumplir con sus prestaciones. Finalmente, no debe soslayarse que el monto era de S/. 3 195,00.

Por estos fundamentos, con la intervención del Vocal Ponente Dr. Víctor Manuel Rodríguez Buitrón, y la intervención de los Vocales Dr. Juan Carlos Valdivia Huaringa y Dra. Janette Elke Ramirez Maynetto, atendiendo a la conformación de la Tercera Sala del Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, según lo dispuesto en la Resolución Nº 177-2007-CONSUCODE/PRE, de fecha 4 de abril de 2007 y de conformidad con las facultades conferidas en los artículos 53, 59 y 61 del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, el artículo 171 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, y los artículos 17 y 18 del Reglamento de Organización y Funciones del CONSUCODE, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2007-EF; analizados los antecedentes y luego de agotado el correspondiente debate; por unanimidad:

LA SALA RESUELVE:

1. Imponer sanción administrativa al señor Jhon Pablo Guadalupe Muñoz por el período de catorce (14) meses inhabilitación temporal en su derecho de presentarse en procesos de selección y contratar con el Estado, sanción que será efectiva desde el cuarto día hábil siguiente de publicada la presente Resolución.

2. Poner en conocimiento a la Gerencia del Registro Nacional de Proveedores de CONSUCODE, la presente resolución para las anotaciones de ley correspondientes.


SS.

VALDIVIA HUARINGA

RAMIREZ MAYNETTO

RODRÍGUEZ BUITRÓN

3 Documento obrante a fojas 13 del expediente.


5 Cláusula Cuarta de El Contrato obrante a fojas 19 del expediente.

6 El artículo 1329 del Código Civil establece la presunción legal que la inejecución de la obligación, o su cumplimiento parcial, tardío o defectuoso es producto de la falta de diligencia ordinaria del deudor.

86676-1

Declaran no ha lugar la imposición de sanción administrativa a la empresa Distribuidora Oasis Preser E.I.R.L.

TRIBUNAL DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO

RESOLUCIÓN Nº 878-2007-TC-S3

Sumilla : Declarar no ha lugar a la imposición de sanción administrativa a la empresa Distribuidora OASIS PRESER E.I.R.L., por la infracción tipifi cada en el literal a) del artículo 205 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por el Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM.


Visto en sesión de fecha 13 de julio de 2007 de la Tercera Sala del Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado el Expediente Nº 1501/2005.TC referido al procedimiento de aplicación de sanción a la empresa Distribuidora OASIS PRESER E.I.R.L., por su supuesta responsabilidad en el incumplimiento de sus obligaciones derivadas de la Orden de Compra Nº 20042J0000011, dando lugar a que ésta se resuelva, derivada de la Adjudicación de Menor Cuantía AMC Nº 0040-2004-SUNAT-2J0000-(B), convocada por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (SUNAT), con el objeto de adquirir y suministrar 672 bidones de agua de mesa, para el uso de la Intendencia Regional de Arequipa, Ofi cina Remota Mollendo, Ofi cina Remota Camaná, Intendencia de Aduanas Arequipa e Intendencia de Aduanas Mollendo; y atendiendo a los siguientes:

ANTECEDENTES:

1. El 18 de junio de 2004 se llevó a cabo el acto de presentación de propuestas de la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 0040-2004-SUNAT-22J0000-(B) Segunda Convocatoria, efectuada por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (SUNAT), en adelante la Entidad, para la adquisición y suministro de 672 bidones de agua de mesa para uso de la Intendencia Regional

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, lunes 23 de julio de 2007 349837Arequipa, Ofi cina Remota Mollendo, Ofi cina Remota Camaná, Intendencia de Aduanas Arequipa e Intendencia de Aduanas Mollendo.

2. Como resultado de dicho proceso de selección, el Comité Especial otorgó la buena pro a la empresa Distribuidora Oasis Preser E.I.R.L., en adelante la Contratista. En virtud a ello, el 20 de junio de 2004, la Entidad emitió la Orden de Compra Nº 20042J00000111,por el monto de S/. 6 336,00 (Seis mil trescientos treinta y seis con 00/100 Nuevos Soles).

3. A través de la Carta s/n, presentada el 19 de noviembre de 20042, la Contratista comunicó a la Entidad que no continuaría con el suministro de los bidones de agua adquiridos debido a que la embotelladora Elsa S.A., su proveedor, le había rescindido el contrato de distribución. Asimismo, manifestó que los titulares de dos empresas que quedaron sin contrato de distribución, uno de ellos el titular de Oasis Preser E.I.R.L., constituyeron una nueva empresa denominada Grupo OR S.R.L., nuevo distribuidor exclusivo de Elsa S.A.; motivo por el cual solicitó la autorización de la Entidad para subcontratar a la empresa Grupo OR S.R.L., a efectos de que cumpla las obligaciones a su cargo, quedando ambas solidariamente obligadas a ejecutar la prestación pactada.

4. Mediante Carta Nº 4559-2004/2J01003, notifi cada el 16 de diciembre de 2004, la Entidad comunicó a la Contratista que su solicitud había sido denegada.

5. Con Carta Nº 344-2005-SUNAT-2J01004, notifi cada notarialmente el 13 de junio de 2005, la Entidad requirió a la Contratista para que suministre 15 bidones de agua a la Intendencia Regional Arequipa en el plazo de dos (2) días.

6. Transcurrido el plazo otorgado, con Carta Nº 488-2005-SUNAT-2J01005, notifi cada por conducto notarial el 21 de julio de 2005, la Entidad comunicó a la Contratista que la resolución de la mencionada orden de compra.

7. Mediante Carta Nº 819-2005-SUNAT/2J0100, presentada el 23 de noviembre de 2005, la Entidad solicitó al Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado que imponga sanción administrativa a la Contratista por haber incumplido la Orden de Compra Nº 20042J0000011, dando lugar a que ésta sea resuelta.

8. El 28 de noviembre de 2005, el Tribunal inició procedimiento administrativo sancionador a la Contratista por supuesta comisión de la infracción tipifi cada en el inciso a) del artículo 205 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM, y la emplazó para que formule sus descargos.

9. Al ignorarse domicilio cierto del Postor, mediante publicación efectuada el 31 de enero de 2006 en El Peruano, se emplazó -vía edicto- al Postor para que presente sus descargos.

10. No habiendo cumplido el Postor con presentar sus descargos, el 16 de febrero de 2005 se hizo efectivo el apercibimiento decretado de resolver con la documentación obrante en autos y se remitió el expediente a la Sala del Tribunal.

11. El 6 de noviembre de 2006, el Tribunal solicitó a la Entidad que remita información adicional, para mejor resolver.

12. El 20 de noviembre de 2006, la Entidad solicitó se le conceda plazo adicional para remitir la documentación requerida.

13. El 29 de noviembre de 2006, la Entidad presentó la información adicional solicitada por este Tribunal.

14. Que mediante Resolución Nº 177-2007-CONSUCODE/PRE de fecha 4 de abril del 2007, se constituye la Tercera Sala del Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, por lo que mediante decreto de fecha 10 de abril del 2007, se dispuso la remisión del expediente administrativo a la Tercera Sala.

FUNDAMENTACIÓN:

1. El presente caso está referido a la supuesta responsabilidad de la empresa Distribuidora Oasis Preser E.I.R.L. por supuesta responsabilidad en el incumplimiento de la Orden de Compra Nº 20042J0000011, emitida a su favor al haber resultado ganadora de la buena pro de la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 0040-2004-SUNAT-22J0000-(B) Segunda Convocatoria, infracción tipifi cada en el inciso a) del artículo 205 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM, en adelante el Reglamento, norma vigente durante la ocurrencia de los

hechos.2. Sobre el particular, el artículo 143 en su inciso a)

dispone que la Entidad podrá resolver el contrato, si es que el contratista incumple injustifi cadamente sus obligaciones contractuales esenciales, pese a haber sido requerido para subsanar tal situación. Asimismo, el artículo 144 indica que para resolver el contrato la Entidad debe requerir el cumplimiento de las prestaciones dentro de un plazo no menor a dos (2) ni mayor a quince (15) días, dependiendo del monto involucrado y de la complejidad, envergadura o sofi sticación de la adquisición o contratación y, en el caso de obra, para que las satisfaga dentro de un plazo de quince (15) días.

Si vencido el plazo otorgado dicho incumplimiento persiste, mediante carta notarial se le resolverá el contrato, de manera total o parcial, según sea el caso.

3. Fluye de los antecedentes que, verifi cado el incumplimiento de las obligaciones contractuales, al no haber realizado la entrega de quince (15) bidones de agua a la Intendencia Regional Arequipa, la Entidad requirió notarialmente a la Contratista para que satisfaga la prestación a su cargo. Sin embargo, el incumplimiento injustifi cado de la Contratista persistió, por lo que la Entidad le comunicó la resolución del contrato suscrito; situación que acredita que, ante el incumplimiento de la Contratista, la Entidad observó diligentemente el procedimiento previsto en el artículo 144 del Reglamento, condición necesaria para la procedencia de la aplicación de sanción administrativa.

4. En razón a lo expuesto, corresponde determinar si dicho incumplimiento resultó justifi cado o no, en tanto que solamente el incumplimiento que obedezca a causas injustifi cadas imputables a los contratistas es sancionable administrativamente.

5. Al respecto, cabe señalar que si bien la Contratista no ha formulado sus descargos, a pesar de haber sido debidamente notifi cada mediante publicación efectuada el 31 de enero de 2006 en el Diario Ofi cial El Peruano, no debe soslayarse que fi gura entre los actuados del presente procedimiento la Carta s/n, presentada el 19 de noviembre de 2004, a través de la cual la Contratista comunicó oportunamente a la Entidad que no continuaría con el suministro de los bidones de agua adquiridos debido a que la embotelladora Elsa S.A., su proveedor, le rescindió el contrato de distribución; situación de carácter imprevisible que imposibilitó a la Contratista cumplir la obligación pactada, en virtud de la cual corresponde eximirle de responsabilidad administrativa, toda vez que el incumplimiento de la orden de compra aludida no resulta atribuible a su parte.

6. A mayor abundamiento, resulta pertinente señalar que, dadas las circunstancias descritas, la Contratista solicitó a la Entidad que autorice la subcontratación de la empresa Grupo OR S.R.L., a efectos de que ésta se haga cargo de la entrega de los bidones de agua adquiridos, sin sustraerse de la responsabilidad consiguiente. No obstante, la Entidad rechazó la solución planteada y, por el contrario, decidió culminar el vínculo contractual.

7. En consecuencia, habiéndose verifi cado que la Contratista comunicó oportunamente a la Entidad los motivos por los cuales se encontraba imposibilitada de suministrar bienes adquiridos y que, además, solicitó la autorización respectiva con el propósito de subcontratar a la empresa Grupo OR S.R.L. para que se haga cargo de sus obligaciones, con el ánimo de cumplir sus obligaciones, se concluye que no corresponde imponer sanción administrativa a la Contratista.







Por estos fundamentos, con la intervención del Vocal Ponente Dr. Juan Carlos Valdivia Huaringa, y la intervención de los Vocales Dra. Janette Elke Ramírez Maynetto y el Dr. Carlos Navas Rondón, atendiendo a la reconformación de la Tercera Sala del Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, según lo dispuesto en la Resolución Nº 279-2007-CONSUCODE/PRE, y de conformidad con las facultades conferidas en los artículos 53, 59 y 61 del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, el artículo 171 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, y los artículos 17 y 18 del Reglamento de Organización y Funciones del CONSUCODE, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2007-EF; analizados los antecedentes y luego de agotado el correspondiente debate.

LA SALA RESUELVE:

Declarar no ha lugar a la imposición de sanción administrativa a la empresa DISTRIBUIDORA OASIS PRESER E.I.R.L. por supuesta responsabilidad en el incumplimiento de la Orden de Compra Nº 20042J0000011, derivada de la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 0040-2004-SUNAT-22J0000-(B) Segunda Convocatoria, por los fundamentos expuestos, debiendo publicarse la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano al ignorar domicilio cierto de la mencionada empresa.


SS.

VALDIVIA HUARINGA

RAMIREZ MAYNETTO

NAVAS RONDÓN

86674-1

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LA INVERSION EN

ENERGIA Y MINERIA

Modifican numerales de la Tipificación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos de OSINERGMIN aprobada mediante Res. Nº 028-2003-OS/CD

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN Nº 387-2007-OS/CD


VISTOS:

El Memorando Nº 1812-2007-GFHL/ALHL de fecha 10 de julio de 2007, mediante el cual la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos solicitó la modificación de la Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD de fecha 14 de febrero de 2003, con la que se aprobó la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN.

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 1º de la Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN, Ley Nº 27699, establece que el Consejo Directivo se encuentra

facultado a tipifi car los hechos y omisiones que confi guran infracciones administrativas, así como a graduar las sanciones;

Que, en virtud de ello, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD se aprobó la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN, la misma que comprende a su vez a la Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos;

Que, al respecto cabe señalar que existen obliga-ciones a cargo de los diversos agentes que forman parte de la cadena de comercialización de gas licuado de petróleo (GLP) cuyo incumplimiento constituye ilícito administrativo sancionable, pero que no han sido contemplados en la Tipificación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN; por lo que, a fin de velar por el cabal cumplimiento de la normatividad vigente y de las funciones supervisora, fiscalizadora y sancionadora de OSINERGMIN es pertinente proceder a la modificación de la Tipificación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones citada;

Que, en tal sentido, debe modifi carse los numerales 2.2.3 y 2.9 de la Tipifi cación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos contenida en la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN, a fi n que el incumplimiento de las normas contenidas como referencia legal en el artículo 1º de la presente resolución se contemple como infracciones administrativas sancionables, estableciéndose la correspondiente sanción;

Que, asimismo, se debe tener en cuenta que, de conformidad con el artículo 12º del Reglamento del Procedimiento Administrativo Sancionador de OSINERGMIN, aprobado mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 102-2004-OS/CD, las sanciones tienen como finalidad regular eficazmente las conductas de los administrados de manera tal que los mismos cumplan con las disposiciones aplicables, previniendo conductas que atenten contra la seguridad, la salud, el medio ambiente y la calidad de los servicios regulados;

Que, en consecuencia, a través de los Informes Técnicos Nºs 042 y 248-2007-OS/OEE, se efectuó el análisis económico respecto de las sanciones monetarias máximas que debían establecerse en cada uno de los numerales citados en el cuarto considerando de la presente resolución;

Que, conforme a lo dispuesto en el último párrafo del artículo 25º del Reglamento General de OSINERGMIN aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, se exceptúan de la prepublicación los reglamentos considerados de urgencia, expresándose las razones que fundamenten dicha excepción;

Que, teniendo en consideración que las normas detalladas en el artículo 1º de la presente resolución contienen una serie de obligaciones de carácter técnico y de seguridad, cuyo incumplimiento podría poner en riesgo las actividades de comercialización de gas licuado de petróleo, así como la seguridad de las personas; es imprescindible y urgente establecer las sanciones a imponer en el caso de incumplimiento de las mismas, a fi n de lograr una efi ciente supervisión y fi scalización; por lo que, resulta necesario exceptuar la presente norma de la obligación de prepublicación, atendiendo a la urgencia de dichas disposiciones;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 22º del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modificar los numerales 2.2.3 y 2.9 de la Tipificación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos contenida en la Tipificación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN aprobada por Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD, modificando el titulo, la referencia legal y la sanción a aplicar, de acuerdo al siguiente detalle:


GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMAAprueban reajuste integral de la Zonificación de los Usos del Suelo de la Zona de Reglamentación Especial de los Pantanos de Villa

ORDENANZA Nº 1044

EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;

POR CUANTO:EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 12 de julio de 2007 la Propuesta de Ordenanza que Aprueba el Reajuste Integral de la Zonifi cación de los Usos del Suelo de la Zona de Reglamentación Especial de los Pantanos de Villa y modifi ca parcialmente la Ordenanza Nº 184-MML, que comprende parte de los distritos de Chorrillos, Villa El Salvador, Santiago de Surco y San Juan de Mirafl ores y que forma parte del Área de Tratamiento Normativo IV de Lima Metropolitana, elaborada por el Instituto Metropolitano de Planifi cación en coordinación con la Autoridad Municipal de los Pantanos de Villa PROHVILLA y la Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda y Nomenclatura y,

De conformidad con lo opinado por la Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda y Nomenclatura en su Dictamen Nº 071-2007-MML-CMDUVN y la Comisión Metropolitana de Medio Ambiente, Salud y Bienestar Social en su Dictamen Nº 004-2007-MML/CMMASBS;

Aprobó la siguiente:ORDENANZA

QUE APRUEBA EL REAJUSTE INTEGRAL DE LA ZONIFICACIÓN DE LOS USOS DEL SUELO DE LA ZONA DE REGLAMENTACIÓN ESPECIAL DE LOS PANTANOS DE VILLA QUE FORMA PARTE DEL

ÁREA DE TRATAMIENTO NORMATIVO IV DE LIMA METROPOLITANA Y MODIFICA PARCIALMENTE LA

ORDENANZA Nº 184-MMLArtículo 1º.- Compatibilizar la ubicación y extensión

del Área Natural de Pantanos de Villa – Refugio de

Vida Silvestre Los Pantanos de Villa, con lo establecido ofi cialmente por el Instituto Nacional de Recursos Naturales – INRENA del Ministerio de Agricultura según Decreto Supremo Nº 055-2006-AG del 1 de setiembre del 2006, con lo cual dicha área se precisa en doscientas sesenta y tres hectáreas y dos mil setecientos metros cuadrados (263.27 Ha.), cuyas coordenadas UTM están establecidas en 66 hitos debidamente descritos en el referido Decreto Supremo y se grafi ca en el Plano Nº 01 – Anexo Nº 01.

Artículo 2º.- Compatibilizar la ubicación y extensión de la Zona de Amortiguamiento del Área Natural de Pantanos de Villa – Refugio de Vida Silvestre Los Pantanos de Villa, con lo establecido ofi cialmente por el Instituto Nacional de Recursos Naturales – INRENA del Ministerio de Agricultura según Resolución Ministerial Nº 0909-2000-AG y Resolución Jefatural Nº 318-2001 que conforman el área de infl uencia inmediata de la Reserva Natural y se gráfi ca en el Plano Nº 01 – Anexo Nº 01.

Artículo 3º.- Ratifi car la ubicación y extensión del Área Natural de Protección Municipal Pantanos de Villa, cuyos límites se establecieron en la Ordenanza Nº 184-MML del 11 de noviembre de 1998 y se grafi ca en el Plano Nº 01 – Anexo Nº 01.

Artículo 4º.- Plano de Zonifi cación de los Usos del Suelo

Aprobar el Plano de Zonifi cación de los Usos del Suelo (Plano Nº 01 – Anexo Nº 01) de la Zona de Reglamentación Especial de los Pantanos de Villa que comprende parte de los distritos de Chorrillos, Villa El Salvador, San Juan de Mirafl ores y Santiago de Surco. Este Plano de Zonifi cación no defi ne límites distritales. Este plano de zonifi cación será publicado en la página web de la Municipalidad Metropolitana de Lima.

Artículo 5º.- Normas Generales de Zonifi cación de los Usos del Suelo

Aprobar las Normas Generales de Zonifi cación de los Usos del Suelo de la Zona de Reglamentación Especial de los Pantanos de Villa, que forma parte del Área de Tratamiento Normativo IV de Lima Metropolitana, las que se señalan en el Cuadro Resumen de Zonifi cación de los Usos del Suelo (Anexo Nº 02) y las Especifi caciones Normativas de la Zonifi cación (Anexo Nº 03) que forman parte de la presente Ordenanza y que son de aplicación en el ámbito señalado en el Artículo Cuarto.

Artículo 6º.- De la Zonifi caciónSustituir el Título IV Artículo 27º de la Ordenanza

Nº 184-MML “De la Zonifi cación” por los instrumentos

Rubro Tipifi cación de la infracción Referencia Legal Sanción Otrassanciones

2 Técnicas y de seguridad

2.2. NO CUMPLIR CON LAS NORMAS 2.2.3 En plantas envasadoras

DE OPERACIÓN Y/O PROCESO Art.4º de la R.D. Nº 179-96-EM/DGH Art. 18º,19º, 34º, 35º,36º,37º,38º,41º,42º,43º,46º, 47º,48º,49º,51º,

52º,53º,136º,137º,139º y 141ºdel Reglamento aprobado por D.S. Nº 027-94-EM

Art.45º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 01-94-EM

Hasta 50 UIT CE, STA, SDA, RIE, CB

2.9 Incumplir las normas de calidad de glp y de hidrocarburos u otros Productos derivados de los hidrocarburos

Arts .6º, 36º, 42º y 65º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 01-94-EM.

Arts. 87º, 109º, 113º y 117º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 019-97-EM.

Arts. 70º, 86º literales g) y e), y 7ma. Disposición Complementaria del Reglamento aprobado por D.S Nº 030-98-EM

Arts. 51º, 53º y 55º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 045-2001-EM.

Resolución de Consejo Directivo Nº 400-2006-OS/CD Art. 1º del Decreto Supremo Nº 019-98-MTC Art. 4º de la Ley Nº 28694.

Hasta 2000 UIT

CE, STA, SDA, RIE, CB, ITV

Artículo 2º.- Exceptuar de la prepublicación la presente norma, por las razones y consideraciones expuestas en la parte considerativa de la presente Resolución.

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo Directivo

OSINERGMIN

86949-1


técnicos normativos de Zonifi cación que se aprueban en artículos 4º y 5º de la presente Ordenanza, en concordancia con el fi n supremo de los Pantanos de Villa y respetando los derechos adquiridos.

Artículo 7º.- Zona de Reglamentación Especial ZRE-1 del Sector Bello Horizonte

Establecer como Zona de Reglamentación Especial ZRE-1 el Sector de Bello Horizonte señalado en el Plano de Zonifi cación que se aprueba con la presente Ordenanza, en el cual la Municipalidad de Chorrillos deberá realizar un Estudio de Planeamiento Integral que considere aspectos de carácter físico, ambiental y legal de la situación del área y formule la propuesta específi ca para el tratamiento de la misma, en un plazo máximo de sesenta (60) días calendario.

Dicha propuesta con la opinión de PROHVILLA, de la Gerencia de Desarrollo Urbano, de la Subgerencia de Medio Ambiente de la Gerencia de Servicios a la Ciudad de la MML y del Instituto Metropolitano de Planifi cación, será presentada a la Municipalidad Metropolitana de Lima para su aprobación por Ordenanza Metropolitana.

Artículo 8º.- Zona de Reglamentación Especial ZRE-2 del Sector Villa Baja

Establecer como Zona de Reglamentación Especial ZRE-2 el Sector Villa Baja señalado en el Plano de Zonifi cación que se aprueba con la presente Ordenanza, por la importancia que representa su utilización para el acuífero del Área Natural y por la diversidad de usos existentes que deben ser condicionados y/o regulados adecuadamente. En dicha área PROHVILLA en coordinación con las Gerencias de Desarrollo Urbano y de Servicios a la Ciudad de la MML elaborará un Estudio Urbano Ambiental específi co que considere los aspectos de carácter físico, legal y ambiental y formule la Propuesta para su tratamiento correspondiente, en concordancia con las orientaciones que se establezcan en el Estudio, en un plazo máximo de ciento veinte (120) días calendario.

Dicha Propuesta, con la opinión del Instituto Metropolitano de Planifi cación, será presentada a la Municipalidad Metropolitana de Lima para su aprobación por Ordenanza Metropolitana.

Artículo 9º.- Zona de Reglamentación Especial ZRE-3 del Sector (Villa Mercedes)

Establecer como Zona de Reglamentación Especial ZRE-3 el Sector de Villa Mercedes señalado en el Plano de Zonifi cación que se aprueba con la presente Ordenanza, por las condiciones de vulnerabilidad que presenta al estar en suelo de relleno sobre el humedal, debiendo sujetarse a condiciones especiales para la habilitación urbana y edifi cación. En dicha área la Municipalidad de Chorrillos, en coordinación con PROHVILLA, deberá elaborar el Estudio Urbano Ambiental respectivo además de las acciones de control y la regulación que corresponden, en un plazo máximo de noventa (90) días calendario. Ambas instituciones llevaran a cabo el monitoreo periódico de las condiciones ambientales y de seguridad física de la Zona cuya ocupación sobre área de relleno junto al Humedal, lo hace física y ambientalmente vulnerable.

Dicha Propuesta, con la opinión de la Gerencia de Desarrollo Urbano de la MML, la Subgerencia de Medio Ambiente de la Gerencia de Servicios a la Ciudad de la MML, y del IMP, será presentada a la Municipalidad Metropolitana de Lima para su aprobación por Ordenanza.

Artículo 10º.- Zona de Reglamentación Especial ZRE-4 Parque Zonal Nº 23-A

Establecer como Zona de Reglamentación Especial ZRE-4 el Área califi cada como Parque Zonal Nº 23-A, por estar la misma ocupada con fi nes de vivienda, la cual se ha asentado sobre un antiguo relleno sanitario, y estar califi cada como Parque Zonal. En dicho terreno las Gerencias de Desarrollo Urbano y de Servicios a la Ciudad de la Municipalidad Metropolitana de Lima, deberán elaborar estudios de carácter físico, legal, ambiental y de riesgo físico del área, que permitan defi nir la factibilidad de su utilización, sustentar el levantamiento de la califi cación de Parque Zonal y elaborar la propuesta de usos del suelo respectiva, en un plazo máximo de ciento ochenta (180) días calendario.

Dicha propuesta con la opinión de PROHVILLA y del Instituto Metropolitano de Planifi cación, será presentada a la Municipalidad Metropolitana de Lima para su aprobación por Ordenanza.

Artículo 11º.- Compatibilidad de Usos de Suelo en Zonas Residenciales y Comerciales.

Establecer como Norma General para la aplicación de la Zonifi cación de los Usos del Suelo en el área materia de la presente Ordenanza, que el equipamiento urbano existente y en funcionamiento de Centros de Educación Inicial, Centros de Educación Básica, Comercios Locales, Postas Sanitaria, Áreas Verdes Locales, Equipamiento Comunal a nivel vecinal y los Aportes que se transfi eren al Estado con las Habilitaciones Urbanas, son compatibles con las Zonas Residenciales y Comerciales y por tanto, no tienen necesariamente califi cación especial en los Planos aprobados por la presente Ordenanza.

Artículo 12º.- Compatibilidad de Uso de los Aportes del Reglamento Nacional de Edifi caciones.-

Los aportes al Estado para Recreación Publica y Servicios Públicos Complementarios resultantes del proceso de habilitación urbana de los predios, así como los provenientes del proceso de saneamiento físico legal, mantienen el uso para el que fueron aportados, el que prevalece sobre la califi cación que se indique en el plano de Zonifi cación que se aprueba por la presente Ordenanza, por ser usos compatibles con los usos residencial y comercial.

Artículo 13º.- Estudios de Impacto Ambiental y Programas de Adecuación y Manejo Ambiental de Actividades Industriales.

Establecer que, para salvaguardar posibles riesgos de contaminación ambiental y seguridad física interna y del entorno, y complementariamente a lo señalado en los Artículos 28º, 29º y 30º de la Ordenanza Nº 184-MML, las nuevas instalaciones productivas deberán contar obligatoriamente con Estudios de Impacto Ambiental (EIA) y las instalaciones productivas existentes deberán contar con Programas de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA), aprobados ambos por la Autoridad competente y en función de las especifi caciones pertinentes que correspondan en cada caso, según la Zonifi cación que se aprueba con la presente Ordenanza, siendo responsabilidad de PROHVILLA, de la Subgerencia de Medio Ambiente de la Gerencia de Servicios a la Ciudad y de las Municipalidades Distritales controlar su cumplimiento.

Artículo 14º.-Modifi car la Disposición Complementaria Primera de

la Ordenanza Nº 184-MML, quedando redactada de la siguiente manera:

“Los cambios de zonifi cación referidos a la Zona de Reglamentación Especial Pantanos de Villa, deberán obligatoriamente contar con opinión de la Autoridad Municipal de los Pantanos de Villa (PROHVILLA), de la Subgerencia de Medio Ambiente de la Gerencia de Servicios a la Ciudad, a quienes le corresponde pronunciarse sobre los aspectos relacionados con la preservación, conservación y sobre el impacto que genere en el área natural, el desarrollo de actividades, a consecuencia del cambio de zonifi cación”.

Artículo 15º.- Derogar las Disposiciones Complementarias Cuarta, Décimo Octava, Décimo Novena, y las Disposiciones Transitorias Segunda, Quinta y Sétima de la Ordenanza Nº 184-MML.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Primera.- Dispóngase que todos los Expedientes en trámite relacionados a los Cambios Específi cos de Zonifi cación de la Zona de Reglamentación Especial de los Pantanos de Villa, que se aprueba por la presente Ordenanza, que se encuentren en las diferentes Unidades Orgánicas de la Municipalidad Metropolitana de Lima, sean remitidos a la Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda y Nomenclatura, en el estado en que se encuentren, a fi n de canalizar el trámite en base a lo aprobado en la presente Ordenanza.

Segunda.- Dispóngase que en un plazo de noventa (90) días, PROHVILLA elabore la Propuesta de Índice de Usos para la Ubicación de Actividades Urbanas de la Zona de Reglamentación Especial de los Pantanos de Villa, la misma que, previa opinión del IMP, se presentará a la Municipalidad Metropolitana de Lima para su aprobación por Ordenanza Metropolitana.


DISPOSICIONES FINALES

Primera.- Garantícese la estabilidad y vigencia del Plano, Normas de Zonifi cación e Índice de Usos para la Ubicación de Actividades Urbanas de los Distritos que se aprueban mediante la presente Ordenanza, disponiéndose que los mismos, dentro de dos años, sean evaluados conjuntamente por la Municipalidad Metropolitana de Lima y las Municipalidades de los Distritos que conforman la Zona de Reglamentación Especial de los Pantanos de Villa, pudiendo ser reajustados en lo pertinente, siempre y cuando estos reajustes tiendan a proteger y preservar los Pantanos de Villa.

Durante dicho período, se suspenden los Cambios Específi cos de Zonifi cación, salvo que excepcionalmente se presenten iniciativas de inversión que se califi quen de Interés Local por el Concejo Distrital respectivo y por PROHVILLA, o de Interés Metropolitano por la Municipalidad Metropolitana de Lima, para lo cual se seguirá el proceso que se precisa en la Segunda Disposición Final.

Excepcionalmente y a pedido de las Municipalidades Distritales que conforman la Zona de Reglamentación Especial de los Pantanos de Villa, y previa opinión de PROHVILLA, se podrán realizar modifi caciones al Índice de Usos para la Ubicación de Actividades Urbanas, a partir de los 180 días calendario de su aplicación.

Las Ordenanzas Metropolitanas sobre Cambios Específi cos de Zonifi cación, promulgadas con anterioridad a la presente Ordenanza tienen plena vigencia hasta el Plazo establecido en el Primer Párrafo del presente artículo.

Segunda.- Establézcase un régimen excepcional de Cambios Específi cos de Zonifi cación que promueva la inversión pública o privada, debidamente sustentados y declarados de interés local por PROHVILLA y por la Municipalidad Distrital correspondiente o de interés metropolitano por la Municipalidad Metropolitana de Lima; y para el caso de la Zona de Amortiguamiento, los destinados únicamente para fi nes de preservación y conservación del medio ambiente, para lo cual deberán cumplirse el siguiente proceso:

1º Los interesados presentarán sus iniciativas a las Municipalidades Distritales respectivas.

2º La Municipalidad Distrital respectiva, evaluando técnicamente el comportamiento de la Zonifi cación en el área urbana y tomando en cuenta la opinión de los vecinos directamente afectados (ubicados en ambos frentes de la vía en donde se localiza la zona materia del cambio y, opcionalmente, en el predio posterior y en las manzanas circundantes), estudiará la factibilidad del Cambio Específi co de Zonifi cación. El órgano competente de la Municipalidad Distrital respectiva formulará el Informe Técnico correspondiente.

3º La Municipalidad Distrital respectiva, mediante Acuerdo de Concejo declarará de Interés Local la propuesta de Cambio Específi co de Zonifi cación, elevándolo a la Municipalidad Metropolitana de Lima.

4º La Municipalidad Metropolitana de Lima, evaluará la propuesta y emitirá opinión técnica a través de la Autoridad Municipal de los Pantanos de Villa, de la Gerencia de Desarrollo Urbano, de la Subgerencia de Medio Ambiente de la Gerencia de Servicios a la Ciudad y del Instituto Metropolitano de Planificación; y, de ser el caso, de otros órganos especializados en la materia.

5º El Concejo Metropolitano de Lima, de considerarlo conveniente, aprobará el Cambio Específi co de Zonifi cación mediante Ordenanza.

6º En el caso de una propuesta de Cambio Específi co de importancia metropolitana, que se caracterice por constituir un planteamiento que tenga efectos de orden vial, ambiental, operacional o de densidad residencial, que impacten a un sector urbano mayor que el estrictamente vecinal, la Municipalidad Distrital respectiva emitirá opinión sobre el pedido y lo elevará a la Municipalidad Metropolitana de Lima para su decisión.

Tercera.- Dispóngase que en la Zona de Reglamentación Especial de los Pantanos de Villa no son de aplicación el Artículo 34.2 de la Ordenanza Nº 620-MML y el Artículo Primero de la Ordenanza Nº 738-MML.

Cuarta.- Dispóngase, que todos los Órganos ejecutivos de la Municipalidad Metropolitana de Lima y de las Municipalidades que forman parte de la Zona de Reglamentación Especial de los Pantanos de Villa, coordinen permanentemente y ejerzan un estricto control sobre las actividades constructivas y de funcionamiento en los predios que se edifiquen, operen y/o se regularicen a partir de la vigencia de la presente Ordenanza, garantizando en forma especial, el mejoramiento del entorno ambiental y el irrestricto uso público de los espacios y vías que son propiedad de la ciudad.

Quinta.- Se recomienda a las Municipalidades Distritales Chorrillos, Villa El Salvador, San Juan de Mirafl ores y Santiago de Surco, que a partir de la publicación de la presente Ordenanza, suspendan el otorgamiento de Autorizaciones Municipales de Funcionamiento, para actividades que generen impacto ambiental negativo a los Pantanos de Villa y sus zonas de infl uencia.

Sexta.- Deróguese toda otra norma y disposición que se oponga a la presente Ordenanza.

POR TANTO;

Mando se registre, publique y cumpla.


MARCO ANTONIO PARRA SÁNCHEZTeniente Alcalde de laMunicipalidad Metropolitana de LimaEncargado de la Alcaldía

REQUISITO PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomos y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus dispositivos y sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales respectivamente, deberán además remitir estos documentos en disquete o al siguiente correo electrónico. [email protected]

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL


ANEXO Nº 2 REAJUSTE INTEGRAL DE ZONIFICACIÓN DE PANTANOS DE VILLA

CUADRO RESUMEN DE NORMAS DE ZONIFICACIÓN DE LOS USOS DEL SUELOZONA USOS

Altura

máximaArea

Libre minLote

mínimoESPECIFICACIONES NORMATIVAS

RN-ANPM Recurso Natural - Area Natural de Protección Municipal Conservación y protección del Refugio deVida Silvestre Refugio de Vida Silvestre Los Pantanos de Villa

RDMB Sector: Vivienda Unifamiliar 2 pisos 60% 1000 m2 No se admitirán usos distintos al residencial.Residencial La Encantada (exclusivamente residencial) Considerar arborización de vías y espacios públicos . Las áreas libres de Densidad Las Brisas de Villa de lotes se tratarán con predominio de áreas verdes.

Muy Baja El lote mínimo de la Urb. Brisas de Villa se mantendrá en 300 m2. Sector: Vivienda Unifamiliar 2 pisos 60% 1000 m2 Sector que permite mayor compatibilidad de usos. Huertos de Villa Quintas, Condominios Las viviendas existentes, construidas de acuerdo con zonifi caciones Usos Recreacionales y Deportivos anteriores, podrán regularizarse con los parámetros que le dieron Viveros origen. Otros que se señalen en el Indice de Usos Los establecimientos que a la fecha de aprobación de la Ordenanza N° 184-MML se encontraban consolidados, instalados formalmente, deberán elaborar sus respectivos Estudios de Impacto Ambiental para evaluación de la Autoridad de PROHVILLA, en función de los cuales se determinarán las condiciones de adecuación o plazos de reubicacion. Considerar arborización en vías y espacios publicos. Las áreas libres y retiros de lotes se tratarán con predominio de áreas verdes.

RDB Sector: Vivienda Unifamiliar o 3 pisos 40% 300 m2 Considerar arborización en vías y espacios públicos . Las áreas libres Residencial Delicias de Villa Vivienda Multifamiliar y retiros de lotes se tratarán con predominio de áres verdes. de Densidad Otros que se señalen en el Indice de Usos

Baja Sectores: Vivienda Unifamiliar o 3 pisos 40% 300 m2 Los establecimientos industriales y talleres, que a la fecha de Villa Marina Vivienda Multifamiliar aprobación de la Ordenanza N° 184-MML se encontraban San Juan Bautista Talleres e industrias, sólo los existentes, previa consolidados, con las características y los niveles operacionales de evaluación ambiental. la zonifi cación I1-R3 original, podrán continuar funcionando sujetos a Otros que se señalen en el Indice de Usos Programas de Adecuación Ambiental. La Autoridad de PROHVILLA, previa evaluación, defi nirá las condiciones de adecuación o los plazos de reubicación, en cuyo caso, la infraestructura existente podrá destinarse a otra actividad compatible con la Zona. Considerar arborización en vías y espacios públicos. Las áreas libres y retiros de lotes se tratarán con predominio de áreas verdes.

RDM Sector: Vivienda Unifamiliar o 3 pisos 30% 150 m2 Sector con compatibilidad de usos restringida por cercanía al ANPM. Residencial Los Cedros, Los Incas Vivienda Multifamiliar Considerar arborización en vias y espacios públicos. Las áreas libresde Densidad Otros que se señalen en el Indice de Usos y retiros de lotes, se tratarán con predominio de áreas verdes

Media Sectores: Vivienda Unifamiliar o Multifamiliar 3 pisos 30% 120 m2 Sector con mayor compatibilidad de Usos AA.HH de Cerro Zigzag Vivienda Multifamiliar 4 pisos 50% 1600 m2 Considerar arborización en vias y espacios públicos. Las áreas libres AA. HH. Morro Solar Otros que se señalen en el Indice de Usos y retiros de lotes se tratarán con predominio de áreas verdes. AA. HH. Villa El Salvador En áreas de pendiente pronunciada sólo se permitirá vivienda unifamiliar.

ZRE ZRE 1 Vivienda Unifamiliar 2 pisos 60% 1000 m2 Se deberá elaborar un estudio que permita precisar la situación actual Zona de Sector Bello Horizonte Viveros del Area (física, legal y ambiental) y elaborar una Propuesta Específi ca

Usos recreativos y culturales regulados En tanto, se mantendrán las características de la Zonifi cación aprobada por Ordenanza Nº 184-MML. (R1-S) Las edifi caciones existentes, construidas al amparo de la zonifi cación anterior (R3), podrán ser regularizadas con los parámetros correspondientes a dicha zonifi cación. Considerar arborización en vias y espacios públicos. Las áreas libres y retiros de lotes se tratarán con predominio de áreas verdes. ZRE 2 Actividades que conserven el acuífero y el paisaje 1 piso 90% El existente Las actividades existentes estarán sujetas a evaluación de impactosSector Villa Baja como protección de la Reserva Natural. No subdivisión ambientales y a programas de manejo ambiental orientados a regular Usos de carácter recreacional pasivo con predominio de lotes su funcionamiento. De acuerdo con ellos, la Autoridad de PROHVILLA de áreas verdes. podrá establecer condiciones de funcionamiento y adecuación o declarar el uso no conforme y fi jar plazos para su reubicación. La Autoridad de PROHVILLA deberá establecer medidas para la protección de los manantiales y cursos de agua que alimentan a la Reserva Natural, los cuales deberán declararse intangibles. No se permitirá el arrojo de desmonte en toda el área. Las secciones viales deberán incluir canales de riego a ambos lados y bermas laterales arborizadas. Las áreas libres y retiros del lotes se tratarán con predominio de área verde. No se permitirán nuevas actividades industriales ni agropecuarias ni la ampliación de las existentes. No se permitirán nuevos grifos o servicentros. ZRE 3 Vivienda Unifamiliar 2 pisos 30% 120 m2 Zona consolidada sobre relleno del humedalA.H. Villa Mercedes Limitaciones en la altura de edifi cación y compatibilidad de usos. ZRE 4 Zona de riesgo por estar sobre relleno sanitario.

Ex Parque Zonal Deberán elaborarse estudios de suelos y condiciones de salubridad Nº 23-A del asentamiento, para defi nir dotación de servicios y condiciones para su regularización. Además, se requiere levantar la califi cación de Parque Zonal que impide asignar otra zonifi cación.


ZONA USOS

Alturamáxima

AreaLibre min

Lotemínimo

ESPECIFICACIONES NORMATIVAS

ZHR Club Cultural Lima, Villa, Recreativo: Centros de Esparcimiento 2 pisos 80% 10,000 m2 Las actividades que se desarrollen no deberán generar ruidos queZona de Garzas Reales, Hípico y Deportivo: Centros deportivos, Academias (6 mts) perturben el entorno natural.

Habilitación Otros deportivas. Las edifi caciones deberán utilizar materiales y diseños que armonicenRecreacional Cultural: Acuarios, Jardín Botánico, Museos, etc. con el carácter del entorno natural.

Residencial: Vivienda de Densidad Muy Baja en Considerar arborización en vías y espacios p´´ublicos. Las áreas libres condominios. y retiros de lotes se tratarán con predominio de áreas verdes. No se permitirá la subdivisión de lotes.

S Márgenes del Río Surco Viveros, Huertas, Arborización 1 piso 90% 2,500 m2 Deberá mantenerse o habilitarse una franja de árboles junto al CanalSemi Vivienda del conductor Surco.

Rústico

CV Comercio Vecinal Comercio y Servicios según el Indice de Usos de 3 pisos Sólo para El existente Estacionamiento: 1 cada 100 m2 de área de venta u ofi cinaPantanos de Villa o según viv: 30% entorno

CZ Comercio Zonal Comercio y Servicios según el Indice de Usos de 3 pisos Sólo para El existente Estacionamiento: 1 cada 100 m2 de área de venta u ofi cinaPantanos de Villa viv: 30%

E1 Equipamiento de Educación Primaria Secundaria Según Según El existente La Universidad Científi ca del Sur (UCS), por su colindancia con elE3 Educación Educación Superior-Universidad entorno entorno ANPM, deberá cumplir con las mismas especifi caciones señaladas

Máximo Mínimo para la Zona de Habilitación Recreacional de su entorno y los retiros 3 pisos 30% respectivos. Los establecimientos educativos en general mantendran las carácterísticas y parámetros del entorno en el cual se localizan.

Equipamiento de Salud Postas Médicas o Puestos Sanitarios Según Según El existente Podrán localizarse también en Zonas Residenciales RDB y RDM porH2 Centros de Salud entorno entorno ser compatibles.

Max Min 3 pisos 30% Administración y Servicios Públicos, Según Según El terreno de SEDAPAL ubicado junto al Canal Surco y frente al mar,

OU Otros Usos Seguridad, Establecimientos Militares. entorno entorno deberá considerar una franja mínima de 50 m paralela al Canal conLocales Institucionales, Comunales, Max Min 30% tratamiento de arborizaciónZonas Arqueológicas 3 pisos La Zona Arqueológica ubicada en el Cerro La Chira está sujeta a precisión de límites por el INC.

ZRP Recreación Pública Recreación Pasiva: parques, jardines, paseos, ____ ____ ____ Máximo de área arborizada Zona de

RecreaciónPública

Parques miradores, plazas, etc. Recreación activa (en el Parque Zonal) Campos ____ ____ ____ deportivos, piscinas, etc.

Recreación Pública - Conservación del paisaje natural ____ ____ ____ No se permitirán edifi caciones Playas

PTP Cerros : Morro Solar, Protección del Paisaje Natural ____ ____ ____ No se admitirán edifi cacionesProtección y Roquedal La Chira Tratamiento Paisajista

IE Frente a Industria de nivel elemental no contaminante ni 1 piso 50% 2,500 m2 Las actividades industriales existentes deberán presentar sus

Zona de Panamericana Sur peligrosa y que no ponga en riesgo el acuífero respectivos Programas de Adecuación y Manejo Ambiental enIndustria subterráneo. función de los parámetros y niveles operacionales que defi na laEspecial Usos comerciales (sin vivienda) e institucionales Autoridad de PROHVILLA.

Usos recreacionales Según de la evaluación específi ca por parte de la Autoridad, las industrias Viveros. existentes podrán declararse no conformes o condicionar su permanencia Las nuevas actividades industriales a localizase deberán contar con Estudios de Impacto Ambiental aprobados por la Autoridad competente. Prohibir actividades que exploten el acuífero o introduzcan contaminantes al suelo y a subsuelo.

Las actividades industriales deberán contar con un sistema especial de evacuación de residuos que garantice la no afectación de la napa freática. Considerar arborización en vías y espacios publicos. Las áreas libres de lotes se tratarán con predominio de áreas verdes.

Los predios destinados a actividades industriales deberán dejar retirosfrontales arborizados de 15 ml como mínimo, a partir del derechode vía.Las áreas de vivienda existentes por excepción, podrán ser reguladascon fi nes de proteger sus condiciones de habitabilidad, pero no seaceptarán nuevas ocupaciones residenciales.

Frente a Industria de nivel elemental no contaminante ni 1 piso 50% 2,500 m2 (Además de lo señalado para el frente de Panamericana Sur) Av. Las Jojobas peligrosa y que no ponga en riesgo el acuífero Los predios con frente a la Av. Las Jojobas deberán dejar el derecho(antes San Francisco) subterráneo. de via de 35 ml que se requiere para la habilitación de dicha avenida Usos comerciales (sin vivienda) e institucionales como separadora de usos.

Usos recreacionales Los predios destinados a actividades industriales deberán dejar retiros Viveros. frontales arborizados de 15 ml como mínimo, a partir del derecho de vía Por su colindancia con zonifi cación residencial se tendrán mayores condicionantes para la defi nición de compatibilidades y niveles de las actividades industriales.

NOTAS:a. EstacionamientoSe considerará un (01) estacionamiento por unidad de vivienda; un(01) estacionamiento por cada 100 m2 de área de comercio u ofi cina y un (01) estacionamiento por cada 6 personas empleadas en industria.b. Retiros de lotes con frente al ANMP Lotes califi cados como RDMB (Urb. Las Brisas de Villa, Los Huertos de Villa) : 5 ml. Lotes califi cados como RDB (AA.HH. Delicias de Villa) : 5 ml. Lotes califi cados como ZRE-3 (Villa Mercedes y otros) : 5 ml.Lotes califi cados como ZHR (Urb. Huertos de Villa, Club Villa, Club Las Garzas, Club Hipocampo) : 15 mlLotes califi cados como ZTE-2 (Villa Baja) : 25 ml.Los retiros de los lotes con frente al Área Natural, deberán tratarse con cobertura vegetal y en el frente de los mismos se colocarán cercos vivos con árboles o arbustos.


ANEXO Nº 03

ESPECIFICACIONES NORMATIVAS DE LA ZONIFICACIÓN CORRESPONDIENTES A LA

ZONA DE REGLAMENTACIÓN ESPECIAL DE LOS PANTANOS DE VILLA QUE FORMA PARTE DEL

ÁREA DE TRATAMIENTO NORMATIVO IV DE LIMA METROPOLITANA

A. RELACIONADAS CON LOS PARÁMETROS URBANÍSTICOS Y EDIFICATORIOS:

A.1 Las alturas máximas que se indican en los Cuadros Resumen de Zonifi cación, serán de aplicación en lotes iguales o mayores al normativo.

A.2 La subdivisión de lotes sólo se permitirá cuando los lotes resultantes (área y frente), sean iguales o mayores al mínimo normativo señalado en los Cuadros Resumen de Zonifi cación.

A.3 Las áreas de Aportes, producto de los procesos de Habilitación Urbana, mantienen la fi nalidad con que fueron aprobadas, independientemente de la califi cación señalada en el Plano de Zonifi cación.

A.4 En las Zonas de Comercio Vecinal (CV) y Comercio Zonal (CZ), no será obligatorio destinar parte o la totalidad del predio a Uso Comercial, pudiendo destinarse el mismo íntegramente al Uso Residencial.

B. RELACIONADAS CON LAS COMPATIBILIDADES DE USO:

B.1 Los predios zonifi cados con Uso Educativo (E1), o de Salud (H1, H2) serán compatibles con el uso del entorno, sin requerir de Cambio Específi co de Zonifi cación, cuando concluyan sus actividades.

B.2 En las Zonas Residenciales de Densidad Media, como uso complementario a la vivienda, se permitirán en el primer piso de edifi caciones unifamiliares, ofi cinas administrativas y actividades artesanales a pequeña escala, que ocupen hasta un máximo del 35% del área del lote y con las actividades específi cas compatibles señaladas en el Índice de Usos para la Ubicación de Actividades Urbanas

C. ESPECIFICACIONES NORMATIVAS SEGÚN ZONIFICACIÓN

Además de lo señalado en el presente Anexo, son de aplicación las Especifi caciones Normativas según tipo de Zonifi cación, que están indicadas en el Anexo Nº 2, Cuadro Resumen de Normas de Zonifi cación.

87279-1

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL DE CANCHIS

Inician proceso administrativo disci-plinario a servidores y ex servidores de la Municipalidad

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº 174-A-MPC-2007

Sicuani, 19 de julio del 2007

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADPROVINCIAL DE CANCHIS.

VISTOS, el Informe Nº 06-CPPAD-MPC-2007, emitido por la Comisión Permanente de Procesos

Administrativos Disciplinarios, mediante el cual informan que han encontrado responsabilidades administrativas en cuatro (04) ex servidores de la Municipalidad Provincial de Canchis, el Informe Legal Nº 045-ALE/FPF-2007, mediante el cual la Ofi cina de Asesoría Legal opina por que se proceda con los procesos disciplinarios administrativos, el Informe Nº 039-GM-MPC-2007, emitido por la Gerente Municipal, mediante el cual solicita la emisión de la resolución de alcaldía de apertura de proceso administrativo disciplinario, contra los ex servidores respecto de los cuales se ha determinado responsabilidad administrativa;

CONSIDERANDO:

Que, estando a las facultades conferidas el Art. 194º de la Constitución Política del Perú, modifi cada por Ley N° 27680, concordante con el Art. II del Titulo Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972. “Los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. La autonomía que la Constitución Política del Perú establece para las Municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico”;

Que, el numeral 6 del Art. 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades, establece “Son atribuciones del Alcalde: Dictar decretos y resoluciones de alcaldía, con sujeción a las leyes y ordenanzas ...”;

Que, estando a lo dispuesto por el segundo párrafo del Art. 39º “... El alcalde ejerce las funciones ejecutivas de gobierno señaladas en la presente ley mediante decretos de alcaldía. Por resoluciones de alcaldía resuelve los asuntos administrativos a su cargo ...”;

Que, estando al Art. 43º del mismo cuerpo normativo “Las resoluciones de alcaldía aprueban o resuelven los asuntos de carácter administrativo.”;

Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 010-A-MPC-2007 de fecha 19 de enero del 2007 y con las consideraciones que contiene se ha declarado la nulidad de la Resolución de Gerencia Nº 088-MPC-2006, mediante el cual se apertura proceso administrativo disciplinario contra, 22 trabajadores y ex trabajadores de la municipalidad y como consecuencia de ello declara la nulidad de todo lo actuado;

Que, los actos administrativos precedentemente citados, retrotraen en forma declarativa los actos viciosos o faltosos, negligentemente practicados a la fecha de su realización y se constituyen en disposiciones habilitantes de nuevos plazos, conforme establecen los artículos 12 numeral 12.1 y 136 numeral 136.1 de la Ley del Procedimiento Administrativo General, en cuanto expresan: “La declaración de nulidad tendrá efecto declarativo y retroactivo a la fecha del acto, salvo derechos adquiridos de buena fe por terceros, en cuyo caso operará a futuro” y , “Los plazos fi jados por norma expresa son improrrogables, salvo disposición habilitante en contrario”;

Que, estando conformada la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad Provincial de Canchis, conforme a la Resolución de Alcaldía Nº 008-A-MPC-2007 de fecha 18 de enero del 2007, ésta debe proceder conforme a las atribuciones que la normatividad vigente le faculta;

Que, el Art. 163º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público Dec. Sup. Nº 005-90-PCM, establece “El servidor público que incurra en falta de carácter disciplinario, cuya gravedad pudiera ser causal de cese temporal o destitución, será sometido a proceso administrativo disciplinario que no excederá de treinta (30) días hábiles improrrogables ...”;

Que, el Art. 164º del mismo cuerpo normativo establece “El proceso administrativo disciplinario a que se refi ere el artículo anterior será escrito y sumario y estará a cargo de una Comisión de carácter permanente y cuyos integrantes son designados por resolución del titular de la entidad.”


Que, el Art. 166º del mismo cuerpo normativo establece “La Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios tiene la facultad de califi car las denuncias que les sean remitidas y pronunciarse sobre la procedencia de abrir proceso administrativo disciplinario. En caso de no proceder éste, elevará lo actuado al titular de la entidad con los fundamentos de su pronunciamiento, para los fi nes del caso”;

Que, en observancia de los hallazgos, conclusiones y recomendaciones del Informe de auditoría de gestión Nº 001-2006-3-0361 practicado en la Municipalidad Provincial de Canchis a los períodos 2003 y 2004, se han emitido los siguientes documentos Informe Nº 06-CPPAD-MPC-2007, emitido por la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios, mediante el cual informan que han encontrado responsabilidades administrativas en cuatro (04) ex servidores de la Municipalidad Provincial de Canchis:

1.- KATHIUSKA RODRIGUEZ CENTENO, ex Tesorera de la Municipalidad Provincial de Canchis, 2003–2004.

LOS INGRESOS RECAUDADOS Y CAPTADOS POR LA MUNICIPALIDAD NO SON DEPOSITADOS EN FORMA OPORTUNA EN LAS RESPECTIVAS CUENTAS CORRIENTES.

Se desprende del Informe de Auditoría Nº 001-2006-3-0361, informe de auditoría de gestión 2003 y 2004; que no se ha cumplido con las directivas del Sistema Nacional de Tesorería, respecto a los cheques por cobrar cuyos ingresos corresponden a la Municipalidad, los mismos que han sido depositados con bastante retraso.

Nº Cheque Banco Girador Importe Período de retraso02891273-1 Wise Sudameris 4161.17 6 meses00015476-5 Bco. Continental 796.94 3 meses02818443-0 Bco. Wise Sudameris 4120.63 3 meses02762397-4 Bco. Wise Sudameris 12361.89 3 meses

Los hechos antes descritos incumplen: Las normas técnicas de control interno para el sector interno, aprobada mediante Resolución de Contraloría N° 072-98-CG, que establece en el numeral 230-11, y su comentario lo siguiente:

“230-11 DEPOSITO OPORTUNO EN CUENTAS BANCARIAS”, los ingresos que por todo concepto perciban las entidades públicas deben ser depositados en cuentas bancarias nominativas en forma inmediata e intacta.

2.- HUGO FERMIN FEBRES VARGAS, ex Responsable de la División de Comercialización y Defensa del Consumidor.

NO SE HAN ADOPTADO MEDIDAS ADECUADAS DEL FUNCIONAMIENTO DEL CAMAL MUNICIPAL DE TRAPICHE, PARA EL PROCESO DE COMERCIALIZACIÓN DE LAS CARNES Y MENUDENCIAS, ASI COMO DE ADECUADAS CONDICIONES TÉCNICO–SANITARIAS EN PROVECHO DEL CONSUMIDOR. Esta responsabilidad se evidencia con la negligencia de no realizar ninguna acción para superar estas defi ciencias, concretadas en la inexistencia de un médico veterinario, dotación de agua potable insufi ciente, espacios para la ejecución de todas las operaciones insufi cientes e inadecuadas, ni mucho menos contar con ambientes separados para el lavado de vísceras, corrales de aislamiento para ganado enfermo, inseguridad en cerco perimétrico de todo el camal, las instalaciones de los servicios básicos como de agua–desagüe, capacidad frigorífi ca se encontraron en mal estado, tampoco se realizó acciones para el equipamiento de desnaturalización y/o destrucción, decomisos y condenas, no se encontró los manuales de procedimientos de benefi cio de animales. Finalmente tampoco se realizó acciones para mejorar el transporte de las carnes, no reuniendo las condiciones mínimas el vehículo de la Municipalidad faltándole incluso un sistema de refrigeración.

3.- RAUL ALVAREZ LUNA, ex Responsable de la División de Comercialización y Defensa del Consumidor.

NO SE HAN ADOPTADO MEDIDAS ADECUADAS DEL FUNCIONAMIENTO DEL CAMAL MUNICIPAL DE TRAPICHE, PARA EL PROCESO DE COMERCIALIZACIÓN DE LAS CARNES Y MENUDENCIAS, ASÍ COMO DE ADECUADAS CONDICIONES TÉCNICO-SANITARIAS EN PROVECHO DEL CONSUMIDOR. Esta responsabilidad se evidencia con la negligencia de no realizar ninguna acción para superar estas defi ciencias, concretadas en la inexistencia de un médico veterinario, dotación de agua potable insufi ciente, espacios para la ejecución de todas las operaciones insufi cientes e inadecuadas, ni mucho menos contar con ambientes separados para el lavado de vísceras, corrales de aislamiento para ganado enfermo, inseguridad en cerco perimétrico de todo el camal, las instalaciones de los servicios básicos como de agua–desagüe, capacidad frigorífi ca se encontraron en mal estado, tampoco se realizó acciones para el equipamiento de desnaturalización y/o destrucción, decomisos y condenas, no se encontró lo manuales de procedimientos de benefi cio de animales. Finalmente tampoco se realizo acciones para mejorar el transporte de las carnes, no reuniendo las condiciones mínimas el vehículo de la Municipalidad faltándole incluso un sistema de refrigeración.

4.- RICHARD CLEMENTE QUISPE CHINO, ex Jefe de la Unidad de Bienes Patrimoniales.

CARENCIA DE LAS TOMAS DE INVENTARIOS FÍSICOS DE LAS EXISTENCIAS COMO DE ACTIVOS FIJOS. Se ha evidenciado la carencia de las tomas de inventarios físicos de las existencias como de activos fi jos, de acuerdo a las normas vigentes, los mismos que expresan en los estados fi nancieros básicos los valores de 33326.83 y 76972.36 correspondientes a los ejercicios fi scales del 2003 y 2004 respectivamente; hechos que contravienen a lo dispuesto por las normas técnicas de control interno para el sector público, Resolución de Contraloría Nº 072-98-CG.

Servidores respecto de los cuales solicita se apertura proceso administrativo disciplinario, el Informe Legal Nº 045-ALE/FPF-2007, mediante el cual la Ofi cina de Asesoría Legal opina por que se proceda con los procesos disciplinarios administrativos, el Informe Nº 039-GM-MPC-2007, emitido por la Gerente Municipal, mediante el cual solicita la emisión de la resolución de alcaldía de apertura de proceso administrativo disciplinario, contra los ex servidores respecto de los cuales se ha determinado responsabilidad administrativa;

Que, los aludidos ex servidores de la Municipalidad, habrían transgredido normas administrativas de carácter general y especial en el desempeño de sus funciones y no obstante a los descargos y aclaraciones presentados a la Sociedad Auditora Pesantes, Ramírez & Asociados, no han desvirtuado los cargos que se les atribuye.

Por estas consideraciones, SE RESUELVE:

Artículo Primero.- APERTURAR PROCESO ADMINISTRATIVO DISCIPLINARIO CONTRA LOS SIGUIENTES SERVIDORES y/o EX SERVIDORES DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CANCHIS:

1. KATHIUSKA RODRIGUEZ CENTENO, ex Tesorera de la Municipalidad Provincial de Canchis, 2003–2004.

2. HUGO FERMIN FEBRES VARGAS, ex Responsable de la División de Comercialización y Defensa del Consumidor.

3. RAUL ALVAREZ LUNA, ex Responsable de la División de Comercialización y Defensa del Consumidor.

4. RICHARD CLEMENTE QUISPE CHINO, ex Jefe de la Unidad de Bienes Patrimoniales.

Artículo Segundo.- DISPONER que la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad Provincial de Canchis, cumpla con lo dispuesto en la presente resolución y proceda a notifi car a los procesados, realizar las investigaciones correspondientes y demás actuaciones conforme a la normatividad de la materia y elevar su informe fi nal, proponiendo las sanciones administrativas que correspondan conforme a ley.


Artículo Tercero.- DISPONER que la presente Resolución de Alcaldía, sea publicada en el Diario Ofi cial El Peruano, así como en la Pagina Web de la Municipalidad Provincial de Canchis, para garantizar que los interesados y/o procesados, tomen conocimiento del contenido de la presente resolución.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

MARIO VELASQUEZ ROQUEAlcalde

87197-1

CONVENIOS INTERNACIONALES

Entrada en vigencia de la “Convención de Viena sobre Relaciones Consulares Protocolo de Firma sobre Jurisdicción Obligatoria para la Solución de Controversias”

De acuerdo a lo dispuesto por el artículo 6º de la Ley Nº 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores mediante Ofi cio RE (GAB) Nº 0-3-A/150, comunica que la “Convención de Viena sobre Relaciones Consulares Protocolo de Firma sobre Jurisdicción Obligatoria

para la Solución de Controversias”, adoptada el 24 de abril de 1963, en la ciudad de Viena, Austria, que fue aprobada mediante Resolución Legislativa Nº 28954 de 12 de enero de 2007, publicada el 16 de enero de 2007 y ratifi cada por Decreto Supremo Nº 009-2007-RE, de fecha 5 de febrero de 2007, publicado el 6 de febrero de 2007. Entró en vigencia para el Perú, el 22 de abril de 2007.

86381-1

Entrada en vigencia del “Convenio Internacional sobre los Privilegios Marítimos y la Hipoteca Naval, 1993”

De acuerdo a lo dispuesto por el artículo 6º de la Ley Nº 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores mediante Oficio RE (GAB) Nº 0-3-A/149, comunica que el “Convenio Internacional sobre los Privilegios Marítimos y la Hipoteca Naval, 1993”, adoptado el 6 de mayo de 1993, en la ciudad de Ginebra, Confederación Suiza, que fue aprobado mediante Resolución Legislativa Nº 28956 el 12 de enero de 2007, publicada el 16 de enero de 2007 y ratificado por Decreto Supremo Nº 010-2007-RE, de fecha 5 de febrero de 2007, publicado el 6 de febrero de 2007. Entró en vigencia para el Perú, el 23 de junio de 2007.

86382-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomos y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus dispositivos y Sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales, respectivamente, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1.- Las normas y sentencias por publicar se recibirán en la Dirección del Diario Ofi cial, de lunes a viernes, en el horario de 10.30 a.m. a 5.00 p.m., adjuntando la solicitud y los documentos refrendados por la persona acreditada en el Diario Ofi cial.

2.- Las normas y sentencias cuya publicación se solicite para el día siguiente no deberán exceder de diez (10) páginas.

3.- Todas las normas y sentencias que se remitan al Diario Ofi cial para la publicación correspondiente deberán estar contenidas en un disquete y redactadas en WORD.

4.- Si la entidad no remitiese la norma o sentencia en disquete, deberá enviar el documento al correo electrónico: [email protected]

5.- Si las normas contuvieran tablas o cuadros, éstas deberán estar trabajadas en EXCEL, con una línea por celda sin justifi car y, si se agregasen gráfi cos, su presentación será en formato EPS o TIF a 300 DPI y en escala de grises.

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL

Normas Legales 20070723 - Gaceta Jurídica · Res. N° 387-2007-OS/CD.- Modiﬁ can numerales de la...

Documents

Transcript of Normas Legales 20070723 - Gaceta Jurídica · Res. N° 387-2007-OS/CD.- Modiﬁ can numerales de la...