Normas Legales 20080223 - Superintendencia Nacional de ... · Autorizan viaje de Viceministro de...

NORMAS LEGALES

Sumario

www.elperuano.com.pe

FUNDADOEN 1825 POR

EL LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

Lima, sábado 23 de febrero de 2008

367111

AÑO DE LAS CUMBRESMUNDIALES EN EL PERÚ

AÑO DE LAS CUMBRESMUNDIALES EN EL PERÚ

Año XXV - Nº 10147

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

D.S. N° 013-2008-PCM.- Exceptúan de la prohibición del artículo 1° del Decreto Supremo N° 012-2007-PCM y modifi catoria, a la Comisión Extraordinaria de Alto Nivel

APEC 2008 y a diversas entidades públicas 367114

R.S. N° 034-2008-PCM.- Aprueban el Logo Institucional del Fondo para la Reconstrucción Integral de las Zonas Afectadas por los Sismos del 15 de agosto de 2007,

“FORSUR” 367115

R.M. N° 056-2008-PCM.- Aprueban transferencia fi nanciera del Pliego 001 Presidencia del Consejo de Ministros al Pliego 037 Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, destinada al fi nanciamiento de proyectos

de rehabilitación 367115

Res. Nº 014-2008-PCM/SD.- Aprueban Directiva “Normas específi cas para la Transferencia del Equipo Mecánico del Ministerio de Transportes y Comunicaciones a los

Gobiernos Regionales” 367116

COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO

RR.SS. N°s. 031, 032, 033 y 034-2008-MINCETUR.- Autorizan viaje de representantes de PROMPERÚ a Alemania, Suiza, Bélgica, Reino de los Países Bajos, España, Suecia y Brasil, en comisión de servicios

367118

DEFENSA

R.S. N° 059-2008-DE/FAP.- Autorizan ampliación de permanencia de ofi cial FAP en Brasil para que participe

en el Curso Operacional para Pilotos de Caza 367120

RR.MM. Nºs. 175, 176 y 177-2008-DE/SG.- Autorizan ingreso al territorio de la República de personal militar de

Chile y los Estados Unidos de América 367121

R.M. Nº 178-2008-DE/SG.- Designan representantes del Ministerio ante el Comité Coordinador Permanente de la

Infraestructura de Datos Espaciales del Perú 367122

ECONOMIA Y FINANZAS

D.S. N° 029-2008-EF.- Modifi can el Programa de

Conversión de Deuda de Perú frente a España 367123

R.S. N° 017-2008-EF.- Exceptúan al Ministerio de Economía y Finanzas de la aplicación de lo dispuesto en el D.S. N° 091-2002-PCM, respecto al logo institucional

367123

R.S. N° 018-2008-EF.- Autorizan viaje de representantes del Ministerio para negociar con el Gobierno del Japón los

términos y condiciones de reembolso de deuda 367124

EDUCACION

R.M. Nº 0101-2008-ED.- Autorizan transferencias fi nancieras a favor de las Unidades Ejecutoras de Educación de los Gobiernos Regionales para la ejecución de la actividad: Implementación del uso de Tecnologías de Información y Comunicaciones en el Sistema Educativo

367124

R.M. Nº 0106-2008-ED.- Prorrogan plazo para aprobar proyecto de Reglamento de Elecciones y demás documentos necesarios para la realización de las Elecciones de las autoridades de la Escuela Nacional

Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú 367129

Fe de Erratas R.M. Nº 0088-2008-ED 367129

Fe de Erratas R.M. Nº 0091-2008-ED . 367129

Fe de Erratas R.M. Nº 0092-2008-ED . 367129

ENERGIA Y MINAS

R.S. N° 006-2008-EM.- Otorgan concesión defi nitiva a favor de ELECTRO UCAYALI S.A. para desarrollar la actividad de transmisión de energía en línea de transmisión

ubicada en la provincia de Coronel Portillo 367129

R.S. N° 007-2008-EM.- Autorizan viaje de Viceministro de Minas para participar en la Convención Anual del PDAC

que se realizará en Canadá 367130

RR.MM. Nºs. 086, 087 y 088-2008-MEM/DM.- Otorgan concesiones temporales a Energía Eólica S.A. para desarrollar estudios relacionados a la actividad de

generación de energía eléctrica 367131

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

R.M. N° 078-2008-MIMDES.- Designan Director General de la Dirección General de Descentralización del Ministerio

367133

R.M. N° 079-2008-MIMDES.- Disponen Reubicación Directa defi nitiva de trabajadora en el Cargo Estructural de Técnico Administrativo Secretarial de la Ofi cina General

de Administración del Ministerio 367133

RR.MM. N°s. 080 y 081-2008-MIMDES.- Aceptan renuncia y designan Jefe de Asesoría Legal de la Dirección

Ejecutiva del PRONAA 367134

R.M. N° 082-2008-MIMDES.- Designan Gerente General de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y

Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA 367134

PRODUCE

R.M. Nº 365-2008-PRODUCE.- Designan representantes titular y alterno del Ministerio para integrar la Comisión Multisectorial para el Desarrollo de Capacidades en Gestión Publica de los Gobiernos Regionales y Locales

367135

Sumario

NORMAS LEGALESEl Peruano


R.M. Nº 366-2008-PRODUCE.- Designan representantes titular y alterno del Ministerio para integrar el Consejo Nacional de Seguridad del Abastecimiento Agropecuario

367135

RELACIONES EXTERIORES

RR.MM. Nºs. 0135, 0136, 0137, 0138, 0139 y 0140/RE.- Aprueban inafectación del IGV e ISC a donaciones efectuadas

a favor de instituciones sin fi nes de lucro 367136

R.M. N° 0178/RE.- Designan delegación que participará en la Reunión Intersesiones de la Comisión Internacional

de la Ballena, a realizarse en Inglaterra 367140

R.M. N° 0185/RE.- Designan delegación que participará en la 77° Reunión de la Comisión Interamericana del Atún

Tropical (CIAT), a realizarse en EE.UU. 367141

R.M. Nº 0258/RE.- Autorizan viaje de Co-Agente del Estado Peruano ante la Corte Internacional de Justicia en el caso sobre delimitación marítima entre el Perú y Chile a

Francia, en comisión de servicios 367141

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

D.S. N° 008-2008-MTC.- Aprueban Reglamento del Régimen General de Infracciones y Sanciones para la

Actividad Portuaria 367142

R.VM. Nº 136-2008-MTC/03.- Otorgan autorización a Radiodifusora E.G.C. S.R.L. para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial en FM en el departamento

de Huancavelica 367150

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL

RR. Adms. Nºs. 039 y 040-2008-CE-PJ.- Autorizan viaje de integrantes del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial a Brasil para participar en la Asamblea Plenaria de “La XIV

Cumbre Judicial Iberoamericana” 367151

Res. Adm. Nº 049-2008-CE-PJ.- Dejan sin efecto designaciones y designan magistrados para participar en el Curso Intensivo de la Maestría en Magistratura que se

realizará en Argentina 367153

ORGANISMOS AUTONOMOS

CONTRALORIA GENERAL

RR. Nºs. 071 y 074-2008-CG.- Autorizan a procuradora iniciar acciones legales contra presuntos responsables de ocasionar perjuicio económico a las Municipalidades

Distritales de Alto Selva Alegre y Las Lomas 367154

RR. Nºs. 072, 073 y 075-2008-CG.- Autorizan a procuradora iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delitos en agravio de las Municipalidades Distritales de Alto Selva Alegre, Huabal y

San José 367155

Res. Nº 076-2008-CG.- Autorizan viaje de profesional a la India para participar en el Programa de Capacitación Internacional para funcionarios de Entidades Fiscalizadoras

Superiores 367156

Res. Nº 077-2008-CG.- Autorizan viaje de profesionales para participar en el Curso Regional de Ética Pública, a

realizarse en Ecuador 367157

REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL

R.J. Nº 069-2008-JNAC/RENIEC.- Autorizan delegación de funciones registrales a la Ofi cina de Registro de Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa Tahuarapa

367158


REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL

R.J. Nº 069-2008-JNAC/RENIEC.- Autorizan delegación de funciones registrales a la Ofi cina de Registro de Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa Tahuarapa

367159

R.J. Nº 099-2008-JNAC/RENIEC.- Incluyen proceso para la adquisición de cámaras digitales y aprueban modifi cación al Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del

ejercicio 2008 367159

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. Nº 283-2008.- Autorizan a Protecta Compañía de Seguros la apertura de locales compartidos con Mibanco en la provincia de Lima y la Provincia Constitucional del

Callao 367160

Res. Nº 286-2008.- Corrigen dirección de agencia del Banco de la Nación ubicada en el departamento de

Amazonas 367160

Res. Nº 287-2008.- Autorizan al Banco de la Nación el traslado de agencias a la única agencia ubicada en el distrito, provincia y departamento de Lambayeque

367161

UNIVERSIDADES

Res. Nº CU-020-2008-UNSAAC/.- Autorizan emisión de duplicado de título profesional de Licenciada en Educación Especialidad Lengua y Literatura de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco

367161

Res. Nº CU-035-2008-UNSAAC/.- Autorizan viaje de Rector de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco para participar en eventos a realizarse en Italia

367162

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

BIBLIOTECA

NACIONAL DEL PERÚ

R.D. Nº 032-2008-BNP.- Dan por concluidas designación de Directora General de la Hemeroteca Nacional y la encargatura de funciones de Directora Ejecutiva de la Dirección de Selección y Adquisición Hemerográfi ca

367163

R.D. Nº 033-2008-BNP.- Encargan funciones de la

Dirección General de la Hemeroteca Nacional 367163

R.D. Nº 034-2008-BNP.- Designan Directoral General del Centro Coordinador de la Red de Bibliotecas Educativas y

Especializadas 367164

RR.DD. Nºs. 035 y 036-2008-BNP.- Designan Directores Generales del Centro Bibliográfi co Nacional y del Centro de

Servicios Bibliotecarios Especializados 367164

COMISION NACIONAL SUPERVISORA

DE EMPRESAS Y VALORES

Res. Nº 010-2008-EF/94.01.1.- Incorporan tipos infractorios en el Anexo VII del Reglamento de Sanciones aprobado por Resolución CONASEV N° 055-2001-

EF/94.10 367165

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, sábado 23 de febrero de 2008 367113

CONSEJO NACIONAL DEL AMBIENTE

Res. Nº 059-2008-CONAM/PCD.- Convocan a proceso de elección de representantes de las Redes de Organizaciones No Gubernamentales Especializadas en la Temática Ambiental y de los Colegios Nacionales Profesionales ante el Consejo Directivo del CONAM

367170

INSTITUTO NACIONAL DE

ESTADISTICA E INFORMATICA

R.J. Nº 028-2008-INEI.- Autorizan realización de la “Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares”

(ENAPREF) dirigida a hogares particulares 367171

ORGANISMO DE FORMALIZACIÓN

DE LA PROPIEDAD INFORMAL

Res. Nº 023-2008-COFOPRI/TAP.- Declaran infundado recurso de apelación y confirman la R.J. N° 012-2007-COFOPRI-OZARE emitida por la Oficina

Zonal de Arequipa 367171

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Res. Nº 068-2008-OS/CD.- Incorporan el numeral 5.3.4 al “Procedimiento de supervisión de la operatividad del

Servicio de Alumbrado Público” 367173

Res. Nº 142-2008-OS/CD.- Modifi can el Anexo 5 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, correspondiente a la tipifi cación de sanciones por incumplimiento del “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado

Público” 367174

Res. Nº 444-2008-1-OS/GFM.- Sancionan a Rio Blanco Copper S.A. con multa por infracción al Reglamento de

Seguridad e Higiene Minera 367176

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

LOS REGISTROS PUBLICOS

RR. Nºs. 061 y 063-2008-SUNARP/SN.- Designan Jefes de las Zonas Registrales N° I - Sede Piura y N° III - Sede

Moyobamba de la SUNARP 367182

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE LIMA

Res. Nº 083-2008-PRES.- Declaran improcedente recurso de nulidad interpuesto contra la Resolución Directoral

Regional N° 01229 367183

GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI

Ordenanza Nº 004-2008-CR-GRU.- Aprueban Política Educativa Regional para contratación y nombramiento de personal docente en Instituciones Educativas Públicas de Educación Básica, Educación Técnico - Productiva y

Educación Superior No Universitaria 367184

Acuerdo Nº 017-2008-GRU/CR.- Eligen Consejero Delegado del Consejo Regional de Ucayali para el período

2008 367185

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE CIENEGUILLA

Acuerdo Nº 001-2008-MDC.- Disponen la celebración de

Primer Matrimonio Civil Masivo en el distrito 367185

MUNICIPALIDAD DE PACHACAMAC

Ordenanza Nº 024-2008-MPD/A.- Crean Libro de Registro Único de Organizaciones Juveniles y aprueban Reglamento

que regula Procedimiento de Inscripción 367186

Ordenanza Nº 025-2008-MDP/A.- Aprueban exoneración del pago por expedición de partidas de nacimiento para el

proceso de matrícula escolar período 2008 367188

MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE

D.A. N° 002-2008-MPL.- Aprueban la Directiva “Reglamento de Desconcentración de Competencias, Atribuciones y Facultades Resolutivas de la Municipalidad

de Pueblo Libre” 367188

Fe de Erratas Ordenanza Nº 282-MPL 367189

MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

D.A. Nº 004-ALC/MSI.- Precisan entrada en vigencia de

la Ordenanza N° 230-MSI 367189

MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES

R.A. Nº 000059-2008-MDSJM-A.- Sancionan con cese temporal sin goce de remuneraciones a ex funcionarios

de la Municipalidad 367189

MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO

Acuerdo Nº 017-2008-MDS.- Autorizan viaje del Alcalde y del Secretario General a España para intercambio de

experiencias en el ámbito administrativo 367192

MUNICIPALIDAD DE VILLA EL SALVADOR

Ordenanza Nº 165-MVES.- Aprueban Reglamento para la elaboración, expendio y distribución de alimentos de

panifi cación en el distrito 367192

Ordenanza Nº 166-MVES.- Fijan costo por servicio de emisión mecanizada de actualización de valores, determinación de impuestos y recibos de pago para el

Ejercicio 2008 367195

Ordenanza Nº 167-MVES.- Autorizan emisión mecanizada de la Declaración Jurada del Impuesto Predial, actualización de valores, determinación del impuesto, fechas de vencimiento y monto mínimo a pagar

para el año 2008 367196

Acuerdo Nº 011-2008/MVES.- Conforman Comisiones

de Regidores para el ejercicio del año 2008 367196

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO

Ordenanza Nº 000005.- Aprueban modifi cación del Cuadro de Asignación de Personal en lo relativo al nivel

del Procurador Público Municipal 367197

Ordenanza Nº 000008.- Aprueban cambio de zonifi cación de diversos inmuebles ubicados en el Cercado del Callao

367198

MUNICIPALIDAD

DE CARMEN DE LA LEGUA

Acuerdo Nº 009-2008-MDCLR.- Declaran en reorganización

y reestructuración orgánica a la Municipalidad 367200

MUNICIPALIDAD DE LA PERLA

Ordenanza Nº 003-2008-MDLP.- Modifi can el TUPA de la

Municipalidad 367200



MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DE

PUEBLO NUEVO

Acuerdo Nº 011-2008-MDPN-F.- Exoneran de proceso de selección la contratación del servicio de consultoría para la obtención de expediente técnico defi nitivo del proyecto de inversión pública “Mejoramiento e instalación del Plan Maestro Agua Potable distrito de Pueblo Nuevo- Ferreñafe -

Lambayeque” 367202

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DE SANTA ROSA DE QUIVES

Exoneran de proceso de selección la contratación de maquinaria pesada para limpieza y encauzamiento del Río Chillón 367203

PROYECTOS



Res. Nº 157-2008-OS/CD.- Proyecto de resolución que modifi ca el “Procedimiento para la Asignación de los Retiros de Potencia y Energía sin Contratos para el

Mercado Regulado” 367204

SEPARATA ESPECIAL

PRODUCE

R.M. N° 368 y 369-2008-PRODUCE.- Suspensión de la actividad extractiva del recurso Merluza y modelos de Convenios de Garantía de Fiel y Cabal Cumplimiento de la Cormativa del régimen especial de pesca del recurso anchoveta 371004

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

Exceptúan de la prohibición del Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 012-2007-PCM y modificatoria, a la Comisión Extraordinaria de Alto Nivel APEC 2008 y a diversas entidades públicas

DECRETO SUPREMONº 013-2008-PCM

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 012-2007-PCM modifi cado por Decreto Supremo Nº 020-2007-PCM, se prohibió la adquisición de cualquier tipo de bebidas de contenido alcohólico por parte de las entidades del Estado, con cargo a recursos públicos, exceptuándose de la prohibición al Ministerio de Relaciones Exteriores, a las misiones del Servicio Exterior de la República, a la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ y al Centro de Formación en Turismo - CENFOTUR;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 171-2006-RE se declaró de interés nacional el ejercicio por el Perú de la Presidencia del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífi co (APEC) durante el año 2008, incluyendo la realización de la XVI Cumbre de Líderes de dicho Foro, sus reuniones ministeriales, conferencias especializadas y otros eventos que se programen en ese marco, así como todas las actividades preparatorias y conexas que se lleven a cabo a partir del año 2006;

Que, asimismo por Resolución Suprema Nº 013-2007-PCM se constituyó la Comisión Extraordinaria de Alto Nivel APEC 2008, la cual, en virtud de la Resolución Suprema Nº 098-2007-RE tiene a su cargo la preparación de la organización de la Presidencia del Perú en el APEC 2008;

Que, con ocasión del APEC del año 2008 en el Perú, se realizarán diversas reuniones y conferencias especializadas, las mismas que serán organizadas por la Comisión Extraordinaria de Alto Nivel APEC 2008, las instituciones que conforman la Comisión Ejecutiva Nacional y los gobiernos regionales y locales de las sedes descentralizadas de las reuniones APEC PERU 2008;

Que, en el marco de tales reuniones y conferencias especializadas se organizarán diversas actividades

festivas, sociales, turísticas y culturales con la fi nalidad de agasajar a los miembros de las delegaciones de las economías que forman parte del Foro de APEC, lo que a su vez será una oportunidad para mostrar al mundo nuestras expresiones culturales y gastronómicas;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del Artículo 118º de la Constitución Política del Perú y la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;

DECRETA:

Artículo 1º.- ExcepciónExceptúese de lo dispuesto en el Artículo 1º del Decreto

Supremo Nº 012-2007-PCM modifi cado por el Decreto Supremo Nº 020-2007-PCM a la Comisión Extraordinaria de Alto Nivel APEC 2008 y las entidades públicas de los tres niveles de gobierno que tengan a su cargo la organización o realización de reuniones y actividades en las que participen miembros de las delegaciones extranjeras o invitados internacionales, a llevarse a cabo en el marco de APEC 2008, a realizarse en el Perú, únicamente para la adquisición de bebidas alcohólicas que sean necesarias para las referidas actividades y reuniones.

Artículo 2º.- Del FinanciamientoLas adquisiciones a que se refi ere el artículo

precedente se fi nanciarán con cargo a los presupuestos de la Comisión Extraordinaria de Alto Nivel APEC 2008 y de las mencionadas entidades públicas, respectivamente, y sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público.

Artículo 3º.- Plazo de vigenciaEl presente Decreto Supremo regirá hasta el 30 de

noviembre de 2008.

Artículo 4º.- RefrendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por el

Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro de Relaciones Exteriores y por el Ministro de Economía y Finanzas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil ocho.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de Ministros

VERÓNICA ZAVALA LOMBARDIMinistra de Transportes y ComunicacionesEncargada del despacho delMinisterio de Relaciones Exteriores

LUIS CARRANZA UGARTEMinistro de Economía y Finanzas

168221-1


Aprueban el Logo Institucional del Fondo para la Reconstrucción Integral de las Zonas Afectadas por los Sismos del 15 de agosto de 2007, “FORSUR”

RESOLUCIÓN SUPREMANº 034-2008-PCM

Lima, 22 de febrero de 2008

CONSIDERANDO:

Que, el Decreto Supremo Nº 091-2002-PCM establece en su artículo 1º que las entidades que integran el Poder Ejecutivo a nivel nacional, consignarán en su documentación oficial y en toda documentación que emitan y/o cursen a entidades públicas y privadas, su denominación completa y/o sus siglas institucionales aprobadas conforme a su ley de creación, el Escudo Nacional con la inscripción de la República del Perú y el logo institucional que mediante Resolución Suprema aprobará la Presidencia del Consejo de Ministros;

Que, conforme a la defi nición establecida en el inciso 7 del artículo I del Título Preliminar de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, el Fondo para la Reconstrucción Integral de las Zonas Afectadas por los Sismos del 15 de agosto de 2007, denominado “FORSUR” puede ser considerado como una Entidad del Poder Ejecutivo;

Que, en consecuencia, es necesario aprobar el logo institucional del Fondo para la Reconstrucción Integral de las Zonas Afectadas por los Sismos del 15 de agosto 2007, denominado “FORSUR”;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, la Ley Nº 27444 y el Decreto Supremo Nº 091-2002-PCM; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Logo Institucional del Fondo para la Reconstrucción Integral de las Zonas Afectadas por los Sismos del 15 de agosto 2007, denominado “FORSUR”, el mismo que en Anexo forma parte de la presente Resolución Suprema.

Artículo 2º.- Autorizar al representante del Fondo para la Reconstrucción Integral de las Zonas Afectadas por los Sismos del 15 de agosto 2007, denominado “FORSUR” para gestionar ante la Oficina de Signos Distintivos del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, de estimarse necesario, la inscripción del logo aprobado en el artículo 1º de la presente Resolución Suprema.

Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.

Regístrese, comuníquese y publíquese.



168221-4

Aprueban transferencia financiera del Pliego 001 Presidencia del Consejo de Ministros al Pliego 037 Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, destinada al financiamiento de proyectos de rehabilitación

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 056-2008-PCM


CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 29078 se crea el Fondo para la Reconstrucción Integral de las Zonas Afectadas por los Sismos del 15 de Agosto de 2007 y modifi catorias, denominada FORSUR, adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros, con autonomía económica, fi nanciera y técnica, constituyéndose para dicho efecto en Unidad Ejecutora y cuya fi nalidad es lograr la rehabilitación y reconstrucción de las zonas declaradas en estado de emergencia a través del Decreto Supremo Nº 068-2007 y sus ampliaciones, constituyendo sus recursos, entre otros, las transferencias que realice el “Fondo para la Reconstrucción - Sismo del 15 de agosto de 2007” a que se refi ere el Decreto de Urgencia Nº 026-2007;

Que, el artículo 5º de la Ley Nº 29078, modifi cado por la Ley Nº 29136 establece que son funciones del Directorio de FORSUR, entre otras, realizar la evaluación general de los efectos de los sismos del 15 de agosto de 2007 sobre las zonas declaradas en emergencia; aprobar los planes y proyectos de rehabilitación, reconstrucción necesarios para el cumplimiento de los fi nes del FORSUR; priorizar las obras e inversiones a ser ejecutadas con recursos del FORSUR; con la Gerencia General, los ministerios, empresas públicas, los gobiernos regionales, los gobiernos locales o terceros, en el marco de los planes y proyectos de rehabilitación, construcción y reconstrucción integral de las zonas declaradas en estado de emergencia, antes referidas;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 019-2008-EF, se autorizó una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008 hasta por la suma de S/. 21 123 810,00 a favor del Pliego 001 Presidencia del Consejo de Ministros, destinada al fi nanciamiento de los proyectos de rehabilitación de las zonas afectadas por los sismos del 15 de agosto de 2007, priorizados por el Directorio de FORSUR según Acuerdos Nºs. 015, 016 y 017-05-2008-D-FORSUR, adoptados en la Sesión de fecha 07 de Enero de 2008 del Directorio del Fondo para la Reconstrucción Integral de las Zonas Afectadas por los Sismos del 15 de Agosto de 2007 - FORSUR; aprobándose la desagregación de dichos recursos mediante Resolución Ministerial Nº 047-2008-PCM;

Que, el artículo 2º de la Ley Nº 29136 autorizó incorporar como Tercera Disposición Complementaria de la Ley Nº 29078, el siguiente texto: “TERCERA.- Inclúyase a los recursos del FORSUR en los alcances del literal e) del párrafo 75.4 del artículo 75º de la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional del Presupuesto”;

Que, por Resolución Ministerial Nº 427-2007-PCM de fecha 27 de diciembre de 2007, se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura de Ingresos y Egresos del Pliego 001 Presidencia del Consejo de Ministros para el Año Fiscal 2008, de conformidad con la Ley Nº 29142 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, el cual ha sido modifi cado por la incorporación de nuevas Transferencias de Partidas;

Contando con el visado de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto de la Presidencia del Consejo de Ministros;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, Ley Nº 29142 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, Ley Nº 29144 - Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, Ley Nº 29136 - Ley que modifi ca los artículos



1º, 4º, 5º, 7º y 8º de la Ley Nº 29078 - Ley que crea el FORSUR y el Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar una transferencia fi nanciera del Pliego 001 Presidencia del Consejo de Ministros - PCM al Pliego 037 Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, hasta por la suma de S/. 21 123 810,00 (VEINTIÚN MILLONES CIENTO VEINTITRÉS MIL OCHOCIENTOS DIEZ Y 00/100 NUEVOS SOLES) en la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, destinados al fi nanciamiento de los proyectos de rehabilitación de las zonas afectadas por los sismos del 15 de agosto de 2007 según los Acuerdos Nºs. 015, 016 y 017-05-2008-D-FORSUR, adoptados en la Sesión de fecha 07 de Enero de 2008 del Directorio del Fondo para la Reconstrucción Integral de las Zonas Afectadas por los Sismos del 15 de Agosto de 2007 - FORSUR, conforme hace referencia en el tercer considerando del Decreto Supremo Nº 019-2008-EF.

Artículo 2º.- El egreso que demande el cumplimiento de la presente Resolución se aplicará al Presupuesto Institucional Modifi cado del Pliego 001 Presidencia del Consejo de Ministros, Unidad Ejecutora 014 Fondo para la Reconstrucción Integral de las Zonas Afectadas por los Sismos del 15 de agosto de 2007 - FORSUR, Función 07 Defensa y Seguridad Nacional, Programa 024 Prevención y Atención de Desastres, Sub-Programa 0066 Defensa Civil, Actividad 1 029434 Atención de Desastres y Apoyo a la Rehabilitación y la Reconstrucción, en la Fuente de Financiamiento 1 Recursos Ordinarios y la correspondiente disponibilidad de Calendario de Compromisos.

Artículo 3º.- En el marco de la Ley Nº 27806 - Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, publicará en su página web, el resultado de las acciones y detalle de gastos realizados, dentro del primer trimestre de haber culminado con la ejecución del cronograma de actividades a que hace referencia el cuarto considerando de la presente Resolución, de los recursos autorizados con Decreto Supremo Nº 019-2008-EF, sin perjuicio de las acciones de control que correspondan.



168217-1

Aprueban Directiva “Normas específicas para la Transferencia del Equipo Mecánico del Ministerio de Transportes y Comunicaciones a los Gobiernos Regionales”

RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA DEDESCENTRALIZACIÓN

Nº 014-2008-PCM/SD

Mirafl ores, 20 de febrero de 2008

VISTOS:

El Informe Nº 010-2008-PCM/SD-LENC, y el Ofi cio Nº 189-2008-MTC/02.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM, se aprobó el Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2007, el cual incluye la transferencia del Equipo Mecánico a cargo del Ministerio de Transportes y Comunicaciones a los Gobiernos Regionales;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2007-PCM, se aprobó la fusión por absorción del Consejo Nacional

de Descentralización - CND, a la Presidencia del Consejo de Ministros – PCM; disponiéndose que las funciones, competencias, atribuciones y toda referencia normativa al Consejo Nacional de Descentralización - CND, las asumirá la Presidencia del Consejo de Ministros;

Que, por Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM, se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, que en su artículo 38º señala que la Secretaría de Descentralización es el órgano encargado de dirigir y conducir el proceso de descentralización; y, en su artículo 39º, numeral 39.13, le asigna la función de aprobar normas en materia de descentralización;

Que, por Decreto Supremo Nº 001-2008-PCM, se amplió el plazo para culminar las transferencias de competencias, funciones, atribuciones, fondos, programas, proyectos, empresas, activos y otros organismos, programadas en el “Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2007”, establecidas en el Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM, hasta el 31 de marzo de 2008, manteniéndose vigente lo dispuesto por Decreto Supremo Nº 074-2007-PCM; y asimismo, se encargó a la Secretaría de Descentralización emitir las normas complementarias que sean necesarias, para la ejecución de esta disposición;

Que, conforme al Informe N° 010-2008-PCM/SD-LENC, corresponde que la Secretaría de Descentralización apruebe las normas específi cas para la transferencia del Equipo Mecánico a los Gobiernos Regionales, habiendo sido solicitadas por ofi cios de vistos;

De conformidad con las Leyes Nº 27783, N° 27867 y N° 28273, sus normas modifi catorias y complementarias; y en uso de las atribuciones dispuestas por el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por D.S. Nº 063-2007-PCM.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobación de Directiva Aprobar la Directiva Nº 002-2008-PCM/SD, “Normas

específi cas para la Transferencia del Equipo Mecánico del Ministerio de Transportes y Comunicaciones a los Gobiernos Regionales”, la cual forma parte de la presente resolución.

Artículo 2º.- PublicaciónDisponer la publicación de la presente Resolución

Secretarial en el Diario Ofi cial El Peruano y en la página web de la Presidencia del Consejo de Ministros: www.pcm.gob.pe/sd


GROVER PANGO VILDOSO Secretario de Descentralización

DIRECTIVA Nº 002-2008-PCM/SD

“Normas específi cas para la Transferencia del Equipo Mecánico del Ministerio de Transportes y

Comunicaciones a los Gobiernos Regionales”

I. BASE LEGAL

• Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM, que aprobó el Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2007, el cual incluye la transferencia del Equipo Mecánico del Ministerio de Transportes y Comunicaciones a los Gobiernos Regionales.

• Decreto Supremo Nº 001-2008-PCM, que amplió el plazo para culminar las transferencias de competencias, funciones, atribuciones, fondos, programas, proyectos, empresas, activos y otros organismos, programadas en el “Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2007”, establecidas en el Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM, hasta el 31 de marzo de 2008, manteniéndose vigente lo dispuesto por Decreto Supremo Nº 074-2007-PCM; y asimismo, se encargó a la Secretaría de Descentralización


emitir las normas complementarias que sean necesarias, para la ejecución de esta disposición.

La transferencia de equipo mecánico del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, se sujetará a las siguientes disposiciones:

A. ETAPA PREPARATORIA:

1) Conformación de las Comisiones de Transferencia de Entrega. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones deberá haber conformado una Comisión de Transferencia de Entrega, que estará presidida por el Viceministro de Transportes. La comisión será ofi cializada mediante Resolución Ministerial.

2) Conformación de las Comisiones de Transferencia de Recepción. Igualmente los Gobiernos Regionales conformarán una Comisión de Transferencia de Recepción, que estará presidida por el Gerente General de cada Gobierno Regional e integrada además por un máximo de tres funcionarios y/o servidores públicos, nombrados o contratados, cualquiera sea su régimen laboral. La comisión será ofi cializada mediante Resolución Ejecutiva Regional.

3) Entrega de la documentación que da cumplimiento a los mecanismos de verifi cación. Para el presente proceso de transferencia de equipo mecánico, considerando que en el año 2004 se efectuó una transferencia similar, en cuya oportunidad veinticuatro (24) Gobiernos Regionales cumplieron con sustentar los mecanismos de verifi cación, preestablecidos como requisitos mínimos para administrar la maquinaria objeto de la transferencia, conforme a los procedimientos dispuestos a través de la Directiva Nº 002-CND-P-2004, y en el presente proceso se establece como tales, los que fueron aprobados en el año 2004, por el Consejo Nacional de Descentralización – CND, en el que se consideró los siguientes rubros: a). Sustentación del funcionamiento dentro de la estructura orgánica del gobierno regional del órgano responsable de las actividades de la administración y mantenimiento del equipo mecánico a transferirse y b). La designación del personal califi cado que tendrá a su cargo las actividades de administración y mantenimiento del equipo mecánico a transferirse.

Para el presente proceso de transferencia de equipo mecánico, los Gobiernos Regionales no presentarán documentación alguna, a excepción del Gobierno Regional del Callao, dado que en el proceso del año 2004, el CND validó la información correspondiente a los rubros indicados en el párrafo precedente.

4) Conformidad del cumplimiento de los mecanismos de verifi cación. La Secretaría de Descentralización de la Presidencia del Consejo de Ministros, debe emitir el pronunciamiento sobre la validación para el presente proceso de transferencia del cumplimiento de los Mecanismos de Verifi cación, aprobados por el CND en el año 2004, para el caso de veinticuatro (24) Gobiernos Regionales, así como para el caso particular del Gobierno Regional del Callao, una vez que dicho Gobierno Regional cumpla con presentar la documenación que sustente los requisitos mínimos para administrar la maquinaria.

Con respecto a la conformación de las Comisiones de Transferencia de Recepción de los Gobiernos Regionales y la Comisión de Transferencia de Entrega del Sector, en lo que respecta a equipo mecánico, se trata de las mismas comisiones designadas para la Transferencia de funciones, cuya presidencia está a cargo de los Gerentes Generales de cada Gobierno Regional y el Viceministro de Transportes, respectivamente.

B. ETAPA DE ENTREGA Y RECEPCIÓN:

1) Elaboración del Acta de Entrega y Recepción. LaComisión de Transferencia de Entrega elaborará y remitirá el Acta de Transferencia Defi nitiva de Maquinaria a cada uno de los Gobiernos Regionales intervinientes.

2) Revisión y suscripción del Acta de Entrega y Recepción. De encontrarlo conforme el Acta de Transferencia Defi nitiva de Maquinaria, será suscrito por el Presidente de la Comisión Regional de Recepción del Gobierno Regional interviniente, siendo ésta remitida para la suscripción por parte del Presidente de la Comisión de Transferencia de Entrega del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

3) Transferencia Efectiva. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones impulsará el Decreto Supremo que apruebe las transferencias de equipo mecánico efectuadas a favor de los Gobiernos Regionales.

C. PROCEDIMIENTOS Y PLAZOS:

ETAPAS / ACCIONES PLAZOSMÁXIMOS OBSERVACIONES

Etapa Preparatoria:Conformación de la Comisión de Transferencia de Entrega.

26.feb.2008 Mediante Resolución Ministerial y presidida por el Viceministro de Transportes

Conformación de la Comisión de Transferencia de Recepción.

26.feb.2008 Resolución Ejecutiva Regional, presidida por el Gerente General del

Gobierno RegionalEntrega de documentación que sustenta mecanismos de veri cación

29.feb.2008 Sólo para el caso del Gobierno Regional del

Callao. Los otros Gobiernos Regionales no presentarán

esta documentación.Conformidad del cumplimiento de los mecanismos de veri cación.

04.mar.2008 La Secretaría de Descentralización de la

Presidencia del Consejo de Ministros.

Etapa de Entrega y Recepción:Elaboración del Acta de Transferencia De nitiva de Maquinaria

10.mar.2008 La Comisión de Transferencia de Entrega

del Sector será responsable de esta actividad.

Revisión y suscripción del Acta de Transferencia De nitiva.

17 mar. 2008

La Comisión de Recepción cautelará por la suscripción

del documento. El Acta conformará el

expediente que contendrá la documentación que

sustentará la transferencia. Transferencia efectiva 31.

mar.2008El MTC hará efectiva la

transferencia.

D. MECANÍSMOS DE VERIFICACIÓN:

Considerándose que en el año 2004, se efectuó la primera transferencia de maquinaria a los gobiernos regionales, correspondiente al proceso dispuesto por el Decreto Supremo Nº 038-2004-PCM, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 024-2006-MTC, en el cual se propusieron mecanismos de verifi cación, que fueron sustentados, en su oportunidad, por los veinticuatro (24) Gobiernos Regionales comprendidos en dicho proceso, y para el presente se considerará los mismos mecanismos de verifi cación, que el Consejo Nacional de Descentralización evaluó y aprobó, tal como se expuso en el numeral A.3, excepto al Gobierno Regional del Callao.

Para el caso particular del Gobierno Regional del Callao, quien no fue considerado en el proceso de transferencia de maquinaria en el año 2004, deberá cumplir con presentar los rubros a) y b), descritos en el numeral A.3., a fi n de sustentar el cumplimiento de los mecanismos de verifi cación, de acuerdo al siguiente detalle:

Indicadores de Gestión Procedimiento de Verifi cación Requisitos

Sustentación del funcionamiento dentro de la estructura orgánica del gobierno regional del órgano responsable de las actividades de la administración y mantenimiento del equipo mecánico a transferirse.

1. Copia de Organigrama de la Estructura Orgánica del Gobierno Regional del Callao

Resolutivo que apruebe el Reglamento de Organización y Funciones del Gobierno Regional del Callao.

La designación del personal cali cado que tendrá a su cargo las actividades de administración y mantenimiento del equipo mecánico.

2. Copia simple del documento mediante el cual se designa al responsable del equipo mecánico a ser transferido.

Profesional con experiencia en las actividades relacionadas con equipo mecánico.

167751-1



COMERCIO EXTERIOR

Y TURISMO

Autorizan viaje de representantes de PROMPERÚ a Alemania, Suiza, Bélgica, Reino de los Países Bajos, España, Suecia y Brasil, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN SUPREMANº 031-2008-MINCETUR


Visto el Ofi cio Nº 050-2008-PROMPERU/SG, de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ;

CONSIDERANDO:

Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ, es un organismo público adscrito al sector Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes y servicios exportables, así como de turismo interno y receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú en materia turística y de exportaciones;

Que, la Cooperación Técnica Alemana - GTZ llevará a cabo una Misión de Prospección a la Feria BIOFACH, en la ciudad de Nüremberg, República Federal de Alemania del 20 al 24 de febrero de 2008 y un programa de Promoción Comercial de la Maca en las ciudades de Munich, República Federal de Alemania, Zurich, Confederación Suiza, Bruselas, Reino de Bélgica y Ámsterdam, Reino de los Países Bajos, del 25 al 29 de febrero del 2008, para lo cual ha invitado a participar a PROMPERÚ y a siete empresas nacionales del sector biocomercio;

Que, la participación de PROMPERÚ en dichos eventos resulta de importancia para el país, pues permitirá identifi car nuevos nichos de mercado para productos nativos y contactar con potenciales importadores, distribuidores, mayoristas y representantes de la variada oferta de productos de biocomercio, principalmente de la maca;

Que, en tal razón, la Secretaria General de PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje del señor Bruno Martín Paino Zavala, quien presta servicios en la Subdirección de Promoción Comercial, para que en representación de PROMPERÚ, participe en dichas actividades del 23 de febrero al 2 de marzo de 2008, realizando acciones de promoción de exportaciones de productos de biocomercio, y coordinando las reuniones que realizarán las empresas nacionales;

Que, de acuerdo con la Ley Nº 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, han sido prohibidos los viajes al exterior con cargo a recursos públicos, con algunas excepciones, entre ellas, los viajes que se efectúan para acciones de promoción de importancia para el Perú;

Que, la Cooperación Técnica Alemana - GTZ asumirá los gastos de pasajes aéreos e impuesto de salida del representante de PROMPERÚ, por lo que la Entidad asumirá los gastos de viáticos y pasajes terrestres;

De conformidad con la citada Ley Nº 29142, la Ley Nº 27790, de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, y sus modifi catorias, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo Nº 009-2007-MINCETUR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Bruno Martín Paino Zavala, quien presta servicios en la Subdirección de Promoción Comercial de PROMPERÚ, a las ciudades

de Nüremberg y Munich, República Federal de Alemania, Zurich, Confederación Suiza, Bruselas, Reino de Bélgica y Ámsterdam, Reino de los Países Bajos, del 23 de febrero al 2 de marzo del 2008, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ, de acuerdo al siguiente detalle:

- Pasajes : US$ 300,00- Viáticos (US$ 260,00 x 8 días): US$ 2 080,00

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes a su retorno al país, el señor Bruno Martín Paino Zavala presentará a la Titular del Pliego de PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos durante los eventos a los que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.

Artículo 4º.- La presente Resolución no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra de Comercio Exterior y Turismo.




MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZMinistra de Comercio Exterior y Turismo

168221-10



Visto el Ofi cio N° 057-2008-PROMPERU/SG, de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.

CONSIDERANDO:

Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo público adscrito al sector Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes y servicios exportables, así como de turismo interno y receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú en materia turística y de exportaciones;

Que, PROMPERÚ, conjuntamente con cinco empresas nacionales y los Gobiernos Regionales de Loreto y Cusco, ha programado su participación en la Feria Alimentaria 2008, la cual se realizará en la ciudad de Barcelona, Reino de España, del 10 al 14 de marzo del 2008, evento considerado como uno de los más grandes e importantes del rubro alimentos en Europa;

Que, es de interés la participación de PROMPERÚ en dicha Feria, toda vez que servirá para promocionar la imagen del país exportador, así como para identifi car productos con potencial de producción en el Perú y tomar conocimiento de las nuevas reglamentaciones o certifi caciones del mercado europeo;

Que, en tal razón, la Secretaria General de PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje de la señorita Mónica Geraldine Dávila Escudero, quien presta servicios en la Sub Dirección de Promoción Comercial, para que en representación de PROMPERÚ, participe en la referida Feria, realizando acciones de promoción de exportaciones de importancia para el país y coordinando cuanto se refi ere a la instalación del stand peruano;


Que, de acuerdo con la Ley N° 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, han sido prohibidos los viajes al exterior con cargo a recursos públicos, con algunas excepciones, entre ellas, los viajes que se efectúan para acciones de promoción de importancia para el Perú;

De conformidad con la citada Ley N° 29142, la Ley N° 27790, de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, y sus modifi catorias, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N° 009-2007-MINCETUR;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar el viaje de la señorita Mónica Geraldine Dávila Escudero, quien presta servicios en la Sub Dirección de Promoción Comercial de PROMPERÚ, a la ciudad de Barcelona, Reino de España, del 7 al 15 de marzo del 2008, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al siguiente detalle:

- Viáticos (US$ 260,00 x 7 días) : US $ 1 820,00- Pasajes Aéreos : US $ 2 700,00- Tarifa Córpac : US $ 30,25

Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes a su retorno al país, la señorita Mónica Geraldine Dávila Escudero, presentará a la Titular del Pliego de PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos durante el evento al que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.

Artículo 4°.- La presente Resolución no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.

Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra de Comercio Exterior y Turismo.




MERCEDES ARAOZ FERNÁNDEZMinistra de Comercio Exterior y Turismo

168221-11



Visto el Ofi cio Nº 069-2008-PROMPERU/SG, de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.

CONSIDERANDO:

Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo público adscrito al sector Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes y servicios exportables, así como de turismo interno y receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú en materia turística y de exportaciones;

Que, en cumplimiento de dichas funciones, PROMPERÚ ha programado su participación en la Feria

Internacional de Turismo “TUR 2008”, a realizarse del 13 al 16 de marzo de 2008, en la ciudad de Gotemburgo, Reino de Suecia, a fin de exponer el producto turístico peruano, especialmente a profesionales de turismo, tales como operadores turísticos, agencias de viajes y compañías de transporte;

Que, la participación de PROMPERÚ en dicha Feria internacional resulta de importancia por cuanto permitirá continuar con las acciones de posicionamiento de la oferta turística peruana en el mercado sueco y diversifi car la oferta dando a conocer los destinos turístico norte, amazonía y aventura, además del turismo cultural y arqueológico;

Que, en tal razón, la Secretaria General de PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje de la señorita Rocío del Pilar Florián Ventura, quien presta servicios en la Sub Dirección de Promoción del Turismo Receptivo, a la ciudad de Gotemburgo, para que en representación de PROMPERÚ, desarrolle actividades vinculadas a la promoción turística del Perú en el evento antes mencionado;


De conformidad con la referida Ley Nº 29142, Ley Nº 27790, de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, y sus modifi catorias, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo Nº 009-2007-MINCETUR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la señorita Rocio del Pilar Florián Ventura, a la ciudad de Gotemburgo, Reino de Suecia, del 10 al 17 de marzo de 2008, para que en representación de PROMPERÚ lleve a cabo diversas acciones de promoción del turismo receptivo, durante el evento mencionado en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al siguiente detalle:

- Viáticos (US$ 260,00 x 6 días) : US$ 1 560,00- Pasajes Aéreos : US$ 2 655,00- Tarifa Córpac : US$ 30,25

Artículo 3º.- Dentro de los quince días calendario siguientes a su retorno al país, la señorita Rocio del Pilar Florián Ventura presentará a la Titular del Pliego de PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos durante el evento al que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.







168221-12





Visto el Ofi cio Nº 060-2008-PROMPERU/SG, de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.

CONSIDERANDO:

Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ, es un organismo público adscrito al sector Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes y servicios exportables, así como de turismo interno y receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú en materia turística y de exportaciones;

Que, en cumplimiento de dichas funciones, PROMPERÚ ha programado su participación en la Feria Internacional de Turismo “29º Encuentro Comercial Braztoa”, a realizarse los días 27 y 28 de marzo de 2008, en la ciudad de Sao Paulo, República Federativa de Brasil, organizada por la Asociación Brasileña de Operadores de Turismo, a la que asisten profesionales de turismo tales como tour operadores, organizadores de reuniones y congresos, y representantes de agencias de viaje, cadenas hoteleras, empresas de transporte, empresas de servicios y medios de comunicación especializado;

Que, en tal razón, la Secretaria General de PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje de la señorita María del Carmen de Reparaz Zamora, quien presta servicios en la Sub Dirección de Promoción del Turismo Receptivo, a la ciudad de Sao Paulo, para que en representación de PROMPERÚ, desarrolle actividades vinculadas a la promoción turística del Perú en la Feria antes mencionada, coordinando cuanto se refi ere a la instalación del stand peruano;


De conformidad con la referida Ley Nº 29142, Ley Nº 27790, de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, y sus modifi catorias, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo Nº 009-2007-MINCETUR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje a la ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil, de la señorita María del Carmen de Reparaz Zamora, del 25 al 29 de marzo de 2008, para que en representación de PROMPERÚ lleve a cabo diversas acciones de promoción del turismo receptivo, durante el evento mencionado en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ, de acuerdo al siguiente detalle:

- Viáticos (US$ 200,00 x 4 días) : US$ 800,00- Pasajes Aéreos : US$ 970,00- Tarifa Córpac : US$ 30,25

Artículo 3º.- Dentro de los quince días calendario siguientes a su retorno al país, la señorita María del Carmen de Reparaz Zamora presentará a la Titular del Pliego de PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos durante el evento al que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.







168221-13

DEFENSA

Autorizan ampliación de permanencia de oficial FAP en Brasil para que participe en el Curso Operacional para Pilotos de Caza

RESOLUCIÓN SUPREMANº 059-2008-DE/FAP


Visto el Ofi cio NC-115-AABR-Nº 0046 de fecha 23 de mayo de 2007 y FAX Nº 113 de fecha 25 de junio de 2007, del Agregado Aéreo a la Embajada del Perú en Brasil y Papeleta de Trámite Nº 5200-SGFA de fecha 27 de noviembre de 2007, del Secretario General de la Fuerza Aérea del Perú;

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Suprema Nº 045-2004 DE/FAP-CP de fecha 6 de febrero de 2004, se autorizó el viaje al exterior en Misión de Estudios a la República Federativa del Brasil, del Cadete de 1er. Año FAP DEL AGUILA DEYRA Dany Germán, con la fi nalidad que participe en el Curso de Formación de Ofi ciales Aviadores (CFOAV), a realizarse en la Academia de la Fuerza Aérea Brasileña (AFA), del 7 de febrero de 2004 al 4 de febrero de 2008;

Que, el Teniente Brigadier del Aire, Comandante General de la Aeronáutica del Brasil, ofrece a la Fuerza Aérea del Perú la matrícula del citado personal, para que participe en el Curso Operacional para Pilotos de Caza, a desarrollarse en la Base Aérea de Natal, en la que se realizará 100 horas de vuelo de instrucción en aeronaves A-29;

Que, el Cadete de 4to. Año FAP DEL AGUILA DEYRA Dany Germán, se ha graduado con fecha 1 de enero de 2008, de la Escuela de Ofi ciales de la Fuerza Aérea del Perú, con el grado de Alférez;

Que, es conveniente para los intereses institucionales autorizar la ampliación de permanencia en Misión de Estudios, en la República Federativa del Brasil, a partir del 5 de febrero al 31 de diciembre de 2008, del Alférez FAP DEL AGUILA DEYRA Dany Germán, para que participe en el curso indicado en el considerando anterior;

Que, el numeral 17.1 del artículo 17º de la Ley Nº 27444 - Ley de Procedimiento Administrativo General, establece la posibilidad que para los efectos de un acto o resolución administrativa, sean aplicados de modo anticipado a hechos administrativos anteriores a su vigencia;

De conformidad con la Ley Nº 27619 - Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, Ley Nº 29075 - Ley que establece la Naturaleza Jurídica, Función, Competencias y Estructura Orgánica Básica del Ministerio de Defensa, Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002, Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y su modifi catoria el Decreto Supremo Nº 008-2004-DE/SG del 30 de junio de 2004 y Ley Nº 29142 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008;


SE RESUELVE :

Artículo 1º.- Autorizar, con efi cacia anticipada, la ampliación de permanencia en Misión de Estudios, en la República Federativa del Brasil, del Alférez FAP DEL AGUILA DEYRA Dany Germán, para que participe en el Curso Operacional para Pilotos de Caza, a desarrollarse en la Base Aérea de Natal, del 5 de febrero al 31 de diciembre de 2008, en la que se realizará 100 horas de vuelo de instrucción en aeronaves A-29.

Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea del Perú, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo a los conceptos siguientes:

Compensación Extraordinaria por Servicios en el Extranjero

US$ 2.400 x 10 meses x 01 personaUS$ 80 x 25 días x 1 persona

Por gastos de equipaje, bagaje e instalación(Retorno)US$ 2.400 x 1 persona x 1

Artículo 3º.- El citado ofi cial deberá dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 6º y 10º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002 y la Cuarta Disposición Final del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa aprobado con el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004 y su modifi catoria el Decreto Supremo Nº 008-2004-DE/SG del 30 de junio de 2004.

Artículo 4º.- La presente Resolución no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 5º.- La presente Resolución será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa.




ANTERO FLORES ARÁOZ E.Ministro de Defensa

168221-5

Autorizan ingreso al territorio de la República de personal militar de Chile y los Estados Unidos de América

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 175-2008-DE/SG


CONSIDERANDO:

Que, mediante Facsímil (DGS) Nº F-135 de fecha 8 de febrero de 2008, el Director General para Asuntos de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización para el ingreso de personal militar de los Estados Unidos de América, sin armas de guerra;

Que, la Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra del Perú ha organizado un Taller Internacional sobre el Sistema Regional de Alertas de Tsunamis;

Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27856 - Ley de requisitos para la autorización y consentimiento para el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la República, modifi cado por Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra para realizar actividades relacionadas a las medidas de fomento de la confi anza, actividades de asistencia cívica, de planeamiento de futuros ejercicios

militares, académicas, de instrucción o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la República por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de autorización debe especifi car los motivos, la relación del personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio peruano En los casos en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores”; y

Con la opinión favorable de la Marina de Guerra del Perú y de conformidad con la Ley Nº 27856 y la Ley Nº 28899;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de la República de personal militar de la República de Chile, cuyo nombre se indica en el anexo que forma parte de la presente Resolución, del 24 al 29 de febrero de 2008, para participar en el Taller Internacional sobre el Sistema Regional de Alerta de Tsunamis, organizado por la Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra del Perú.

Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros la presente resolución, a fi n que dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se contrae el artículo 5º de la Ley Nº 27856, modifi cado por Ley Nº 28899.



168200-1



CONSIDERANDO:

Que, con Facsímil (DGS) Nº 89 de fecha 28 de enero de 2008, el Director General para Asuntos de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización para el ingreso de personal militar de los Estados Unidos de América, sin armas de guerra;

Que, personal militar de los Estados Unidos de América sostendrá reuniones con el Comandante de Operaciones de la Fuerza Aérea del Perú sobre el programa de actividades para el año 2008 y 2009;

Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27856 - Ley de requisitos para la Autorización y Consentimiento para el ingreso de Tropas Extranjeras en el Territorio de la República, modifi cado por el artículo único de la Ley Nº 28899 establece que el ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra para realizar actividades relacionadas a las medidas de fomento de la confi anza, actividades de asistencia cívica, de planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la República por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de autorización debe especifi car los motivos, la relación del personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio peruano En los casos en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores;



Con la opinión favorable de la Fuerza Aérea del Perú y de conformidad con la Ley Nº 27856 y la Ley Nº 28899;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de la República de personal militar de los Estados Unidos de América, cuyos nombres se indica en el anexo que forma parte de la presente Resolución, del 24 de febrero al 3 de marzo de 2008, para sostener reuniones con el Comandante de Operaciones de la Fuerza Aérea del Perú sobre el programa de actividades para el año 2008 y 2009.

Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros la presente resolución, a fi n que dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se contrae el artículo 5º de la Ley Nº 27856, modifi cado por Ley Nº 28899.



168200-2

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 177-2008 DE/SG


CONSIDERANDO:

Que, con Facsímiles (DGS) Nº 101 de fecha 29 de enero de 2008, respectivamente, el Director General para Asuntos de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores solicita se expida la autorización para el ingreso de personal militar de los Estados Unidos de América;

Que, el Comando Sur de los Estados Unidos de América ha programado la realización de Ejercicios de Capacitación en Destreza Médica en Ayacucho, de Capacitación en Destreza Dental en Tingo María y de Capacitación en Destreza Médica Ribereña en Iquitos;

Que, personal militar de los Estados Unidos de América llevará a cabo una visita de estudio previa a los lugares en los que se ha propuesto realizar los mencionados Ejercicios;

Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27856 - Ley de requisitos para la autorización y consentimiento para el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la República, modifi cado por Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra para realizar actividades relacionadas a las medidas de fomento de la confi anza, actividades de asistencia cívica, de planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la República por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de autorización debe especifi car los motivos, la relación del personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio peruano En los casos en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores”; y

Con la opinión favorable de la Dirección General de Política y Estrategia del Ministerio de Defensa y de conformidad con la Ley Nº 27856 y la Ley Nº 28899;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de la República de personal militar de los Estados Unidos de América, cuyos nombres se indican en el anexo que forma

parte de la presente Resolución, del 24 de febrero al 9 de marzo de 2008, para realizar una visita previa a los lugares en los que se realizarán los Ejercicios de Capacitación en Destreza Médica (MEDRETE) en Ayacucho, de Capacitación en Destreza Dental (DENTRETE) en Tingo María y de Capacitación en Destreza Médica Ribereña (RIVRETE) en Iquitos.

Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros la presente resolución, a fi n que de cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se contrae el artículo 5º de la Ley Nº 27856, modifi cado por Ley Nº 28899.



168200-3

Designan representantes del Ministerio ante el Comité Coordinador Permanente de la Infraestructura de Datos Espaciales del Perú



Vistos, los Ofi cios Nº 1469-2007-IGN/OAJ de fecha 13 de noviembre de 2007 y Ofi cio CONIDA/J Nº 394-2007 de fecha 16 de noviembre de 2007, expedidos por el Instituto Geográfi co Nacional y Consejo Nacional de Investigación y Desarrollo Aeroespacial, respectivamente;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 325-2007-PCM de fecha 30 de octubre de 2007 se constituyó el Comité Coordinador Permanente de la Infraestructura de Datos Espaciales del Perú (CCIDEP) con el objeto de promover y coordinar el desarrollo, intercambio y el uso de datos y servicios de información espacial entre todos los niveles de gobierno, sector privado, organizaciones sin fi nes de lucro, instituciones académicas y de investigación;

Que, el Comité Coordinador estará conformado entre otros, por un representante del Ministerio de Defensa, de acuerdo a lo señalado en el artículo 4º de la precitada Resolución Ministerial Nº 325-2007-PCM;

Que, el mismo artículo 4º señala que los representantes que conformarán el Comité Coordinador Permanente de la Infraestructura de Datos Especiales del Perú serán designados mediante las Resoluciones Ministeriales de sus respectivos sectores;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y la Ley Nº 29075 - Ley que establece la Naturaleza Jurídica, Función, Competencias y Estructura Orgánica Básica del Ministerio de Defensa;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar como representantes del Ministerio de Defensa ante el Comité Coordinador Permanente de la Infraestructura de Datos Espaciales del Perú, a los siguientes señores ofi ciales:

- Tte Crl Ingeniero Marlowe SALAZAR Ramírez (TITULAR)- My FAP Alfredo Rodolfo PEREZ Lale (ALTERNO)



168200-4


ECONOMIA Y FINANZAS

Modifican el Programa de Conversión de Deuda de Perú frente a España

DECRETO SUPREMONº 029-2008-EF


CONSIDERANDO:

Que, mediante el Decreto Supremo Nº 070-2006-EF, se aprobó el “Programa de Conversión de Deuda de Perú frente a España” suscrito entre los Gobiernos de la República del Perú y del Reino de España, por un monto total de US$ 11 652 171, 81 (ONCE MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL CIENTO SETENTA Y UNO Y 81/100 DÓLARES AMERICANOS) y de EUR 6 640 566, 90 (SEIS MILLONES SEISCIENTOS CUARENTA MIL QUINIENTOS SESENTA Y SEIS Y 90/100 EUROS) para fi nanciar proyectos de desarrollo prioritariamente en el Sector Educación;

Que, ambos Gobiernos han estimado conveniente disponer que en el citado Programa puedan participar como agentes ejecutores de los proyectos a fi nanciar con los recursos del fondo constituido en el marco de dicho Programa, cualquier empresa, institución u organización de desarrollo peruana, sin que sea requisito indispensable que éstas tengan participación española; lo cual permitirá que las entidades peruanas participen en el Programa en igualdad de condiciones que las entidades españolas;

Que, asimismo, ambos Gobiernos han considerado pertinente establecer que parte de los recursos del mencionado Programa puedan ser destinados a la reconstrucción o rehabilitación de la infraestructura educativa afectada por los sismos ocurridos el día 15 de Agosto de 2007 en el sur del Perú;

Que, sobre el particular han opinado favorablemente la Dirección Nacional del Endeudamiento Público y la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de Economía y Finanzas;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y la Ley Nº 28563 y modifi catorias, Ley General del Sistema Nacional de Endeudamiento; y

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

DECRETA:

Artículo 1º.- Aprobación Aprobar la Enmienda al “Programa de Conversión

de Deuda de Perú frente a España”, que celebrará la República del Perú con el Reino de España con el objeto de permitir la participación de cualquier empresa, institución u organización de desarrollo peruana, conforme a lo indicado en la parte considerativa de esta norma legal, así como disponer que parte de los recursos del referido Programa puedan ser destinados a la reconstrucción o rehabilitación de la infraestructura educativa afectada por los sismos ocurridos el día 15 de Agosto de 2007.

Artículo 2º.- Suscripción de DocumentosAutorizar al Ministro de Economía y Finanzas, o

a quien él designe, a suscribir en representación de la República del Perú, la Enmienda que se aprueba en el artículo precedente de esta norma legal; así como al Director General de la Dirección Nacional del Endeudamiento Público del Ministerio de Economía y Finanzas a suscribir los documentos que se requieran para implementarla.

Artículo 3º.- RefrendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por el

Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Economía y Finanzas.



JORGE DEL CASTILLO GALVEZPresidente del Consejo de Ministros


168221-2

Exceptúan al Ministerio de Economía y Finanzas de la aplicación de lo dispuesto en el D.S. Nº 091-2002-PCM, respecto al logo institucional

RESOLUCIÓN SUPREMANº 017-2008-EF


CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 091-2002-PCM se establece que las entidades del Poder Ejecutivo, consignarán en su documentación ofi cial y en toda documentación que emitan y/o cursen a entidades públicas y privadas, su denominación completa y/o sus siglas institucionales aprobadas conforme a su Ley de creación, el Escudo Nacional con la inscripción República del Perú y el logo institucional que mediante Resolución Suprema aprobará la Presidencia del Consejo de Ministros; Asimismo, señala que las excepciones serán aprobadas mediante Resolución Suprema refrendada por el Ministro del Sector;

Que, el Ministerio de Economía y Finanzas utiliza en el encabezado de sus documentos ofi ciales que emite y cursa al interior y hacia organismos públicos y privados, nacionales e internacionales, un membrete que contiene el Escudo Nacional con la inscripción República del Perú y su denominación completa, el cual lo identifi ca como tal;

Que, por lo expuesto en el considerando anterior, el Ministerio de Economía y Finanzas estima necesario continuar utilizando el membrete con las características antes señaladas, por consiguiente resulta conveniente acogerse a las excepciones que establece la citada norma;

De conformidad con el numeral 8 del Artículo 25º de la Ley Nº 29158 Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Artículo 3º del Decreto Supremo Nº 091-2002-PCM que dicta normas referidas a las características que deben contar la documentación ofi cial, así como estandarizar uso de logos, signos distintivos y símbolos ofi ciales del Estado; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Exceptuar al Ministerio de Economía y Finanzas de la aplicación de lo dispuesto en el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 091-2002-PCM, respecto al logo institucional.

Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Economía y Finanzas.




168221-6



Autorizan viaje de representantes del Ministerio para negociar con el Gobierno del Japón los términos y condiciones de reembolso de deuda

RESOLUCIÓN SUPREMANº 018-2008-EF


Visto el Oficio Nº 004-2008-EF/75.01, de la Dirección Nacional del Endeudamiento Público del Ministerio de Economía y Finanzas, sobre autorización de viaje.

CONSIDERANDO:

Que, la señora BETTY ARMIDA SOTELO BAZÁN, Directora General y el señor JOSE LUIS URBINA ITURRIZAGA, Director de Tesorería, Pagos y Registro de Deudas de la Dirección Nacional del Endeudamiento Público del Ministerio de Economía y Finanzas, viajarán a la ciudad de Tokio, Japón, para negociar con el Gobierno del Japón los términos y condiciones del reembolso de la deuda pendiente de negociación con ellos, la cual se deriva de un crédito concertado con el Ministerio de Agricultura y Silvicultura y Pesquería de Japón – MAFF, que se llevarán a cabo los días 25, 26 y 27 de febrero de 2008;

Que, para asegurar los objetivos y metas fi jados para el Ejercicio del año 2008 del sector y considerando que es de interés del Gobierno Peruano continuar con las citadas negociaciones, resulta indispensable autorizar dicho viaje, debiendo el Ministerio de Economía y Finanzas asumir, con cargo a su presupuesto los gastos por concepto de pasajes, viáticos y Tarifa Unifi cada de Uso de Aeropuerto (TUUA);

De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nºs. 27619 y 29142 y en el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar, por excepción, el viaje en comisión de servicio de la señora BETTY ARMIDA SOTELO BAZÁN, Directora General y del señor JOSE LUIS URBINA ITURRIZAGA, Director de Tesorería, Pagos y Registro de Deudas de la Dirección Nacional del Endeudamiento Público del Ministerio de Economía y Finanzas a la ciudad de Tokio, Japón, del 23 al 28 de febrero de 2008, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán con cargo a la Unidad Ejecutora 001 – Administración General del Pliego Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:

Señora Betty Armida Sotelo Bazán

Pasajes : US$ 2 911,95Viáticos : US$ 1 300,00Tarifa CORPAC (TUUA) : US$ 30,25

Señor José Luis Urbina Iturrizaga

Pasajes : US$ 2 911,95Viáticos : US$ 1 300,00Tarifa CORPAC (TUUA) : US$ 30,25

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje los referidos funcionarios deberán presentar ante el Titular de la Entidad un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante los viajes autorizados.

Artículo 4º.- La presente norma no da derecho a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación a favor de los funcionarios, cuyos viajes se autorizan.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Economía y Finanzas.





168221-7

EDUCACION

Autorizan transferencias financieras a favor de las Unidades Ejecutoras de Educación de los Gobiernos Regionales para la ejecución de la actividad: Implementación del uso de Tecnologías de Información y Comunicaciones en el Sistema Educativo

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0101-2008-ED


Visto el Memorando Nº 136-2008/DIGETE de la Dirección General de Tecnologías Educativas y el Informe Nº 050-2008-ME/SPE-UP de la Unidad de Presupuesto; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, se aprobó el Presupuesto del Sector Público correspondiente al Año Fiscal 2008;

Que, por Resolución Ministerial Nº 0532-2007-ED, se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura del Pliego 010: Ministerio de Educación, correspondiente al Año Fiscal 2008 por la suma de TRES MIL CUARENTA Y NUEVE MILLONES CIENTO CUARENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y CINCO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 3 049 142 895.00) por toda Fuente de Financiamiento;

Que, el literal d) del artículo 9º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado con Decreto Supremo Nº 006-2006-ED, establece que es función del Ministerio, diseñar programas nacionales de aprovechamiento de nuevas tecnologías de información y comunicación, coordinando su implementación con las Instancias de Gestión Educativa Descentralizadas del Sector;

Que, la Vigésima Novena Disposición Final de la Ley Nº 29035, Ley que Autoriza Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007 y dicta otras medidas, incluye el literal l) dentro del párrafo 75.4 del artículo 75º de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, autorizando al Ministerio de Educación a efectuar por Resolución de Titular del Pliego, Transferencias Financieras a favor de los Gobiernos Regionales y Locales, para actividades, proyectos de inversión, servicio de mantenimiento y equipamiento, referidos a infraestructura y/o tecnología educativa; la misma que deberá ser publicada en el Diario Ofi cial El Peruano;


Que, mediante Memorando Nº 136-2008/DIGETE, la Dirección General de Tecnologías Educativas plantea la necesidad de transferir recursos a las Unidades de Gestión Educativa Local incluidas en el Plan Piloto de Televisión Educativa, a efectos de fi nanciar los requerimientos para la instalación del sistema de televisión satelital, de acuerdo con las especifi caciones señaladas por la citada Dirección General;

Que, en consecuencia resulta necesario aprobar las transferencias fi nancieras del Pliego 010: Ministerio de Educación a favor de las Unidades Ejecutoras de Educación de los Gobiernos Regionales, con cargo a los recursos de la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios de la Unidad Ejecutora 026: Programa Educación Básica para Todos, asignados a la Dirección General de Tecnologías Educativas en la actividad: Implementación del uso de Tecnologías de Información y Comunicaciones en el Sistema Educativo;

De conformidad con la Ley Nº 29035, la Ley Nº 28979, la Ley Nº 29142, el Decreto Ley Nº 25762, modifi cado por la Ley Nº 26510 y el Decreto Supremo Nº 006-2006-ED y el Decreto Supremo Nº 001-2008-ED;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar transferencias financieras del Pliego 010: Ministerio de Educación a favor de las Unidades Ejecutoras de Educación de los Gobiernos Regionales, hasta por la suma de SETENTA MIL QUINIENTOS SESENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 70, 560.00) en la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, para la ejecución de la actividad: Implementación del uso de Tecnologías de Información y Comunicaciones en el Sistema Educativo, según el detalle del Anexo Nº 1 que forma parte integrante de la presente Resolución.

Los recursos materia de la presente transferencia fi nanciera serán destinados exclusivamente para la ejecución de la actividad: Implementación del uso de Tecnologías de Información y Comunicaciones en el Sistema Educativo, estando prohibido efectuar anulaciones presupuestales con cargo a tales recursos.

Artículo 2º.- El egreso que demande el cumplimiento de la presente Resolución, se aplicará al Presupuesto Institucional Modifi cado del Pliego 010: Ministerio de Educación, Unidad Ejecutora 026: Programa Educación Básica para Todos, en la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, considerando la disponibilidad autorizada en el correspondiente Calendario de Compromisos Mensual.

Artículo 3º.- La Ofi cina General de Administración del Ministerio de Educación y la Ofi cina de Administración o la que haga sus veces en las Unidades Ejecutoras de Educación harán las coordinaciones necesarias para efectuar los desembolsos correspondientes de la transferencia fi nanciera autorizada en la presente Resolución.

Artículo 4º.- Las Direcciones Regionales de Educación, las Unidades de Gestión Educativa Local y los Directores de las Instituciones Educativas involucradas en la presente Resolución velarán por la pronta y correcta implementación de los puntos de recepción seleccionados para el funcionamiento del Plan Piloto del Programa de Televisión Educativa en sus respectivas jurisdicciones, de acuerdo con el Anexo Nº 2 que forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 5º.- La Dirección General de Tecnologías Educativas del Ministerio de Educación se encargará, de asesorar y apoyar a las Unidades de Gestión Educativa Local en la implementación de los puntos del Plan Piloto del Programa de Televisión Educativa.


JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDOMinistro de Educación

ANEXO Nº 1

TRANSFERENCIAS FINANCIERAS - IMPLEMENTACIÓN PLAN PILOTO

TELEVISION EDUCATIVA

(en Nuevos Soles)

REGION UNIDAD EJECUTORA COSTO POR UE

AMAZONAS 300 EDUCACION AMAZONAS 1,029.00

301 EDUCACION BAGUA 882.00

ANCASH 300 EDUCACION ANCASH 1,029.00

302 EDUCACION HUAYLAS 441.00

APURIMAC 300 EDUCACION APURIMAC 1,029.00

301 EDUCACION CHANKA 441.00

303 EDUCACION CHINCHEROS 735.00

AREQUIPA 302 EDUCACION AREQUIPA NORTE 2,058.00

AYACUCHO 300 EDUCACION AYACUCHO 1,470.00

301 EDUCACION CENTRO AYACUCHO 441.00

CAJAMARCA 300 EDUCACION CAJAMARCA 2,058.00

301 EDUCACION CHOTA 441.00

303 EDUCACION JAEN 441.00

CALLAO 300 EDUCACION CALLAO 1,323.00

302 EDUCACION VENTANILLA 1,764.00

CUSCO 300 EDUCACION CUSCO 1,176.00

HUANCAVELICA 300 EDUCACION HUANCAVELICA 294.00

301 EDUCACION TAYACAJA - CHURCAMPA 882.00

HUANUCO 300 EDUCACION HUANUCO 2,352.00

302 EDUCACION LEONCIO PRADO 735.00

303 EDUCACION DOS DE MAYO 441.00

ICA 300 EDUCACION ICA 2,499.00

301 EDUCACION CHINCHA - PISCO 441.00

JUNIN 300 EDUCACION JUNIN 4,998.00

301 EDUCACION TARMA 1,470.00

302 EDUCACION SATIPO 1,764.00

LA LIBERTAD 300 EDUCACION LA LIBERTAD 2,058.00

302 EDUCACION PACASMAYO 735.00

303 EDUCACION ASCOPE 441.00

310 COLEGIO MILITAR RAMON CASTILLA 441.00

LAMBAYEQUE 300 EDUCACION CHICLAYO 2,352.00

302 EDUCACION LAMBAYEQUE 588.00

LIMA PROVINCIAS 302 EDUCACION HUAURA 2,940.00

303 EDUCACION HUARAL 441.00

LORETO 300 EDUCACION LORETO 3,822.00

301 EDUCACION ALTO AMAZONAS 882.00

302 EDUCACION UCAYALI - CONTAMANA - LORETO

735.00

303 EDUCACION MARISCAL RAMON CASTILLA 441.00

304 EDUCACION REQUENA 882.00

MADRE DE DIOS 300 EDUCACION MADRE DE DIOS 441.00

MOQUEGUA 302 EDUCACION MARISCAL NIETO 882.00

PASCO 300 EDUCACION PASCO 3,087.00

301 EDUCACION OXAPAMPA 1,029.00

302 EDUCACION DANIEL A. CARRION 441.00

PIURA 300 EDUCACION PIURA 2,646.00

302 EDUCACION LUCIANO CASTILLO COLONNA

588.00

303 EDUCACION ALTO PIURA 1,176.00

PUNO 301 EDUCACION PUNO 1,176.00

303 EDUCACION AZANGARO 441.00

305 EDUCACION PUTINA 882.00

306 EDUCACION COLLAO 1,176.00

308 EDUCACION YUNGUYO 294.00

SAN MARTIN 300 EDUCACION SAN MARTIN 1,911.00

303 EDUCACION ALTO HUALLAGA 1,176.00

TACNA 300 EDUCACION TACNA 1,470.00

TUMBES 300 EDUCACION TUMBES 882.00

UCAYALI 300 EDUCACION UCAYALI 1,470.00

TOTAL A TRANSFERIR 70,560.00


Lima, sábado 23 de febrero de 2008367126AN

EXO

Nº 2

TRAN

SFER

ENCI

AS F

INAN

CIER

AS -

IMPL

EMEN

TACI

ÓN P

LAN

PILO

TO T

ELEV

ISIO

N ED

UCAT

IVA

REGI

ONUE

UGEL

CODI

GO L

OCAL

CENT

RO E

DUCA

TIVO

DIST

RITO

PUNT

OS P

OR

IIEE

AMAZ

ONAS

300

EDUC

ACIO

N AM

AZON

ASUG

EL C

HACH

APOY

AS00

0255

SAN

JUAN

DE

LA LI

BERT

ADCH

ACHA

POYA

S7

301

EDUC

ACIO

N BA

GUA

UGEL

BAG

UA00

2990

AMAZ

ONAS

ARAM

ANGO

300

4767

ALBE

RTO

ACOS

TA H

ERRE

RAIM

AZA

3

ANCA

SH30

0ED

UCAC

ION

ANCA

SHUG

EL C

ARHU

AZ02

0847

PEDR

O PA

BLO

ATUS

PARI

AMA

RCAR

A2

UGEL

HUA

RAZ

0153

7086

019 L

A LIB

ERTA

DHU

ARAZ

530

2ED

UCAC

ION

HUAY

LAS

UGEL

YUN

GAY

0410

7286

692 S

AN JU

AN B

AUTI

STA

LA S

ALLE

MANC

OS3

APUR

IMAC

300

EDUC

ACIO

N AP

URIM

ACUG

EL A

BANC

AY04

2383

MIGU

EL G

RAU

ABAN

CAY

504

4400

CACH

ORA

SAN

PEDR

O DE

CAC

HORA

230

1ED

UCAC

ION

CHAN

KAUG

EL A

NDAH

UAYL

AS04

6512

JOSE

OLA

YA B

ALAN

DRA

PACU

CHA

330

3ED

UCAC

ION

CHIN

CHER

OSUG

EL C

HINC

HERO

S05

2386

JOSE

MAR

IA A

RGUE

DAS

ANCO

-HUA

LLO

5

AREQ

UIPA

302

EDUC

ACIO

N AR

EQUI

PA N

ORTE

UGEL

ARE

QUIP

A NO

RTE

0555

73IN

DEPE

NDEN

CIA A

MERI

CANA

AREQ

UIPA

705

9745

CIUD

AD M

UNIC

IPAL

CERR

O CO

LORA

DO2

UGEL

LA JO

YA06

0819

EL C

RUCE

LA JO

YA3

0639

69SA

NTA

RITA

DE

SIGU

ASSA

NTA

RITA

DE

SIGU

AS2

AYAC

UCHO

300

EDUC

ACIO

N AY

ACUC

HOUG

EL H

UANT

A08

0110

PEDR

O RU

IZ G

ALLO

LLOC

HEGU

A2

0805

63JO

SE F

ELIX

IGUA

INLU

RICO

CHA

208

0105

GERV

ASIO

SAN

TILL

ANA

SIVI

A3

UGEL

LA M

AR08

4009

SAN

MART

IN D

E PO

RRAS

TAMB

OTA

MBO

330

1ED

UCAC

ION

CENT

RO AY

ACUC

HOUG

EL C

ANGA

LLO

0781

88RA

MON

CAST

ILLA

CHUS

CHI

3

CAJA

MARC

A30

0ED

UCAC

ION

CAJA

MARC

AUG

EL C

AJAM

ARCA

0937

06HN

O MI

GUEL

CAR

DUCC

I RIP

IANI

CAJA

MARC

A3

5700

81SA

N RA

MON

CAJA

MARC

A6

0972

38JO

SE C

ARLO

S MA

RIAT

EGUI

ENCA

ÑADA

309

8346

SAN

VICE

NTE

DE P

AUL

LOS

BAÑO

S DE

L INC

A2

301

EDUC

ACIO

N CH

OTA

UGEL

CHO

TA10

5568

ALMI

RANT

E MI

GUEL

GRA

UCH

OTA

330

3ED

UCAC

ION

JAEN

UGEL

JAEN

1202

9116

003

JAEN

3

CALL

AO30

0ED

UCAC

ION

CALL

AODR

E CA

LLAO

1401

1450

74 A

LCID

ES S

PELU

CIN

VEGA

CALL

AO4

1397

8540

01 D

OS D

E MA

YOCA

LLAO

530

2ED

UCAC

ION

VENT

ANILL

AUG

EL V

ENTA

NILL

A14

4659

5098

- KU

MAMO

TOVE

NTAN

ILLA

12

CUSC

O30

0ED

UCAC

ION

CUSC

OUG

EL C

USCO

1460

07SI

MON

BOLIV

ARCU

SCO

314

6352

CIEN

CIAS

CUSC

O5

HUAN

CAVE

LICA

300

EDUC

ACIO

N HU

ANCA

VELIC

AUG

EL A

NGAR

AES

1777

58JO

SE C

ARLO

S MA

RIAT

EGUI

LIRCA

Y2

301

EDUC

ACIO

N TA

YACA

JA -

CHUR

CAMP

AUG

EL TA

YACA

JA18

5819

NUES

TRA

SEÑO

RA D

E AS

UNCI

ONAC

OSTA

MBO

218

6951

ENRI

QUET

A SA

MAME

Z DE

HER

MOZA

COLC

ABAM

BA2

1872

53TU

PAC

AMAR

UDA

NIEL

HER

NAND

EZ2

HUAN

UCO

300

EDUC

ACIO

N HU

ANUC

OUG

EL H

UANU

CO19

1429

MARI

SCAL

CAC

ERES

AMAR

ILIS

319

0383

NUES

TRA

SEÑO

RA D

E LA

S ME

RCED

ESHU

ANUC

O10

1944

23AN

DRES

A. C

ACER

ESYA

RUMA

YO3

302

EDUC

ACIO

N LE

ONCI

O PR

ADO

UGEL

LEON

CIO

PRAD

O20

0674

ANTO

NIO

RAYM

ONDI

MONZ

ON2

2031

87AN

DRES

AVEL

INO

CACE

RES

DORR

EGAR

AYJO

SE C

RESP

O Y

CAST

ILLO

330

3ED

UCAC

ION

DOS

DE M

AYO

UGEL

YAR

OWILC

A21

0041

INCA

PAC

HACU

TEC

OBAS

3

ICA

300

EDUC

ACIO

N IC

AUG

EL IC

A

2106

54SA

N LU

IS G

ONZA

GAIC

A9

2122

19JO

SE G

REGO

RIO

HUAM

AN G

IRAO

LOS

AQUI

JES

221

3105

CATA

LINA

BUEN

DIA

DE P

ECHO

SAN

JOSE

DE

LOS

MOLIN

OS3

2135

15AD

ELA

LENG

UA D

E CA

LDER

ONSA

NTIA

GO3

301

EDUC

ACIO

N CH

INCH

A - P

ISCO

UGEL

CHI

NCHA

2157

36HO

RACI

O ZE

BALL

OS G

AMEZ

PUEB

LO N

UEVO

3


REGI

ONUE

UGEL

CODI

GO L

OCAL

CENT

RO E

DUCA

TIVO

DIST

RITO

PUNT

OS P

OR

IIEE

JUNI

N

300

EDUC

ACIO

N JU

NIN

UGEL

HUA

NCAY

O

2246

08JO

SE O

LAYA

HUAL

HUAS

222

0115

UÑAS

HUAN

CAYO

321

9720

SANT

ISIM

O NO

MBRE

DE

JESU

SHU

ANCA

YO3

2200

64PI

LOTO

SAN

TA IS

ABEL

HUAN

CAYO

1022

5655

MARI

SCAL

AND

RES

AVEL

INO

CACE

RES

PUCA

RA2

2262

59IN

EI 23

SAN

JERO

NIMO

DE

TUNA

N5

UGEL

CHU

PACA

2485

67SA

N MI

GUEL

CHUP

ACA

6UG

EL JA

UJA

2376

39AL

IPIO

PON

CE V

ASQU

EZSA

N LO

RENZ

O3

301

EDUC

ACIO

N TA

RMA

UGEL

JUNI

N23

8525

JORG

E CH

AVEZ

DAR

TNEL

LCA

RHUA

MAYO

423

8337

LA V

ICTO

RIA

DE JU

NIN

JUNI

N3

UGEL

YAU

LI24

7822

RICA

RDO

PALM

AMO

ROCO

CHA

3

302

EDUC

ACIO

N SA

TIPO

UGEL

CHA

NCHA

MAYO

2309

54SA

NTA A

NAPE

RENÉ

223

2632

LOS

ANGE

LES

PICH

ANAQ

UI3

2326

89JO

SE C

ARLO

S MA

RIAT

EGUI

PICH

ANAQ

UI4

UGEL

SAT

IPO

2418

82SA

N RA

MON

PANG

OA3

LA L

IBER

TAD

300

EDUC

ACIO

N LA

LIBE

RTAD

UGEL

TRU

JILLO

5062

12VI

RGEN

DEL

CAR

MEN

EL P

ORVE

NIR

325

2762

8075

6 JOS

E MA

RIA A

RGUE

DAS

EL P

ORVE

NIR

365

7201

SAN

JUAN

TRUJ

ILLO

8

302

EDUC

ACIO

N PA

CASM

AYO

UGEL

PAC

ASMA

YO26

5000

SANT

A MA

GDAL

ENA

GUAD

ALUP

E3

2659

29SA

N MA

RTIN

DE

PORR

ESSA

N JO

SE2

303

EDUC

ACIO

N AS

COPE

UGEL

ASC

OPE

2561

47IN

CA G

ARCI

LAZO

DE

LA V

EGA

CHIC

AMA

331

0CO

LEGI

O MI

LITAR

RAM

ON C

ASTI

LLA

UGEL

TRU

JILLO

- C.

M. R

AMON

CAS

TILL

A25

3587

GRAN

MAR

ISCA

L RAM

ON C

ASTI

LLA

HUAN

CHAC

O3

LAMB

AYEQ

UE30

0ED

UCAC

ION

CHIC

LAYO

UGEL

CHI

CLAY

O27

5848

1101

6 JUA

N ME

JIA B

ACA

CHIC

LAYO

327

5495

SAN

JOSE

CHIC

LAYO

1027

8663

PEDR

O PA

BLO

ATUS

PARI

ASJO

SE LE

ONAR

DO O

RTIZ

3

302

EDUC

ACIO

N LA

MBAY

EQUE

UGEL

LAMB

AYEQ

UE28

4386

MANU

EL S

EOAN

E CO

RRAL

ESJA

YANC

A2

2847

4410

165 M

IGUE

L GRA

U SE

MINA

RIO

MORR

OPE

2

LIMA

PRO

VINC

IAS

302

EDUC

ACIO

N HU

AURA

UGEL

09 H

UAUR

A35

9013

PEDR

O E.

PAU

LET

HUAC

HO10

3607

85LU

IS FA

BIO

XAMM

AR JU

RADO

SANT

A MA

RIA

1030

3ED

UCAC

ION

HUAR

ALUG

EL 10

HUA

RAL

3550

5310

0HU

ARAL

3

LORE

TO

300

EDUC

ACIO

N LO

RETO

UGEL

MAY

NAS

3696

39SA

NTA

MARI

A DE

L AMA

ZONA

SFE

RNAN

DO LO

RES

236

7070

MAYN

ASIQ

UITO

S10

3733

8760

057 P

ETRO

NILA

PER

EDA

DE F

ERRA

NDO

PUNC

HANA

436

7065

COLE

GIO

NACI

ONAL

IQUI

TOS

SAN

JUAN

BAU

TIST

A10

301

EDUC

ACIO

N AL

TO A

MAZO

NAS

UGEL

ALT

O AM

AZON

AS-Y

URIM

AGUA

S37

6017

6217

2 JOR

GE A

LFON

SO V

-SQU

EZ R

E-TE

GUI

YURI

MAGU

AS2

UGEL

ALT

O AM

AZON

AS-S

AN LO

RENZ

O37

8021

SAN

LORE

NZO

BARR

ANCA

4

302

EDUC

ACIO

N UC

AYAL

I - C

ONTA

MANA

- LO

RETO

UGEL

UCA

YALI

CONT

AMAN

A39

3502

JUAN

CITO

SARA

YACU

239

3917

CARL

OS C

AVER

O EG

UZQU

IZA

VARG

AS G

UERR

A3

303

EDUC

ACIO

N MA

RISC

AL R

AMON

CAS

TILL

AUG

EL R

AMON

CAS

TILL

A CA

BALL

O CO

CHA

3861

15EL

ZEAR

IO M

AC D

ONAL

D - P

EVAS

PEBA

S3

304

EDUC

ACIO

N RE

QUEN

AUG

EL R

EQUE

NA38

8440

6070

0 -JU

AN P

ABLO

IIRE

QUEN

A3

3884

97SA

N JU

AN B

AUTI

STA

DE LA

SAL

LERE

QUEN

A3

MADR

E DE

DIO

S30

0ED

UCAC

ION

MADR

E DE

DIO

SUG

EL TA

MBOP

ATA

3941

77SA

NTA

ROSA

TAMB

OPAT

A3

MOQU

EGUA

302

EDUC

ACIO

N MA

RISC

AL N

IETO

UGEL

MAR

ISCA

L NIE

TO39

6850

SIMO

N BO

LIVAR

MOQU

EGUA

6


Lima, sábado 23 de febrero de 2008367128RE

GION

UEUG

ELCO

DIGO

LOC

ALCE

NTRO

EDU

CATI

VODI

STRI

TOPU

NTOS

POR

IIE

E

PASC

O

300

EDUC

ACIO

N PA

SCO

UGEL

PAS

CO

4002

2039

GER

ARDO

PAT

IÑO

LOPE

ZCH

AUPI

MARC

A3

4002

15DA

NIEL

ALC

IDES

CAR

RION

CHAU

PIMA

RCA

1040

3011

JOSE

CAR

LOS

MARI

ATEG

UITI

NYAH

UARC

O2

4034

74MA

NUEL

SCO

RZA

YANA

CANC

HA3

4032

5234

047 C

ESAR

VAL

LEJO

YANA

CANC

HA3

301

EDUC

ACIO

N OX

APAM

PAUG

EL O

XAPA

MPA

4091

31JU

LIO V

ERA

GUTI

ERRE

ZPU

ERTO

BER

MUDE

Z3

4097

44LE

OPOL

DO K

RAUS

EVI

LLA

RICA

430

2ED

UCAC

ION

DANI

EL A

. CAR

RION

UGEL

DAN

IEL A

LCID

ES C

ARRI

ON40

5425

GENE

RAL C

ORDO

VASA

NTA A

NA D

E TU

SI3

PIUR

A

300

EDUC

ACIO

N PI

URA

UGEL

PIU

RA41

0460

1517

7 JOS

E OL

AYA

BALA

NDRA

PIUR

A2

UGEL

LA U

NION

4144

44CO

LEGI

O TE

CNIC

O DE

APL

ICAC

ION

LA A

RENA

341

4712

LIBER

TADO

RES

DE A

MERI

CALA

UNI

ON3

4148

54AL

MIRA

NTE

MIGU

EL G

RAU

LA U

NION

3

UGEL

TAMB

OGRA

NDE

4170

6524

DE

JUNI

OTA

MBO

GRAN

DE2

4171

45IN

A N°

54TA

MBO

GRAN

DE3

UGEL

SEC

HURA

4399

77SE

CHUR

ASE

CHUR

A2

302

EDUC

ACIO

N LU

CIAN

O CA

STILL

O CO

LONN

AUG

EL P

AITA

4346

30MA

NUEL

PIO

DE

ZUÑI

GA Y

RAM

IREZ

LA H

UACA

243

4036

1473

9 ELIS

EO A

LCID

ES B

ERNA

L LA

SERN

APA

ITA2

303

EDUC

ACIO

N AL

TO P

IURA

UGEL

CHU

LUCA

NAS

4303

40DO

S DE

MAY

OCH

ULUC

ANAS

343

0321

JOSE

PIN

TADO

BER

RUCH

ULUC

ANAS

243

0316

JOSE

MAR

IA A

RGUE

DAS

ALTA

MIRA

NOCH

ULUC

ANAS

3

PUNO

301

EDUC

ACIO

N PU

NOUG

EL P

UNO

4427

91CA

RLOS

DAN

TE N

AVA

ACOR

A3

4416

40GL

ORIO

SO S

AN C

ARLO

SPU

NO5

303

EDUC

ACIO

N AZ

ANGA

ROUG

EL A

ZANG

ARO

4466

90JO

SE A

NTON

IO E

NCIN

ASAS

ILLO

3

305

EDUC

ACIO

N PU

TINA

UGEL

SAN

ANT

ONIO

DE

PUTI

NA46

2473

EL C

ENTE

NARI

OPU

TINA

346

2468

AGRO

INDU

STRI

ALPU

TINA

3

306

EDUC

ACIO

N CO

LLAO

UGEL

EL C

OLLA

O45

3794

SAN

ANTO

NIO

ILAVE

245

3732

JORG

E BA

SADR

EILA

VE3

4544

11JO

SE O

LAYA

PILC

UYO

330

8ED

UCAC

ION

YUNG

UYO

UGEL

YUN

GUYO

4682

10AN

DRES

BEL

LOCO

PANI

2

SAN

MART

IN

300

EDUC

ACIO

N SA

N MA

RTIN

UGEL

MOY

OBAM

BA46

9733

SERA

FIN

FILO

MENO

MOYO

BAMB

A4

UGEL

RIO

JA48

0486

0090

3 SAN

JUAN

BAU

TIST

ANU

EVA

CAJA

MARC

A3

4806

98JO

SE C

ARLO

S MA

RIAT

EGUI

NUEV

A CA

JAMA

RCA

347

9770

SANT

O TO

RIBI

ORI

OJA

3

303

EDUC

ACIO

N AL

TO H

UALL

AGA

UGEL

TOC

ACHE

4849

0306

33PO

LVOR

A2

4848

56VI

CTOR

AND

RES

BELA

UNDE

POLV

ORA

348

5752

0778

UCHI

ZA3

TACN

A30

0ED

UCAC

ION

TACN

AUG

EL TA

CNA

4867

18CO

RONE

L BOL

OGNE

SITA

CNA

10

TUMB

ES30

0ED

UCAC

ION

TUMB

ESUG

EL T

UMBE

S81

2099

SAN

JACI

NTO

SAN

JACI

NTO

349

0334

EL T

RIUN

FOTU

MBES

3

UCAY

ALI

300

EDUC

ACIO

N UC

AYAL

IUG

EL C

ORON

EL P

ORTI

LLO

4954

78SA

N FE

RNAN

DOCA

LLER

IA5

4995

65FA

USTI

NO M

ALDO

NADO

YARI

NACO

CHA

5 473

168121-1


Prorrogan plazo para aprobar proyecto de Reglamento de Elecciones y demás documentos necesarios para la realización de las Elecciones de las autoridades de la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú



CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0501-2007-ED, publicada el 04 de diciembre de 2007, se constituyó la Comisión encargada de analizar, proponer y adoptar las medidas necesarias orientadas al restablecimiento de la gestión educativa en la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú, asimismo se estableció el plazo máximo de 30 días contados a partir de la instalación de la referida Comisión, para aprobar el Proyecto de Reglamento de Elecciones y demás documentos necesarios, así como ejecutar las acciones que corresponda, a fi n de que se realicen las elecciones de las autoridades de la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú;

Que, visto el Ofi cio Nº 007-2008-CR-ENSABAP, de fecha 14 de enero de 2008, suscrito por el señor Manuel Solís Gómez, Presidente de la citada Comisión, mediante el cual solicita un plazo ampliatorio para la culminación de las funciones encomendadas;

Que, estando al vencimiento del plazo otorgado mediante Resolución Ministerial Nº 0501-2007-ED, resulta necesario prorrogar el plazo concedido, a efectos de permitir el cabal cumplimiento de las funciones encomendadas a la citada Comisión;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº 25762, modifi cado por la Ley Nº 26510 y el Decreto Supremo Nº 006-2006-ED, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 001-008-ED;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Prorrogar a partir del 22 de enero de 2008, por el término de 45 días útiles el plazo para aprobar el proyecto de Reglamento de Elecciones y demás documentos necesarios, así como ejecutar las acciones que correspondan, a fi n de que se realicen las Elecciones de las autoridades de la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú.


JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDOMinistro de Educación

168020-1

FE DE ERRATAS


Mediante Ofi cio Nº 194-2008-ME-SG, el Ministerio de Educación solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Ministerial Nº 0088-2008-ED, publicada en nuestra edición del día 15 de febrero de 2008.

DICE:

Artículo 1º.- (...) - Sr. Carlos Pizano Panigua, ...

DEBE DECIR:

Artículo 1º.- (...) - Sr. Carlos Pizano Paniagua, ...

167228-1

FE DE ERRATAS


Mediante Ofi cio Nº 195-2008-ME-SG, el Ministerio de Educación solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Ministerial Nº 0091-2008-ED, publicada en nuestra edición del día 19 de febrero de 2008.

Anexo 01

- En el tercer párrafo;

DICE:

“A consecuencia de esto, el Perú ha decidido presentarse a la Corte Internacional de Justicia para que interceda y determine el límite marítimo con Chile”.

DEBE DECIR:

“A consecuencia de esto, el Perú ha decidido presentarse a la Corte Internacional de Justicia para que determine el límite marítimo con Chile”.

167287-1

FE DE ERRATAS


Mediante Ofi cio Nº 193-2008-ME-SG, el Ministerio de Educación solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Ministerial Nº 0092-2008-ED, publicada en nuestra edición del día 19 de febrero de 2008

DICE:

Resolución Ministerial Nº 0092-2008-ED

DEBE DECIR:

Resolución Ministerial Nº 0085-2008-ED

167289-1

ENERGIA Y MINAS

Otorgan concesión definitiva a favor de ELECTRO UCAYALI S.A. para desarrollar la actividad de transmisión de energía en línea de transmisión ubicada en la provincia de Coronel Portillo

RESOLUCIÓN SUPREMANº 006-2008-EM


VISTO: El Expediente N° 14118801, sobre otorgamiento de concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de transmisión de energía eléctrica, presentada por la Empresa Concesionaria de Electricidad de Ucayali S.A. – ELECTRO UCAYALI S.A., inscrita en el Asiento 01 de fojas 315 del tomo 34 del Registro Mercantil de la Ofi cina Registral Regional de Coronel Portillo;

CONSIDERANDO:

Que, la solicitud de concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de transmisión de energía eléctrica comprende la Línea de Transmisión de 22,9 kV S.E. Parque Industrial - S.E. Campoverde, ubicada en los distritos de Callería, Yarinacocha y Campoverde, provincia de Coronel Portillo,



departamento de Ucayali, cuyas coordenadas UTM (PSAD56) fi guran en el Expediente;

Que, mediante la Resolución Directoral N° 169-2003-EM/DGAA, de fecha 03 de abril de 2003, se aprobó el Estudio de Impacto Ambiental de la línea de transmisión CT Yarinacocha-SE Parque Industrial-SE Campoverde;

Que, la petición se halla amparada en las disposiciones contenidas en el artículo 25° del Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, y en los artículos pertinentes de su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N° 009-93-EM, habiendo cumplido con los requisitos legales para su presentación;

Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verifi cado y evaluado que la peticionaria ha cumplido con los requisitos establecidos en la Ley de Concesiones Eléctricas, y su Reglamento, ha emitido el Informe N° 230-2007-DGE-DCE;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 53° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;

Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y del Vice Ministro de Energía;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Otorgar a favor de la Empresa Concesionaria de Electricidad de Ucayali S.A. – ELECTRO UCAYALI S.A., la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de transmisión de energía en la Línea de Transmisión de 22,9 kV S.E. Parque Industrial – S.E. Campoverde, ubicada en los distritos de Callería, Yarinacocha y Campoverde, provincia de Coronel Portillo, departamento de Ucayali, en los términos y condiciones de la presente Resolución y los que se detallan en el Contrato de Concesión que se aprueba en el artículo 3° de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Las características principales de los bienes indispensables para operar la concesión son los siguientes:

Salida / Llegada de la Línea de Transmisión

Tensión(kV)

N° deternas

Longitud(km)

Ancho de Fajade servidumbre

corresponde (m)

S.E. Parque Industrial – S.E. Campoverde 22,9 01 22,77 11

Artículo 3°.- Aprobar el Contrato de Concesión N° 309-2007 a suscribirse con la Empresa Concesionaria de Electricidad de Ucayali S.A. – ELECTRO UCAYALI S.A., el que consta de 17 cláusulas y 03 anexos.

Artículo 4°.- Autorizar al Director General de Electricidad a suscribir, a nombre del Estado, el Contrato de Concesión aprobado en el artículo que antecede y la Escritura Pública correspondiente.

Artículo 5°.- El texto de la presente Resolución Suprema deberá incorporarse en la Escritura Pública que dé origen el Contrato de Concesión N° 309-2007 referido en el artículo 3° de esta Resolución, en cumplimiento del artículo 56° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas.

Artículo 6°.- La presente Resolución Suprema, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 53° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, será notifi cada al concesionario dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a su expedición, y deberá ser publicada para su vigencia en el Diario Ofi cial El Peruano por una sola vez, conforme al artículo 54° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas.

Artículo 7°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Energía y Minas.



JUAN VALDIVIA ROMEROMinistro de Energía y Minas

168221-8

Autorizan viaje de Viceministro de Minas para participar en la Convención Anual del PDAC que se realizará en Canadá

RESOLUCIÓN SUPREMANº 007-2008-EM


VISTO: el Memorando Nº 127-2008-MEM-DGM, de la Dirección General de Minería, por medio del cual sustentan la necesidad de que el Ministerio de Energía y Minas, participe en la Convención Anual del “Prospectors and Developers Association of Canada”;

CONSIDERANDO:

Que, entre los días 2 y 5 de marzo de 2008, se llevará a cabo, en el Metro Toronto Convention Center en la ciudad de Toronto, Canadá, la Convención Anual del PDAC (Prospectors and Developers Association of Canada), evento que reunirá a distintas personalidades y compañías vinculadas con la exploración y con la actividad minera;

Que, dicho evento ofrece al Perú una importante vitrina para atraer inversionistas, así como afi anzar vínculos comerciales entre el Perú y los distintos participantes del evento;

Que, para el presente año, el Perú ha conformado una delegación de instituciones del Estado encargadas de promover las actividades del sector minero, así como, atraer inversionistas, por lo que se hace necesaria la participación de los representantes del Sector Energía y Minas;

Que, la participación de la delegación peruana permitirá mostrar el compromiso que tiene el Perú con la actividad minera, además de dar a conocer los principales potenciales de nuestro país, lo que afianzará las relaciones con los principales inversionistas mineros del mundo;

Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje del doctor Juan Felipe Guillermo Isasi Cayo, entre los días 1 y 6 de marzo de 2008, a la ciudad de Toronto, Canadá, debiendo el Ministerio de Energía y Minas asumir con cargo a su presupuesto, los gastos que por concepto de pasajes, viáticos y tarifa CORPAC se irroguen;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29142, Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, en su artículo 8º, inciso 2 y con lo dispuesto en la Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos; y, su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del doctor Juan Felipe Guillermo Isasi Cayo, Viceministro de Minas, a la ciudad de Toronto, Canadá, entre los días 1 y 6 de marzo de 2008, para los fi nes a que se refi ere la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán cubiertos con cargo al presupuesto del Ministerio de Energía y Minas, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasaje US$ 1,310.86Viáticos ($220 x 6 días) US$ 1,320.00Tarifa Corpac US$ 30.25

Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Energía y Minas.






168221-9

Otorgan concesiones temporales a Energía Eólica S.A. para desarrollar estudios relacionados a la actividad de generación de energía eléctrica

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 086-2008-MEM/DM


VISTO: El Expediente N° 21154107, sobre otorgamiento de concesión temporal de central de generación para desarrollar estudios en la Central Eólica Parque Cupisnique, de acuerdo con el Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, presentado por ENERGÍA EÓLICA S.A., persona jurídica inscrita en la Partida N° 12061536 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, ENERGÍA EÓLICA S.A., mediante documento con registro de ingreso Nº 1739930, de fecha 03 de diciembre de 2007, ha presentado solicitud sobre otorgamiento de concesión temporal para realizar estudios relacionados con la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Parque Cupisnique, al amparo de lo dispuesto por el artículo 30° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-EM;

Que, los estudios mencionados en el considerando que antecede se desarrollarán en los distritos de San Pedro de Lloc, Rázuri y Casa Grande, provincias de Pacasmayo y Ascope, departamento de La Libertad, en la zona comprendida dentro de las coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

Que, el aviso de petición de solicitud de concesión temporal que se indica en el primer considerando de la presente Resolución, fue publicado en el Diario Ofi cial “El Peruano” los días 16 y 17 de diciembre de 2007, en cumplimiento del artículo 31º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;

Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verifi cado y evaluado que el peticionario ha cumplido con los requisitos establecidos en el Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, ha emitido el Informe N° 008-2008-DGE-DCE;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 23° del Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, y el artículo 36° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;


SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Otorgar concesión temporal a favor de ENERGÍA EÓLICA S.A., que se identifi cará con el código N° 21154107, para desarrollar estudios relacionados a la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Parque Cupisnique, para una capacidad instalada estimada de 240 MW, los cuales se realizarán en los distritos de San Pedro de Lloc, Rázuri y Casa Grande, provincias de Pacasmayo y Ascope, departamento de La Libertad, por un plazo de dos (02) años contados a partir de la vigencia de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Los estudios se realizarán al amparo de la presente concesión temporal, y comprenderán las áreas delimitadas por las siguientes coordenadas UTM (PSAD 56).

VÉRTICE ESTE NORTE

1 678 585,560 9 176 786,421 2 682 200,353 9 177 224,577 3 687 841,620 9 169 940,222 4 689 101,321 9 156 685,982 5 677 722,017 9 154 128,835 6 666 653,390 9 170 212,470

Artículo 3°.- El concesionario está obligado a realizar los estudios, respetando las normas técnicas y de seguridad, preservando el medio ambiente y salvaguardando el Patrimonio Cultural de la Nación, así como al cumplimiento de las obligaciones establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y demás normas legales pertinentes.

De conformidad con el artículo 36° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, si vencido el plazo mencionado en el artículo 1° de la presente Resolución, el concesionario no cumpliera con las obligaciones contraídas en su solicitud, respecto de la ejecución de los estudios y cumplimiento del Cronograma de Ejecución de Estudios, la Dirección General de Electricidad ejecutará la garantía otorgada.

Artículo 4°.- La presente Resolución Ministerial, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 36° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, será publicada en el Diario Ofi cial “El Peruano” por una sola vez y por cuenta del interesado, y entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.



166746-1



VISTO: El Expediente N° 21155807, sobre otorgamiento de concesión temporal de central de generación para desarrollar estudios en la Central Eólica Parque Chimbote, de acuerdo con el Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, presentado por ENERGÍA EÓLICA S.A., persona jurídica inscrita en la Partida N° 12061536 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, ENERGÍA EÓLICA S.A., mediante documento con registro de ingreso Nº 1745480, de fecha 21 de diciembre de 2007, ha presentado solicitud sobre otorgamiento de concesión temporal para realizar estudios relacionados con la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Parque Chimbote, al amparo de lo dispuesto por el artículo 30° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-EM;

Que, en virtud de lo dispuesto en la Ley Nº 29178, publicada el 03 de enero de 2008, norma que modifi có el artículo 23º del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, el titular de la concesión temporal asume la obligación de realizar estudios de factibilidad, de acuerdo con un cronograma de estudios;

Que, los estudios mencionados en el considerando que antecede se desarrollarán en el distrito de Nuevo Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, en la zona comprendida dentro de las coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

Que, el aviso de petición de solicitud de concesión temporal que se indica en el primer considerando de la



presente Resolución, fue publicado en el Diario Ofi cial “El Peruano” los días 12 y 13 de enero de 2008, en cumplimiento del artículo 31º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;




SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Otorgar concesión temporal a favor de ENERGÍA EÓLICA S.A., que se identifi cará con el código N° 21155807, para desarrollar estudios de factibilidad relacionados a la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Parque Chimbote, para una capacidad instalada estimada de 240 MW, los cuales se realizarán en el distrito de Nuevo Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, por un plazo de dos (02) años contados a partir de la vigencia de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Los estudios se realizarán al amparo de la presente concesión temporal, y comprenderá el área delimitada por las siguientes coordenadas UTM (PSAD 56).

VÉRTICE ESTE NORTE

1 773 738,334 8 984 486,884 2 774 794,096 8 987 215,020 3 779 179,089 8 990 096,587 4 781 841,405 8 987 935,412 5 775 848,884 8 982 556,903

6 775 285,568 8 983 527,207


De conformidad con el artículo 36° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, si vencido el plazo mencionado en el artículo 1° de la presente Resolución, el concesionario no cumpliera con las obligaciones contraídas en su solicitud, respecto de la ejecución de los estudios y cumplimiento del Cronograma de Ejecución de Estudios, la Dirección General de Electricidad ejecutará la garantía otorgada.




166746-2



VISTO: El Expediente N° 21155907, sobre otorgamiento de concesión temporal de central de generación para desarrollar estudios en la Central Eólica Parque Casma, de acuerdo con el Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, presentado por ENERGÍA

EÓLICA S.A., persona jurídica inscrita en la Partida N° 12061536 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, ENERGÍA EÓLICA S.A., mediante documento con registro de ingreso Nº 1745483, de fecha 21 de diciembre de 2007, ha presentado solicitud sobre otorgamiento de concesión temporal para realizar estudios relacionados con la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Parque Casma, al amparo de lo dispuesto por el artículo 30° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-EM;

Que, en virtud de lo dispuesto en la Ley Nº 29178, publicada el 03 de enero de 2008, norma que modifi có el artículo 23º del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, el titular de la concesión temporal asume la obligación de realizar estudios de factibilidad, de acuerdo con un cronograma de estudios;

Que, los estudios mencionados en el considerando que antecede se desarrollarán en los distritos de Casma y Comandante Noel, provincia de Casma, departamento de Ancash, en la zona comprendida dentro de las coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

Que, el aviso de petición de solicitud de concesión temporal que se indica en el primer considerando de la presente Resolución, fue publicado en el Diario Ofi cial “El Peruano” los días 12 y 13 de enero de 2008, en cumplimiento del artículo 31º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;




SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Otorgar concesión temporal a favor de ENERGÍA EÓLICA S.A., que se identifi cará con el código N° 21155907, para desarrollar estudios de factibilidad relacionados a la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Parque Casma, para una capacidad instalada estimada de 240 MW, los cuales se realizarán en los distritos de Casma y Comandante Noel, provincia de Casma, departamento de Ancash, por un plazo de dos (02) años contados a partir de la vigencia de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Los estudios se realizarán al amparo de la presente concesión temporal, y comprenderá el área delimitada por las siguientes coordenadas UTM (PSAD 56).

VÉRTICE ESTE NORTE

1 784 392,708 8 962 727,676 2 785 959,527 8 965 234,587 3 793 715,285 8 968 720,761 4 796 613,901 8 962 473,068 5 787 820,126 8 956 029,522

6 785 097,776 8 957 968,461


De conformidad con el artículo 36° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, si vencido el plazo mencionado en el artículo 1° de la presente Resolución, el concesionario no cumpliera con las obligaciones


contraídas en su solicitud, respecto de la ejecución de los estudios y cumplimiento del Cronograma de Ejecución de Estudios, la Dirección General de Electricidad ejecutará la garantía otorgada.




166746-3

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

Designan Director General de la Dirección General de Descentralización del Ministerio

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 078-2008-MIMDES


CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo de Director General de la Dirección General de Descentralización del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social;

Que, en tal sentido, resulta necesario emitir el acto administrativo mediante el cual se designe al funcionario que desempeñará el mencionado cargo;

Con la visación del Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 5º del artículo 25º de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, el artículo 7º de la Ley Nº 27793, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, su Reglamento de Organización y Funciones aprobado mediante Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES y su modifi catoria;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar, a partir de la fecha, al señor ENRIQUE KOCYEN CHON YAMASATO, en el cargo de Director General de la Dirección General de Descentralización del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social.


SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROSMinistra de la Mujer y Desarrollo Social

168219-1

Disponen Reubicación Directa definitiva de trabajadora en el Cargo Estructural de Técnico Administrativo Secretarial de la Oficina General de Administración del Ministerio



VISTO:

El Informe Nº 050-2008-MIMDES-OGRH/ORP elaborado por la Ofi cina de Remuneraciones y Pensiones de la Ofi cina General de Recursos Humanos del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, respecto a la reubicación defi nitiva de la señora Mariela Juárez Baldera en cumplimiento de la Resolución Ministerial Nº 035-2008-TR emitida por el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo-MTPE, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 31 de enero del 2008;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27803 - Ley que implementa las recomendaciones derivadas de las comisiones creadas por las Leyes Nº 27452 y Nº 27586, encargadas de revisar los ceses colectivos efectuados en las Empresas del Estado sujetas a Procesos de Promoción de la Inversión Privada y en las entidades del Sector Público y Gobiernos Locales se dispuso que los ex trabajadores cuyos ceses hayan sido considerados irregulares, optaran excluyentemente, entre otros, por el benefi cio de la reincorporación o reubicación laboral;

Que, el artículo 11º de la Ley Nº 27803 dispone la reincorporación y/o reubicación directa en las entidades de origen de cada ex trabajador cesado irregularmente u obligado a renunciar compulsivamente, siempre que existan plazas presupuestadas vacantes de carácter permanente, pudiendo ser utilizadas para dicho fi n todas aquellas que se hubieran generado a partir del 2002, hasta la conclusión efectiva del programa extraordinario de acceso a benefi cios;

Que, de acuerdo a lo establecido en la Cuarta Disposición Final del Decreto Supremo Nº 014-2002-TR las entidades públicas se encuentran obligadas a coadyuvar con el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo-MTPE para la oportuna y efi caz implementación y ejecución del Programa Extraordinario de Acceso a Benefi cios contemplados en la Ley Nº 27803;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 035-2008-TR publicada el 31 de enero del 2008, emitida por el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo-MTPE se aprueba la reubicación directa laboral en el Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, de 24 ex trabajadores, entre ellos, la señora Mariela Juárez Baldera;

Que, el artículo 2º de la Resolución Ministerial Nº 053-2008-MIMDES precisó que para el caso de la señora Mariela Juárez Baldera, la Ofi cina General de Recursos Humanos y la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto del MIMDES debían efectuar las acciones administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto mediante Resolución Ministerial Nº 035-2008-TR;

Que, el Director General de la Ofi cina General de Recursos Humanos a través del Memorándum Nº 92-2008-MIMDES/OGRH eleva a la Secretaría General el Informe Nº 050-2008-MIMDES/OGRH/ORP de la Ofi cina de Remuneraciones y Pensiones en el cual señala que con Informe Nº 040-2008-MIMDES/OGRH-ORP se elaboró la propuesta del Presupuesto Analítico de Personal - PAP 2008, informándose en el mismo que con la fi nalidad de implementar la reubicación directa defi nitiva de la señora Mariela Juárez Baldera se procedió a fi nanciar en el Presupuesto Analítico de Personal - PAP 2008 la Plaza Nº 077 con el Nivel Remunerativo STA, propuesta que ha contado con la certifi cación presupuestal otorgada por la Ofi cina de Presupuesto y Programación de Inversiones;

Que, con Resolución Ministerial Nº 071-2008-MIMDES se aprobó el Presupuesto Analítico de Personal - PAP 2008 del MIMDES, instrumento de gestión que comprende el fi nanciamiento, entre otros, de la Plaza Nº 077 con Nivel Remunerativo STA;

Que, en relación a la reubicación directa defi nitiva se debe indicar que conforme a lo dispuesto por el artículo 12º de la Ley Nº 27803, modifi cado por el artículo 2º de la Ley Nº 28299, la reincorporación o reubicación, se debe considerar como un nuevo vinculo laboral, ya sea como nombrado bajo el régimen laboral de la Administración Pública regulado por el Decreto Legislativo Nº 276 - Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público o contratado a plazo indeterminado en



el régimen laboral de la actividad privada regulado por el Decreto Legislativo Nº 728 - Ley de Productividad y Competitividad Laboral, cuyo Texto Único Ordenado ha sido aprobado por Decreto Supremo Nº 003-97-TR;

Que, habiéndose individualizado e identifi cado la plaza CAP, así como la Unidad Orgánica de destino, a efectos de materializar la reubicación directa ordenada por el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo-MTPE, es necesario emitir el acto administrativo que declare la reubicación defi nitiva, así como la condición laboral en el nuevo vínculo laboral de la señora Mariela Juárez Baldera;

Que, asimismo, es necesario precisar que la referida persona ha presentado Declaración Jurada de no tener pendiente ningún proceso judicial sobre reincorporación laboral;

Con la visación del Director General de la Ofi cina General de Recursos Humanos, del Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y de la Directora General de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27803 - Ley que implementa las recomendaciones derivadas de las comisiones creadas por las Leyes Nº 27452 y Nº 27586, encargadas de revisar los ceses colectivos efectuados en las Empresas del Estado sujetas a Procesos de Promoción de la Inversión Privada y en las entidades del Sector Público y Gobiernos Locales; la Ley Nº 27793 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, en el Reglamento de Organización y Funciones - ROF del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES, modifi cado por Decreto Supremo Nº 006-2007-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Disponer la Reubicación Directa defi nitiva de la señora Mariela Juárez Baldera en la Plaza Nº 077, Nivel Remunerativo STA, Cargo Estructural de Técnico Administrativo Secretarial de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Disponer que las Unidades Orgánicas procedan a efectuar las acciones administrativas necesarias para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución.



168219-2

Aceptan renuncia y designan Jefe de Asesoría Legal de la Dirección Ejecutiva del PRONAA



CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 643-2006-MIMDES de fecha 5 de setiembre de 2006, se designó al señor RICARDO HOBISPO GRANADOS, en el cargo de Jefe de Asesoría Legal de la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES; al cual ha formulado renuncia;

Que, en tal sentido, resulta pertinente emitir el acto administrativo mediante el cual se acepta la renuncia formulada por el referido funcionario;


De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,

Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, el artículo 7º de la Ley Nº 27793, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, su Reglamento de Organización y Funciones aprobado mediante Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES y su modifi catoria;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia formulada por el señor RICARDO HOBISPO GRANADOS, al cargo de Jefe de Asesoría Legal de la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, dándosele las gracias por los servicios prestados.



168220-1



CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe de Asesoría Legal de la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA, del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social;




SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Designar, a partir de la fecha, al señor abogado PERSI JORDÁN MEDINA, en el cargo de Jefe de Asesoría Legal de la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA, del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social.

Artículo 2º.- El citado funcionario al término de la designación tendrá derecho a retornar a la plaza de la que es titular y reasumir las funciones del nivel de carrera alcanzado en la Municipalidad Distrital de Cerro Colorado, Provincia de Arequipa, Departamento de Arequipa, conforme a lo dispuesto en el artículo 77º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, Reglamento de la Carrera Administrativa.



168220-2

Designan Gerente General de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRONAA




CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo de Gerente de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES;




SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar, a partir de la fecha, al señor abogado EDGARD NORBERTO LAJO PAREDES, en el cargo de Gerente de la Unidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES.



168220-3

PRODUCE

Designan representantes titular y alterno del Ministerio para integrar la Comisión Multisectorial para el Desarrollo de Capacidades en Gestión Pública de los Gobiernos Regionales y Locales

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 365-2008-PRODUCE


Vistos: El Memorando Nº 0655-2008-PRODUCE/SG y el Informe Nº 005-2008-PRODUCE/OGAJ-CUP, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 002-2008-PCM, se crea la Comisión Multisectorial para el Desarrollo de Capacidades en Gestión Pública de los Gobiernos Regionales y Locales, con carácter permanente y adscrita a la Presidencia del Consejo de Ministros;

Que, dicha Comisión se encuentra encargada de “ejercer funciones de conducción, diseño, monitoreo y evaluación en la implementación del Plan Nacional de Desarrollo de Capacidades para la Gestión Pública y Buen Gobierno en el proceso de descentralización que se desarrolle en el país”;

Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 4º del citado Decreto Supremo, la indicada Comisión estará integrada, entre otros miembros, por un representante del Ministerio de la Producción;

Que, en consecuencia debe emitirse el correspondiente acto de administración que designe al representante, titular y alterno, del Ministerio de la Producción que integrará la Comisión antes indicada;

Estando a la propuesta de designación de representantes contenida en el memorando de vistos, y;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27789 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y el Decreto Supremo Nº 002-2008-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Designar a los señores JORGE ALBERTO ZAPATA GALLO y GUSTAVO ADOLFO MORALES TARAZONA, como representantes titular y alterno, respectivamente, del Ministerio de la Producción para integrar la Comisión Multisectorial para el Desarrollo de Capacidades en Gestión Pública de los Gobiernos Regionales y Locales.

Artículo 2°.- Remitir a la Presidencia del Consejo de Ministros copia de la presente Resolución Ministerial, para los fi nes correspondientes.


RAFAEL REY REYMinistro de la Producción

167440-1

Designan representantes titular y alterno del Ministerio para integrar el Consejo Nacional de Seguridad del Abastecimiento Agropecuario

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 366-2008-PRODUCE

Lima, 20 de febrero del 2008

Vistos: El Memorando Nº 0653-2008-PRODUCE/SG y el Informe Nº 006-2008-PRODUCE/OGAJ-CUP, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 003-2008-AG, se crea el Consejo Nacional de Seguridad del Abastecimiento Agroalimentario, comisión multisectorial con carácter permanente y adscrita al Ministerio de Agricultura;

Que, dicha Consejo tiene por objeto realizar el monitoreo y seguimiento de la evolución de la oferta, demanda, precios y disponibilidad de los principales productos agropecuarios en los mercados, con la fi nalidad de proporcionar orientación para la toma de decisiones relacionadas con la promoción de una adecuada oferta agroalimentaria nacional;

Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 3º del citado Decreto Supremo, el indicado Consejo estará integrado, entre otros miembros, por un representante del Ministerio de la Producción;

Que, en consecuencia debe emitirse el correspondiente acto de administración que designe al representante, titular y alterno, del Ministerio de la Producción que integrará el Consejo antes indicado;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica del Poder Ejecutivo. la Ley Nº 27789 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y el Decreto Supremo Nº 003-2008-AG;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Designar a los señores ALFREDO JAVIER SIU DELGADO y LUIS JORGE PAZ SILVA, como representantes titular y alterno, respectivamente, del Ministerio de la Producción para integrar el Consejo Nacional de Seguridad del Abastecimiento Agroalimentario.

Artículo 2°.- Remitir al Ministerio de Agricultura copia de la presente Resolución Ministerial, para los fi nes correspondientes.


RAFAEL REY REYMinistro de la Producción

167440-2



RELACIONES EXTERIORES

Aprueban inafectación del IGV e ISC a donaciones efectuadas a favor de instituciones sin fines de lucro

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0135/RE


Visto, los expedientes Nº 12964-2006 y Nº 13234-2006, presentados por la asociación CENTRO DE PROMOCION SOCIAL DE LA IGLESIA - PROSOI, mediante los cuales solicita la inafectación del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) respecto a la donación recibida de Perkins School for the Blind, con sede en Watertown, Massachusetts, Estados Unidos de América.

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo con el literal k) del artículo 2º y el segundo párrafo del artículo 67º del TUO de la Ley del Impuesto General a las Ventas - IGV e Impuesto Selectivo al Consumo - ISC, aprobado por Decreto Supremo Nº 055-99-EF y normas modifi catorias, no se encuentran gravadas con el IGV e ISC, entre otros, las donaciones que se realicen a favor de las Entidades e Instituciones Extranjeras de Cooperación Técnica Internacional (ENIEX), Organizaciones No Gubernamentales de Desarrollo (ONGD-PERU) nacionales e Instituciones Privadas sin fi nes de lucro receptoras de donaciones de carácter asistencial o educacional (IPREDA), que se encuentren inscritas en el Registro que tiene a su cargo la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI), y siempre que sea aprobada por Resolución Ministerial del Sector correspondiente;

Que, la asociación CENTRO DE PROMOCION SOCIAL DE LA IGLESIA - PROSOI, se encuentra inscrita en el Registro de Instituciones Privadas sin fi nes de lucro receptoras de donaciones de carácter asistencial o educacional (IPREDA), que conduce la Agencia Peruana de Cooperación Internacional - APCI, de conformidad con la Directiva de procedimientos de aceptación y aprobación, internamiento de donaciones de carácter asistencial o educacional provenientes del exterior, aprobada por Resolución Suprema Nº 508-93-PCM;

Que, mediante Certifi cado de Donación de fecha 28 de junio de 2006, legalizado por el Consulado General del Perú en Boston, se observa que Perkins School for the Blind, ha efectuado una donación a favor de la asociación CENTRO DE PROMOCION SOCIAL DE LA IGLESIA - PROSOI;

Que, los bienes donados consiste en 30 máquinas de escribir “Braillers” marca Perkins, con un valor FOB de US $ 11,250.00 (Once mil doscientos cincuenta y 00/100 Dólares americanos), según Anexo a la Carta de Donación, con un peso bruto manifestado de 191 kilos y un peso bruto recibido de 186 kilos, según Volante de Despacho Nº 688950 de fecha 04-Jul-06, y amparados con Declaración Única de Aduanas Nº 235-2006-10-065203-01-0 de fecha 14-Jul-06. Las máquinas serán repartidas gratuitamente, a nivel nacional, a instituciones que trabajan con personas ciegas y de baja visión, a fi n de ayudarles a desarrollarse en su incapacidad física; instituciones benefi ciarias: CEBE “San Francisco de Asís” del A.H. Ricardo Flores Barrio San José Tumbes, 20 benefi ciarios, CEE “Tulio Herrera” de Trujillo, 92 benefi ciarios, CEE Cajamarca de Cajamarca, 30 benefi ciarios, CEE Iquitos de Iquitos, 10 benefi ciarios, CEE “9 de Octubre” de Iquitos, 12 benefi ciarios, CEE (ICA) de La Palma Grande ICA, 14 benefi ciarios, CEE Nº 1 “Refugio de la Esperanza” de Pucallpa, 12 benefi ciarios, CEBE “Luis Braille” de Comas Lima, 110 benefi ciarios, Centro de Rehabilitación de Arequipa CERCIA de Yanahuara Arequipa, 48 benefi ciarios, y CEE “Nuestra Señora de Copacabana” del Barrio Chejona Puno, 29 benefi ciarios;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 041-2004-EF se delega al Ministerio de Relaciones Exteriores, la

facultad de aprobar mediante Resolución Ministerial la inafectación de IGV e ISC a las donaciones efectuadas a favor de ENIEX, ONGD-PERU e IPREDA, a que se refi ere el primer considerando;

Que, en consecuencia corresponde al Sector Relaciones Exteriores, aprobar la donación efectuada por Perkins School for the Blind a favor de la asociación CENTRO DE PROMOCION SOCIAL DE LA IGLESIA - PROSOI;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 055-99-EF, Decreto Legislativo Nº 935, Decreto Supremo Nº 041-2004-EF y la Resolución Suprema Nº 508-93-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar la inafectación del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) correspondiente a la donación efectuada por Perkins School for the Blind a favor de la asociación CENTRO DE PROMOCION SOCIAL DE LA IGLESIA - PROSOI, consistente en 30 máquinas de escribir “Braillers” marca Perkins, con un valor FOB de US $ 11,250.00 (Once mil doscientos cincuenta y 00/100 Dólares americanos), según Anexo a la Carta de Donación, con un peso bruto manifestado de 191 kilos y un peso bruto recibido de 186 kilos, según Volante de Despacho Nº 688950 de fecha 04-Jul-06, y amparados con Declaración Única de Aduanas Nº 235-2006-10-065203-01-0 de fecha 14-Jul-06. Las máquinas serán repartidas gratuitamente, a nivel nacional, a instituciones que trabajan con personas ciegas y de baja visión, a fi n de ayudarles a desarrollarse en su incapacidad física; instituciones benefi ciarias: CEBE “San Francisco de Asís” del A.H. Ricardo Flores Barrio San José Tumbes, 20 benefi ciarios, CEE “Tulio Herrera” de Trujillo, 92 benefi ciarios, CEE Cajamarca de Cajamarca, 30 benefi ciarios, CEE Iquitos de Iquitos, 10 benefi ciarios, CEE “9 de Octubre” de Iquitos, 12 benefi ciarios, CEE (ICA) de La Palma Grande ICA, 14 benefi ciarios, CEE Nº 1 “Refugio de la Esperanza” de Pucallpa, 12 benefi ciarios, CEBE “Luis Braille” de Comas Lima, 110 benefi ciarios, Centro de Rehabilitación de Arequipa CERCIA de Yanahuara Arequipa, 48 benefi ciarios, y CEE “Nuestra Señora de Copacabana” del Barrio Chejona Puno, 29 benefi ciarios.

Artículo Segundo.- Remitir copia de la presente Resolución a la Contraloría General de la República, a la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria -SUNAT y al interesado, para los efectos a que se contrae el Decreto Supremo Nº 041-2004-EF, dentro de los plazos establecidos.


JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAUNDEMinistro de Relaciones Exteriores

163528-1



Visto, los expedientes Nº 15425-2006 y Nº 552-2007, presentados por SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU, mediante los cuales solicita, en vía de regularización, la inafectación del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) respecto a la donación recibida de Partners In Health, con sede en Boston, Massachusetts, Estados Unidos de América.

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo con el literal k) del artículo 2º y el segundo párrafo del artículo 67º del TUO de la Ley del Impuesto General a las Ventas - IGV e Impuesto Selectivo al Consumo - ISC, aprobado por Decreto Supremo Nº 055-99-EF y normas modifi catorias, no se encuentran gravadas con el IGV e ISC, entre otros, las donaciones que se realicen a favor de las Entidades e Instituciones


Extranjeras de Cooperación Técnica Internacional (ENIEX), Organizaciones No Gubernamentales de Desarrollo (ONGD-PERU) nacionales e Instituciones Privadas sin fi nes de lucro receptoras de donaciones de carácter asistencial o educacional (IPREDA), que se encuentren inscritas en el Registro que tiene a su cargo la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI), y siempre que sea aprobada por Resolución Ministerial del Sector correspondiente;

Que, SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU, se encuentra inscrita en el Registro de ENIEX que conduce la Agencia Peruana de Cooperación Internacional - APCI, de conformidad con el Decreto Legislativo Nº 719-91-PCM - Ley de Cooperación Técnica Internacional y el Decreto Supremo Nº 015-92-PCM - Reglamento de la Ley de Cooperación Técnica Internacional;

Que, mediante Certifi cado de Donación de fecha 08 de julio de 2003, legalizado por el Consulado General del Perú en Boston se observa que, Partners In Health ha efectuado una donación a favor de SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU;

Que, el bien donado consiste en 06 bultos, conteniendo el producto Para-Aminosalicylique Acide Paser 4 g. Sachet, con un valor FOB de € 15,775.85, según Certifi cado de Donación y un valor FOB de US $ 18,158.00 (Dieciocho mil ciento cincuenta y ocho y 00/100 Dólares americanos), amparados con Declaración Única de Aduanas Nº 235-2003-10-061414 de fecha 12-Ago-03, con un peso bruto manifestado de 204 kilos y un peso bruto recibido de 202 kilos, según Volante de Despacho Nº 00698425 de fecha 23-Jul-03. La donación está destinada para los pacientes del Programa Nacional de Control de Tuberculosis que reciben tratamiento para Tuberculosis Multidrogoresistente, dentro del marco del: “Proyecto Colaborativo para el Fortalecimiento de la Estrategia DOTS-Plus en el Perú, años 2001 - 2005”, bajo el convenio entre el Ministerio de Salud del Perú, Socios en Salud, y el Programa de Enfermedades Infecciosas y Cambio Social de la Universidad de Harvard, Boston, USA;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 041-2004-EF se delega al Ministerio de Relaciones Exteriores, la facultad de aprobar mediante Resolución Ministerial la inafectación de IGV e ISC a las donaciones efectuadas a favor de ENIEX, ONGD-PERU e IPREDA, a que se refi ere el primer considerando;

Que, en consecuencia corresponde al Sector Relaciones Exteriores, aprobar la donación efectuada por Partners In Health a favor de SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU;


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar, en vía de regularización, la inafectación del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) correspondiente a la donación efectuada por Partners In Health a favor de SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU consistente en 06 bultos, conteniendo el producto Para-Aminosalicylique Acide Paser 4 g. Sachet, con un valor FOB de € 15,775.85, según Certifi cado de Donación y un valor FOB de US $ 18,158.00 (Dieciocho mil ciento cincuenta y ocho y 00/100 Dólares americanos), amparados con Declaración Única de Aduanas Nº 235-2003-10-061414 de fecha 12-Ago-03, con un peso bruto manifestado de 204 kilos y un peso bruto recibido de 202 kilos, según Volante de Despacho Nº 00698425 de fecha 23-Jul-03. La donación está destinada para los pacientes del Programa Nacional de Control de Tuberculosis que reciben tratamiento para Tuberculosis Multidrogoresistente, dentro del marco del: “Proyecto Colaborativo para el Fortalecimiento de la Estrategia DOTS-Plus en el Perú, años 2001 - 2005”, bajo el convenio entre el Ministerio de Salud del Perú, Socios en Salud, y el Programa de Enfermedades Infecciosas y Cambio Social de la Universidad de Harvard, Boston, USA.

Artículo Segundo.- Remitir copia de la presente Resolución a la Contraloría General de la República, a

la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria -SUNAT y al interesado, para los efectos a que se contrae el Decreto Supremo Nº 041-2004-EF, dentro de los plazos establecidos.



163528-2



Visto, los expedientes Nº 15418-2006 y Nº 2762-2007, presentados por SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU, mediante los cuales solicita, en vía de regularización, la inafectación del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) respecto a la donación recibida de I.D.A., International Dispensary Association, con sede en Amsterdam, Holanda.

CONSIDERANDO:



Que, mediante seis (06) Certifi cados de Donación de fechas 16 de junio de 2003, 03 de julio de 2003, 04 de julio de 2003, 25 de julio de 2003 y dos con fecha 15 de julio de 2003, legalizados por el Consulado General del Perú en Amsterdam, se observa que, I.D.A., International Dispensary Association ha efectuado una donación a favor de SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU;

Que, los bienes donados consisten en 381 bultos conteniendo productos farmacéuticos, con un valor FOB de US $ 282,875.16, según seis Certifi cados de Donación de fechas 16 de junio de 2003, 03 de julio de 2003, 04 de julio de 2003, 25 de julio de 2003 y dos con fecha 15 de julio de 2003, y con un valor FOB de US $ 284,744.34 (Doscientos ochenta y cuatro mil setecientos cuarenta y cuatro y 34/100 Dólares americanos), amparados con Declaración Única de Aduanas Nº 235-2003-10-067933-01-1-00 de fecha 04-Set-03, con un peso bruto manifestado de 5,889.50 kilos y un peso bruto recibido de 6,905.00 kilos, según Volante de Despacho Nº 00718399 de fecha 02-Set-03. La mercancía ha sido utilizada dentro del marco del “Proyecto Colaborativo para el Fortalecimiento de la Estrategia DOTS PLUS en el Perú, 2001-2005”, bajo el convenio entre en Ministerio de Salud del Perú, Socios en Salud y el Programa de Enfermedades Infecciosas y Cambio Social de la Universidad de Harvard, Boston de los Estados Unidos de América;




Que, en consecuencia corresponde al Sector Relaciones Exteriores, aprobar la donación efectuada por I.D.A., International Dispensary Association a favor de SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU;


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar, en vía de regularización, la inafectación del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) correspondiente a la donación efectuada por I.D.A., International Dispensary Association a favor de SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU consistente en 381 bultos conteniendo productos farmacéuticos, con un valor FOB de US $ 282,875.16, según seis Certifi cados de Donación de fechas 16 de junio de 2003, 03 de julio de 2003, 04 de julio de 2003, 25 de julio de 2003 y dos con fecha 15 de julio de 2003, y con un valor FOB de US $ 284,744.34 (Doscientos ochenta y cuatro mil setecientos cuarenta y cuatro y 34/100 Dólares americanos), amparados con Declaración Única de Aduanas Nº 235-2003-10-067933-01-1-00 de fecha 04-Set-03, con un peso bruto manifestado de 5,889.50 kilos y un peso bruto recibido de 6,905.00 kilos, según Volante de Despacho Nº 00718399 de fecha 02-Set-03. La mercancía ha sido utilizada dentro del marco del “Proyecto Colaborativo para el Fortalecimiento de la Estrategia DOTS PLUS en el Perú, 2001-2005”, bajo el convenio entre en Ministerio de Salud del Perú, Socios en Salud y el Programa de Enfermedades Infecciosas y Cambio Social de la Universidad de Harvard, Boston de los Estados Unidos de América.




163528-3



Visto, el expediente Nº 15423-2006, presentado por SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU, mediante el cual solicita en vía de regularización la inafectación del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) respecto a la donación recibida por Partners in Health, con sede en Boston, Massachusetts, Estados Unidos de América.

CONSIDERANDO:


Que, SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU, se encuentra inscrita en el Registro de ENIEX que conduce

la Agencia Peruana de Cooperación Internacional - APCI, de conformidad con el Decreto Legislativo Nº 719-91-PCM - Ley de Cooperación Técnica Internacional y el Decreto Supremo Nº 015-92-PCM - Reglamento de la Ley de Cooperación Técnica Internacional;

Que, mediante Certifi cado de Donación de fecha 06 de junio 2003, legalizado por el Consulado General del Perú en Boston, se observa que Partners in Health, ha efectuado una donación a favor de SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU;

Que, los bienes donados consiste en 05 bultos conteniendo equipos médicos conforme se aprecia en el Certifi cado de Donación de fecha 06-Jun-2003 y la factura comercial Nº 366667 que forma parte del presente expediente, valorizados en US$ 24,597.02 (Veinticuatro Mil Quinientos Noventa y Siete y 02/100 Dólares Americanos); con un peso bruto manifestado 105 kgs. y un peso bruto recibido 103.60 Kgs; amparados en el volante de despacho de DHL - Worldwide Express S/N de fecha 15-Jun-2003. Las donaciones son destinados en el “Proyecto Colaborativo para el Fortalecimiento de las Estrategia DOTS - Plus en el Perú, 2001 - 2005”, en el marco del Convenio entre el Ministerio de Salud y Socios en Salud y el Programa de Enfermedades Infecciosas y Cambio Social de la Universidad de Harvard. Estos artículos son requeridos urgentemente para la certifi cación de cabinas de bio-seguridad y para realizar pruebas de sensibilidad para Mycobacterium tuberculosis;


Que, en consecuencia corresponde al Sector Relaciones Exteriores, aprobar la donación efectuada por Partners in Health a favor de SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU;


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar la inafectación del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) correspondiente a la donación efectuada por Partners in Health a favor de SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU, consistente en 05 bultos conteniendo equipos médicos conforme se aprecia en el Certifi cado de Donación de fecha 06-Jun-2003 y la factura comercial Nº 366667 que forma parte del presente expediente, valorizados en US$ 24,597.02 (Veinticuatro Mil Quinientos Noventa y Siete y 02/100 Dólares Americanos); con un peso bruto manifestado 105 kgs. y un peso bruto recibido 103.60 Kgs; amparados en el volante de despacho de DHL - Worldwide Express S/N de fecha 15-Jun-2003. Las donaciones son destinados en el “Proyecto Colaborativo para el Fortalecimiento de las Estrategia DOTS - Plus en el Perú, 2001 - 2005”, en el marco del Convenio entre el Ministerio de Salud y Socios en Salud y el Programa de Enfermedades Infecciosas y Cambio Social de la Universidad de Harvard. Estos artículos son requeridos urgentemente para la certifi cación de cabinas de bio-seguridad y para realizar pruebas de sensibilidad para Mycobacterium tuberculosis.




163528-4




Visto los expedientes Nºs. 14765-2006 y 3950-2007, presentados por la ASOCIACION CULTURAL BETHEL - ACB BETHEL, mediante los cuales solicita la inafectación del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) respecto a la donación recibida por el Sr. Rubén Aurelio Castañeda Peña, con pasaporte Nº 0858830, con domicilio en la ciudad de Markkleeberg, Alemania.

CONSIDERANDO:


Que, la ASOCIACION CULTURAL BETHEL - ACB BETHEL, se encuentra inscrita en el Registro de IPREDA que conduce la Agencia Peruana de Cooperación Internacional - APCI, de conformidad con la Directiva de procedimientos de aceptación y aprobación, internamiento de donaciones de carácter asistencial o educacional provenientes del exterior, aprobada por Resolución Suprema Nº 508-93-PCM;

Que, mediante Carta de Donación de fecha 11 de septiembre 2006 y carta de donación aclaratoria de fecha 19 de marzo 2007, legalizadas por la Embajada del Perú en Alemania, Sección Consular - Berlín, se observa que el Sr. Rubén Aurelio Castañeda Peña, ha efectuado una donación a favor de la ASOCIACION CULTURAL BETHEL - ACB BETHEL;

Que, el bien donado Consiste en Un (01) Analizador de Espectro de 9kHz a 3GHz con pantalla a color y generador de señales, marca: Rohde & Schwarz, modelo: FS315, valorizado en € 8,250.00 (Ocho Mil Doscientos Cincuenta y 00/100 Euros) conforme a carta aclaratoria de fecha 19-Mar-2007 y con valor FOB de US$ 10,345.72 amparado en la Declaración Única de Aduana Nº 235-2006-10-099101-01-00 de fecha 18-oct-06; con un peso bruto manifestado de 16 kg. según Guía Aérea Nº MUC 4900-4148 de fecha 06/10/2006 y un peso bruto recibido de 16.90 kgs según DUA antes señalada. La donación será utilizada para la radiodifusión de contenidos culturales, educativos y religiosos a favor de las familias peruanas;


Que, en consecuencia corresponde al Sector Relaciones Exteriores, aprobar la donación efectuada por el Sr. Rubén Aurelio Castañeda Peña, a favor de la ASOCIACION CULTURAL BETHEL - ACB BETHEL;


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar la inafectación del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) correspondiente a la donación efectuada por el Sr. Rubén Aurelio Castañeda Peña, a favor de la ASOCIACION CULTURAL BETHEL - ACB BETHEL,

consistente en Un (01) Analizador de Espectro de 9kHz a 3GHz con pantalla a color y generador de señales, marca: Rohde & Schwarz, modelo: FS315, valorizado en € 8,250.00 (Ocho Mil Doscientos Cincuenta y 00/100 Euros) conforme a carta aclaratoria de fecha 19-Mar-2007 y con valor FOB de US$ 10,345.72 amparado en la Declaración Única de Aduana Nº 235-2006-10-099101-01-00 de fecha 18-oct-06; con un peso bruto manifestado de 16 kg. según Guía Aérea Nº MUC 4900-4148, de fecha 06/10/2006 y un peso bruto recibido de 16.90 kgs según DUA antes señalada. La donación será utilizada para la radiodifusión de contenidos culturales, educativos y religiosos a favor de las familias peruanas.




163528-5



Visto, el expediente Nº 15416-2006, presentado por SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU, mediante el cual solicita, en vía de regularización, la inafectación del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) respecto a la donación recibida de Partners In Health, con sede en Boston, Massachusetts, Estados Unidos de América.

CONSIDERANDO:



Que, mediante Certifi cado de Donación de fecha 15 de octubre de 2003, legalizado por el Consulado General del Perú en Boston se observa que, Partners In Health ha efectuado una donación a favor de SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU;

Que, el bien donado consiste en 95 bultos, conteniendo 16,000 tabletas de Moxifl oxacin 400 mg., con un valor CIF de US $ 38,400.00, según Factura Nº 200034794 y Certifi cado de Donación y un valor FOB de US $ 37,690.32 (Treinta y siete mil seiscientos noventa y 32/100 Dólares americanos), amparados con Declaración Única de Aduanas Nº 235-2003-10-085000 de fecha 04-Nov-03, con un peso bruto manifestado de 57 kilos, según Guía Aérea Nº 020-2031 1093 y un peso bruto recibido de 55 kilos, amparados con la DUA antes indicada. La donación está destinada para los pacientes del Programa Nacional



de Control de Tuberculosis que reciben tratamiento para Tuberculosis Multidrogoresistente, dentro del marco del: “Proyecto Colaborativo para el Fortalecimiento de la Estrategia DOTS-Plus en el Perú, años 2001 - 2005”, bajo el convenio entre el Ministerio de Salud del Perú, Socios en Salud, y el Programa de Enfermedades Infecciosas y Cambio Social de la Universidad de Harvard;


Que, en consecuencia corresponde al Sector Relaciones Exteriores, aprobar la donación efectuada por Partners In Health a favor de SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU;


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar, en vía de regularización, la inafectación del Impuesto General a las Ventas (IGV) e Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) correspondiente a la donación efectuada por Partners In Health a favor de SOCIOS EN SALUD - SUCURSAL PERU consistente en 95 bultos, conteniendo 16,000 tabletas de Moxifl oxacin 400 mg., con un valor CIF de US $ 38,400.00, según Factura Nº 200034794 y Certifi cado de Donación y un valor FOB de US $ 37,690.32 (Treinta y siete mil seiscientos noventa y 32/100 Dólares americanos), amparados con Declaración Única de Aduanas Nº 235-2003-10-085000 de fecha 04-Nov-03, con un peso bruto manifestado de 57 kilos, según Guía Aérea Nº 020-2031 1093 y un peso bruto recibido de 55 kilos, amparados con la DUA antes indicada. La donación está destinada para los pacientes del Programa Nacional de Control de Tuberculosis que reciben tratamiento para Tuberculosis Multidrogoresistente, dentro del marco del: “Proyecto Colaborativo para el Fortalecimiento de la Estrategia DOTS-Plus en el Perú, años 2001 - 2005”, bajo el convenio entre el Ministerio de Salud del Perú, Socios en Salud, y el Programa de Enfermedades Infecciosas y Cambio Social de la Universidad de Harvard.




163528-6

Designan delegación que participará en la Reunión Intersesiones de la Comisión Internacional de la Ballena, a realizarse en Inglaterra



CONSIDERANDO:

Que, en la 59º Reunión Anual de la Comisión Internacional de la Ballena (CIB), celebrada del 28 al 31 de mayo de 2007, en la ciudad de Anchorage, estado de Alaska, Estados Unidos de América, se acordó llevar a cabo una reunión intersesiones en marzo de 2008;

Que, mediante Comunicación Circular IWC.CCG.660, de 11 de enero de 2008, la Secretaría de la CIB ha

convocado a la reunión especial denominada “Reunión Intersesiones sobro el futuro de la CIB”, la misma que se realizará en la ciudad de Londres, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, del 6 al 8 de marzo de 2008, a fi n de preparar la agenda para la 60ª Reunión Anual de la CIB que tendrá lugar en la ciudad de Santiago, República de Chile, del 25 al 29 de junio del 2008;

Que, la posición internacional del Perú sobre este tema está de acuerdo con el objetivo de la Comisión Internacional de la Ballena (CIB), respecto al manejo del recurso en forma sostenible;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1286-2006-RE, de 23 de octubre de 2006, la Ministra en el Servicio Diplomático de la República Doris Elba Sotomayor Yalán, Directora de Soberanía Marítima, Aguas Transfronterizas y Asuntos Antárticos del Ministerio de Relaciones Exteriores, fue designada como Comisionada por el Perú ante la Comisión Internacional de la Ballena;

Que, a través del Facsímil PCD Nº 002-2008, el Instituto del Mar del Perú, ha comunicado que en representación de dicha institución asistirán a la referida reunión el Contralmirante (r) Héctor Soldi Soldi, Comisionado Alterno del Perú ante la CIB, y la Blga. Elisa Goya Sueyoshi, encargada de la Unidad de Investigaciones en Depredadores Superiores del IMARPE, quienes participarán en la referida reunión del 6 al 8 de marzo de 2008;

Teniendo en cuenta el Memorándum (DSL) Nº 0009/2008, de 21 de enero de 2008, de la Dirección Nacional de Soberanía y Límites;

De conformidad con el artículo 3º de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República; el artículo 2º del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 130-2003-RE; los artículos 2º y 5º inciso m) del Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el numeral 1º de la Resolución Ministerial Nº 0370-RE;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar a la delegación peruana que participará en la Reunión Intersesiones de la Comisión Internacional de la Ballena (CIB), que se realizará en la ciudad de Londres, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, del 6 al 8 de marzo de 2008, la misma que estará integrada por los siguientes funcionarios:

• Ministra en el Servicio Diplomático de la República Doris Elba Sotomayor Yalán, Directora de Soberanía Marítima, Aguas Transfronterizas y Asuntos Antárticos, y Comisionada Titular por el Perú ante la Comisión Internacional de la Ballena (CIB), quien la presidirá;

• Contralmirante (r) Héctor Soldi Soldi, Presidente del Consejo Directivo del IMARPE; Comisionado Alterno del Perú ante la Comisión Internacional de la Ballena (CIB);

• Blga. Elisa Goya Sueyoshi, encargada de la Unidad de Investigaciones en Depredadores Superiores del Instituto del Mar del Perú (IMARPE).

Artículo Segundo.- Autorizar el viaje de la Ministra en el Servicio Diplomático de la República Doris Elba Sotomayor Yalán, a la ciudad de Londres, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, para que participe en la reunión señalada en el artículo primero de la presente Resolución.

Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue la participación de la citada funcionaria diplomática, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, afectando la Meta: 00698 – Ejercicio de la Soberanía Marítima, Aérea y de los Asuntos Antárticos, debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días al término de la referida reunión, de acuerdo al siguiente detalle:

Nombres yApellidos

Pasajes

US$

Viáticospor día

US$

Númerode

días

Totalviáticos

US$

Tarifa aeropuerto

US$Doris ElbaSotomayor Yalán 1,996.70 260.00 3+2 1,300.00 30.25


Artículo Cuarto.- La participación del Contralmirante (r) Héctor Soldi Soldi, y de la Blga. Elisa Goya Sueyoshi, serán cubiertos por el Instituto del Mar del Perú (IMARPE).

Artículo Quinto.- Extender las Cartas Credenciales correspondientes.

Artículo Sexto.- Dentro de los quince (15) días calendario siguiente al término de la referida comisión, los mencionados funcionarios deberán presentar ante el Titular de sus respectivas instituciones, un informe de las acciones realizadas durante su participación en la indicada reunión.

Artículo Sétimo.- La presente Resolución no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.



163171-1

Designan delegación que participará en la 77º Reunión de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT), a realizarse en EE.UU.



CONSIDERANDO:

Que, la 77ª Reunión Anual de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) ha sido convocada para llevarse a cabo del 5 al 7 de marzo de 2008, en la ciudad de La Jolla, estado de California, Estados Unidos de América, mediante Nota circular 0826-410;

Que, el Perú se encuentra en un proceso de reactivación económica dentro del cual el desarrollo de la pesca del atún es un elemento que brindará múltiples benefi cios para el progreso y bienestar de nuestra población;

Que, gracias a su participación en la CIAT, el Perú viene logrando el desarrollo de una fl ota atunera, cuyo aumento de capacidad de acarreo ha sido solicitado por el Perú y que sería aprobado en la 77ª Reunión Anual de la CIAT;

Que, la presencia peruana en la 77ª Reunión Anual de la CIAT permitirá que el Perú tenga una participación importante en la pesca del atún y especies afi nes, tanto en aguas de dominio marítimo peruano como en alta mar, de acuerdo con los lineamientos de Política del Subsector Pesquería;

Que, el Ministerio de la Producción ha comunicado, mediante Ofi cio Nº 064-2008-PRODUCE/DVP, que representarán a dicha institución en la referida reunión el señor Alfonso Miranda Eyzaguirre y la bióloga Gladys Cárdenas Quintana, Jefa de Investigaciones de Recursos Pelágicos del Instituto del Mar del Perú (IMARPE);

Teniendo en cuenta el Memorándum (DSL) Nº DSL0013/2008, de la Dirección Nacional de Soberanía y Límites, de 22 de enero de 2008;

De conformidad con la Cuarta Disposición Complementaria de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República; los artículos 185º inciso g) y 190º del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 130-2003-RE; en concordancia con el artículo 83º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado por el Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; el inciso m) del artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores; la Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, su modifi catoria la Ley Nº 28807, que establece que los viajes ofi ciales al exterior de servidores y funcionarios públicos se realicen en clase económica, y su Reglamento, aprobado mediante el

Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y el numeral 8.2 del artículo 8º de la Ley Nº 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar a la delegación peruana que participará en la 77ª Reunión de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT), que se realizará en la ciudad de La Jolla, estado de California, Estados Unidos de América, del 5 al 7 de marzo de 2008, y que estará conformada por los siguientes funcionarios:

• Señor Alfonso Miranda Eyzaguirre, Viceministro de Pesquería, del Ministerio de la Producción, quien la presidirá;

• Bióloga Gladys Cárdenas Quintana, Jefa de Investigaciones de Recursos Pelágicos del Instituto del Mar del Perú - IMARPE;

• Primer Secretario en el Servicio Diplomático de la República Alex Benigno Contreras Jugo, funcionario de la Dirección Nacional de Soberanía y Límites de la Subsecretaría de Asuntos de América.

Artículo Segundo.- Autorizar el viaje del Primer Secretario en el Servicio Diplomático de la República Alex Benigno Contreras Jugo, a la ciudad de La Jolla, estado de California, Estados Unidos de América, del 5 al 7 de marzo de 2008, para que participe en la citada reunión.

Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue el viaje del citado funcionario diplomático, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, afectando la Meta 01281: Promoción, Ejecución y Evaluación de las Acciones de Política Exterior (Política Bilateral), debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días al término del mismo, de acuerdo con el siguiente detalle:

Nombres y Apellidos

Pasajes

US$

Viáticospor día

US$

Númerode

días

TotalViáticos

US$

TarifaAeropuerto

US$Alex BenignoContreras Jugo 1,398.20 220.00 3+1 880.00 30.25

Artículo Cuarto.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes al término de la referida reunión, el Primer Secretario en el Servicio Diplomático de la República Alex Benigno Contreras Jugo, deberá presentar ante el señor Ministro de Relaciones Exteriores, un informe de las acciones realizadas durante el viaje autorizado.

Artículo Quinto.- Los gastos que irrogue la participación del señor Alfonso Miranda Eyzaguirre y de la bióloga Gladys Cárdenas Quintana, serán asumidos por sus respectivos sectores.

Artículo Sexto.- La presente Resolución no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos de ninguna clase o denominación.



163171-2

Autorizan viaje de Co-Agente del Estado Peruano ante la Corte Internacional de Justicia en el caso sobre delimitación marítima entre el Perú y Chile a Francia, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 0258/RE


Vista la Resolución Ministerial Nº 0253-RE de 19 de febrero de 2008, que autorizó el viaje en comisión de



servicios del Embajador en el Servicio Diplomático de la República Jorge Dante Federico Chávez Soto, Co-Agente del Estado peruano ante la Corte Internacional de Justicia en el caso sobre delimitación marítima entre el Perú y Chile, a la ciudad de París, República Francesa, del 24 al 25 de febrero de 2008, a fin que efectúe coordinaciones en la Embajada del Perú de dicho país;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Suprema Nº 003-2008-RE, de 08 de enero de 2008, se designó al Embajador en el Servicio Diplomático de la República Jorge Dante Federico Chávez Soto, como Co-Agente del Estado peruano ante la Corte Internacional de Justicia en el caso sobre delimitación marítima entre el Perú y Chile;

Que, es necesaria la presencia del Co-Agente del Estado peruano en la ciudad de París, República Francesa, del 23 al 26 de febrero de 2008, para efectos de efectuar coordinaciones con la Embajada del Perú en dicho país;

Teniendo en cuenta el Memorándum (AAM) Nº 0127/2008, de 21 de febrero de 2008, de la Asesoría del señor Ministro en Asuntos de Derecho del Mar;

De conformidad con la Cuarta Disposición Complementaria de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República; los artículos 185º y 190º del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 130-2003-RE; en concordancia con el artículo 83º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado por el Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; el inciso m) del artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores; la Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes de funcionarios y servidores públicos; su modifi catoria la Ley Nº 28807, que establece que los viajes ofi ciales de funcionarios y servidores públicos se realicen en clase económica; su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y el numeral 8.2 del artículo 8º de la Ley Nº 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial Nº 0253-RE de 19 de febrero de 2008.

Artículo Segundo.- Autorizar el viaje en comisión de servicios del Embajador en el Servicio Diplomático de la República Jorge Dante Federico Chávez Soto, Co-Agente del Estado peruano ante la Corte Internacional de Justicia en el caso sobre delimitación marítima entre el Perú y Chile, a la ciudad de París, República Francesa, del 23 al 26 de febrero de 2008, a fi n de efectuar coordinaciones con la Embajada del Perú en dicho país.

Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta: 00386 – Conducción de Líneas de Política Institucional, debiéndose rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días al término de la referida comisión, de acuerdo al siguiente detalle:

Nombres yApellidos

PasajesUS$

Viáticospor día

US$

Númerode

días

Totalviáticos

US$Jorge Dante FedericoChávez Soto 550.81 260.00 4+1 1,300.00

Artículo Cuarto.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes al término de la referida comisión, el citado funcionario diplomático deberá presentar un informe ante el señor Ministro de Relaciones Exteriores, de las acciones realizadas durante su participación en el viaje autorizado.

Artículo Quinto.- La presente Resolución no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.


VERÓNICA ZAVALA LOMBARDIMinistra de Transportes y ComunicacionesMinistro (e) del Despacho de Relaciones Exteriores

168212-1

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Aprueban Reglamento del Régimen General de Infracciones y Sanciones para la Actividad Portuaria

DECRETO SUPREMONº 008-2008-MTC


CONSIDERANDO:

Que, la Ley del Sistema Portuario Nacional, Ley Nº 27943, establece que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones es el órgano rector que defi ne las políticas sectoriales y la normatividad correspondiente para el Sistema Portuario Nacional y que la Autoridad Portuaria Nacional es el organismo público descentralizado encargado del Sistema Portuario Nacional, adscrito a este Ministerio;

Que, la Ley del Sistema Portuario Nacional dispone que la Autoridad Portuaria Nacional, en primera instancia, cuenta con la potestad sancionadora establecida para las entidades públicas por la Ley Nº 27444 y que le corresponde proponer al Ministerio de Transportes y Comunicaciones el Reglamento del Régimen General de Infracciones y Sanciones para la Actividad Portuaria, en el ámbito que le otorga la citada ley, siendo que las infracciones se clasifi can en leves, graves y muy graves, así como que su tipifi cación y sanciones se establecerán en el citado Reglamento;

Que, la Autoridad Portuaria Nacional, mediante Acuerdos de Directorio Nº 397-88-17/07/2007/D y Nº 411-93-27/09/2007/D, aprobó el Proyecto de Reglamento del Régimen General de Infracciones y Sanciones para la Actividad Portuaria, cuyo texto fi nal fue remitido al Ministerio de Transportes y Comunicaciones para su aprobación;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27943 y el Decreto Supremo Nº 003-2004-MTC;

DECRETA:

Artículo 1º.- Aprobación del ReglamentoAprobar el Reglamento del Régimen General de

Infracciones y Sanciones para la Actividad Portuaria, el mismo que consta de ocho (08) capítulos, treinta y un (31) artículos, cinco (05) disposiciones complementarias fi nales y un anexo que forma parte integrante del mismo.

Artículo 2º.-Modifi cación del Reglamento de la Ley del Sistema Portuario Nacional

Modifíquese el artículo 129º del Reglamento de la Ley del Sistema Portuario Nacional, aprobado por Decreto Supremo Nº 003-2004-MTC, en los siguientes términos:

“Artículo 129º.- Los ingresos por multas serán recursos de la Autoridad Portuaria Nacional. Estos recursos se destinarán al mejoramiento de la infraestructura del Sistema Portuario Nacional.”

Artículo 3º.-Entrada en vigenciaEl presente Decreto Supremo entrará en vigencia

al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.


Artículo 4º.-RefrendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por la

Ministra de Transportes y Comunicaciones.



VERÓNICA ZAVALA LOMBARDIMinistra de Transportes y Comunicaciones

REGLAMENTO DEL RÉGIMEN GENERALDE INFRACCIONES Y SANCIONES PARA

LA ACTIVIDAD PORTUARIA

CAPÍTULO IDISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1º.- Objeto

1.1. El presente Reglamento regula el ejercicio de la potestad sancionadora que corresponde a la Autoridad Portuaria Nacional en el ámbito de su competencia, correspondiente a las actividades y/o servicios portuarios en el territorio nacional, para cuyo efecto tipifi ca las infracciones aplicables y las sanciones respectivas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 31º de la Ley Nº 27943, Ley del Sistema Portuario Nacional.

1.2. El presente dispositivo establece además los criterios para la graduación de las sanciones, las disposiciones relativas a la supervisión y control, así como las medidas tendientes a facilitar el pago de las multas derivadas de las infracciones dispuestas en este Reglamento, de acuerdo a lo dispuesto en la Ley Nº 27943, Ley del Sistema Portuario Nacional y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 003-2004-MTC, y disposiciones reglamentarias conexas.

Artículo 2º.- Defi nicionesPara efectos del presente Reglamento se entenderá

por:

APN: Autoridad Portuaria Nacional.

LSPN: Ley Nº 27943, Ley del Sistema Portuario Nacional.

MTC: Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

OSITRAN: Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público.

Reglamento: Reglamento del Régimen General de Infracciones y Sanciones a la Actividad Portuaria.

Reglamento de Agencias: Reglamento de Agencias Generales, Marítimas, Fluviales, Lacustres, Empresas y Cooperativas de Estiba y Desestiba, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 010-99-MTC

RLSPN: Reglamento de la Ley del Sistema Portuario Nacional, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 003-2004-MTC y sus modifi catorias.

SBS: Superintendencia de Banca, Seguros y AFP.

UIT: Unidad Impositiva Tributaria.

Artículo 3º.- AlcanceEl presente Reglamento es aplicable a todas las

personas naturales y jurídicas, nacionales o extranjeras, que realicen actividades y/o servicios portuarios en el territorio nacional, así como también a todas aquellas que se encuentren comprendidas en el ámbito de competencia de la APN y cuya acción u omisión se encuentre tipifi cada como infracción y sea objeto de sanción de acuerdo a lo estipulado en el presente Reglamento.

CAPÍTULO IISUPERVISIÓN Y CONTROL

Artículo 4º.- Autoridad supervisora

4.1. La APN, a través de sus órganos competentes, es la encargada de supervisar el cumplimiento del marco legal establecido en materia portuaria, a través de acciones de inspección y control de las actividades y/o servicios portuarios, los cuales serán ejecutados de ofi cio, por solicitud motivada de cualquier entidad pública o por denuncia.

4.2. Con anterioridad a la iniciación formal del procedimiento sancionador se podrán realizar actuaciones previas de investigación, averiguación e inspección, con el objeto de determinar preliminarmente si existen circunstancias que justifi quen la iniciación de dicho procedimiento.

Artículo 5º.- Facultades del InspectorLas acciones de supervisión y control se llevarán a

cabo por inspectores acreditados por la APN para tal fi n, quienes, a efectos de cumplir con los objetivos propios de dichas acciones, están facultados para:

a) Realizar visitas de inspección para verifi car las condiciones en las que se desarrolla la actividad o prestación de servicios.

b) Solicitar la exhibición o presentación de toda la documentación, archivos, datos, registros magnéticos u otro tipo de información vinculados a la actividad materia de inspección.

c) Obtener copias de los archivos físicos o magnéticos, así como fotografías y en general, utilizar todos los medios necesarios para generar un registro completo y fi dedigno de la acción de inspección.

d) Efectuar pruebas sobre aspectos operativos, para lo cual podrán realizar simulaciones o acciones similares.

e) Citar o formular preguntas tanto a representantes o personal de la entidad objeto de supervisión, así como a terceros, sobre los hechos materia de inspección, utilizando los mecanismos necesarios para registrar dichas declaraciones.

f) Levantar actas y ordenar en el mismo acto de la inspección, el cese inmediato de los hechos o acciones que confi guren la infracción.

g) Sugerir y/o hacer recomendaciones de las acciones correctivas que sean necesarias.

Artículo 6º.- Obligaciones del administrado objeto de supervisión

Las personas naturales o jurídicas a las cuales la APN efectúe una inspección estarán obligadas a:

a) Nombrar un representante encargado de acompañar a los inspectores de la APN y constatar las acciones desarrolladas durante la inspección. La ausencia o impedimento del representante no constituirá un obstáculo para realizar la misma, estando obligados quienes se encuentren presentes a facilitar la inspección.

b) Permitir el ingreso a los inspectores de la APN responsable de efectuar la inspección a las instalaciones, infraestructuras, desarrollo de actividades o prestación de servicios objeto de supervisión.

c) Entregar toda la información que guarde relación con el aspecto investigado y que sea solicitada por los inspectores de la APN encargados de la supervisión, con la fi nalidad de realizar la inspección en la forma y dentro del plazo establecido por el inspector.

d) Brindar todas las facilidades necesarias a fi n que los inspectores realicen los exámenes, simulaciones, así como cualquier otra evaluación sobre los aspectos operativos y en general de la actividad y/o servicio objeto de inspección.

Artículo 7º.- Acreditación del inspectorLa APN acreditará al inspector encargado de efectuar

las labores de inspección mediante carta dirigida a la entidad objeto de supervisión, presentando al referido



inspector ante la misma e indicando el motivo que origina la supervisión.

Artículo 8º.- Acta de inspección

8.1. Durante la labor de inspección se procederá a levantar un (01) acta en original y dos (02) copias, en las cuales se consignará la actividad verifi cada y se dejará constancia de todos los hechos y observaciones. De ser el caso, el representante de la entidad supervisada podrá dejar constancia en el acta sus comentarios u observaciones a la acción de inspección.

8.2. El acta deberá ser fi rmada por el inspector y el supervisado, su representante legal o el representante designado para constatar la inspección, debidamente acreditado. En caso de negativa, el inspector dejará constancia de tal hecho y podrá solicitar la fi rma de testigos que corroboren la inspección. Asimismo, deberá entregarse al supervisado una (01) copia de dicho documento.

Artículo 9º.- Valor probatorio de las actas de inspección

Las actas formuladas y suscritas durante las acciones de inspección constituyen prueba de los hechos y actos que sean consignados en ellas.

CAPÍTULO IIIINFRACCIONES

Artículo 10º.- InfracciónDe conformidad con lo dispuesto en el artículo 31º

de la LSPN, constituye infracción a la normatividad correspondiente a las actividades y/o servicios portuarios prestados en el ámbito de competencia de la APN, toda acción u omisión que como tal se encuentre tipifi cada en el presente Reglamento.

Artículo 11º.- Clasifi cación de infraccionesLas infracciones reguladas en el presente Reglamento

se clasifi can en:

a) LevesAquellas que por su naturaleza no revisten daño

material o personal y/o no perjudican el normal desarrollo de las actividades o prestación de servicios portuarios.

b) GravesAquellas que por su naturaleza ocasionan daño

personal o material y/o perjudican el normal desarrollo de las actividades o prestación de servicios portuarios.

c) Muy gravesAquellas que por su naturaleza ocasionen grave

daño personal o material y/o afecten considerablemente el desarrollo de las actividades o prestación de servicios portuarios.

Artículo 12º.- Relación de infraccionesLas categorías de infracciones establecidas en el

presente Reglamento son las siguientes:

a) Infracciones vinculadas a la actividad de recepción y despacho de naves.

b) Infracciones vinculadas a la prestación de servicios en zonas portuarias.

c) Infracciones vinculadas al uso de áreas acuáticas y franjas costeras.

d) Infracciones vinculadas a las actividades de protección y seguridad en instalaciones y zonas portuarias.

Artículo 13º.- Concurso de infraccionesSi por la realización de una misma conducta el

infractor incurriese en más de una infracción, se aplicará la sanción prevista para la infracción de mayor gravedad, sin perjuicio de las exigencias por responsabilidad civil y/o penal que pudiera corresponder a los infractores.

Artículo 14º.- PrescripciónLa facultad para determinar la existencia de

infracciones administrativas prescribe a los cinco (05) años computados a partir de la fecha en que se cometió la infracción o desde que ésta cesó, si fuera una acción continuada. Dicho plazo se interrumpe con la iniciación del procedimiento sancionador.

CAPÍTULO IVSANCIONES

Artículo 15º.- Califi cación de las sancionesDe conformidad con lo establecido en el artículo 128º

del RLSPN, las sanciones administrativas aplicadas a las infracciones contenidas en el presente Reglamento se califi can de la siguiente manera:

a) AmonestaciónAdvertencia o llamada de atención por escrito de

carácter preventivo.

b) MultaSanción de carácter pecuniario cuyo monto se

establece sobre la base del valor de la UIT vigente al momento de aplicarse la misma y dentro de las escalas establecidas en el presente Reglamento.

c) SuspensiónProhibición temporal para la realización de actividades

y/o servicios regulados por la APN, por un término máximo de ciento ochenta (180) días calendario.

d) CancelaciónProhibición defi nitiva para la realización de actividades

y/o servicios regulados por la APN.

Artículo 16º.- Criterios para la graduación de sanciones

Las sanciones contenidas en el presente Reglamento se determinarán en aplicación de los siguientes criterios:

16.1. Criterios atenuantes

a) Subsanación de la infracción por propia iniciativa.- Se considera un atenuante para la aplicación de una sanción que el infractor subsane la conducta infractora por propia iniciativa.

b) Comunicación del propio infractor a la APN sobre la falta cometida.- Atenuará la aplicación de una sanción la comunicación del infractor a la APN sobre la comisión de la infracción.

c) Colaboración del infractor en las investigaciones preliminares o en el correspondiente procedimiento sancionador.- Se considera como criterio atenuante que el infractor colabore remitiendo la información que le sea solicitada en forma completa y dentro del plazo establecido.

d) Acciones para evitar un daño mayor.- Atenuará la aplicación de una sanción la verifi cación de acciones que el infractor haya realizado con la fi nalidad de evitar que su infracción produzca un daño mayor.

16.2. Criterios agravantes

a) Ocultamiento de la infracción.- Se considera un criterio agravante que el infractor haya evitado que se tome conocimiento de la infracción, bien sea ocultando información, demorando injustifi cadamente su entrega, o de cualquier otra forma que difi culte las acciones de control.

b) Comisión de la infracción para ejecutar u ocultar otra infracción.- Se considera un agravante la comisión de una infracción con el objeto de ejecutar u ocultar otra infracción.


c) Benefi cio que la comisión de la infracción genera a favor del infractor o de terceros.- Constituye un agravante la obtención de benefi cios propios o para terceros con la comisión de la infracción.

d) Efectos negativos o daños producidos por la infracción.- Agravará la sanción los efectos negativos que la infracción produzca a otras personas naturales y/o jurídicas, incluso si se trata del propio infractor, a la estabilidad de las estructuras portuarias, a la adecuada realización de actividades o prestación de servicios portuarios, o al sistema portuario en general.

e) Reincidencia en la comisión de la infracción.- Se considerará agravante la reincidencia de una persona natural o jurídica en la comisión de la(s) misma(s) infracción(es) sancionada(s) por la APN con resolución fi rme o consentida.

f) Participación o utilización de otras personas naturales y/o jurídicas para cometer la infracción.- Se considerará agravante que el infractor haga participar o utilice a una o más personas naturales y/o jurídicas para cometer la infracción. Asimismo, cuando haga participar o utilice a una o más personas naturales y/o jurídicas pertenecientes a otros países.

Artículo 17º.- Escala de sancionesLas sanciones se aplicarán de acuerdo a la siguiente

escala:

1. Infracciones leves:

Amonestación o multa de 0.10 hasta 5 UIT.

2. Infracciones graves:

Suspensión o multa mayor de 5 UIT hasta 20 UIT.

3. Infracciones muy graves:

Cancelación o multa mayor de 20 UIT hasta 100 UIT.

Artículo 18º.- Medidas compatibles con el acto administrativo sancionador

18.1. La imposición de las sanciones contenidas en el presente Reglamento es compatible con la exigencia de reponer la situación alterada por el infractor a su estado anterior, como por ejemplo, medidas de remediación ambiental, demolición de obras construidas sin contar con la habilitación portuaria correspondiente, entre otras, de conformidad con lo establecido en el artículo 232º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

18.2. La aplicación de la sanción y de las medidas de reposición es independiente a la responsabilidad civil y penal que la comisión de la infracción pudiera conllevar.

18.3. Para el caso de infracciones a las normas prescritas en el Reglamento de Agencias, el infractor tendrá la obligación de corregir o cesar el incumplimiento de la situación que ha originado la aplicación de la sanción dentro de un plazo máximo de diez (10) días hábiles posteriores a la notifi cación o publicación de la resolución respectiva, de acuerdo a lo establecido en el artículo 51º del Reglamento de Agencias.

CAPÍTULO VPROCEDIMIENTO SANCIONADOR

Artículo 19º.- Inicio y partes del procedimiento

19.1. El procedimiento sancionador se iniciará siempre de ofi cio, como consecuencia de una solicitud motivada de cualquier entidad pública o por denuncia.

19.2. En el procedimiento sancionador sólo participan la APN y el (los) administrado(s) al (los) cual(es) se le(s) imputa la comisión de una infracción administrativa. La persona que denuncia el hecho no formará parte del procedimiento sancionador, teniendo derecho únicamente a que se le notifi que el resultado del mismo.

Artículo 20º.- Fases del ProcedimientoEl procedimiento sancionador tiene dos (02) fases

según se indica a continuación:

1. Fase InstructoraLa fase instructora del procedimiento sancionador

estará a cargo de la Unidad o Dirección que de acuerdo a las normas internas de la APN tenga dentro de sus atribuciones la evaluación de los hechos materia del procedimiento, pudiendo ser éstas: la Dirección de Operaciones y Medio Ambiente, la Dirección de Planeamiento y Estudios Económicos, la Dirección Técnica o la Unidad de Protección y Seguridad. Se inicia mediante la notificación remitida al presunto infractor, informándole los hechos que se le imputan a título de cargo, la clasificación de las infracciones que tales hechos pueden constituir, la expresión de las sanciones que, en su caso, se le pudiera imponer, la autoridad competente para imponer la sanción y la norma que atribuya tal competencia, con el fin que éste presente sus descargos por escrito en un plazo de cinco (05) días hábiles contados a partir de la fecha de notificación.

Vencido el plazo y con el respectivo descargo o sin él, se realizarán de ofi cio todas las actuaciones necesarias para el examen de los hechos, recabando los datos e informaciones que sean relevantes para determinar la existencia de responsabilidad susceptible de sanción.

La fase instructora concluye con un informe del órgano instructor, que contendrá una propuesta en la que se determinará, de manera motivada, las conductas que se consideren constitutivas de infracción, la norma que prevé la imposición de la sanción y la sanción propuesta; o bien, se propondrá la declaración de no existencia de infracción, según corresponda.

2. Fase ResolutivaLa Gerencia General de la APN tendrá la calidad de

órgano de resolución, pudiendo disponer la realización de actuaciones complementarias, siempre que sean indispensables para resolver el procedimiento.

La resolución sancionadora o la que declare la no existencia de infracción será notifi cada al administrado, a la entidad que formuló la solicitud o al denunciante, de ser el caso.

Artículo 21º.- Medidas de carácter provisionalLa APN podrá disponer la adopción de medidas

de carácter provisional de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 236º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

Artículo 22º.- Plazo del procedimientoEl plazo del procedimiento no podrá exceder de

sesenta (60) días hábiles, salvo que la actuación de las pruebas o evaluación de informes demanden un período mayor, en cuyo caso la Gerencia General podrá otorgar un plazo adicional de cuarenta y cinco (45) días hábiles.

Artículo 23º.- ImpugnaciónContra la resolución que disponga la imposición de

una sanción, el administrado podrá interponer los recursos administrativos establecidos en el artículo 207º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 31º de la LSPN, el MTC resuelve los recursos impugnativos de apelación que se interpongan contra las resoluciones sancionatorias impuestas por la Autoridad Portuaria Nacional.

CAPÍTULO VIEJECUCIÓN DE LA SANCIÓN

Artículo 24º.- EjecuciónLa resolución sancionadora será ejecutiva cuando

ponga fi n a la vía administrativa. La administración podrá adoptar las medidas cautelares precisas para garantizar su efi cacia, en tanto no sea ejecutiva.



Artículo 25º.- Registro de sanciones

25.1. Las sanciones que se impongan de acuerdo al presente Reglamento se anotarán en el registro que la APN disponga para tal fi n.

25.2. En el caso de sanciones impuestas por infracciones a lo establecido en el Reglamento de Agencias, se agregará al expediente de la agencia marítima, fl uvial, lacustre, empresa o cooperativa de estiba y desestiba correspondiente, una copia de la resolución sancionadora respectiva.

CAPÍTULO VIIPLURALIDAD DE INFRACTORES

Y CONTINUACIÓN DE INFRACCIONES

Artículo 26º.- Pluralidad de infractoresCuando el cumplimiento de las obligaciones previstas

en una disposición legal corresponda a varias personas conjuntamente, responderán en forma solidaria de las infracciones que, en su caso, se cometan, y de las sanciones que se impongan.

Artículo 27º.- Continuación de infracciones

27.1. Para imponer sanciones por infracciones en las que el administrado incurra en forma continua, se requiere que hayan transcurrido por lo menos treinta (30) días hábiles desde la fecha de la imposición de la última sanción y se acredite haber solicitado al administrado que demuestre haber cesado la infracción dentro de dicho plazo.

27.2. En estos casos se notificará al infractor a fin que acredite en el plazo de cinco (05) días hábiles que la infracción ha cesado dentro del período indicado en el párrafo anterior. Una vez vencido el plazo otorgado para los descargos sin que se acredite el cese de la infracción, se procederá a imponer la nueva sanción.

CAPÍTULO VIIIRÉGIMEN DE INCENTIVOS PARA EL PAGO

DE LAS MULTAS

Artículo 28º.- Pago de las multasLas resoluciones sancionatorias que no sean cumplidas

por el administrado serán ejecutadas de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva, Ley Nº 26979 y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 069-2003-EF.

Artículo 29º.- Reducción de multasLos administrados sancionados con multa por

infracción a la normatividad correspondiente a la actividad y/o servicios portuarios a que se refi ere el presente Reglamento, obtendrán un descuento del cuarenta por ciento (40%) del total, siempre que procedan a su cancelación total dentro del plazo de 30 días hábiles contados a partir del día siguiente de la notifi cación de la resolución que impone la sanción.

Artículo 30º.- FraccionamientoEl sancionado podrá solicitar a la APN el pago

fraccionado de la multa, siempre y cuando ésta sea mayor a una (01) UIT dentro del plazo de treinta (30) días hábiles contados a partir del día siguiente de la notifi cación de la resolución que le impone la sanción. De existir algún recurso de impugnación en trámite relacionado con la multa materia de la solicitud de fraccionamiento, el sancionado debe desistirse de la impugnación planteada.

El fraccionamiento se otorgará por Resolución de la Gerencia General.

El incumplimiento en el pago de tres (03) cuotas consecutivas del fraccionamiento otorgado, dará lugar a la pérdida del benefi cio del fraccionamiento y al requerimiento del pago íntegro de la deuda dentro de un plazo improrrogable de quince (15) días hábiles contados a partir del día siguiente de la notifi cación que emita la APN, a cuyo vencimiento, de no haberse efectuado el

pago del total adeudado, se dará inicio a la ejecución coactiva.

El fraccionamiento no es aplicable a los sancionados que se acojan a lo dispuesto en el artículo precedente.

Artículo 31º.- Límite al régimen de incentivos para el pago de las multas

Para la aplicación del régimen establecido en el presente capítulo deberá preverse que la comisión de la conducta sancionable no resulte más ventajosa para el infractor que asumir la sanción.

DISPOSICIONESCOMPLEMENTARIAS FINALES

Primera Disposición Complementaria Final.-Según lo dispuesto en el artículo 36º del Reglamento de Agencias, las agencias marítimas, fl uviales y lacustres son solidariamente responsables conjuntamente con el agente general o el propietario, armador, fl etador u operador de una nave o empresa naviera que actúa en el país a través de un agente general, según corresponda, ante la APN y otras autoridades competentes por el pago de las multas por las infracciones que cometan en el ejercicio de las actividades para las cuales han sido autorizadas.

Segunda Disposición Complementaria Final.- De acuerdo a lo establecido en el artículo 37º del Reglamento de Agencias, las agencias marítimas, fl uviales y lacustres y las empresas y cooperativas de estiba y desestiba, deberán presentar ante la APN, y mantener vigente, la carta fi anza a que se refi ere dicho reglamento, para garantizar el pago de las multas por las infracciones que cometan en el ejercicio de las actividades para las cuales han sido autorizadas.

Tercera Disposición Complementaria Final.-La ejecución de las cartas fi anzas por la APN para el caso de las multas por infracciones a lo regulado en el Reglamento de Agencias, se regirá de acuerdo a lo establecido en el numeral I del artículo 42º de dicho reglamento.

Cuarta Disposición Complementaria Final.- De conformidad con el artículo 50º del Reglamento de Agencias, la aplicación de multas por infracciones contra las disposiciones establecidas en dicho cuerpo normativo y sus modifi catorias no serán menores a 0.25 UIT ni mayores de veinte (20) UIT. El valor de la UIT será el vigente a la fecha de aplicación de la sanción.

Quinta Disposición Complementaria Final.- En todo lo no previsto en el presente Reglamento será de aplicación lo establecido en la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

ANEXO

INFRACCIONES APLICABLESAL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL

INFRACCIONES CLASIFICACIÓNA. Infracciones vinculadas a la actividad de recepción y

despacho de navesA-1 Agencia marítima, uvial o lacustre que incumpla las

disposiciones para la presentación de la solicitud de arribo o zarpe

LEVE

A-2 Agencia marítima, uvial o lacustre, armador o capitán que no presente la Solicitud O cial de Arribo y/o Zarpe (SOAZ) en el

plazo establecido

LEVE

A-3 Agencia marítima, uvial o lacustre que no comunique la variación de la fecha, hora y/o lugar de recepción en el plazo

establecido

LEVE

A-4 Agencia marítima, uvial o lacustre que no remita a la APN los documentos establecidos para otorgar la libre plática electrónica

LEVE

A-5 Agencia marítima, uvial o lacustre que no proporcione los medios de transporte adecuados a las autoridades para su

traslado a las naves

LEVE

A-6 Agencia marítima, uvial o lacustre, armador o capitán que no presente la documentación establecida para el acto de

recepción de las naves procedentes del extranjero

LEVE


INFRACCIONES CLASIFICACIÓNA-7 Agencia marítima, uvial o lacustre, armador o capitán que

no presente la documentación establecida para el acto de recepción en las naves de cabotaje

LEVE

A-8 Agencia marítima, uvial o lacustre que no comunique a la APN el despacho de una de nave con la debida anticipación

LEVE

A-9 Agencia marítima, uvial o lacustre que no comunique la variación de la hora de zarpe inicial en el plazo establecido

LEVE

A-10 Agencia marítima, uvial o lacustre, armador o capitán que no presente la documentación establecida para el acto de

despacho de la nave

LEVE

A-11 Agencia marítima, uvial o lacustre, capitán o armador que no haga las coordinaciones necesarias para que la nave se encuentre lista para zarpar al momento de presentarse las

autoridades a bordo

LEVE

A-12 Agencia marítima, uvial o lacustre, armador o capitán que no presente el rol de tripulación en el formato establecido

LEVE

A-13 Agencia marítima, uvial o lacustre capitán o armador de nave pesquera que no comunique en forma inmediata su arribo a un

puerto distinto al indicado en el despacho

LEVE

A-14 Club náutico o marina que lleve un registro sin la información establecida para el control de arribo y zarpe o bitácora de naves

recreativas que hacen uso de sus instalaciones

LEVE

A-15 Club náutico o marina que no informe a la APN la posición de las naves en competencia cuando ésta abarque la jurisdicción

de uno o más puertos

LEVE

A-16 Agencia marítima, uvial o lacustre o capitán cuya nave arribe del extranjero a un puerto diferente del establecido en el

Reglamento de REDENAVES

GRAVE

A-17 Agencia marítima, uvial o lacustre o capitán cuya nave zarpe al extranjero desde un puerto diferente al establecido en el

Reglamento de REDENAVES

GRAVE

A-18 Agencia marítima, uvial o lacustre o capitán de una nave que realice actividades y operaciones en puerto sin autorización de la APN (incluye acceso de personas a una nave, desembarque

de pasajeros y tripulantes, ejecución de faenas de carga o descarga y demás operaciones)

GRAVE

A-19 Agencia marítima, uvial o lacustre o capitán que permita el amarre o atraque de una nave ajena a la del práctico antes de

la libre plática

GRAVE

A-20 Agencia marítima, uvial o lacustre o capitán cuya nave ingrese a un puerto intermedio sin autorización de la APN

GRAVE

A-21 Agencia marítima, uvial o lacustre, capitán o armador de una nave que no presente la lista de pasajeros actualizada del

último puerto de recalada

GRAVE

A-22 Agencia marítima, uvial o lacustre, capitán o armador de una nave que permita el ingreso de personal (excepto práctico) y/o material a bordo después de haber culminado el acto de

despacho de la nave

GRAVE

A-23 Agencia marítima, uvial o lacustre que no comunique el arribo y/o no solicite la recepción de naves pesqueras de bandera

extranjera que cuenten con permiso de pesca

GRAVE

A-24 Agencia marítima, uvial o lacustre que no comunique el despacho y/o no solicite la zarpe de naves pesqueras de bandera extranjera que cuenten con permiso de pesca

GRAVE

A-25 Agencia marítima, uvial o lacustre o armador que no presente la declaración de arribo y/o zarpe de una nave pesquera de

bandera nacional

GRAVE

A-26 Club náutico o marina que no lleve un registro de control de arribo y zarpe o bitácora de naves recreativas que hacen uso

de sus instalaciones

GRAVE

A-27 Agencia marítima, uvial o lacustre o capitán de una nave que no informe y/o no presente oportunamente la protesta de mar

por arribada forzosa

GRAVE

A-28 Agencia marítima, uvial o lacustre o capitán de una nave que no modi que la situación de nave incomunicada, en condición de arribada forzosa, antes del otorgamiento de la libre plática

GRAVE

A-29 Agencia marítima, uvial o lacustre o capitán de un buque de guerra de bandera extranjera que se encuentre en

misiones comerciales y no cumpla con las reglamentaciones y obligaciones aplicables a buques mercantes

GRAVE

A-30 Agencia marítima, uvial o lacustre o capitán de una nave que no ocupe las áreas de fondeo y/o atracaderos asignados a

buques de guerra de bandera extranjera

GRAVE

A-31 Administrador portuario o club náutico que permita que una nave zarpe sin autorización desde sus instalaciones

MUY GRAVE

A-32 Agencia marítima, uvial o lacustre o capitán de una nave que incumpla la disposición de proceder al área de cuarentena

establecida por la autoridad competente

MUY GRAVE

A-33 Agencia marítima, uvial o lacustre, capitán o armador que presente información o documentación falsa y/o adulterada de

la nave para que ésta pueda operar

MUY GRAVE

INFRACCIONES CLASIFICACIÓNA-34 Agencia marítima, uvial o lacustre ,capitán o armador de una

nave que no cuente con documento de despacho del último puerto de procedencia

MUY GRAVE

A-35 Agencia marítima, uvial o lacustre o capitán de una nave que admita mayor número de pasajeros y/o tripulantes del

autorizado en el certi cado respectivo

MUY GRAVE

A-36 Agencia marítima, uvial o lacustre o capitán de una nave que practique operaciones comerciales encontrándose en condición de arribada forzosa después del otorgamiento de la libre plática

MUY GRAVE

A-37 Persona natural o jurídica sujeta a supervisión por la APN, que no proporcione los documentos o información requerida por

los inspectores

MUY GRAVE

B. Infracciones vinculadas a la prestación de servicios en zonas portuarias

B-1 Administrador de un puerto público que no presente mensualmente a la APN y cuando lo requiera ésta, la

información estadística de las naves de carga, sobre los servicios portuarios y demás información, en medio magnético

(formato “xls”) y en forma impresa

LEVE

B-2 Administrador de un puerto público que no difundan a los usuarios por los medios idóneos las normas contenidas en sus respectivos reglamentos internos aprobados por la APN, en el

plazo establecido

LEVE

B-3 Administrador de un puerto público que no acredite a la APN la difusión adecuada de sus respectivos reglamentos internos en

un plazo establecido

LEVE

B-4 Incumplimiento de las agencias marítimas, uviales o lacustres, empresas o cooperativas de estiba y desestiba de comunicar

a la APN las modi caciones a su capital social, en el plazo establecido

LEVE

B-5 Prestar servicios de agencia marítima, uvial o lacustre, empresa o cooperativa de estiba y desestiba, o de transporte acuáticos y conexos de trá co en bahía y áreas portuarias, sin

contar con licencia respectiva

GRAVE

B-6 Incumplimiento de las agencias marítimas, uviales o lacustres, empresas o cooperativas de estiba y desestiba de reajustar su

capital social mínimo a los montos que correspondan

GRAVE

B-7 Establecer y/o no mantener la o cina de la agencia marítima, uvial o lacustre, empresa o cooperativa de estiba y desestiba,

en un puerto diferente al autorizado

GRAVE

B-8 Agencia marítima, uvial o lacustre, empresa o cooperativa de estiba y desestiba que no presente una nueva carta anza dentro del plazo establecido, por la aplicación de una sanción

de multa o para el pago de remuneraciones y bene cios sociales

GRAVE

B-9 Persona natural o jurídica prestadora de servicios de transporte acuático y conexos en bahía y áreas portuarias, que reduzca o incremente el número de embarcaciones o artefactos navales

sin autorización de la APN

GRAVE

B-10 Administrador de un puerto público que no cuente con un sistema automatizado que le brinde información sobre la

e ciencia, oportunidad y satisfacción de los usuarios respecto de las actividades que se realizan en el puerto (información de la nave, de la carga, sobre los servicios portuarios y otra

información)

GRAVE

B-11 Administrador de un puerto público que no remita a la APN para su aprobación los proyectos de reglamentos internos en el

plazo establecido

GRAVE

B-12 Administrador de un puerto público que no actualice total o parcialmente sus reglamentos internos aprobados cuando la APN considere que se han dado las condiciones que lo

ameriten

GRAVE

B-13 Agencia marítima, uvial o lacustre que no instruya al propietario, armador, etador u operador, de que sus

naves deben estar cubiertas por un seguro de protección e indemnización (P&I)

GRAVE

B-14 Empresa o cooperativa de estiba y desestiba que no mantenga las coberturas y montos mínimos indemnizatorios de la póliza de seguro de accidentes personales de los trabajadores de estiba y desestiba, de acuerdo a lo establecido por la APN

GRAVE

B-15 Empresa o cooperativa de estiba y desestiba que no responda por la continuidad de la atención del trabajador portuario cuando

la incapacidad de éste resulte mayor al previsto por la APN

GRAVE

B-16 Administrador de un puerto público que no incluya en sus reglamentos internos la implementación de los convenios

internacionales que sobre seguridad marítima y portuaria el Perú es signatario

GRAVE

B-17 Persona natural o jurídica que brinde servicios de transporte acuático o conexos de trá co en bahía y áreas portuarias de

carácter comercial, que contrate personal (práctico o buzo) que no cuente con la cali cación vigente o patente otorgada por la

autoridad competente

MUY GRAVE



INFRACCIONES CLASIFICACIÓNB-18 Emplear embarcaciones o artefactos navales de bandera

extranjera para la prestación de los servicios de abastecimiento de combustible, avituallamiento de naves, dragado, recojo de

residuos, remolcaje o transporte de personas, en bahía y áreas portuarias

MUY GRAVE

B-19 Administrador de un puerto público que opere sin contar con reglamentos internos aprobados por la APN

MUY GRAVE

B-20 Administrador portuario de puerto público, que no veri que y/o permita que los servicios que se presten al transporte acuático y conexos en trá co de bahía y áreas portuarias, sean realizados

por personas naturales o jurídicas debidamente autorizadas

MUY GRAVE

B-21 Persona natural o jurídica sujeta a supervisión por la APN, que no proporcione los documentos o información requerida por

los inspectores

MUY GRAVE

C. Infracciones vinculadas al uso de áreas acuáticas y franjas costeras

C-1 Administrador portuario que no comunique las modi caciones de su plan maestro a la APN

LEVE

C-2 Administrador portuario que no comunique a la APN, dentro del plazo establecido, el volumen anual de carga movilizada en las instalaciones de los puertos a su cargo en el ejercicio anterior

LEVE

C-3 Administrador de puerto privado de uso exclusivo que no se someta al régimen aplicable para los puertos de uso público

cuando preste servicios a terceros no vinculados, superando el 75% del volumen anual de carga durante el ejercicio anterior

LEVE

C-4 Administrador portuario que no atienda las recomendaciones emitidas por la APN como resultado de las inspecciones

de estructuras efectuadas a las instalaciones portuarias de titularidad pública y privada

GRAVE

C-5 Administrador portuario que aproveche los bienes otorgados mediante una autorización de nitiva de uso de área acuática y

franja costera, sin conservar su forma y sustancia

MUY GRAVE

C-6 Persona natural o jurídica que opere un puerto sin contar con la licencia portuaria respectiva

MUY GRAVE

C-7 Persona natural o jurídica que ceda, trans era o grave la autorización temporal o de nitiva de uso de área acuática y

franja costera otorgada a su favor, sin contar con la aprobación previa de la APN

MUY GRAVE

C-8 Persona natural o jurídica que ocupe o ejecute obras en áreas acuáticas y franjas costeras sin la autorización y/o habilitación

respectiva

MUY GRAVE

C-9 Administrador portuario que efectúe construcciones, mejoras y/o ampliación de la infraestructura portuaria en áreas acuáticas y franjas costeras que no hayan sido expresamente señaladas en la habilitación portuaria, sin contar con la autorización previa

de la APN

MUY GRAVE

C-10 Administrador portuario que haga uso de áreas acuáticas y franjas costeras al término de la autorización temporal o

de nitiva de uso de área acuática y franja costera, según sea el caso

MUY GRAVE

C-11 Persona natural o jurídica que opere un terminal o instalación portuaria fuera del plazo otorgado en la licencia portuaria

MUY GRAVE

C-12 Administrador portuario que no efectúe el retiro de los bienes e instalaciones de su propiedad al término o caducidad de la

autorización de nitiva de uso de área acuática y franja costera y de la licencia portuaria respectiva

MUY GRAVE

C-13 Administrador portuario que utilice un área acuática y franja costera de modo distinto al establecido en la habilitación

portuaria

MUY GRAVE

C-14 Persona natural o jurídica sujeta a supervisión por la APN, que no proporcione los documentos o información requerida por

los inspectores

MUY GRAVE

D. Infracciones vinculadas a la actividad de protección y seguridad en instalaciones y zonas portuarias

D-1 Administrador portuario que no remita a la APN para su evaluación y aprobación, los cambios y/o enmiendas que se realicen a la Evaluación y/o al Plan de Protección de la

Instalación Portuaria (PPIP)

LEVE

D-2 Organización de capacitación portuaria que no mantenga registro actualizado de los cursos de capacitación para la

Protección de los Buques de las Instalaciones Portuarias (PBIP) dictados

LEVE

D-3 Organización de capacitación portuaria que no ponga en conocimiento de la APN el cambio de composición de su

personal

LEVE

D-4 Administrador portuario que no revise y actualice la Evaluación de Protección de la Instalación Portuaria (EPIP) después de

cambios de las amenazas y/o los cambios menores en la instalación portuaria

LEVE

D-5 Administrador portuario que no realice o revise la Declaración de Protección Marítima cuando cambie el nivel de protección en

una instalación portuaria

LEVE

INFRACCIONES CLASIFICACIÓND-6 O cial de Capacitación y Protección Portuaria que no

comunique a la APN con la debida anticipación sobre los cursos para la Protección de los Buques de las Instalaciones Portuarias

(PBIP) a ser desarrollados

LEVE

D-7 Organización de capacitación portuaria que dicte cursos de protección portuaria no aprobados por la APN

LEVE

D-8 Administrador portuario que permita ejercer como personal de protección en una Instalación Portuaria (IP) sin contar con la

capacitación de protección portuaria exigida por la APN

LEVE

D-9 Armador, agente marítimo, capitán o patrón de una nave que no establezca comunicación permanente desde la nave receptora

hacia la APN, mediante equipos de VHF u otros de gran con abilidad durante la operación de alijo en bahía y en muelle desde barcazas donde se trans ere sustancias y/o mercancías

peligrosas de una nave a otra

LEVE

D-10 Armador, agente marítimo, capitán o patrón de una nave que efectúe operaciones de trasbordo después del ocaso, sin que las naves se encuentren iluminadas adecuadamente según lo establecido en el Reglamento Internacional para Prevenir

Abordajes

LEVE

D-11 Armador, agente marítimo, capitán o patrón de una nave que no comunique, al término de cada faena, por escrito, las novedades ocurridas durante la operación de alijo en bahía y en muelle desde barcazas donde se trans ere sustancias y/o

mercancías peligrosas de una nave a otra en un plazo no mayor de 24 horas

LEVE

D-12 Organización de capacitación portuaria que dicte cursos portuarios en mercancías peligrosas no aprobados por la APN

LEVE

D-13 Administrador portuario que no comunique de inmediato a la APN el incumplimiento de la normatividad de que establece el

uso de equipos de protección personal

LEVE

D-14 Administrador portuario que no dé cuenta a la APN de los accidentes de trabajo así como de los incidentes ocurridos,

cuando tengan la cali cación de leves

LEVE

D-15 Administrador portuario que no implemente, actualice y/o mantenga a disposición de los trabajadores y de la APN,

los registros y documentación del sistema de gestión de la seguridad en los puertos e instalaciones portuarias

LEVE

D-16 Administrador portuario que no veri que que los representantes o delegados del Comité de Seguridad y Salud en el trabajo

cumplan las funciones que les corresponden como tales

LEVE

D-17 Administrador portuario que no capacite a los representantes o delegados en temas relacionados a las funciones que van

a desempeñar, antes de asumir el cargo y durante el ejercicio del mismo

LEVE

D-18 Administrador portuario que no facilite a todo trabajador una copia del Reglamento Interno de Seguridad

LEVE

D-19 Administrador portuario que mediante una auditoria independiente no realice auditorias periódicas, a n de

comprobar si el Sistema de Gestión de la Seguridad de la instalación a su cargo ha sido aplicado y es e caz para la prevención de los riesgos laborales y la seguridad de los

trabajadores

LEVE

D-20 Administrador portuario que no comunique a los trabajadores el resultado de las evaluaciones médicas a las que se han

sometido

LEVE

D-21 Administrador de una instalación portuaria que no comunique a la APN la subsanación de las observaciones realizadas y reanude o continúe los trabajos que fueron paralizados por

el inspector de seguridad, luego de veri car el riesgo grave e inminente al que se ven expuestos la seguridad y la salud de

los trabajadores

GRAVE

D-22 Administrador portuario que no tome las medidas adecuadas conforme a lo establecido en su Plan de Protección de la

Instalación Portuaria (PPIP) cuando se disponga un cambio de nivel de protección por parte de la APN

GRAVE

D-23 Administrador portuario que no revise y actualice la Evaluación de la Protección de la Instalación Portuaria (EPIP) después de

cambios importantes en la instalación portuaria

GRAVE

D-24 Administrador portuario que no comunique a la APN en la fecha establecida la implementación de su Plan de Protección de la

Instalación Portuaria (PPIP)

GRAVE

D-25 Administrador portuario que nombre a un O cial de Protección de la Instalación Portuaria (OPIP) sin ser comunicado ni

registrarse ante la APN

GRAVE

D-26 Organización de capacitación portuaria que ejerce como entidad de capacitación portuaria para la Protección de los Buques de las Instalaciones Portuarias (PBIP) sin haber obtenido la

aprobación y registro ante la APN

GRAVE

D-27 Empresa y cooperativa de estiba y desestiba, administrador portuario así como cualquier otra persona o empresa que tenga a su cargo trabajadores que no provea de equipo de protección

personal a los trabajadores que realicen funciones en áreas operativas de los terminales portuarios, incluido el amarre de

naves en los terminales multiboyas

GRAVE


INFRACCIONES CLASIFICACIÓND-28 Administrador portuario que permita que personal que no realiza

funciones en áreas operativas ni funciones de amarre de naves en los terminales multiboyas, ingrese a dichas áreas sin utilizar

casco de seguridad

GRAVE

D-29 Armador, agente marítimo, capitán o patrón de una nave que no cumpla con el procedimiento de nombrar al personal

especializado que se encargará de veri car la manipulación de sustancias o mercancías peligrosas clase 1

GRAVE

D-30 Armador, agente marítimo, capitán o patrón de una nave que no cumpla con el procedimiento de desplegar una barrera de contención en el perímetro de ambas naves, durante la

operación de alijo en bahía y en muelle desde barcazas donde se trans ere sustancias y/o mercancías peligrosas de una

nave a otra con el n de prevenir la contaminación del medio ambiente

GRAVE

D-31 Administrador de una Instalación Portuaria Especial (IPE) que no cumple con las normas de segregación y distancias entre los bultos y contenedores almacenados según lo establecido

en el Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas (Código IMDG)

GRAVE

D-32 Administrador de una Instalación Portuaria Especial (IPE) que no nombre a un representante de la misma cali cado

en el control y manipulación durante la operación de carga y descarga de sustancias y/o mercancías peligrosas

GRAVE

D-33 Administrador de una Instalación Portuaria Especial (IPE) que no nombre a un representante de la empresa y/o cooperativa de estiba y desestiba cali cado en el control y manipulación durante la operación de carga y descarga de sustancias y/o

mercancías peligrosas

GRAVE

D-34 Administrador de una Instalación Portuaria Especial (IPE) que no despliegue una barrera de contención durante las

operaciones de carga y descarga de sustancias y/o mercancías peligrosas en el perímetro entre la nave y el muelle, y en el

perímetro de la nave cuando se trate de terminales multiboyas, a n de prevenir la contaminación del medio ambiente

GRAVE

D-35 Persona natural que dicte cursos de capacitación portuaria en mercancías peligrosas sin estar inscrito en el registro respectivo

GRAVE

D-36 Administrador portuario que permita que las personas que acceden a las áreas operativas de los terminales portuarios sin realizan funciones en las mismas, no utilicen casco de

seguridad

GRAVE

D-37 Administrador portuario que permita el ingreso a sus instalaciones de camiones sin utilizar el dispositivo de enganche de contenedores (piñas) en las plataformas donde transportan

contenedores

GRAVE

D-38 Administrador portuario que no de parte inmediato a la APN de camiones que pretenden ingresar a sus instalaciones no

utilicen el dispositivo de enganche de contenedores (piñas) en las plataformas donde transportan contenedores, indicando la

empresa o conductor infractor

GRAVE

D-39 Administrador, operador y/o personas responsables de la instalación portuaria que no elaboren o presenten a la APN su Reglamento Interno de Seguridad, para su revisión, evaluación

o aprobación

GRAVE

D-40 Administrador portuario que no practique exámenes médicos antes y al término de la relación laboral a los trabajadores,

acordes con los riesgos a que están expuestos en sus labores

GRAVE

D-41 Administrador portuario que no controle o no registre que sólo los trabajadores adecuadamente y su cientemente capacitados y protegidos accedan a los ambientes o zonas de riesgo grave

y especí co

GRAVE

D-42 Administrador portuario que no actualice su evaluación de riesgos por lo menos una vez al año, cuando cambien las

condiciones de trabajo o se hayan producido daños a la salud y seguridad

GRAVE

D-43 Administrador portuario que no realice controles periódicos de la salud de los trabajadores y de las condiciones de trabajo, ni lleve a cabo medidas de prevención cuando a partir de los

resultados de la evaluación de riesgos sea necesario

GRAVE

D-44 Administrador portuario que no reconozca a uno o varios trabajadores para participar como supervisor o miembro del

Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo

GRAVE

D-45 Administrador portuario que no informe a la APN o no realice investigación cuando se hayan producido daños graves,

muy graves o mortales en la salud de los trabajadores y/o la población, cuando corresponda, así como cuando aparezcan

indicios de que las medidas de prevención resultan insu cientes

GRAVE

D-46 Administrador portuario que no cumpla con las obligaciones en materia de formación e información su ciente y adecuada a los trabajadores y las trabajadoras acerca de los riesgos del puesto

de trabajo y sobre las medidas preventivas aplicables

GRAVE

D-47 Administrador portuario que permita que en la instalación se superen los límites de exposición a los agentes contaminantes, originando riesgos de daños graves para la seguridad y salud

de los trabajadores

GRAVE

INFRACCIONES CLASIFICACIÓND-48 Administrador portuario que no vigile el cumplimiento de la

normatividad legal vigente en material de seguridad y salud en el trabajo por parte de sus contratistas, subcontratistas,

empresas especiales de servicios o cooperativas de trabajadores que desarrollen obras o servicios en el centro de trabajo o con ocasión de trabajo correspondiente del principal

GRAVE

D-49 Administrador portuario que no adopte medidas preventivas aplicables a las condiciones de trabajo de los que se derive un

riesgo grave para la salud o grave e inminente para la seguridad e los trabajadores

GRAVE

D-50 Administrador portuario que realice actos de hostilidad u medidas coercitivas en perjuicio de los trabajadores de la

instalación portuaria, sus representantes y/o miembros de los comités o comisiones de seguridad y salud

GRAVE

D-51 Armador, agente marítimo, capitán o patrón de una nave que ingrese a puerto sin autorización de operaciones de carga

de embarque y/o desembarque y/o tránsito con sustancia y/o mercancías peligrosas clase 1

MUY GRAVE

D-52 Agente marítimo que permita realizar trabajos en caliente a bordo de las naves durante la operación de alijo en bahía

donde se trans ere sustancias y/o mercancías peligrosas de una nave a otra

MUY GRAVE

D-53 Armador, agente marítimo, capitán o patrón de una nave que realice operaciones de abarloamiento para alijo o transferencia

de hidrocarburos en horas diurnas o nocturnas cuando la visibilidad se encuentre signi cativamente reducida o por

razones de mal tiempo debidamente comprobadas y declaradas

MUY GRAVE

D-54 Armador, agente marítimo, capitán o patrón de una nave que efectúe operaciones de alijo en bahía y en muelle desde

barcazas donde se trans ere sustancias y/o mercancías peligrosas de una nave a otra, sin autorización

MUY GRAVE

D-55 Administrador de una Instalación Portuaria Especial (IPE) que permita la realización de faenas operacionales adicionales en el área adyacente del respectivo puesto de atraque cuando se

embarque las mercancías de clases 1, 3 y 5

MUY GRAVE

D-56 Efectuar modi caciones y actualizaciones a los Planes de Emergencia para la Instalación Portuaria Especial (IPE) sin

autorización de la APN

MUY GRAVE

D-57 Contar con un Plan de Emergencia de la Instalación Portuaria Especial IPE no aprobado por la APN

MUY GRAVE

D-58 Operar como Instalación Portuaria Especial (IPE) sin la autorización de la APN

MUY GRAVE

D-59 Armador, agente marítimo, capitán o patrón de una nave que realice operaciones de trasbordo de explosivos de una nave a

otra sin autorización de la APN

MUY GRAVE

D-60 Administrador de una Instalación Portuaria Especial (IPE) que detecte el almacenamiento en la IPE de carga de depósito

prohibido sin la autorización de la APN

MUY GRAVE

D-61 Administrador de una Instalación Portuaria Especial (IPE) que permita la descarga en la IPE de carga de ingreso prohibido al

territorio nacional

MUY GRAVE

D-62 Administrador de una Instalación Portuaria Especial (IPE) que no tome medidas adicionales para la custodia y responsabilidad

de la carga de depósito prohibido por casos de fuerza mayor

MUY GRAVE

D-63 Ejercer funciones como Organización de Protección Reconocida (OPR) no manteniendo las condiciones exigidas para la

certi cación y registro por la APN

MUY GRAVE

D-64 Operar como Organización de Protección Reconocida (OPR) sin contar con la licencia de vigente

MUY GRAVE

D-65 Violación de la con dencialidad de la información sobre protección portuaria a la cual tuvo acceso como Organización

de Protección Reconocida (OPR)

MUY GRAVE

D-66 Persona natural o jurídica sujeta a supervisión por la APN, que no proporcione los documentos o información requerida por

los inspectores

MUY GRAVE

D-67 Administrador portuario que incumpla su deber de con dencialidad en el uso de los datos relativos a la vigilancia

de la salud de los trabajadores

MUY GRAVE

D-68 Administrador portuario que no observe las normas especí cas en material de seguridad y salud de las trabajadoras durante

los períodos de embarazo y lactancia y de los trabajadores con discapacidad

MUY GRAVE

D-69 Administrador portuario que no observe las normas especí cas en materia de protección de la seguridad de los menores

MUY GRAVE

D-70 Administrador portuario que designe a trabajadores a puestos cuyas condiciones sean incompatibles con sus características

personales conocidas, o sin tomar en consideración sus capacidades profesionales en materia de seguridad y salud en

el trabajo, cuando de ellas se derive un riesgo grave para la salud o grave e inminente para la seguridad de los trabajadores

MUY GRAVE



INFRACCIONES CLASIFICACIÓND-71 Administrador portuario que no paralice ni suspenda en forma

inmediata a requerimiento de la inspección de seguridad, los trabajos que se realicen sin observar las medidas de seguridad

y que, a juicio de la inspección, impliquen un riesgo grave e inminente para la integridad física de los trabajadores, o que permita la reanudación de las trabajos sin haber subsanado

previamente las causas que motivaron la paralización

MUY GRAVE

D-72 Administrador portuario que realice acciones u omisiones que impidan el ejercicio del derecho de los trabajadores de paralizar

sus actividades en los casos de riesgo grave e inminente

MUY GRAVE

D-73 Administrador de una instalación portuaria que levante la paralización de los trabajos establecida por el inspector de seguridad, sin haber subsanado las observaciones que la

motivaron

MUY GRAVE

168221-3

Otorgan autorización a Radiodifusora E.G.C. S.R.L. para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial en FM en el departamento de Huancavelica

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 136-2008-MTC/03


VISTO, el Expediente Nº 2005-000876 presentado por la empresa RADIODIFUSORA E.G.C. S.R.L., sobre otorgamiento de autorización para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en el distrito de Pampas, provincia de Tayacaja, departamento de Huancavelica;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, establece que para la prestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de las modalidades, se requiere de autorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;

Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión indica que la autorización es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio de radiodifusión. Además, señala que la instalación de equipos en una estación de radiodifusión requiere de permiso, el cual es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusión;

Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorización para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene una duración improrrogable de doce (12) meses;

Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicha norma se detallan. Asimismo, debe acompañarse la documentación necesaria a fi n de verifi car el cumplimiento del artículo 25º del acotado Reglamento;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias aprobado por Resolución Viceministerial Nº 040-2006-MTC/03, incluye dentro de la localidad denominada Acraquia - Ahuaycha - Daniel Hernández (Mariscal Cáceres) - Pampas, al distrito de Pampas, provincia de Tayacaja, departamento de Huancavelica;

Que, mediante Informe Nº 0011-2008-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, señala que la solicitud presentada por la empresa RADIODIFUSORA E.G.C. S.R.L. cumple con los requisitos técnicos y legales, por lo que resulta procedente otorgar a la referida empresa, la autorización y permiso solicitados;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión,

aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y sus modifi catorias, el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, que establece los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 040-2006-MTC/03, y las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03; y,

Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización a la empresa RADIODIFUSORA E.G.C. S.R.L., por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Acraquia - Ahuaycha - Daniel Hernández (Mariscal Cáceres) - Pampas, departamento de Huancavelica; de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:

Condiciones Esenciales:

Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FMFrecuencia : 105.9 MHz.Finalidad : COMERCIAL

Características Técnicas:

Indicativo : OAO-5IEmisión : 256KF8EPotencia Nominal del Transmisor : 500 W.

Ubicación de la Estación:

Estudio : Jr. San Cristóbal S/N, distrito de Pampas, provincia de Tayacaja, departamento de Huancavelica.

Coordenadas Geográ cas : Longitud Oeste : 74° 51’ 59’’ Latitud Sur : 12° 23’ 58’’Planta : Cerro San Cristóbal, distrito de Pampas,

provincia de Tayacaja, departamento de Huancavelica.

Coordenadas Geográ cas : Longitud Oeste : 74° 52’ 26’’ Latitud Sur : 12° 24’ 34’’Zona de Servicio : El área comprendida dentro del

contorno de 66 dB V/m.

La autorización otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusión correspondientes.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso de los enlaces auxiliares, se requiere de autorización previa otorgada por la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

El plazo de la autorización y permiso concedidos se computarán a partir del día siguiente de notifi cada la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 2º.- En caso que, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, se verifi que que la planta transmisora de la respectiva estación radiodifusora, se encuentre dentro de las zonas de restricción establecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, la titular procederá a su reubicación, salvo que cuente con el permiso de la autoridad competente de tratarse de los supuestos previstos en los numerales 1), 4), 5) y 6) del referido artículo.

Artículo 3º.- La autorización que se otorga, se inicia con un período de instalación y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la autorización deberá cumplir con las obligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condiciones esenciales y a


las características técnicas aprobadas en la presente autorización.

- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.- Los equipos instalados deberán contar con el

respectivo Certifi cado de Homologación.

La respectiva inspección técnica se efectuará de ofi cio hasta dentro de los tres (3) meses siguientes al vencimiento del mencionado período, y en la cual se verifi cará la correcta instalación de la estación, incluyendo la homologación del equipamiento así como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución.

Sin perjuicio de lo antes indicado, la titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorización otorgada quedará sin efecto.

De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente mencionadas y a mérito del informe técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva Licencia de Operación.

Artículo 4º.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del mismo, a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones o podrá acogerse al Código de Ética emitido por el Ministerio.

Artículo 5º.- Dentro de los tres (3) meses de entrada en vigencia la presente autorización, la titular deberá presentar el Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes de la estación a instalar, el cual será elaborado por persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas para elaborar Estudios Teóricos de Radiaciones No Ionizantes y de acuerdo con las normas emitidas para tal efecto.

Corresponde a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio Teórico.

Artículo 6º.- La titular está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modifi cadas previa autorización del Ministerio.

En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de Canalización y de Asignación de Frecuencias para la banda y localidad autorizada.

En caso de disminución de potencia, no obstante no requerirse de la previa aprobación, la titular se encuentra obligada a su respectiva comunicación.

Artículo 7º.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se autoriza, no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo, asimismo deberá efectuar, en forma anual, el monitoreo de la referida estación.

La obligación de monitoreo anual será exigible a partir del día siguiente del vencimiento del período de instalación y prueba o de la solicitud de inspección técnica presentada, conforme lo indicado en el tercer párrafo del artículo 3º de la presente Resolución.

Artículo 8º.- Serán derechos y obligaciones de la titular de la autorización, las consignadas en los artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como las señaladas en la presente Resolución.

Artículo 9º.- La Licencia de Operación será expedida por la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el último párrafo del artículo 3º de la presente Resolución y previa aprobación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes.

Artículo 10º.- La autorización a que se contrae el artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse por igual período.

La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigencia indicado en el antes mencionado artículo 1º y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el artículo 69º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.

Artículo 11º.- Dentro de los sesenta (60) días de notifi cada la presente Resolución, la titular de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual, caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 12º.- La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas modifi catorias y complementarias que se expidan.


CAYETANA ALJOVÍN GAZZANIViceministra de Comunicaciones

167232-1

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO

DEL PODER JUDICIAL

Autorizan viaje de integrantes del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial a Brasil para participar en la Asamblea Plenaria de “La XIV Cumbre Judicial Iberoamericana”

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 039-2008-CE-PJ


VISTA:

La carta cursada por el señor Ministro Raphael de Barros Monteiro Filho, Presidente del Superior Tribunal de Justicia – Poder Judicial de Brasil, y;

CONSIDERANDO:

Primero: Que, el Presidente del Superior Tribunal de Justicia – Poder Judicial de Brasil, hace de conocimiento de este Órgano de Gobierno la convocatoria para la asistencia a la Asamblea Plenaria de “La XIV Cumbre Judicial Iberoamericana” a realizarse en la ciudad de Brasilia, capital de la República Federativa del Brasil, del 4 al 6 de marzo del presente año;

Segundo: Que, la citada Cumbre Judicial Iberoamericana tendrá como eje temático “Modernización, Seguridad Jurídica, Accesibilidad e Inclusión Social: La justicia preparándose para el futuro”, y en la que también se llevará a cabo la II Exposición de Justicia y Tecnología, dando continuidad a la Exposición de Justicia y Tecnología de E-Justicia; todo ello dentro del marco de cooperación y de construcción de proyectos y acciones concertadas en el ámbito de las políticas judiciales a nivel de la comunidad iberoamericana de naciones orientadas a asegurar el sostenimiento y desarrollo en la región de una administración de justicia independiente e imparcial, accesible al ciudadano, efi caz, efi ciente, pronta y equitativa, que garantice los derechos humanos y el respeto a la seguridad jurídica; y, que desde esa perspectiva coadyuve también al reforzamiento del sistema democrático;

Tercero: Que, dada la trascendencia de los temas a tratar en la Asamblea Plenaria de “La XIV Cumbre Judicial



Iberoamericana”, es necesaria la participación del señor Presidente de este Poder del Estado, doctor Francisco Távara Córdova en el mencionado certamen; correspondiendo al Poder Judicial asumir los gastos no cubiertos por la entidad organizadora, considerando el itinerario de viaje;

Cuarto: Que, es menester hacer presente que el señor Francisco Távara Córdova no viajó a la ciudad de Andorra la Vella, Principado de Andorra, del 1 al 9 de los corrientes, en mérito a lo previsto en la Resolución Administrativa N° 031-2008-CE-PJ, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano en su edición de la fecha;

Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de sus atribuciones, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 3 del artículo 241°, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, sin la intervención del señor Consejero Antonio Pajares Paredes por encontrarse de licencia, por unanimidad;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor doctor Francisco Távara Córdova, Presidente del Poder Judicial, a la ciudad de Brasilia, capital de la República Federativa del Brasil, del 2 al 7 de marzo del año en curso, para que participe en la Asamblea Plenaria de “La XIV Cumbre Judicial Iberoamericana”; concediéndosele la licencia con goce de haber respectiva.

Artículo Segundo.- Los gastos del señor Presidente de este Poder del Estado por concepto de pasaje aéreo, impuesto aéreo, assiscard, viáticos, traslados y telefonía, no cubiertos por la entidad organizadora del referido evento, estarán a cargo de la Gerencia General del Poder Judicial, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasaje aéreo US$ 1448.59Impuesto aéreo US$ 30.25Assiscard US$ 59.00Viáticos del 4 al 6 de marzo de 2008 US$ 450.00Gastos de Traslado US$ 150.00Gastos de Telefonía US$ 100.00

Artículo Tercero.- El cumplimiento de la presente resolución no exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo Cuarto.- Transcríbase la presente resolución a la Presidencia del Poder Judicial, a la Presidencia del Superior Tribunal de Justicia – Poder Judicial de Brasil, y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes consiguientes.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.

SS.

JAVIER ROMÁN SANTISTEBAN

SONIA TORRE MUÑOZ

WÁLTER COTRINA MIÑANO

LUIS ALBERTO MENA NÚÑEZ

168201-1

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 040-2008-CE-PJ


VISTA:

La carta cursada por el señor Ministro Raphael de Barros Monteiro Filho, Presidente del Superior Tribunal de Justicia – Poder Judicial de Brasil, y;

CONSIDERANDO:

Primero: Que, el Presidente del Superior Tribunal de Justicia – Poder Judicial de Brasil, hace de conocimiento de este Órgano de Gobierno la convocatoria para la

asistencia a la Asamblea Plenaria de “La XIV Cumbre Judicial Iberoamericana” a realizarse en la ciudad de Brasilia, capital de la República Federativa del Brasil, del 4 al 6 de marzo del presente año;

Segundo: Que, la citada Cumbre Judicial Iberoamericana tendrá como eje temático “Modernización, Seguridad Jurídica, Accesibilidad e Inclusión Social: La justicia preparándose para el futuro”, y en la que también se llevará a cabo la II Exposición de Justicia y Tecnología, dando continuidad a la Exposición de Justicia y Tecnología de E-Justicia; todo ello dentro del marco de cooperación y de construcción de proyectos y acciones concertadas en el ámbito de las políticas judiciales a nivel de la comunidad iberoamericana de naciones orientadas a asegurar el sostenimiento y desarrollo en la región de una administración de justicia independiente e imparcial, accesible al ciudadano, efi caz, efi ciente, pronta y equitativa, que garantice los derechos humanos y el respeto a la seguridad jurídica; y, que desde esa perspectiva coadyuve también al reforzamiento del sistema democrático;

Tercero: Que, dada la trascendencia de los temas a tratar en la Asamblea Plenaria de “La XIV Cumbre Judicial Iberoamericana”, es necesaria la participación del señor doctor Javier Román Santisteban, integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial y Presidente del Consejo Consultivo del Centro de Investigaciones Judiciales en el mencionado certamen; correspondiendo al Poder Judicial asumir los gastos no cubiertos por la entidad organizadora, considerando el itinerario de viaje;

Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de sus atribuciones, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 3 del artículo 241°, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, sin la intervención del señor Consejero Antonio Pajares Paredes por encontrarse de licencia, por unanimidad;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor doctor Javier Román Santisteban, integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial y Presidente del Consejo Consultivo del Centro de Investigaciones Judiciales, a la ciudad de Brasilia, capital de la República Federativa del Brasil, del 2 al 7 de marzo del año en curso, para que participe en la Asamblea Plenaria de “La XIV Cumbre Judicial Iberoamericana”; concediéndosele la licencia con goce de haber respectiva.

Artículo Segundo.- Los gastos por concepto de pasaje aéreo, impuesto aéreo, assiscard, viáticos, traslados y telefonía, no cubiertos por la entidad organizadora del referido evento, estarán a cargo de la Gerencia General del Poder Judicial, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasaje aéreo US$ 1448.59Impuesto aéreo US$ 30.25Assiscard US$ 88.50Viáticos del 4 al 6 de marzo de 2008 US$ 600.00Gastos de Traslado US$ 200.00Gastos de Telefonía US$ 100.00

Artículo Tercero.- El cumplimiento de la presente resolución no exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo Cuarto.- Transcríbase la presente resolución a la Presidencia del Poder Judicial, a la Presidencia del Superior Tribunal de Justicia – Poder Judicial de Brasil, a la Gerencia General del Poder Judicial, y al interesado, para su conocimiento y fi nes consiguientes.


SS.

FRANCISCO TÁVARA CÓRDOVA

SONIA TORRE MUÑOZ



168201-2


Dejan sin efecto designaciones y designan magistrados para participar en el Curso Intensivo de la Maestría en Magistratura que se realizará en Argentina

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVAN° 049-2008-CE-PJ


CONSIDERANDO:

Primero: Que, este Órgano mediante Resolución Administrativa N° 042-2008-CE-PJ, de fecha 06 de febrero del presente año, designó a magistrados para que participen en el Curso Intensivo de la Maestría en Magistratura, organizado por la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, Argentina, a realizarse en dicha ciudad del 25 al 29 de los corrientes, entre ellos a los señores Néstor Palomino Cotrina y a Claudia Barrantes Carrillo, magistrados de la Corte Superior de Justicia del Callao;

Segundo: Que, cuando se trata de designaciones de magistrados para que asistan a certámenes académicos, cuyos gastos son asumidos por la institución, se debe tener en cuenta la experiencia en la carrera judicial de quienes son propuestos; en tal sentido, resulta necesario reformular las designaciones realizadas;

El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de sus atribuciones, de conformidad con lo previsto en el artículo 241°, inciso 3, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, sin la intervención del señor Consejero Antonio Pajares Paredes por encontrarse de vacaciones, por unanimidad,

RESUELVE:

Artículo Primero.- Dejar sin efecto las designaciones de los señores Néstor Palomino Cotrina y Claudia Barrantes Carrillo, magistrados de la Corte Superior de Justicia del Callao, para que participen en el Curso Intensivo de la

Maestría en Magistratura, organizado por la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, Argentina, a realizarse en dicha ciudad del 25 al 29 de los corrientes; a que se refi ere la Resolución Administrativa N° 042-2008-CE-PJ, de fecha 06 de febrero del año en curso.

Artículo Segundo.- Designar a los siguientes magistrados, en reemplazo de los mencionados precedentemente, para que asistan al mencionado certamen; concediéndoseles la licencia con goce de haber respectiva :

• Luis Alberto Vásquez Silva, Vocal titular de la Corte Superior de Justicia de Huaura.

• William Fernando Quiroz Salazar, Vocal provisional de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte.

Artículo Tercero.- Los gastos respectivos serán cubiertos conforme a lo previsto en la mencionada resolución administrativa.

Artículo Cuarto.- Los magistrados participantes presentarán al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial informe documentado sobre la realización del referido certamen, dentro de los 15 días posteriores a su conclusión.

Artículo Quinto.- Transcríbase la presente resolución a la Presidencia del Poder Judicial, Gerencia General del Poder Judicial, Proyecto de Mejoramiento de los Servicios de Justicia, e interesados, para su conocimiento y fi nes pertinentes.


SS.

FRANCISCO TÁVARA CÓRDOVA

JAVIER ROMÁN SANTISTEBAN

SONIA TORRE MUÑÓZ



168201-3

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE TEXTOS

ÚNICOS DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomos, Organismos Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para publicar sus respectivos TUPA en la separata de Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1.- Los cuadros de los TUPA deben venir trabajados en Excel, una línea por celda, sin justifi car.2.- Los TUPA deben ser entregados al Diario Ofi cial con cinco días de anticipación a la fecha de ser publicados.3.- Para las publicaciones cuyos originales excedan de 10 páginas, el contenido del disquete o

correo electrónico será considerado copia fi el del original para su publicación.4.- Las tablas o cuadros deberán ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se

trate de una página apaisada a 15 cm. de ancho x 24 cm. de alto. Asimismo, la tipografía mínima a utilizar deberá ser de 7 puntos.

5.- El TUPA además, debe ser remitido en disquete o al correo electrónico: [email protected].

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL




CONTRALORIA GENERAL

Autorizan a procuradora iniciar acciones legales contra presuntos responsables de ocasionar perjuicio económico a las Municipalidades Distritales de Alto Selva Alegre y Las Lomas

RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍANº 071-2008-CG


VISTO, el Informe Especial Nº 024-2008-CG/ORAR, resultante del Examen Especial efectuado a la Municipalidad Distrital de Alto Selva Alegre por el período comprendido del 01.Ene.2003 al 31.Dic.2004; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Contraloría General de la República dispuso la ejecución de una acción de control a la Municipalidad Distrital de Alto Selva Alegre, a fi n de verifi car presuntas irregularidades materia de denuncia;

Que, como resultado de la acción de control practicada, la Comisión Auditora ha evidenciado que en la ejecución de los trabajos “Construcción del Drenaje de Aguas Pluviales y Obras de Arte Carretera Paisajista Chilina - Urb. Independencia”, se declaró la nulidad del proceso de selección convocado para la ejecución de la obra, desestimando con ello el otorgamiento de la buena pro ya efectuado, siendo que la resolución que declara la nulidad no se fundamenta en lo establecido por las disposiciones aplicables, así como el contenido de los documentos que lo sustentan no tiene relación con lo resuelto, posteriormente se procedió a ejecutar la obra que demandó un gasto total de S/. 115 874,61, superior al monto adjudicado bajo el sistema de suma alzada, en el proceso declarado nulo, originando un perjuicio económico a la entidad por S/. 36 356,36; el cual debe ser resarcido de conformidad a lo previsto en el artículo 1321º del Código Civil;

Que, de acuerdo con lo establecido en el literal d) del artículo 22º de la Ley Nº 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos en que en la ejecución directa de una acción de control se encuentre daño económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, el inicio de las acciones legales respectivas contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, y;

De conformidad con lo establecido en el literal d) del Artículo 22º de la Ley Nº 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, el Decreto Ley Nº 17537 y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para que en nombre y en representación del Estado, inicie las acciones legales por los hechos expuestos, contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndose para el efecto los antecedentes correspondientes.


GENARO MATUTE MEJÍAContralor General de la República

167448-1



VISTO; el Informe Especial Nº 027-2008-CG/ORPI, resultante del Examen Especial efectuado a la Municipalidad Distrital de Las Lomas, Piura, por el período comprendido del 01.Ene.2003 al 31.Dic.2004, incluyendo operaciones anteriores al período citado; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Contraloría General de la República dispuso la ejecución de una acción de control a la Municipalidad Distrital de Las Lomas, con la finalidad de determinar si los recursos municipales se utilizaron conforme a lo establecido en la normativa, incidiendo en la verificación de las presuntas irregularidades denunciadas;

Que, como consecuencia de la mencionada acción de control, la Comisión Auditora ha determinado que en el ejercicio 2003, el postor que obtuvo la buena pro en el proceso de adquisición de insumos para el Programa del Vaso de Leche, entregó los insumos con posterioridad a la fecha establecida por la entidad edil, sin que se aplicara la penalidad correspondiente, lo cual originó perjuicio económico a la entidad por un monto de S/. 13 484,59, el cual debe ser resarcido de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 1321º del Código Civil;

Que, asimismo, se ha evidenciado que durante los ejercicios 2003 y 2004, la Municipalidad contrató los servicios no personales de dos ingenieros civiles para liquidar las obras por administración directa ejecutadas durante el período 2002 – 2003, incluyéndose entre ellas como obra la contratación de un servicio que no tenía dicha naturaleza; hechos que han generado perjuicio económico a la entidad ascendente a S/. 10 315,11, importe que debe ser resarcido de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 1321º del Código Civil;

Que, de acuerdo con lo establecido en el literal d) del artículo 22º de la Ley Nº 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos en que en la ejecución directa de una acción de control se encuentre daño económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, el inicio de las acciones legales respectivas contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, y;

De conformidad con el literal d) del artículo 22º de la Ley Nº 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, y el Decreto Ley Nº 17537 y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública encargada de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para que en nombre y en representación del Estado, inicie las acciones legales por los hechos expuestos, contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndose para el efecto los antecedentes correspondientes.



167448-4


Autorizan a procuradora iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delitos en agravio de las Municipalidades Distritales de Alto Selva Alegre, Huabal y San José



VISTO, el Informe Especial Nº 025-2008-CG/ORAR, resultante del Examen Especial efectuado a la Municipalidad Distrital de Alto Selva Alegre por el período comprendido del 01.Ene.2003 al 31.Dic.2004; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Contraloría General de la República dispuso la ejecución de una acción de control a la Municipalidad Distrital de Alto Selva Alegre, a fi n de verifi car presuntas irregularidades materia de denuncia;

Que, como resultado de la acción de control practicada, la Comisión Auditora ha evidenciado que en la obra “Rehabilitación Carretera Paisajista Vía Chilina - Urb. Independencia”, se efectuaron pagos en exceso por la compra de agua y combustible en cantidades superiores a las técnicamente requeridas, de conformidad con los metrados efectivamente ejecutados y que no fueron utilizados en la mencionada obra, ni en ninguna otra a cargo de la municipalidad, perjudicando a la entidad en S/. 23 327,21; hechos que constituyen indicios razonables que hacen presumir la comisión del delito de Peculado, previsto y penado en el artículo 387º del Código Penal;

Que, asimismo se ha evidenciado que el funcionario que tuvo a su cargo la ejecución de la obra “Palacio Municipal II Etapa Acabados”, retuvo en benefi cio propio materiales que efectivamente recibió y no utilizó en obra, ni los devolvió a almacén, causando perjuicio económico a la entidad; asimismo, el funcionario responsable de la adquisición del material melamine presentó y adulteró cotizaciones emitidas por empresas ajenas al proceso de adquisición, reemplazando los precios reales con precios sobrevalorados, a fi n de favorecer a un postor que presentó su cotización con un precio superior al de mercado, causando con ello perjuicio a la entidad; hechos que constituyen indicios razonables que hacen presumir la comisión de los delitos de Peculado, Colusión y Falsifi cación de documentos, previstos y penados en los artículos 387º, 384º y 427º del Código Penal, respectivamente;

Que, de acuerdo con lo establecido en el literal d) del artículo 22º de la Ley Nº 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos en que en la ejecución directa de una acción de control se encuentre daño económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, el inicio de las acciones legales respectivas contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto; y,

De conformidad con lo establecido en el literal d) del Artículo 22º de la Ley Nº 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, el Decreto Ley Nº 17537 y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para que en nombre y en representación del Estado, inicie las acciones legales por los hechos expuestos, contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndose para el efecto los antecedentes correspondientes.



167448-2



VISTOS; el Informe Especial Nº 026-2008-CG/ORCH, resultante del Examen Especial efectuado a la Municipalidad Distrital de Huabal, Provincia de Jaén, Cajamarca, período enero 1999 - diciembre 2004; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Contraloría General de la República dispuso la realización del Examen Especial a la Municipalidad Distrital de Huabal, con la fi nalidad de determinar si las adquisiciones de bienes y contratación de servicios, objeto de los hechos denunciados, se realizaron cumpliendo con las disposiciones establecidas en la normativa, bajo los criterios de racionalidad y transparencia y con la calidad, oportunidad y precios adecuados;

Que, como consecuencia de la mencionada acción de control, la Comisión Auditora ha evidenciado que durante el ejercicio 2003, la municipalidad adquirió directamente y sin proceso de selección una camioneta Pickup y un camión volquete usados, respecto de los cuales existe una sobrevaloración en los importes pagados, según pericia efectuada, que ocasionó perjuicio económico a la entidad por S/. 33 806,50, habiéndose simulado situaciones de urgencia, siendo que posteriormente para sustentar dichas adquisiciones se elaboraron los informes técnico legales e incluyó información falsa en Actas de Sesiones de Concejo; hechos que constituyen indicios razonables de la comisión de los delitos Colusión y de Falsedad Ideológica, previstos y penados por los artículos 384º y 428º del Código Penal, respectivamente;

Que, asimismo se ha evidenciado la adquisición de llantas con características técnicas que no se ajustan a las unidades de propiedad municipal y que fueron utilizadas para el pago por servicios de transportes que terceros habrían brindado a la municipalidad, no acreditándose la prestación de tales servicios, situación que originó un perjuicio económico ascendente a S/. 12 790,00; consignándose a dicho efecto información inexacta a fi n de acreditar el ingreso de los citados repuestos al almacén, situación que no se produjo; hechos que constituyen indicios razonables de la comisión de los delitos de Peculado y Falsifi cación de Documentos, previstos y penados en los artículos 387º y 427º del Código Penal; respectivamente;

Que, de acuerdo a lo establecido en el inciso d) artículo 22º de la Ley Nº 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos en que en la ejecución directa de una acción de control se encuentre daño económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República el inicio de las acciones legales respectivas contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto; y,

De conformidad con el artículo 22º inciso d) de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República - Ley Nº 27785, el Decreto Ley Nº 17537 y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública encargada de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para que en nombre y representación del Estado, inicie las acciones legales por los hechos expuestos, contra los presuntos responsables



comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndosele para el efecto, los antecedentes correspondientes.



167448-3



VISTO, el Informe Especial Nº 029-2008-CG/ORPU, resultante del Examen Especial efectuado a la Municipalidad Distrital de San José, provincia de Azángaro, Puno, por el período comprendido del 01.Ene.2004 al 31.Dic.2005; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Contraloría General de la República dispuso la ejecución de una acción de control no programada a la Municipalidad Distrital de San José, a fi n de establecer si la entidad ha dado cumplimiento a los objetivos y metas institucionales en observancia a la normatividad legal aplicable, referente a la adquisición de bienes, contratación de servicios y el correcto uso de los recursos del Estado, incidiendo en la verifi cación de las presuntas irregularidades denunciadas;

Que, como resultado de la acción de control practicada, la Comisión Auditora ha evidenciado que, durante los períodos 2004 y 2005, la Municipalidad utilizó recursos del Fondo de Compensación Municipal que estaban destinados a gastos de inversión, para fi nanciar gastos corrientes por S/. 98 037,10 y S/. 182 724,17, respectivamente; afectándose el cumplimiento de las metas de inversión programadas por la citada municipalidad; asimismo, se ha evidenciado que una autoridad suscribió comprobantes de pago y cheques pese a no corresponderle dicha función; hechos que constituyen indicios razonables que hacen presumir la comisión de los delitos de Malversación de Fondos y Usurpación de Funciones, previstos y penados en los artículos 389º y 361º del Código Penal, respectivamente;

Que, de acuerdo con lo establecido en el literal d) del artículo 22º de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata, por el Procurador Público, en los casos en que en la ejecución directa de una acción de control se encuentre daño económico o presunción de ilícito penal; por tanto, corresponde autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para el inicio de las acciones legales respectivas contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto; y,

De conformidad con el literal d) del artículo 22º de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República - Ley Nº 27785, el Decreto Ley Nº 17537 y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para que en nombre y representación del Estado, inicie las acciones legales por los hechos expuestos, contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndosele para el efecto los antecedentes correspondientes.



167448-5

Autorizan viaje de profesional a la India para participar en el Programa de Capacitación Internacional para funcionarios de Entidades Fiscalizadoras Superiores



VISTOS, la Comunicación Nº 276/CAG/iCISA/Int.TRG./CP-SCAAP-ITEC/107/2007-08 de la Ofi cina del Contralor y Auditor General de la India y la comunicación S/N del Centro Internacional para Sistemas de Información y Auditoría (iCISA) del Centro de Capacitación Internacional de la Ofi cina del Contralor y Auditor de la India; así como la Hoja de Recomendación N° 009-2008-CG/CT y el Memorando Nº 83-2008-CG/CT de la Gerencia de Cooperación Técnica;

CONSIDERANDO:

Que, conforme a los documentos de vistos, la Ofi cina del Contralor y Auditor General de la India ha cursado invitación a la Contraloría General de la República para participar en el Programa de Capacitación Internacional para funcionarios de Entidades Fiscalizadoras Superiores - EFS, organizado por el Centro Internacional para Sistemas de Información y Auditoría (iCISA) del Centro de Capacitación Internacional, en cuyo contexto se desarrollará el curso de “Auditoría en Entorno de Tecnologías de Información” a ser impartido del 26 de febrero al 27 de marzo de 2008 en Nueva Delhi, India;

Que, el referido curso promueve la realización de auditorías de tecnología de información en las EFS, mejorando los conocimientos y aptitudes en las citadas auditorías, a través del análisis de estudios de casos, estudios de proyectos, panel de debates y visitas de campo;

Que, la Contraloría General de la República en el marco del objetivo estratégico de modernización del control gubernamental viene emprendiendo una serie de acciones orientadas a replantear e innovar los enfoques y métodos de control para lograr mayores niveles de efectividad en la gestión de los órganos del Sistema Nacional de Control; en cuyo contexto, el Programa de Modernización de la Contraloría General de la República y Desconcentración del Sistema Nacional de Control (Contrato de Préstamo Nº 1591/OC-PE con el Banco Interamericano de Desarrollo - BID) apoya la ejecución de proyectos referidos la auditoría de gestión vinculados al campo de la tecnología, sistemas de información y comunicaciones;

Que, la participación en dicha actividad académica -por su nivel de especialización- coadyuvará al fortalecimiento del control gubernamental desde la perspectiva de la auditoría de tecnologías de información, para cuyo efecto se ha creado la Gerencia de Auditoría de Sistemas Informáticos, facilitando además el intercambio de experiencias sobre la auditoría de tecnologías de información aplicadas por otras entidades de fi scalización y estableciendo canales de coordinación con el Grupo de Trabajo de Auditoría de Tecnologías de Información de la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores - INTOSAI, presidido por la Ofi cina del Contralor y Auditor General de la India;

Que, en consecuencia, por su vinculación funcional con la temática técnica, resulta conveniente la participación del Ing. Luis Milla Armas, profesional de la Gerencia de Tecnologías y Sistemas de Información, en el Curso de “Auditoría en Entorno de Tecnologías de Información”;

Que, conforme a lo señalado por la Gerencia de Cooperación Técnica en sus documentos de vistos, los gastos de los pasajes aéreos serán fi nanciados con cargo a los recursos del Programa de Modernización de la Contraloría General de la República y Desconcentración del Sistema Nacional de Control, siendo que los costos correspondientes a la inscripción en el curso, desplazamientos internos y parte de la alimentación y otros gastos, serán cubiertos con cargo a la fuente 00 Recursos


Ordinarios del Presupuesto de la Contraloría General de la República, según el Memorando Nº 233-2007-CG/GG de la Gerencia General y el Fax Nº 600/2008 del BID que expresa la no objeción a dicho fi nanciamiento;

De conformidad con las facultades conferidas por el artículo 32° de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República – Ley Nº 27785, la Ley Nº 27619 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión de servicios del ingeniero Luis Milla Armas, profesional de la Gerencia de Tecnologías y Sistemas de Información, del 23 de febrero al 31 de marzo de 2008 a la ciudad de Nueva Delhi, India, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- Los gastos que irrogue la comisión de servicios serán asumidos con cargo a los recursos del Programa de Modernización de la Contraloría General de la República y Desconcentración del Sistema Nacional de Control y la fuente de fi nanciamiento 00 Recursos Ordinarios del Pliego 019: Contraloría General, conforme al detalle siguiente:

Pasajes aéreos: US$ 2 337,21Inscripción en el curso: US$ 800,00Viáticos US$ 1 000,00Tarifa Corpac: US$ 30,25

Artículo Tercero.- El citado profesional presentará a la Alta Dirección un informe sobre los resultados del evento y las acciones que se deriven a favor de la Contraloría General de la República del Perú, con copia a la Gerencia de Cooperación Técnica y la Escuela Nacional de Control, así como un ejemplar de los materiales técnicos obtenidos dentro de los quince (15) días calendario siguientes de concluida la comisión de servicios.

Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga derecho a exoneración de impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.



167856-1

Autorizan viaje de profesionales para participar en el Curso Regional de Ética Pública, a realizarse en Ecuador



VISTOS, la comunicación OLACEFS/CCR/CC-016/2007 de la Presidencia del Comité de Capacitación Regional de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores (OLACEFS), así como, la Hoja de Recomendación N° 10-2008-CG/CT de la Gerencia de Cooperación Técnica;

CONSIDERANDO:

Que, conforme a los documentos de vistos, la Presidencia del Comité de Capacitación de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores - OLACEFS ha invitado a la Contraloría General de la República para participar en el Curso Regional de Ética Pública a realizarse del 25 al 29 de febrero de 2008 en la ciudad de Quito, organizado por la Contraloría General del Estado de la República del Ecuador, en su condición de Presidente de la Comisión Técnica Especial de Ética Pública, Probidad Administrativa y Transparencia de la OLACEFS;

Que, el citado curso tiene por objetivo identifi car y aplicar el marco conceptual y fi losófi co en que se inserta la ética pública como una ética aplicada, con énfasis en la práctica de las propias Entidades Fiscalizadoras Superiores -EFS; cuyos participantes estarán en condiciones de replicar dicha actividad académica, en sus respectivas EFS;

Que, la promoción y participación en la erradicación de la corrupción constituye uno de los lineamientos estratégicos institucionales mediante el cual se busca, entre otros, institucionalizar la lucha contra la corrupción y la promoción de una cultura de honestidad y transparencia en la función pública; para lo cual, la Contraloría General de la República, viene implementando la Estrategia Preventiva Anticorrupción - EPA que facilita la interrelación de los diversos agentes de la sociedad y del sector público; desarrollando programas de ética y probidad social para la lucha contra la corrupción;

Que, en ese contexto, el Programa de Modernización de la Contraloría General de la República y Desconcentración del Sistema Nacional de Control, constituye un esfuerzo esencial en el despliegue de las estrategias y proyectos que permitan alcanzar los objetivos de modernización institucional y de promoción de probidad, a través de la ejecución de los proyectos que conforman el componente de promoción de probidad, coordinación interinstitucional y atención de denuncias, relacionado con la promoción de probidad y ética en el sector público y el privado;

Que, la participación de la Contraloría General de la República en el citado evento conllevará a la adquisición de conocimientos e información, así como propiciará el intercambio de experiencias sobre promoción de la ética a nivel de las EFS, que contribuya a la ejecución de los proyectos del Programa y, en consecuencia, coadyuve a asegurar los objetivos previstos en los programas de lucha contra la corrupción;

Que, en consecuencia, resulta conveniente la participación de la Abog. Lillian Necochea Banda, de la Gerencia de Asesoría Técnico Legal, del Ing. Carlos Valdivia Cortés, de la Escuela Nacional de Control, y del CPC. Yamil Taravay Valderrama, de la Gerencia de Fiscalización de Declaraciones Juradas; quienes además se desempeñan como instructores en la Escuela Nacional de Control; permitiendo la réplica del presente curso para desarrollar las actividades contenidas en la EPA relacionadas con la probidad en el Sector Público;

Que, los gastos de los pasajes y tarifa Corpac serán asumidos con cargo a los recursos del Programa de Modernización de la CGR y Desconcentración del Sistema Nacional de Control del Préstamo N° 1591/OC-PE con el BID, y a la fuente 00 Recursos Ordinarios del Presupuesto de la Contraloría General de la República, según el Memorando Nº 253-2007-CG/GG de la Gerencia General y el Fax Nº 600/2008 del BID que expresa la no objeción a dicho fi nanciamiento; en atención a que la OLACEFS cubrirá los gastos de hospedaje y alimentación de los participantes;

De conformidad con las facultades conferidas por el artículo 32° de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República – Ley Nº 27785, la Ley Nº 27619 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión de servicios de la Abog. Lillian Necochea Banda, de la Gerencia de Asesoría Técnico Legal, del Ing. Carlos Valdivia Cortés, de la Escuela Nacional de Control, y del CPC. Yamil Taravay Valderrama, de la Gerencia de Fiscalización de Declaraciones Juradas, del 24 de febrero al 01 de marzo de 2008 a la ciudad de Quito, Ecuador, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- Los gastos que irrogue la presente comisión de servicios serán asumidos con cargo a los recursos del Programa de Modernización de la Contraloría General de la República y Desconcentración del Sistema Nacional de Control y del Pliego 019 del Presupuesto de la Contraloría General, conforme al detalle siguiente para cada uno de ellos:

Pasajes aéreos: US$ 650,00 x 3Tarifa Corpac: US$ 30,25 x 3

Artículo Tercero.- Los citados profesionales presentarán a la Alta Dirección un informe sobre los



resultados del evento y las acciones que se deriven a favor de la Contraloría General de la República del Perú, con copia a la Gerencia de Cooperación Técnica y la Escuela Nacional de Control, así como un ejemplar de los materiales técnicos obtenidos dentro de los quince (15) días calendario siguientes de concluida la comisión de servicios.

Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga derecho a exoneración de impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.



167856-2

REGISTRO NACIONAL

DE IDENTIFICACION

Y ESTADO CIVIL

Autorizan delegación de funciones registrales a la Oficina de Registro de Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa Tahuarapa

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 069-2008-JNAC/RENIEC


VISTO: el Informe Nº 000012-2008/SGGORC/GRC/RENIEC, de la Sub Gerencia de Gestión Operativa de los Registros Civiles y el Informe Nº 000020-2008-GRC/RENIEC, de la Gerencia de Registros Civiles.

CONSIDERANDO:

Que, por Decreto Supremo Nº 015-98-PCM, se aprobó el Reglamento de Inscripciones del RENIEC, conforme al cual, el Sistema Registral está conformado por los órganos y personas del Registro que tienen a su cargo la ejecución de los procedimientos de inscripción, encontrándose encargadas, las Ofi cinas Registrales, del procesamiento registral y demás funciones inherentes al Registro de Estado Civil, siendo facultad de la Jefatura Nacional la creación y autorización de las que fueren necesarias;

Que, el Artículo 20º del Decreto Ley Nº 22175, establece que en cada Comunidad Nativa debe existir una Ofi cina de Registro de Estado Civil, disponiendo el Art. 262º del Código Civil que el matrimonio en las Comunidades Nativas, se tramita y celebra ante un Comité Especial;

Que, la Ofi cina Registral que funciona en la Comunidad Nativa a que se refi eren los informes del Visto, ha formalizado expediente de regularización de Ofi cina Registral, el cual ha sido califi cado positivamente por la Sub Gerencia de Gestión Operativa de los Registros Civiles, y por la Gerencia de Registros Civiles, órgano técnico normativo en materia registral, correspondiendo aprobar la delegación referida, a fi n de establecer la vinculación funcional respectiva;

Que, con relación a la inscripción de matrimonios, la Comunidad Nativa referida no ha presentado Acta de Conformación de Comité Especial, a que se refi ere el considerando precedente, por lo que la remisión de libros para ese efecto, se efectuará una vez que se acredite la conformación acotada; y,

Estando a las facultades conferidas por Ley Nº 26497, Ley Orgánica del RENIEC;

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomos y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus dispositivos y Sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales, respectivamente, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1.- Las normas y sentencias por publicar se recibirán en la Dirección del Diario Ofi cial, de lunes a viernes, en el horario de 10.30 a.m. a 5.00 p.m., adjuntando la solicitud y los documentos refrendados por la persona acreditada en el Diario Ofi cial.

2.- Las normas y sentencias cuya publicación se solicite para el día siguiente no deberán exceder de diez (10) páginas.

3.- Todas las normas y sentencias que se remitan al Diario Ofi cial para la publicación correspondiente deberán estar contenidas en un disquete y redactadas en WORD.

4.- Para las publicaciones cuyos originales excedan de 10 páginas, el contenido del disquete o correo electrónico será considerado copia fi el del original para su publicación.

5.- Si la entidad no remitiese la norma o sentencia en disquete, deberá enviar el documento al correo electrónico: [email protected]

6.- Si las normas contuvieran tablas o cuadros, éstas deberán estar trabajadas en EXCEL, con una línea por celda sin justifi car y, si se agregasen gráfi cos, su presentación será en formato EPS o TIF a 300 DPI y en escala de grises.

7.- Las tablas o cuadros deberán ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se trate de una página apaisada a 15 cm. de ancho x 24 cm. de alto. Asimismo, la tipografía mínima a utilizar deberá ser de 7 puntos.

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar, en vía de regularización, la delegación de las funciones registrales establecidas en los literales a, b, c, i, l, m, n, o y q del Artículo 44º de la Ley Nº 26497, así como las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante tal delegación, a la O cina de Registro de Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa Tahuarapa, distrito de Raymondi, provincia de Atalaya, departamento de Ucayali.

Artículo 2º.- El Jefe de la O cina de Registro de Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa mencionada, queda encargado de las funciones registrales cuya delegación se autoriza; así como de las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante la delegación funcional dispuesta, ceñida a la normatividad sustantiva y registral vigente, bajo la supervisión y control del RENIEC.

Artículo 3º.- El RENIEC, a través de la Sub Gerencia de Gestión Operativa de los Registros Civiles, proporcionará los libros de nacimiento y defunción, a la O cina Registral, cuya delegación de facultades registrales se aprueba con la presente Resolución; correspondiendo a dicha Sub Gerencia, orientar e impartir instrucciones a ésta, a n que el procedimiento registral se realice en concordancia con las normas legales, reglamentarias y administrativas, que regulan las inscripciones en los Registros de Estado Civil.

Artículo 4º.- La Sub Gerencia acotada, proveerá los Libros de Matrimonio, a la O cina Registral señalada, cuando ésta cumpla con remitir copia del Acta de Asamblea Comunal, mediante el cual se conforme el Comité Especial, a que hace referencia el Artículo 262º del Código Civil.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

EDUARDO RUIZ BOTTOJefe Nacional

167314-2

Incluyen proceso para la adquisición de cámaras digitales y aprueban modificación al Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del ejercicio 2008

RESOLUCIÓN JEFATURALN° 099-2008-JNAC/RENIEC

Lima, 21 de febrero de 2008.

VISTOS: Los O cios Nºs. 117-2008/GRIAS/RENIEC y 139-2008/GRIAS/RENIEC, de la Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo Social; los Informes N° 000186, 000196 y 000238-2008-SGLG/GAD/RENIEC, de la Sub Gerencia de Logística; el Informe Nº 000197-2008/SGP/GPP/RENIEC, de la Sub Gerencia de Presupuesto de la Gerencia de Plani cación y Presupuesto; el Informe N° 000112-2008-GAJ/RENIEC, de la Gerencia de Asesoría Jurídica y el Acta N° 01-2008 del Comité Técnico Económico, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Informe Nº 000196-2008-SGLG/GAD/RENIEC, la Sub Gerencia de Logística señala que, la Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo Social, -GRIAS-, remitió los requerimientos para la atención de las campañas con cargo al Presupuesto por Resultados; así como del Programa Nacional de Apoyo Directo a los más Pobres –JUNTOS-. Los bienes y servicios requeridos están destinados a la “Impresión de Formularios para Emisión de DNI” (Formularios DNI manual del menor de edad); “Impresión de Formularios de Hechos Vitales” (Actas de Nacimiento con CUI y sin CUI); adquisición de “Huelleros” (digitales y pelmatoscópicos) y “Cámaras Digitales” (incluye equipamiento fotográ co); cuyos valores referenciales, incluido impuestos de ley, ascienden a S/. 71,874.00 Nuevos Soles,

S/. 41,310.00, S/. 165,490.08 y S/. 327,660.00 Nuevos Soles, respectivamente, conforme al estudio de mercado realizado por dicha Sub Gerencia; siendo de necesidad urgente e inmediata, dado que, al haberse programado como fecha de inicio de las actividades propias del registro la primera semana de marzo, se deben adoptar acciones administrativas que eviten su desabastecimiento a nivel nacional, caso contrario, el RENIEC vería imposibilitado el servicio de registro e identi cación, afectándose las campañas para las personas mas necesitadas que serán atendidas a través del Presupuesto por Resultados y el Programa JUNTOS, por lo que es necesario proceder a una exoneración por causal de desabastecimiento inminente, mientras se desarrollen los procesos de selección para su adquisición o contratación de nitiva, salvo en el caso de la adquisición de “Cámaras Digitales” cuya necesidad inmediata responde a la totalidad de bienes requeridos, toda vez que, las fotografías para los bene ciarios del Presupuesto por Resultados correrán a cargo de la Entidad y serán gratuitas, siendo urgente su atención;

Que, cabe señalar que el proceso de selección para la adquisición de Cámaras Digitales consignado en el PAAC 2008, es una Adjudicación Directa Selectiva y el monto de su exoneración corresponde a una Adjudicación Directa Pública debido a que la cantidad prevista de bienes ha aumentado en más del 25% del valor inicialmente estimado, por esta razón corresponde previamente modi car el PAAC 2008 conforme lo establece el numeral 2) del artículo 27 del Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM;

Que, mediante Resolución Jefatural Nº 772-2005-JEF/RENIEC, se aprobó el Plan Nacional de Restitución de la Identidad Documentando a las personas Indocumentadas, el mismo que analiza la problemática que afronta los diversos grupos vulnerables entre los que destacan las personas en situación de pobreza, niñas, niños y adolescentes, estableciendo tácticas que faciliten su documentación, destacando entre éstas el desarrollo de campañas de expedición del DNI;

Que, en el marco del Plan Nacional para la Superación de la Pobreza, mediante Decreto Supremo Nº 032-2005-PCM, se creó el Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres –JUNTOS, a n de ejecutar transferencias directas en bene cio de las familias más pobres de zonas rurales y urbanas; y a efectos de identi car a los sectores con menores recursos del país, el 25 de septiembre de 2007, se celebró el Convenio Interinstitucional entre el RENIEC, y dicho Programa;

Que, habiéndose aprobado recursos presupuestarios para las acciones del Programa Estratégico Acceso a la Población a la Identidad, dentro del marco del Presupuesto por Resultados, las mismas que están orientadas a bene ciar a la población en situación de pobreza y vulnerabilidad, debe contarse oportunamente con bienes y servicios que posibiliten el inicio de intervenciones que permitan cumplir con el logro de las metas establecidas para el presente año; así como, posibilitar el cumplimiento de las obligaciones asumidas en el marco de los convenios suscritos por la Entidad;

Que, por este motivo, frente al incremento de actividades propias del RENIEC, así como aquellas derivadas de los hechos señalados, estamos frente a una situación extraordinaria e imprevisible respecto a la provisión y necesidad de ciertos bienes y servicios, motivo por el cual, no se deduce responsabilidad alguna por parte de funcionarios o servidores de la institución, toda vez que se trata de una situación inmersa en el artículo 21 del Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM;

Que, de la revisión de los hechos expuestos se puede concluir que, la situación prevista se ajusta a la causal de exoneración por desabastecimiento inminente, para cuyo efecto, dada la circunstancia en que se presenta, se debe proceder previamente a la modi cación del PAAC 2008 respecto a la adquisición de cámaras digitales;

Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría Jurídica; el Acta del Comité Técnico Económico del RENIEC, de fecha 12 de febrero de 2008; los artículos 25, 26 y 141 del Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM; el literal c) del artículo 19 y artículo 21 del Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, en uso de las atribuciones conferidas en la Ley N° 26497, Ley Orgánica del Registro Nacional de Identi cación y Estado Civil y de conformidad con el artículo



11 del Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Resolución Jefatural Nº 095-2008-JNAC/RENIEC;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Excluir del Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la Entidad, el proceso de selección por Adjudicación Directa Selectiva destinada a la adquisición de “Cámaras Digitales - Ppr” e incluir, con el mismo objeto, un proceso de selección bajo la modalidad de Adjudicación Directa Pública, por un valor referencial de S/. 327,660.00 Nuevos Soles, incluido los impuestos de ley.

Artículo 2º.- Aprobar la modi cación al Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del RENIEC correspondiente al ejercicio presupuestal 2008 y encargar a las Gerencias de Administración e Informática efectuar la respectiva publicación en el SEACE y en la página web institucional en un plazo no mayor de cinco (5) días hábiles de emitida la presente Resolución, así como ponerlo a disposición del público usuario.

Artículo 3º.- Disponer que la Gerencia de Administración efectúe la publicación de la presente Resolución en el SEACE y en el Diario O cial El Peruano; así como remitir una copia de la misma y de los informes que la sustentan a la Contraloría General de la República y al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, dentro del plazo establecido por la normativa vigente.

Artículo 4º.- Aprobar la exoneración por causal de desabastecimiento inminente de los procesos de selección referidos al servicio de “Impresión de Formularios para Emisión de DNI” (Formularios DNI manual del menor de edad); “Impresión de Formularios de Hechos Vitales” (Actas de Nacimiento con CUI y sin CUI); adquisición de “Huelleros” (digitales y pelmatoscópicos) y “Cámaras Digitales” (incluye equipamiento fotográ co); cuyos valores referenciales, incluidos los impuestos de ley, ascienden a S/. 71,874.00 Nuevos Soles, S/. 41,310.00 Nuevos Soles, S/. 165,490.08 Nuevos Soles y S/. 327,660.00 Nuevos Soles, respectivamente; procesos de selección que se encuentran debidamente contemplados en el PAAC 2008 de la Entidad y son nanciados con Recursos Ordinarios del Presupuesto por Resultados y Donaciones y Transferencias.

Artículo 5º.- Autorizar a la Gerencia de Administración proceda a la contratación indicada mediante acciones inmediatas y conforme a lo prescrito por las normas de contrataciones y adquisiciones del Estado.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

EDUARDO RUIZ BOTTOJefe Nacional

168166-1

SUPERINTENDENCIA

DE BANCA, SEGUROS Y

ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Autorizan a Protecta Compañía de Seguros la apertura de locales compartidos con Mibanco en la provincia de Lima y la Provincia Constitucional del Callao

RESOLUCIÓN SBS N° 283-2008


EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS

VISTA:

La solicitud presentada por la empresa PROTECTA COMPAÑÍA DE SEGUROS, para que se le autorice la

apertura de cuatro (4) locales compartidos con MiBanco, Banco de la Microempresa, ubicados en los distritos de San Juan de Mira ores, Los Olivos, Ate y la Provincia Constitucional del Callao; y

CONSIDERANDO:Que, en aplicación de los numerales 3.1.1 y 6.2 de la

Circular Nº S-612-2005 la empresa solicitante ha cumplido con presentar la documentación correspondiente para la apertura de las o cinas solicitadas; y,

Que, mediante Resolución SBS N° 368-1998 la Superintendencia Adjunta de Banca y Micro nanzas autorizó a MiBanco, Banco de la Microempresa, la apertura de sus agencias en Av. Los Héroes N° 516 – 518 distrito de San Juan de Mira ores, provincia y departamento de Lima; Av. Alfredo Mendiola N° 3491, distrito de Los Olivos, provincia y departamento de Lima; Av. Elmer Faucett N° 306, 310 y 314, Provincia Constitucional del Callao; y Av. Nicolás Ayllón N° 3236, distrito de Ate, provincia y departamento de Lima;

Estando a lo informado por el Departamento de Análisis y Supervisión del Sistema de Seguros “A”, mediante Informe Nº 010-2008-ASSSA; y,

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros y sus modi catorias, la Circular Nº S-612-2005, y en virtud de la facultad delegada mediante Resolución SBS Nº 1096-2005;

RESUELVE:Artículo Único.- Autorizar a PROTECTA COMPAÑÍA

DE SEGUROS, la apertura de cuatro (4) locales compartidos con Mibanco, Banco de la Microempresa en los locales de Av. Los Héroes N° 516 – 518 distrito de San Juan de Mira ores, provincia y departamento de Lima; Av. Alfredo Mendiola N° 3491, distrito de Los Olivos, provincia y departamento de Lima; Av. Elmer Faucett N° 306, 310 y 314, Provincia Constitucional del Callao; y Av. Nicolás Ayllón N° 3236, distrito de Ate, provincia y departamento de Lima, debiendo ambas entidades realizar sus operaciones conforme el marco legal que les resulta aplicable.


ARMANDO CACERES VALDERRAMASuperintendente Adjunto de Seguros

167202-1

Corrigen dirección de agencia del Banco de la Nación ubicada en el departamento de Amazonas

RESOLUCIÓN SBS Nº 286-2008


EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA Y MICROFINANZAS

VISTA:La solicitud presentada por el Banco de la Nación para

que esta Superintendencia autorice la corrección de la dirección de una (1) Agencia, según se indica en la parte resolutiva;

CONSIDERANDO:

Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la documentación pertinente;

Estando a lo informado por el Departamento de Evaluación Bancaria “B” mediante el Informe Nº 026-2008-DEB “B”;

De conformidad con las facultades establecidas en la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros y la Circular Nº B-2147-2005; y, en uso de la facultad delegada mediante la Resolución SBS Nº 1096-2005 y la Resolución SBS Nº 1162-2007;


RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar al Banco de la Nación la corrección de la dirección de la siguiente agencia:

Dirección Actual (Dice) Dirección Correcta (Debe decir) Distrito Provincia Departamento

Av. 28 de Julio y R. Mendoza

Esquina de Jr. Rodríguez de Mendoza y 28 de Julio La Peca Bagua Amazonas


DIEGO CISNEROS SALASSuperintendente Adjunto de Banca yMicro nanzas (e)

167230-1

Autorizan al Banco de la Nación el traslado de agencias a agencia ubicada en el distrito, provincia y departamento de Lambayeque

RESOLUCIÓN SBS Nº 287-2008


EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA Y MICROFINANZAS

VISTA:La solicitud presentada por el Banco de la Nación para

que esta Superintendencia autorice el traslado de dos (2) Agencias, según se indica en la parte resolutiva;

CONSIDERANDO:Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la

documentación pertinente;Estando a lo informado por el Departamento de

Evaluación Bancaria “B” mediante el Informe Nº 027-2007-DEB “B”;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros y la Circular Nº B-2147-2005; y, en uso de la facultad delegada mediante la Resolución SBS Nº 1096-2005 y la Resolución SBS Nº 1162-2007;

RESUELVE:Artículo Único.- Autorizar al Banco de la Nación el

traslado simultáneo de dos (2) agencias ubicadas en Jr. Junín Nº 621 y Jr. Junín Nº 630, distrito, provincia y departamento de Lambayeque a la única agencia ubicada en Av. Huamachuco Nº 480, distrito, provincia y departamento de Lambayeque;

Regístrese, comuníquese y publíquese.DIEGO CISNEROS SALASSuperintendente Adjunto de Banca yMicro nanzas (e)

167229-1

UNIVERSIDADES

Autorizan emisión de duplicado de título profesional de Licenciada en Educación Especialidad Lengua y Literatura de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco

UNIVERSIDAD NACIONAL DESAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO

RESOLUCIÓN N° CU-020-2008-UNSAAC/

Cusco, 31 de enero de 2008

EL CONSEJO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO:

VISTO, el Expediente signado con el Nº 109955, presentado por la Lic. DANI JOSEFINA CHAHUAYLLA PELAYO, solicitando emisión de duplicado de diploma de Título Profesional, por motivo de pérdida, y;

CONSIDERANDO:

Que, por Ley Nº 28626, se faculta a las universidades públicas y privadas, a expedir duplicados de diplomas de Grados y Títulos Profesionales, por motivos de pérdida, deterioro y mutilación;

Que, la Institución regula el otorgamiento de Duplicados de Diplomas de Grados y Títulos, mediante Directiva, aprobada por Resolución Nº CU-224-2006-UNSAAC de 09 de noviembre de 2006;

Que, la administrada mediante expediente del Visto, solicita la emisión de duplicado de diploma de Título Profesional, por motivo de pérdida, para cuyo efecto cumple con adjuntar a su petición los requisitos establecidos en el Art. 4° de la Directiva para el otorgamiento de Duplicados de Diplomas de Grados y Títulos emitidos por la UNSAAC, esto es 1) Recibo de Caja por Derechos de Duplicado de Diploma; 2) Copia fedatada de la Constancia de la denuncia policial; 3) Constancia expedida por el Registro Nacional de Grados y Títulos de la Asamblea Nacional de Rectores; 4) Copia certi cada por el Secretario General de la UNSAAC, de la Resolución del Consejo Universitario por la que se le con ere el Título Profesional de Licenciada en Educación; 5) Publicación en el Diario El Sol del comunicado de la pérdida de su diploma de Título Profesional; 6) Dos Fotografías; 7) Recibo de Caja por Derechos de Rotulado de Diploma y; 8) Fotocopia autenticada de su Documento Nacional de Identidad;

Que, obra en autos el Proveído Nº 771-D-2007-FED-UNSAAC, de 20 de noviembre de 2007, emitido por el Señor Decano de la Facultad de Educación, del que se desprende que la administrada Lic. Dani Jose na Chahuaylla Pelayo, sustentó oral y públicamente la Tesis intitulada “La Realidad Socio Económica y la Elección de la Carrera Profesional en los Egresados de Educación Secundaria del Cercado del Cusco”, el día 25 de octubre de 1994, habiendo obtenido la nota aprobatoria de catorce (14) puntos;

Que, del Informe Nº 001-2008-GYT expedido por el Equipo de Grados y Títulos de la O cina de Secretaría General de la Institución, se colige que la recurrente optó al Título Profesional de Licenciada en Educación en la Especialidad de Lengua y Literatura conforme se desprende de la Resolución Nº R-1483-1994 de fecha 11 de noviembre de 1994, encontrándose inscrito en el Libro 07, folio 311, del Registro de Grados y Títulos de la Universidad;

Que, obra en el expediente el Visto Bueno de la Comisión Revisora de Grados y Títulos de la Universidad;

Que, la petición formulada por la administrada ha sido puesta a consideración del Consejo Universitario, en Sesión Ordinaria efectuada el día 29 de enero de 2008, siendo aprobada por unanimidad;

Estando a lo referido, Ley 28626, a la Directiva para el otorgamiento de Duplicados de Diplomas de Grados y Títulos emitidos por la UNSAAC, al acuerdo adoptado por el Consejo Universitario y en uso de las atribuciones conferidas por la Ley y el Estatuto Universitarios;

RESUELVE:

Primero.- AUTORIZAR a la O cina de Secretaría General de la Institución, proceda a la emisión de DUPLICADO DE DIPLOMA DE TITULO PROFESIONAL, POR MOTIVO DE PERDIDA, a favor de Doña: DANI JOSEFINA CHAHUAYLLA PELAYO, con riéndole el TITULO PROFESIONAL DE LICENCIADA EN EDUCACIÓN ESPECIALIDAD LENGUA Y LITERATURA, por las razones expuestas en la considerativa de la presente resolución.

Segundo.- DEJAR ESTABLECIDO que el diploma a que se re ere el numeral primero de la presente, deberá consignar al margen izquierdo el sello de DUPLICADO.

Tercero.- DISPONER que la O cina de Secretaría General a través del Equipo de Grados y Títulos, remita



a la Asamblea Nacional de Rectores, un ejemplar de la presente resolución para su registro respectivo.

Cuarto.- DISPONER que el Area de Abastecimiento y Servicios Auxiliares, proceda a la publicación de la presente Resolución en el Diario O cial “El Peruano”, bajo responsabilidad.

La O cina de Secretaría General y el Area de Abastecimiento y Servicios Auxiliares, deberán adoptar las medidas complementarias necesarias para el cumplimiento de la presente resolución.

Regístrese, comuníquese y archívese.

VICTOR RAUL AGUILAR CALLORector

167213-1

Autorizan viaje de Rector de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco para participar en eventos a realizarse en Italia

UNIVERSIDAD NACIONAL DESAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO

RESOLUCION Nº CU- 035-2008-UNSAAC/

Cusco, 14 de febrero de 2008

EL CONSEJO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO:

VISTA, la comunicación signada con el Nro. 130229, cursada por el Dr. Juan Alejandro Tobías, Rector de la Universidad del Salvador y Presidente de la Red de Universidades Latinoamericanas y Europeas (RULE), invitando al Señor Rector de la UNSAAC, para participar en evento que se indica, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante comunicación del Visto, el Dr. Juan Alejandro Tobías, Rector de la Universidad del Salvador y Presidente de la Red de Universidades Latinoamericanas y Europeas (RULE), invita al Dr. Victor Raúl Aguilar Callo, Rector de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, a n de participar en el SIMPOSIO “EUROPA E AMERICHE INSIEME PER UNO SVILUPPO SOLIDALE”, a llevarse a efecto los días 28 y 29 de febrero y 01 de marzo de 2008 en la ciudad de Roma y en el Vaticano, República de Italia, dentro del marco de la VI Jornada Europea de Universidades, que organiza el Vicariato de Roma – Uf ccio Pastorale Universitaria, conforme a programa que adjunta;

Que, asimismo precisa que la participación de los señores Rectores de América Latina, es organizada por la Secretaría de la Red de Universidades Latinoamericanas y Europeas (RULE), con sede en la “Universitá la Sapienza”; el pasaje aéreo así como la estadía durante el evento, serán solventados por el Uf ccio Pastorale Universitaria del Vicariato de Roma;

Que, considerando la importancia del evento, el Consejo Universitario en Sesión Ordinaria efectuada el día 29 de enero de 2008, en forma unánime ha concedido autorización al Señor Rector a efecto de que pueda efectuar viaje a la ciudad de Roma y ciudad del Vaticano, República de Italia y participar en el Simposio señalado, debiendo ser declarado en Comisión de Servicio por el término de siete (07) días, a partir del 25 de febrero de 2008, asignándosele el pago de cuatro (04) días de viáticos dentro del territorio nacional, correspondiente a los días 25, 26 y 27 de febrero de 2008, fechas en las cuales el Titular del Pliego deberá realizar gestiones en la ciudad de Lima, para la obtención de la VISA; y día 02 de marzo de 2008, en el cual deberá retornar a la ciudad de Lima; $ 1,000.00 como gastos de representación, TAME Internacional $ 42.00 dólares, Seguro de Viaje $ 89.00 dólares, al cambio en moneda nacional;

Que, mediante Ley 27619 se regula la autorización de viajes al exterior de los funcionarios y servidores públicos o representantes del Estado que irroguen gastos al Tesoro Público y que se encuentren comprendidos en las entidades públicas sujetas ámbito de control de la Ley de Presupuesto del Sector Público, dispositivo legal que se encuentra regulado por el Decreto Supremo Nro. 047-2002-PCM, de 05 de junio de 2002;

Estando al D. S. Nº 005-90-PCM, Ley 29142, Ley 27619, D. S. Nº 047-2002-PCM, al acuerdo adoptado por Consejo Universitario, Proveído Nro. 095-2008-UCP/AF/DIGA, emitido por la Unidad de Contabilidad Presupuestal, Informe Nro. 0248-OPU-APEP-2008, emitido por el Area de Programación y Evaluación Presupuestal de la O cina de Plani cación Universitaria y en uso de las atribuciones conferidas por la Ley 23733 y el Estatuto Universitario;

RESUELVE:

Primero.- DECLARAR EN COMISION DE SERVICIO, al DR. VICTOR RAUL AGUILAR CALLO, Rector de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, a partir del 25 de febrero de 2008 y por el término de siete (07) días, a efecto de que pueda efectuar viaje a la ciudad de Roma y ciudad del Vaticano, República de Italia y participar en el SIMPOSIO “EUROPA E AMERICHE INSIEME PER UNO SVILUPPO SOLIDALE”, a llevarse a efecto los días 28 y 29 de febrero y 01 de marzo de 2008 en la ciudad de Roma y en el Vaticano, República de Italia, dentro del marco de la VI Jornada Europea de Universidades, que organiza el Vicariato de Roma – Uf ccio Pastorale Universitaria.

Segundo.- AUTORIZAR a la Dirección General de Administración, otorgue a favor del comisionado como sigue:

Viáticos dentro del territorio nacional por cuatro (04) días, a S/. 278.50 por día, correspondiente a los días 25, 26 y 27 de febrero y 02 de marzo de 2008.

TAME INTERNACIONAL $ 42.00 al cambio del día en moneda nacional

GASTOS DE REPRESENTACION, $ 1,000.00 al cambio del día en moneda nacional

SEGURO DE VIAJE $ 89.00 al cambio del día en moneda nacional.

Tercero.- DEJAR ESTABLECIDO que el egreso que origine la presente resolución deberá a afectarse a la Cadena Funcional siguiente: Meta: 0003; Actividad 1.000110 Conducción y Orientación Superior, Componente 3.000010, Acciones de Alta Dirección, Naturaleza de Gasto: 5.3.11.20 Viáticos y Asignaciones; 5.3.11.32 Pasajes y Gastos de Transporte (incluye TAME), 5.3.11.39 Otros Servicios de Terceros; 5.3.11.77 Otros Seguros, Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios y/o Recursos Directamente Recaudados.

Cuarto.- DEJAR ESTABLECIDA la obligación del comisionado, de presentar informe ante el Consejo Universitario, dentro de los quince días siguientes a su retorno, asimismo presentar informe documentado de los gastos efectuados ante la Dirección General de Administración, conforme a ley.

Quinto.- DISPONER que el Area de Abastecimiento y Servicios Auxiliares, proceda a la publicación de la presente resolución en el Diario O cial El Peruano, de conformidad con lo establecido en el Art. 3º de la Ley 27619.

El Vicerrectorado Administrativo y la Dirección General de Administración deberán adoptar las medidas complementarias necesarias para el cumplimiento de la presente resolución.

Regístrese, comuníquese y archívese.

LAURO ENCISO RODASRector (e)

167242-1


ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

BIBLIOTECA NACIONAL

DEL PERÚ

Dan por concluidas designación de Directora General de la Hemeroteca Nacional y la encargatura de funciones de Directora Ejecutiva de la Dirección de Selección y Adquisición Hemerográfica

RESOLUCIÓN DIRECTORAL NACIONALNº 032-2008-BNP


El señor Director Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú,

VISTA, la carta de fecha 1 de febrero de 2008, emitida por la licenciada Magda Victoria Grande Alanya, mediante la cual pone a disposición el cargo que desempeñaba como Directora General de la Hemeroteca Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú; y,

CONSIDERANDO:Que, la Biblioteca Nacional del Perú es un Organismo

Público Descentralizado con autonomía técnica, administrativa y económica, en concordancia con lo establecido en el artículo 12º de la Ley Orgánica del Ministerio de Educación aprobada por Decreto Ley Nº 25762 y el artículo 4º del Reglamento de Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú, aprobado por Decreto Supremo Nº 024-2002-ED, y la autonomía administrativa supone la facultad de organizarse internamente, determinar y reglamentar los servicios públicos de su responsabilidad;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 188-2002-ED, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal - CAP de la Biblioteca Nacional del Perú;

Que, mediante Resolución Directoral Nacional Nº 006-2007-BNP, de fecha 8 de enero de 2007, se designó a la licenciada Magda Victoria Grande Alanya en el cargo de Directora General de la Hemeroteca Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú, Nivel Remunerativo F4, cargo considerado de con anza;

Que, mediante Resolución Ministerial o Resolución del Titular en la Entidad que corresponda, se acepta la renuncia y se dispone una nueva designación o nombramiento de los actuales funcionarios con cargos de con anza; en concordancia con lo dispuesto en el artículo 7º de la Ley Nº 27594, Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos;

Que, asimismo, todas las Resoluciones de designación o nombramiento de funcionarios en cargos de con anza surten efecto a partir del día de su publicación en el Diario O cial El Peruano, salvo disposición en contrario de la misma que postergue su vigencia, de conformidad con lo establecido en el artículo 6º de la Ley anteriormente acotada; por lo que resulta pertinente la emisión de la siguiente Resolución; y,

De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos, el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y Remuneraciones del Sector Público y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, el Reglamento de Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú y del Sistema Nacional de Bibliotecas, aprobado por Decreto Supremo Nº 024-2002-ED; y demás normas pertinentes;

SE RESUELVE:Artículo Primero.- Dar por Concluida, a partir del 4

de febrero de 2008, la designación de la licenciada Magda

Victoria Grande Alanya, en el cargo de Directora General de la Hemeroteca Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú, Nivel Remunerativo F-4, dándosele las gracias por los servicios prestados, debiendo retornar a su plaza de origen.

Artículo Segundo.- Dar por Concluida, a partir del 4 de febrero de 2008, la encargatura de funciones de la licenciada Gabriela Susana Morales Contreras, en el cargo de Directora Ejecutiva de la Dirección de Selección y Adquisición Hemerográ ca de la Dirección General de la Hemeroteca Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú, Nivel Remunerativo F-3, dándosele las gracias por los servicios prestados, debiendo retornar a su plaza de origen.

Artículo Tercero.- Publicar la presente Resolución en el Diario O cial El Peruano y en la página web institucional (http://www.bnp.gob.pe)

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

HUGO NEIRA SAMANEZDirector NacionalBiblioteca Nacional del Perú

166733-1

Encargan funciones de la Dirección General de la Hemeroteca Nacional




CONSIDERANDO:

Que, la Biblioteca Nacional del Perú es un Organismo Público Descentralizado con autonomía técnica, administrativa y económica, en concordancia con lo establecido en el artículo 12º de la Ley Orgánica del Ministerio de Educación aprobada por Decreto Ley Nº 25762 y el artículo 4º del Reglamento de Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú, aprobado por Decreto Supremo Nº 024-2002-ED, y la autonomía administrativa supone la facultad de organizarse internamente, determinar y reglamentar los servicios públicos de su responsabilidad;

Que, mediante Resolución Directoral Nacional Nº 032-2008-BNP, de fecha 14 de febrero de 2008, se dio por concluida la designación de la licenciada Magda Victoria Grande Alanya, en el cargo de Directora General de la Hemeroteca Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú, Nivel Remunerativo F4, cargo considerado de con anza, siendo necesario encargar las funciones de dicha jefatura.

Que, el encargo de funciones para el desempeño de cargos de responsabilidad directiva constituye una de las acciones previstas por Ley para el desplazamiento de los servidores dentro de la Carrera Administrativa, se aprueba por Resolución y tiene las siguientes características. a) temporalidad, b) excepcionalidad, c) es fundamentada, d) debe ser compatible con niveles de carrera superiores al del servidor, e) debe efectuarse teniendo en consideración la formación, capacitación y experiencia del servidor, según su grupo y nivel de carrera, f) en ningún caso debe de exceder del período presupuestal, y g) sólo procede en ausencia del titular; todo ello de conformidad con lo establecido en el Capítulo VII del Reglamento de la Carrera Administrativa, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-90-PCM;

Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 27º del reglamento mencionado anteriormente, por el desempeño de los cargos de responsabilidad directiva, los servidores de carrera deben percibir una boni cación diferencial; precisándose, asimismo en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 051-91-PCM, que los encargos de puesto o de funciones autorizados mediante Resolución del Titular del Pliego y que excedan de un mes, dan derecho a percibir la diferencia entre la remuneración total del servidor encargado y el Monto Único de la Remuneración Total de la plaza materia del encargo; y



De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 276º, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-90-PCM y el Reglamento de Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú y del Sistema Nacional de Bibliotecas, aprobado por Decreto Supremo Nº 024-2002-ED; y demás normas pertinentes;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Encargar, a partir del día siguiente a la expedición de la presente Resolución, a la licenciada María del Carmen Sotomayor García las funciones de responsabilidad directiva de la Dirección General de la Hemeroteca Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú, Nivel Remunerativo F-4, cargo considerado de con anza.

Artículo Segundo.- Publicar la presente Resolución en el Diario O cial El Peruano y en la página web institucional (http://www.bnp.gob.pe)



166733-2

Designan Directora General del Centro Coordinador de la Red de Bibliotecas Educativas y Especializadas







Que, mediante Resolución Directoral Nacional Nº 025-2008-BNP, de fecha 13 de febrero de 2008, se designó a la licenciada Ruth Soledad Alejos Aranda, en el cargo de Directora Técnica de la Biblioteca Nacional del Perú, Nivel Remunerativo F5, cargo considerado de con anza;



De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos,

el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y Remuneraciones del Sector Público y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, el Reglamento de Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú y del Sistema Nacional de Bibliotecas, aprobado por Decreto Supremo Nº 024-2002-ED; y demás normas pertinentes;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar, a partir del día siguiente a la expedición de la presente Resolución a la licenciada Rosa María Merino Laime en el cargo de Directora General del Centro Coordinador de la Red de Bibliotecas Educativas y Especializadas de la Biblioteca Nacional del Perú, Nivel Remunerativo F-4 cargo considerado de con anza.




166733-3

Designan Directores Generales del Centro Bibliográfico Nacional y del Centro de Servicios Bibliotecarios Especializados




CONSIDERANDO:

Que, la Biblioteca Nacional del Perú es un Organismo Público Descentralizado con autonomía técnica, administrativa y económica, en concordancia con lo establecido en el artículo 12º de la Ley Orgánica del Ministerio de Educación aprobada por Decreto Ley Nº 25762 y el artículo 4º del Reglamento de Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú, aprobado por Decreto Supremo Nº 024-2002-ED, y la autonomía administrativa supone la facultad de organizarse internamente, determinar y reglamentar los servicios públicos de su responsabilidad;


Que, mediante Resolución Directoral Nacional Nº 024-2008-BNP, de fecha 11 de febrero de 2008, se dio por concluida la designación de la licenciada Rosa Margarita Palomino Morales, en el cargo de Directora General del Centro Bibliográ co Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú, Nivel Remunerativo F4, cargo considerado de con anza;




De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos, el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y Remuneraciones del Sector Público y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, el Reglamento de Organización y Funciones de la Biblioteca

Nacional del Perú y del Sistema Nacional de Bibliotecas, aprobado por Decreto Supremo Nº 024-2002-ED; y demás normas pertinentes;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar, a partir del día siguiente a la expedición de la presente Resolución a la licenciada Gladys Delia Lizana Salvatierra en el cargo de Directora General del Centro Bibliográ co Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú, Nivel Remunerativo F-4, cargo considerado de con anza.




166733-4







Que, mediante Resolución Directoral Nacional Nº 022-2008-BNP, de fecha 11 de febrero de 2008, se dio por concluida la designación de la licenciada María Cristina Ego-Aguirre López Albújar, en el cargo de Directora General del Centro de Servicios Bibliotecarios Especializados de la Biblioteca Nacional del Perú, Nivel Remunerativo F4, cargo considerado de con anza;



De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos, el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera

Administrativa y Remuneraciones del Sector Público y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, el Reglamento de Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú y del Sistema Nacional de Bibliotecas, aprobado por Decreto Supremo Nº 024-2002-ED; y demás normas pertinentes;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar, a partir del día siguiente a la expedición de la presente Resolución al licenciado Eduardo Jorge Caparó Soto en el cargo de Director General del Centro de Servicios Bibliotecarios Especializados de la Biblioteca Nacional del Perú, Nivel Remunerativo F-4, cargo considerado de con anza.




166733-5

COMISION NACIONAL

SUPERVISORA DE

EMPRESAS Y VALORES

Incorporan tipos infractorios en el Anexo VII del Reglamento de Sanciones aprobado por Resolución CONASEV Nº 055-2001-EF/94.10

RESOLUCIÓN CONASEVNº 010-2008-EF/94.01.1


VISTOS:

El Expediente Nº 2007034823 y los Memorandums Conjuntos Nos. 3797-2007-EF/94.06.2/94.04.1 y 325-2008-EF/94.06.2/94.04.1 de fechas 06 de diciembre de 2007 y 30 enero de 2008, respectivamente, emitidos por la Dirección de Patrimonios Autónomos y la O cina de Asesoría Jurídica, con opinión favorable de la Gerencia General;

CONSIDERANDO:

Que, con fecha 3 de mayo de 2000 se aprobó la Resolución CONASEV Nº 026-2000-EF/94.10, Reglamento de Fondos Mutuos de Inversión en Valores y sus Sociedades Administradoras;

Que, con fecha 23 de octubre de 2001 se publicó el Reglamento de Sanciones, en cuyo anexo VII constan las infracciones de las sociedades administradoras de fondos mutuos de inversión en valores, entre otros;

Que, teniendo en cuenta el auge y crecimiento de los fondos mutuos, el mismo que ha traído como consecuencia la aparición de diversas políticas de inversión, hace necesario brindar al mercado nuevos parámetros que permitan comparar las relaciones en la composición de las inversiones en los diferentes instrumentos, sean estos de renta variable o renta ja, considerando asimismo el plazo promedio de las carteras, entre otros criterios;

Que, complementariamente a lo señalado anteriormente, es conveniente reforzar el nivel de información que se pone a disposición de los partícipes y del público en general. El crecimiento del mercado ha provocado que las sociedades administradoras recurran constantemente a la publicidad, con el n de atraer más clientes hacia sus fondos;



Que, dicha publicidad no solo es efectuada a través de periódicos u otros medios de difusión impresa, sino también a través de medios radiales o internet;

Que, la inclusión de una tipología de fondos como parámetro de comparación entre fondos permitirá al inversionista que pueda diferenciar entre los diferentes fondos existentes en el mercado, en función a su per l de riesgo y rentabilidad esperada;

Que, adicionalmente a la implementación de un esquema de tipología de fondos, existe también la necesidad de reforzar el nivel de información que los fondos mutuos ponen a disposición de los partícipes a través de la publicidad;

Que, por dichos motivos, se considera conveniente plantear un nuevo esquema sancionador, tipi cando toda aquella conducta que implique inobservancia de las disposiciones que sobre publicidad de fondos mutuos contenga el nuevo anexo B del Reglamento de Fondos Mutuos de Inversión en Valores y sus Sociedades Administradoras, lo que, en de nitiva, incentivará el cumplimiento de la legislación;

Que, para dicho n es necesario incorporar nuevos tipos infractorios que han sido cali cados de acuerdo a su posible repercusión en el mercado, cali cando los mismos en infracciones graves y leves;

Que, se ha visto conveniente mejorar la forma de valorizar las acciones que se encuentran listadas de manera simultánea en más de dos mercados y que formen parte de los portafolios administrados por los fondos mutuos constituidos en el país, considerando el precio que se registre en el mercado de mayor liquidez y profundidad;

Que, en aras de la simpli cación administrativa, y dado que los trámites de modi cación del reglamento de participación y contrato de administración son los más recurrentes, se ha visto conveniente regular un procedimiento de inscripción automática de modi caciones a estos documentos que por su escasa relevancia ameriten un trámite más ágil;

Que, nalmente y con el n de cumplir con los objetivos anteriormente esbozados, resulta necesario modi car el Anexo VII del Reglamento de Sanciones así como el artículo 46, los anexos B, F y G, e incorporar un artículo 38-A del Reglamento de Fondos Mutuos de Inversión en Valores y sus Sociedades Administradoras para hacerlo concordante con las modi caciones propuestas; y

Estando a lo dispuesto por los incisos a) y o) del artículo 2º e inciso b) del artículo 11º del Texto Único Concordado de la Ley Orgánica de la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores, aprobado por Decreto Ley Nº 26126, así como a lo acordado por el Directorio de esta Institución reunido en sesiones del 10 de diciembre de 2007 y 04 de febrero de 2008;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Incorporar en el Anexo VII del Reglamento de Sanciones, aprobado por Resolución CONASEV Nº 055-2001-EF/94.10, los siguientes tipos infractorios:

“ANEXO VII

De las infracciones de las Sociedades Administradoras de Fondos Mutuos de Inversión en Valores, de los miembros del Comité de Inversión en Valores, de los miembros del Comité de Vigilancia, del Custodio, del Funcionario Responsable del Control Interno y de toda persona que directa o indirectamente esté relacionada con una Sociedad Administradora.-

A) Son infracciones de las sociedades administradoras de fondos mutuos de inversión en valores, de los miembros del comité de inversiones, de los miembros del comité de vigilancia, del funcionario responsable de control interno y de toda persona que directa o indirectamente esté relacionada con la sociedad administradora, según corresponda:

2.- Graves(...)

2.15. No incluir cuando se mencionen las características o ventajas del fondo mutuo, la mención de su perfi l de riesgo.

2.16. No declarar el objetivo o la política de inversiones, así como sus atributos de rentabilidad o perfi l de riesgo de las inversiones de manera coherente con lo establecido en el reglamento de participación.

2.17. Efectuar publicidad de las rentabilidades de los fondos mutuos sin observar los criterios establecidos en el literal e) del Anexo B del Reglamento de Fondos Mutuos de Inversión en Valores y sus Sociedades Administradoras.

2.18. No incluir expresamente las declaraciones señaladas en los literales f), g), e i) del Anexo B del Reglamento de Fondos Mutuos de Inversión en Valores y sus Sociedades Administradoras.

2.19. No complementar la información que se publicita conforme lo establecido en el literal h) del Anexo B del Reglamento de Fondos Mutuos de Inversión en Valores y sus Sociedades Administradoras.

3.- Leves(...)

3.8. Efectuar publicidad de un fondo mutuo sin hacer expresa mención al tipo y a la denominación del fondo mutuo.

3.9. Promocionar el valor cuota del fondo sin indicar que se encuentra sujeto a comisiones de suscripción y rescate, de ser el caso.”

Artículo 2º.- Incorporar el artículo 38-Aº al Reglamento de Fondos Mutuos de Inversión en Valores y sus Sociedades Administradoras, aprobado mediante Resolución CONASEV Nº 026-2000-EF/94.10 y sus normas modi catorias, el que quedará redactado de la siguiente manera:

“Artículo 38-A.- Inscripción automática de modifi caciones

Están exceptuados del procedimiento establecido en los artículos 37 y 38 del Reglamento, las modifi caciones al reglamento interno, contrato, prospecto de colocación o reglamento de participación que versen sobre los siguientes asuntos:

a) La denominación de la Sociedad Administradora o del Custodio, la información de sus accionistas, grupo económico y domicilio, variación de la comisión unifi cada dentro del rango autorizado, y el régimen tributario, y,

b) Otras modifi caciones de escasa relevancia, que CONASEV a través de la Gerencia General y a solicitud previa formulada por la Sociedad Administradora, considere de inscripción automática. La Gerencia General de CONASEV se pronunciará respecto de la solicitud formulada en un plazo máximo de cinco (5) días.

Las inscripciones de las modifi caciones señaladas en este artículo se efectuarán en el Registro de manera automática con la sola remisión de la versión actualizada del reglamento de participación debidamente suscrita por el Gerente General de la Sociedad Administradora, y el detalle de las modifi caciones de forma comparativa.

La divulgación a los partícipes sobre las modifi caciones señaladas en este artículo se realizará mediante el estado de cuenta correspondiente.

La Gerencia General de CONASEV podrá ampliar los supuestos señalados en el inciso a) del presente artículo.”

Artículo 3º.- Modi car el artículo 46º del Reglamento de Fondos Mutuos de Inversión en Valores y sus Sociedades Administradoras, aprobado mediante Resolución CONASEV Nº 026-2000-EF/94.10 y sus normas modi catorias, el mismo que quedará redactado de la siguiente manera:

“Artículo 46.- Califi cación, Denominación y Tipos de Fondos.- Califíquese a los fondos mutuos como inversionistas institucionales, conforme a lo dispuesto por el inciso j) del artículo 8 de la Ley.

La denominación de los fondos mutuos deberá observar los siguientes criterios:

a) Incluir la expresión “fondo mutuo de inversión en valores”, “fondo mutuo” o la abreviatura “FMIV”. Dichas


expresiones son privativas de los fondos mutuos inscritos en el Registro;

b) No debe inducir a confusión o error a los partícipes o potenciales inversionistas; y,

c) En caso incluya algún atributo de inversiones, este atributo debe mantener un porcentaje mínimo en la política de inversiones de 75% de la cartera del fondo mutuo, y estar claramente señalado en el objetivo del fondo mutuo.

Los fondos mutuos deben tipifi carse en alguno de los siguiente criterios:

a) Fondo Mutuo de Renta Fija: Aquel que establezca en su política de inversiones como porcentaje mínimo en la inversión en instrumentos de renta fi ja (o de deuda) el 100%.

Sobre la base de la duración promedio de los instrumentos representativos de deuda que conforman la cartera, este tipo de fondo se debe subclasifi car en:

Corto Plazo: Aquel fondo mutuo de renta fi ja cuya duración promedio es de hasta 360 días.

Mediano Plazo: Aquel fondo mutuo de renta fi ja cuya duración promedio es mayor a 360 días y de hasta 1080 días.

Largo Plazo: Aquel fondo mutuo de renta fi ja cuya duración promedio es mayor a 1080 días.

b) Fondo Mutuo Mixto Moderado: Aquel que establezca en su política de inversiones como porcentaje mínimo de inversión en renta fi ja de 75% y como porcentaje máximo en renta variable de 25%.

c) Fondo Mutuo Mixto Balanceado: Aquel que establezca en su política de inversiones como porcentaje mínimo de inversión en renta fi ja de 50% y como porcentaje mínimo en renta variable de 25%. En consecuencia, los porcentajes máximos son de 75% y 50% para renta fi ja y renta variable, respectivamente.

d) Fondo Mutuo Mixto Crecimiento: Aquel que establezca en su política de inversiones como porcentaje mínimo de inversión en renta fi ja de 25% y como porcentaje mínimo en renta variable de 50%. En consecuencia los porcentajes máximos son de 50% y 75% para renta fi ja y renta variable, respectivamente.

e) Fondo Mutuo de Renta Variable: Aquel que establezca en su política de inversiones como porcentaje mínimo de 75% en renta variable.

f) Fondo Mutuo Flexible: Aquel fondo que no encaje dentro de los criterios anteriores.

g) Fondo Mutuo Internacional: Aquel fondo mutuo que invierte como mínimo un 51% de la cartera en instrumentos extranjeros (instrumentos regulados por normas extranjeras). Los otros fondos mutuos que no cumplan este parámetro son considerados como fondos nacionales o locales.

Este tipo de fondo podrá adoptar la clasifi cación señalada anteriormente en los incisos a) al f) del presente párrafo.

h) Fondo Mutuo Estructurado. Aquel fondo que conforme a su política de inversiones busca asegurar el capital invertido y, de ser el caso, la obtención de una rentabilidad previamente determinada (fi ja o variable).

Sobre la base de la moneda del valor cuota del fondo mutuo se subclasifi cará cada uno de los tipos de fondos.”

Artículo 4º.- Modi car el Anexo B del Reglamento de Fondos Mutuos de Inversión en Valores y sus Sociedades Administradoras, aprobado mediante Resolución CONASEV Nº 026-2000-EF/94.10 y sus normas modi catorias, el mismo que quedará redactado de la siguiente manera:

“ANEXO BNORMAS SOBRE PUBLICIDAD

DE LOS FONDOS MUTUOS

En la publicidad de un fondo mutuo, la sociedad administradora deberá tener en cuenta lo siguiente:

a) Hacer expresa mención de la denominación del fondo mutuo y del tipo de fondo según el artículo 46 del Reglamento;

b) Cuando se promocione el valor cuota de un fondo mutuo, deberá indicarse clara y destacadamente que dicho valor está sujeto a comisiones de suscripción y rescate, de ser el caso;

c) Cuando se haga mención acerca de las características o ventajas del fondo mutuo como alternativa de inversión, también deberá hacerse mención al perfi l de riesgo según el siguiente detalle:

Renta FijaRenta Mixta

Renta Variable Moderado Balanceado CrecimientoPerfi l de Riesgo Conservador Moderado Balanceado Alto Muy Alto

d) Las declaraciones respecto del objetivo o política de inversiones del fondo mutuo, así como de los atributos de rentabilidad o perfi l de riesgo de las inversiones del fondo deben ser coherentes con lo establecido en el reglamento de participación.

e) En la publicidad que se realice de las rentabilidades la administradora deberá observar lo siguiente:

1) No podrán hacerse proyecciones del valor cuota. Tampoco podrán hacer anualizaciones del valor cuota, salvo en el caso de los fondos mutuos de renta fi ja, defi nidos en el artículo 46 del Reglamento. En este caso, las anualizaciones deberán ser por valores históricos y por los períodos señalados en el numeral 5 del presente inciso.

Tampoco podrá asegurarse rentabilidades ni el capital invertido, salvo en el caso de los fondos mutuos estructurados, en tanto así lo señale su reglamento de participación. En este caso, sólo podrán publicitarse rentabilidades nominales en la moneda en que está denominado el fondo mutuo.

Los fondos mutuos estructurados cuyo objetivo sea asegurar una rentabilidad previamente determinada, podrán publicitar la rentabilidad futura acumulada al vencimiento. En este caso, se deberá precisar su tasa equivalente anual y el período de la rentabilidad futura acumulada.

2) Sólo se podrá publicitar, directa o indirectamente, la rentabilidad o variación del valor cuota obtenida por un fondo mutuo, cuando se cuente con al menos seis (6) meses de etapa operativa. La rentabilidad o variación del valor cuota será la división entre el valor cuota a una fecha de referencia determinada por el valor cuota a una fecha base con la cual se comparará.

3) Toda publicidad de rentabilidades deberá realizarse considerando como fechas de referencia los últimos días calendario de los meses que se utilizan para la comparación.

4) La fecha de referencia no deberá tener una antigüedad mayor de dos (2) meses, salvo que se trate de períodos comprendidos de enero a diciembre de años anteriores.

5) Los períodos de referencia deberán comprender únicamente los últimos tres (3), seis (6), nueve (9) y doce (12) meses, de ser el caso y a juicio de la sociedad administradora, los años calendarios anteriores.

6) Cuando se publiciten comparaciones con las rentabilidades obtenidas por otros fondos administrados por otras sociedades administradoras deberá efectuarse sólo con aquellos que sean del mismo tipo de fondo, según el artículo 46 del Reglamento.

7) En caso se publiciten comparaciones con las rentabilidades de otras alternativas de inversión, diferentes de los fondos mutuos, deberá indicar la política de inversión, perfi l de riesgo, tipo de inversión principal y plazo, etc., así como los aspectos que diferencien a ambas alternativas. Adicionalmente, deberá indicar la fuente ofi cial de donde se ha obtenido la información para el cálculo de las rentabilidades, así como la forma de cálculo. Respecto a las rentabilidades, en caso no tengan la misma base de cálculo, deberá indicarse sólo la tasa equivalente anual sobre una base de 360 días.

Adicionalmente, deberá incluir la siguiente declaración:

“El riesgo y rendimiento de los instrumentos que forman parte de la cartera del fondo (denominación del fondo mutuo),



así como su estructura de costos, no necesariamente son comparables con las mismas variables de (los otros fondos / las otras alternativas de inversión)”.

f) Debe incluirse la siguiente declaración:“El valor cuota del fondo mutuo es variable. La

rentabilidad o ganancia obtenida en el pasado por el fondo mutuo, no garantiza que se repita en el futuro.”

g) Cuando se mencione a CONASEV en algún tipo de publicidad, deberá incluirse la siguiente frase: “La supervisión de CONASEV no implica que ésta recomiende o garantice la inversión efectuada en un fondo mutuo”.

h) Cualquier publicidad debe señalar expresamente que debe ser complementada con el reglamento de participación, indicando el lugar donde dichos documentos se encuentren disponibles para su consulta.

i) En la publicidad que se realice respecto de los fondos mutuos estructurados con compromiso adicional de pago o garantía, se deberá incluir la siguiente mención:

“La inscripción de (denominación del fondo mutuo estructurado) no supone pronunciamiento de CONASEV acerca de la calidad (del compromiso adicional de pago o garantía) otorgado por (denominación de la entidad bancaria). Infórmese sobre los requisitos y restricciones (del compromiso adicional de pago o garantía), (el mismo / la misma) que no convierte al fondo en una inversión libre de riesgo. CONASEV no asume responsabilidad alguna acerca de su efectividad.”

En general, cuando se trate de publicidad impresa, los textos o requerimientos anteriores deberán ser incluidos en forma destacada y legible.”

Artículo 5º.- Modi car la información básica, el artículo 3 del modelo de reglamento de participación, así como los criterios mínimos para el diseño de la política de inversiones contenido en el artículo 4 del modelo de reglamento de participación y el artículo 5 del mismo, todos contenidos en el Anexo G del Reglamento de Fondos Mutuos de Inversión en Valores y sus Sociedades Administradoras, aprobado mediante Resolución CONASEV Nº 026-2000-EF/94.10 y sus normas modi catorias, el mismo que quedará redactado de la siguiente manera:

“ANEXO G: MODELODE REGLAMENTO DE PARTICIPACIÓN

REGLAMENTO DE PARTICIPACIÓNFONDO MUTUO ....... (nombre del Fondo)

TIPO: .......... (denominación del Tipo de Fondosegún el artículo 46 del Reglamento)

El fondo mutuo ............ (nombre del Fondo) es administrado por:

………(nombre de la Sociedad Administradora)

INFORMACION BÁSICA PARA EL INVERSIONISTA

Este documento contiene la información necesaria, sobre el fondo mutuo y la Administradora, que el inversionista debe conocer para formarse un juicio fundado sobre la inversión que se le propone antes de decidir por la adquisición de cuotas del Fondo, siendo su responsabilidad cualquier decisión que tome.

Las inversiones del Fondo se realizan por cuenta y riesgo de los propios inversionistas. La Administradora se encarga de la gestión profesional de los recursos del Fondo. La Administradora se responsabiliza de la aplicación de la política de inversiones contenidas en el reglamento de participación, la cual es de cumplimiento obligatorio.

Comentario:

El párrafo siguiente no es aplicable a los fondos mutuos estructurados.

El Fondo no ofrece pagar intereses ni garantiza una tasa fi ja de rendimiento sobre la inversión en las cuotas de El Fondo. El valor de las inversiones del Fondo es variable y, por consiguiente, también es variable el valor de cuota del Fondo. Por ello, no es posible asegurar que el inversionista o partícipe del Fondo obtendrá en el futuro una rentabilidad determinada o que el valor de cuota del Fondo alcanzará un valor predeterminado.

Comentario:

Los dos párrafos siguientes sólo son aplicables a los fondos mutuos estructurados:

El fondo mutuo estructurado tiene por objetivo asegurar el capital invertido (y, de ser el caso, una rentabilidad previamente determinada), sujeta a las condiciones y restricciones establecidas en el presente reglamento de participación. Este fondo mutuo no asegura un valor cuota determinado antes de su vencimiento, por tanto, el valor cuota del fondo en ese período es variable de acuerdo al comportamiento de las inversiones. El compromiso adicional de pago es un acuerdo personal de quien lo emite distinto de las garantías reguladas en el artículo 265 A de la Ley. (El compromiso adicional de pago o garantía) ofrecido por el (denominación de la empresa del sistema fi nanciero) no convierte esta inversión en un instrumento libre de riesgo, por lo que deberá verifi car las condiciones, limitaciones y eventos o supuestos de riesgo establecidos, así como la calidad del emisor.

La inscripción de (denominación del fondo mutuo estructurado) no supone pronunciamiento de CONASEV acerca de la calidad (del compromiso adicional de pago o de la garantía) otorgado (a) por el (la) (denominación de la empresa del sistema fi nanciero). CONASEV no asume responsabilidad alguna acerca de su efectividad.

Las características fundamentales del Fondo se aprecian en el objetivo y política de inversiones contenidas en el reglamento de participación. Los costos derivados de la gestión del Fondo también están detallados. Las ventajas y factores de riesgo de invertir en los fondos mutuos también son explicados en el reglamento de participación.

El Fondo es de tipo ..... (denominación del tipo de fondo mutuo), el que se defi ne como ........ (transcribir la defi nición correspondiente según el artículo 46 del Reglamento).

Los fondos mutuos son inscritos en el Registro Público del Mercado de Valores de la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores, lo cual no implica que CONASEV recomiende la suscripción de sus cuotas u opine favorablemente sobre la rentabilidad o calidad de dichos instrumentos

La Administradora no es una entidad bancaria. La Administradora así como su personal están impedidos de recibir dinero de los partícipes.

La Administradora es responsable del contenido del presente documento.

LEA Y CONSERVE ESTE DOCUMENTOPARA REFERENCIAS FUTURAS.

FECHA DE ELABORACIÓNDEL REGLAMENTO DE PARTICIPACIÓN

El valor de las inversiones del fondo mutuo y, por tanto, su rentabilidad depende de los cambios en las condiciones del mercado.

Comentario:

Agregar el siguiente párrafo para el caso de fondos mutuos estructurados:

La inversión en fondos mutuos estructurados está sujeta a las condiciones y restricciones establecidas en el

presente Reglamento de Participación”.

REGLAMENTO DE PARTICIPACIÓNDEL FONDO MUTUO ABC

Normas Específi cas(...)

Artículo 3.- El Objetivo de Inversión y Tipo de El Fondo

(…)

Comentarios:

El objetivo de inversión debe revelar de manera general el perfi l de rentabilidad, riesgo y liquidez que caracterizarán a las inversiones del Fondo, así como el plazo en que se


espera que el Fondo logre el objetivo previsto. El objetivo de rentabilidad puede fi jarse señalando que se pretende lograr un rendimiento superior al índice de comparación de rendimientos que se haya establecido, lo cual también permitirá al partícipe evaluar la calidad de gestión de la Administradora.

Asimismo, deberá indicar la estrategia de inversión para conseguir el objetivo de inversión, y los rangos promedios de inversión en caso la diferencia de los límites de inversión (porcentajes mínimo y máximo) respecto a la cartera del fondo sea mayor a 50 puntos porcentuales.

En el caso de fondos mutuos estructurados, deberá establecerse claramente el objetivo de asegurar el capital invertido y, de ser el caso, obtener una rentabilidad previamente determinada (tasa y plazo) y las restricciones a las que se pudiera sujetar.

También, para el caso de fondos mutuos estructurados, se deberá precisar su tasa equivalente anual y el período de la rentabilidad acumulada.

Adicionalmente, deberá indicar la defi nición del tipo de fondo que corresponda según lo establecido por el artículo 46 del Reglamento, consignando el texto siguiente, según corresponda:

(1) Fondo Mutuo de Renta Fija. Aquel que establezca en su política de inversiones como porcentaje mínimo 100% en la inversión en instrumentos de renta fi ja (o de deuda) - instrumentos representativos de deuda - (p.ej. depósitos a plazo, pagarés, bonos, letras, etc.) cuyos fl ujos futuros pueden ser conocidos de antemano (el plazo, el cronograma de pagos, etc.). En ese sentido, la Renta Fija está referida a que las condiciones de los instrumentos son preestablecidos o contractuales, lo que no signifi ca que esté asegurada o garantizada. Estos fondos también están expuestos a riesgo de crédito (del emisor), riesgo de liquidez, riesgo de tasa de interés, etc.

El Fondo al invertir en este tipo de instrumentos se convierte en acreedor de la empresa que los emite, y como tenedor de renta fi ja tiene tres derechos fundamentales: percibir el interés periódico predeterminado, devolución del capital principal una vez fi nalizada la vida del producto y la transmisión del producto.

Fondo Mutuo de Renta Fija Corto Plazo. Fondo que tiene una duración de la cartera hasta de 360 días.

Fondo Mutuo de Renta Fija Mediano Plazo. Fondo que tiene una duración de la cartera mayor a 360 días y hasta de 1080 días.

Fondo Mutuo de Renta Fija Largo Plazo. Fondo que tiene una duración de la cartera mayor a 1080 días.

(2) Fondo Mutuo Mixto Moderado. Aquel que establezca en su política de inversiones una combinación de instrumentos de renta fi ja, principalmente, con instrumentos de renta variable, en una proporción menor.

Fondo que invierte como mínimo un 75% de la cartera en instrumentos de renta fi ja. Este fondo podría invertir como máximo hasta 25% de la cartera en instrumentos de renta variable. La parte variable da la posibilidad de aumentar el rendimiento de la cartera, respecto a una cartera compuesta sólo de renta fi ja p. ej., sin embargo también le aumenta el riesgo (mayor volatilidad), por lo que no necesariamente obtendrá un mayor rendimiento.

(3) Fondo Mutuo Mixto Balanceado. Aquel que establezca en su política de inversiones una combinación de instrumentos de renta fi ja con instrumentos de renta variable, en proporciones relativamente similares, donde la renta variable no supera a la renta fi ja. En general, la renta fi ja tiene una participación ligeramente mayor a la renta variable.

Para este tipo de fondo se ha establecido que el límite mínimo de inversión en renta fi ja es de 50% y el límite mínimo en renta variable es de 25%. En consecuencia, los límites máximos son de 75% y 50% para renta fi ja y renta variable, respectivamente.

(4) Fondo Mutuo Mixto Crecimiento. Aquel que establezca en su política de inversiones una combinación de instrumentos de renta variable, principalmente, con instrumentos de renta fi ja, en una proporción menor, donde la renta fi ja no supera a la renta variable. En general, la renta variable tiene una participación mayor a la renta fi ja.

Para este tipo de fondo se ha establecido que el límite mínimo de inversión en renta fi ja es de 25% y el límite

mínimo en renta variable es de 50%. En consecuencia los límites máximos son de 50% y 75% para renta fi ja y renta variable, respectivamente.

(5) Fondo Mutuo de Renta Variable. Aquel que invierte como mínimo un 75% de la cartera en instrumentos de renta variable - instrumentos representativos de participación en el patrimonio - (p.ej. acciones, participaciones en fondos de inversión, etc.), cuyos fl ujos futuros no son fi jos ni conocidos con certeza de antemano, sino que varían de acuerdo a la marcha de la empresa emisora, incluso es posible que el rendimiento no se produzca.

Por lo general, los instrumentos de renta variable no tienen vencimiento establecido y reportan a sus tenedores ganancias o rendimiento en el largo plazo, a cambio de un mayor riesgo. El Fondo al invertir en este tipo de instrumentos se convierte en accionista y tiene derecho, entre otros, a voto y a participar en los benefi cios de la empresa.

(6) Fondo Mutuo Flexible. Aquel fondo que no califi ca como Fondo Mutuo de Renta Fija, Mixto Moderado, Mixto Balanceado, Mixto Crecimiento o Renta Variable. Este fondo tiene la fl exibilidad de comportarse en determinado momento como cualquiera de estos tipos, por lo que se da a la Sociedad Administradora la fl exibilidad para administrar el fondo dadas las condiciones del mercado, sin considerar el perfi l del partícipe (inversionista).

(7) Fondo Mutuo Internacional. Aquel fondo que invierte como mínimo un 51% de la cartera en instrumentos extranjeros (instrumentos regulados por normas extranjeras). Los otros fondos que no cumplan este parámetro son considerados como fondos nacionales o locales. Un Fondo Internacional adoptará la clasifi cación señalada anteriormente para los fondos locales.

(8) Fondo Mutuo Estructurado. Aquel fondo que conforme a su política de inversiones busca asegurar el capital invertido y, de ser el caso, la obtención de una rentabilidad previamente determinada (fi ja o variable).

(...)

Artículo 4.- La Política de Inversiones de El Fondo(...)

Criterios Mínimos para el Diseño de la Políticade Inversiones

Política de Inversiones%

mínimosobre la cartera

%máximosobre la cartera

Según Tipo de Instrumentos y Plazos

Instrumentos representativos de deudas o pasivos

Inversiones a Corto Plazo (Duración entre 0 y 360 días)

Inversiones a Mediano Plazo (Duración mayor a 360 días y hasta 1080 días)Inversiones a Largo Plazo (Duración mayor a 1080 días)

Instrumentos representativos de participación en el patrimonio

Según Moneda

Inversiones en moneda del valor cuota

Inversiones en moneda distintas del valor cuota

Según Mercado

Inversiones en el mercado local o nacional

Inversiones en el mercado extranjero

Según Clasifi cación de Riesgo

Inversiones susceptibles de clasifi cación

Inversiones en niveles de riesgo mayores o iguales a una determinada categoría (precisar las categoría)Instrumentos derivados (detallar por cada tipo de derivado)

Artículo 5.- Indicador de comparación de rendimientos de El Fondo

(…)

Comentarios:

La comparación entre el desempeño del Fondo y del indicador de comparación seleccionado debe ser informada al partícipe en su estado de cuenta, señalándose qué elementos componen el índice y su forma de cálculo.



Adicionalmente, deberá incluir el siguiente texto:“El riesgo y rendimiento de los instrumentos que

forman parte de la cartera del fondo, no necesariamente corresponden al riesgo y rendimiento del (de los) instrumento(s) representado(s) por el indicador de comparación de rendimientos (“benchmark”) (parámetro)”.

Artículo 6º.- Sustituir el tercer párrafo del inciso a) del Anexo F del Reglamento de Fondos Mutuos de Inversión en Valores y sus Sociedades Administradoras, aprobado mediante Resolución CONASEV Nº 026-2000-EF/94.10 y sus normas modi catorias, el mismo que quedará redactado de la siguiente manera:

“ANEXO FNORMAS SOBRE VALORIZACIÓN DE INVERSIONES

DE LOS FONDOS MUTUOS

a) (...)

En ambos casos, de cotizarse el instrumento en más de un mecanismo centralizado o del extranjero, se utilizará el mismo criterio, tomando como referencia el mercado de mayor liquidez y profundidad. El órgano responsable de la determinación del mercado de referencia es el Comité de Inversiones.

(...)”

Artículo 7º.- La presente resolución entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario O cial El Peruano.

Artículo 8º.- Las sociedades administradoras disponen de un plazo de seis (06) meses contados a partir de la entrada en vigencia de la presente resolución, para presentar las adecuaciones de sus reglamentos de participación a lo dispuesto por el artículo 5º de la presente resolución. CONASEV dispone de 20 días útiles para la revisión y aprobación de dichos reglamentos.

Artículo 9º.- Disponer la difusión de la presente resolución en el Diario O cial “El Peruano” y en el Portal de CONASEV.


NAHIL LILIANA HIRSH CARRILLOPresidente

167224-1

CONSEJO NACIONAL

DEL AMBIENTE

Convocan a proceso de elección de representantes de las Redes de organizaciones No Gubernamentales Especializadas en la Temática Ambiental y de los Colegios Nacionales Profesionales ante el Consejo Directivo del CONAM

RESOLUCIÓN PRESIDENCIALN° 059- 2008-CONAM/PCD

Lima, 20 de febrero de 2008.

Vistos, la carta s/n cursada por el Foro Ciudades para la Vida cursada con fecha 18 de diciembre de 2007, la carta s/n de fecha 05 de febrero de 2008 cursada por la Red Ambiental Peruana - RAP, la carta SNA 27-08 de la Sociedad Nacional del Ambiente de fecha 08 de febrero de 2008, la Carta Nº 171-CDCP-2007 de fecha 13 de diciembre de 2007, cursada por el Consejo Nacional de Decanos de los Colegios Profesionales del Perú, y;

CONSIDERANDO:Que, mediante Ley Nº 28245 se aprobó la Ley Marco

del Sistema Nacional de Gestión Ambiental (SNG), con el objeto de asegurar el más e caz cumplimiento de los objetivos ambientales de las entidades públicas, fortalecer los mecanismos de transectorialidad en la gestión ambiental, el rol que le corresponde al Consejo Nacional del Ambiente - CONAM, y a las entidades sectoriales, regionales y locales en el ejercicio de sus atribuciones ambientales a n de garantizar que cumplan con sus funciones y de asegurar que se evite en el ejercicio de ellas las superposiciones, omisiones, duplicidad, vacíos o con ictos;

Que, el artículo 12º de la citada Ley establece la conformación del Consejo Directivo del CONAM, entre otros, por un representante de las redes de Organizaciones No Gubernamentales especializadas en la temática ambiental, y por un representante de los Colegios Nacionales Profesionales, cuya elección convocará el CONAM con el apoyo de la O cina Nacional de Procesos Electorales - ONPE;

Que, por Resolución Presidencial Nº 133-2005-CONAM/PCD de fecha 26 de julio de 2005, se aprobó el ”Reglamento para elegir a un Representante de las Redes de Organizaciones No Gubernamentales Especializadas en la temática Ambiental y de los Colegios Nacionales Profesionales ante el Consejo Directivo del Consejo Nacional del Ambiente - CONAM”;

Que, el citado Reglamento establece que el CONAM convoca a la elección del representante de las redes de Organizaciones No Gubernamentales especializadas en la temática ambiental así como también de los Colegios Nacionales Profesionales ante su Consejo Directivo;

Con la aprobación de la Secretaría Ejecutiva y el visto bueno de la O cina de la O cina de Asesoría Jurídica; y,

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 26410, Ley de Creación del CONAM, y el Decreto Supremo Nº 022-2001-PCM, Reglamento de Organización y Funciones del CONAM y la Resolución Presidencial Nº 133-2005-CONAM/PCD;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Convocar al proceso de elección del representante de las Redes de Organizaciones No Gubernamentales Especializadas en la Temática Ambiental, y del representante de los Colegios Nacionales Profesionales, ante el Consejo Directivo del Consejo Nacional del Ambiente - CONAM, a realizarse el día 28 de marzo de 2008, de 14:00 a 18:00 horas, en la sede institucional del CONAM.

Artículo 2º.- Constituir el Comité Electoral para la elección del representante de las Redes de Organizaciones No Gubernamentales Especializadas en la Temática Ambiental ante el Consejo Directivo, el cual estará conformado por las siguientes personas:

• Sr. Fernando Palomino Villanueva, representante del Foro Ciudades para la Vida.

• Dr. Andrés Abraham Ventocilla Canzio, representante de la Red Ambiental Peruana.

• Sra. Ybelia Jara Flores, representante de la Sociedad Nacional del Ambiente.

Artículo 3º.- Constituir el Comité Electoral para la elección del representante de los Colegios Nacionales Profesionales ante el Consejo Directivo, el cual estará conformado por las siguientes personas:

• Lic. Blanca Elena Carruitero Giove, representante del Colegio de Enfermeros del Perú

• Dr. César Augusto Neira Magán, representante del Colegio de Psicólogos del Perú.

• Dr. Juan Antonio Espinoza Blanco, representante del Colegio Médico Veterinario del Perú.

Artículo 4º.- Disponer la instalación de los Comités Electorales indicados en los artículos 2º y 3º precedentes, los cuales tendrán a su cargo la responsabilidad de la conducción y desarrollo para que los procesos electorales señalados se realicen de manera democrática y transparente.

Artículo 5º.- Transcribir la presente Resolución Presidencial a la O cina Nacional de Procesos Electorales, a las Redes de Organizaciones No Gubernamentales Especializadas en la


Temática Ambiental y al Consejo Nacional de Decanos de los Colegios Profesionales del Perú.

Artículo 6º.- Disponer la publicación de la presente Resolución Presidencial en la sede central de CONAM, en sus sedes regionales y en la página web institucional.

Regístrese, comuníquese y publíquese.MANUEL ERNESTO BERNALES ALVARADOPresidente

168193-1

INSTITUTO NACIONAL DE

ESTADISTICA E INFORMATICA

Autorizan realización de la “Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares” (ENAPREF) dirigida a hogares particulares

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 028-2008-INEI

Lima, 30 de enero del 2008

CONSIDERANDO:Que, el Decreto Legislativo Nº 604 “Ley de Organización y

Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática”, establece que el INEI es el ente rector del Sistema Nacional de Estadística y tiene entre otras funciones, coordinar y ejecutar la producción de las estadísticas básicas a través de censos, encuestas por muestreo y registros administrativos del Sector Público. Asimismo, produce estadísticas referidas al Sistema de Cuentas Nacionales, estadísticas demográ cas, indicadores económicos y sociales y los Índices de Precios al Consumidor;

Que, es de suma importancia disponer de información estadística socioeconómica actualizada de la estructura del gasto de los hogares, a n de determinar la lista de productos (bienes y servicios) que componen la canasta familiar para el cálculo del Índice de Precios al Consumidor y el gasto de consumo de los hogares por categoría de productos en el marco de las Cuentas Nacionales;

Que, en la Ley Nº 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público para el año scal 2008, se ha considerado dentro del presupuesto del INEI, los recursos para el Proyecto Censo Nacional Económico - Infraestructura Estadística Económica, en la cual está comprendida la ejecución, a nivel nacional, de la Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares (ENAPREF);

Que, la mencionada Encuesta Nacional, tiene como objetivo principal la actualización de la estructura y composición de la canasta de consumo de bienes y servicios de los hogares, originada por las nuevas prioridades y/o preferencia de los hogares al efectuar sus gastos de consumo, debido entre otros, al cambio tecnológico, recuperación paulatina de los ingresos, la globalización y la apertura del comercio exterior e ingreso de nuevos productos en el consumo de los hogares;

Que, en ese sentido es necesario autorizar la ejecución de la “Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares (ENAPREF) que se realizará durante el período comprendido entre el mes de abril del año 2008 hasta el mes de marzo del 2009, a n de determinar la estructura del Presupuesto de los hogares mediante el conocimiento del ingreso y su destino en la adquisición de bienes y servicios de consumo para actualizar las ponderaciones de los Índices de Precios al Consumidor de Lima Metropolitana y Principales Ciudades del País, así como facilitar la estimación del consumo privado de los hogares;

Que, con el propósito de garantizar el desarrollo de las actividades de la referida investigación estadística, en el marco de una estrecha coordinación entre las Direcciones Nacionales y Técnicas del INEI, es necesario constituir el Comité Técnico Institucional, encargado de coordinar, supervisar y evaluar la ejecución de la ENAPREF, así como aprobar la documentación técnica correspondiente;

Estando a lo propuesto por la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y con la opinión favorable de la Sub Jefatura de Estadística y las visaciones de la Dirección Nacional

de Cuentas Nacionales, la Dirección Nacional de Censos y Encuestas y la O cina Técnica de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 81º y 83º del Decreto Supremo Nº 043-2001-PCM, Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática;

En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 6º del Decreto Legislativo Nº 604; “Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática”;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Autorizar la realización de la “Encuesta

Nacional de Presupuestos Familiares” (ENAPREF) dirigida a los hogares particulares, en el período comprendido entre el mes de abril del 2008 hasta el mes de marzo del 2009.

Artículo 2º.- La mencionada encuesta será ejecutada a nivel nacional en el área urbana y rural por la Dirección Nacional de Censos y Encuestas del INEI.

Artículo 3º.- Constituir el Comité Técnico Institucional de la Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares (ENAPREF), encargado de coordinar, supervisar y evaluar la ejecución de la referida Encuesta, así como aprobar el Plan Directriz, Plan de Tabulaciones, Cuestionario de la Encuesta, aprobar su Reglamento y emitir opinión técnica sobre aspectos que se ponga a su consideración.

Artículo 4º.- El Comité Técnico Institucional de la Encuesta estará presidido por el Sub Jefe de Estadística e integrado por los funcionarios siguientes:

- Director Técnico de Indicadores Económicos, quien actuará como Secretaría Técnica

- Director Nacional de Censos y Encuestas- Director Nacional de Cuentas Nacionales,- Director Técnico de Demografía e Indicadores

Sociales,- Director de Investigación del Centro de Investigación

y Desarrollo.

Artículo 5º.- El Comité Técnico Institucional, se instalará a los ocho (8) días de aprobada la presente Resolución y se reunirá periódicamente, debiendo elevar a la jefatura del INEI las actas y acuerdos adoptados.

Artículo 6º.- Los órganos del INEI están obligados a proporcionar las facilidades de logística y recursos humanos que sean necesarios para la ejecución de la Encuesta.

Regístrese y comuníquese.RENÁN QUISPE LLANOSJefe

167934-1

ORGANISMO DE

FORMALIZACIÓN DE LA

PROPIEDAD INFORMAL

Declaran infundado recurso de apelación y confirman la R.J. Nº 012-2007-COFOPRI-OZARE emitida por la Oficina Zonal de Arequipa

EXPEDIENTE N° 2007-158-COFOPRI/TAP

PROCEDE DECLARAR EL LOTE COMO DE LIBRE DISPONIBILIDAD CUANDO EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO SOBRE MEJOR DERECHO DE POSESIÓN, LAS PARTES INTERVINIENTES NO ACREDITAN EL CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS EXIGIDOS POR LA NORMATIVA VIGENTE DE COFOPRI, UN AÑO ANTES DEL EMPADRONAMIENTO.

RESOLUCIÓN DEL TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE LA PROPIEDAD

N° 023-2008-COFOPRI/TAP

Lima, 31 de enero de 2008



VISTO:

El Expediente, a fojas 77 en el que corre el escrito de apelación interpuesto por Benedicta Acedia Figueroa Condori contra la Resolución Jefatural N° 012-2007-COFOPRI-OZARE del 27 de agosto de 2007, emitida por la O cina Zonal de Arequipa, que declaró como de libre disponibilidad el lote 14, manzana “K-1”, de la Zona B del Asentamiento Humano “Asociación Pro - Vivienda Primero de Junio”, ubicado en el distrito de Cayma, provincia y departamento de Arequipa, inscrito en el Registro de Predios de la Zona Registral N° XII con el Código N° P06054577, en adelante “el predio”; y,

CONSIDERANDO:

1. Que, el 31 de agosto de 1998 se instaló el ahora denominado Tribunal Administrativo de la Propiedad, órgano de resolución de segunda y última instancia con competencia a nivel nacional, que conoce y resuelve los procedimientos administrativos relacionados con las competencias de COFOPRI, de acuerdo con lo establecido por el artículo 15° del Reglamento de Normas que regulan la organización y funciones de los órganos de COFOPRI responsables del conocimiento y solución de medios impugnatorios1, (en adelante Reglamento de Normas) razón por la cual la O cina Zonal de Arequipa ha remitido el expediente a este Tribunal para que sea resuelto.

2. Que, de conformidad con lo establecido por el artículo 3° de la Ley que establece el Régimen Temporal Extraordinario de Formalización y Titulación de Predios Urbanos2, el Organismo de Formalización de la Propiedad Informal (en adelante COFOPRI), asume de manera excepcional, las funciones de ejecución de los procedimientos de saneamiento físico legal y titulación de predios urbanos, ubicados en posesiones informales, a que se re ere el Título I de la Ley de Desarrollo y Complementaria de Formalización de la Propiedad Informal, Acceso al Suelo y Dotación de Servicios Básicos3, y demás normas reglamentarias.

3. Que, es conveniente precisar que con el Informe N° 52-2007/AMDE del 2 de octubre de 2007, remitido por la Instancia Orgánica Funcional (fojas 67-68), se advierte que sólo la Administrada, Benedicta Acedia Figueroa Condori, ha interpuesto recurso de apelación, razón por la cual este Colegiado únicamente se pronunciará respecto del recurso impugnativo de la citada Administrada, estando a los cargos de los o cios Nºs. 924 y 925-2007-COFOPRI/PAP y de las respectivas constancias suscritas en Arequipa, el 27 de noviembre de 2006 por la Consultora Legal Principal, Silvia Verónica Rivera Tamayo, por los cuales se interpreta que ha quedado demostrado consentida la Resolución Jefatural Nº 012-2007-COFOPRI-OZARE, del 27 de agosto de 2007, respecto a los administrados, señores Gladys Ramírez Chira y Guido López Halanoca.

4. Que, mediante escrito de apelación presentado el 19 de setiembre de 2007 (fojas 63 - 64), Benedicta Acedia Figueroa Condori mani esta que la resolución impugnada afecta el derecho de propiedad, toda vez que en autos ha demostrado la exclusividad desde 1997 de “el predio”. Asimismo, re ere que con el certi cado de posesión emitido por el presidente de la Asociación Pro - Vivienda Primero de Junio el 27 de febrero de 2002 acredita la posesión continua y pací ca en calidad de propietaria, por lo que no puede declararse “el predio” de libre disponibilidad. Alega también, que ha efectuado las construcciones del perímetro y dos habitaciones donde actualmente ejerce la posesión. Finalmente, sostiene que la resolución venida en grado, no sólo vulnera el derecho de propiedad, sino además, el debido proceso y el deber de motivar las resoluciones, consagradas en el artículo 139º inciso 3) y 5) de la Constitución Política del Perú.

5. Que, de otro lado, la Tercera Disposición Complementaria Final del Reglamento de Formalización de la Propiedad Informal de Terrenos Ocupados por Posesiones Informales, Centros Urbanos Informales y Urbanizaciones Populares4 (en adelante el Reglamento), faculta a este Tribunal Administrativo de la Propiedad a la aplicación del referido “Reglamento” y de la normativa especial aplicable.

6. Que, asimismo consta en autos que “el predio” forma parte del Asentamiento Humano “Asociación

Pro - Vivienda Primero de Junio”, motivo por el cual la formalización individual será de acuerdo con lo prescrito en el Capítulo II del Título II del Reglamento, razón por la cual la titularidad corresponde al Estado (COFOPRI), quien podrá adjudicarlo a los poseedores que acrediten el cumplimiento de los requisitos exigidos en el literal a) del artículo 37° del Reglamento de Formalización de la Propiedad a cargo de COFOPRI5, modi cado por el artículo 5° del Decreto Supremo N° 011-2003-JUS6. Cabe indicar, que este Colegiado a través de reiterada y uniforme jurisprudencia, ha establecido que los requisitos de posesión directa, continua, pací ca y pública deberán concurrir de manera conjunta y ser acreditados mediante documentación idónea un año antes del empadronamiento efectuado en “el predio” materia de sublitis.

7. Que, la naturaleza del empadronamiento, dentro del proceso de formalización a cargo de COFOPRI tiene como objeto el relevamiento de fuente directa a efectos de determinar la condición en la cual se ejerce la posesión del lote, identi cando a sus titulares y determinando el destino respectivo, recabando para el efecto la documentación pertinente. En ese sentido, lo que cobra relevancia dentro del procedimiento administrativo sobre mejor derecho de posesión, son los medios probatorios, los cuales luego de una evaluación conjunta a la fecha del empadronamiento, deberán crear convicción sobre el cumplimiento de los requisitos exigidos por la normativa especial de COFOPRI, es decir, dicha diligencia (empadronamiento), trasciende en el procedimiento administrativo, para los efectos de establecer el plazo en el cual los poseedores deben cumplir tales requisitos de posesión.

8. Que, el 14 de enero de 1999 se efectuó el empadronamiento de “el predio”, no encontrándose a persona alguna y dejándose constancia que el mismo se encuentra abandonado (fojas 04), lo que fue corroborado en la veri cación del 18 de febrero de 1999 (fojas 08). Ahora bien, en la veri cación del 8 de febrero de 2001, se encontró en posesión a Gladyz Ramírez Chira (fojas 09), para luego encontrarse a la recurrente, recién en la veri cación del 11 de diciembre de 2001 (fojas 30), es decir, después de 11 meses aproximadamente de llevado a cabo el empadronamiento en “el predio”.

9. Que, el Glosario de Términos Técnico Legal de COFOPRI7 de ne al lote abandonado como: “... aquel predio que durante el acto de empadronamiento, no presenta signos de posesión permanente y cuya construcción presenta evidentes rasgos de deterioro ocasionados por un período largo en el que el poseedor concluyó con su ocupación material”. En ese sentido, de la cha de empadronamiento del 14 de enero de 1999, se in ere que “el predio”, está dentro del supuesto de lote abandonado, por lo que prima facie, no podrá ser adjudicado a persona alguna, salvo qué, mediante documentación idónea se hubiera demostrado en esa fecha lo contrario.

10. Que, la recurrente, Benedicta Acedia Figueroa Condori, pretende acreditar el mejor derecho de posesión de “el predio” a través de los medios probatorios siguientes: libreta electoral del 18 de octubre de 1984 en la cual consigna un domicilio distinto a “el predio” (fojas 47), documento de posesión de lote emitido por la Asociación Pro - Vivienda “Primero de Junio” del 21 de noviembre de 1997 (fojas 19), factura emitida por la ferretería “Kennedy” en el 2001 (fojas 21), recibo por concepto de redes de

1 Aprobado por Decreto Supremo Nº 039-2000-MTC, publicado en el Diario Ofi cial “El Peruano” el 6 de agosto de 2000.

2 Aprobado por Ley Nº 28923, publicado en el Diario Ofi cial “El Peruano” el 8 de diciembre de 2006.

3 Aprobado por Ley Nº 28687, publicado en el Diario Ofi cial “El Peruano” el 17 de marzo de 2006.

4 Aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2006-VIVIENDA, publicado en el Diario Ofi cial “El Peruano” el 17 de marzo de 2006.

5 Aprobado por Decreto Supremo Nº 013-99-MTC, publicado en el Diario Ofi cial “El Peruano” el 6 de mayo de 1999.

6 Aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2003-JUS, publicado en el Diario Ofi cial “El Peruano” el 13 de junio de 2003.

7 Aprobado por Resolución de Presidencia Nº 001-2006-COFOPRI-PC , publicado en el Diario Ofi cial “El Peruano” el 10 de enero de 2006.


desagüe, emitido por la Municipalidad Distrital de Cayma el 28 de octubre de 2001 y recibo por consumo de agua del 13 de marzo de 2001 (fojas 36), certi cado de posesión otorgado por la Asociación de Vivienda “Primero de Junio” el 27 de febrero de 2002 (fojas 18), solicitud de servicios - instalador de medidor en formato de SEDAPAR S.A. del 25 de junio de 2002 (fojas 41), contrato - convenio para pago a plazos en formato SEDAPAR S.A. del 25 de junio de 2002 (fojas 42), contrato de servicios de agua potable y/o alcantarillado - contrato Nº 01533131 del 25 de junio de 2002 (fojas 43), comprobante de pago por servicio de agua potable de junio de 2002 (fojas 46) y los comprobantes de pago por servicio de agua potable de marzo y mayo de 2003 (fojas 45). Que en estricto, el único medio probatorio anterior al empadronamiento llevado a cabo por COFOPRI el 14 de enero de 1999, es un documento expedido por la Asociación Pro Vivienda Primero de Junio el cual lleva como fecha el 21 de noviembre de 1997, insu ciente por sí solo, pues no acredita los requisitos de posesión exigidos en el artículo 37º del Reglamento de Formalización de la Propiedad a cargo de COFOPRI, concordado con el artículo 38º del citado Reglamento.

11. Que, en efecto a tenor del párrafo nal del artículo 38º del Reglamento de Formalización de la Propiedad a cargo de COFOPRI, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-99-MTC, los documentos que presenten los ocupantes deberán demostrar que la posesión del lotes es no menor a un (1) año, los mismos que deben ser presentados al momento del empadronamiento o una vez empadronados; siendo que el medio probatorio que lleva como fecha 21 de noviembre de 1997 fue ofrecido por la recurrente con posterioridad a la diligencia de empadronamiento de “el predio” llevado a cabo por COFOPRI, en que se cali có como lote en abandono, sin signos de vivencia, corroborado además en diligencias posteriores donde no se encontró ni registró a la recurrente, Benedicta Acedia Figueroa Condori, de ahí que el medio probatorio analizado en el presente considerando no vincula a COFOPRI, para resolver el mejor derecho de posesión.

12. Que, de lo expuesto en el décimo y décimo primer considerando de la presente resolución, ha quedado demostrado que Benedicta Acedia Figueroa Condori no cumple con los requisitos de posesión directa, continua, pací ca, pública un año antes del empadronamiento, para ser titulada en “el predio”.

13. Que, en ese sentido, corresponde que este Colegiado declare infundado el recurso de apelación presentado por Benedicta Acedia Figueroa Condori; y con rme la resolución venida en grado.

De conformidad con las normas antes citadas y el artículo 15º del Reglamento de Normas; y,

Estando a lo acordado,

SE RESUELVE:

Primero.- Declarar INFUNDADO el recurso de apelación interpuesto por Benedicta Acedia Figueroa Condori.

Segundo.- CONFIRMAR la Resolución Jefatural N° 012-2007-COFOPRI-OZARE del 27 de agosto de 2007, emitida por la O cina Zonal de Arequipa.

Regístrese y comuníquese.

CÉSAR LINCOLN CANDELA SANCHEZVocal Titular del Tribunal Administrativode la Propiedad de COFOPRI

LUZ MARINA SÁNCHEZ MERAVocal Titular del Tribunal Administrativode la Propiedad de COFOPRI

JOSÉ VICENTE SECLÉN PERALTAVocal Titular del Tribunal Administrativode la Propiedad de COFOPRI

GUNTHER HERNÁN GONZÁLES BARRÓNVocal Titular del Tribunal Administrativode la Propiedad de COFOPRI

167957-1

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LA INVERSION EN

ENERGIA Y MINERIA

Incorporan el numeral 5.3.4 al “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado Público”

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN

EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN N° 068-2008-OS/CD


VISTO:

El Memorando N° GFE-176-2008 de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, por el cual se solicita al Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería, aprobar la incorporación del numeral 5.3.4 del “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado Público”, aprobado por Resolución del Consejo Directivo N° 078-2007-OS/CD.

CONSIDERANDO:Que, según lo establecido por el inciso c) del artículo

3° de la Ley N° 27332 – Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, la función normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos OSINERGMIN, comprende la facultad exclusiva de dictar, entre otros, en el ámbito y en materia de su respectiva competencia, los reglamentos de los procedimientos a su cargo, normas de carácter general referidas a actividades supervisadas o de sus usuarios;

Que, el artículo 22° del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado mediante Decreto Supremo N° 054-2001-PCM, establece que la función normativa de carácter general es ejercida de manera exclusiva por el Consejo Directivo a través de resoluciones;

Que, según lo dispuesto por el artículo 3° de la Ley N° 27699 – Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN, el Consejo Directivo está facultado para aprobar procedimientos administrativos vinculados, entre otros, a la Función Supervisora;

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N° 078-2007-OS/CD de fecha 9 de marzo de 2007, se aprobó el “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado Público”;

Que, resulta necesario precisar el procedimiento referido en el considerando anterior a n de establecer el plazo de subsanación para aquellas de ciencias que no fueron atendidas dentro de los plazos indicados en el numeral 5.3.1 o excepcionalmente al vencimiento de la ampliación a la que se re ere en el numeral 5.3.3.

Que, en ese sentido, por ser de carácter urgente esta modi cación es que se ha exceptuado del requisito de prepublicación en el Diario O cial “El Peruano”, en concordancia con el artículo 25° del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN, Ley N° 27699 y el artículo 22° del Reglamento General de OSINERGMIN aprobado por el Decreto Supremo N° 054-2001-PCM y modi cado por el Decreto Supremo N° 055-2001-PCM;

Con la opinión favorable de la Gerencia General, Gerencia Legal y Gerencia de Fiscalización Eléctrica;

SE RESUELVE:

Artículo Único- Incorporar el numeral 5.3.4 al “Procedimiento de supervisión de la operatividad del



Servicio de Alumbrado Público” aprobado con Resolución de Consejo Directivo N° 078-2007-OS/CD, el que quedará redactado en los siguientes términos:

“5.3.4 Obligatoriedad de subsanación de de cienciasEl concesionario, tiene la obligación de subsanar

todas las de ciencias de alumbrado público que los usuarios denuncien; por lo tanto, aquellas de ciencias que no fueron atendidas dentro de los plazos indicados en el numeral 5.3.1 o excepcionalmente al vencimiento de la ampliación a la que se re ere en numeral 5.3.3, deberán ser subsanadas en un plazo máximo de cinco (5) días hábiles. Este plazo adicional no los exime de considerar estas denuncias en la columna “g” para el cálculo del indicador descrito en el Anexo 3 del Procedimiento. “

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo DirectivoOSINERGMIN

167755-1

Modifican el Anexo 5 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, correspondiente a la tipificación de sanciones por incumplimiento del “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado Público”


EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN Nº 142-2008-OS/CD


VISTO:

El Memorando Nº GFE-177-2008 de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, por el cual se solicita al Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería, aprobar la Modi cación del Anexo 5 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, correspondiente al “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado Público”.

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 1º de la Ley Nº 27699, establece que el Consejo Directivo se encuentra facultado a tipi car los hechos y omisiones que con guran infracciones administrativas, así como a graduar las sanciones;

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD, de fecha 14 de febrero de 2003, se aprobó la Tipi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN;

Que, mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 078-2007-OS/CD se aprobó el “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado Público”, el cual de ne y clasi ca las de ciencias que afectan la operatividad de las unidades de alumbrado público, así como ja los plazos máximos para que el concesionario subsane las mismas;

Que, en consecuencia, corresponde modi car el anexo 5 de la Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN, a n de adecuarlo al nuevo procedimiento y establecer las correspondientes sanciones por los incumplimientos en cuanto a las transgresiones de tolerancias del servicio, no registrar las de ciencias o hacerlo de manera inexacta, incumplir los plazos de registros estipulado en el procedimiento, entre otros;

Que, en ese sentido, de acuerdo con el artículo 25º del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, se exceptúa la presente modi cación del requisito de prepublicación en el Diario O cial El Peruano por ser considerado de urgencia;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN, Ley Nº 27699 y el artículo 22º del Reglamento General de OSINERGMIN aprobado por el Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM y modi cado por el Decreto Supremo Nº 055-2001-PCM;

Con la opinión favorable de la Gerencia General, de la Gerencia Legal y de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modi car el Anexo 5 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, correspondiente a la tipi cación de sanciones por incumplimiento del “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado Público”, el que como Anexo forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo 2º.- Derogar la Resolución de Consejo Directivo Nº 054-2004-OS/CD que incorporó el Anexo 5 a la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica.

Artículo 3º.- La presente resolución entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario O cial El Peruano.

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo DirectivoOSINERGMIN

ANEXO Nº 5

ESCALA DE MULTAS Y SANCIONESDE LA GERENCIA DE FISCALIZACIÓN ELÉCTRICA

Por incumplimiento a lo establecido en el “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado Público”, aprobado por

Resolución de Consejo Directivo Nº 078- 2007- OS/CD

1. TRANSGREDIR LAS TOLERANCIAS INDICADAS EN LOS NUMERALES 6.5 Y 7.4.3 DEL

PROCEDIMIENTO

A. Multa por el numeral 6.5:

Se aplicará la multa por cada 0.1 % de de ciencias de exceso respecto al porcentaje permitido (L) en el semestre, de acuerdo al siguiente cuadro:

Rango según el número deUnidades de Alumbrado

Público del universo fi scalizado

TramoL a

L + 0.5%Más de L +

0.5% aL + 1.0%

Más de L + 1.0% a

L + 10%

Más de L + 10%

Menos de 2,500 U.A.P. 0.010 0.026 0.033 0.049De 2,500 a 5,000 U.A.P. 0.013 0.035 0.044 0.066De 5000 a 10,000 U.A.P. 0.039 0.105 0.132 0.197

De 10,000 a 15,000 U.A.P. 0.066 0.175 0.219 0.329De 15,001 a 20,000 U.A.P. 0.092 0.245 0.307 0.46De 20,001 a 30,000 U.A.P. 0.132 0.351 0.438 0.658De 30,001 a 40,000 U.A.P. 0.184 0.491 0.614 0.92De 40,001 a 50,000 U.A.P. 0.237 0.631 0.789 1.183

De 50,001 a 100,000 U.A.P. 0.394 1.052 1.315 1.972De 100,001 a 200,000 U.A.P. 0.789 2.104 2.63 3.945

De 200,001 a más U.A.P. 1.434 3.825 4.781 7.172

B. Multa para el numeral 7.4.3:

La multa se calculará de acuerdo a la siguiente fórmula:

ME = M x x D

Donde:

ME : Multa por Empresa


M : Multa unitaria por denuncia no atendida en el plazo establecido, equivalente a 0.05 UIT

: Es el porcentaje de denuncias que exceden la tolerancia establecida en el numeral 7.4.3 del “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado Público”.

D : Es el número total de denuncias cuyo plazo de subsanación está dentro del trimestre en evaluación (las pendientes del trimestre anterior y las presentadas en el trimestre). Se excluyen las denuncias desestimadas presentadas en el mismo periodo.

2. NO REGISTRAR EN EL REGISTRO HISTÓRICO DE DEFICIENCIAS LAS DENUNCIAS DE A.P

Se aplicará la multa de acuerdo al número de denuncias no registradas en el trimestre. Se tomará como multa base de referencia, el valor de 7 UIT.

Denuncias no registradas Aplicación1 denuncia 10% (0.7 UITs)2 denuncias 50% (3.5 UITs)

3 o más denuncias 100% (7 UITs)

3. INCUMPLIR LOS PLAZOS DE REGISTROS ESTIPULADOS EN LOS NUMERALES 5.1.2 Y 5.2.2 DEL PROCEDIMIENTO


Donde:

Ninc: Número de revisiones en el trimestre en las que se detectaron Incumplimientos en el RHD de nidos de acuerdo con la tabla siguiente.

Nrev: Número total de revisiones del RHD en el trimestre.

Incumplimientos Se de ne como incumplimiento

A. Incumplimiento del numeral 5.1.2Cuando una o más denuncias

superan el plazo indicado en cada inspección del RHD

B. Incumplimiento del numeral 5.2.2

B.1 Si la empresa registra en el trimestre hasta 500 denuncias(*)

Cuando más de una denuncia supera el plazo indicado en cada

inspección del RHDB.2 Si la empresa registra en el trimestre entre 501 y 5000 denuncias(*)

Cuando más de tres denuncias superan el plazo indicado en cada

inspección del RHD

B.3 Si la empresa registra en el trimestre más de 5000 denuncias(*)

Cuando más de cinco denuncias superan el plazo indicado en cada

inspección del RHD

(*) La cantidad de denuncias corresponde al total de denuncias cuyo plazo de subsanación están dentro del trimestre en evaluación, o sea las denuncias pendientes del trimestre anterior y las presentadas en el trimestre, incluido en ambos casos las denuncias desestimadas.

4. VARIAR O PRESENTAR INFORMACIÓN INEXACTA EN EL RHD

La multa se calculará de acuerdo a las siguientes fórmulas:

MPE = NºRi x 0.33UIT

Donde:

MPE: Multa Promedio por EmpresaNºRi: Número de registros inexactos menos “RA”

de nidos en la tabla Nº 1

TABLA Nº 1

CriterioRA =Nº de registros inexactos

admisibles en la revisión del RHD A. Si la Empresa registra en el trimestre hasta 500 denuncias 1 denuncia B. Si la Empresa registra en el

trimestre entre 501 y 5000 denuncias 3 denunciasC. Si la Empresa registra en el

trimestre más de 5000 denuncias 5 denuncias

De acuerdo al valor del Ie establecido en la Tabla Nº 2, el MPA a aplicar será el siguiente:

Tabla Nº 2Ie 0.8T 0.8T<Ie 0.9T 0.9T<Ie 1T Ie>1T

MPA 1x MPE 1.5 x MPE 2 x MPE 2x MPE

Donde:

MPA: Multa por Empresa a aplicar de acuerdo a lo indicado en la tabla anterior.

Ie: Indicador de la empresa obtenido en el trimestre, en base al numeral 7.4.2 del “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado Público”.

T: Tolerancia establecida en el numeral 7.4.3 del “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado Público”.

5. NO SUBSANAR LAS DEFICIENCIAS EN EL PLAZO ESTIPULADO EN EL NUMERAL 5.3.4 Y QUE CORRESPONDEN A DENUNCIAS DE A.P. QUE NO FUERON ATENDIDAS POR EL CONCESIONARIO EN LOS PLAZOS FIJADOS EN EL NUMERAL 5.3.1 DEL MISMO PROCEDIMIENTO*

Se aplicará una multa de 2 UIT por el incumplimiento de cada de ciencia detectada en el trimestre.

6. QUE OSINERGMIN SE ENCUENTRE IMPOSIBILITADO DE ACCEDER AL RHD MOSTRADO EN EL PORTAL INTERNET (WEB) DEL CONCESIONARIO, POR CAUSAS IMPUTABLES A ESTE ÚLTIMO

Se aplicará la multa de acuerdo al número de veces detectado en el trimestre. Se tomará como multa base de referencia, el valor de 5 UIT.

Frecuencia Aplicación1ra vez Amonestación2da vez 20%(1 UIT)3ra vez 50% (2.5 UIT)

4ta vez o más 100% (5 UIT)

7. INCUMPLIR REITERADAMENTE LOS PLAZOS DE ATENCIÓN DE CASOS DE DEFICIENCIAS DT1 CUANDO AFECTEN A TODAS LAS UAP DE UNA SED


M = Nº SED x 0.12UIT

Donde

Nº SED: Cantidad de SED con todas las UAP afectadas y atendidas fuera de plazo, producidas en el trimestre. Se entiende como “reiterativamente” cuando en el trimestre, se registran más de una SED con todas sus UAP afectadas que no fueron atendidas dentro del plazo de 24 horas, infringiendo lo dispuesto en el numeral 5.3.1 del procedimiento.

DISPOSICIONES FINALESY COMPLEMENTARIAS

Para aquellos incumplimientos al “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado



Público” cuyas sanciones no estén previstas en el presente anexo, se aplicarán las sanciones establecidas en la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica que corresponda.

La imposición de la sanción impuesta en aplicación de la presente Escala, no exime a la empresa del cumplimiento de las obligaciones que han sido objeto del correspondiente procedimiento administrativo sancionador.

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

Mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 078-2007-OS/CD, OSINERGMIN aprobó el “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado Público”, el cual de ne y clasi ca las de ciencias que afectan la operatividad de las unidades de alumbrado público, así como ja los plazos máximos para que el concesionario subsane las mismas;

Dentro de este contexto, resulta necesario contar con una Escala de Multas que permita implementar lo dispuesto en el referido Procedimiento y que esté orientada a disuadir a las empresas infractoras, determinando para ello los montos que se impondrán como sanción en caso de veri carse incumplimientos.

En ese sentido, OSINERGMIN ha elaborado la Escala correspondiente que comprende las respectivas sanciones en cuanto a las transgresiones de tolerancias del servicio, no registrar las de ciencias o hacerlo de manera inexacta, incumplir los plazos de registros estipulado en el procedimiento, entre otros;

Con esta escala de sanciones, se logrará el cumplimiento de los alcances del referido Procedimiento a través de una e ciente acción sancionadora, sin considerar, además, que ello signi cará constituir por sí misma una medida correctiva de aquellas actividades que perjudican el correcto desempeño del servicio público de electricidad.

Finalmente, debemos mencionar que la Ley Nº 27632, que modi ca la Ley Nº 27332, en lo relativo a la Función Normativa de OSINERGMIN establece que esta función comprende la facultad de tipi car las infracciones por incumplimiento del marco legal y de los contratos de concesión. En ese sentido, al amparo de esta Ley, es que debe procederse a modi car el anexo 5 de la Escala de Multas y Sanciones, aprobada por la Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD, lo relativo a las sanciones por infracciones el “Procedimiento de supervisión de la operatividad del Servicio de Alumbrado Público”.

167280-1

Sancionan a Río Blanco Cooper S.A. con multa por infracción al Reglamento de Seguridad e Higiene Minera

RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERALORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN

EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMINNº 444-2008-1-OS/GFM


VISTOS:

El expediente Nº 2007-013 y el Informe Técnico GFM-002-2008 del 15 de enero de 2008, sobre incumplimiento a las Normas de Seguridad e Higiene Minera y de Conservación y Protección del Ambiente por Río Blanco Copper S.A. (ex Minera Majaz S.A.);

CONSIDERANDO:

1. ANTECEDENTES

1.1 El OSINERGMIN encargó a la Fiscalizadora Externa Asesores y Consultores Mineros S.A. (ACOMISA), efectuar

una Supervisión Especial al Proyecto de Exploración Río Blanco de Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), con la nalidad de veri car el cumplimiento de los compromisos asumidos y aprobados por el Ministerio de Energía y Minas, tanto en su Declaración Jurada del Proyecto Cirrosis, aprobado por Resolución Directoral Nº 038-2003-EM/DGAA/JS del 30 de enero de 2003, como en la Evaluación Ambiental del Proyecto Río Blanco, aprobado por Resolución Directoral Nº 478-2003-EM/DGAA del 28 de noviembre de 2003, así como las demás obligaciones establecidas en la normatividad vigente. En adelante denominaremos “compromisos ambientales” a los asumidos en la Declaración Jurada del Proyecto Cirrosis y en la Evaluación Ambiental del Proyecto Río Blanco.

1.2 ACOMISA efectuó la supervisión del 13 al 16 de octubre de 2007. El informe de la supervisión fue presentado al OSINERGMIN el 29 de noviembre de 2007, mediante carta con número de ingreso 936847 del 29 de noviembre de 2007.

1.3 El OSINERGMIN, con O cio Nº 299-2007-OS-GFM del 11 de diciembre de 2007, informó a Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), el inicio del procedimiento sancionador, por haberse detectado durante la supervisión en mención, infracciones a la normatividad vigente, solicitando a la referida empresa minera sus descargos en el plazo de 5 días hábiles.

1.4 Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), dentro del plazo otorgado, mediante carta con número de ingreso 948958 del 2 de enero de 2008, presentó sus descargos al OSINERGMIN.

1.5 Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), mediante cartas con números de ingreso 934049 y 935673 de fechas 22 y 27 de noviembre de 2007 respectivamente, presentó a OSINERGMIN información sobre el cumplimiento de las recomendaciones formuladas por ACOMISA, durante el desarrollo de la supervisión. Asimismo, mediante cartas Nos. 933051, 934831 y 935674 de fechas 21, 23 y 27 de noviembre de 2007 respectivamente, presentó información adicional sobre las actividades realizadas en el proyecto mencionado.

2. ARGUMENTOS DE RIO BLANCO COPPER S.A. (EX MINERA MAJAZ S.A.)

2.1 Infracción a los artículos 3º y 8º del Reglamento Ambiental para las Actividades de Exploración Minera, aprobado por Decreto Supremo Nº 038-98-EM (en adelante RAAEM), por modi car el proyecto de exploración Río Blanco, sin contar con estudios ambientales aprobados por el Ministerio de Energía y Minas, disturbando un área aproximada de 8 hectáreas, tal como se indica a continuación:

COMPONENTES APROBADOS CONSTRUIDOSPlataformas de perforación 60 129

Perforaciones 60 156Plataformas de aterrizaje 4 7

Vías de accesos 6,000 m 46,412 mLongitud de túneles 2 de 150 m c/u Uno de 267 m y otro de 400 m

Campamentos 0.75 Hectáreas 0.90 Hectáreas

Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), mani esta haber realizado la construcción de un número de componentes mineros no incluidos en la Evaluación Ambiental (EA) del proyecto de exploración Río Blanco, lo que fue comunicado en su mayor parte a la autoridad minera (adjunta documentación). Asimismo, indica que no existe norma legal que obligue a los titulares mineros a contar con una autorización previa para realizar modi caciones a la EA aprobada. También señala que las modi caciones no implicaron un cambio en la categoría de exploración de la EA del proyecto Río Blanco. Por último, Río Blanco Copper S.A. (ex -Minera Majaz S.A.) indica que, en todo caso, solo ha incurrido en el incumplimiento de una obligación formal de acuerdo a la Resolución Ministerial Nº 353-2000-EM/VMM.

2.2 Infracción al artículo 3º del RAAEM, al haberse veri cado un manejo ambiental inadecuado, por el incumplimiento de compromisos ambientales asumidos.


Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.) mani esta lo siguiente:

2.2.1 Plataformas de perforación

• Sobre la no construcción de canales de coronación, indica que se construyeron cunetas de coronación al pie de las plataformas y en la parte superior cuando la instalación así lo requería por presentar material inestable. Asimismo, señala que al momento de la supervisión, la mayoría de las plataformas contaban con cunetas, zanjas de coronación y/o habían sido rehabilitadas. Al respecto, presenta un grá co con las estructuras de control que han implementado, incluyendo en algunos casos la instalación de geosintéticos para proteger el suelo del impacto directo de la lluvia y favorecer el desarrollo de la vegetación (fotos del 1 al 6 de su descargo).

• Sobre la generación de taludes mayores a 45º, señala que por la topografía de la zona se realizaron cortes que en algunos casos excedieron los 45º, teniendo en cuenta que pendientes de menor grado habrían signi cado remover mayor volumen de material e incrementar la super cie alterada, generando problemas de erosión. Asimismo, indica que al no haber mandato legal que establezca la pendiente de 45º, no se ha infringido norma alguna, por el contrario, estos cortes han sido estrictamente técnicos, acordes con los lineamientos del artículo 4º de la Ley Nº 27314, Ley General de Residuos Sólidos (en adelante LGRS), que establece la adopción de medidas para reducir los volúmenes de generación de residuos, cuyo cumplimiento ha sido tomado como criterio técnico para el desarrollo de las actividades en el proyecto.

• Sobre la no construcción de pozas de lodos en cada plataforma, alude que no existe mandato legal que obligue a construir una poza de lodos por cada plataforma. Asimismo, señala que se construyeron 52 pozas de lodos, e cientemente distribuidas, a las que se derivaban los lodos de dos o más plataformas, a n de evitar mayor alteración del medio ambiente, maximizando la utilidad de cada poza. De esta manera, señala se evitó aumentar el número de instalaciones y alterar mayor área, en concordancia con la LGRS (foto Nº 8 de su descargo).

• Respecto a la no implementación de medidas para el control de la erosión, señala que se ha rehabilitado y utilizado medidas para el control de la erosión en la mayoría de las plataformas, tal como se señala en los descargos anteriores (Adjunta cuadro indicando la revegetación de 79 plataformas). Asimismo, mani esta que la rehabilitación se observa en las fotos presentadas por ACOMISA y que actualmente están construyendo cunetas de coronación, las cuales derivan las aguas colectadas a las quebradas naturales. Así también, mani esta que en las plataformas con taludes mayores a 45º, se están construyendo cunetas de coronación para evitar que el material se sature y existan deslizamientos (Foto Nº 9 de su descargo)

2.2.2 Perforaciones

• En cuanto a la no construcción de collares cementados a los taladros de perforación, señala que prácticamente todos los taladros cuentan con dados de concreto ubicados al ras de la plataforma, los que en muchos casos no son visibles debido a que las plataformas están cubiertas por top soil y vegetación. Por estas razones, señala que es probable que no fueron visualizados por ACOMISA durante la supervisión (fotos del 10 al 14 de su descargo).

• Respecto a la no obturación adecuada de los taladros, mani esta que durante la visita de ACOMISA se había concluido con la obturación de los sondajes de perforación, los que se realizaron de acuerdo al acuífero interceptado, durante el transcurso de la ejecución del programa de perforación (fotos Nºs. 15 y 16 de su descargo).

• Sobre la perforación de más de un taladro por plataforma, señala que no existe norma legal que restrinja la cantidad de taladros a perforar por plataforma, por lo que el titular minero tiene la potestad de perforar más de un taladro cuando así lo considere. Asimismo, indica que perforar más de un taladro por plataforma es una práctica usual y técnicamente necesaria.

2.2.3 Caminos

• Respecto a la no implementación de medidas para el control de la erosión, señala que sí se implementaron. Agrega que cuando se construyeron las vías de acceso se trató de minimizar el área a disturbar y así controlar la erosión, siendo los senderos y trochas dimensionados sólo para transporte de personas, ya que el transporte de maquinarias y equipo fue efectuado por helicóptero. Esta práctica sirvió para optimizar la protección ambiental y evitar la erosión. Asimismo, indica que los caminos, senderos y trochas de acceso, fueron construidos con la infraestructura necesaria para el control de drenaje. Actualmente, mani esta que se continúa construyendo canales de coronación con la inclusión de geosintéticos en diferentes caminos de acceso (fotos del 17 al 21 de su descargo).

• Sobre las pendientes mayores al 10%, indica que la topografía de la zona, en algunos casos, impidió cumplir con la pendiente indicada. Sin embargo, donde no se cumplió con las pendiente mayores al 10%, optaron por la mejor práctica constructiva, no incrementando la remoción de material ni de vegetación.

• En cuanto a que no cerraron ni rehabilitaron los caminos fuera de uso, mani esta que sí se realizó el cierre y rehabilitación de los caminos fuera de uso, los cuales fueron construidos sólo con materiales naturales como madera, habiendo la vegetación avanzado y cerrado los caminos de forma natural en la mayoría de los casos. Asimismo, indica que en cumplimiento de lo recomendado por ACOMISA, se tomaron medidas adicionales, inspeccionando los canales de derivación para veri car su estado y, de ser necesario, realizar las acciones correctivas (fotos Nºs. del 22 y 23 de su descargo).

2.2.4 Plataformas de aterrizaje y campamento

• Sobre la no construcción de cunetas de coronación, indica que las plataformas se han construido considerando una inclinación de 2 a 3%, lo que facilita el escurrimiento de las aguas evitando su empozamiento. Asimismo, señala que ha considerado construir cunetas para el manejo de dichas aguas, realizando inspecciones semanales para veri car su buen funcionamiento, y en caso de lluvias extraordinarias realizarán inspecciones inmediatamente después de ocurrido el evento (Foto Nº 24 de su descargo).

• Sobre la no implementación de medidas para el control de la erosión, señala que el campamento RB7 sí contaba con obras de drenaje. Asimismo, indica que para mejorar las medidas implementadas se están construyendo drenes principales revestidos con geosintéticos y drenes secundarios, reforzados con piedras o geosintéticos (foto Nº 25 de su descargo).

2.2.5 Botadero de desmonte y suelo orgánico

• Respecto a la no construcción de canales de coronación, indica que se prevé construir canales de coronación.

• En cuanto a la no construcción de pozas de sedimentación para los drenajes generados, señala que actualmente se ha construido una canaleta y una poza de sedimentación, ambas revestidas con geomembrana (Fotos Nºs. 26 y 27 de su descargo). Asimismo, re ere que se está evaluando efectuar medidas adicionales para controlar el e uente y cumplir con los NMP, así como monitorear y efectuar inspecciones periódicas.

• Respecto a que no existe suelo orgánico almacenado para los trabajos de rehabilitación, mani esta que se acumuló el material orgánico producto del movimiento de tierras en lugares previamente diseñados, señalizados y ubicados en zonas estables, los mismos que se han utilizado en los trabajos de rehabilitación (fotos del 28 al 31 de su descargo).

2.3 Infracción grave al artículo 4º de la Resolución Ministerial Nº 011-96-EM/VMM y al artículo 1º del RAAEM. Los resultados de los análisis de la muestra del e uente que proviene del drenaje del botadero de desmonte Chelo y que descarga al ambiente presentan concentraciones de los parámetros pH, Cu y Zn, superiores a los Niveles



Máximos Permisibles para e uentes líquidos minero metalúrgicos (NMP).

Al respecto, Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), mani esta que el e uente mencionado existe como producto del drenaje interno del botadero de desmonte Chelo, con ujos que varían entre 0.1 y 1.15 L/s, y con un pH que varía entre 2.8 y 3.8.

Asimismo, indica también que este e uente es principalmente originado por in ltraciones de agua subterránea, siendo menor el aporte proveniente de la escorrentía generada por la precipitación pluvial. A n de con rmar esta presunción, señala que realizará los estudios del caso, los cuales involucrarán el retiro del “top soil” y del desmote necesario, y una vez determinado el origen, implementarán las medidas necesarias para su tratamiento y control.

De otro lado, el citado titular indica que como medida temporal ha implementando una canaleta con cama de caliza y una poza de sedimentación, habiendo logrado incrementar el pH hasta un valor aproximado de 5.4. Asimismo, se está evaluando medidas adicionales para cumplir los NMP a la brevedad posible.

De igual manera, indica que el suelo afectado por este e uente ácido, ha sido dispuesto en una poza de lodos adecuada (revestida y protegida). Sobre este punto, el referido titular precisa que la legislación peruana no ha establecido parámetros para calidad de suelos, por lo que, consideran que la afectación de suelos por el e uente detectado, no constituye con guración de infracción.

Finalmente, Río Blanco Copper S.A. (ex -Minera Majaz S.A.), mani esta que con las medidas implementadas no ha generado ni generará daño ambiental, por el e uente minero proveniente del botadero de desmonte Chelo, cumpliéndose así con lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 1º del RAAEM.

2.4 Infracción al artículo 1º del RAAEM, por la descarga directa al ambiente, sin medida de previsión y control, del e uente minero metalúrgico proveniente del túnel (bocamina) Chelo.

Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.) indica que el e uente del túnel Chelo no se descarga directamente y sin tratamiento alguno al ambiente, debido a que, previo a su descarga, discurre por tres (3) pozas de sedimentación simples, unidas por un canal (adjunta dimensiones y fotos). Asimismo, re ere que a n de no variar la calidad del cuerpo receptor, realizan el tratamiento mediante la adición de cal para regular el pH y ayudar a precipitar el Hierro. Así también señala, que antes de descargar este e uente al río Blanco, se analiza la calidad del mismo y del cumplimiento de los NMP, para lo cual adjunta los resultados de muestreos realizados el 2006 y 2007.

De igual forma, indica que entre agosto y setiembre de 2006, efectuó el monitoreo antes y después del tratamiento en las pozas previo a la descarga al río Blanco y, en razón a los resultados obtenidos a partir de setiembre de 2006 hasta la actualidad, continúan únicamente con el monitoreo previo a la descarga al referido río (salida de la tercera poza), analizándose parámetros como pH, metales totales, metales disueltos y otros.

Asimismo, señala que tres de las fotos presentadas por ACOMISA (Nºs. 2, 70 y 74), corresponden a puntos ubicados antes de las pozas mencionadas, no observándose el tratamiento que vienen realizando y que, tanto los resultados de la muestra de este e uente tomada por ACOMISA, como los monitoreo realizados por ellos cumplen los NMP, lo que corrobora el tratamiento adecuado que realizan.

Adicionalmente, a rman que el punto de monitoreo de un e uente debe ser jado en el lugar en que el e uente toma contacto con el cuerpo de agua receptor y no antes, como lo hizo ACOMISA, debido a que los puntos previos constituyen parte del sistema de manejo. En ese sentido, consideran no haber afectado el medio ambiente, ni tampoco infringido el artículo 1º del RAEEM.

2.5 Infracción al artículo 13º de la Ley 27314, Ley General de Residuos Sólidos y los artículos 9º y 17º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 057-2004-PCM, por de ciencias en el manejo y disposición nal de los residuos sólidos generados en el proyecto Río Blanco.

Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.) niega las infracciones imputadas, debido a que cuenta con un plan que tiene como objetivo principal el manejo de residuos sólidos, sanitaria y ambientalmente adecuado y, que viene siendo mejorado para prevenir impactos negativos y proteger la salud.

Así también, indica que el referido plan establece que los residuos peligrosos y no peligrosos sean evacuados periódicamente, por lo que los lugares de almacenamiento temporal (trincheras de residuos sólidos, pozas de tratamiento de e uentes, área de almacén de combustibles y otros) tienen siempre capacidad disponible. Asimismo, señala que viene separando los residuos sólidos por sus características para su disposición apropiada, de acuerdo a lo contemplado en el referido plan, para lo cual adjunta copias del plan de manejo de residuos, el reglamento interno de seguridad y salud, las declaraciones anuales de residuos presentadas al MEM, los informes de manejo de residuos sólidos por una Empresa Prestadora de Servicios de Residuos Sólidos (EPS- RS) y fotos sobre el manejo que realiza.

Adicionalmente, re ere que en cumplimiento de las recomendaciones de ACOMISA, se ha mejorado el área de clasi cación de residuos sólidos, individualizando las diferentes celdas para cada tipo de residuo e identi cándolas, cercando el área de clasi cación y depósito de residuos sólidos y ubicando los recipientes para la segregación de éstos. Los residuos no peligrosos son trasladados, previo pesado, al área de clasi cación y embalaje para su transporte y, la disposición nal de los residuos peligrosos es realizada por las EPS- RS.

2.6 Infracción de mayor gravedad al inciso f) del artículo 297º, del Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, aprobado por Decreto Supremo Nº 046-2001-EM, por la existencia, en el interior del túnel Chelo, de instalaciones eléctricas inadecuadas, con riesgo de electrocución.

El referido titular minero señala que el supuesto artículo infringido se aplica a las instalaciones, operaciones y mantenimiento de equipos y/o herramientas eléctricas empleadas en trabajos mineros, disponiendo que éstos, deberán ajustarse al reglamento de seguridad y a las normas y procedimientos de cada titular.

Al respecto, señala que la construcción del túnel Chelo nalizó en noviembre de 2005 y que luego de la última toma de muestra ha quedado cerrado, siendo excepcionalmente abierto para casos de visitas muy poco frecuentes, tal es el caso de una vista efectuada en mayo de 2007 y la supervisión de ACOMISA. Asimismo, indica que después de la visita recibida en mayo, inhabilitaron completamente el túnel, estando actualmente clausurado de forma de nitiva sin existir ingreso de personal o terceros, lo cual es de conocimiento del personal, no habiéndose registrado accidentes ni incidentes relacionados con el supuesto riesgo señalado, debido a que existen directivas internas en este sentido.

Por último, mani esta que ha previsto para el cierre nal, la colocación de un sello que impida el ingreso de aire al túnel y que actúe como sedimentador, para retener los sólidos que pudieran ser arrastrados.

2.7 Finalmente, Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), como descargos adicionales relativos al procedimiento sancionador, señala que constituye un derecho de los administrados el respeto a los principios del procedimiento sancionador, siendo necesario que las infracciones y sanciones estén expresamente tipi cadas en una norma con rango de Ley para que sea procedente dicho procedimiento. Asimismo, no existe base legal su ciente para la aplicación de las sanciones indicadas en el O cio Nº 299-2007-OS-GFM del 11 de diciembre de 2007.

Adicionalmente, señala que el OSINERGMIN “…cuenta con la facultad tipifi cadora, aún cuando hasta la fecha no ha emitido ninguna norma reglamentaria que tipifi que las infracciones por incumplimiento de obligaciones ambientales referidas a minería y la Resolución Ministerial Nº 353-2000-EM, norma que no ha sido emitida por OSINERGMIN e incumple además, el principio de legalidad..” .

Además indica que la Resolución Ministerial mencionada, contiene en su estructura tipi caciones en blanco, es decir, vagas y no expresas sobre hechos determinados, y de incumplimientos amplios de una


norma, con lo cual también se atenta contra el principio de tipicidad y seguridad jurídica.

Por otro lado, agrega que gran parte de las supuestas infracciones detectadas carecen de sustento legal, al no existir una normal legal que establezca los aspectos que han sido observados por la supervisora ACOMISA y, conforme se desprende del informe de la supervisión, no hay evidencias de daños ambientales generados.

3. ANÁLISIS

3.1 Respecto a la infracción a los artículos 3º y 8º del RAAEM, por modi car el proyecto de exploración Río Blanco sin contar con estudios ambientales aprobados por el Ministerio de Energía y Minas (MEM), disturbando un área aproximada de 8 hectáreas, es necesario tener en cuenta que: a) El artículo 8º del RAAEM, establece como obligación del titular el comunicar al Ministerio de Energía y Minas las modi caciones al Proyecto de Exploración; b) El artículo 3º del referido Reglamento, establece que las acciones que deben realizar los titulares mineros durante el desarrollo de las actividades de exploración, son las contenidas en la Evaluación Ambiental aprobada.

En tal sentido, de los referidos artículos se desprende que toda modi cación está sujeta a la aprobación de la autoridad minera, en tanto que las actividades autorizadas a realizar durante el desarrollo de la exploración son sólo las contenidas en la EA.

En adición a lo expuesto, es necesario precisar que el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 053-99-EM, establece la competencia de la Dirección General de Asuntos Ambientales, hoy Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM) para evaluar y aprobar las EA o sus modi caciones.

De acuerdo a lo dispuesto por el sub numeral 34.1.1. del numeral 34.1. del artículo 34º de la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444, norma aplicable de acuerdo a lo dispuesto en su Quinta Disposición Complementaria; los procedimientos que versen sobre asuntos de interés público que incidan en el medio ambiente y los recursos naturales están sujetos al silencio administrativo negativo. La aplicación del silencio administrativo negativo en los citados supuestos también lo establece actualmente la Primera Disposición Complementaria y Final de la Ley Nº 29060, Ley del Silencio Administrativo.

En contradicción con los descargos realizados, Río Blanco Copper S.A. (ex -Minera Majaz S.A.), presentó a la DGAAM su solicitud de modi cación de la EA del proyecto Río Blanco, la misma que fue evaluada y observada por dicha Dirección. Sin embargo, la referida empresa posteriormente presentó su desistimiento al procedimiento de modi cación de su EA, por considerar, según lo señalado en su escrito presentado a la DGAAM el 21 de diciembre de 2006: “… necesario priorizar las acciones que conllevan a la búsqueda de soluciones a las preocupaciones e intereses de las poblaciones locales que de algún modo han ocasionado una parcial oposición a la etapa de exploración del proyecto”.

Por lo expuesto, Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.) no ha desvirtuado la infracción imputada.

3.2 Sobre la infracción al artículo 3º del RAAEM, al haberse veri cado un manejo ambiental inadecuado, por el incumplimiento de compromisos ambientales:

3.2.1 Plataformas de perforación

• En cuanto a la no construcción de canales de coronación:

Durante la supervisión se veri có la falta de canales de coronación, los cuales debieron implementarse para todas las plataformas. Como muestra de este incumplimiento se pueden observar las fotos Nºs. 1, 2 y 79 del informe de ACOMISA. Asimismo, en la foto Nº 4 del descargo de la empresa minera, se observa que recién después de la supervisión se están construyendo dichos canales.

Por lo expuesto, Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) no cumplió el compromiso asumido en la EA.

• Sobre la generación de taludes mayores a 45º:Todos los compromisos aprobados en un estudio

ambiental, toman en cuenta los criterios y lineamientos

contemplados en la normatividad vigente. Con estos criterios, en la EA se estableció que la pendiente debe ser menor a 45º.

Por lo expuesto, y de acuerdo a lo veri cado en la supervisión, la empresa minera no cumplió el compromiso asumido en la EA.

• Respecto a la no construcción de pozas de lodos en cada plataforma:

Al haberse establecido en la EA aprobada, que se debe construir una poza de lodos por plataforma, su cumplimiento constituye una obligación que Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) debió cumplir. Como muestra del incumplimiento de este compromiso se pueden observar las fotos Nºs. 100, 101 y 102 del informe de ACOMISA.

Asimismo, la foto adjuntada por la empresa minera, presenta una poza ubicada fuera de la plataforma con tuberías para el traslado de lodos de otras plataformas a ésta, lo que no desvirtúa el incumplimiento.

Por lo expuesto, Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) no cumplió el compromiso asumido

• Sobre la no implementación de medidas para el control de la erosión:

Durante la supervisión se veri có que la empresa no había implementado medidas para el control de la erosión; como muestra de este incumplimiento se pueden observar las fotos Nºs. 1 y 81, del informe de ACOMISA. Asimismo, lo señalado por Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.), respecto a la actual construcción de cunetas de coronación, rati ca el incumplimiento de este compromiso, que debió ser construido oportunamente.


3.2.2 Perforaciones

• En cuanto a la no implementación de collares cementados a los taladros de perforación:

Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) no desvirtúa el incumplimiento del compromiso de la EA, al señalar que no todos los taladros cuentan con collares cementantes; como muestra de este incumplimiento se pueden observar las fotos Nºs. 68 y 69 del informe de ACOMISA. Asimismo, los collares que se muestran en las fotos presentadas por la empresa minera no prueban que se hayan construidos antes de la supervisión.


• Sobre la no obturación adecuada de los taladros:Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) no

informa ni adjunta documentos sobre los procedimientos que demuestren que se haya efectuado la obturación de los taladros de acuerdo a lo contemplado en la EA. Las fotos presentadas por la empresa, muestran únicamente la parte externa de los taladros y, durante la supervisión los representantes de la empresa señalaron que se obturaron los taladros utilizando únicamente arcilla.


• Respecto a perforaciones de más de un taladro por plataforma:

De acuerdo a su EA, Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) asumió el compromiso de perforar un taladro por plataforma.

En la supervisión se veri có que existen plataformas con más de un taladro de perforación. Como muestra de este incumplimiento se pueden observar las fotos Nºs. 62 y 68.

Por lo expuesto, Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) no cumplió con el compromiso asumido en la EA

3.2.3 Caminos:

• Sobre la no implementación de medidas para el control de la erosión:

En la supervisión se comprobó que no se realizaron medidas para el control de la erosión en todos los caminos;



como muestra de este incumplimiento se pueden observar las fotos Nºs. 9, 70, 71 y 72, del informe de ACOMISA. Asimismo, Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.), reconoce que existen caminos sin medidas para el control de la erosión, al señalar que en la actualidad recién se vienen construyendo canales revestidos.


• Respecto a las pendientes mayores al 10%:En la supervisión se comprobó que existen caminos

con pendientes mayores al 10%. Como muestra de este incumplimiento se puede observar las fotos Nºs. 17, 38 y 83 del informe de ACOMISA. Asimismo, la empresa reconoce no haber cumplido el compromiso establecido en la EA


• En cuanto a que no cerraron ni rehabilitaron los caminos fuera de uso:

Durante la supervisión se veri có que la mayoría de caminos fuera de uso no habían sido cerrados ni rehabilitados; como muestra de este incumplimiento se puede observar las fotos Nºs. 37 y 38 del informe de ACOMISA. Asimismo, la empresa minera reconoce no haber cerrado ni rehabilitado la totalidad de caminos en desuso.

Por lo expuesto, Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) no cumplió con el compromiso

3.2.4 Plataformas de aterrizaje y campamento

• Sobre la no construcción de cunetas de coronación:Durante la supervisión se veri có que no existen

canales de coronación ni cunetas de drenaje.La empresa minera reconoce no haber implementado

la cuneta de coronación para la plataforma de aterrizaje, debido a que señala estar considerando construirlas próximamente. Asimismo, no presenta evidencia de la construcción de las plataformas con inclinaciones de 2 y 3%, ni el sustento que justi que que con esta medida se cumple adecuadamente el compromiso asumido.

Por lo expuesto, Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) no cumplió con el compromiso asumido en la EA.

• Respecto a la no implementación de medidas para el control de la erosión:

La empresa minera no presenta evidencia que sustente que las obras de drenaje estaban construidas en las fechas que se efectuó la supervisión. Asimismo, la foto presentada por Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) muestra un dren revestido, el cual, según lo señalado en el descargo, se construyó recientemente.

Por lo expuesto, Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) no cumplió con el compromiso de la EA.

3.2.5 Botadero de desmonte y suelo orgánico:

• Sobre la no construcción de canales de coronación:En la supervisión se veri có que no se construyó

canales de coronación para los botaderos de desmonte. Como muestra de este incumplimiento se puede observar las fotos Nºs. 3, 76 y 87 del informe de ACOMISA. Asimismo, Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) reconoce esta falta y menciona que tiene previsto construir próximamente dichos canales.


• En cuanto a la no construcción de pozas de sedimentación para los drenajes generados:

En la supervisión se veri có que no se construyó las pozas de sedimentación para los drenajes generados en los botaderos. Como muestra de este incumplimiento se puede observar las fotos Nºs. 61, 98 y 99 del informe de ACOMISA. Asimismo, Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) reconoce esta falta, al señalar que han construido dichas pozas después de la supervisión, en cumplimiento de la recomendación realizada por ACOMISA.


• Sobre la inexistencia de suelo orgánico almacenado para los trabajos de rehabilitación:

Las fotos presentadas por la empresa minera no desvirtúan la falta encontrada en la supervisión. Asimismo, Río Blanco Copper S.A. (Ex - Minera Majaz S.A.) no presenta procedimiento alguno para su almacenamiento, que demuestre un manejo técnicamente adecuado de dicho material y la existencia de los mismos, previo a la supervisión.


3.3 Sobre la infracción grave al artículo 4º de la Resolución Ministerial Nº 011-96-EM/VMM y al artículo 1º del RAAEM, Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.) con rma la existencia del e uente mencionado, de su característica ácida, y de la implementación de medidas recientes para lograr el cumplimiento de los NMP de la Resolución Ministerial Nº 011-96-EM/VMM.

En el siguiente cuadro se detallan los resultados del muestreo del e uente mencionado realizado por ACOMISA, especí camente de los parámetros Cu, Zn y pH, los cuales no cumplen los NMP para e uentes líquidos minero metalúrgicos.

PARÁMETROS NMP RESULTADOS OBTENIDOSCobre (Cu) 2 mg/l 659 mg/lZinc (Zn) 3 mg/l 11.7 mg/l

pH >6 y <9 3.6

Además, de acuerdo a la de nición contemplada en el artículo 32º de la Ley General del Ambiente, el Límite Máximo Permisible es una medida de la concentración o grado de elementos, sustancias o parámetros que caracterizan a un e uente o una emisión, que al ser excedido causa o puede causar daños a la salud, bienestar humano y al ambiente. Asimismo, debe precisarse que dicho artículo no contempla valores mínimos de caudal.

Por lo expuesto, y en vista de los resultados obtenidos, no desvirtuados por Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), se con rma la infracción grave al artículo 4º de la Resolución Ministerial Nº 011-96-EM/VMM y al artículo 1º del RAAEM.

Respecto a lo argumentado por la empresa, sobre la inexistencia de legislación peruana relativa a afectación de suelos, cabe indicar que ello no ha sido imputado como infracción en el presente procedimiento sancionador.

3.4 En cuanto a la infracción al artículo 1º del RAAEM, por la descarga directa al ambiente, sin medida de previsión y control, del e uente minero metalúrgico proveniente del túnel (bocamina) Chelo; debe precisarse que las pozas y canales para el tratamiento del e uente no han sido acondicionadas convenientemente (revestimiento y/o impermeabilización), por lo que en lugar de pozas de tratamiento, éstas se convierten en pozas de percolación. Esta falta de acondicionamiento determina que los suelos se conviertan en el cuerpo receptor del e uente minero, con la consecuente alteración del mismo, de las aguas subterráneas, etc. Las fotos Nºs. 12, 60, 74, 75, 90 y 91 del informe de ACOMISA muestran lo señalado, incluso este hecho se observa en la foto Nº 33 presentada en el descargo del propio titular minero.

En la supervisión se observó que el titular minero no realizaba la adición de cal, como parte del tratamiento del e uente mencionado. Así también, del descargo realizado se tiene que, a partir de setiembre de 2006, no realiza el monitoreo del e uente en mención, previo a su contacto con el suelo natural.

Por otro lado, en relación a la a rmación respecto a que un e uente minero metalúrgico es únicamente aquel que descarga a un cuerpo de agua receptor, el literal a) del artículo 13º de la Resolución Ministerial Nº 011-96-EM/VMM de ne a los e uentes líquidos mineros metalúrgicos, como los ujos descargados al ambiente que provienen de cualquier labor, excavación o trabajo efectuado en el terreno o de cualquier planta de tratamiento de aguas residuales asociadas con labores, excavaciones o trabajos efectuados dentro de los linderos de la unidad minera.


En consecuencia, en la supervisión se ha veri cado la descarga directa del e uente minero proveniente del túnel Chelo al ambiente y que no existe medida alguna de previsión y control, por lo que se con rma la infracción al artículo 1º del RAAEM, por parte de Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.).

3.5 Sobre la infracción al artículo 13º de la Ley Nº 27314, Ley General de Residuos Sólidos y los artículos 9º y 17º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 057-2004-PCM, por de ciencias en el manejo y disposición nal de los residuos sólidos generados en el proyecto Río Blanco.

Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.) no desvirtúa el manejo de ciente de los residuos sólidos generados en el proyecto, detectado durante la supervisión, consignado por ACOMISA en su informe de supervisión y mostrado en las fotos Nºs. 8, 14, 20, 36 y 92.

El plan de manejo de residuos sólidos que el citado titular minero señala contar, contempla lineamientos que durante la supervisión no se venían implementando (clasi cación y almacenamiento en contenedores adecuados, etiquetado de contenedores para identi cación y otros). De acuerdo a la documentación presentada por las EPS-RS, Green Care del Perú S.A. y Ulloa S.A., encargadas del manejo de los residuos sólidos desde la ciudad de Jaén hasta el lugar de disposición nal, se desprende que no tienen injerencia alguna en el manejo de residuos en los campamentos y áreas de operaciones del proyecto Río Blanco.

Asimismo, el reglamento interno de salud y seguridad que adjunta la empresa, no contempla el manejo de los residuos sólidos generados. Con relación a los demás documentos que se señalan en el descargo, éstos están referidos a la presentación de documentación al MEM y reportes de las EPS-RS, no aportando prueba que desvirtúe el manejo inadecuado encontrado durante la supervisión.

Adicionalmente, y ante el manejo inadecuado de residuos sólidos encontrado en la supervisión, ACOMISA formuló las recomendaciones respectivas, las mismas que el citado titular minero indica viene cumpliendo, rati cándose de éste modo, el de ciente manejo de residuos.

Por lo expuesto, la infracción imputada a Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.) persiste.

3.6 Sobre la infracción de mayor gravedad al inciso f) del artículo 297º, del Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, aprobado por Decreto Supremo Nº 046-2001-EM, por la existencia, en el interior del túnel Chelo, de instalaciones eléctricas inadecuadas con riesgo de electrocución.

Río Blanco Copper S.A. (ex -Minera Majaz S.A.) se limita a indicar que la labor se encontraba clausurada, lo que no desvirtúa que las instalaciones eléctricas encontradas sean inadecuadas y constituyan un peligro con riesgo de electrocución ante el ingreso de personas, pese a la poca frecuencia que indica el titular. Asimismo, de acuerdo a lo señalado por la empresa, las instalaciones eléctricas se mantendrán incluso cuando se realicen las labores de cierre, que según señala, se implementarán próximamente. En ese sentido, el reglamento interno de seguridad y salud, adjuntado por el titular, contempla en su Capítulo X la obligación de contar con instalaciones eléctricas adecuadas, lo que de acuerdo a lo señalado anteriormente, no se cumplió.

Por lo expuesto, concluimos que Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), infringió la norma indicada.

3.7 Respecto a los descargos adicionales relativos al procedimiento sancionador, el artículo 230º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, establece en su numeral 4 que la potestad sancionadora se rige, entre otros principios, por el de tipicidad, el mismo que establece que sólo constituyen conductas sancionables administrativamente las infracciones previstas expresamente en normas con rango de Ley mediante su tipi cación como tales, sin admitir interpretación extensiva o analogía, salvo los casos en que la ley permita tipi car por vía reglamentaria.

Al respecto, el literal l) del artículo 101º del Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM, establece como

atribución de la Dirección General de Minería la facultad de imponer sanciones y multas a los titulares de derechos mineros que incumplan con sus obligaciones o infrinjan las disposiciones señaladas en la presente Ley, su Reglamento y el Código de Medio Ambiente. Por lo expuesto, las normas reglamentarias al Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería, desarrollan una tipi cación por delegación expresa de la Ley, de acuerdo al principio de tipicidad que rige la potestad sancionadora.

En ese sentido, la Escala de Multas y Penalidades, aprobada por Resolución Ministerial Nº 353-2000-EM-VMM no establece las tipi caciones sino regula los montos de las multas, en base a las infracciones establecidas en la normatividad vigente y aplicable a las actividades mineras.

Asimismo, es importante señalar que la validez de la tipi cación por delegación expresa de la Ley y la aplicación de la Escala de Multas y Penalidades, es rati cada por la Ley que Trans ere Competencias de Supervisión y Fiscalización de las Actividades Mineras al OSINERGMIN, Ley Nº 28964, al establecer en su artículo 13º la facultad del Consejo Directivo de OSINERGMIN de tipi car los hechos y omisiones que con guran infracciones administrativas, así como graduar las sanciones, y en su Primera Disposición Complementaria Transitoria que, en tanto OSINERGMIN no apruebe los procedimientos de scalización de las actividades mineras a su cargo, seguirán aplicándose la Escala de Sanciones y Multas del Ministerio de Energía y Minas.

Por otro lado, revisados los actuados del presente expediente, el OSINERGMIN, de acuerdo a sus facultades sancionadoras, noti có a Río Blanco Copper S.A. (Ex Minera Majaz S.A.) con fecha 11 de diciembre de 2007, mediante el O cio Nº 299-2007-OS-GFM, el inicio del procedimiento sancionador, conforme a las garantías del debido proceso, formulándose expresamente los cargos (hechos imputados y su cali cación de ilícitos) a n de que pueda ejercer su derecho de defensa.

3.8 Por lo expuesto en el numeral 3.3 de la presente Resolución, Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), en el proyecto Río Blanco ha cometido una (1) infracción grave a la normatividad ambiental vigente (artículo 4º de la R.M. Nº 011-96-EM/VMM y artículo 1º del RAEEM), por lo que de conformidad con lo dispuesto en el numeral 3.2 del punto 3, Medio Ambiente, del Anexo correspondiente a la Escala de Multas y Penalidades, aprobada por Resolución Ministerial Nº 353-2000-EM/VMM (en adelante EMP), corresponde una multa de 50 UIT por cada infracción.

3.9 Asimismo, de acuerdo a lo dispuesto en los numerales 3.1., 3.2, 3.4 y 3.5. de la presente Resolución, Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), en el proyecto Río Blanco, ha cometido cuatro (4) infracciones simples a la normatividad ambiental vigente (artículos 1º, 3º y 8º del RAAEM, artículo 13º de la Ley Nº 27314, Ley General de Residuos Sólidos, y los artículos 9º y 17º de su Reglamento, aprobado por D.S. Nº 057-2004-PCM), por lo que de conformidad con lo dispuesto en el numeral 3.1 del punto 3, Medio Ambiente, del Anexo correspondiente a la EMP, corresponde una multa de 10 UIT por cada infracción.

3.10 Adicionalmente, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 3.6. de la presente Resolución, se ha veri cado que Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), en el proyecto Río Blanco ha cometido una (1) infracción considerada de mayor gravedad a las Normas de Seguridad e Higiene Minera, por lo que de conformidad con lo dispuesto en el numeral 2.1 del punto 2, Seguridad Minera, del Anexo, correspondiente a la EMP, corresponde una multa de 10 UIT por cada infracción.

3.11 De lo expuesto, corresponde sancionar a Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), con una multa de cien (100) Unidades Impositivas Tributarias (UIT) vigentes a la fecha de pago, por infringir las Normas sobre Protección y Conservación del Ambiente y el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera. Dicha sanción se encuentra prevista en la EMP.

3.12 Asimismo, el período aprobado para el desarrollo del proyecto de exploración Río Blanco fue de noviembre de 2003 a noviembre de 2006. La rehabilitación de las áreas perturbadas se debió efectuar en el período aprobado; sin embargo, en la supervisión efectuada el mes de



octubre de 2007, se veri có que Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), no había rehabilitado técnica y adecuadamente las áreas perturbadas por dicho proyecto. Si bien, en la EA no se contempló un cronograma detallado para el desarrollo de las actividades de rehabilitación, el artículo 7º del RAAEM, indica que la rehabilitación debe iniciarse inmediatamente después de haber concluido la utilización de las áreas perturbadas.

Por lo expuesto, Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), deberá como medida correctiva, efectuar la rehabilitación de la totalidad de los componentes mineros involucrados en dicho proyecto, a n de alcanzar las características de un ecosistema compatible con un ambiente saludable y adecuado para el desarrollo de la vida y conservación del paisaje, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 16º del Reglamento del Procedimiento Sancionador del OSINERGMIN, aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 640-2007-OS/CD y literal b) del numeral 136.4 del artículo 136º de la Ley General del Ambiente, Ley Nº 28611, para lo cual, deberá: a) Presentar a la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energía y Minas, para su opinión técnica favorable, en un plazo máximo de 45 días calendario, un “Plan de Rehabilitación del Proyecto Río Blanco” elaborado por una consultora especializada de reconocido prestigio; y, b) Una vez obtenida la referida opinión favorable, llevar a cabo el plan de rehabilitación dentro del plazo que determine la autoridad competente, debiendo comunicar su culminación al OSINERGMIN. Dichos trabajos se recomiendan que sean efectuados por una empresa con experiencia comprobada en trabajos de rehabilitación de esta naturaleza.

3.13 Asimismo, debe comunicarse a Río Blanco Copper S.A. (ex - Minera Majaz S.A.), que el cumplimiento de la implementación de las recomendaciones, ordenadas como resultado de la inspección de la supervisión especial al proyecto de exploración Río Blanco, deberán ser veri cadas en la próxima supervisión.

De conformidad con la Ley de Creación del Organismo Supervisor de Inversión en Energía y Minería, Ley Nº 26734, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, Ley Nº 27332, Ley que Trans ere Competencias de Supervisión y Fiscalización de las Actividades Mineras al OSINERGMIN, Ley Nº 28964, Reglamento de Supervisión de las Actividades Energéticas y Mineras de OSINERGMIN aprobado por Resolución Nº 324-2007-OS/CD, Reglamento Ambiental para las Actividades de Exploración Minera, aprobado por Decreto Supremo Nº 038-98-EM, Reglamento de la Ley Nº 26834, aprobado por Decreto Supremo Nº 038-2001-AG, Ley General de Residuos Sólidos, Ley Nº 27314 y su reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 057-2004-PCM, Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, aprobado por Decreto Supremo Nº 046-2001-EM, Resolución Ministerial Nº 011-96-EM/VMM y la Escala de Multas y Penalidades aprobada por Resolución Ministerial Nº 353-2000-EM/VMM;

Con la opinión favorable de la Gerencia de Fiscalización Minera y de la Gerencia Legal;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Sancionar a RIO BLANCO COPPER S.A. (EX - MINERA MAJAZ S.A.) con una multa ascendente a cien (100) Unidades Impositivas Tributarias (UIT), vigentes a la fecha de pago, por infracción al inciso f) del artículo 297º del Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, aprobado por Decreto Supremo Nº 046-2001-EM, artículos 1º, 3º y 8º del Reglamento Ambiental para las Actividades de Exploración Minera, aprobado por Decreto Supremo Nº 038-98-EM, artículo 4º de la Resolución Ministerial Nº 011-96-EM/VMM, artículo 13º de la Ley General de Residuos Sólidos, Ley Nº 27314 y los artículos 9º y 17º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 057-2004-PCM.

Artículo 2º.- Disponer que el monto de la multa sea depositado en la cuenta recaudadora Nº 193-1510302-0-75 del Banco de Crédito del Perú, o en la cuenta recaudadora del Scotiabank Perú S.A.A., importe que deberá cancelarse en un plazo no mayor de quince (15) días hábiles contados a partir del día siguiente de noti cada la presente Resolución, debiendo indicar al

momento de la cancelación al banco el número de la presente Resolución; sin perjuicio de informar en forma documentada a OSINERGMIN del pago realizado.

Artículo 3º.- De conformidad al artículo 41º, segundo párrafo del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado por el Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, la multa se reducirá en un 25% si se cancela el monto de la misma dentro del plazo jado en el artículo anterior y la empresa sancionada se desiste del derecho de impugnar administrativa y judicialmente la presente Resolución.

Artículo 4º.- RIO BLANCO COPPER S.A. (EX - MINERA MAJAZ S.A.) deberá, como medida correctiva, efectuar la rehabilitación de la totalidad de los componentes mineros involucrados en dicho proyecto, a n de alcanzar las características de un ecosistema compatible con un ambiente saludable y adecuado para el desarrollo de la vida y conservación del paisaje, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 16º del Reglamento del Procedimiento Sancionador de OSINERGMIN, aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 640-2007-OS/CD y el literal b) del numeral 136.4 del artículo 136º de la Ley General del Ambiente, Ley Nº 28611, para lo cual deberá: a) Presentar a la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energía y Minas, para su opinión técnica favorable, en un plazo máximo de 45 días calendario, un “Plan de Rehabilitación del Proyecto Río Blanco” elaborado por una consultora especializada de reconocido prestigio; y, b) Una vez obtenida la referida opinión favorable, llevar a cabo el plan de rehabilitación dentro del plazo que determine la autoridad competente, debiendo comunicar su culminación al OSINERGMIN.

Artículo 5º.- El cumplimiento de la implementación de las recomendaciones por parte de RIO BLANCO COPPER S.A. (EX - MINERA MAJAZ S.A.), ordenadas como resultado de la inspección de la supervisión especial al proyecto de exploración Río Blanco, deberán ser veri cadas en la próxima supervisión.

EDWIN QUINTANILLA ACOSTAGerente General

167921-1

SUPERINTENDENCIA NACIONAL

DE LOS REGISTROS PUBLICOS

Designan Jefes de las Zonas Registrales Nº I - Sede Piura y Nº III - Sede Moyobamba de la SUNARP

RESOLUCIÓN DE LA SUPERINTENDENTE NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS

N° 061-2008-SUNARP/SN


CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante la plaza de cargo de con anza de Jefe de la Zona Registral Nº I - Sede Piura, de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos;

Que, resulta necesario designar a la persona que se hará cargo de las funciones de la Jefatura de la Zona Registral Nº I – Sede Piura, de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos;

Que, el Directorio en su Sesión Nº 230, de fecha 18 de febrero de 2008, acordó la designación del señor Abogado José Alberto Chumacero Morales, en el cargo de con anza de Jefe de la Zona Registral Nº I –Sede Piura;

De conformidad con las Leyes N°s. 27594 y 26366, y el Estatuto de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, aprobado por Resolución Suprema N° 135-2002-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar a partir del 25 de febrero de 2008, al señor Abogado JOSE ALBERTO CHUMACERO MORALES, en el cargo de con anza de Jefe de la Zona


Registral Nº I – Sede Piura de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos.


MARIA D. CAMBURSANO GARAGORRISuperintendente Nacionalde los Registros Públicos

167762-1

RESOLUCIÓN DE LA SUPERINTENDENTE NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS

N° 063-2008-SUNARP/SN


CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante la plaza de cargo de con anza de Jefe de la Zona Registral Nº III - Sede Moyobamba, de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos;

Que, resulta necesario designar a la persona que se hará cargo de las funciones de la Jefatura de la Zona Registral Nº III – Sede Moyobamba, de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos;

Que, el Directorio en su Sesión Nº 230, de fecha 18 de febrero de 2008, acordó la designación del señor Abogado Ronald Vásquez Velasquez, en el cargo de con anza de Jefe de la Zona Registral Nº III –Sede Moyobamba;

De conformidad con las Leyes N°s. 27594 y 26366, y el Estatuto de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, aprobado por Resolución Suprema N° 135-2002-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar a partir del 25 de febrero de 2008, al señor Abogado RONALD VASQUEZ VELASQUEZ, en el cargo de con anza de Jefe de la Zona Registral Nº III – Sede Moyobamba de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos.


MARIA D. CAMBURSANO GARAGORRISuperintendente Nacionalde los Registros Públicos

167762-2

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE LIMA

Declaran improcedente recurso de nulidad interpuesto contra la Resolución Directoral Regional N° 01229

RESOLUCIÓN EJECUTIVA REGIONALNº 083-2008-PRES

Huacho, 13 de febrero del año 2008.

VISTO: El O cio Nº 218-2008/GRL/DREL-D/DAJ, de fecha 24 de enero de 2008, el Informe Nº 135-2008-GRL/SGRAJ, de fecha 05 de febrero de 2008, la Hoja de Envío de fecha 08 de febrero de 2008;

CONSIDERANDO:Que, los Gobiernos Regionales son personas jurídicas

de derecho público, con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, en el presente proceso administrativo don Macario Huamán Llagas, Alejandro García, Patricia Monzón León, Liliana Susano Rosas, Belinda Mugruza Zuñiga, Juliana García Mugruza, Teo la Eonofre, Magna Sánchez Huacho, Edilberto Rivera Orostegui, Marciano León Cruz, Lidia Tacuchi Vega, Víctor Raúl Susano Rosas, Grimanesa Rivera Retuerto, Rodol na Rosales Llagas, Luisa Villena Arellano, María Cóndor Racacha, Rafaela Peña Cabello, José Fernández Ticse, Martha Calderón S., Arturo Prieto Castro, Jose na Sánchez Huacho, Nancy Reyes León y Olimpia Beatriz Rojas Andrade, presentan recurso de nulidad contra la Resolución Directoral Regional Nº 01229, de fecha 20 de agosto de 2007, que resuelve declarar Fundado el recurso de apelación interpuesto por doña Amanda Flor Girón López, en consecuencia NULA la Resolución Directoral UGEL 14 de Oyón Nº 000764 de fecha 19 de junio de 2007. Asimismo dispone encargar que la UGEL 14 Oyón restituya el numeral 5º de la Resolución Directoral UGEL 14 Oyón Nº 00278, de fecha 20 de abril del 2007, en la cual se encarga a doña Amanda Flor Girón López, la función administrativa técnico pedagógico de la Dirección de la Institución Educativa Integrado Nº 21502-1 “Raúl Porras Barrenechea”-Ayarpongo –Churín;

Que, los recurrentes fundamentan su Recurso de Nulidad contra la Resolución Directoral Regional Nº 01229, del 20 de agosto de 2007, manifestando que dicha resolución contienen vicios de nulidad trascendentes conforme lo establece el inciso b) del numeral 216.2 del artículo 216º de la acotada Ley, señalando que existen una serie de omisiones interpretativas de las normas vigentes reguladas por el Ministerio de Educación;

Que, al respecto al numeral 207.1 del artículo 207º de Ley Nº 27444, dispone que “Los recursos administrativos son: a) Recurso de reconsideración, b) Recurso de apelación y c) Recurso de revisión”;

Que, en ese sentido, nuestra normatividad contempla tres clases de recursos impugnativos: reconsideración, apelación y excepcional el de revisión, consecuentemente NO EXISTE RECURSO DE NULIDAD, máxime si el inciso 11.1 del artículo 11º de la Ley Nº 27444 dispone que los administrados plantean la nulidad de los actos administrativos que les conciernan por medio de los recursos administrativos, es decir mediante el recurso de reconsideración, apelación o excepcionalmente mediante el recurso de revisión;

Que, el artículo 213º de la Ley Nº 27444, señala que “El error en la cali cación del recurso por parte del recurrente no será obstáculo para su tramitación siempre que del escrito se deduzca su verdadero carácter”, al respecto el recurso de nulidad planteado por los recurrentes no puede ser cali cado como recurso de revisión ya que conforme al artículo 210° de la Ley Nº 27444, excepcionalmente hay lugar a Recurso de Revisión y se interpone ante una tercera instancia de competencia nacional, si las dos instancias anteriores fueron resueltas por autoridades que no son de competencia nacional, por lo que teniendo los gobiernos regionales competencia regional y no NACIONAL no pueden conocer dicho recurso, en tal sentido la vía administrativa queda agotada con la resolución que resuelve la apelación, en el presente caso con la resolución impugnada, máxime si la Jefa de Asesoría jurídica del Ministerio de Educación en el O cio Nº 240-2006-ME/SWG-OAJ, del 20 de julio de 2006, concluye que al no tener la Dirección Regional de Educación de Lima Provincias relación funcional ni administrativa con el Ministerio de Educación, por tanto, sus resoluciones emitidas en vía de apelación, agotan la vía administrativa; por lo que no es posible que el Ministerio de Educación conozca los recursos de revisión;

Que, de lo anteriormente expuesto se concluye que con la Resolución Directoral Regional Nº 01229 del 20 de agosto de 2007 se ha dado por agotada la vía administrativa;

De conformidad con la Gerencia General Regional, Gerencia Regional de Desarrollo Social y visto de la Sub Gerencia Regional de Asesoría Jurídica;

En mérito de los fundamentos expuestos y en ejercicio de las funciones emanadas de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización, y la Ley Nº 27444, Ley de Procedimientos Administrativo General:

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DECLARAR IMPROCEDENTE EL RECURSO DE NULIDAD interpuesto por Macario



Huamán Llagas, Alejandro García, Patricia Monzón León, Liliana Susano Rosas, Belinda Mugruza Zuñiga, Juliana García Mugruza, Teo la Eonofre, Magna Sánchez Huacho, Edilberto Rivera Orostegui, Marciano León Cruz, Lidia Tacuchi Vega, Víctor Raúl Susano Rosas, Grimanesa Rivera Retuerto, Rodol na Rosales Llagas, Luisa Villena Arellano, María Cóndor Racacha, Rafaela Peña Cabello, José Fernández Ticse, Martha Calderón S., Arturo Prieto Castro, Jose na Sánchez Huacho, Nancy Reyes León y Olimpia Beatriz Rojas Andrade contra la Resolución Directoral Regional Nº 01229, del 20 de agosto de 2007; por haberse agotado la vía administrativa.

Artículo Segundo.- DISPÓNGASE proceder a la noti cación de presente resolución a la parte interesada dentro del plazo de Ley.

Regístrese, comuníquese y cúmplase

NELSON O. CHUI MEJIAPresidente Regional

167253-1

GOBIERNO REGIONAL

DE UCAYALI

Aprueban Política Educativa Regional para contratación y nombramiento de personal docente en Instituciones Educativas Públicas de Educación Básica, Educación Técnico-Productiva y Educación Superior No Universitaria

ORDENANZA REGIONALN° 004-2008-CR-GRU

EL CONSEJO REGIONAL DE UCAYALI

POR CUANTO:

El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ucayali, de conformidad con lo previsto en los artículos 197º y 198º de la Constitución Política del Estado, modi cado por la Ley de Reforma Constitucional, Capítulo XIV, Título IV sobre Descentralización – Ley Nº 27680, Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización, Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modi cado por la Ley Nº 27902, Nº 28968, Nº 29053 y demás normas complementarias; en Sesión Extraordinaria de fecha 11 de febrero del 2008; y,

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Regionales emanan de la voluntad popular, son personas jurídicas de derecho público con autonomía política, económica y administrativa, conforme se establece en el artículo 2° y 5º de la Ley N° 27867, Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, en concordancia con las normas aplicables de la Constitución Política del Estado, modi cada por la Ley N° 27680, Ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IV, sobre Descentralización; y en el artículo 8° de la Ley N° 27783, Ley de Bases de la Descentralización;

Que, los artículos 47º, 48º, 49º y 58º de la Ley Nº 27867- Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establecen que es competencia de los Gobiernos Regionales: Formular, Aprobar y Evaluar las Políticas, Programas, Proyectos y Planes Regionales en materia de Educación, Salud, Trabajo, Vivienda y Saneamiento en concordancia con las Políticas Nacionales y Planes Sectoriales y los Planes de Desarrollo de los Gobiernos Locales;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 004-2008-ED, se aprueba las “Políticas Sectoriales para la contratación de personal docente en las Instituciones Educativas Públicas de Educación Básica y Educación Técnico-Productiva” estableciendo como requisito fundamental

para ser contratado como docente a partir del año lectivo 2008 en dichas Instituciones Educativas, ser profesor egresado dentro del tercio superior del cuadro de méritos promocional de las Instituciones de Educación Superior No Universitaria y Facultades de Educación de las Universidades del país;

Que, el derecho de igualdad ante la ley implica ser igual en igualdad de circunstancias, sin excepciones o privilegios que excluyan a unos de los que se reconoce a otros, es de decir que todas las personas que se encuentran en similares circunstancias tienen derecho a recibir el mismo tratamiento legal, sin sufrir discriminación arbitraria. Sin embargo ello no ocurre cuando se establece el “requisito fundamental” para que un profesor titulado acceda a una plaza de contrato porque no garantiza igualdad de trato al establecer una distinción arbitraria que genera hostilidad contra los profesores, por consiguiente debe tenerse presente la “Declaración Universal de los Derechos Humanos” que en su artículo 7º señala “...Todos son Iguales ante la Ley y tienen, sin distinción derecho a igual protección ante la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal discriminación”;

Que, la misión de las leyes, en aplicación del derecho de igualdad, es hacer viable el goce y ejercicio de los derechos fundamentales, hacer efectivo los derechos y garantías constitucionales y no establecer cláusulas excluyentes, discriminatorios y tratamientos diferenciados, sin base objetiva y razonable;

Que, el cuestionado requisito fundamental del tercio superior también viola el principio a la Igualdad de Oportunidades Laborales, porque se excluye a la mayoría de profesores titulados para solicitar una plaza de contrato, menoscabando o anulando el rendimiento, goce y ejercicio del Derecho al Trabajo establecido en la Constitución Política del Perú y reconocido en los Tratados Internacionales sobre Derechos Humanos y Laborales y rati cados por nuestro país;

Que, la Ley Nº 27783, establece que el Proceso de Descentralización es integral, inclusiva, participativa en concordancia con la Ley Nº 27867, la misma que en su artículo 10º numeral 2 establece que el Gobierno Regional, tiene competencia compartida en temas de educación, gestionar los servicios educativos a nivel inicial, primaria, secundaria y superior no universitaria, con criterios de interculturalidad orientados a potenciar la formación para el desarrollo de nuestra región;

De conformidad con las facultades conferidas por la Constitución Política del Estado, por el principio de equidad señalado en el artículo 8º Inc. 7) de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales que señala expresamente “Que, constituye uno de los principios rectores de las políticas y gestión regional, el de la equidad, como componente constitutivo y orientador, puesto que la gestión regional promociona, sin discriminación igual acceso a las oportunidades y de identifi cación de grupos y sectores sociales que requiere ser atendidos de manera especial por la gestión regional de Ucayali; y por los artículos 9º y 10º del mismo cuerpo de leyes, modi cado por las Leyes Nº 27902, 28968, 29053 y el Reglamento Interno del Consejo Regional, en Sesión Extraordinaria de fecha 11 de febrero del 2008 aprobó la siguiente Ordenanza Regional;

ORDENA:

Artículo Primero.- APROBAR LA POLÍTICA EDUCATIVA REGIONAL para la contratación y nombramiento de personal docente en las Instituciones Educativas Públicas de Educación Básica, Educación Técnica-Productiva y Educación Superior No Universitaria, teniéndose en cuenta los siguientes criterios:

a. El proceso de contratación se llevará en dos etapas:

Primera: Prueba de conocimiento para todos los postulantes, la misma que tendrá carácter eliminatoria, la


misma que será elaborada por una Comisión Ad Hoc la que estará integrada por:

- Un representante del Gobierno Regional de Ucayali.- Un representante de la Dirección Regional de

Educación.- Un representante de la Facultad de Educación de la

Universidad Nacional de Ucayali.

Segundo: Evaluación de expediente y clase magistral pública del postulante que aprobó la prueba de conocimiento, clase magistral en la que se evaluará el dominio del lenguaje y comprensión lógico-matemático del mismo.

b. Otorgar una bonificación de tres (03) puntos para los profesores que se encuentran dentro del Tercio Superior al momento de la evaluación de expediente.

c. Otorgar una boni cación de dos (02) puntos en la evaluación de expedientes a aquellos postulantes que egresaron de Instituciones de Educación No Universitaria y Facultades de Educación de las Universidades de la Región Ucayali.

Artículo Segundo.- La Política Educativa Regional señalada en el artículo precedente será implementada mediante Decreto Regional, cuyo proyecto será elaborado por una Comisión de Redacción en el plazo 48 horas de publicada la presente, la misma que estará integrada por:

a) El Gerente Regional de Desarrollo Social del Gobierno Regional de Ucayali, quien la presidirá,

b) El Director Regional de Educación de Ucayali,c) Un representante de la Facultad de Educación de la

Universidad Nacional de Ucayali,d) Un representante de los Institutos Superiores

Pedagógicos Público y/o Privado,e) Tres representantes de las Organizaciones

Sindicales del sector, siendo uno de ellos un representante de SUTEBI.

Artículo Tercero.- Que, la presente Ordenanza Regional entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación con arreglo a ley y la política descrita en el artículo 1º de la presente se aplicará inmediatamente a los procesos de contratación y nombramiento en curso adecuándose según el estado en que se encuentren, así como a los procesos que estén por iniciarse.

Artículo Cuarto.- ENCÁRGUESE, a la Gerencia Regional de Desarrollo Social del Gobierno Regional de Ucayali la publicación de la presente Ordenanza Regional en el Diario O cial El Peruano y en un diario de circulación regional y a la O cina de Sistemas para su difusión a través del Portal Electrónico del Gobierno Regional del departamento de Ucayali.

Artículo Quinto.- DISPENSAR la presente Ordenanza Regional del trámite de la aprobación del Acta.

Comuníquese al Señor Presidente del Gobierno Regional de Ucayali para su promulgación.

En Ucayali, a los once días del mes de febrero del dos mil ocho.

WILDER JOSÉ ALGUAYO ARGANDOÑAConsejero DelegadoConsejo Regional

POR TANTO:

Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de Ucayali, a los once días del mes de febrero del año dos mil ocho.

LUTGARDO GUTIÉRREZ VALVERDEPresidente Regional (e)

167204-1

Eligen Consejero Delegado del Consejo Regional de Ucayali para el período 2008

CONSEJO REGIONAL DE UCAYALI

ACUERDO Nº 017-2008-GRU/CR

Pucallpa, 31 de enero del 2008

POR CUANTO:

EL CONSEJO REGIONAL DE LA REGIÓN UCAYALI, en Sesión Extraordinaria de fecha 31 de enero del 2008, con el voto por mayoría del Consejo Regional y en uso de las facultades conferidas en el Art. 6º del Reglamento Interno del Consejo Regional de Ucayali;

ACUERDA:

Primero.- ELEGIR al Consejero Regional de Ucayali, Sr. Wilder José Alguayo Argandoña como Consejero Delegado, del Consejo Regional de Ucayali, para el período 2008, quien convocará y presidirá las sesiones, en mérito a lo dispuesto por la Ley Nº 29053.

Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia Regional de Administración del Gobierno Regional de Ucayali publicar el presente Acuerdo Regional en el Diario O cial El Peruano y en un Diario de Circulación Regional.

Tercero.- DISPENSAR el presente acuerdo del trámite de comisión, lectura y aprobación del acta.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.

CARLOS FERNANDO HENDERSON LIMAConsejero Delegado delConsejo Regional de Ucayali

167208-1

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE

CIENEGUILLA

Disponen la celebración de Primer Matrimonio Civil Masivo en el distrito

ACUERDO DE CONCEJON° 001-2008-MDC

Cieneguilla, 15 de enero del 2008

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE CIENEGUILLA. VISTO:

El Informe Nº 003-2008-GSCY RRCC-MDC, de fecha 3 de enero del 2008 de la Gerencia de Servicios Comunales y Registro Civil, de la Municipalidad Distrital de Cieneguilla;

CONSIDERANDO: Que, es objetivo primordial de la presente Gestión

Municipal, propiciar las bases sólidas de formación de la familia, contribuir a su consolidación, fortalecimiento y protección como célula básica de la sociedad en armonía con nuestro ordenamiento jurídico;

Que, es labor funcional administrativa, crear medios para consolidar legalmente los vínculos de paternidad y protección de la familia, que el marco jurídico exige;



Que, en armonía a lo consagrado por el artículo 4º de la Constitución Política del Perú, es obligación del Estado promover y proteger a la familia por ser Institución natural y fundamental de la sociedad;

Que, habiéndose programado la realización de la Ceremonia del Matrimonio Civil Masivo, es necesario dar las facilidades del caso a los contrayentes que en su mayoría por la carencia de recursos económicos no han formalizado su unión, por lo que se les debe dispensar de la publicación de los Edictos Matrimoniales a los que oportunamente justi quen las razones de la misma, a tenor de lo dispuesto en el Art. 252º del Código Civil;

Que, de conformidad con lo dispuesto por el numeral 9º del artículo 9º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, compete al Concejo Municipal, crear, modi car, suprimir, exonerar de contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos de acuerdo a Ley; y

Sometido a debate y respectiva votación, el pleno del Concejo Municipal, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 39º y 41º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, por UNANIMIDAD;

ACUERDA:

Artículo 1º.- Disponer la Celebración del Primer Matrimonio Civil Masivo, a realizarse el día Jueves 14 de Febrero del 2008 y jar el pago de S/. 50.00 (Cincuenta y 00/100 Nuevos Soles) por derecho de trámite, para la realización de la Ceremonia.

Articulo 2º.- Dispensar de la Publicación de los Edictos Matrimoniales y de los plazos legales, a las personas que solicitan contraer matrimonio en la referida ceremonia.

Artículo 3º.- Encargar a la Gerencia Municipal, Secretaría General, Gerencia de Servicios Comunales y Registro Civil y la Jefatura de Imagen Institucional y Relaciones Públicas, el cumplimiento del presente Acuerdo.


MANUEL SCHWARTZ R.Alcalde

167821-1

MUNICIPALIDAD DE

PACHACAMAC

Crean Libro de Registro Único de Organizaciones Juveniles y aprueban Reglamento que regula Procedimiento de Inscripción

ORDENANZA Nº 024-2008-MDP/A

Pachacámac, 16 de enero del 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE PACHACÁMAC

POR CUANTO

VISTO:

En Sesión de Concejo de fecha 16 de enero del 2008, los informes de la Gerencia de Desarrollo Humano, referentes al Plan Operativo del Área de Juventudes, solicita la aprobación del proyecto de Ordenanza que crea el Libro de Registro Único de Organizaciones Juveniles (RUOJ) y su Reglamento.

CONSIDERANDO:

Que, en el Artículo 2º de la Constitución Política del Perú, establece que toda persona tiene derecho de asociación y constituir diversas formas de organización jurídica para la consecución de sus nes, con arreglo a la ley; Así como participar en forma individual o asociada

en la vida política económica social y cultural de la nación; Mas aun como derecho y deber de participar en el gobierno municipal de su jurisdicción;

Que, la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, en su artículo 84, inciso 1.6, señala que debe contar con un Registro actualizado de Organizaciones Juveniles de la provincia, así como de su participación en la vida política social, cultural y económica del gobierno local;

Que, la Secretaria Nacional de Juventudes - SNJ, se encarga de formular y proponer políticas de Estado en materia de Juventud, contribuir en el desarrollo integral de los y las jóvenes en todos los ámbitos del desarrollo humano, así como promover y supervisar programas y proyectos;

Que, dentro de la Ordenanza Nº 191 de la Municipalidad Metropolitana de Lima que crea el Registro Único de Organizaciones Sociales, se establece en el Artículo 3, inciso 3.5 el registro de las organizaciones Juveniles.

Que, la Municipalidad Metropolitana de Lima mediante Ordenanza Nº 556 crea el Registro Único de Organizaciones Juveniles (RUOJ);

Que, de acuerdo a lo establecido en la Ordenanza Nº 462 de alcance metropolitano, dispositivo legal que crea el Sistema Metropolitano de Promoción y Gestión de Políticas de Juventud, el cual establece como canales de participación, espacio de concertación y articulación de los gobiernos locales y los y las jóvenes de la ciudad de Lima, a través del llamado Consejo Metropolitano de Participación de la Juventud y los respectivos Concejos Distritales de Participación de la Juventud.

Que, es conveniente que tales organizaciones participen conjuntamente con sus gobiernos locales, en el desarrollo integral del distrito y la metrópoli.

Que, los y las jóvenes de Pachacámac, vienen organizándose en diferentes formas, constituyendo agrupaciones que es necesario normar;

Que, el artículo 9º, inciso 8º de la Ley Orgánica de Municipalidades en su primer párrafo señala que es función del Concejo Municipal aprobar, modi car o derogar las ordenanzas; Así mismo, el artículo 39º indica que los Concejos Municipales ejercen sus funciones de gobierno mediante la aprobación de ordenanzas y acuerdos;

Que, para tales efectos, es menester crear el libro de Registro Único de Organizaciones Juveniles (RUOJ) de Pachacámac, el cual será responsabilidad de la Gerencia de Desarrollo Humano de la Municipalidad Distrital de Pachacámac;

Con la opinión favorable de la O cina de Asesoría Jurídica, en su Informe Nº 020-2008-MDP/OAJ de fecha 9 de enero del 2008;

SE RESUELVE

Artículo Primero.- APROBAR la Ordenanza que crea el Libro de Registro Único de Organizaciones Juveniles - RUOJ, en el distrito de Pachacámac;

Artículo Segundo.- APROBAR el Reglamento que regula el Procedimiento de Inscripción en el Libro de Registro Único de Organizaciones Juveniles - RUOJ, que consta de tres (3) Títulos, dos (2) Capítulos, ocho (8) Artículos y tres (3) Disposiciones Complementarias;

Artículo Tercero.- PUBLICAR en el Diario O cial “El Peruano” la presente Ordenanza y su Reglamento;

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de Desarrollo Humano, la difusión y el cumplimiento de la presente Ordenanza y su Reglamento en su jurisdicción;

REGLAMENTO QUE REGULAEL PROCEDIMIENTO DE INSCRIPCIÓNEN EL LIBRO DE REGISTRO ÚNICO DE ORGANIZACIONES JUVENILES (RUOJ)

TÍTULO I

DISPOSICIÓN GENERAL

Artículo 1º.- OBJETOEl objeto de la presente ordenanza es la de crear el

Libro de Registro Único de Organizaciones Juveniles - RUOJ, el cual permite registrar y actualizar a las organizaciones juveniles del distrito. Asimismo, regula el Procedimiento de Inscripción en el Libro de Registro Único de Organizaciones Juveniles, a través de sus representantes debidamente acreditados.


Artículo 2º.- FINALIDADLa nalidad de la presente Ordenanza es generar,

promover y difundir la participación de los y las jóvenes en la vida política, social, cultural y económica conforme al Artículo 84º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades.

TÍTULO II

DEFINICIONES BÁSICAS

Artículo 3º.- DEFINICIONES

a) Registro Único de Organizaciones Juveniles.- Es el registro donde constan los nombres de las asociaciones y organizaciones juveniles, la junta directiva que la integra, el nombre e identi cación del representante, domicilio y nómina de asociados.

b) Organizaciones Juveniles.- Se considera como Organizaciones Juveniles a las asociaciones, grupos y organizaciones con cualquier categoría, que asuman representatividad juvenil, que del total de sus miembros deban tener entre 15 a 29 años de edad, deben residir en el distrito, contar con autonomía organizativa, administrativa y económica, y que no formen parte de ningún órgano o institución del Estado.

c) Categorías de la Organizaciones Juveniles.- Atendiendo a sus intereses y objetivos comunes se consideran las siguientes:

- Asociaciones y/u Organizaciones Cultural de Jóvenes,

- Asociaciones y/u Organizaciones de Jóvenes Religiosas,

- Asociaciones y/u Organizaciones de Jóvenes Deportistas,

- Asociación y/u Organización de Jóvenes Profesionales,

- Asociaciones y/u Organizaciones de Jóvenes en Riesgo Social,

- Asociaciones y/u Organizaciones de Jóvenes Defensores de Patrimonio Turístico, Ecología y Medio Ambiente,

- Asociaciones y/u Organizaciones de Jóvenes Empresarios,

- Asociaciones y/u Organizaciones de Jóvenes Rurales,

- Asociaciones y/u Organizaciones de Jóvenes Artísticas,

- Asociaciones y/u Organizaciones de Jóvenes Discapacitados,

- Asociaciones y/u Organizaciones de Jóvenes Voluntarios,

- Asociaciones y/u Organizaciones Barriales, y otras formas de organización que cumplan con la norma vigente.

d) Junta Directiva.- Esta conformada por personas naturales y elegidas a través de elecciones por sus asociados, según sus normas internas.

e) Representante de la Organización Juvenil.- Persona natural sobre la que recae la titularidad de representación de su organización según sus propias normas internas.

f) Delegado Elector.- Persona natural nombrado por su organización para participar de procesos participativos dentro de la jurisdicción y en el Proceso de Elección de los representantes del Consejo Distrital de Participación de la Juventud.

g) Accesitario.- Es el representante de la Organización Juvenil que reemplaza al titular en caso de vacancia o inasistencia.

TÍTULO III

REGISTRO DE ORGANIZACIONES JUVENILES

CAPÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 4º.- APERTURA DEL LIBRO DE REGISTRO

La Municipalidad Distrital de Pachacámac, a través de la Subgerencia de Participación Vecinal y Promoción Social,

aperturará el Libro de Registro Único de Organizaciones Juveniles, en la cual las Asociaciones y/u Organizaciones Juveniles, deberán registrarse cumpliendo los requisitos establecidos de acuerdo a la presente Ordenanza y su Reglamento.

Artículo 5º.-ALCANCE DE LAS INSCRIPCIONES EN EL LIBRO DE REGISTRO

Pueden inscribirse en el Libro de Registro las Asociaciones y/u Organizaciones Juveniles a nivel distrital, según corresponda y a los que se re ere el inciso b) del Artículo 3º de la presente Reglamento.

CAPÍTULO II

DEL PROCEDIMIENTO DE INSCRIPCIÓN

Artículo 6º.- REQUISITOSPara la inscripción en el Registro Único Organizaciones

Juveniles - RUOJ, se requiere presentar:

a) Solicitud de inscripción dirigida al Alcalde con atención a la Subgerencia de Participación Vecinal y Promoción Social, especi cando lo siguiente:

- Nombre de la Asociación y/u Organización Juvenil,- Objetivo Social o nes de la organización,- Dirección del domicilio o cial de la asociación y/u

organización,- Identi cación de la persona natural en la que recae la

representación de la organización como el accesitario y/o delegado elector acreditado,

- Fecha del Acta en que se designó la Junta Directiva.

b) Copia fedateada del Acta de Constitución, en caso de asociación con personería jurídica, copia simple fedateada de la escritura de constitución inscrita en la SUNARP,

c) Copia fedateada del Acta de aprobación del Estatuto,

d) Copia fedateada del Acta de Elección de la última Junta Directiva,

e) Copia fedateada del Padrón de Asociados que no deberá ser menor de 8,

f) Nómina de la Junta Directiva con los siguientes datos: nombres, apellidos, cargo, DNI, dirección, teléfono, correo electrónico, fecha, lugar de nacimiento y rma,

g) Plano simple de ubicación.

Artículo 7º.- ACTUALIZACIÓN DEL REGISTROEs obligación de las Asociaciones y/u Organizaciones

Juveniles inscritas, actualizar los datos o cualquier información referente a su constitución, debiendo seguir el trámite establecido para la inscripción.

Artículo 8º.- DE LA RESOLUCIÓNLa Gerencia de Desarrollo Humano expedirá la

Resolución correspondiente que certi cará la inscripción al Libro de Registro Único de Organizaciones Juveniles -RUOJ, del distrito de Pachacámac.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Primera.- Todas las Asociaciones y/u Organizaciones juveniles inscritas en el Registro Único de Organizaciones Sociales - RUOS, serán incorporadas al Registro Único de Organizaciones Juveniles - RUOJ.

Segunda.- La inscripción de las Asociaciones y/u Organizaciones juveniles al presente Libro de Registro Único de Organizaciones Juveniles, se efectuará en los 90 días, una vez publicada la presente Ordenanza y será sin costo alguno.

Tercera.- Cualquier caso no previsto en la presente Ordenanza y su Reglamento, será resuelto por la Gerencia de Desarrollo Humano previo informe de la Subgerencia de Participación Vecinal y Promoción Social.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase

HUGO RAMOS LESCANOAlcalde

167637-1



Aprueban exoneración del pago por expedición de partidas de nacimiento para el proceso de matrícula escolar período 2008

ORDENANZA Nº 025-2008-MDP/A

Pachacámac, 12 de febrero del 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE PACHACÁMAC

POR CUANTO:

El Concejo Distrital de Pachacámac, en Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 12 de febrero del 2008.

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, en concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en asuntos de su competencia.

Que, el Artículo 74º de la citada Constitución Política, señala que, los gobiernos locales pueden crear, modi car y suprimir contribuciones y tasas o exonerar dentro del ámbito de su jurisdicción, las Municipalidades regulan las actividades y funcionamiento de sus sistemas administrativos respetando las normas del Estado que por su naturaleza son de observancia y cumplimiento obligatorio, conforme lo dispone el Artículo VIII de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, estando a lo expuesto y considerando que la población de Pachacámac es realmente de escasos recursos económicos y en la mayoría de los casos, son de familia numerosa, siendo ésta una difícil situación económica para los padres de familia que tienen que matricular a sus hijos en los Colegios llevando una Partida de Nacimiento entre otros documentos, agravando su endeble situación económica, los miembros del Concejo Municipal, han considerado otorgar por única vez, un apoyo a efectos de que ningún niño se quede sin estudiar por esta razón tanto en la etapa pre escolar como en la escolar.

Que, estando a lo Expuesto y a la Opinión de la O cina de Asesoría Jurídica mediante Informe Nº 068 - 2008 - MDP/OAJ, el pleno del Concejo Municipal por UNANIMIDAD, ha aprobado lo siguiente:

ORDENANZA QUE APRUEBA LA EXONERACIÓN PARA LA EXPEDICIÓN DE PARTIDAS PARA

MATRÍCULA ESCOLAR PERÍODO 2008

TÍTULO I

DE LA FINALIDAD, JURIDICCIÓN Y ALCANCE

Artículo 1º.- Otorgar de modo excepcional y por única vez, a favor de los ciudadanos del distrito, la exoneración del pago por la obtención de partidas de Nacimiento que tengan como n, ser usadas para el proceso de matrícula de niños y adolescentes hasta los Dieciséis años de edad, que estudien en colegios del Estado de esta jurisdicción local.

Artículo 2º.- Los ciudadanos que se acojan a este bene cio, deberán llenar y suscribir la Solicitud-Autorización que permita al área de Registro Civil llevar un control detallado así como el parentesco del usuario frente al bene ciario.

Artículo 3º.- Las Partidas que se expidan de conformidad con la presente Ordenanza, deberán llevar las indicaciones de distribución gratuita y la alusión a la Ordenanza.

Artículo 4º.- La vigencia de esta Ordenanza es desde el día siguiente de su publicación en el Portal Municipal y hasta el 30 de marzo del año 2008.

Artículo 5º.- Encargar a la Secretaria General, para que a través de la Unidad de Administración

Documentaria y Registro Civil, dé cumplimiento de la presente Ordenanza.

POR TANTO:


HUGO RAMOS LESCANOAlcalde

167640-1

MUNICIPALIDAD DE

PUEBLO LIBRE

Aprueban la Directiva “Reglamento de Desconcentración de Competencias, Atribuciones y Facultades Resolutivas de la Municipalidad de Pueblo Libre”

DECRETO DE ALCALDÍANº 002-2008-MPL

Pueblo Libre, 19 de febrero de 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDE PUEBLO LIBRE

CONSIDERANDO:

Que, los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, conforme lo establece el artículo 194° de la Constitución Política del Estado y el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, dicha autonomía radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, mediante Ordenanza Nº 277-MPL de fecha 20 de diciembre de 2007, se aprobó el nuevo Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad de Pueblo Libre, instrumento de gestión que determina la naturaleza, nalidad y objetivos de la Institución Edil, así como la descripción de su estructura orgánica, el ámbito de competencia funcional y funciones de las unidades orgánicas, en concordancia con lo establecido en la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;

Que, de conformidad con el artículo 39º de la referida Ley Nº 27972, el Alcalde ejerce las funciones ejecutivas de gobierno señaladas en dicha Ley mediante decretos de alcaldía, los cuales sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y e ciente administración municipal;

Que, conforme lo dispone el numeral 61.2 del artículo 61º de la Ley Nº 27444 “Ley del Procedimiento Administrativo General”, toda entidad es competente para realizar las tareas materiales internas necesarias para el e ciente cumplimiento de su misión y objetivos, así como para la distribución de las atribuciones que se encuentren comprendidas dentro de su competencia;

Que, por su parte el artículo 74º de la citada Ley Nº 27444, establece que la titularidad y el ejercicio de competencia asignada a los órganos administrativos se desconcentran en otros jerárquicamente dependientes de aquéllos, siguiendo los criterios establecidos en la ley, precisando que a los órganos jerárquicamente dependientes se les trans ere competencia para emitir resoluciones con el objeto de aproximar a los administrados las facultades administrativas que conciernan a sus intereses;

Que, los procedimientos contemplados en el Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA, pueden ser simpli cados o eliminados, en bene cio de los administrados, mediante Decreto de Alcaldía, conforme lo prevé el numeral 36.3 del artículo 36º de la aludida Ley del Procedimiento Administrativo General;

Que, resulta necesario que el Titular de la Entidad, como órgano ejecutivo del gobierno local y su máxima autoridad


administrativa, se encuentre liberado de cualquier rutina de ejecución, así como de emitir comunicaciones ordinarias y de las tareas de formalización de actos administrativos con el objeto que pueda concentrarse en actividades de planeamiento, supervisión, coordinación, control interno de su nivel y evaluación de resultados; siendo así, se considera que es momento de precisar los lineamientos del proceso de desconcentración de facultades, competencias y atribuciones, porque, de no hacerlo, es probable que no se solucione adecuadamente los procedimientos administrativos y no se cumpla con e ciencia y e cacia y de manera oportuna los objetivos institucionales;

Estando a las consideraciones precedentes, con la conformidad y visto bueno de la Gerencia Municipal, Secretaría General, O cina de Asesoría Jurídica, Dirección de Administración y O cina de Planeamiento y Presupuesto; y, en uso de las facultades conferidas por el numeral 6) del artículo 20° de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;

DECRETA:

Artículo Primero.- Aprobar la Directiva Nº 001-2008-A-MPL “Reglamento de Desconcentración de Competencias, Atribuciones y Facultades Resolutivas de la Municipalidad de Pueblo Libre”, la misma que en Anexo adjunto integra el presente Decreto de Alcaldía.

Artículo Segundo.- Encargar a la O cina de Secretaría General la publicación del presente Decreto de Alcaldía en el Diario O cial El Peruano y el texto del Reglamento aprobado en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y Portal Institucional (www.muniplibre.gob.pe).

Artículo Tercero.- El presente Decreto de Alcaldía entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.

Artículo Cuarto.- Derogar toda disposición de igual o inferior rango que se oponga al presente Decreto de Alcaldía.


RAFAEL SANTOS NORMANDAlcalde

168186-1

FE DE ERRATAS

ORDENANZA Nº 282-MPL

Mediante O cio Nº 036-2008-MPL-OSG la Municipalidad de Pueblo Libre solicita se publique Fe de Erratas de la Ordenanza Nº 282-MPL, publicada en la edición del 12 de febrero de 2008.

En las Disposiciones Transitorias Finales

DICE:

Segunda.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a los noventa (120) días calendarios contados a partir de la publicación de la misma,...

DEBE DECIR:

Segunda.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a los ciento veinte (120) días calendarios contados a partir de la publicación de la misma,...

168194-1

MUNICIPALIDAD DE

SAN ISIDRO

Precisan entrada en vigencia de la Ordenanza Nº 230-MSI

DECRETO DE ALCALDÍANº 004-ALC/MSI

San Isidro, 21 de febrero de 2008

EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN ISIDRO

CONSIDERANDO:

Que el artículo 42º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de las Municipalidades señala que mediante Decreto de Alcaldía se establecen normas reglamentarias y de aplicación de las Ordenanzas que sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y e ciente administración municipal que regulan asuntos de orden general e interés para el vecindario;

Que el artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de las Municipalidades señala que las Ordenanzas en materia tributaria expedidas por las municipalidades distritales deben ser rati cadas por las municipalidades provinciales de su circunscripción para su entrada en vigencia;

Que, la Primera Disposición Final de la Ordenanza Nº 607 que aprueba el procedimiento de rati cación de las Ordenanzas Distritales para la Provincia de Lima establece que las Ordenanzas Distritales que regulan materia tributaria deberán incluir una disposición que establezca su entrada en vigencia, es decir, a partir del día siguiente de la publicación del Acuerdo de Concejo que la rati ca;

Que, en ese sentido es necesario precisar la entrada en vigencia de la Ordenanza 230-MSI conforme a los dispositivos citados;

Que, mediante artículo cuarto de la Ordenanza 230-MSI, el Concejo Municipal facultó al Alcalde de San Isidro para que mediante Decreto dicte las disposiciones necesarias para la adecuada aplicación de la misma;

En uso de las facultades conferidas por el artículo 20º de Ley Nº 27972, Ley Orgánica de las Municipalidades y el artículo cuarto Ordenanza 230-MSI, se sanciona lo siguiente:

DECRETA:

Artículo Primero.- ESTABLECER que la Ordenanza 230-MSI entrará en vigencia al día siguiente de la publicación del Acuerdo de Concejo Metropolitano de Lima que la rati que.

Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento del presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia Municipal y a la Gerencia de Administración Tributaria.

POR TANTO:

Mando se registre, comunique, publique y cumpla.

E. ANTONIO MEIER CRESCIAlcalde

167236-1

MUNICIPALIDAD DE SAN

JUAN DE MIRAFLORES

Sancionan con cese temporal sin goce de remuneraciones a ex funcionarios de la Municipalidad

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍAN° 00059-2008-MDSJM-A

San Juan de Mira ores, 18 de febrero del 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDE SAN JUAN DE MIRAFLORES:

Visto, el Informe Nº 003-2008-MDSJM-CEPAD de fecha 7 de febrero del 2008, emitido por la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad Distrital de San Juan de Mira ores recomendando las sanciones por haber permitido que no se cuente con una ota operativa, que permita brindar el Servicios de Recolección, Transporte y Disposición Final de Residuos



Sólidos en el Distrito de San Juan de Mira ores en forma oportuna y e ciente, hechos que habrían conllevado a que se declare en situación de desabastecimiento inminente dicho servicio, autorizándose la contratación Directa de los mencionados servicios por noventa (90) días contados a partir de la fecha del otorgamiento de la Buena Pro por la suma de S/.1`010,000 NUEVOS SOLES, hechos que presumen la existencia indicios de Responsabilidad Administrativa; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 167º del Decreto Supremo Nº005-90-PCM, Reglamento de la Ley de Carrera Administrativa, establece que: “El proceso administrativo disciplinario será instaurado por resolución del titular de la entidad o el funcionario que tenga la autoridad delegada para tal efecto, debiendo noti carse al servidor procesado en forma personal o publicarse en el Diario O cial El Peruano, dentro del termino de setentidós (72) horas, contados a partir del día siguiente de la expedición de dicha resolución”;

Que, conforme lo dispone el artículo antes mencionado de la norma especial, que regula el proceso administrativo disciplinario, la resolución emitida por el titular de la entidad, puede ser noti cada, en forma personal, o publicada a través del Diario O cial El Peruano, dentro del término de 72 horas;

Que, la Resolución de Alcaldía Nº0000009-2008-MDSJM-A, de fecha 8 de enero del 2008, fue publicada en el Diario O cial El Peruano, el 11 de enero del 2008, dando cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 167º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa Decreto Legislativo Nº276;

Que, el artículo 173º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, Reglamento de la Ley de Carrera Administrativa, establece que: El proceso administrativo disciplinario deberá iniciarse en el plazo no mayor de un año (1) contado a partir del momento en que la autoridad competente tenga conocimiento de la comisión de la falta disciplinaria, bajo responsabilidad de la citada autoridad;

Que, conforme lo establece la disposición antes mencionada, el Proceso Administrativo Disciplinario debe iniciarse en el plazo no mayor de un (1) año, contado a partir del momento en que la autoridad competente tenga conocimiento de la comisión de la falta disciplinaria;

Que, el Alcalde de la Municipalidad de San Juan de Mira ores, autoridad competente, ha tomado conocimiento de las faltas disciplinarias, contempladas en la Ley, (Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, y su Reglamento el Decreto Supremo Nº 005-90-PCM), y cometidas por los ex funcionarios, a través del Informe Nº 000031-2007-CEPAD-MDSJM, de fecha 7 de enero del 2008, informe en donde se encuentran debidamente identi cados los ex funcionarios, y debidamente tipi cada la falta administrativa imputada;

Que, en consecuencia, es desde el 7 de enero del 2008, fecha, en que el Alcalde de San Juan de Mira ores, tomó conocimiento del Informe Nº 000031-2007-CEPAD-MDSJM, en que se debe computar el plazo, por lo que, desde el 7 de enero del 2008, hasta el 8 de enero del 2008, fecha en que se emitió la Resolución de Alcaldía Nº 00009-2008-MDSJM-A, no ha transcurrido el plazo de un año establecido por el artículo 170º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM;

Que, al respecto debemos mencionar que el Tribunal Constitucional en las Sentencias Nº 812-2004-AA/TC, y la Sentencia Nº 4059-2004-AA/TC, ha señalado respecto al plazo de un año lo siguiente: “éste debe contabilizarse desde que se haya determinado la falta cometida e identi cado al presunto responsable de la misma; es decir se, ha establecido claramente desde que momento debe computarse dicho plazo”. Por lo que queda establecido que no procede la nulidad deducida, por no haberse producido la prescripción del proceso;

Que, MARIO MÉNDEZ GUTIÉRREZ, señala que ejerció el cargo de Gerente de la Administración desde el 24 de octubre del 2006, hasta el 31 de diciembre del 2006, a un mes y días de nalizar la gestión, que por el escaso tiempo no tenía conocimiento exacto

de la situación en que se encontraba la ota vehicular, es decir de las compactadotas, que la Gerencia de Administración atiende mediante requerimientos por parte del área usuaria, cuando se tiene que dar mantenimiento y reparación de vehículos, equipos y maquinarias y otros, pero la Sub Gerencia de Maestranza, y Sub Gerencia de Limpieza Pública, no le comunicaron ni información nada en forma documentada acerca de la situación de los vehículos, menos por el escaso tiempo de su función como administrados podía haberse enterado para atender los requerimientos, que desconocía la situación de la ota;

Que, el ex funcionario ha acreditado, con la copia simple de la Resolución de Alcaldía No.000362, del 24 de octubre del 2006, que asumió el cargo de Gerente de Administración a partir de dicha fecha, hecho que impediría, que hubiera tomado las acciones necesarias en el poco tiempo que ejerció dicha función, más aún si las áreas directamente responsables de brindar el servicio de recolección y servicio de mantenimiento de las unidades vehiculares, no informaron sobre los requerimientos y necesidades, de sus áreas.

En consecuencia, esta Comisión, opina que se debe eximir de responsabilidad administrativa al ex Gerente de Administración Mario Méndez Gutiérrez;

Que, MIGUEL ANGEL MÉNDEZ MAURTUA, señala que en ningún momento incumplió sus funciones, y que realizó las siguientes acciones, con fecha 17 de julio del 2006, suscribió contrato con la empresa FERMICOR SAC, para que abastezca por espacio de un año de combustible a las unidades vehiculares de la Municipalidad, es decir del 17 de julio del 2006, al 17 de julio del 2007, contrato con fecha 2 de noviembre del 2005 a la Empresa VEGA UPACA S.A, a n de preservar el servicio de Disposición Final de Residuos Sólidos del Distrito de San Juan de Mira ores, plazo de ejecución de 02 años, es decir del 2 de noviembre del 2005, al 2 de noviembre del 2007, por lo que tomo acciones, suscribió el contrato de Servicio de Planta de Transferencia con la Empresa Corporación y Transporte, teniendo un plazo de Ejecución aproximadamente julio 2005 al mes de julio del 2007, y la Ejecución del Contrato estaba a cargo de las Direcciones especializadas y los órganos de apoyo y órganos de línea, que al recibir el Informe Nº 193-2006-MDSJM-GSC-SGLP, en el cual se informaba sobre la situación, y los desperfectos mecánicos de las unidades vehiculares de Limpieza Pública, motivo por el cual no se cumple con el servicio de limpieza adecuado, dispuso que la Sub Gerencia de Abastecimiento coordinara con la Gerencia de administración para que tomen las medidas correctivas pertinentes, el cual se hizo llegar con Memorándum de fecha 12 de diciembre del 2006, el cual acompaña, asimismo emitió el Memorándum Nº 3635-2006-MDSJM/GM dirigido al Ex Gerente de Servicios a la Ciudad con fecha 19 de diciembre del 2006, en el cual conmina a coordinar con las Sub Gerencias que se encontraba a su cargo a n de dar instrucciones al personal a redoblar esfuerzos y destacar el aparato automotor designando lugares estratégicos, para evitar malestar. (documento de fojas 09);

Que, de las pruebas aportadas por el Ex Gerente Municipal, MIGUEL ANGEL MÉNDEZ MAURTUA, se deduce que el ex funcionario realizo las acciones necesarias con la nalidad, de velar con la continuidad del servicio, como se acredita con los contratos suscritos, que asimismo conmino a las áreas directamente involucradas, para que tomen las acciones pertinentes, tal como lo acredita con el Memorando Nº 3635-2006-MDSJM, de fecha 19 de diciembre del 2006; Por lo cual se deduce que el ex Gerente Municipal, tomó las acciones necesarias en cumplimiento a sus funciones, hecho que lo exime de responsabilidad administrativa;

Que, JOSÉ ROMERO OSCCO, señala que la Sub Gerencia de Maestranza, si bien tenía como función garantizar que las unidades de transporte en materia de Limpieza Pública estén operativas en forma permanente, es mas cierto que para que las unidades estén en funcionamiento, le correspondía directamente a la O cina de Abastecimientos como unidad, el de proveer con los repuestos y equipos necesarios a solicitud de la Sub Gerencia de Maestranza, en este orden de ideas es preciso señalar, que según el sistema de Abastecimiento, le corresponde a la O cina interrelacionar las políticas,


objetivos, normas atribuciones, procedimientos y procesos técnicos orientados al racional ujo dotación o suministro, empleo y conservación de medios materiales así como acciones especializadas, trabajo o resultado para asegurar la continuidad de los procesos productivos que desarrollan las entidades integrantes de la administración pública, señala que es preciso señalar que durante su permanencia, como funcionario de con anza de la Gerencia de Relaciones Públicas y Sub Gerente de Maestranza de la Municipalidad de San Juan de Mira ores, se ha desempeñado en formas diligente, honesta y con respeto a las normas que fueron de conocimiento a su persona, siendo lo extraño que durante el ejercicio de sus funciones pública el suscrito nunca recibió y/o se le hizo de conocimiento sobre las funciones de la Municipalidad, toda vez que la Ordenanzas publicadas sólo fue materia de conocimiento sobre la parte normativa y no su contenido de las funciones de cada una del as O cinas Orgánicas de la Municipalidad, por tal razón seria abusivo e ilegal pretender sancionar a un servidor público, sin que se le hiciera de conocimiento sus funciones y responsabilidades tal como señala el Decreto Supremo Nº005-90-PCM;

Que, WALTER OSWALDO BACA ORBEGOZO, señala que no esta de acuerdo con que se haya declarado en situación de desabastecimiento el servicio de recojo, transporte y disposición nal de residuos sólidos, ya que como ex Sub Gerente de Abastecimiento desde el 24 de octubre del 2006 hasta el 31 de diciembre del 2006 tiempo en que estaba a cargo de la Sub Gerencia de Abastecimiento se atendió de manera permanente el mantenimiento de los vehículos de limpieza pública, asimismo señala que no esta de acuerdo cuando se dice que se dejó de dar el servicio de limpieza pública por espacio de 20 días por motivos de falta de pago en el suministro de combustible, planta de transferencia y relleno sanitario ya que éstos serán atendidos en forma permanente y nunca hubo problemas con las empresas señaladas, también señala que estaba a cargo de la Gerencia de Servicios a la Ciudad desde el 20 de noviembre del 2003 hasta el 24 de octubre del 2006, y que no está de acuerdo cuando se dice que los vehículos de limpieza pública estaban operativos al 50% por las siguientes razones, la Municipalidad de San Juan de Mira ores cuenta con 4 compactadoras, 1 camión baranda, del año 2004, el servicio público contaba con 3 compactadoras de marca volvo, 3 volquetes de 12 metros cúbicos, 1 camión madrina que traslada 30 toneladas métricas de residuos sólidos desde la planta de transferencia hacia el relleno sanitario;

Que, el ex Gerente de Abastecimiento, a presentado como prueba los contratos, para la adquisición y suministro de combustible para las unidades móviles y maquinaras de la Municipalidad Distrital de San Juan de Mira ores, así como el contrato por Disposición Final de Residuos Sólidos, suscritos por la Municipalidad, asimismo , estando al principio de legalidad, la responsabilidad administrativa, recae, en los funcionarios, cuya funciones estén directamente relacionadas, con velar y controlar las actividades de limpieza pública, las actividades de aseo urbano, recolección, transporte y disposición nal de los residuos sólidos. En consecuencia, esta Comisión opina que estando a los Principios contenidos en el Artículo IV de la Ley del Procedimiento administrativo General, Ley Nº 27444, Principio de Legalidad, y del debido procedimiento, así como los argumentos, y pruebas presentadas por el ex funcionario, se recomienda eximir de responsabilidad, al ex funcionario WALTER OSWALDO BACA ORBEGOZO;

Que, teniendo en cuenta que, el artículo 80º de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972, dispone en su numeral 3, que, son funciones especí cas exclusivas de las Municipalidades distritales 3.1, el proveer del servicio de limpieza pública determinando las áreas de acumulación de desechos, rellenos sanitarios y el aprovechamiento industrial de desperdicios, el artículo 10º.1, de la Ley Nº 27314 - Ley General de Residuos Sólidos dispone que las Municipalidades Distritales son responsables por la prestación de los Servicios de Recolección y Transporte de los Residuos Sólidos y de la limpieza de vías espacios y monumentos públicos en su jurisdicción;

Que, en este orden legal, el artículo 79º del Reglamento de Organización y Funciones de la Municipalidad de San Juan de Mira ores aprobada mediante Ordenanza

Nº00017, del 23 de octubre del 2003, dispone que la Gerencia de Servicios a la Ciudad es un órgano de línea responsable de programar, dirigir, ejecutar, coordinar y controlar el cumplimiento de las actividades concernientes a la prestación de servicios básicos de Limpieza Pública, ornato, mantenimiento y cuidado de áreas verdes del distrito, el medio ambiente y Maestranza, asimismo que, el artículo 80º del Reglamento de Organización y Funciones aprobado mediante Ordenanza Nº00017, del 23 de octubre del 2003, dispone que son funciones y atribuciones de la Gerencia de Servicios a la Ciudad a) Organizar, programar, ejecutar y controlar las actividades de limpieza pública, ecología y forestación, salud y medio ambiente del distrito y maestranza, en concordancia con las disposiciones municipales, sin embargo tal como señala el Informe Nº001, durante los últimos 20 días, no se habría prestado el servicio de limpieza pública en el distrito de San Juan de Mira ores, lo cual ha generado una acumulación de 10, 000 toneladas métricas de basura en el distrito;

Que el artículo 86º Reglamento de Organización y Funciones aprobado mediante Ordenanza Nº00017, del 23 de octubre del 2003 la Sub Gerencia de Maestranza tiene las siguientes atribuciones y funciones a) Planear, organizar, dirigir y supervisar las actividades tendientes a brindar un mantenimiento permanente y preventivo a los vehículos, equipos y maquinarias de la Municipalidad, c) Mantener en funcionamiento u operación las unidades móviles y equipos principalmente los que brindan el servicio directo a la Comunidad.

Que, la problemática señalada, como la acumulación de basura, a quedado demostrada, con el Memorando Nº 3635-2006-MDSJM/GM, de fechas 19 de diciembre del 2006, dirigido por el ex Gerente Municipal, al ex Gerente de Servicios a la Ciudad, recordándole que de acuerdo a sus funciones contenidas en el artículo 79º y 80º del Reglamento de Organización y Funciones ROF, del a Municipalidad de San Juan de Mira ores, lo conmina a n de dar las instrucciones y redoblar esfuerzos para aliviar el malestar que afronta el Distrito.

Que existe un incumplimiento por parte del Ex Gerente de Servicios a la Ciudad señor, José Romero Oscco, Ex Gerente de Servicios a la Ciudad, y Ex Sub Gerente de Maestranza, al no programar y controlar que éste servicio se brinde durante los últimos días del mes de Diciembre del 2006;

Que, teniendo en cuenta que el articulo 83º Reglamento de Organización y Funciones aprobado mediante Ordenanza Nº00017, del 23 de octubre del 2003 dispone que la Sub Gerencia de Limpieza Pública tiene las siguientes funciones y atribuciones a) Programar, dirigir , ejecutar, coordinar y controlar las actividades de aseo urbano, recolección, transporte y disposición nal de los residuos sólidos, b) Velar por la limpieza de vías y áreas de uso público, c) Ejecutar y supervisar las actividades relacionadas con el aseo urbano, k) Dirigir, ejecutar coordinar y controlar las actividades de aseo urbano, recolección de residuos sólidos, transporte y disposición nal de la basura;

Que, de lo expresado en el informe N001-2007-MDSJM-GSC-SGLP, del 4 de enero del 2007, le asiste responsabilidad administrativa a la señora, Florinda Rosa Garcés Hernández, Ex Sub Gerente de Limpieza, por haber incumplido con sus funciones, al no ejecutar las actividad del recojo de residuos sólidos durante los últimos días del mes de diciembre del 2006, lo que permitió una acumulación de las 10, 000 toneladas métricas en el distrito;

Que, estando al Informe Nº 001-2007-MDSJM-GSC-SGLP, del 4 de enero del 2007, emitido por la Sub Gerencia de Limpieza Pública, se tiene que la falta de unidades para el servicio público de recojo de residuos sólidos, así como la falta de un buen mantenimiento de las 6 unidades operativas, ha hecho que éstas operen en un 50 % de su capacidad, así como la falta de previsión de los funcionarios de la anterior gestión han permitido que no se cuente con una ota operativa, que permita brindar este servicio esencial a la población de San Juan de Mira ores, en forma oportuna y e ciente, hechos que habrían conllevado a que se declare en situación de desabastecimiento inminente los Servicios de Recolección, Transporte y Disposición Final de Residuos



Sólidos del Distrito de San Juan de Mira ores, por ser un servicio esencial, autorizándose la contratación Directa de los mencionados servicios por noventa (90) días contados a partir de la fecha del otorgamiento de la Buena Pro por la suma de S/.1`010,000 NUEVOS SOLES;

Que, los hechos expuestos en el análisis, demuestran que existe Responsabilidad Administrativa en los siguientes ex Funcionarios, José Romero Oscco, Ex Gerente de Servicios a la Ciudad, y Ex Sub Gerente de Maestranza, Florinda Rosa Garcés Hernández, Ex Sub Gerente de Limpieza, por el incumplimiento de sus funciones establecidas en la Ordenanza Nº00017, del 23 de octubre del 2003, así como por el incumplimiento de lo dispuesto en el artículo 80 numeral 3.1 de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley No. 27972, y el artículo 10.1, de Ley Nº 27314 - Ley General de Residuos Sólidos, artículo 21 literal a) del Decreto Legislativo Nº 276 - Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público. Hechos que constituyen falta de carácter disciplinario que según su gravedad pueden ser sancionadas con cese temporal o con destitución, previo proceso administrativo, tal como lo dispone el artículo 28º literal a ) y d), e) del Decreto Legislativo Nº276 - Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público;

Que, estando a lo expuesto y de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20º, numeral 6) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, el Decreto Legislativo Nº 276 - Ley de Bases de la Carrera Administrativa, el Decreto Supremo Nº 005-90-PCM – Reglamento de la Ley de Carrera Administrativa, el Decreto Supremo Nº 089-2006-PCM – Reglamento para el funcionamiento, actualización y consulta de la información en el Registro Nacional de Sanciones de Destitución y Despido – RNSDD y Resolución Ministerial Nº 017-2007-PCM – Directiva para el uso, registro y consulta del Sistema Nacional de Sanciones de Destitución y Despido - RNSDD;

SE RESUELVE:

Articulo 1º.- SANCIONAR a los siguientes ex funcionarios: José Romero Oscco, Ex Gerente de Servicios a la Ciudad, y Ex Sub Gerente de Maestranza, el cese temporal sin goce de remuneraciones por treinta y cinco (35) días, Florinda Rosa Garcés Hernández, Ex Sub Gerente de Limpieza, el cese temporal sin goce de remuneraciones por cuarenta y cinco (45) días, de conformidad con el inciso c) del artículo 26º del Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, por las razones expuestas en el Considerando.

Articulo 2º.- ENCARGAR a la Gerencia de Administración y a la Sub Gerencia de Personal proceda a incluir una copia de la presente Resolución en el legajo personal de cada uno de los sancionados señalados en el articulo precedente de la Presente Resolución..

Articulo 3º.- La presente Resolución de Alcaldía será publicada en el Diario O cial El Peruano y/o noti cada personalmente conforme los plazos establecidos en la norma pertinente.


EDILBERTO LUCIO QUISPE RODRIGUEZAlcalde

167450-1

MUNICIPALIDAD DE

SURQUILLO

Autorizan viaje del Alcalde y del Secretario General a España para intercambio de experiencias en el ámbito administrativo

ACUERDO DE CONCEJONº 017-2008-MDS

Surquillo, 20 de febrero de 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO

POR CUANTO:

El Concejo Municipal de Surquillo, en Sesión Ordinaria de la fecha, estando a lo expuesto en la Carta de fecha 9 de enero de 2008 del Sr. José López Orozco, Alcalde de la provincia de Lugo, Comunidad Autónoma de Galicia, España, en la que invita al señor Alcalde y al señor Secretario General a visitar la ciudad de Lugo para intercambiar experiencias en el ámbito administrativo y funcional del Ayuntamiento de Lugo y otros ayuntamientos, intercambiando puntos de vista sobre la realidad municipal peruana y española, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 9º numerales 11) y 27) de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, así como lo previsto en la Ley Nº 27619, con la aprobación unánime de sus miembros y la dispensa del trámite de lectura y aprobación de actas;

ACORDÓ:

Artículo 1º.- AUTORIZAR el viaje del señor Alcalde, Gustavo Raúl Sierra Ortiz, y del señor Secretario General, Guillermo Steve Valdivieso Payva, a la provincia de Lugo, Comunidad Autónoma de Galicia, España, en visita o cial y en representación de la Municipalidad de Surquillo, para el intercambio de experiencias y relaciones entre los Ayuntamientos y Gobiernos Locales que permitan contribuir al desarrollo armónico del distrito de Surquillo.

Artículo 2º.- OTORGAR licencia al señor Alcalde, Gustavo Raúl Sierra Ortiz, y del señor Secretario General, Guillermo Steve Valdivieso Payva, del 23 de febrero al 8 de marzo de 2008 para los nes descritos en el artículo anterior.

Artículo 3º.- ENCARGAR a la señora Sandra Liz Gutiérrez Cuba, Primera Regidora del Concejo Municipal, las funciones del Despacho de Alcaldía, asumiendo su condición de Teniente Alcaldesa, mientras dure la ausencia del señor Alcalde.

Artículo 4º.- El presente Acuerdo no irrogará gasto alguno a la Municipalidad de Surquillo.


GUSTAVO SIERRA ORTIZAlcalde

167877-1

MUNICIPALIDAD DE

VILLA EL SALVADOR

Aprueban Reglamento para la elaboración, expendio y distribución de alimentos de panificación en el distrito

ORDENANZA MUNICIPALNº 165-MVES

Villa El Salvador, 18 de febrero de 2008

El Concejo Distrital de Villa El Salvador en Sesión Extraordinaria de la fecha, y;

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, conforme lo establece el Art. 194º de la Constitución Política del Perú, modi cado por la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680 y en concordancia con el Art. II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;

Que, la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, en su Art. 9º, inciso 8, señala que, “corresponde al Concejo


Municipal, aprobar, modifi car o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos” y el Art. 40º de la misma norma expresa que, “las ordenanzas de las municipalidades provinciales y distritales, en materia de su competencia, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba la organización interna, la regulación, administración y supervisón de los servicios públicos y las materias en las que la municipalidad tiene competencia normativa”;

Que, los Gobiernos Locales representan al vecindario, promueven la adecuada prestación de los servicios públicos, locales y desarrollo integral, sostenible y armónico de su circunscripción. El proceso de planeación local es integral, permanente y participativo, articulando a las Municipalidades con sus vecinos. En dicho proceso se establecen las políticas públicas de nivel local, teniendo en cuenta las competencias y funciones especí cas exclusivas y compartidas establecidas para las Municipalidades provinciales y distritales;

Que, la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, Art. 83º, numeral 3.1, establece que, las Municipalidades Distritales, en materia de abastecimiento y comercialización de productos y servicios, controla el cumplimiento de las normas de higiene y ordenamiento del acopio, distribución almacenamiento y comercialización de alimentos y bebidas, a nivel Distrital;

Estando a lo expuesto, y en uso de las atribuciones conferidas en el Art. 9º, inciso 14, así como los Art. 36º, Art. 40º, Art. 83º inciso 3.1, inciso 3.6, de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, contando con la opinión legal favorable de la O cina de Asesoría Jurídica, expresada mediante Informe Nº 835-2008-OAJ/MVES del 10.09.2007, contando con el Voto Mayoritario del Concejo Municipal;

ORDENANZA:

Artículo 1º.- Aprobar el Reglamento para la elaboración, expendio y distribución de alimentos de pani cación en el distrito de Villa El Salvador, el mismo que consta de 10 (diez) Títulos, 35 (treinta y cinco) Artículos y 3 (tres) Disposiciones Complementarias.

Artículo 2º.- Encargar a la Gerencia de Servicios a la Ciudad o las que haga sus veces, Gerencia de Desarrollo Económico y demás órganos la ejecución de acciones para el cumplimiento de la presente Ordenanza.

Artículo 3º.- Dejar sin efecto cualquier disposición municipal que se oponga a la presente Ordenanza Municipal y su Reglamento.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

JAIME A. ZEA USCAAlcalde

REGLAMENTO PARA LA ELABORACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y EXPENDIO DE ALIMENTOS DE

PANIFICACIÓN EN EL DISTRITO DEVILLA EL SALVADOR

TÍTULO IOBJETIVOS, ALCANCES, FINALIDAD

Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

Artículo 1º.- El presente Reglamento tiene por objetivo normar los aspectos técnicos, de salubridad y administrativos que permitan fortalecer y dinamizar las actividades de producción y comercialización de los Industriales Pani cadores y Artesanales del Distrito de Villa El Salvador:

1.1 Incorporar un sistema e ciente de Buenas Prácticas de Manipulación de alimentos en los procesos productivos de la industria de la pani cación.

1.2 Promover el desarrollo de procesos productivos innovadores que estén orientados en la búsqueda de la competitividad en las etapas de elaboración, distribución y expendio de los productos de la industria de la pani cación.

1.3 Promover insumos complementarios a la haría de trigo con contenidos ricos en nutrientes y que presenten niveles aceptables de proteínas, minerales y vitaminas que aporten a mejorar la salud alimentaria de la población.

1.4 Incentivar y generar condiciones para hallar mejores posibilidades de desarrollo empresarial en alianza con la empresa privada e instituciones que a rman si compromiso con el desarrollo socio-económico en nuestras ciudades.

Artículo 2º.- El alcance del presente Reglamento comprende a los empresarios de la industria de la pani cación y productos a nes que desarrollan su actividad en el distrito de Villa El Salvador y se encuentran debidamente autorizados, cuyo alcance se aplicará en toda la jurisdicción del distrito de Villa El Salvador.

Artículo 3º.- La Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, establece que el Gobierno Local promueve el desarrollo económico local, con incidencia en la micro y pequeña empresa, a través de los Planes de Desarrollo Económico Concertado, identi cando las potencialidades para incorporarlas plenamente en la generación de futuros ingresos brindando Asesoría Técnica a los empresarios.

TÍTULO IIBASE LEGAL

Artículo 4º.- Base legal:

Constitución Política del Perú Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 Ley General de Salud Nº 26842Decreto Legislativo Nº 716 Ley Nº 27444 Procedimiento Administrativo General Ley Nº 28015 de Promoción de la Micro y Pequeña

EmpresaLey 28976, Ley Marco de Licencia de Funcionamiento

TÍTULO IIIDEFINICIONES

Artículo 5º.- Para los efectos del presente Reglamento se entiende por:

Industria Pani cadora: Establecimiento (panadería, pastelería, baguetería) que reúne las condiciones Técnico – Sanitarias para la elaboración , distribución y expendio de alimentos de pani cación.

Talleres Artesanales: Aquellos que cuentan con un área de 50 m2., utilizan horno artesanal producen pan de diversos tipos.

Pani cador: Persona que elabora productos de pani cación, debidamente capacitado, con indumentaria adecuada quien no porta enfermedades infectocontagiosas y que cumple con las normas sanitarias vigentes en la elaboración de alimentos de pani cación, concordante con el Art. 27º del presente Reglamento.

PAN DE CONSUMO DIARIO PAN DE LABRANZA

Alimentos: Sustancia que puede ser asimilada por el organismo proporcionándole energía para mantener sus funciones vitales.

Empresario de la pani cación: Persona jurídica con deberes y derechos de responsabilidad civil , apta para ejercer una actividad económica , industrial y/o de servicios.

TÍTULO IVNORMAS PARA LA INDUSTRIA

DE LA PANIFICACIÓN

Artículo 6º.- El área de terreno para la instalación será parcial o total del predio dependiendo de las necesidades técnicas sanitarias para su actividad económica comercial volumen de producción y condiciones ( tamaño, modalidad de hornos), aislamiento térmico, etc.

Artículo 7º.- La persona dedicada a la actividad de pani cación deberá implementar el Programa HACCP “Análisis de puntos críticos” considera la importancia en la calidad sostenible de los productos alimenticios que se elabora y expende con el bene cio de que genera alimentos seguros, con anza en los clientes y las panaderías.

Artículo 8º.- El área para la elaboración del producto se recomienda cuente con una altura mínima de 2.40 mts.



condiciones para una ventilación con arte de preparación, material no poroso (mayólica, fórmica, melanina o similar) y de fácil limpieza, inodoros de loza, ducha revestida con mayólica.

Artículo 9º.- Ambientes básicos para el funcionamiento de una panadería son:

9.1. Área de Producción:

9.1.1. Cámara de fermentación estará acondicionada evitando la contaminación del entorno ambiental de insectos transmisores de enfermedades (moscas, cucarachas, roedores, otros insectos).

9.1.2. Cámara de enfriamiento y/o reposo estará acondicionada evitando la contaminación del entorno ambiental y el acceso de vectores transmisores de enfermedades (moscas, cucarachas, roedores).

9.1.3. Hornos rotativos, utilizar coches, cámaras de fermentación y enfriamiento del producto debe estar forrado o recubierto con planchas de triplay, con divisiones de erro o ángulos pintados de blanco.

9.1.4. Hornos eléctricos deberán contar con un suministro especial que garantice la no interferencia a propiedades vecinas ( uctuaciones).

9.1.5 Hornos artesanales: Piso con ladrillos refractarios, soplete de motor de ½ caballo, utiliza petróleo o kerosén industrial debe instalarse chimenea, aislado térmicamente del predio de los vecinos para evitar la transmisión de calor a otros ambientes.

Artículo 10º.- Las máquinas, utensilios y menajes a utilizarse en la elaboración de los alimentos de pani cación serán de acero inoxidable y deben estar depositadas cuando no se usan en muebles o artículos libres de insectos y microbios.

TÍTULO VNORMAS DE HIGIENE PARA LA ELABORACIÓN,

EXPENDIO Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS DE PANIFICACIÓN

Artículo 11º.- La producción y comercialización de alimentos y bebidas destinados al consumo humano, así como de bebidas alcohólicas están sujetos a vigilancia sanitaria e higiénica en procura de proteger la salud de los ciudadanos.

Artículo 12º.- El personal que interviene en las acciones de manipulación, conservación, distribución, transporte, suministro y almacenamiento de productos de pani cación deberá realizarlas cumpliendo con las Normas Sanitarias vigentes para evitar la contaminación del producto.

Artículo 13º.- La Municipalidad de Villa El Salvador a través del área sanitaria y en coordinación con el Ministerio de Salud y otras instituciones realizarán el control sanitario a los establecimientos donde se elaboran, producen y comercializan alimentos y bebidas.

Artículo 14º.- Implementar en forma diaria un sistema de limpieza y desinfección de utensilios, menajes, equipos así como la limpieza y desinfección del establecimiento trimestralmente con asesoramiento técnico especializado que eviten la supervivencia de gérmenes patógenos o insectos vectores transmisores de enfermedades y así minimizar el riesgo de contaminación de los alimentos.

Artículo 15º.- La vigilancia sanitaria se sustentará en la evaluación de riesgos que se considera las Buenas Prácticas en la manipulación de alimentos.

15.1 Recomendar al consumidor previamente lavarse las manos antes de coger los alimentos básicos de consumo directo.

15.2 Reconocer las principales enfermedades generadas por los microbios.

15.3 Proteger los alimentos de la contaminación microbiológica.

15.4 Tener control del orden, limpieza y desinfectación de las instalaciones de equipos y del personal.

15.5 Considerar la responsabilidad que signi ca elaborar alimentos en orden y limpieza.

Artículo 16º.- El lavado de los insumos, menajes, utensilios y equipos deben realizarse con agua uida y

potable (0.5 a 0.8 p.p.pm. de cloro residual) esta práctica de manufactura se convierte en un punto crítico cuando es realizada con agua NO potable.

TÍTULO VI

DE LA COMERCIALIZACIÓN DE LOSALIMENTOS DE PANIFICACIÓN

Artículo 17º.- El precio del pan de consumo diario estará sujeto a los costos de producción de acuerdo a las normas vigentes y preciso de mercado.

Artículo 18º.- Las panaderías realizarán la venta directa de los alimentos productos de pani cación en un área acondicionada para tal n, con la nalidad de evitar la contaminación de los productos que surgen por la mala práctica en el expendio por estar expuestas al medio ambiente.

Artículo 19º.- La distribución de los diferentes tipos de pan podrá ser a través de los triciclos panaderos, acondicionados con cajón de madera pintado de blanco, forrado al interior con fórnica blanca y /o de aluminio con tapa para evitar la contaminación del producto, esta llevará impreso la razón social, dirección de la panadería autorizada por la Municipalidad de Villa El Salvador.

Artículo 20º.- Para el expendio de los alimentos de pani cación se usarán menajes y utensilios de aluminio de acero inoxidable (cucharón, espátulas, tenazas, bolos, azafates, bandejas) el servido lo realizará la persona dedicada a esta labor (que no es el que cumple funciones de cajero).

Artículo 21º.- La actividad comercial del pan ofrecido en los triciclos y la calidad del producto estarán sujetos al control y supervisión por parte del Órgano de Control de la Municipalidad de Villa El Salvador.

Artículo 22º.- Para los productos a distribuirse, como bizcochos y otros derivados, su empaque será con bolsa de plástico, celofán o similar con sus respectivos rotulados indicando registro sanitario y número de RUC.

Artículo 23º.- La distribución y venta al menudeo de los productos de pani cación deben realizarse en vehículos especialmente acondicionados debiendo estar los alimentos ordenados y empacados según las características requeridas para el transporte y comercialización.

Artículo 24º.- Para la distribución de los alimentos de pani cación, la envoltura o empaque tendrá las siguientes especi caciones:

24.1 Tipo de insumos utilizados24.2 Fecha de elaboración y caducidad24.3 Formas de almacenamiento, conservación y

expendio24.4 Número de registro sanitario24.5 Número de RUC24.6 Dirección del establecimiento24.7 Modo y formas de consumo

TÍTULO VIIDE LAS OBLIGACIONES

Artículo 25º.- Emplear insumos de origen animal o vegetal debidamente autorizados para la elaboración de alimentos de pani cación conforme a la reglamentación sanitaria que exige la Dirección General de Salud (DIGESA).

Artículo 26º.- El personal que elabora y expende los productos de pani cación no portador de enfermedades infectocontagiosas contará con el Carné Sanitario, usará uniforme completo de color blanco (gorra o toca, mandil o chaqueta, botas de jebe o calzado de cuero según sea el caso, protector bucal y guantes quirúrgicos o descartables).

Artículo 27º.- El trabajador de una industria pani cadora deberá usar diariamente el uniforme sanitario completo de acuerdo a la función que realice en el establecimiento concordante con el Art. 26.

Artículo 28º.- Todo local que se dedique a la actividad pani cadora deberá cumplir con las siguientes condiciones básicas de seguridad en Defensa Civil.

28.1 Al interior del local se debe dejar pasadizos de circulación de ancho mínimo 1.20 mts., los que deben


estar libres de todo tipo de obstrucción permanente o removible.

28.2 Se debe tener un sistema de puesta pozo a tierra conectado a los tomacorrientes, tablero eléctrico y máquinas.

28.3 Todo local debe contar con un sistema de protección contra incendios consistente en extintores portátiles adecuados vigentes.

28.4 Se debe instalar señales de seguridad y protección en Defensa Civil tales como “direccionar la salida”, “zona segura en caso de sismo”, “riesgo eléctrico”, “extintor PKS, polvo químico seco”.

28.5 Mayor precisión y recomendación serán entregados en los informes de inspección técnica de seguridad en Defensa Civil para cada local.

TÍTULO VIIIDE LAS PROHIBICIONES

Artículo 29º.- Prohibido el uso del BROMATO DE POTASIO en los establecimientos donde se elaboran alimentos de pani cación.

Artículo 30º.- Prohibido el expendio de alimentos de pani cación en los establecimientos que comercialicen kerosén, ron, carbón y cualquier otro producto tóxico.

Artículo 31º.- Prohibido el expendio de diferentes tipos de pan en la calle expuestas a la contaminación ambiental y en establecimientos que no cuenten con las vitrinas diseñadas para la protección y conservación del producto de consumo directo.

Artículo 32º.- Prohibida la tenencia o ingreso de canes, gatos y otras mascotas, en los ambientes de preparación y servido del producto.

Artículo 33º.- Los propietarios, administradores o quienes realicen funciones en el establecimiento, están obligados a emplear personas que NO porten alguna enfermedad infectocontagiosa.

TÍTULO IXDE LAS SANCIONES

Artículo 34º.- Se considerará infracción, las acciones u omisiones por parte de los pani cadores, en las que se transgredan normas municipales vigentes y la Ley General Salud. Así como las disposiciones del presente Reglamento.

Artículo 35º.- El incumplimiento de las normas del presente Reglamento, conllevan a la imposición de sanciones indicadas en el RAS, vigente a la fecha de la infracción cometida.

TÍTULO XDISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Primera.- La Municipalidad de Villa El Salvador a través de los órganos de gestión implementará el Plan de Formalización del expendio del pan de labranza al menudeo a través de triciclos; considerando el control, higiene, salubridad, uso del uniforme adecuado, acondicionamiento en triciclo, empadronamiento y zonas de venta, concordante con artículos 19º, 20º y 26º.

Segunda.- Los micro empresarios, pani cadores que ejercen actividades de producción, comercialización de productos alimenticios como el pan y sus derivados, deben adecuarse a lo dispuesto en el presente Reglamento.

Tercera.- Dejar sin efecto cualquier disposición contraria a la presente disposición municipal.

167256-1

Fijan costo por servicio de emisión mecanizada de actualización de valores, determinación de impuestos y recibos de pago para el Ejercicio 2008



POR CUANTO:

El Concejo Municipal de Villa El Salvador, en Sesión de Concejo de la fecha;

Visto: El Informe Nº 001-GAT-SGEV-MVES-2008 del 9.1.2008, suscrito por la Subgerencia de Emisión de Valores de la Gerencia de Administración Tributaria;

CONSIDERANDO:

Que, la Cuarta Disposición Final del Decreto Legislativo Nº 776, Ley de Tributación Municipal, y demás normas legales, faculta a las Municipalidades a cobrar por el servicio de emisión mecanizada de actualización de valores, determinación de impuesto y recibos de pago correspondientes, incluida su distribución a domicilio, un monto no mayor del 0.4% de la UIT vigente al 1 de enero de cada ejercicio;

Que, el valor de la Unidad Impositiva Tributaria UIT, vigente a partir desde el 1 de enero del Ejercicio Fiscal 2008, ha sido establecida por Decreto Supremo Nº 207-2007-EF, publicada el 22.12.2007; en S/. 3,500.00 (TRES MIL, QUINIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES);

Que, con Memorándum Nº 004-2008-GAT/MVES, se remite el Informe Nº 001-GAT-SGEV-MVES-2008, en relación al costo de emisión, monto que es necesario aprobar mediante Ordenanza Municipal;

Estando a lo expuesto, contando con la opinión legal favorable de la O cina de Asesoría Jurídica, expresada mediante Informe Nº 041-2008-OAJ/MVES, y en uso de las atribuciones conferidas en el Art. 9º, así como el Art. 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, contando con el Voto Unánime del Concejo Municipal, se expide la siguiente;

ORDENANZA

Artículo 1º.- FÍJESE PARA EL EJERCICIO 2008, el costo por el concepto de servicio de emisión mecanizada de actualización de valores, determinación de impuestos y de recibos de pago correspondiente, incluida su distribución a domicilio en la suma S/. 2.22 (Dos y 22/100 Nuevos Soles).

Por cada predio adicional que tuviere el contribuyente, éste abonará la suma de S/. 2.00 (Dos y 00/100 Nuevos Soles).

Artículo 2º.- Apruébese la estructura de costos, el costo de emisión señalado líneas arriba y el cuadro de estimación de ingresos.

Artículo 3º.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente de la publicación del Acuerdo de Concejo de rati cación, emitido por la Municipalidad Metropolitana de Lima.

Artículo 4º.- Facúltese al Alcalde de la Municipalidad de Villa El Salvador para que, mediante Decreto de Alcaldía, dicte las disposiciones complementarias y reglamentarias necesarias para la aplicación de la presente norma.

Artículo 5º.- Encargar a la Secretaria General del Concejo, en coordinación con la Gerencia Municipal, O cina de Asesoría Jurídica, Gerencia de Administración Tributaria el trámite de rati cación de la presente Ordenanza ante la Municipalidad Metropolitana de Lima.

Artículo 6º.- Encargar a la Gerencia Municipal, Gerencia de Administración Tributaria, Gerencia de Administración y Finanzas, la ejecución y el cumplimiento de la presente Ordenanza.

Artículo 7º.- Dispensar del procedimiento de lectura y aprobación de Acta de Sesión de Concejo a la presente Ordenanza, a efectos de su inmediata ejecución y/o trámite pertinente.



167259-1



Autorizan emisión mecanizada de la Declaración Jurada del Impuesto Predial, actualización de valores, determinación del impuesto, fechas de vencimiento y monto mínimo a pagar para el año 2008


Villa El Salvador, 8 de febrero de 2008 POR CUANTO:

El Concejo Municipal de Villa El Salvador, en Sesión de Concejo de la fecha;

Visto: El Memorándum N° 042-2008-GAT-MVES, suscrito por la Gerencia de Administración Tributaria;

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo señalado en el Art. 13º del Decreto Legislativo Nº 776, Ley de Tributación Municipal, así como en el Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, las Municipalidades están facultadas para establecer un monto mínimo a cobrar por concepto de Impuesto Predial, equivalente al 0.6% de la UIT vigente al 1 de enero del año al que corresponde el Impuesto;.

Que, el Artículo 15º de la Ley de Tributación Municipal establece en forma expresa la forma de pago del Impuesto Predial, pudiendo ser esta; al contado o en forma fraccionada, siendo esta última en cuatro cuotas, cuyas fechas de vencimiento corresponderían ser las establecidas expresamente en el artículo mencionado;

Que, el valor de la Unidad Impositiva Tributaria UIT, vigente a partir desde el 1 de Enero del Ejercicio Fiscal 2008, ha sido establecida por Decreto Supremo Nº 207-2007-EF, publicada el 22.12.2007; en S/. 3,500.00 (Tres Mil Quinientos y 00/100 Nuevos Soles);

Estando a lo expuesto, contando con la opinión legal favorable de la O cina de Asesoría Jurídica, expresada mediante Informe Nº 041-2008-OAJ/MVES, y en uso de las atribuciones conferidas en el Art. 9º, así como el Art. 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, contando con el Voto Unánime del Concejo Municipal, se expide la siguiente;

ORDENANZA

Artículo 1º.- Autorizar a la Gerencia de Administración Tributaria, la emisión mecanizada de la Declaración Jurada del Impuesto Predial del año 2008, la actualización de valores, la determinación del Impuesto y su correspondiente recibo de pago, cuya fecha de vencimiento se indica a continuación:

PAGO AL CONTADO : 29 DE FEBRERO PAGO FRACCIONADO :- Primera Cuota : 29 DE FEBRERO- Segunda Cuota : 30 DE MAYO- Tercera Cuota : 29 DE AGOSTO- Cuarta Cuota : 28 DE NOVIEMBRE

Artículo 2º.- Fijar en S/. 21.00 (Veintiún y 00/100 Nuevos Soles) el monto mínimo a pagar por el concepto del Impuesto Predial para el año 2008.

Artículo 3º.- Recomendar a la administración municipal disponer se establezca un horario especial de atención al público, durante todo el año 2008, en las siguientes áreas:

• Gerencia de Administración y Finanzas y sus Sub-Gerencias de Personal y de Tesorería

• Secretaría General y su Unidad de Trámite y Archivo Documentario,

• Gerencia Municipal y su Unidad de Tecnología de la Información, y Unidad de Ejecutoría Coactiva,

• Gerencia de Servicios a la Ciudad y sus Sub-Gerencias de Autorizaciones, Licencias, Comercialización y Defensa al Consumidor, y la Sub-Gerencia de Registros Civiles y Cementerio,

• Gerencia de Desarrollo Urbano y su Sub-Gerencia de Planeamiento, Catastro y Control Urbano,

• Gerencia de Administración Tributaria y su Sub-Gerencia de Administración y Orientación Tributaria,

• Agencias Municipales

y similares entes que recauden ingresos para la Municipalidad, así como para el desarrollo de las actividades complementarias relacionadas a las mismas, tanto en la Nueva Casa Municipal como en las Agencias Municipales, sugiriéndose el siguiente horario:

• De Lunes a Viernes de 08:00 a 17:00 Horas.• Sábado de 09:00 a 12:00 Horas

Asimismo, se sugiere que los titulares de las Gerencias serán los directamente responsables del cumplimiento del horario establecido en la presente Ordenanza, bajo supervisión de la Gerencia Municipal, quién dispondrá las medidas para la exibilización de la jornada laboral, a n de cumplir con el horario especial propuesto, y que dicha Gerencia sea la encargada de emitir el informe anual del cumplimiento o no del horario establecido a la Alcaldía, para su puesta en conocimiento del Concejo Municipal.

Artículo 4º.- Dispensar del procedimiento de lectura y aprobación de Acta de Sesión de Concejo a la presente Ordenanza, a efectos de su inmediata ejecución y/o trámite pertinente.

Artículo 5º.- Encargar a la Gerencia Municipal en coordinación con la Secretaría General de Concejo, Gerencia de Administración Tributaria, Gerencia de Administración y Finanzas, Agencias Municipales de Desarrollo el cumplimiento de la presente Ordenanza.



167258-1

Conforman Comisiones de Regidores para el ejercicio del año 2008

ACUERDO DE CONCEJO Nº 011-2008/MVES


El Alcalde de Villa El Salvador, en concordancia con las facultades conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades; y, los señores Regidores que suscriben; presentan el siguiente proyecto de Acuerdo para la Constitución de las Comisiones de Regidores.

CONSIDERANDO:

Que, para el buen desempeño de la función de los señores Regidores, se crean Comisiones de trabajo de Acuerdo a lo estipulado en la Ley Orgánica de Municipalidades y el Reglamento Interno vigente, con la nalidad de discutir y formular propuestas y proyectos de normas legales a favor de la Institución Municipal;

Que de acuerdo a las necesidades que requiere esta gestión Municipal y garantizar el funcionamiento de las Comisiones; es necesario constituir siete Comisiones de trabajo para el ejercicio del año 2008;

Estando a lo debatido y de conformidad con el inciso 15 del Art. 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; y contando con el Voto Unánime del Concejo Municipal; se expide el siguiente:

ACUERDO:

Artículo 1º.- Conformar las Comisiones de Regidores de carácter permanente, para el ejercicio del año 2008 que, a continuación se detalla:


• COMISIÓN DE EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, Y JUVENTUD;

• COMISIÓN DE SALUD Y MEDIO AMBIENTE;• COMISIÓN DE SEGURIDAD CIUDADANA Y

PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA;• COMISIÓN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA E

INTEGRACIÓN SOCIAL;• COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN DE LA CIUDAD Y

DESARROLLO URBANO;• COMISIÓN DE PROMOCIÓN DEL DESARROLLO

ECONÓMICO LOCAL;• COMISIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN

MUNICIPAL.

Artículo 2º.- Las Comisiones antes indicadas, estarán integradas de la siguiente forma:

COMISIÓN DE EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES Y JUVENTUD

- SIMÓN HUAMÁN GALÁN PRESIDENTE- JERSSON CAMPOS ARIZAVICE PRESIDENTE- RAFAEL VIRHUEZ RIVEROS MIEMBRO TITULAR- GENARO SOTO MENDOZA MIEMBRO TITULAR- GALINDOSANTIVÁÑEZBRUNO MIEMBRO TITULAR

COMISIÓN DE SALUD Y MEDIO AMBIENTE

- HIGINIO GALINDO PUCHURI PRESIDENTE- GENARO SOTO MENDOZAVICE PRESIDENTE- JERSSON CAMPOS ARIZA MIEMBRO TITULAR- DIDÍ BRAVO FALCÓN MIEMBRO TITULAR- GALINDO SANTIVÁÑEZ BRUNO MIEMBRO TITULAR

COMISIÓN DE SEGURIDAD CIUDADANA Y PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA

- RAFAEL VIRHUEZ RIVEROS PRESIDENTE- GALINDO SANTIVÁÑEZ BRUNOVICE PRESIDENTE- LUZ CASTRO SUYO MIEMBRO TITULAR- ROSA QUISPE CENTENO MIEMBRO TITULAR- DIDÍ BRAVO FALCÓN MIEMBRO TITULAR

COMISIÓN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA E INTEGRACIÓN SOCIAL

- GENARO SOTO MENDOZA PRESIDENTE- RAFAEL VIRHUEZ RIVEROSVICE PRESIDENTE- CARLOS RODRÍGUEZ TORRES MIEMBRO TITULAR- DIDÍ BRAVO FALCÓN MIEMBRO TITULAR- RUBÉN NERIO VÍLCHEZ MIEMBRO TITULAR

COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN DE LA CIUDAD Y DESARROLLO URBANO

- LUZ CASTRO SUYO PRESIDENTE- ENNIO MORÁN NÚÑEZ VICE PRESIDENTE- NISIM MORALES TAIPE MIEMBRO TITULAR- SIMÓN HUAMÁN GALÁN MIEMBRO TITULAR- RUBÉN NERIO VÍLCHEZ MIEMBRO TITULAR

COMISIÓN DE PROMOCIÓN DEL DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL

- ROSA QUISPE CENTENO PRESIDENTE- HIGINIO GALINDO PUCHURIVICE PRESIDENTE- JERSSON CAMPOS ARIZA MIEMBRO TITULAR- SIMÓN HUAMÁN GALÁN MIEMBRO TITULAR- CARLOS RODRÍGUEZ TORRES MIEMBRO TITULAR

COMISIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN MUNICIPAL

- NISIM MORALES TAIPE PRESIDENTE- ENNIO MORÁN NÚÑEZVICE PRESIDENTE- LUZ CASTRO SUYO MIEMBRO TITULAR- RUBÉN NERIO VILCHEZ MIEMBRO TITULAR- CARLOS RODRÍGUEZ TORRES MIEMBRO TITULAR

Artículo 3º Modifíquese y/o déjese sin efecto, según corresponda, todas aquellas disposiciones que se contrapongan con el presente Acuerdo de Concejo.



167257-1

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL DEL CALLAO

Aprueban modificación del Cuadro de Asignación de Personal en lo relativo al nivel del Procurador Público Municipal

ORDENANZA MUNICIPALNº 000005

Callao, 13 de febrero de 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO

POR CUANTO:El Concejo Municipal Provincial del Callao, en sesión

de fecha 13 de febrero de 2008; aprobó la siguiente Ordenanza Municipal;

CONSIDERANDO:Que, la Constitución Política del Perú en el artículo

194º establece que las municipalidades son órganos de gobierno local que tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, señala en el artículo 9, inciso 32, que el Concejo Municipal tiene la atribución de aprobar el Cuadro de Asignación de Personal y las bases de las pruebas de selección de personal y para los concursos de provisión de puestos de trabajo;

Que, el Memorando Nº 298-2008-MPC/GM, de la Gerencia Municipal, propone la modi cación del Cuadro de Asignación de Personal en el nivel o grupo ocupacional de la Procuraduría Pública Municipal del nivel de F-2 al nivel F-3 considerando lo dispuesto en el Decreto Ley Nº 17537 y sus modi catorias, las que establecen un mínimo de quince años de ejercicio profesional, como requisito para ejercer el cargo y en la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, artículos 28º y 29º, le otorgan al Procurador Público Municipal una mayor jerarquía y la dependencia administrativa de la Municipalidad y funcional y normativamente del Consejo de Defensa Judicial del Estado;

Que, lo solicitado cuenta con informes favorables de la Gerencia General de Planeamiento, Presupuesto y Racionalización, Memorando Nº 217-2008-MPC/GGPPR, que indica procedente efectuar la modi cación al nivel propuesto de F-3 (Director de Sistema Administrativo III), y cuenta con cobertura presupuestal; Gerencia de Personal dependiente de la Gerencia General de Administración, Informe Nº 106-2008-MPC/GGA-GP, que adjunta el anexo 01 correspondiente y de la Gerencia General de Asesoría Jurídica y Conciliación remite con Memorando Nº 139-A-2008-MPC-GGAJC, en calidad de pronunciamiento el Informe Nº 055-2008-MPC-GGAJC-SGCA de la Sub Gerencia de Coordinación y Apoyo a la Gerencia, aseverando que se encuentra dentro del marco normativo y dentro de la autonomía que la Constitución Política del Perú establece para las municipalidades;

En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, el Concejo Municipal Provincial del Callao ha dado la siguiente



ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBALA MODIFICACIÓN DEL CUADRO DE ASIGNACIÓN

DE PERSONAL, MODIFICÁNDOSE EL NIVELDEL PROCURADOR PÚBLICO MUNICIPAL

Artículo 1º.- Apruébase la modi cación del Cuadro de Asignación de Personal correspondiente al cargo del Procurador Público Municipal, con el Nivel F-3, (Director de Sistema de Administrativo III), de acuerdo al Anexo Nº 01 que es parte constitutiva de la presente Ordenanza.

Artículo 2º.- Encargar a la Gerencia General de Planeamiento, Presupuesto y Racionalización y a la Gerencia General de Administración a efectuar las modi caciones correspondientes al cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza.

POR TANTO:Mando se registre, publique y cumpla.

FÉLIX MORENO CABALLEROAlcalde del Callao

Modi cación del Cuadro para Asignación de PersonalANEXO - 01

N° de Orden

CARGO CLASIFICADO CARGO ESTRUCTURAL Gpo. Ocup.Nivel

TotalNecesidad

SITUACIONCARGO

OBSERVACIONESNOMENCLATURA CODIGO

P N/P

6. PROCURADURIA PUBLICA MUNICIPAL 24 Director de Sistema Administrativo II D4-05-295-2 Procurador Público Municipal F-3 125 Director de Sistema Administrativo I D3-05-295-1 Procurador Adjunto F-1 126 Abogado II P4-40-005-2 SPC 1

27/29 Abogado I P3-40-005-1 SPD 330 Secretaria (O) II T2-05-675-2 STB 131 Técnico Administrativo III T5-05-707-3 STA 1 8

Sub-Total 8

168206-1

Aprueban cambio de zonificación de diversos inmuebles ubicados en el Cercado del Callao

ORDENANZA MUNICIPALNº 000008

Callao, 15 de febrero de 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO

POR CUANTO:El Concejo Municipal Provincial del Callao, en Sesión

de fecha 15 de febrero de 2008; aprobó la siguiente;Ordenanza Municipal:

CONSIDERANDO:Que, la Constitución Política del Perú, en el artículo

194º, establece que las municipalidades son los órganos de gobierno local, tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, en el artículo 9º inciso 5 establece que corresponde al Concejo Municipal aprobar el Plan de Desarrollo Urbano, el Plan de Desarrollo Rural, el Esquema de Zoni cación de Areas Urbanas, el Plan de Desarrollo de Asentamientos Humanos y demás planes especí cos sobre la base del Plan de Acondicionamiento Territorial;

Que, el Decreto Supremo Nº 012-2004-VIVIENDA, que modi ca los artículos 31º, 38º y 39º del Reglamento de Acondicionamiento Territorial y de Desarrollo Urbano, aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2003-VIVIENDA; especí camente el artículo 31º señala: La identi cación de los usos del suelo y la compatibilidad con las distintas zonas urbanas se efectuará, según el Plan de Desarrollo Urbano;

Que, la empresa Frozen Products Corporation S.A.C. solicitó un cambio de zoni cación para el inmueble ubicado en la avenida República Argentina Nº 336, Cercado Callao de I1-R4, a zoni cación Industrial, con el objeto de construir una planta frigorí ca para el proceso, almacenamiento y exportación de productos hidrobiológicos congelados, la cual ha sido evaluada y cuenta con el Informe Técnico Nº 026-2008-MPC/GGDU/GPUC/YIM, de la Gerencia de Planeamiento Urbano y Catastro dependiente de la Gerencia General de Desarrollo Urbano, que opina que el cambio

solicitado es procedente, debiéndose incluir a los predios ubicados desde la Plaza Garibaldi hasta la Calle Primera; comprendiéndose asimismo a los predios ubicados entre las calles Huáscar, Sexta, Primera y la avenida República Argentina, ya que en ellos se realizan actividades económicas similares a la que motiva la solicitud del administrado y con el Informe Nº 042-2008-MPC-GGAJC-SGCA, emitido por la Subgerencia de Coordinación y Apoyo, dependiente de la Gerencia General de Asesoría Jurídica y Conciliación que opina que es procedente el cambio de zoni cación como lo señala el Informe precitado de la Gerencia General de Desarrollo Urbano;

Estando a lo expuesto y de acuerdo a lo dispuesto en la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, el Concejo Municipal Provincial del Callao ha dado la siguiente:

Ordenanza Municipal que apruebael cambio de zoni cación en el Cercado del Callao de los inmuebles ubicados con frente

a la avenida República Argentina, comprendidosentre la Plaza Garibaldi y la calle Primera y los

predios ubicados en la manzana que seubica entre las calles Huáscar, Sexta,

Primera y avenida República ArgentinaArtículo 1º.- Apruébase el cambio de zoni cación de Zona

Mixta de Densidad Media I1-R4 a Industria Elemental Liviana - IEL, del predio ubicado en avenida República Argentina 336, Cercado del Callao, haciéndose extensivo dicho cambio, a todos los inmuebles que se encuentren ubicados con frente a la avenida República Argentina, comprendidos entre la Plaza Garibaldi y la calle Primera y los predios ubicados en la manzana que se ubica entre las calles Huáscar, Sexta, Primera y avenida República Argentina, de acuerdo al plano que forma parte de la presente Ordenanza.

Artículo 2º.- Apruébase incorporar el cambio de zoni cación precitado en el artículo anterior en el Plan Urbano Director 1995 - 2010, de la Provincia Constitucional del Callao, aprobado mediante Ordenanza Municipal Nº 000018 de fecha 9 de octubre de 1995.

Artículo 3º.- Encárgase a la Gerencia General de Desa-rrollo Urbano, el cumplimiento de la presente Ordenanza.

POR TANTO:Mando se registre, publique y cumpla.FÉLIX MORENO CABALLEROAlcalde del Callao



MUNICIPALIDAD DE

CARMEN DE LA LEGUA

Declaran en reorganización y reestructuración orgánica a la Municipalidad

ACUERDO DE CONCEJONº 009-2008-MDCLR

Carmen de la Legua-Reynoso, 31 de enero del 2008

EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE CARMEN DE LA LEGUA-REYNOSO

VISTO:

En Sesión Extraordinaria de Concejo, celebrada en la fecha, el Informe Nº 008-2008-MDCLR/GPP, emitido por la Gerencia de Presupuesto y plani cación y el Informe Nº 010-2008-GAL/MDCLR, emitido por la Gerencia de Asesoría Legal, sobre la Reorganización y Reestructuración Orgánica de la Municipalidad de Carmen de la Legua-Reynoso.

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú preceptúa en su artículo 194º que las municipalidades son los órganos de Gobierno Local, tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, el artículo 9º inciso 3º de la Ley Nº 27972 Ley Orgánica de Municipalidades establece que corresponde al Concejo Municipal, aprobar su régimen de organización interior y funcionamiento de la Municipalidad y conforme lo señala el artículo 41º del acotado cuerpo de leyes, los acuerdos son decisiones que toma el concejo, referidos a asuntos de su competencia, y el interés público vecinal o institucional que expresan la voluntad del órgano de gobierno y así practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta o norma institucional;

Que, la municipalidad requiere contar con una organización administrativa de gestión moderna simpli cada y e ciente, que responda a las reales necesidades y demandas de la comunidad con relación a los servicios públicos municipales básicos que son de su competencia y asimismo deben adecuarse al nuevo marco normativo para los gobiernos locales;

Que, este proceso permitirá entre otros aspectos establecer una nueva estructura orgánica el diseño de nuevos procesos de trabajo rede nir una nueva estrategia administrativa e implementar nuevos documentos de gestión institucional debidamente actualizados que estén acordes con las nuevas estrategias de desarrollo local;

Que, es necesario declarar en reorganización administrativa y reestructuración orgánica a la Municipalidad de Carmen de la Legua-Reynoso en el n de evitar la duplicidad de funciones y/o trámites burocráticos de las diversas instancias administrativas y optimizar un servicio e ciente y e caz, que se vea re ejado en la atención a los administrados;

Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, el Concejo Municipal por MAYORIA y con dispensa de trámite de lectura y aprobación del Acta;

SE ACUERDA:

Artículo Primero.- Declarar en Reorganización y Reestructuración orgánica a la municipalidad de Carmen de la Legua-Reynoso, por un plazo no mayor a noventa (90) días.

Artículo Segundo.- Conformar la comisión reorganizadora la cual están integrada por los siguientes funcionarios de esta entidad edilicia que a continuación se detalla:

Gerente Municipal Presidente

Gerente de Presupuesto y Planifi cación Secretario TécnicoGerente de Proyección y Promoción Social MiembroSubgerente de Personal Miembro

Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia Municipal efectuar las coordinaciones necesarias, destinadas al cumplimiento del presente Acuerdo.


JUAN DE DIOS GAVILANO RAMÍREZAlcalde

168198-1

MUNICIPALIDAD DE LA PERLA

Modifican el TUPA de la Municipalidad

ORDENANZA Nº 003-2008-MDLP

La Perla, 31 de enero del 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE LA PERLA

POR CUANTO:

VISTO: en Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 31 de Enero del 2008 el Dictamen de la Comisión de Administración, Economía y Presupuesto, sobre el Proyecto de Ordenanza que Modi ca la Ordenanza N°024-2007-MDLP que aprueba el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) 2008 - 2009 de la Municipalidad Distrital de La Perla; y

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194 de la Constitución Política del Perú, establece que “las Municipalidades Provinciales y Distritales son los órganos de gobierno local con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia”;

Que, los Artículos 9º y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley N° 27972 establecen que “el Concejo Municipal cumple con su función normativa a través de las ordenanzas municipales, las que de conformidad con lo previsto en el inciso 4 del Artículo 200º de la Constitución Política del Estado, tienen rango de ley”;

Que, el numeral 8) del Artículo 9º de la Ley N° 27972 establece que corresponde al Concejo Municipal “aprobar, modi car o derogar las Ordenanzas”;

Que, asimismo, el Artículo 40º del mismo cuerpo de Ley establece que “las ordenanzas son normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, mediante las cuales se aprueba la regulación, administración y supervisión de los servicios públicos y las materias en la que la Municipalidad tiene competencia normativa”;

Que, en ese contexto esta Municipalidad Distrital ha expedido la Ordenanza N° 024-2007-MDLP que aprueba el Texto Único de Procedimientos Administrativos de la Municipalidad Distrital de La Perla para el periodo 2008 – 2009, la misma que ha sido sometida al proceso rati catorio ante la Municipalidad Provincial del Callao, la que ha realizado observaciones que deben ser materia de modi cación;

Que, mediante Dictamen de la Comisión de Administración, Economía y Presupuesto de esta Corporación, hace suyas las Recomendaciones de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto mediante el Memorandum N° 016-2008-GPYP-MDLP, de la Gerencia de Asesoria Jurídica mediante el Informe N° 039-2008-GAJ-MDLP, el Memorandum N° 0115-2008-GAJ/MDLP de la Gerencia Municipal mediante el Informe N° 017 -2008-GM-MDLP;

Que, habiéndose sometido a debate y a la deliberación ante el pleno del Concejo Municipal el Dictamen de la Comisión de Administración, Economía y Presupuesto, el


mismo que ha emitido su pronunciamiento nal;Que, estando a los fundamentos expuestos, en uso

de sus facultades establecidas en la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972, Articulo 9º Inciso 8) y contando con el voto UNANIME de los Señores Regidores (as) y con la dispensa de Lectura y aprobación de Acta, se ha dado la siguiente:

ORDENANZA QUE MODIFICA EL TEXTO UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA PERLA PARA EL PERIODO 2008 - 2009

Artículo Primero.- Modi case el Texto Único de Procedimientos Administrativos de la Municipalidad Distrital de La Perla, aprobado por la Ordenanza Nº 024-2007-MDLP, en los términos siguientes:

TUPA 2008 - 2009 DICE DEBE DECIRP R O C E D I M I E N T O CALIFICACION CALIFICACION

Nº DENOMINACION Auto Pos. Neg. Auto Pos. Neg.SUB GERENCIA DE TRAMITE DOCUMENTARIO

4 Queja 3 X SUB GERENCIA DE REGISTRO CIVIL 8 Reconocimiento de hijos X X

25 Certifi cado Domiciliario 1 X SUB GERENCIA DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA

31 Inafectación del Impuesto Predial 30 15

32 Solicitud de deducción de 50 UIT de la Base Imponible

del Impuesto Predial para Pensionistas 30 15

34 Copia de Declaración Jurada de Autoavalúo 15 X

35 Constancia de Impuesto de Alcabala 7 X SUB GERENCIA DE CONTROL Y RECAUDACION

36 Prescripción de Deuda Tributaria 30 15

37 Devolución del pago indebido o en exceso 30 15

38 Compensación de Deuda o Consolidación de Deuda 30 15

40 Constancia de Adeudos 7 X SUB GERENCIA DE FISCALIZACION TRIBUTARIA

43 Unifi cación de Predios 15 744 Verifi cación Ocular 15 7

SUB GERENCIA DE OBRAS PUBLICAS

57 Certifi cado de Conformidad de Obra en vía pública 15 7

SUB GERENCIA DE OBRAS PRIVADAS Y CATASTRO

59 Habilitación Urbana, Autorización de obra simultánea

integrales y progresivas 60 25

66 Licencia de Obra, Ampliación, Modifi cación, Refacción,

Remodelación, Reparación 20 15

67 Licencia de Obra Auto Construcción con planos 20 10

68 Licencia de Obra Auto Construcción sin planos hasta 90m2 20 10

75 Licencia de Obra Regularización 20 10 77 Certifi cado de Alineamiento y Retiro 10 7 78 Certifi cado Catastral 10 779 Certifi cado de Compatibilidad de uso 10 7

80 Certifi cado de fi nalización de demolición 10 7

81 Certifi cado de habitabilidad por área menor o igual a 60m2 10 7

82 Certifi cado de Jurisdicción 10 7 85 Constancia de Posesión 10 7

86 Certifi cado de Parámetros Urbanísticos y Edifi catorios 10 2

87 Certifi cado de Finalización de Obra 10 7 88 Certifi cado de Zonifi cación 10 7

TUPA 2008 - 2009 DICE DEBE DECIRP R O C E D I M I E N T O CALIFICACION CALIFICACION

Nº DENOMINACION Auto Pos. Neg. Auto Pos. Neg.89 Planos Catastrales 10 7 90 Planos: Copias simples 10 7 91 Planos: Visación 10 7

92 Planos:Visación por Prescripción Adquisitiva de Dominio 10 7

99 Inspección Ocular y/o técnica 15 7

104 Autorización por refacción y/o Acondicionamiento 10 5

SUB GERENCIA DE COMERCIALIZACION Y MERCADOS

117 Cambio de giro a giro adicional compatible por cada giro 15 10

TUPA 2008 - 2009 DICE DEBE DECIR P R O C E D I M I E N T O RECURSO RECURSONº DENOMINACION ADMINISTRATIVO ADMINISTRATIVO SUB GERENCIA DE REGISTRO CIVIL 8 Reconocimiento de hijos Apelación Apelación

RENIEC ALCALDE9 Expediente Matrimonial Apelación Apelación

Peruanos Solteros RENIEC ALCALDE10 Exhibición de Edicto ------------------------ Apelación

ALCALDE11 Dispensa de Publicación Apelación Apelación

de Edicto Matrimonial RENIEC ALCALDE12 Ceremonia Matrimonial Civil Apelación Apelación

RENIEC ALCALDE13 Postergación de fecha y hora Apelación Apelación

de Ceremonia Matrimonial RENIEC ALCALDE14 Oposición a Matrimonio Apelación Apelación

RENIEC ALCALDE15 Constancia Negativa Apelación Apelación

de Nuevo Matrimonio RENIEC ALCALDE16 Anotaciones Marginales Apelación Apelación

por Mandato Judicial o Notarial RENIEC ALCALDE17 Cancelación de Inscripción Apelación Apelación

RENIEC ALCALDE18 Constancia de No Inscripción Apelación Apelación

de Nacimiento RENIEC ALCALDE19 Constancia de No Inscripción Apelación Apelación

de Matrimonio RENIEC ALCALDE20 Constancia de No Inscripción Apelación Apelación

de Defunción RENIEC ALCALDE21 Expedición de Actas (Partidas): Apelación Apelación

Nacimiento-Matrimonio-Defunción RENIEC ALCALDE22 Desistimiento de Trámite Apelación Apelación

y retiro de documentos RENIEC ALCALDE23 Rectifi cación Administrativa de Actas Apelación Apelación

( Partidas y/o Anotaciones Marginales) RENIEC ALCALDE24 Oposición a Rectifi cación Administrativa Apelación Apelación

de Actas (Partidas y/o Anotaciones Marginales) RENIEC ALCALDE

25 Certifi cado Domiciliario ------------------------- Apelación ALCALDE

26 Constancia Matrimonial ------------------------- Apelación ALCALDE

TUPA 2008 – 2009 DICE DEBEDECIR

P R O C E D I M I E N T O REQUISITOSNº DENOMINACION DEL TRAMITE

SUB GERENCIA DE COMERCIALIZACION Y MERCADOS

116 A u t o r i z a c i ó n Municipal

A. LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO

de Licencia de “TEMPORAL” O “INDETERMINADA”

Funcionamiento 6. Condiciones de Seguridad:



TUPA 2008 – 2009 DICE DEBEDECIR

P R O C E D I M I E N T O REQUISITOSNº DENOMINACION DEL TRAMITE

Temporal o Indeterminada

b. Mayor de 100 m2 hasta 500 m2

(Máximo 05 Giros: Afi nes

- Certifi cado de Inspección Técnica PAGO a INDECI

o Complementarios) de Seguridad en Defensa Civil, En BANCO DE

de Detalle o Multidisciplinaria, LA NACION

expedido por DRDCLC o INDECIc. Mayor de 500 m2 PAGO a INDECI

- Certifi cado de Inspección Técnica En BANCO DE

de Seguridad en Defensa Civil, LA NACION

de Detalle o Multidisciplinaria,expedido por DRDCLC e INDECI

Artículo Segundo.- Que, los 131 Procedimientos Administrativos contenidos en el TUPA 2008 -2009, están por debajo de su costo real, indicando que son subsidiados y cargados a la Fuente de Financiamiento FF 03 participación en Rentas de Aduanas, constituyendo como anexo los tres anillados de los formatos detallados de la estructura de costos.

Artículo Tercero.- Encargar el cumplimiento a la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto la prosecución del trámite de Rati cación de la presente Ordenanza ante la Municipalidad Provincial del Callao.

Artículo Cuarto.- Encargar a la Gerencia de Secretaria General la publicación de la presente Ordenanza en el Diario O cial El Peruano.


PEDRO JORGE LOPEZ BARRIOSAlcalde168019-1


DE PUEBLO NUEVO

Exoneran de proceso de selección la contratación del servicio de consultoría para la obtención de expediente técnico definitivo del proyecto de inversión pública “Mejoramiento e instalación del Plan Maestro Agua Potable distrito de Pueblo Nuevo - Ferreñafe - Lambayeque”

ACUERDO DE CONCEJONº 011-2008-MDPN-F

Pueblo Nuevo, 15 de enero del 2008

EL CONCEJO DISTRITAL DE PUEBLO NUEVO,PROVINCIA DE FERREÑAFE –REGION LAMBAYEQUE

VISTO: En Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 15 de

enero del 2008 los Informes Nros. 08-2008-MDPN-F/CONTAB, de la O cina de Contabilidad y Presupuesto, Nº 04-2008 de Asesoría Legal Externa y Nº 013-2008-GM-MDPN-F de la Gerencia Municipal, referentes a la disponibilidad de recursos y procedimiento de declaración en situación de desabastecimiento de servicios de consultoría. y;

CONSIDERANDO:

Que, la Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo, a través de la Unidad Formuladora ha gestionado la Viabilidad del Proyecto de Inversión Pública “Mejoramiento e Instalación del Plan Maestro Agua Potable, Distrito de Pueblo Nuevo – Ferreñafe – Lambayeque”, habiéndosele asignado el código SNIP Nº 54726, el mismo que ha sido propuesto al Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento – Programa Agua Para Todos – para su consideración y nanciamiento.

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 619-2007-VIVIENDA, se aprueba la transferencia hasta por la suma de quinientos treinta mil nuevos soles a favor del Pliego Presupuestal Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo, para ejecutar los estudios de nitivos de Proyecto de Inversión Pública “Mejoramiento e Instalación del Plan Maestro Agua Potable Distrito de Pueblo Nuevo – Ferreñafe – Lambayeque”.

Que, en virtud de tal transferencia y en mérito al convenio suscrito entre la Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo y el Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento se programo llevar a cabo el Proceso de Selección Concurso Público Nº 01-2008-CP-CE-MDPN-F, cuyo calendario de actividades tiene como fecha de culminación el día 12 de marzo 2008, sin considerar los plazos adicionales de consentimiento de Buena Pro, Noti cación al Postor Ganador y apersonamiento para la suscripción de contrato respectivo.

Que, la O cina de Contabilidad y Presupuesto mediante Informe Nº 08-2008-MDPN-F/CONTAB da cuenta de la incorporación al Presupuesto Institucional 2008 en la Fuente de Financiamiento Donaciones y Transferencias los recursos provenientes del Programa Agua Para Todos del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento por la suma de S/. 530,000.00 meta de gastos es “Mejoramiento e Instalación del Plan Maestro Agua Potable, Distrito de Pueblo Nuevo – Ferreñafe – Lambayeque” proyecto que tiene el código presupuestario Nº 053949.

Que, mediante Informe Nº 013-2008-GM-MDPN-F, hace conocer al titular del pliego la necesidad de implementar las obligaciones derivadas del convenio suscrito con el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, entre otras la referida al plazo de 30 días calendario para iniciar las gestiones que correspondan para la ejecución del proyecto; así mismo precisa que según lo establecido en el artículo 9º numeral 9.4 de la Ley Nº 29142 del Presupuesto del Sector Público Año Fiscal 2008, cuando se traten de proyectos de inversión que se ejecutan con transferencias nancieras del Gobierno Nacional a favor de los Gobiernos Locales; el documento que sustenta dicha transferencia nanciera es únicamente el contrato de la ejecución del proyecto.

Que, así mismo se informa que la suscripción del contrato de la consultaría requerida permitirá la programación de los desembolsos nancieros a favor del proyecto, por parte del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, generándose los respectivos compromisos presupuestarios, evitando a su vez incurrir en causal de resolución del convenio por incumplimiento de la Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo.

Que, con la nalidad de continuar con las gestiones conducentes a la ejecución del Proyecto de Inversión Pública “Mejoramiento e Instalación del Plan Maestro Agua Potable Distrito de Pueblo Nuevo – Ferreñafe – Lambayeque” es sumamente necesario disponer del Expediente Técnico de nitivo respectivo, a efectos de presentarlo al Programa Agua Para Todos para su inclusión en plan de inversiones del presente año scal.

Que, teniendo en cuenta las razones expuestas en los considerándos precedentes la Gerencia Municipal mediante el referido informe, expresa que se con gura una situación extraordinaria y que la necesidad del servicio es actual y urgente, por lo que sugiere al Concejo Municipal la procedencia de la Exoneración del Proceso de Selección por la causal de desabastecimiento inminente de conformidad con lo establecido en el inciso c) del artículo 19º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobada por el Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM.


Que, mediante Informe de Asesoría Legal Externa se hace conocer que la normatividad legal existente en la legislación peruana faculta al Concejo Municipal exonerar de procesos de selección cuando se presenten situaciones de desabastecimiento inminente que pongan en riesgo las actividades de la entidad, máxime si se trata de obras de vital importancia para la población distrital y que contribuirán a mejorar sustancialmente las condiciones de vida de los bene ciarios.

Que, el Artículo 21° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 26850-Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N°083-2004-PCM, establece que se considera situación de desabastecimiento inminente aquella situación extraordinaria e imprevisible en la que la ausencia de determinado bien, servicio u obra compromete en forma directa e inminente la continuidad de las funciones, servicios, actividades u operaciones productivas que la entidad tiene a su cargo de manera esencial. Dicha situación faculta a la entidad a la adquisición o contratación de los bienes, servicios u obras solo por el tiempo o cantidad, según sea el caso, necesario para resolver la situación y llevar a cabo el proceso de selección que corresponda;

Que, de conformidad con el artículo 146° del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N° 084-2004-PCM, establece que “ La Resolución o Acuerdo que Apruebe la exoneración del proceso de selección, requiere obligatoriamente de uno o más informes previos, que contengan la justi cación técnica y legal de la Procedencia y necesidad de la exoneración;

Que, por tanto habiéndose con gurado el supuesto establecido en el art. 21° del TUO de la Ley N° 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, corresponde declarar la Situación de Desabastecimiento Inminente los servicios de Consultoría para la obtención del Expediente Técnico De nitivo del Proyecto de Inversión Pública “Mejoramiento e Instalación del Plan Maestro Agua Potable Distrito de Pueblo Nuevo – Ferreñafe – Lambayeque” por el plazo que corresponda y consecuentemente la aprobación de la Exoneración de Proceso de Selección aplicable, debiéndose proceder conforme a lo establecido en los artículos 147º y 148° del Reglamento del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;

Estando a lo expuesto, de conformidad con el inciso c) del Artículo 19° y los Artículos 20° y 21° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 083-2004-PCM, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 084-2004-PCM, y demás normas pertinentes, y en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 9° de la Ley N°27972-Ley Orgánica de Municipalidades; luego del debate correspondiente, el Pleno del Concejo aprobó por UNANIMIDAD, el siguiente:

ACUERDO:

Artículo Primero.- DECLARAR EN SITUACIÓN DE DESABASTECIMIENTO INMINENTE EL SERVICIO DE CONSULTORIA PARA LA OBTENCIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO DEFINITIVO DEL PROYECTO DE INVERSIÓN PUBLICA “MEJORAMIENTO E INSTALACIÓN DEL PLAN MAESTRO AGUA POTABLE DISTRITO DE PUEBLO NUEVO – FERREÑAFE – LAMBAYEQUE”

Artículo Segundo.- APROBAR LA EXONERACIÓN DEL PROCESO DE SELECCIÓN para la contratación del Servicio de consultoría para la obtención del EXPEDIENTE TECNICO DEFINITIVO DEL PROYECTO DE INVERSION PUBLICA “MEJORAMIENTO E INSTALACIÓN DEL PLAN MAESTRO AGUA POTABLE DISTRITO DE PUEBLO NUEVO – FERREÑAFE – LAMBAYEQUE”, hasta por el valor referencial de S/.530,000.00 (QUINIENTOS TREINTA MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES), con cargo a la Fuente de Financiamiento 13 Donaciones y Transferencias.

Artículo Tercero.- DESIGNAR a la Unidad de Abastecimientos, como dependencia encargada de las adquisiciones y contrataciones de la Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo, llevar a cabo la contratación materia de la presente exoneración, conforme al procedimiento establecido en el art. 146° del Reglamento del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, poner el presente Acuerdo en conocimiento de la Contraloría General de la República y del Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, de conformidad con el Artículo 20° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la fecha de su aprobación, así como su publicación en el Diario O cial El Peruano.

Artículo Quinto.- Los Regidores de acuerdo a las Atribuciones que le corresponden de Acuerdo a la Ley N° 27972 Ley Orgánica de Municipalidades; sobre su función scalizadora de encontrar indicios de negligencia funcional, solicitaran al Titular de la Entidad se apliquen las medidas disciplinarias que correspondan.

Artículo Sexto.- DISPENSAR, de la lectura y aprobación del Acta, para que el presente Acuerdo entre en vigencia de inmediato.


DIEGO SERNAQUÉ PAIVAAlcalde

167265-1


DE SANTA ROSA DE QUIVES

Exoneran de proceso de selección la contratación de maquinaria pesada para limpieza y encauzamiento del Río Chillón

ACUERDO DE CONCEJONº 020-2008/MDSRQ

Santa Rosa de Quives, 14 de febrero del año 2008

VISTO:

En Sesión Extraordinaria de la fecha, el Pleno del Concejo, mediante punto de Agenda se solicita la aprobación de Exoneración el proceso de Selección para la CONTRATACIÒN DE MAQUINARIA PESADA PARA LIMPIEZA Y ENCAUZAMIENTO DEL RIO CHILLON; y,

CONSIDERANDO:Que, el Artículo 194° de la Constitución Política del

Perú, modi cada por la Ley de Reforma constitucional N° 27680, concordante con el artículo II del título preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972 establece que los Gobiernos Locales gozan de autonomía Política, Económica administrativa en los asuntos de su competencia,

Que, los Gobiernos Locales, como entidad del sector público, sus adquisiciones y contrataciones se encuentran sujetas o reguladas por la Ley de Contratación y Adquisiciones del Estado, su Reglamento y directivas vigentes.

Que, el Inciso c) del artículo 19º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado con Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, concordado con el artículo 144º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, establecen que están exoneradas de los procesos de selección las adquisiciones y contrataciones que se realicen cuando en situación de emergencia o desabastecimiento inminente declaradas de conformidad con la presente Ley.

Que, con Informe Nº 084-2008-MDSRQ-A, de fecha 12 de febrero del año 2008, remitido por el Area Técnica de Desarrollo Urbano, informa que de acuerdo al Expediente Técnico del proyecto “Encauzamiento en el Río Chillón sectores Huanchuy-Llipata, Arahuay-Quives, Macas, Trapiche, Zapan”; se requiere contratar con suma urgencia en el más corto plazo los servicio de maquinaria



pesada para los trabajos en los sectores especi cados en el expediente técnico, informa que dado la inminente crecida del caudal del río Chillón, lo cual podría provocar reveses en las poblaciones aledañas.

Que, con Informe Nº 085-2008-MDSRQ-A, de fecha 12 de Febrero del año 2008, el Area Técnica de Desarrollo Urbano remite el Informe Técnico, que en el análisis técnico precisa que el proyecto de encauzamiento en el Río Chillón de los sectores indicados, está referido a la descolmatación del cauce y la conformación de dique seco semicompactado del cauce y la conformación del dique seco semicompactado en los puntos críticos en condiciones normales de estiaje donde el trabajo a realizar puede ser tolerante en su ejecución; sin embargo actualmente nos encontramos en los meses de avenida y en la inminente crecida del caudal del río Chillón, razón por la cual se debe actuar de inmediato y en forma simultánea a n de contrarrestar los desbordes e inundaciones hacia las áreas agrícolas y poblaciones adyacentes, el informe técnico concluye y recomienda contratar urgentemente la maquinaria mínimo de 03 unidades de tractor de orugas por el riesgo inminente; mani esta en su informe que la maquinaria requerida es el TRACTOR ORUGA D-8 BULLDOZER Y/O EXCAVADORA ORUGA, con una potencia de 302 HP TRACTOR ORUGA D-8 BULLDOZER y 320 HP EXCAVADORA/ ORUGA; para realizar Limpieza de Cauce y Encauzamiento en el río Chillón Sectores Huanchuy-Llipata, Arahuay-Quives, Macas, Trapiche, Zapan, en la remoción y eliminación de 55,000 M3, de residuos especiales y boloneria, con 473 horas /máquinas aproximadas.

Que, con Informe Nº 014-2008-MDSRQ/OAL, de fecha 12 de Febrero del año 2008, la O cina de Asesoría Legal, ha cumplido con emitir su opinión favorable de acuerdo a lo establecido por el Artículo 20º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento, opinando por la procedencia de la presente exoneración.

Que, con Informe Nº 008-2008-MDSRQ/GM, el Gerente Municipal informa que en consecuencia al producirse una situación enmarcada en los términos del inciso c) del artículo 19º de la Ley del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, es procedente exonerar el proceso de contratación de maquinaria pesada para realizar Limpieza de Cauce y Encauzamiento en el río Chillón Sectores Huanchuy-Llipata, Arahuay-Quives, Macas, Trapiche, Zapan, en la remoción y eliminación de 55,000 M3, de residuos especiales y boloneria, solicitando la autorización del Concejo Municipal para la contratación

por un valor referencial de S/. 160,000 (Ciento Sesenta Mil con 00/100 nuevos soles).

En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 27972 – Orgánica de Municipalidades y de conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento, por: UNANIMIDAD.

ACUERDA:

Artículo Primero.- EXONERAN EL PROCESO DE SELECCION LA CONTRATACIÒN DE MAQUINARIA PESADA PARA LIMPIEZA Y ENCAUZAMIENTO DEL RIO CHILLON, en los Sectores Huanchuy-Llipata, Arahuay-Quives, Macas, Trapiche, Zapan, por tratarse de una causal de situación de desabastecimiento inminente y urgencia, de acuerdo a las siguientes especi caciones técnicas:

TIPO DE MAQUINARIA

PESADA

ACTIVIDAD POTENCIA UNIDAD DE

MEDIDA

HORAS/MAQUINA

VALOR REFERENCIAL

TRACTOR ORUGA D-8 BULLDOZER

Y/OEXCAVADORA

ORUGA

Encauzamientoen el rio Chillon

SectoresHuanchuy-

Llipata, Arahuay-Quives, Macas, Trapiche, Zapan

302 HP TRACTOR

ORUGA D-8 BULLDOZER

320 HPEXCAVADORA/

ORUGA

55,000M3

Limpiezade

Cauce

473 h/maq 160,000

Artículo Segundo.- ENCARGAR, al Comité Especial Permanente de la Municipalidad de Santa Rosa de Quives, el cumplimiento del presente Acuerdo de Concejo dentro del marco de la normatividad del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su reglamento.

Artículo Tercero.- DISPONER, la publicación del presente Acuerdo de Concejo en el Diario O cial El Peruano y hacer de conocimiento a la Contraloría General de la República y CONSUCODE, de conformidad con los plazos establecidos por la Ley de Contrataciones y Adquisiciones de Estado

Regístrese, cúmplase, publíquese y archívese

WILFREDO LIMBER HUAPAYA VILCAPOMAAlcalde

167179-1

PROYECTOS



Proyecto de resolución que modifi ca el “Procedimiento para la Asignación de los Retiros de Potencia y Energía sin Contratos para el Mercado Regulado”


EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN Nº 157-2008-OS/CD


Que, de conformidad con el Artículo 25º del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, constituye requisito para la aprobación de los reglamentos y normas de alcance general que dicte el Organismo Regulador, dentro de su ámbito de competencia, que sus respectivos proyectos hayan sido prepublicados en el Diario O cial El Peruano, por un plazo no menor de 15 días calendario, para que los interesados presenten sus opiniones y sugerencias a la misma, sin que

ello tenga carácter vinculante ni de lugar a procedimiento administrativo;

Que, en atención a lo señalado en el considerando precedente, corresponde publicar en el Diario O cial El Peruano y en la página Web de OSINERGMIN el proyecto de resolución que modi ca el “Procedimiento para la Asignación de los Retiros de Potencia y Energía sin Contratos para el Mercado Regulado“, aprobado mediante Resolución OSINERGMIN Nº 025-2008-OS/CD;

Que, en este sentido, se han emitido el Informe Nº 0093-2008-GART de la División de Generación y Transmisión Eléctrica de Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria (en adelante “GART”) y el Informe Nº 0092-2008-GART de la Asesoría Legal de la GART. Los mencionados informes complementan la motivación que sustenta la decisión de

El PeruanoLima, sábado 23 de febrero de 2008 367205

OSINERGMIN, cumpliendo de esta manera con el requisito de validez de los actos administrativos a que se re ere el Artículo 3º, numeral 4, de la Ley del Procedimiento Administrativo General;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 042-2005-PCM; en el Reglamento General del OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM; en el Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y en su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM; en la Ley Nº 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo E ciente de la Generación Eléctrica y en sus normas complementarias; y, en la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Disponer la publicación en el Diario O cial El Peruano y en la Página Web de OSINERGMIN: www.osinerg.gob.pe, del proyecto de resolución que modi ca el “Procedimiento para la Asignación de los Retiros de Potencia y Energía sin Contratos para el Mercado Regulado“, aprobado mediante Resolución OSINERGMIN Nº 025-2008-OS/CD, que se encuentra como Anexo de la presente resolución, conjuntamente con su exposición de motivos.

Artículo 2º.- Incorpórese los Informes Nº 0092-2008-GART y Nº 0093-2008-GART, como parte integrante de la presente resolución, los cuales serán publicados en la página Web del OSINERGMIN.

Artículo 3º.- Establecer un plazo de quince (15) días calendario, contados a partir del día siguiente de publicación de la presente resolución, a n de que los interesados remitan por escrito a la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria sita en la Avenida Canadá Nº 1460, San Borja, Lima, sus comentarios y sugerencias a la publicación a que se re ere el Artículo 1º.

Los comentarios también podrán ser remitidos vía fax al número telefónico 2240491, o vía Internet a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected].

Artículo 4º.- Encargar a la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria de OSINERGMIN, la recepción y análisis de los comentarios que se presenten respecto al proyecto de resolución; así como, la presentación de la propuesta final al Consejo Directivo de OSINERGMIN.

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo Directivo

ANEXO

PROYECTO DE RESOLUCIÓNDE CONSEJO DIRECTIVO

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓNEN ENERGÍA Y MINERÍA

OSINERGMIN Nº XXX-2008-OS/CD

Lima, XX de xxxxx de 2008

CONSIDERANDO:

Que, el 03 de enero de 2008, se aprobó la Ley Nº 29179, Ley que Establece Mecanismo para Asegurar el Suministro de Electricidad para el Mercado Regulado, la cual dispone que, las demandas de potencia y energía destinadas al Servicio Público de Electricidad, que no cuenten con contratos de suministros de energía que las respalden, mediante los mecanismos de licitación de suministro de electricidad establecidos en la Ley Nº 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo E ciente de la Generación Eléctrica, y/o mediante los contratos bilaterales suscritos

al amparo del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, serán asumidos por los generadores conforme a los procedimientos que apruebe el OSINERGMIN;

Que, la Primera Disposición Transitoria de la Ley Nº 29179, estableció la obligación del OSINERGMIN de aprobar los procedimientos necesarios para la aplicación de la citada ley, dentro de un plazo máximo de 15 días útiles contados desde su vigencia;

Que, en cumplimiento de la citada ley, mediante Resolución OSINERGMIN Nº 025-2008-OS/CD, publicada el 25 de enero de 2008, se aprobó el “Procedimiento para la Asignación de los Retiros de Potencia y Energía sin Contratos para el Mercado Regulado“ (en adelante PROCEDIMIENTO) ;

Que, el 11 de febrero del presente, mediante Carta Nº ENR/116-2008, la empresa ENERSUR S.A. (en adelante ENERSUR) señaló que en el PROCEDIMIENTO no ha establecido el plazo en que las empresas distribuidoras deberán efectuar el pago de los consumos a las generadores, solicitando al OSINERGMIN efectúe la precisión respecto del plazo de pago;

Que, en el PROCEDIMIENTO se determinó, entre otros, la forma de asignar los retiros de potencia y energía sin contrato entre los generadores, en proporción a la diferencia entre la Energía Firme E ciente y las ventas de energía contratadas anualmente por cada generador;

Que, para tales efectos, en el numeral 3.5 del Artículo 3º del PROCEDIMIENTO, se determinó que las empresas de generación de electricidad, facturarán a las empresas distribuidoras de electricidad los retiros de potencia y energía sin contratos del SEIN y los correspondientes cargos por transmisión de acuerdo a los factores de proporción allí determinados;

Que, en el PROCEDIMIENTO no se ha incorporado los plazos dentro de los cuales las empresas distribuidoras deberán cumplir con pagar las facturas a las generadoras, circunstancia que es evidenciada por ENERSUR;

Que, considerando que la Ley Nº 29179 ha creado una obligación legal, de forma que las empresas generadoras asuman los retiros de las distribuidoras sin contratos (disponiendo que los criterios de asignación entre las empresas generadoras serán establecidos por el OSINERGMIN), no existe fuente contractual que regule el procedimiento de facturación y pago;

Que, en este sentido, de acuerdo a las atribuciones dispuestas en la Primera Disposición Transitoria de la Ley Nº 29179, es procedente incorporar, dentro del PROCEDIMIENTO, los plazos para la cancelación de la facturación, y de esta forma, llenar el vacío actualmente existente, toda vez que como se ha indicado, no existe fuente contractual que regule la relación entre los distribuidores y generadores para el pago de la facturación;

Que, para la determinación de los plazos que se asignarán en la facturación por parte del generador, así como en el pago de la misma por parte del distribuidor, se ha tomado como referencia la propuesta de ENERSUR y los plazos estipulados en los contratos que han resultado de los procesos de licitación de suministros de energía eléctrica, que se han realizado hasta la fecha, en virtud de la Cuarta Disposición Complementaria Transitoria de la Ley Nº 28832;

Que, el vencimiento del plazo para el pago de la factura, sin que se haya producido la cancelación de la misma, constituirá incumplimiento de pago del distribuidor, cuya reincidencia genere la caducidad de la concesión, de conformidad con el último párrafo del Artículo 1º de la Ley Nº 29179, acción que se encuentra a cargo del órgano concedente, es decir, del Ministerio de Energía y Minas;

Que, adicionalmente, y en concordancia con lo dispuesto en el numeral 12.5.5 del Modelo de Contrato aprobado mediante Resolución OSINERGMIN Nº 101-2007-OS/CD, se considera conveniente incluir en el PROCEDIMIENTO que, si las facturas no fueran canceladas ni observadas antes de su fecha de vencimiento, el generador estará facultado a aplicar los intereses a que se re ere el Artículo 176 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-93-EM, hasta que se realice el pago del monto adeudado;

PROYECTO

El PeruanoLima, sábado 23 de febrero de 2008367206

Que, mediante Resolución OSINERGMIN Nº XXX-2008-OS/CD, publicada en el Diario O cial El Peruano el XX de febrero de 2008, y en cumplimiento del Artículo 25º del Reglamento General del OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, se publicó el Proyecto de Resolución que modi ca el PROCEDIMIENTO;

Que, el Artículo 3º de la Resolución OSINERGMIN Nº XXX-2008-OS/CD otorgó un plazo de quince (15) días calendario contados a partir del día siguiente de su publicación, a n de que los interesados remitan sus comentarios y sugerencias, al proyecto de resolución publicado, a la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria;

Que, dentro del plazo establecido se recibió los comentarios y sugerencias de las empresas XXXXXXXXXXXX, los cuáles han sido analizados en el Informe Nº XXXXXXXXXXXXX, correspondiendo, en consecuencia, la aprobación nal de la de Resolución que modi ca el PROCEDIMIENTO;

Que, se han emitido el Informe Nº 0XXX-2008-GART de la División de Generación y Transmisión Eléctrica y el Informe Nº 0XXX-2008-GART de la Asesoría Legal de la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria, los cuales complementan la motivación que sustenta la decisión de OSINERGMIN, cumpliendo de esta manera con el requisito de validez de los actos administrativos a que se re ere el Artículo 3º, numeral 4, de la Ley del Procedimiento Administrativo General;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 042-2005-PCM; en el Reglamento General del OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM; en el Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y en su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM; en la Ley Nº 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo E ciente de la Generación Eléctrica y en sus normas complementarias; y, en la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifíquese el numeral 3.6 del Artículo 3º del “Procedimiento para la Asignación de los Retiros de Potencia y Energía sin Contratos para el Mercado Regulado“, aprobado mediante Resolución OSINERGMIN Nº 025-2008-OS/CD, cuyo texto será el siguiente:

3.6. Las empresas generadoras remitirán las facturas señaladas en el numeral anterior, en el transcurso de los dos (2) días calendario después que el COES emita la valorización mensual de las transferencias de potencia y energía. El plazo para efectuar el pago por parte de las

distribuidoras, será no mayor a 14 días calendario de recibidas dichas facturas.

Artículo 2º.- Incorporar el numeral 3.7 al Artículo 3º del “Procedimiento para la Asignación de los Retiros de Potencia y Energía sin Contratos para el Mercado Regulado“, aprobado mediante Resolución OSINERGMIN Nº 025-2008-OS/CD, cuyo texto será el siguiente:

3.7. Si las facturas no fueran canceladas ni observadas antes de su fecha de vencimiento, el generador estará facultado a aplicar los intereses a que se refi ere el Artículo 176º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-93-EM, hasta la oportunidad en que se realice el pago del monto adeudado.

Artículo 3º.- Incorporar el numeral 3.8 al Artículo 3º del “Procedimiento para la Asignación de los Retiros de Potencia y Energía sin Contratos para el Mercado Regulado“, aprobado mediante Resolución OSINERGMIN Nº 025-2008-OS/CD, cuyo texto será el siguiente:

3.8. OSINERGMIN fi scalizará el cumplimiento de la presente norma

Artículo 4º.- La presente Resolución deberá ser publicada en el Diario O cial El Peruano y en la página Web de OSINERGMIN: www.osinerg.gob.pe.

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo Directivo

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

Mediante la Ley Nº 29179, se aprobó la Ley que Establece Mecanismo para Asegurar el Suministro de Electricidad para el Mercado Regulado. En su Primera Disposición Transitoria, ordenó al OSINERGMIN aprobar los procedimientos necesarios para la aplicación de la citada ley. En cumplimiento de la citada ley, mediante Resolución OSINERGMIN Nº 025-2008-OS/CD, se aprobó el “Procedimiento para la Asignación de los Retiros de Potencia y Energía sin Contratos para el Mercado Regulado“ (en adelante PROCEDIMIENTO).

En el PROCEDIMIENTO no se han incorporado los plazos dentro de los cuales las empresas distribuidoras deberán cumplir con pagar las facturas a las generadoras. Considerando que la Ley Nº 29179 ha creado una obligación legal, de forma que las empresas generadoras asuman los retiros de las distribuidoras sin contratos, no existe fuente contractual que regule dicha situación. La presente resolución tiene como objetivo llenar este vacío.

167252-1

REQUISITO PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomos y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus dispositivos y sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales respectivamente, deberán además remitir estos documentos en disquete o al siguiente correo electrónico. [email protected]

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL

PROYECTO

Normas Legales 20080223 - Superintendencia Nacional de ... · Autorizan viaje de Viceministro de...

Documents

Transcript of Normas Legales 20080223 - Superintendencia Nacional de ... · Autorizan viaje de Viceministro de...