1

SANTA COMUNIÓN Misa de Fieles Difuntos

Noviembre 1, 2020 ~ 12:45pm

2

Liturgia Especial por los Difuntos

Hoy es un día especial en el que nos unimos para orar por todos nuestros seres queridos que han partido a la presencia del Señor.

La liturgia (misa), por los difuntos es una liturgia pascual. Todo su significado se halla en la resurrección. Debido a que Jesús fue resucitado de entre los muertos, nosotros también seremos resucitados.

Por tanto, la liturgia se caracteriza por su alegría, en la confianza de que "ni la muerte ni la vida, ni ángeles ni principados ni potestades, ni lo presente ni lo porvenir, ni lo alto ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios que es en Cristo Jesús Señor nuestro" (Romano 8:38-39).

Sin embargo, esta alegría no hace anticristiana la aflicción humana. El mismo amor que tenemos los unos por los otros en Cristo produce una profunda tristeza cuando la muerte nos separa. Jesús mismo lloró ante la tumba de su amigo. Por tanto, al mismo tiempo que nos regocijamos porque algún ser amado ha entrado a la presencia íntima de nuestro Señor, compartimos la tristeza de los que lloran.

La fe es nuestro consuelo, y la vida eterna nuestra esperanza. Con mi

bendición para una buena semana, y mis agradecimientos más profundos por el don de su presencia hoy entre nosotros,

Padre Andreis Díaz+

3

¡Bienvenidos a la Iglesia Episcopal de Cristo! Estamos encantados de que usted esté aquí con nosotros.

BIENVENIDA

ANTIFONAS DE INVOCACIÓN Yo soy Resurrección y yo soy Vida, dice el Señor. El que tiene fe en mí, aunque muera, tendrá vida. Y todo aquél que tiene vida y se ha entregado a mí en fe, no morirá eternamente.

De mi parte, yo sé que mi Redentor vive y que al final se levantará sobre la tierra. Después de mi despertar, me resucitará, y en mi carne veré a Dios. Sí, yo mismo lo veré, mis propios ojos lo verán, al que es mi amigo y no un extraño.

Porque ninguno de nosotros tiene vida en sí mismo, y nadie llegará a ser su propio señor cuando muera. Si tenemos vida, estamos vivos en el Señor, y si morimos, morimos en el Señor. Así que, ya vivamos, ya muramos, del Señor somos.

¡Dichosos de aquí en adelante los que mueren en el Señor! Así es, dice el Espíritu, pues de sus trabajos descansan.

PRIMER CANTO Sublime gracia Sublime Gracia del Señor Que un infeliz salvó; Fui ciego mas hoy miro yo, Perdido y él me halló. Su gracia me enseñó a temer; Mis dudas ahuyentó; ¡Oh cuán precioso fue a mi ser Cuando él me transformó!

4

En los peligros o aflicción Que yo he tenido aquí, Su gracia siempre me libró Y me guiará feliz. Y cuando en Sion por siglos mil Brillando esté cual sol, Yo cantaré por siempre allí Su amor que me salvó.

LA COLECTA El Señor sea con ustedes. Y con tu espíritu. Oremos.

Omnipotente Dios, recordamos hoy en tu presencia a todos los que han partido de esta vida terrenal y te rogamos que, habiendo abierto para ellos las puertas de una vida más amplia, les recibas más y más en tu grato servicio, para que, con todos los que te han servido fielmente en el pasado, participen del triunfo eterno de Jesucristo nuestro Señor; que vive y reina contigo, en la unidad del Espíritu Santo. Amén.

ACLAMACIÓN AL EVANGELIO Dichosos Rogelio Zelada

Dichosos los que levantan Un mundo mejor, Señor, Un mundo de esperanza donde reinará el amor. (Se repite)

EL EVANGELIO (San Mateo 5:1 –12) El Santo Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo según San Mateo. Gloria a ti, Cristo Señor.

Al ver la multitud, Jesús subió al monte y se sentó. Sus discípulos se le acercaron, y él tomó la palabra y comenzó a enseñarles, diciendo:

5

Dichosos los que tienen espíritu de pobres, porque de ellos es el reino de los cielos. Dichosos los que sufren, porque serán consolados. Dichosos los humildes, porque heredarán la tierra prometida. Dichosos los que tienen hambre y sed de la justicia, porque serán satisfechos. Dichosos los compasivos, porque Dios tendrá compasión de ellos. Dichosos los de corazón limpio, porque verán a Dios. Dichosos los que trabajan por la paz, porque Dios los llamará hijos suyos. Dichosos los perseguidos por hacer lo que es justo, porque de ellos es el reino de los cielos. Dichosos ustedes, cuando la gente los insulte y los maltrate, y cuando por causa mía los ataquen con toda clase de mentiras. Alégrense, estén contentos, porque van a recibir un gran premio en el cielo; pues así también persiguieron a los profetas que vivieron antes que ustedes. El Evangelio del Señor Te alabamos, Cristo Señor.

Pueden sentarse.

SERMÓN Padre Andreis Diaz

Por favor, todos puestos en pie.

Pueden encender una vela en memoria de sus seres queridos.

ORACIÓN DE LOS FIELES

Por nuestros seres queridos, oremos a nuestro Señor Jesucristo que dijo: "Yo soy Resurrección y yo soy Vida".

Señor, tú consolaste a Marta y a María en su aflicción; acércate a nosotros que lamentamos la muerte de nuestros seres queridos y enjuga las lágrimas de los que lloran. Escúchanos, Señor.

6

Tú lloraste ante la tumba de Lázaro, tu amigo; consuélanos en nuestro pesar. Escúchanos, Señor.

Tú levantaste los muertos a la vida; concede a nuestros seres queridos la vida eterna. Escúchanos, Señor.

Concede a los que todavía estamos en nuestra peregrinación y aún caminamos por fe, que seamos guiados por tu Espíritu Santo en santidad y justicia todos los días de nuestra vida. Escúchanos, Señor. Concede a tu pueblo fiel perdón y paz, para que seamos limpios de todos nuestros pecados, y te sirvamos con ánimo tranquilo. Escúchanos, Señor.

Auxílianos, te suplicamos, en medio de las cosas que no podemos comprender, a creer y confiar en la comunión de los santos, en el perdón de los pecados, y en la resurrección a la vida perdurable. Escúchanos, Señor.

Concédenos gracia para confiar a nuestros seres queridos a tu amor inagotable; recíbelos en los brazos de tu misericordia, y recuérdalos según el favor que muestras hacia tu pueblo. Amen.

Pueden sentarse

CANTO DE MEDITACIÓN Cansado del camino Jesús Adrián Romero

//Cansado del camino, sediento de ti, un desierto he cruzado sin fuerzas he quedado vengo a Ti. Luché como soldado, y a veces sufrí, y aunque la lucha he ganado mi armadura he desgastado, vengo a Ti.// //Sumérgeme en el río de tu Espíritu, necesito refrescar este seco corazón sediento de Ti. //

7

ORACIONES PERSONALES

Mientras se canta puede continuar sus oraciones personales. Al terminar el canto de meditación pueden apagar la vela.

LA PAZ

La paz del Señor sea siempre con ustedes. Y con tu espíritu.

Pueden sentarse.

ANUNCIOS

SANTA COMUNIÓN OFERTORIO Para depositar su ofrenda hay canastas disponibles cerca de las entradas, coloque su ofrenda al terminar el

servicio. Para ofrendar en línea envíe el texto CECGIFT al 73256. Gracias por su ofrenda.

HIMNO DE OFERTORIO Vaso nuevo

1. Gracias quiero darte por amarme. Gracias quiero darte yo a ti, Señor. Hoy soy feliz porque te conocí. Gracias por amarme a mí también.

Estribillo: Yo quiero ser, Señor amado, como el barro en manos del alfarero. Toma mi vida, hazla de nuevo, yo quiero ser un vaso nuevo. Toma mi vida, hazla de nuevo, yo quiero ser un vaso nuevo.

2. Te conocí y te amé. Te pedí perdón y me escuchaste. Si te ofendí, perdóname, Señor, pues te amo y nunca te olvidaré.

8

Por favor, todos puestos en pie. PLEGARIA EUCARÍSTICA

La gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo sean con todos ustedes. Y con tu espíritu. Elevemos los corazones. Los elevamos al Señor. Demos gracias a Dios nuestro Señor. Es justo darle gracias y alabanza.

En verdad, oh Padre, es justo glorificarte y darte gracias; porque sólo tú eres Dios, vivo y verdadero, morando en luz inaccesible desde siempre y para siempre. Padre de todos, te pedimos por aquéllos que amamos, pero ya no vemos: Concédeles tu paz; que brille para ellos la luz perpetua; por Jesucristo nuestro Señor. Y ahora junto con todos los que nos han precedido y se encuentran ahora en la comunión de los Santos en luz nos unimos en la proclamación de tu gloria, cantando

Santo, Santo, Santo es el Señor, es el Señor, es el Señor. Llenos están cielos y tierra de tu gloria, llenos están. Hosanna en las alturas. Bendito es el que viene en nombre, en nombre del Señor. Hosanna, hosanna, bendito es el que viene. Hosanna, hosanna en nombre del Señor.

En la noche en que fue entregado al sufrimiento y a la muerte, nuestro Señor Jesucristo tomó pan; y dándote gracias, lo partió y lo dio a sus discípulos, y dijo: "Tomen y coman. Este es mi Cuerpo, entregado por ustedes. Hagan esto como memorial mío". Después de la cena tomó el cáliz; y dándote gracias, se lo entregó, y dijo: "Beban todos de él. Esta es mi Sangre del nuevo Pacto, sangre derramada por ustedes y por muchos para el perdón de los pecados. Siempre que lo beban, háganlo como memorial mío".

9

Recordando ahora su pasión y muerte, y celebrando su resurrección y ascensión, esperamos su venida en gloria.

Acepta, oh Señor, nuestro sacrificio de alabanza, que es el memorial de nuestra redención. Envía tu Espíritu Santo sobre estos dones. Que sean para nosotros el Cuerpo y la Sangre de tu Hijo. Y concede a los que comamos este pan y bebamos este vino la plenitud de tu vida y bondad. Todo esto te pedimos por tu Hijo Jesucristo. Por él, y con él y en él, en la unidad del Espíritu Santo, tuyos son el honor y la gloria, Padre omnipotente, ahora y por siempre. Amen.

PADRE NUESTRO (En pantalla) Oremos como nuestro Salvador Cristo nos enseñó. Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad, en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día. Perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden. No nos dejes caer en tentación y líbranos del mal. Porque tuyo es el reino, tuyo es el poder, y tuya es la gloria, ahora y por siempre. Amén.

FRACCIÓN DEL PAN ¡Aleluya! Cristo, nuestra Pascua, se ha sacrificado por nosotros. ¡Celebremos la fiesta! ¡Aleluya!

Los Dones de Dios para el Pueblo de Dios. Tómenlos en memoria de que Cristo murió por ustedes, y aliméntense de él en sus corazones, por fe y con agradecimiento.

DISTRIBUCIÓN DE LA COMUNIÓN

Toda persona es bienvenida a recibir la Comunión. Si no desea comulgar y quiere una bendición, cruce los brazos sobre el pecho.

10

MÚSICA DE COMUNIÓN ¡Cuán grande es Él!

Señor mi Dios, al contemplar los cielos, el firmamento y las estrellas mil, al oír tu voz en los potentes truenos y ver brillar el sol en su cenit,

Estribillo Mi corazón se llena de emoción. Cuán grande es Él, cuán grande es Él Mi corazón se llena de emoción. Cuán grande es Él, cuán grande es Él.

Al recorrer los montes y los valles y ver las bellas flores al pasar, al escuchar el canto de las aves y el murmurar del claro manantial, Estribillo Cuando recuerdo de tu amor divino que desde el cielo al Salvador envió, al buen Jesús que por salvarme vino y en una cruz por mi sufrió y murió, Estribillo Cuando me lleves, Dios a tu presencia, al dulce hogar al cielo de esplendor; te adoraré, cantando la grandeza de su poder y su infinito amor. Estribillo

Por favor, todos puestos en pie. ORACIÓN DE POSTCOMUNIÓN

Oremos Dios todopoderoso, te damos gracias porque en tu gran amor nos has nutrido con el alimento espiritual del Cuerpo y Sangre de tu Hijo Jesucristo, y nos diste las primicias de tu banquete celestial. Concede que este Sacramento sea para nosotros consuelo en la aflicción, y prenda de nuestra herencia en el reino donde no hay muerte ni llanto ni clamor, sino plenitud de gozo con todos tus santos; por Jesucristo nuestro Salvador. Amén.

11

LA BENDICIÓN El celebrante bendice al pueblo.

ENVÍO (En pantalla) Salgamos con gozo al mundo, para amar y servir en el poder del Espíritu Santo. Demos gracias a Dios. ¡Aleluya, aleluya, aleluya!

Síguenos en Facebook @iglesiaepiscopaldecristo

12

EVENTOS Y CELEBRACIONES Octubre- diciembre 2020

Miércoles Noviembre 4, 11, 18 y 25 6:30 pm

ESTUDIO BIBLICO (Libro de Génesis)

Domingo Noviembre 22 12:45 pm

CELEBRACION DE CRISTO REY

Domingo Noviembre 2912:45 pm

PRIMER DOMINGO DE ADVIENTO

Miércoles Diciembre 2 6:30 pm

ESTUDIO BIBLICO (Libro de Génesis)

Domingo Diciembre 6 12:45 pm

SEGUNDO DOMINGO DE ADVIENTO

Miércoles Diciembre 9 6:30 pm

ESTUDIO BIBLICO (Libro de Génesis)

Domingo diciembre 13 12:45 pm

TERCER DOMINGO DE ADVIENTO

Miércoles Diciembre 16 5:30pm

Celebración al Aire Libre de LAS POSADAS(Bilingüe)

Domingo Diciembre 20 12:45 pm

CUARTO DOMINGO DE ADVIENTO

Miércoles Diciembre 23 6:00 pm

Misa de NAVIDAD

Domingo Diciembre 27 12:45 pm

Bendición del NUEVO AÑO

SE VALIENTE DIOS TE AMA

Iglesia Episcopal de Cristo g p p400 San Juan Drive, Ponte Vedra Beach, FL 32082 (904-285-6127)