Epoca 6a. Villahermosa, Tabasco

No.- 042

nrnlAnlAArEDIUllbUFI III

ORGANO DE DIFUSION OFICIAL DEL GOBIERNOCONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBREY SOBERANO DE TABASCO.

PUBLICADO BAJO LA DIRECCION DE LA SECRETARIA DE GOBIERNORegistrado como correspondencia de segunda clase con fecha17 de agosto de 1926 DGC Núm. 0010826 Caracteristicas 11282816

9 DE ENERO DE 2013 Suplemento7340 D

AVISO

INSTITUTO ELECTORAL Y DE PARTICIPACiÓNCIUDADANA DE TABASCO

SECRETARiA EJECUTIVA

INSTITUTO ELECTORAL Y DE PARTICIPACiÓN CIUDADANA DE TABASCO

AVISO

De conformidad con el cómputo realizado por la C.P. María de los Ángeles Carrillo

González, Titular del Órgano Técnico de Fiscalización, del Instituto Electoral y de

Participación Ciudadana de Tabasco, se hace del conocimiento público losiguiente:

De la aplicación concreta del artículo 16, numerales 16.2,16.3 Y 16.4 del Reglamento para

la Fiscalización de los Recursos de los Partidos Políticos y Coaliciones, se hace de su

conocimiento que el articulo 93, párrafo quinto, de la Ley Electoral del Estado de Tabasco,

disponen que la suma que cada Partido Político puede obtener anualmente de los

recursos provenientes dé:las fuentes señaladas en los artículos ~O,91 fracción I y 92 de lai

ley en cita y los obtenidos mediante colectas realizadas en mítines o en la vía pública, no ('\.,.'..,".'podrá ser mayor al 10% del monto establecido como tope de ga~tos de campaña, del año

en que se elija Gobernacor del Estado, inmediata anterior.

2 PERiÓDICO OFICIAL 9 DE ENERO DE 2013

Ahora bien, tomando en consideración que la elección a que: alude ei párrafo anteriori

ocurrió en el año de 2012, el tope de gastos de campaña para Ir elección de Gobernador

del Estado a considerar será de $11'409,526.45 (Once millo~es cuatrocientos nueve

mil quinientos veintiséis pesos 45/100 M.N.), monto que apr?bó el Consejo Estatal en

Sesión Ordinaria de fecha 29 de febrero de 2012 mediante Acuefdo CE/2011f022.

En consecuencia, del cálculo aritmético que resulta de aplicar al dicho tope el equivalente

al 10%, se obtiene que el monto de aportaciones en dinero o en!especie que podrá recibirI

anualmente cada Partido Político podrá ser hasta por la cantid~d de $1'140,952.64 (Un

millón ciento cuarenta mil novecientos cincuenta y dos pesds 64/100 M.N.).I

De igual manera, los artículos 91, fracción 111 de la Ley Electoral del Estado de Tabasco y

20, numeral 20.5 del Reglamento para la Fiscalización de los Recursos de los Partidos

Políticos y Coaliciones, disponen que las aportaciones de simpatizantes en efectivo que

realice por individualidad cada persona física o jurídica colectiva facultada para elló,

tendrán un límite anual equivalente al 0.5% del tope de gastos fijado para la campaña del

año en que se elija Gobernador del Estado, porcentaje que aplicado al monto mencionado

en el párrafo segundo, asciende a la cantidad de $57,047.63 (Cincuenta y síete mil

cuarenta y siete pesos 63/100 M N'j. \,\

\\

9 DE ENERO DE 2013 PERiÓDICO OFICIAL 3

No.- 043

TABULADOR DE SUELDOS Y SALARIOS DEL MUNICIPIO DE EMllIANOZAPATA, TABASCO.

ING. JOSÉ ARMíN MARíN SAURY, PRESIDENTE MUNICIPAL DEL AYUNTAMIENTO

CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE EMILlANO ZAPATA, TABASCO, A TODOS lOS

HABITANTES, HAGO DE SU CONOCIMIENTO QUE EL HONORABLE AYUNTAMIENTO QUE

PRESIDO,CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTíCULOS 115 FRACCiÓN 11, DE

LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, 65 DE LA

CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO Y 29 FRACCIÓN 111,47, 48, 49, 50, 51, 52 Y 65 FRACCiÓN 11 DE LA LEY ORGÁNICA DE LOS MUNICIPIO S DEL

ESTADO DE TABASCO;

CONSIDERANDO

PRIMERO.- Que de conformidad a lo señalado por los· Artículos ;115 de la Constitución

Política de los Estados Unidos Mexicanos y 65 de la Constitución Política del Estado libre y

Soberano de Tabasco, el Municipio es la base de la división territorial y de la organización

política y administrativa del E stado de Tabasco;

SEGUNDO.- Que corresponde al H. Ayuntamiento de Emiliano Zapata, discutir y aprobar

las disposiciones reglamentarias de observancia general en el Municipio, entre ellas en

Tabulador de Sueldos y Salarios, los Reglamentos, Circulares y demás disposiciones

administrativas de observancia general, dentro de sus respectivas direcciones;

TERCERO.- Que el Artículo 52 Fracción II y V de la Ley Orgánice' de los Municipios del

Estado de Tabasco, señala que el Ayuntamiento expedirá las disposlciones reglamentarias

sobre la Hacienda Municipal y dentro de las cuales se encuentran ~I Tabulador de Sueldos

y Salarios, que deberá incluir las remuneraciones ordinarias netas de los ServidoresI

Públicos del H. Ayuntamiento del Municipio de Emiliano Zapata, Tabasco: correspondienteal ejercicio fiscal 2013; i

•

4 PERiÓDICO OFICIAL 9 DE ENERO DE 2013

CUARTO.- Que el Ayuntamiento que presido, con fundamento en lo dispuesto por los

Artículos 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 65 Fracción I

de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Tabasco, 29 Fracción 111, 65

Fracción 11,47, 48, 49, 50, 51 Y 52 de la Ley Orgánica de los Municipios del Estado de

Tabasco, en sesión de cabildo de fecha primero de enero del año dos mil trece ha tenido

a bien emitir el siguiente

TABULADOR DE DIETAS, SUElDOS Y REMUNERACIONES ORDINARIAS MENSUAL.ES NETAS DE lOSS'ERVIDORES PÚBLICOS DEl H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE EMllIANO ZAPATA,

TABASCO, CORRESPONDIENTI: Al AÑO 2013.

Síndico de Hacienda_.~_---_._._-- s 10,000.00 $60,000.00$ 200.00

$ 65,000.00.._---------

_~.~g,ºOO.OO $ 20,000.00 .. .i 10,000.00

Contralor Municipal

$ 33,000.00

$ 10,000.00 $ 35,000.00-'--

Direc!.9!l<1... .__ U.2,OOO.OO $ 35,000.00

Asesor

Coordinador General

Subdirector (a)-----

$ 1,800.00 $ 30,000.00

s 1,800.00----- $ 28,000.00

$ 1,800.00------ $ 21,000.00

Coordinador (a) $ 1,800.00 $ 27,000.00-----_~_--------

Oficial 01 de~Beg. Civil

Jefe de Departa~nt~~'.

Jefe de Depar:tamento "B"

Juez Calificador

Jefe de Area

$10,000.00----_. $ 35,000.00

$ 1,800.00._----- $ 27,000.00

$ 1,800.00 $ 15,000.00._----

$ 1,800.00 s 12,000.00-----_._----

$ 1,800.00 $ 11,000.00

$ 1,800.00 $ 19,000.00--_._~---

$ 200.00

$ 200.00

$ 200.00

$ 200.~0

$ 200.00¡

$ 200.00,

$ 200.00

s 200·PO

$ 200.bo!

s 200.po

$ 200.00

$ 85,000.00----

s 55,000.00

$ 55,000.00

$ 20,000.00

.1.20,000.00

s 50,000.00

$ 50,000.00

S 50,000.00

s 14,000.00

$ 12,000.00

s 7,000.00',------$ zoo.oo

;

$200.poI,

---!--

$ 5,000.00

$ 11,000.00

9DE ENERO DE 2013 PERiÓDICO OFICIAL 5

¡;~ -

CAIEGORíAS

-

1 S$ 200.00

Jefe de Proyecto S 1,800.00 S 11,000.00 s,=~1----------------.---- _.-- _.S 200.00

Residente de Obra f--S1,BOO.00 S 17,500.00 $ B,ooO.OO...---_.-- __ o

S 200.00Supervisor s 1,BOO.00 $ 9,SOO.0~_ ._---- $ 12,BOo.00

1-._--_.- --.- ..-.--S 200.00

Auxiliar / e-? 1,BoO.00 $ 10,000.00 $ B,OOO.OOf------"--.--.--.--.-$ 200.00

Chofer '$ 1,800.00 $ 11,500.00 s 6,500.001---------------$ 200.00

De!agado $ 1,Boo.00 $ lS,SOO.O_~ ------ $ 1,000.00I---~--- --- .-----

$ 200.00Comandante s 1,800.00 $ 6,000.00 $ 8,700.00

_.- -- -------- -,-.- _. -- _.' -- - _. - --.-._--- ._------- -----_.-$ 200.00.

Agente 3ra. $ 1,800.00 $ 4,500.00 $ 9,000.00~---------------$ 200.00

Enfermera $ 1,800.00 $ 6,500.00 $ 6,200.001---._-_.- --------.--

$ 200.00Secretaria $ 1,800.00 $ 6,500.00 $' 6,000.00----- .._-------------

$ 200.00Capturista de Datos $ 1,800.00 $ 3,500.00 $ 8,800.00

$200.00Marimbero $ 1,800.00 $ 5,000.00 $ 6,800.00

.-

$ 200.00Sub-Comandante $ 1,800.00 $ 6,000.00 $ 4,200.00-- $ 200.00Agente lra. -- $ 1,800.00 $ 4,500.00 $ 4,500.QO

$ 200.00 ;Oficial $ 1,800.00 $ 4,500.00 $ 4,500.00-- . /S 200,ÚOVigilante 1ra. $ 1,800.00 $ 4,500.00 ¡ '$ 4,500.00

S 2ooJOOAuxiliar de limpia $ 1,800.00 S 3,000.00 ¡

$ 5,800.00._--- i

S 200)00Maestra Guardería $ 1,800.00 S 4,500.00 j S 4,300..00._--

S zoolooAyud. Eléctrico $ 1,800.00 $ 4,500.00 ! $ 4,200 ..00,--

S 200100Maestro Cívico $ 1,800.00 $ 4,500.00 s 4,200 ..00;

Oficial Plomero $ 1,800.00 $ 4,500.00S 200100

Si 4,200.00- ,

S 200;00Agente $ 1,800.00 $ 4,500.00 i S 4,000.00I

S 2oo~00Psicóloga $ 1,800.00 $ 4,000.00 ! S 4,500.00¡

$ 2OCi.00Afanador (a) $ 1,800.00 $ 6,000.00 $ 2,000.00

S 20e .00Instructor $ 1,800.00 $ 4,000.00 S 3,400.00 .-- _.

6 PERiÓDICO OFICIAL 9 DE ENERO DE 2013

Promotor (a) $ 1,800.00

'$ 1,800.00

s 4,500.00

$ 3,000.00

Maestra de Taller $ 1,800.00 $ 3,500.00--_ ..

Admón del Cementerio $ 1,800.00 $ 3,500.00-_.~-------

Maestro Albañil $ 1,800.00 $ 5,500.00

Maestro de Música $ 3,000.00

Velador

Peón s 1,800.00 $ 4,500.00----- --------_. --~._- - --------

Rotulista s 1,800.00 $ 5,000.00

Cocinera $ 1,800.00 S 3,000.00

Baterista de Marimba s 1,800.00 S 2,500.00

Almacenista S 1,800.00

Barrendero S 1,800.00

S 1,800.00Jardinero

Peón Albañil S 1,800.00

Auxiliar de Ballet $ 1,800.00

Cabo s 1,800.00

S 3,500.00

$ 3,500.00

S 2,500.00

S 3,600.00

$ 3,000;00

S 3,500.00

Ayudante General $ 1,800.00 $ 2,500.00

Campanero __ .____ _ $ 1,800.00 $ 3,000.00Operador de MaquinariaMenor __ .... .. _ ~ 1,82.0.00 $ 3,000.00

Machetero $ 1,800.00 $ 2,500.00

Pintor $ 1,800.00 $ 2,500.00

Recolector $ 1,800.00 $ 2,500.00

$ 200.00,I

S 200.00

S 200.00

$ 200.00

$ 200.00

$ 200.00

$ 200.00

$ 200.00

$ 200;00

S 200.po1

S 200.pO

S 200'F

$ 200..,i

$ ·200.pO

$ 2001°0

$ 200.j

$ 200.00

$ 200'¡00l'i

$ 200~00

$ 200100i

$ 200;00!

$ 200¡00j,

S 2,9-º-º'ºº--1$ 3,8~

$ 3,200.00

$ 3,000.00

_$_1,000.00

$ 3,500.00

$ 1,800.00

S 1,700.00

$ 1,000.00

S 2,800.00

s 3,200.00

$ 2,000.00

's 1,700.00

$ 2,2.00.00

$ 1,000.00

$ 1,500.00

$ 1,000.00

$ ,1,SOO.00

$ 1,000.00

$ 1,000.00

$ 1,000.00

$ 1,000.00

$ 1,000.00

/

9 DE ENERO DE 2013 PERiÓDICO OFICIAL 7

TABULADOR DE SUElDOS Y REMUNERACIONES ORDINARIAS MENSUALES NETAS DE LOSSERVIDORES PÚBLICOS DEl H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE EMIUANO ZAPATA,

TABASCO, CORRESPONDIENTE Al AÑO 2013.PERSONAL DE BASE

Do~O".JrMq:fi;t,:ss 1,800.00 $ 2,700.00Secretaria -------~-

Operador de MaquinariaPesada $ 1,800.00

-_._----' ----_. __ ..- _.- ----Bibliotecaria $ 1,800.00---------_._-_. - ----- -,. ----- -" ._~_._._._--

$ 1,800.00s 1,800.00

~.~ ..------Barrendero S 1,800.00

-_.---_ .• _---.---_.- --.-------- __ o - _

-s 1,SOO.00S 1,800.00

Chofer Recolector s 1,SOO.00._-------------------- _ .. _----Ayuda~te d~ Pipa }_~SO_O._OOFontanero S 1,SOO.00------- ------Auxiliar Contable S 1,SOO.00-- _._- ------Soldador ~; 1,800.00

--".,_.-

Auxiliar de Sonido s 1,SOO.00--.--- -----Afanador (a) $ 1,SOO.00--------_.---- -----Auxiliar de Limpia __5_1_,S_0_0.0_0Ordenanza $ l,SOO.OO----Ayudante Recolector $ 1,800.00Auxiliar de Vestuario $ 1,800.00Cobrador de Anden ~; 1,800.00---_.-Carpintero ~; 1,800.00Jardinero $ 1,800.00Operador de Mecanización $ 1,800.00Velador $ 1,SOO.00------- ---_.- ----

"$ 1,SOO.00

S 1,800.00S 1,800.00

Auxiliar

Eléctrico

Ayudante Eléct~icc:J._

Chofer

Auxiliar Pipa-_._----- .. --Bacheo -_ ..,---

Maestra de Taller --Operador de MaquinariaMenor S 1,800.00

$ 4,500.00$ 2,700.00$ 2,700.00$ 3,SOO.00s 2,700.00s 3,600.00$ 2,SOO.00$ 2,700.00s 2,500.00s 2,500.00$ 2,500.00$ 2,500.00$ 2,500.00$ 2,700.00$ 2,500.00$ 2,500.00$ 2,500.00$ 2,700.00$ 2,500.00$ 2,500.00s 2,500.00$ 2,500.00s 2,500.00$ 2,500.00$ 2,500.00$ 2,500.00

$ 2,500.00

$ 100.00 $ 9,100.00_._-- ---

$ 100.0q 2~300.00$ 100.00 s 6,300.00------- -----"-$ 100.00 $ 5,300.00-------$ 100.0~_ .í~lOO.OO$ 100.00 $ 4,100.00-----$ 100.00 s 3,100.00s 100.00 s 3,600.00$ 100.00 s 3,700.00-_._---$ 100.00 $ 3,700.00$ 100.00~.!.?00.00$100.00 $ 3,SOO.00s 100.pO $ 3,SOO.00$ 100.00 $ 3,300.00$ 100.00 $ 3,000.00$ 100.pO $ 2,900.00$ 100.pO $ 2,900.00$ ioo.po $ 2,700.00$ 100.po $ 2,400.00

$ 100.PO "$ 2,600.00$ lOO.pO $ 2,SOO.00$ ioo.oo $ 2,500.00$ 100.DO $ 2,500.00$ 100.:00 $ 2,500.00$. I

100pO .s 2,400.00$ 100·100 $ 2,400.00

$ lOO~OO $ 2,000.00

$ lOOjOO $ 1,900.00

8- PERIÓDICO OFICIAL 9 DE· ENERO DE: 2()13'·'1

tRANSITORIOS

PRIMERO.- El presente Tabulador entrara en vigor a partir del día siguiente de su'publicación en el Periódico Oficial del Estado de Tabasco.

SEGUNDO.- Las percepciones ordinarias mensuales netas.Jncluven los ingresos que recibenlos trabajadores por sueldos y salarios; así como, por prestaciones en efectivo o en especie,incluye aguinaldo sobre sueldos y salarios base divididos entre doce.

TERCERO.- El presente tabulador refleja los límites mínimos y máximos de percepcionesordinarias mensuales netas aplicables a los servidores públicos en el año 2013, en funcióndel puesto que ocupan.

c.UARTO.- Las remuneraciones mensuales netas corresponden a la cantidad que percibenlos servidores públicos del Ayuntamiento del Municipio de Emiliano Zapata, Tabasco; unavez aplicadas las deducciones correspondientes.

QUINTO.- No incluye percepciones de los trabajadores de base por concepto de antigüedadpor años deservicios.

SEXTO.- Las remuneraciones del personal se establecen conforme a las condicionesgenerales de trabajo vigente.

SÉPTIMO.- Conforme a la disponibilidad presupuestal el Ciudadano Presidente Municipalpodrá determinar de manera extraordinaria bonos y compensaciones a los servidorespúblicos, así como: Estímulos por el desempeño de sus f~nciones, así como las. . ,gratificaciones anuales otorgadas por fin de año o del ejercicio fiscal.

. ,

OCTAVO.- Asimismo, el presente tabulador no contempla percepciones netas por conceptode aguinaldo sobre compensación que llegaran a determinarse conforme a la disponibilidadpresupuestal.

NOVENO.- Se abroga el Tabulador de Sueldos y Salarios del Municipio de Emiliano Zapata,Tabasco, publicado en el suplemento al periódico oficial del ¡gobierno del Estado de

l

Tabasco; número 7233 H, veintinueve de septiembre del año dos mil doce; y a fin de darcumplimiento a lo establecido por el artículo 86, fracción VIII y 47¡ primer párrafo de la LeyOrgánica de los Municipios del Estado de Tabasco, se ordena la publicación del presente enel periódico oficial del Estado de Tabasco.

9 DE ENERO DE 2013 PERIÓDICO OFICIAL 9

DADO EN El SALÓN DE SESIONES RESIDENCIA OFICIAL DEl H. CABilDO .DElAYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE EMIUANO ZAPATA; TABASCO; EINPRESENCIA DE LOS CIUDADANOS REGIDORES PROPIETARIOS INTEGRANTES DEL MISMO, .EN SESiÓN ORDINARIA CelEBRADA EN FECHA PRIMERO DE ENERO DEL AÑO DOS MilTRECE.

JIMÉNEZGÓMEZSíNDICO DE HACIE A

¡

HA jMARíN VALENZtjE.LA1

QUINTO REGIDOR:

IV(.11(~ {~\ v (,) lo.s ~y~C. NELl't CALVO LASTRA

¡

SÉPTI/'v10 RE IDOR¡

/

C. CRISTINA TARACENA GARCíADÉCIMO REGIDOR

79!!.C. BENITA ROSARIO MÉNDEZDÉCIMO SEGUNDO REGIDOR

10 PERiÓDICO OFICIAL 9 DE ENERO DE 2013

y EN CUMPLIMIENTO A lO DISPUESTO POR El ARTíCULO 47 DE LA LEY ORGÁNICA DE

lOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE TA,BASCO,PROMULGO El PRESENTEACUERDO PAR~

SU DEBIDA PUBLlCACION y OBSERVANCIA EN LA CIUDAD DE EMIUANO ZAPATA,

RESIDENCIA OFICIAL DEL HONORABLE AYIjNAMIENTO ~ONSTITUCIONAL DE EMILlANO

ZAPATA, ESTADO DE TABASCO; ELPRIMERO DE ENERO DELAÑO DOS Mil TRECE.

9 DE ENERO DE 2013 PERiÓDICO OFICIAL 11

ProductoR Acrlcola Imoclnad6n, SA ele c.v .•• A« Genenlal31 ele Octúbfe ele 1012

. Aclivc~ . .' .. .. . ~

Orcul,¡nteCAJA

BANCOSINVERSIONESDEUDORES DIVERSOSANTICIPO DE IMPUESTOSIMPUESTOS A FAVORSuma de A.ctJvo Orcufante

FijoTERRENOSMOBIlIARIO Y EQlIlPO DE OfICINADeprecÍCI cron AcumulacbEQUIPO DE TRANSPORll'Oepred;jcion AcumuladaEQUIPO DE CULTIVODepreciado;' AcumuladaEQUIPO DE COMPUTODeprecíacíon Acumufa~a

MAQUINARIA y EQUIPOOepr~ciadon AcumuladaSuma de Activos Fijos

DiferidoDEPOSITO EN GA,RANTlAINVERSIONES EN ACClOIIES5u~lU de Activos Diferidcs

Total de Activos

0.00000O.OCO.OC

0.000.000.00

Acorto ""zoPROVEEDORESACREEDORES DIVERsosPTU POR PAGARIMPUESTOS RffiNIDOSS""", de P~o Córtó plazo . 0.00

0.00Q.OO

0.00

0.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.00

Capital ContribuidoCapita' SodalAportadones para futuros aumentosInversiones en Acciones TCPSuma del Capital contribuido

Su••.••del Capital ecH.uble

0.000.000.000.00

0.0011.00. 0.00

0.00

Capital GanadoRe,ultado de elercidó anlerioresResúltado del ejerckio .Suma dd capital c~nado

0.000.000.00

0.00 Suma de P•• lvos y Capital 0.00

'llajo protesta de dedr verdad •••.••nlfiesto que •••.m••• contenidas en este estado ttnanclero son veracesa b oit~On financiera yfo los resultados de la empr"". yafinno que soy legalmente responsable de auten~lddad y-aasumiendo asimismo. todo tipo de ~pon •• bmdad derivada de cualquler dedarad6n en talio sobre las Isrnas."

Elaboró: Aprobó:

Gobierno delEstado de Tabasco

Tabascocambia contigo

El Periódico Oficial circula los miércoles y sábados.

Impreso en la Dirección de Talleres Gráficos de la Secretaría deAdministración,bajo la Coordinación de la Dirección General de Asuntos Jurídicos de laSecretaría de Gobierno.

Las leyes, decretos y demás disposiciones superiores son obligatorias por elhecho de ser publicadas en este periódico.

Para cualquier aclaración acerca de los documentos publicados en el mismo,favor de dirigirse a la Av. Cobre sIn. Ciudad Industrial o al teléfono 3-10-33-00Ext. 7561 de Villahermosa. Tabasco.