NPAO, 2017-05-26, 76. zk. (IX. leg)...2 F SAILA: Galderak: —Galdera, Nafarroako Erriberarako...

A U R K I B I D E A

E SAILA:Interpelazioak, mozioak eta adierazpen politikoak:—Interpelazioa, Nafarroako airearen kalitateari, ku tsadura guneei eta arnasten dugun airea –bereziki, Erribe-ran– hobe tzeko plan, proiektu eta neurriei dagokienez Landa Garapeneko, Ingurumeneko eta Toki Admi-nistrazioko Departamentuak darabilen politika orokorrari buruzkoa. María Luisa De Simón Caballeroandreak aurkeztu du (3. or.).

—Mozioa. Horren bidez, Nafarroako Gobernua premia tzen da azterlan bat egin dezan, jakiteko zertan direnher tsadura-teknikak Nafarroako Foru Komunitatean halakoak erabil tzen dituzten zentroetan. María TeresaSáez Barrao andreak aurkeztu du (4. or.).

—Mozioa. Horren bidez, Nafarroako Gobernua premia tzen da langileen eskubideak urra tzen dituzten iruzu-rrezko jokabideen aurka borrokatu dezan. Nafarroako Alderdi Sozialista talde parlamentarioak aurkeztudu (6. or.).

—Mozioa. Horren bidez, Nafarroako Gobernua premia tzen da kontratazio publikoaren jarraipenerako taldebat sor dezan, kontratu publikoak behar bezala bete tzen direla zain tzeko. Nafarroako Alderdi Sozialistatalde parlamentarioak aurkeztu du (8. or.).

—Adierazpen instituzionala, zeinaren bidez Nafarroako Parlamentuak kultur aniztasuna gure gizartearenondarea dela aitor tzen baitu. Ele du nen Ba tza rrak one tsia (9. or.).

—Mozioa. Horren bidez, Sustapen Ministerioa eta Renfe eta Adif enpresak premia tzen dira Tafallako trengeltokian arreta per tsonalizatuko zerbi tzua manten dezaten eta zerbi tzu guztien hobekun tza plan bat abianjar dezaten, eta Nafarroako Gobernua, berriz, Estatuarekin negozia dezan Tafallako geltokiko tren zerbi -tzuak manten tzea eta hobe tzea. Garapen Ekonomikorako Ba tzordean iza pi de tzea (9. or.).

—Adierazpen instituzionala, zeinaren bidez Nafarroako Parlamentuak Javier Valdez kazetariaren erailketagai tzesten baitu, Sinaloan gertatua. Ele du nen Ba tza rrak one tsia (10. or.).

—Adierazpen instituzionala, zeinaren bidez Nafarroako Parlamentuak bere babesa adierazten baitie Nafarro-ako kirol kudeaketaren arloko langileei. Ele du nen Ba tza rrak one tsia (10. or.).

—Adierazpen instituzionala, zeinaren bidez Nafarroako Parlamentuak bere arbuiorik bipil eta erabatekoenaadierazten baitu EAJren Al tsasuko egoi tzan agertutako pintaketak direla-eta. Ele du nen Ba tza rrak one tsia(11. or.).

—Adierazpen instituzionala, zeinaren bidez Nafarroako Parlamentuak gai tze tsi egiten baititu Manchesterrenmaia tzaren 22an –astelehena– izandako gertakariak. Ele du nen Ba tza rrak one tsia (11. or.).

1

IX. legegin tzaldia Iruña, 2017ko maia tzaren 26a 76. ZK.

NAFARROAKO PARLAMENTUKO

ALDIZKARI OFIZIALA

2

F SAILA:Galderak:—Galdera, Nafarroako Erriberarako airearen kalitatearen plan bat egiteari begira Landa Garapeneko, Ingu-rumeneko eta Toki Administrazioko Departamentuak darabilen aurreikuspenari buruzkoa. María Luisa DeSimón Caballero andreak egin du (12. or.).

—Galdera, “beren gain jar tzea” neurrirako lagun tzen 2016ko deialditik kanpo gelditu diren nekazari gazteeiburuzkoa. María Carmen Segura Moreno andreak egin du (13. or.).

—Galdera, errepide-obra berria hasteari dagokionez Gobernuak darabilen aurreikuspenari eta NafarroakoErrepide Plan berri bat egiteari buruzkoa. Luis Zarraluqui Ortigosa jaunak egin du (13. or.).

—Galdera, atal- eta bulego-buru tzak izenda tzeko irizpideei buruzkoa. Sergio Sayas López jaunak egin du(14. or.).

—Galdera, larrialdietako R1-ek lagun tza-zerbi tzua mediku ondokoak balira bezala emateari buruzkoa. Ser-gio Sayas López jaunak egin du (15. or.).

—Galdera, Nafarroan trenbide-azpiegitura hobe tzeari buruzkoa. Luis Zarraluqui Ortigosa jaunak egin du(15. or.).

—Galdera, María Forcada Fundazio publiko-pribatuaren finan tzaketarako Nafarroako Gobernuak darabil -tzan finan tzaketa publikoko bideei buruzkoa. Carlos Gimeno Gurpegui jaunak egin du (16. or.).

—Galdera, Braille sisteman editatutako fun tsak areago tzeari dagokionez Nafarroako Gobernuko Kultura,Kirol eta Gazteria Departamentuak egindako jarduketei buruzkoa. Carlos Gimeno Gurpegui jaunak egindu (16. or.).

—Galdera, jakitekoa ea Nafarroako Gobernua zer egiten ari den Orreagako Kolegiataren lana errazteko etabertako ostatuaren arazoa konpon tzeko. Guzmán Garmendia Pérez jaunak egin du (17. or.).

—Galdera, Nafarroan kirol kudeaketaren arloko langileek bizi duten gatazkari buruzkoa. Guzmán Garmen-dia Pérez jaunak egin du (18. or.).

—Galdera, jakitekoa zer esan nahi duen Hezkun tzako kon tseilariak galdera parlamentario bati eran tzuteanadierazten duenean espresuki aipa tzen duela emandako informazioari buruz har tzaileak isilpekotasunagorde behar duela eta bakar-bakarrik eginkizun parlamentarioan erabil dezakeela. Alberto Catalán Higue-ras jaunak egin du (18. or.).

—Galdera, eremu ez-euskaldunean D ereduan matrikula tzeari buruz informa tzeko xedez ikaste txeetan egin-dako bileretan parte hartu duten per tsonei buruzkoa. Alberto Catalán Higueras jaunak egin du (19. or.).

—Galdera, Soria-Castejón trenbide-tartea berrireki tzeari buruzkoa. Alberto Catalán Higueras jaunak egin du(20. or.).

—Galdera, Tulebrasko eta Barillasko ikasleen garraioari buruzkoa. Alberto Catalán Higueras jaunak egin du(21. or.).

—Galdera, Secretariado Gitano Fundazioak ijitoen herriaren historia eta kultura hezkun tza-curriculumeanjasoa izan dadin proposatutako ekimenari buruzkoa. Alberto Catalán Higueras jaunak egin du (22. or.).

—Galdera, prestakun tza pedagogiko eta didaktikoa daukatela froga tzen ez duten irakasleak bitartekoenzerrendetatik kanpora tzeari buruzkoa. Alberto Catalán Higueras jaunak egin du (22. or.).

—Gal de ra, lan-prekarietatea eta ezbehar-tasa murrizte aldera Nafarroako Osasun Publikoaren eta Lan Osa-sunaren Institutuak hartutako neurriei buruzkoa. Gal de ra erre ti ra tzea (23. or.).

G SAILA:Txostenak, deialdiak eta Parlamentuko informazioa:—Foru parlamentarien eta Parlamentuaren zerbi tzuko langileen bizi - eta istripu-aseguruak kontrata tze alderaNafarroako Parlamentuak ordaindutako diru-kopuruen tributazioa (24. or.).

Nafarroako Parlamentuko A.O. / IX. legegin tzaldia 76. zk. / 2017ko maia tzaren 26a


3

E saila:INTERPELAZIOAK, MOZIOAK ETA ADIERAZPEN POLITIKOAK

Interpelazioa, Nafarroako airearen kalitateari, ku tsadura guneei eta arnas-ten dugun airea –bereziki, Erriberan– hobe tzeko plan, proiektu etaneurriei dagokienez Landa Garapeneko, Ingurumeneko eta Toki Admi-nistrazioko Departamentuak darabilen politika orokorrari buruzkoa.

MARÍA LUISA DE SIMÓN CABALLERO ANDREAK AURKEZTU DU

Nafa rro a ko Par la men tu ko Mahai ak, 2017komaia tzaren 22an egin da ko bil ku ran, Ele du nen Ba - tza rra ri en tzun ondo ren, era ba ki hau hartu zuen,bes te ak beste:

1. Iza pi de tze ko onar tzea María Luisa DeSimón Caballero andreak aur kez tu ri ko interpela-zioa, Nafarroako airearen kalitateari, ku tsaduraguneei eta arnasten dugun airea –bereziki, Erribe-ran– hobe tzeko plan, proiektu eta neurriei dago-kienez Landa Garapeneko, Ingurumeneko eta TokiAdministrazioko Departamentuak darabilen politi-ka orokorrari buruzkoa.

2. Interpelazio hori Osoko Bil ku ran iza pi de -tzea.

3. Nafa rro a ko Par la men tu ko Aldiz ka ri Ofi zi a le -an argi ta ra dadin agin tzea.

Iru ñe an, 2017ko maia tzaren 22an

Lehen da ka ria: Ainhoa Aznárez Igarza

INTERPELAZIOAREN TES TUA

Izquierda-Ezkerra talde parlamentarioko parla-mentari Marisa de Simón Caballero andreak,Nafarroako Parlamentuaren Erregelamenduanezarritakoaren babesean, honako interpelazio hauaurkezten dio Landa Garapeneko, Ingurumenekoeta Toki Administrazioko kon tseilariari:

Airearen kalitatea hobe tzea eta CO2 emisioakmurriztea dira egungo gizarteak aurre egin beha-rreko erronkak. Gasen eta partikula txikien gamahandi bat atmosferara isur tzeak arnasten dugunairearen kalitateari eragiten dio; horrenbestez,gure osasunari eta ekosistemen osasunari ere bai.Begi-bistakoa da politika eraginkorrak ezarri beha-rra dagoela gizakion osasuna eta ekosistemakbabesteko; hartara, airearen kalitatea hobetu

beharra dago, ku tsagaien emisioak murriztekobeste politika ba tzuk ezarri bidenabar, klima-alda-keta muga tzeko; hortaz, airearen kalitatea hobe - tzen den neurrian, aurrerabidea eginen da klima-aldaketaren aurkako borrokan.

Airearen kalitateari dagokionez, oso kezkaga-rria da Nafarroan dugun ku tsadura-maila handia;bereziki, Tuterako zenbait alderditan eta mendian.Airea giza jarduerak ku tsa tzen du, atmosferara ku -tsagaiak isuriz; sarritan, arrisku-maila gainditu etaarnasketa-arazoak sor tzen dira, batik bat haurreneta zaharren osasunari kalte egiten diotenak.Horren ondorio dira herio tza- eta gaixotasun-indi-zeak igo tzea, eta asma edo bronkitisa, biho - tzekoak eta bestelako gaixotasun kronikoak, biri-ketakoak eta kardiobaskularrak, ager tzenlagun tzen du, haurren birika-edukieraren garape-na kalte tzeaz gain.

Argi dago arnasten dugun airearen kalitateeskasaren arrazoiei eta eragileei ekin behar zaie-la, kalitate hori hobe tzeko. Horregatik, ezinbeste-koa da ku tsadura gune nagusiak identifika tzea.

Horrenbestez aurkezten dugu interpelazio hau,Nafarroako airearen kalitateari, ku tsadura guneeieta arnasten dugun airea hobe tzeko plan, proiektueta neurriei dagokienez Landa Garapeneko, Ingu-rumeneko eta Toki Administrazioko Departamen-tuak darabilen politika orokorrari buruzkoa; batezere, Erriberari dagokionez. Izan ere, eskualdehorretan atmosferaren ku tsadura maila handikoaizatera hel tzen da, troposferako ozonoaren legez-ko mugak gaindi tzeraino, eta beste horrenbestemendialdean, non gainditu egiten baitira OMEkhorri buruz emandako gomendioak.

Iruñean, 2017ko maia tzaren 16an

Foru parlamentaria: Marisa de Simón Caballero


4

Mozioa. Horren bidez, Nafarroako Gobernua premia tzen da azterlan bategin dezan, jakiteko zertan diren her tsadura-teknikak NafarroakoForu Komunitatean halakoak erabil tzen dituzten zentroetan.

MARÍA TERESA SÁEZ BARRAO ANDREAK AURKEZTU DU

Nafarroako Parlamentuko Mahaiak, 2017komaia tzaren 22an egindako bilkuran, Eledunen Ba - tzarrari en tzun ondoren, erabaki hau hartu zuen,besteak beste:

1. Izapide tzeko onar tzea María Teresa SáezBarrao andreak aurkezturiko mozioa, zeinarenbidez Nafarroako Gobernua premia tzen baitaazterlan bat egin dezan, jakiteko zertan diren her -tsadura-teknikak Nafarroako Foru Komunitateanhalakoak erabil tzen dituzten zentroetan.

2. Nafarroako Parlamentuko Aldizkari Ofiziale-an argitara dadin agin tzea.

3. Mozioa Osoko Bilkuran izapide tzea, etazuzenketak aurkezteko epea buka tzea eztabaidariekiteko bilkura-egunaren aurrekoaren eguerdikohamabietan.


Lehendakaria: Ainhoa Aznárez Igarza

MOZIOAREN TESTUA

Podemos-Ahal Dugu talde parlamentarioari a -txikitako foru parlamentari María Teresa SáezBarrao andreak, Legebil tzarreko Erregelamen-duan xedatuaren babesean, honako mozio hauaurkezten du, Osoko Bilkuran eztabaidatu etabozka tzeko.

Osasun mentalaren arloa izan beharko li -tzateke osasun sistema baten jardunaren marka -tzaile garran tzi tsuenetako bat, bai eta, oro har,estatu baten politika publikoena ere. Psikiatriarenerreformak eta, geroago, osasun mental komunita-rioaren sustapenak, bilatu zuten giza eskubideakurra tzen zituzten zenbait jardunbide instituzionaliamaiera ematea, osasun mentalaren arloko anto-laketa-egituren plangin tzaren erdigunean jarriznahasmendu mentala diagnostikatuta duteneneskubideak eta duintasuna.

Hala ere, osasun mentalari osasun zerbi tzuezberdinetako osasun programetan garran tzi txikiaeman zaionez, aurrekontuen nola arreta politikoa-ren aldetik, ondorioa izan da aurrekontu urriak,profesional-talde osatugabeak eta arreta-sare zati-katu bat dauzkagula.

Lagun tza zatikatuak eta baliabideen urritasu-nak ahalbidetu dute kontrol eta her tsadurako neu-

rrietara joz segi tzea. Alderdi hori bereziki agerikoada lotura eta euskailu mekanikoen erabileraridagokionez.

Berriki jakin dugu “Complexo Hospitalario daCoruña"ko Ospitalera tze Psikiatrikoko Unitateangertatutakoa. Izan ere, salaketa bat aurkeztu daeuskailu mekanikoak aplikatuta zeuzkan pazientebat hil ondoren.

Her tsa tze-teknikei hel tzerakoan, helburu gisajarri behar da haiek desagerraraztea, sufrimendufisiko traumatikoa ekar tzen dutelako eta indarkeriaera bat izan daitezkeelako, are aldez aurretik eza-rritako lotura terapeutikoak ahuldu eta hau tsi ahaldituena, halatan errekuperazio-prozesuak arris-kuan jarriz.

Her tsa tze-teknikak desagerraraztearen aldekodiskur tsoak giza eskubideen errespetuan oinarri-tuta egon behar badu ere, haiek desagerraraztera-koan errealitate batetik abiatu behar dugu, zeine-tan behar adina baliabide jarri beharko baitiraher tsa tze-teknikarik gabeko praktikarako, eta, gai-nera, uztartuko baita osasun mentalaren arlokoarretaren aldaketa batekin, antolaketaren eta kul-turaren aldetik.

Zenbait tokitako esperien tziak ditugu, erakus-ten dutenak psikiatriaren praktikan euskailu meka-nikoen teknikak ken tzeraino nola murriztu. Horrenadibide ona dugu Sui tzako Ticino kantoian, nonabiapuntu tzat hartu dituzten honako prin tzipiohauek: I) euskailuak murrizteko politika publikoeilagun tza ematea, II) paziente bakoi tzeko profesio-nalen ratioak areago tzea, III) osasun mentaleandauden taldeak berregitura tzea, IV) profesionalakheztea eta treba tzea, eta V) esperien tzia pilotuakerabil tzea. Era horretan, lor tu zen, 2010etik2015era bitartean, euskailu mekanikoak bertanbehera uztea erabat, eta aldi berean hainbat para-metro hobe tzea, jardun klinikoarekin, erabil -tzaileen segurtasunarekin eta bertako langileensegurtasunarekin zerikusia zutenak.

Euskailu mekanikoei her tsa tze-teknika gisaamaiera emate aldera politika publikoetatik ekiteagaur egungo osasun-politikaren arloan oso inda-rrean dagoen afera da. Horri ekiteko esparru batbadago lehenagotik, ho ts, desgaitasuna dutenper tsonen eskubideen konben tzioa, derrigorrezbete beharko li tzatekeena, eta gaur egun zenbait

prestakun tza-agiritan gara tzen da, hala nola Osa-sunaren Mundu Erakundearen "WHO QualityRigh -ts guidance and training tools”, zeinak “Core mentalhealth and human righ ts modules” atalean kapituluoso bat eskain tzen baitie arretaren arloan euste-eta her tsa tze-praktikei amaiera emateko estrate-giei.

Azaldutako guztiagatik, eta osasun mentalekosistema publikoak “Cartagenako manifestua, gizaeskubideak errespetatu eta her tsadurarik ez dutenosasun mentaleko zerbi tzuen alde” bezalako agi-riak ezar tzen duen ildoari egoki tze aldera, honakoerabaki proposamen hau aurkezten dugu:

1. Nafarroako Parlamentuak Nafarroako Gober-nua premia tzen du azterlan bat egin dezan,ezagu tze aldera zertan diren her tsa tze-teknikak(bereziki, euskailu mekanikoen teknika), Nafarroa-ko Foru Komunitatean halakoak erabil tzen dituztenzentroetan.

2. Nafarroako Parlamentuak Nafarroako Gober-nua premia tzen du estrategia bat ezar dezan Osa-sun Departamentuaren aldetik, neurri egokiakezar tze aldera honako hauetarako:

a. Erregistroak ezar tzea, loturak edo euskai-luak arau tzen ez direnetan eta etorkizunari begirahaien erabilera ekiditeko neurriak maila ezberdine-tan proposaturik.

b. Administrazioko maila eskudunei aholkuematea, ospitalera tze-guneak eta profesionalenantolaketa birdiseina tzeko, halako moduz non

errekuperazio prozesuak errazteko eratuko baitira,eta motel tze-neurriak lagunduko baitituzte.

c. Azter tzea profesionalen plantillen kopuruaeta osaera, beharrezkoak direnak eusteko teknika-rik gabeko jardun kliniko bat garatu ahal izateko.

d. Estrategia horren helburuak eskura tze alderaNazioartean jadanik erabili diren jardunen mapabat egitea, dagoeneko eraginkorrak izan direnneurrien erabilera errazteko.

e. Prestakun tza programa bat gara tzea, zeinakbul tzatuko baititu per tsona erdigune tzat dutenharreman terapeutikorako jokabideak NafarroakoOsasun Publikoaren eta Lan Osasunaren Institu-tuaren prestakun tza planaren barnean.

f. Erabil tzaileak sar tzea aipatu estrategiarendiseinuan, benetako bideak ezarriz parte har tzearieta kontrolari begira.

3. Nafarroako Parlamentuak Nafarroako Gober-nua premia tzen du prozedura bat ezar dezan har-tutako neurriak ebalua tzeko.

4. Nafarroako Parlamentuak Nafarroako Gober-nua premia tzen du Gizar te Politiketako kon -tseilariaren apirilaren 25eko 186/2014 Foru Agin-dua, Hirugarren Adineko eta DesgaitasunekoEgoi tzetan loturak erabil tzeko protokoloa onestenduena, ebaluatu eta mozio honetan ager tzen direnirizpide eta proposamenetara egokitu dezan.


Foru parlamentaria: Teresa Sáez Barrao


5


6

Mozioa. Horren bidez, Nafarroako Gobernua premia tzen da langileeneskubideak urra tzen dituzten iruzurrezko jokabideen aurka borrokatudezan.

NAFARROAKO ALDERDI SOZIALISTA TALDE PARLAMENTARIOAK AURKEZTU DU

Nafarroako Parlamentuko Mahaiak, 2017komaia tzaren 22an egindako bilkuran, Eledunen Ba -tzarrari en tzun ondoren, erabaki hau hartu zuen,besteak beste:

1. Izapide tzeko onar tzea Nafarroako AlderdiSozialista talde parlamentarioak aurkezturikomozioa, zeinaren bidez Nafarroako Gobernuapremia tzen baita langileen eskubideak urra tzendituzten iruzurrezko jokabideen aurka borrokatudezan.





MOZIOAREN TESTUA

Nafarroako Alderdi Sozialista talde parlamenta-rioko eledun María Chivite Navascués andreak,Legebil tzarreko Erregelamenduan ezarritakoarenbabesean, honako mozio hau aurkezten du,Osoko Bilkuran eztabaida tzeko. Mozioaren bidez,Nafarroako Gobernua premia tzen da langileeneskubideak urra tzen dituzten iruzurrezko jokabide-en aurka borrokatu dezan.

Lan-erreformak lan-merkatuaren aldaketadrastiko bat sendotu du, lan-baldin tzetan eta batikbat lan-eskubideetan hamarraldi asko a tzera egi-tea dakarrena. Egia da ziklo berri baten atariangaudela; izan ere, nolabaiteko susperraldi ekono-mikoa bizi dugu eta, ondorioz, enplegua sor tzenari da, baina susperraldi hori finkatuta egotetikurrun dago, horren ifren tzua baita lan-prekarieta-tea kezkagarriro areago tzea.

Datuen arabera, enplegu berria prekarioa da,kalitate eskasagokoa, behin-behinekotasun han-diagokoa, non kontratuak par tzialtasun handiago-koak eta soldatak txikiagoak baitira. Esate batera-ko, Nafarroan, 2016ko abenduan, sinatutakokontratuen % 5,21 soilik izan ziren mugagabeak.Halaber, aldi baterako enplegu berriaren besteezaugarrietako bat da langileen sartu-atera geroeta handiagoa dagoela. 2016an, adibidez, lan-kon-

tratuen batez besteko iraupena 34,8 egunekoaizan zen Nafarroan (2007koaren erdia baino gu -txiagokoa, orduan 89,8 egunekoa bai tzen batezbeste).

Bestalde, egunbeteko iraupenera iri tsi ez zirenkontratuak 104.453 izan ziren 2016an (iaz sinatu-tako kontratu guztien ehuneko 29,2); eta mikro-kontratu horiei egunbeteko iraupeneko kontratuakgehituz gero, por tzentajea % 50 baino handiagoada.

Krisi garaian, lanaldi par tzialeko kontratuakNafarroan egindako kontratu guztien %28tik%32ra bitarte ibili dira, eta berdin tsu eragiten dietealdi baterako langileei nahiz langile finkoei. Par - tzialtasuna gure lan-merkatuaren egiturazko osa-gai bat gehiago gisa finka tzen da. 2016an, lanaldipar tzialeko langileen kopurua 45.400ekoa zen,halako moldez non nahi gabeko par tzialtasuna(lanaldi osoan lan ezin egiteagatik) batez beste %55ekoa izatera iri tsi bai tzen. Zifra horiek esan nahidutena da krisiaren zor tzi urte hauetan nahi gabe-ko lanaldi par tzialeko lana biderkatu egin dela,halako bi eta erdi egiteraino.

Krisi ekonomikoak iraun bitartean, enpleguarenkalitate gorabehera tsu hori egiaztatu ahal izan dahainbat azpienplegu-motatan, dela behar adinaordu ez izateagatik, dela Gizarte Seguran tzarenaraubidean desegokiro txerta tzeagatik; esatebaterako, “autonomo fal tsuak” deiturikoen kasuan.Azpienplegu molde hori nahi gabeko autoenplegugisa ere finkatu da: langile autonomoen araubide-an sar tzera behartutako langileak, nahiz eta,berez, inoren kontura lan egiten ari izan beharkoliratekeen.

Bestalde, legez edo konben tzioz ezarritakolanaldiaz harago lan egin behar izatea egunerokoerrealitate orokortu bihurtu da, eta horrek eraginnabarmena izan du lan-merkatuaren prekariza-zioan, lan-harremanaren bi fun tsezko osagai uki - tzen baititu: lan-denbora eta soldata.

BAI-Biztanleria Aktiboaren Inkestako datuenarabera, Espainian besteren konturako langileek2,28 milioi ordu estra egiten dituzte batez besteurtero; ordu kopuru hori nabarmen igo da krisiahasi zenetik, eta horien erdiak baino gehiagoordaindu gabe uzten direla uste da. Sindikatuekegindako kalkulu baten arabera, legezko edo hi -


7


tzartutako lanaldi arruntaren gainetik egindakoordu horiek 4.500 lanpostutarako adinakoak lirate-ke gu txi gorabehera.

Aparteko orduen areago tze horrek berarekinekarri du abusuz eta indiskriminatuki erabil tzealanaldi par tzialeko kontratuak, hainbesteraino nongehiegizko lanaldiak ohiko jokamolde bihurtu baiti-ra enpresetan. Sarri askotan, lanaldi par tzialekokontratuen a tzean bene-benetako lan-esplotaziobat ezkuta tzen da, orokortu egin baita soldata par - tzial eta lanaldi osoko lana. Egindako eta ordaindugabeko gainlanaldi horrek ondorio negatiboak ditu,langilearen tzat ez ezik Gizarte Seguran tzarensistemaren tzat eta foru erkidegoaren diru-bilketaren tzat ere, eta, ondorioz, gizarte osoaren - tzat.

Hor taz, lanaldiari, kontratuei eta Gizar teSeguran tzan txerta tzeari dagozkien praktika horieiheldu nahirik Nafarroako lan-abusuen, ezkutukoekonomiaren eta aitortu gabeko enpleguarenaurka borroka tzeko tresna gisa, sozialisten taldeparlamentarioak honako erabaki proposamen hauaurkezten du:

1. Nafarroako Parlamentuak Nafarroako Gober-nua premia tzen du Nafarroako Foru Komunitatekolan-abusuen aurkako kontrol-plan bat bul tza dezangizarte-min tzakideen parte-har tzearekin, lehenta-suna emanez langileen eskubideak urra tzen dituz-ten iruzurrezko jokabideei, dela aldi baterako kon-tratu fal tsuen nahiz lanaldi par tzialeko kontratufal tsuen nahiz autonomo fal tsuen nahiz bekadunfal tsuen nahiz lege-araubidea bete tzen ez dutenordu estren bitartezkoei.

2. Nafarroako Parlamentuak Nafarroako Gober-nua premia tzen du kanpainak egin di tzan, Nafarro-ako gizarte osoa sen tsibiliza tze aldera enpleguaitortugabearen eta ezkutuko ekonomiaren ondo-rio negatiboei buruz, bai eta horretara joz geroaplika daitezkeen zehapenei buruz.

3. Nafarroako Parlamentuak Nafarroako Gober-nua premia tzen du honako hauei lotutako datuguztiak argitara di tzan: gure Komunitatean dagoenezkutuko ekonomia, eta ekonomia mota horreneragina kolektiboen, sektoreen edo jarduera-alo-rren arabera, bai eta eremu geografikoen araberaere. Azpimarra jarriko da problematika horrek bere-ziki uki tzen dituen esparruetan.

4. Nafarroako Parlamentuak Nafarroako Gober-nua premia tzen du Espainiako Gobernuari eskadiezaion Laneko eta Gizarte Seguran tzako Ikuska - tzaile tzaren jarduketak nabarmen gehitu di tzanNafarroako Foru Komunitatean, lanaren eta Gizar-te Seguran tzaren esparruko araudi osoa bete tzendela kontrola tzeko; eta, halaber, horretarako behardiren giza baliabideak eta baliabide materialakugaritu di tzan.

5. Nafarroako Parlamentuak Espainiako Gober-nua premia tzen du lanaren eta Gizarte Seguran - tzaren araudiaren esparruan arau-hauste osolarriengatik ezarritako zehapen irmoen berri jen-daurrean eman dezan, dagoen berariazko arau-diak ezar tzen duen moduan, ahal den neurrianetorkizuneko arau-hausleei horrelakoetarakoasmoa ken tzeko.


Eleduna: María Chivite Navascués


8

Mozioa. Horren bidez, Nafarroako Gobernua premia tzen da kontrataziopublikoaren jarraipenerako talde bat sor dezan, kontratu publikoakbehar bezala bete tzen direla zain tzeko.

NAFARROAKO ALDERDI SOZIALISTA TALDE PARLAMENTARIOAK AURKEZTU DU


1. Izapide tzeko onar tzea Nafarroako AlderdiSozialista talde parlamentarioak aurkezturikomozioa, zeinaren bidez Nafarroako Gobernuapremia tzen baita kontratazio publikoaren jarraipe-nerako talde bat sor dezan, kontratu publikoakbehar bezala bete tzen direla zain tzeko.





MOZIOAREN TESTUA

Nafarroako Alderdi Sozialista talde parlamenta-rioko eledun María Chivite Navascués andreak,Legebil tzarreko Erregelamenduan ezarritakoarenbabesean, honako mozio hau aurkezten du,Osoko Bilkuran eztabaida tzeko. Mozioaren bidez,Nafarroako Gobernua premia tzen da kontrataziopublikoaren jarraipenerako talde bat sor dezan,kontratu publikoak behar bezala bete tzen direlazain tzeko.

Gauza arras nabaria da behar-beharrezkoadela administrazio-klausulak txerta tzea, ziurtatunahi bada Administrazioak azpikontratatutakoobrak eta zerbi tzuak enplegu inklusiboa eta kalita-tezkoa sustatuz emanen direla. Alabaina, etaasmoak asmo, sarritan ikusten dugu herri-lanen

nahiz bestelako zerbi tzu ba tzuen lizitazioetakolan-baldin tzek, lehiaketetako prezioak oso baxuakdirenez, ez dutela bide ematen langileen kontrata-zioak baldin tza duinetan egin daitezen eta, are, hi -tzarmenek ezarritakoaren azpitik egiten direla.

Orain dela gu txi, Nafarroako zenbait sindikatukjendaurrean salatu zuten Nafarroan eraikun tzarensektorean “lege-hausteak, abusuak eta lan-esplo-tazioa” gerta tzen direla; esaten dutenez, “lansaria-ri eta lanaldiari dagokienez hi tzarmen kolektiboa-ren urraketa gerta tzen ari da, bai eta iruzur fiskalaere”. Zehazki, sindikatu horiek diote lan egindakoordu bakoi tzeko 7 euro ordain tzen ari direla, hi -tzarmenak 10,68 euroko saria ezar tzen duenarren. Egoera hor i –haiek diotenez–“Administrazioaren tzako lanak egiten ari direnenpresa azpikontratatuetan gerta tzen da batik bat,eta ordezkari tza sindikalik ez daukatenetan”.

Enpresei egindako esleipenetako azpikontrata-zio-kate osoan enpleguaren kalitatea eta kontra-tuetako klausulen errespetua zain tzearren eta lan-araudia bete tzen dela ziurta tzearren, sozialistentalde parlamentarioak honako erabaki proposa-men hau aurkezten du:

Nafarroako Parlamentuak Nafarroako Gober-nua premia tzen du kontratazio publikoaren jarrai-penerako talde bat sor dezan, gizarte-eragileeneta Administrazioaren parte-har tzearekin, xedeizanen duena zain tzea Nafarroako Gobernuakone tsitako kontratu publikoak behar bezala bete -tzen direla eta berma tzea baldin tza-orrietan jaso-tako gizarte-klausulen araberakoak direla azpikon-tratatutako enpresetan diharduten langileenlan-baldin tzak.


Eleduna: María Chivite Navascués


9

Mozioa. Horren bidez, Sustapen Ministerioa eta Renfe eta Adif enpresakpremia tzen dira Tafallako tren geltokian arreta per tsonalizatuko zerbi -tzua manten dezaten eta zerbi tzu guztien hobekun tza plan bat abianjar dezaten, eta Nafarroako Gobernua, berriz, Estatuarekin negoziadezan Tafallako geltokiko tren zerbi tzuak manten tzea eta hobe tzea.

GARAPEN EKONOMIKORAKO BA TZORDEAN IZA PI DE TZEA

Nafa rro a ko Par la men tu ko Mahai ak, 2017komaia tzaren 22an egin da ko bil ku ran, Ele du nen Ba - tza rra ri en tzun ondo ren, hurren go era ba kia hartuzuen, bes te ak beste:

1. Xeda tzea Garapen Ekonomikorako Ba -tzordean iza pi de tu dadin Izquierda-Ezkerrako foruparlamentarien elkarteak aur kez tu ri ko mozioa,zeinaren bidez Sustapen Ministerioa eta Renfe etaAdif enpresak premia tzen baitira Tafallako tren gel-tokian arreta per tsonalizatuko zerbi tzua mantendezaten eta zerbi tzu guztien hobekun tza plan bat

abian jar dezaten, eta Nafarroako Gobernua,berriz, Estatuarekin negozia dezan Tafallako gelto-kiko tren zerbi tzuak manten tzea eta hobe tzea.Mozioa 2017ko urtarrilaren 23ko 15. Nafa rro a koPar la men tu ko Aldiz ka ri Ofi zi a le an argi ta ra tu zen.

2. Era ba ki hau Nafa rro a ko Par la men tu ko Aldiz -ka ri Ofi zi a le an argi ta ra dadin agin tzea.


Lehen da ka ria: Ainhoa Aznárez Igarza

Adierazpen instituzionala, zeinaren bidez Nafarroako Parlamentuak kul-tur aniztasuna gure gizartearen ondarea dela aitor tzen baitu.

ELE DU NEN BA TZA RRAK ONE TSIA

Nafa rro a ko Par la men tu ko Ele du nen Ba tza rrak,2017ko maia tzaren 22an egin da ko bil ku ran, ondo -ko adi e raz pe na one tsi zuen:

“1. Nafarroako Parlamentuak kultur aniztasunagure gizartearen ondarea dela aitor tzen du; horidela-eta, aniztasun horren kudeaketa demokrati-koa egiteko konpromisoa har tzen du, Nafarroakokultur errealitate guztiak ain tzat hartuak izan daite-zen eta herritar guztien eskubide guztiak etaaukera berdintasuna berma daitezen.

2. Herritar guztiek dute beren hizkun tza pro-pioa erabil tzeko eta beren kultura gara tzeko esku-bidea. Kultur aniztasuna Nafarroaren nortasun-ezaugarri bat da, eta erakundeei dagokie horizain tzea, bereziki egoera minorizatuan daudenak;esate baterako, euskara.

3. Nafarroako Parlamentuak kultur aniztasunakudea tzeko politikak bul tzatu eta planifika tzekokonpromisoa har tzen du, bai eta ikuskera horidepartamentu eta sail guztietan zeharkakotasunezjaso tzekoa ere.

4. Nafarroako Parlamentuak aniztasunarenarloko ekin tzak kultur eta gizarte eragileekin etatoki enitateekin taxu tzeko konpromisoa har tzendu, bai eta xede gisa ezar tzen ere kulturen artekoelkarrizketan, interakzioan eta elkarren onarpene-an oinarritutako eredu batekin bizikidetasuna bul - tza tzea”.




10

Adierazpen instituzionala, zeinaren bidez Nafarroako ParlamentuakJavier Valdez kazetariaren erailketa gai tzesten baitu, Sinaloan gerta-tua.


Adierazpen instituzionala, zeinaren bidez Nafarroako Parlamentuak berebabesa adierazten baitie Nafarroako kirol kudeaketaren arloko langi-leei.



“1. Nafarroako Parlamentuak gai tze tsi egiten duJavier Valdez kazetariaren erailketa, bai eta Mexi-koko hedabideetako langileek beren lana egitea-ren ondorioz jasaten dituzten eraso guztiak ere.

2. Nafarroako Parlamentuak bere elkartasunaadierazten die Javier Valdezen eta Sonia Córdova-ren familiei eta hurkoei, eta azken honi lastersenda dadin opa dio.

3. Nafarroako Parlamentuak berre tsi egiten dubiktimek eta haien familiek egiarako, justiziarakoeta erreparaziorako eskubidea dutela, eta Mexiko-

ko agintariak eran tzukizunen bilaketan azkenbururaino joan daitezen nahi du, beste ba tzuetangertatu direnak bezalako inpunitate-egoerak ekidi-nez.

4. Nafarroako Parlamentuak berre tsi egiten duiri tzi eta adierazpen librerako eskubidea ezar tzenduen Giza Eskubideen Adierazpen Uniber tsaleko19. artikuluarekiko bere konpromisoa.

5. Nafarroako Parlamentuak berre tsi egiten dugizarte global honetan giza eskubide uniber tsalakzabal tzeko eta aldezteko bere konpromisoa”.




“1. Nafarroako Parlamentuak bere babesa adie-razten die Nafarroako kirol kudeaketaren arlokolangileei.

2. Nafarroako Parlamentuaren borondatea dakirol kudeaketaren arloko patronalaren eta langile-en arteko lan-gatazka konpon dadin.

3. Nafarroako Parlamentuak administraziopublikoei dei egiten die langileen tzako lan-baldin - tza duinetan eta zerbi tzuaren kalitatea bermatuzlizita daitezen kirol kudeaketaren arloko kontra-tuak.

4. Nafarroako Parlamentuak babestu egitenditu sektoreko langileek egin nahi dituzten mobili-zazioak”.




11

Adierazpen instituzionala, zeinaren bidez Nafarroako Parlamentuak berearbuiorik bipil eta erabatekoena adierazten baitu EAJren Al tsasukoegoi tzan agertutako pintaketak direla-eta.


Adierazpen instituzionala, zeinaren bidez Nafarroako Parlamentuak gai -tze tsi egiten baititu Manchesterren maia tzaren 22an –astelehena– izan-dako gertakariak.



“1. Nafarroako Parlamentuak gai tze tsi egitenditu Manchesterren maia tzaren 22an –astelehe-na– izandako gertakariak.

2. Nafarroako Parlamentuak bere doluminaketa elkartasuna helarazi nahi dizkie zuzeneannahiz zeharka kaltetutako per tsona guztiei.

3. Nafarroako Parlamentuak Nafarroako ForuKomunitateko herritar guztiak premia tzen dituadierazpen honekin bat egin dezaten eta indarke-ria terrorista arbuia tzeko eta biktimei elkartasunaadierazteko egiten diren ekitaldi guztietan partehar dezaten”.




“1. Nafarroako Parlamentuak bere arbuiorikbipil eta erabatekoena adierazten du EAJ alderdipolitikoaren Al tsasuko egoi tzan 2017ko maia tzaren20aren goizean agertutako pintaketak direla-eta,eta onartezin tzat jo tzen du horrelakoak gerta tzenjarrai tzea, gizarte demokratiko batean kritika zile-

giaren mugez harago doan eraso bat baita, era-kunde politiko baten aurka egina.

2. Nafarroako Parlamentuak bere babesa etaelkartasuna adierazten dizkie ekin tza horrek kalte-tutakoei”.




12

F saila:GAL DE RAK

Galdera, Nafarroako Erriberarako airearen kalitatearen plan bat egitearibegira Landa Garapeneko, Ingurumeneko eta Toki AdministraziokoDepartamentuak darabilen aurreikuspenari buruzkoa.

MARÍA LUISA DE SIMÓN CABALLERO ANDREAK EGIN DU


1. Izapide tzeko onar tzea María Luisa DeSimón Caballero andreak aurkeztutako galdera,Nafarroako Erriberarako airearen kalitatearen planbat egiteari begira Landa Garapeneko, Ingurume-neko eta Toki Administrazioko Departamentuakdarabilen aurreikuspenari buruzkoa.


3. Landa Garapeneko, Ingurumeneko eta TokiAdministrazioko Ba tzordean izapide tzea.



GALDERAREN TESTUA

Izquierda-Ezkerrako foru parlamentarien elkar-teko parlamentari Marisa de Simón Caballeroandreak, Legebil tzarreko Erregelamenduan ezarri-takoaren babesean, honako galdera hau egitendu, Landa Garapeneko, Ingurumeneko eta TokiAdministrazioko Ba tzordean kon tseilariak ahozeran tzun dezan.

2016an Erribera izan da, berriz ere, Nafarroanairearen kalitaterik okerreneko eskualdea, LandaGarapeneko, Ingurumeneko eta Toki Administra-zioko Depar tamentuak berak prestatutako - txosteneko datuen arabera. Ku tsadura horren arra-

zoia ozono-maila altua izan da. Ozono-mailarikaltuenak Funesko eta Tuterako kontrol-estazioetanerregistratu dira. Izan ere, legeak ezar tzen duenmuga 27 egunetan gainditu zen Funesen, eta 24egunetan Tuteran.

Garbi dago ozonoaren arazoa konplexua dela,nitrogeno oxidoen eta konposatu organiko hegaz-korren jatorri lauso bat eta baldin tza klimatikoakelkar tzen direlako. Baina egia da, aldi berean,ozono troposferikoaren bitartezko ku tsadura lehenmailako osasun-arazo bat dela.

Airearen Kalitateari eta Atmosferaren Babesariburuzko azaroaren 15eko 34/2007 Legeak ezar - tzen duenez, “autonomia-erkidegoek, airearenkalitaterako helburuak lor tze aldera, gu txienez ereairearen kalitatea hobe tzeko planak ezarriko dituz-te”.

Era berean, 102/2011 Errege Dekretuak ezar - tzen duenez, “Zona edo aglomerazio jakin ba - tzuetan aireko ku tsagai-mailek edozein muga-balio edo balio objektibo gaindi tzen badute [...]autonomia-erkidegoek airearen kalitaterako planakone tsiko dituzte zona eta aglomerazio horietarako”.

Galdera:

Zer aurreikuspen darabil Landa Garapeneko,Ingurumeneko eta Toki Administrazioko Departa-mentuak, Nafarroako Erriberarako airearen kalita-tearen plan bat egiteari begira?


Foru parlamentaria: Marisa de Simón Caballero


13

Galdera, “beren gain jar tzea” neurrirako lagun tzen 2016ko deialditikkanpo gelditu diren nekazari gazteei buruzkoa.

MARÍA CARMEN SEGURA MORENO ANDREAK EGIN DU


1. Izapide tzeko onar tzea María Carmen Segu-ra Moreno andreak aurkeztutako galdera, “berengain jar tzea” neurrirako lagun tzen 2016ko deialdi-tik kanpo gelditu diren nekazari gazteei buruzkoa.


3. Osoko Bilkuran izapide tzea.



GALDERAREN TESTUA

Nafarroako Gorteetako kide den eta Unión delPueblo Navarro (UPN) talde parlamentarioari atxi-kia dagoen Mari Carmen Segura andreak,Legebil tzarreko Erregelamenduko 188. artikuluaneta hurrengoetan ezarritakoaren babesean, hona-ko galdera hau aurkezten du, Landa Garapeneko,Ingurumeneko eta Toki Administrazioko kon - tseilariak Osoko Bilkuran ahoz eran tzun diezaion:

Nekazari eta abel tzain gazteen tzako “berengain jar tzea” neurrirako lagun tzen 2016ko deial-diak, zeina apirilaren 6ko 460/2017 Ebazpenarenbidez eba tzi bai tzen, kanpoan u tzi ditu berriz eredeialdira aurkeztutakoen % 40.

Norgehiagoka bidezko deialdi horretara 156gazte aurkeztu ziren, eta horietako 63 gelditu diradiru-lagun tzarik gabe.

2015eko deialdian 90 gazte gelditu ziren diru-lagun tzarik gabe, eta Nafarroako Gobernuak esanzuen 2016ko deialdia egin zela kanpoan geldituziren gazte horiengan pen tsatuta batez ere, baina,argitaraturiko deialdiaren ondorioz, gertatu denaizan da aurreko deialditik kanpo gelditu ziren 90gazte horietatik gehienak gelditu direla kanpoanoraingoan ere.

Zer-nolako konpen tsazioa emanen zaie deial-ditik kanpo gelditu diren 63 nekazari gazte horiei?Eta, batez ere, zer eginen duzue zure Gobernuak“beren gain jar tzea” neurrirako diru-lagun tzarikgabe bigarren aldiz u tzi dituen nekazari gaztehoriekin?


Foru parlamentaria: Mari Carmen SeguraMoreno

Galdera, errepide-obra berria hasteari dagokionez Gobernuak darabilenaurreikuspenari eta Nafarroako Errepide Plan berri bat egiteariburuzkoa.

LUIS ZARRALUQUI ORTIGOSA JAUNAK EGIN DU


1. Izapide tzeko onar tzea Luis Zarraluqui Orti-gosa jaunak aurkeztutako galdera, errepide-obraberria hasteari dagokionez Gobernuak darabilen

aurreikuspenari eta Nafarroako Errepide Plan berribat egiteari buruzkoa.






14

GALDERAREN TESTUA

Unión del Pueblo Navarro talde parlamenta-rioari a txikitako foru parlamentari Luis ZarraluquiOrtigosa jaunak, Legebil tzarreko Erregelamen-duak ematen dizkion ahalmenez baliatuz etaondoko zioen azalpenean adierazitakoa oinarri:

Gauza arras jakina da Nafarroan ez dela erre-pide berririk eraiki tzeko obrarik egin A-12a Logro-ñorekin lo tzeko i txitura amaitu zenetik. Obra har-tan, Nafarroak 20 milioi euro baino zer txobaitgehiago jarri zituen, batik bat 2012tik 2015erabitarte. 2016ko eta 2017ko Nafarroako AurrekontuOrokorretan ez da euro bakar bat ere aurreikusixede horretarako.

Halere, eta hori ere gauza jakina dela ustedugu, badira beharrizan ba tzuk berriz ere gaurko-tasunekoak direnak, susperraldi ekonomikoarenondorioz trafikoa areagotu baita. Parlamentuhonek bere garaian one tsitako Nafarroako Errepi-deen 2010-2018 Plana laster asko geratu zenzaharkituta krisi ekonomikoaren erruz, eta haren

indarraldia hurrengo urtera bitartekoa besterik ezda.

Hori dela-eta, honako hau eska tzen dut:

Gai horri buruzko honako galdera hau onar tzeaeta izapide tzea, Nafarroako Gobernuak Osoko Bil-kuran ahoz eran tzun dezan:

• Gobernuak zer aurreikuspen darabil legegin -tzaldia bukatu bitartean errepide-obra berriak egi-teari dagokionez? Zer diru-kopuru aurreikusi duxede horretara bidera tzea 2018ko eta 2019koaurrekontuetan?

• Lau alderdien arteko akordioan horri buruzkoezer jaso tzen ez bada ere, asmorik al daukazuNafarroako Errepideen 2010-2018 Plan indardunaberrikusteko, halatan bertako aurreikuspenak bir-formulatu eta bizi dugun garaiari egokituriko inber - tsio-proposamen bihur tze aldera? Zer denbora-aurreikuspen darabilzu, halakor ik baldinbadaukazu, plan berri hori aurkezteari begira?


Foru parlamentaria: Luis Zarraluqui Ortigosa

Galdera, atal- eta bulego-buru tzak izenda tzeko irizpideei buruzkoa.

SERGIO SAYAS LÓPEZ JAUNAK EGIN DU


1. Izapide tzeko onar tzea Sergio Sayas Lópezjaunak aurkeztutako galdera, atal- eta bulego-buru tzak izenda tzeko irizpideei buruzkoa.





GALDERAREN TESTUA

Unión del Pueblo Navarro (UPN) talde parla-mentarioko Sergio Sayas López jaunak, Legebil -tzarreko Erregelamenduan ezarritakoaren babese-an, honako galdera hau egiten du,Lehendakari tzako, Fun tzio Publikoko, Barneko etaJustiziako kon tseilariak Osoko Bilkuran ahoz eran -tzun dezan:

– Kon tseilariaren ustez, arrazoizkoak al diraatal- eta bulego-buru tzak izenda tzeko irizpideak?

Iruñean, 2017ko maia tzaren 18an.

Foru parlamentaria: Sergio Sayas López


15

Galdera, larrialdietako R1-ek lagun tza-zerbi tzua mediku ondokoak balirabezala emateari buruzkoa.

SERGIO SAYAS LÓPEZ JAUNAK EGIN DU


1. Izapide tzeko onar tzea Sergio Sayas Lópezjaunak aurkeztutako galdera, larrialdietako R1-eklagun tza-zerbi tzua mediku ondokoak balira bezalaemateari buruzkoa.





GALDERAREN TESTUA

Unión del Pueblo Navarro (UPN) talde parla-mentarioko Sergio Sayas López jaunak, Legebil -tzarreko Erregelamenduan ezarritakoaren babese-an, honako galdera hau egiten du, Osasunekokon tseilariak Osoko Bilkuran ahoz eran tzundezan:

– Larrialdietako R1-ek zergatik ematen dutelagun tza-zerbi tzua mediku ondokoak balira beza-la?


Foru parlamentaria: Sergio Sayas López

Galdera, Nafarroan trenbide-azpiegitura hobe tzeari buruzkoa.

LUIS ZARRALUQUI ORTIGOSA JAUNAK EGIN DU


1. Izapide tzeko onar tzea Luis Zarraluqui Orti-gosa jaunak aurkeztutako galdera, Nafarroan tren-bide-azpiegitura hobe tzeari buruzkoa.





GALDERAREN TESTUA

Unión del Pueblo Navarro talde parlamenta-rioari a txikitako Luis Zarraluqui Ortigosa foru par-lamentariak, Legebil tzarreko Erregelamenduakematen dizkion ahalmenez baliatuz eta ondokozioen azalpenean adierazitakoa oinarri:

Lau alderdiko Gobernua heldu zenetik Nafarro-an trenbide-azpiegituraren hobekun tzari buruzdagoen ageriko nahasmena ikusita, eta Gobernu-

ko bazkideek arlo horretan erakusten duten iri tzi-desberdintasuna gogoan, eska tzen dut:

Gai horren honako alderdiei buruzko galderahau onar tzea eta izapide tzea, Nafarroako Gober-nuak Osoko Bilkuran ahoz eran tzun dezan:

• Gobernuaren ustez, Espainiako herritarrenparte handi batek jada daukan eta laster beste ba -tzuek –esate baterako, Euskal Autonomia Erkide-goko gure bizilagunek– izanen duten bidaiarien -tzako trenbide-konexioaren maila bereko bat izanbehar al dugu nafarrok?

• Baiezkoan, Nafarroako Gobernuak nahi etaaldezten al du trenbide-plataforma berri bat eraiki -tzea, oraingotik bereizia, Zaragozatik Euskal Auto-nomia Erkidegoraino Iruñetik igarota joanendena?

• Legebil tzar honetan adierazitakoaz bestela,egungo proiektuan eta egungo hi tzarmenean jadaaurreikusita dago azpiegitura berriak bidaiari-nahiz salgai-trafikoa hartu ahal izatea, europarzabalerarekin eta abiadura handiko tzat jo tzen dengehieneko abiadurekin, eta eginda dauden biazpizatiek nahiz gainerako oinarrizko proiektuekere beste horrenbeste aurreikusten dute. Onar tzenal duzu hori horrela dela?


16

• Hori al da legegin tzaldi honetan Estatuarieskatu eta harekin hi tzar tzeko asmoa duzun solu-zioa?


Foru parlamentaria: Luis Zarraluqui Ortigosa

Galdera, María Forcada Fundazio publiko-pribatuaren finan tzaketarakoNafarroako Gobernuak darabil tzan finan tzaketa publikoko bideeiburuzkoa.

CARLOS GIMENO GURPEGUI JAUNAK EGIN DU


1. Izapide tzeko onar tzea Carlos Gimeno Gur-pegui jaunak aurkeztutako galdera, María ForcadaFundazio publiko-pribatuaren finan tzaketarakoNafarroako Gobernuak darabil tzan finan tzaketapublikoko bideei buruzkoa.


3. Kultura, Kirol eta Gazteria Ba tzordeanizapide tzea.



GALDERAREN TESTUA

Nafarroako Alderdi Sozialista talde parlamenta-rioari a txikita dagoen Carlos Gimeno Gurpeguijaunak, Legebil tzarreko Erregelamenduak ezarri-takoaren babesean, honako galdera hau egitendu, Kultura, Kirol eta Gazteriako kon tseilariak Ba -tzordean ahoz eran tzun dezan:

Zein tzuk izan litezke Nafarroako GobernuakMaría Forcada fundazio publiko-pribatuaren finan -tzaketa publikorako erabil li tzakeen bideak?


Foru parlamentaria: Carlos Gimeno Gurpegui

Galdera, Braille sisteman editatutako fun tsak areago tzeari dagokionezNafarroako Gobernuko Kultura, Kirol eta Gazteria Departamentuakegindako jarduketei buruzkoa.

CARLOS GIMENO GURPEGUI JAUNAK EGIN DU


1. Izapide tzeko onar tzea Carlos Gimeno Gur-pegui jaunak aurkeztutako galdera, Braille siste-man editatutako fun tsak areago tzeari dagokionezNafarroako Gobernuko Kultura, Kirol eta GazteriaDepartamentuak egindako jarduketei buruzkoa.


3. Kultura, Kirol eta Gazteria Ba tzordeanizapide tzea.




17

GALDERAREN TESTUA

Nafarroako Alderdi Sozialista talde parlamen-tarioari a txikitako foru parlamentari Carlos Gime-no Gurpegui jaunak, Legebil tzarreko Erregela-menduan ezarr itakoaren babesean, honakogaldera hau egiten du, Ba tzordean ahoz eran tzundakion.

Nafarroako Gobernuko Kultura, Kirol eta Gazte-ria Departamentuak zer egiten du, braille sisteman(per tsona i tsuen tzako irakurketako eta idazketakoukimen-sisteman) editatutako fun tsak areago tzearidagokionez?


Foru parlamentaria: Carlos Gimeno Gurpegui

Galdera, jakitekoa ea Nafarroako Gobernua zer egiten ari den OrreagakoKolegiataren lana errazteko eta bertako ostatuaren arazoa konpon -tzeko.

GUZMÁN GARMENDIA PÉREZ JAUNAK EGIN DU


1. Izapide tzeko onar tzea Guzmán GarmendiaPérez jaunak aurkeztutako galdera, jakitekoa eaNafarroako Gobernua zer egiten ari den Orreaga-ko Kolegiataren lana errazteko eta bertako osta-tuaren arazoa konpon tzeko.


3. Garapen Ekonomikorako Ba tzordeanizapide tzea.



GALDERAREN TESTUA

Nafarroako Alderdi Sozialista talde parlamenta-rioari a txikitako Guzmán Garmendia Pérez jaunak,

Legebil tzarreko Erregelamenduan ezarritakoarenbabesean, honako galdera hau aurkezten du, Kul-tura, Kirol eta Gazteriako kon tseilariak ba tzordeanahoz eran tzun diezaion:

Orreagako Kolegiatako priore Francisco JavierIzco jaunak berriki iragarri du ostatuaren erabileramuga tzeko eta instalazioen par te bat ixtekoasmoa duela, bertako instalazioak an tza denezzeuden zuzenbide-linboa kontuan hartuta.

Done Jakue Bideak Nafarroako Foru Komuni-tatean kultura eta turismo aldetik daukan garran -tzia ikusita, eta, zehazki, neurri horrek Kolegiata-ren ingurunean izan lezakeen eragina ikusita,egoera normaliza tzea komeniko li tzateke.

Nafarroako Gobernua ezer egiten ari al daOrreagako Kolegiataren lana errazteko eta arazoakonpon tzeko?


Foru parlamentaria: Guzmán Garmendia Pérez


18

Galdera, Nafarroan kirol kudeaketaren arloko langileek bizi duten gataz-kari buruzkoa.

GUZMÁN GARMENDIA PÉREZ JAUNAK EGIN DU


1. Izapide tzeko onar tzea Guzmán GarmendiaPérez jaunak aurkeztutako galdera, Nafarroankirol kudeaketaren arloko langileek bizi dutengatazkari buruzkoa.


3. Garapen Ekonomikorako Ba tzordeanizapide tzea.



GALDERAREN TESTUA

Nafarroako Alderdi Sozialista talde parlamenta-rioari a txikitako Guzmán Garmendia Pérez jaunak,

Legebil tzarreko Erregelamenduan ezarritakoarenbabesean, honako galdera hau aurkezten du, Kul-tura, Kirol eta Gazteriako kon tseilariak ba tzordeanahoz eran tzun diezaion:

UGT, CCOO, ELA eta LAB sindikatuak buru-belarri dabil tza kirol kudeaketako enpresen sekto-rearen greba baterako deialdian, zeinen ordezka-riak egonak baitira jada Nafarroako Parlamentuan,beren problematika azal tzeko lan-bilkura batean.

An tza, gatazka nahiko enkistatuta dago, etaondorio aurreikusezinak izan di tzake, langileensoldatak ez baitira oso oparoak, halako moduannon kasu askotan ezin baitiote ekin beren ekono-mia are gehiago ahulduko lukeen protesta bati.

Nafarroako Gobernuak ba al du asmorik Nafa-rroan kirol kudeaketaren arloko langileek biziduten gatazkan bitartekari ari tzeko?


Foru parlamentaria: Guzmán Garmendia Pérez

Galdera, jakitekoa zer esan nahi duen Hezkun tzako kon tseilariak galderaparlamentario bati eran tzutean adierazten duenean espresuki aipa tzenduela emandako informazioari buruz har tzaileak isilpekotasuna gordebehar duela eta bakar-bakarrik eginkizun parlamentarioan erabildezakeela.

ALBERTO CATALÁN HIGUERAS JAUNAK EGIN DU


1. Izapide tzeko onar tzea Alber to CatalánHigueras jaunak aurkeztutako galdera, jakitekoazer esan nahi duen Hezkun tzako kon tseilariak gal-dera parlamentario bati eran tzutean adieraztenduenean espresuki aipa tzen duela emandakoinformazioari buruz har tzaileak isilpekotasuna

gorde behar duela eta bakar-bakarrik eginkizunparlamentarioan erabil dezakeela.


3. Nafarroako Gobernuari igor tzea, Legebil -tzarreko Erregelamenduko 194. artikuluak agindu-takoari jarraikiz, ida tzizko eran tzuna bidal dezan.




19

GALDERAREN TESTUA

Nafarroako Gorteetako kide den eta Unión delPueblo Navarro (UPN) talde parlamentarioari atxi-kita dagoen Alberto Catalán Higueras jaunak,Legebil tzarreko Erregelamenduaren 188. artiku-luan eta hurrengoetan ezarritakoaren babesean,honako galdera hau aurkezten du, ida tziz eran tzundakion:

Zer esan nahi du Hezkun tzako kon tseilariak,galdera parlamentario bati eran tzutean adieraztenduenean espresuki aipa tzen duela emandakoinformazioari buruz har tzaileak isilpekotasunagorde behar duela eta bakar-bakarrik eginkizunparlamentarioan erabil dezakeela?

Corellan, 2017ko maia tzaren 15ean

Foru parlamentaria: Alberto Catalán Higueras

Galdera, eremu ez-euskaldunean D ereduan matrikula tzeari buruzinforma tzeko xedez ikaste txeetan egindako bileretan parte hartu dutenper tsonei buruzkoa.



1. Izapide tzeko onar tzea Alber to CatalánHigueras jaunak aurkeztutako galdera, eremu ez-euskaldunean D ereduan matrikula tzeari buruzinforma tzeko xedez ikaste txeetan egindako bilere-tan parte hartu duten per tsonei buruzkoa.


3. Nafarroako Gobernuari igor tzea, Legebil - tzarreko Erregelamenduko 194. artikuluak agindu-takoari jarraikiz, ida tzizko eran tzuna bidal dezan.



GALDERAREN TESTUA

Nafarroako Gorteetako kide den eta UPN taldeparlamentarioari a txikita dagoen Alberto CatalánHigueras jaunak, Legebil tzarreko Erregelamen-duaren 188. artikuluan eta hurrengoetan ezarrita-koaren babesean, honako galdera hau aurkeztendu, ida tziz eran tzun dakion:

Hezkun tza Departamentuak jakinarazi duenez,eremu ez-euskaldunean D ereduan matrikula -tzeari buruz informa tzeko xede hu tsez ikaste - txeetan egindako 14 bileretan parte hartu zutenakhonako hauek izan ziren:

Hezkun tza Departamentukoak:

Hasier Morras Aranoa. Eleaniztasunaren etaArte Ikasketen Zerbi tzua.

María Amparo Antoñana Ábagos. Euskara Ata-leko burua.

María Ángeles lriarte Azpiroz. Euskararen Sus-tapenaren eta Didaktikaren Bulegoko burua.

Herritarrekiko eta Erakundeekiko Harremane-tako Departamentukoak (Euskarabidea/Euskara-ren Nafar Institutua):

Paula Kasares Corrales. Euskararen Sustape-naren eta Plangin tzaren Zerbi tzuko zuzendaria.

Eduardo Aldasoro Lecea. Azterlan eta Plangin -tza Ataleko burua.

María Esther Muger tza lmaz. Euskara Susta -tzeko Ataleko burua.

Horrenbestez, honako galdera hauek aurkez-ten dira, ida tziz eran tzuteko:

– Bi departamentuetako kargudun horietatik,nor tzuk joan ziren bileretara?

– Gobernuko gainerako departamentuetakoinork parte hartu al zuen bileraren batean?

– Zuzenean ukitutako ikaste txeez kanpokoinork parte hartu al zuen bileraren batean?

– Gorago aipatutako departamentuetako kar-gudunen batek parte hartu al zuen Gobernuazkanpoko elkarteek edo kolektiboek gai horri buruzantolatutako beste bilera edo solasaldiren batean?Nork? Nork gonbidaturik? Non? Noiz?

Corellan, 2017ko mar txoaren 15ean

Foru parlamentaria: Alberto Catalán·Higueras


20

Galdera, Soria-Castejón trenbide-tartea berrireki tzeari buruzkoa.



1. Izapide tzeko onar tzea Alber to CatalánHigueras jaunak aurkeztutako galdera, Soria-Cas-tejón trenbide-tartea berrireki tzeari buruzkoa.





GALDERAREN TESTUA

Nafarroako Gorteetako kide den eta Unión delPueblo Navarro (UPN) talde parlamentarioari atxi-kita dagoen Alberto Catalán Higueras jaunak,Legebil tzarreko Erregelamenduko 188. artikuluaneta hurrengoetan ezarritakoaren babesean, hona-ko galdera hauek aurkezten ditu, ida tziz eran tzundakizkion:

Aurtengo hasieran Soriako Diputazio Probin - tzialak, osoko bilkuran eta bertan ziren talde guz-tien adostasunarekin, mozio bat one tsi zuen,Espainiako Gobernua premia tzen zuena Gaztela-ko eskualde horretako trenbidea biziberritu dezan.

Adierazpen horretan jaso tzen ziren gaietakobat zen “Soria-Castejón tartea berehala berrireki - tzea, era horretan lotura berriak ahalbide tzeko,tren bitartezko salgai-trafikoa eta bidaiari-zerbi tzuaberreskura tze aldera...” Proposamenaren ustez,ekimen hori fun tsezkoa da komunikazioa hobe - tzeko, maiztasun eta aukera gehiagoren bidez,Madril, Zaragoza eta Iruñarekin, besteak beste.

Castejón-Soria tartea Castejón-Torralba linearidagokio, zeinak lotura duen Madril-Bar tzelonalinearekin eta Zaragoza-Bilbo nahiz Castejón-Al -tsasurekin, hurrenez hurren, bi herri horietakobakoi tzean. Linea horrek Nafarroako, Errioxako etaGaztela-Leongo erkidegoak zeharka tzen zituen,eta 1996an i txi zen bidaiarien trafikorako, nahizeta ez den bertan behera u tzi, burdinbidea ia oso-rik mantendu baita, zeharka tzen dituen herrietanizandako zenbait jarduketa salbu. Jarduketa horiekez diete eragiten azpiegiturari begira susta tzenahal diren balizko ekimenei.

Bide bakarreko trazadura da, elektrifikatugabea. 2015era arte Interes Orokorreko TrenbideSareko zati bezala zegoen katalogatuta. SareaSustapen Ministerioraren menpeko Administradorde Infraestructuras Ferroviarias-ADIF entitatepublikoarena da.

Zalan tzarik gabe, bide hori, urte askotan tren-trafikoa izan zuena, aukera berri eta ona da beste-ak beste enpresa, turismo eta kulturaren arlokojarduerak egin daitezen zeharka tzen dituen herrie-tan, Nafarroan zein Nafarroatik kanpo.

Hori dela eta, hauxe jakin nahi dugu:

– Zein da Gobernuaren irizpidea Soriako Dipu-tazioaren proposamen horri dagokionez?

– Gobernuak kontuan hartu al du EspainiakoGobernuari jarduketarik proposa tzea, hura baitaazpiegituraren arduraduna, Nafarroako, Errioxakoeta Gaztelako herrien arteko komunikazio bidehorretarako?

– Gobernuak egoki tzat jo tzen al ditu bestelakoerabilera ba tzuk (bide berdea, turistikoa, kulturala,kirolekoa, eta abar), errailak mantenduta nahizhoriek behin betiko kenduta, Nafarroako beste tokiba tzuetan gertatu den bezala?

Corellan, 2017ko maia tzaren 17an



21

Galdera, Tulebrasko eta Barillasko ikasleen garraioari buruzkoa.



1. Izapide tzeko onar tzea Alber to CatalánHigueras jaunak aurkeztutako galdera, Tulebraskoeta Barillasko ikasleen garraioari buruzkoa.





GALDERAREN TESTUA

Nafarroako Gorteetako kide den eta Unión delPueblo Navarro (UPN) talde parlamentarioari atxi-kita dagoen Alberto Catalán Higueras jaunak,Legebil tzarreko Erregelamenduaren 188. artiku-luan eta hurrengoetan ezarritakoaren babesean,honako galdera hau aurkezten du, ida tziz eran - tzun dakion:

Cascanteko ikaste txe publikoan lanaldi jarrai-tua ezarriko da 2017-2018 ikasturterako, Hezkun -

tza Depar tamentuak emandako jarraibideakbetez.

Ikaste txe horretara Tulebras eta Barillas herrie-tatik hogei ikasle inguru joaten dira, CascantekoIkaste txe publikoari a txikita daudelako.

Horien garraioaren ardura Hezkun tza Departa-mentuarena denez, honako galdera hauek aurkez-ten dira:

Nola antolatuko du Hezkun tza Departamen-tuak Tulebrasko eta Barillasko ikasleen garraioa,Cascanteko ikaste txe publikoan ezarriko denlanaldi jarraituarekin bateragarri izan dadin?

Departamentuaren ustez egokiena al da fami-liei ahobatezkotasuna eska tzea herrietara i tzul - tzeko ordutegia ezar tzerakoan?

Departamentuaren ustez egokia al da nahikoaizatea familia bakar bat gainerakoekin bat ez etor - tzea, horiek guztiak baldin tza tzeko, ikaste txeanlanaldi jarraitua por tzentaje jakin ba tzuen bidezezarri dela ikusirik?

Nola bermatuko du Departamentuak gauregun ematen den jantoki zerbi tzua?




22

Galdera, Secretariado Gitano Fundazioak ijitoen herriaren historia etakultura hezkun tza-curriculumean jasoa izan dadin proposatutako eki-menari buruzkoa.



1. Izapide tzeko onar tzea Alber to CatalánHigueras jaunak aurkeztutako galdera, Secretaria-do Gitano Fundazioak ijitoen herriaren historia etakultura hezkun tza-curriculumean jasoa izan dadinproposatutako ekimenari buruzkoa.





GALDERAREN TESTUA


– Hezkun tza Departamentuak zer iri tzi duSecretariado Gitano Fundazioak hezkun tza-curriculumean ijitoen herriaren historia eta kulturajaso tzeari buruz proposatutako ekimena dela-eta?

– Departamentuak inolako ekimenik abiarazi aldu gai horri dagokionez?



Galdera, prestakun tza pedagogiko eta didaktikoa daukatela froga tzen ezduten irakasleak bitartekoen zerrendetatik kanpora tzeari buruzkoa.



1. Izapide tzeko onar tzea Alber to CatalánHigueras jaunak aurkeztutako galdera, prestakun - tza pedagogiko eta didaktikoa daukatela froga tzenez duten irakasleak bitartekoen zerrendetatikkanpora tzeari buruzkoa.


3. Nafarroako Gobernuari igor tzea, Legebil -tzarreko Erregelamenduko 194. artikuluak agindu-takoari jarraikiz, ida tzizko eran tzuna bidal dezan.



GALDERAREN TESTUA


Nafarroako Aldizkari Ofizialean 2017an argitaraeman zen Hezkun tza Departamentuko Giza Balia-bideen Zerbi tzuko zuzendariaren apirilaren 12ko1081/2017 Ebazpena. Horren bidez, prozeduraezar tzen da Bigarren Hezkun tzako Irakasleen,Hizkun tza Eskola Ofizialetako Irakasleen eta Lan-bide Heziketako Irakasle Teknikoen Kidegoeidagozkien indarreko zerrendetan ager tzen direnizangaiek Hezkun tzari buruzko Lege Organikoan


23

aipa tzen den prestakun tza pedagogiko eta didakti-koa froga tzeko, salbu eta prestakun tza frogatudutenen edo ofizioz aitortu zaienen kasuan. Hala-ber, ebazpen berean xeda tzen da ezen ezar tzenden prozedurari jarraikiz hori froga tzen ez dutenak2017-2018 ikasturtean zerrendetatik kanporatuakizanen direla.

Ebazpenak eranskin bat dakar, ukitutako 3.500irakasle bil tzen dituena.

Horrenbestez, honako galdera hauei ida tzizkoeran tzuna ematea eska tzen dugu:

– Hezkun tza Departamentuak baloratu al duzenbat irakasle gera tzen ahal diren zerrendetatikkanpo, prestakun tza pedagogiko eta didaktikoa ezfroga tzeagatik?

– Hezkun tza Departamentuak baloratu al dubitartekoen zerrenda ba tzuk irakaslerik gabe gera-tu ahal izatea?

– Hezkun tza Departamentuak baloratu al du

zerrenda hu ts horiek bete tzerakoan prestakun tza

pedagogiko eta didaktikoa duten irakasleak ez

aurki tzeko arriskua?

– Hezkun tza Departamentuak baloratu al du

zer egoeratan dauden uniber tsitate-titulaziorik izan

ez eta Lanbide Heziketako ikaste txeetan irakasten

duten irakasleak, baliokidea den ikastaro pedago-

giko eta didaktikoa Nafarroako ikaste txe publiko

batean egiteko aukerarik ez dutenak?

– Hezkun tza Departamentuak asmorik al du

ebazpenaren bete tze-epearen luzamendurik ezar -

tzeko, ikusirik zer egoera sor litekeen?



Gal de ra, lan-prekarietatea eta ezbehar-tasa murrizte aldera NafarroakoOsasun Publikoaren eta Lan Osasunaren Institutuak hartutako neu-rriei buruzkoa.

GAL DE RA ERRE TI RA TZEA


1. Adieraztea jaki na ren gai ne an dagoela Bego-ña Ganuza Bernaola andreak aur kez tu ri ko gal de -ra erre ti ra tu izanaz. Gal de ra lan-prekarietatea etaezbehar-tasa murrizte aldera Nafarroako OsasunPublikoaren eta Lan Osasunaren Institutuak hartu-

tako neurriei buruzkoa zen, eta 2017ko maia tzaren3ko 64. Nafa rro a ko Par la men tu ko Aldiz ka ri Ofi zi a -le an argi ta ra tu zen.

2. Erabaki hau Nafarroako Parlamentuko Aldiz-kari Ofizialean argitara tzea.




24

ISSN: 2254–1950Lege Gordailua: NA – 363-1995

G saila:TXOS TE NAK, DEI AL DI AK ETA PAR LA MEN TU KO INFOR MA ZIOA

Foru parlamentarien eta Parlamentuaren zerbi tzuko langileen bizi - etaistripu-aseguruak kontrata tze aldera Nafarroako Parlamentuakordaindutako diru-kopuruen tributazioa.

Nafarroako Parlamentuko Mahaiak, 2017komaia tzaren 22an eginiko bilkuran, Eledunen Ba -tzarrari en tzun ondoren, erabaki hau hartu zuen,besteak beste:

2017ko mar txoaren 20ko Nafarroako Parla-mentuko Mahaiko erabakiaren bidez, EledunenBa tzarrari en tzun ondoren, Nafarroako Zerga Oga-sunari kon tsulta egin zi tzaion foru parlamentarienzein Parlamentuaren zerbi tzuko langileen bizi- etaistripu-aseguruak kontrata tzearren Parlamentuakordaindutako zenbatekoei PFEZa karga tzeariburuz. Horretarako aipatu aseguruak kontrata -tzeko preskripzio teknikoen agiria bidali zen, baieta Parlamentuaren zerbi tzuko langileen zein foruparlamentarien bizi- eta istripu-aseguruen kontra-tuak ere.

Nafarroako Zerga Ogasunak kon tsulta horreneran tzuna igorri du 2017ko maia tzaren 11n.

Kontu-har tzaile tza eta Gai EkonomikoetarakoZerbi tzuko buruak, Nafarroako Zerga Ogasunaren

eran tzuna ikusita, 2017ko maia tzaren 18an ZergaOgasunaren interpretazioa onar tzea proposa tzenduen txosten bat eman du.

Horiek horrela, Nafarroako ParlamentuarenErregelamenduko 37. artikuluan ezarritakoarijarraikiz, ERABAKI DA:

1. Kontu-har tzaile tza eta Gai Ekonomikoetara-ko Zerbi tzuari agin tzea bere jarduna, foru parla-mentarien eta Legebil tzarreko langileen bizi- etaistripu-aseguruen primei dagokienez, Zerga Oga-sunak emandako irizpideei egokitu dezan; hau da,ordaindutako primak Per tsona Fisikoen Errentarengaineko Zergaren konturako diru-sarrerari loturikogauzazko ordainketa tzat har di tzan.

2. Erabaki hau Nafarroako Parlamentuko Aldiz-kari Ofizialean argitara dadin agin tzea.



NPAO, 2017-05-26, 76. zk. (IX. leg)...2 F SAILA: Galderak: —Galdera, Nafarroako Erriberarako...

Documents

Transcript of NPAO, 2017-05-26, 76. zk. (IX. leg)...2 F SAILA: Galderak: —Galdera, Nafarroako Erriberarako...