Ntm00100 Especificaciones de Ferreteria de Linea

8/18/2019 Ntm00100 Especificaciones de Ferreteria de Linea

http://slidepdf.com/reader/full/ntm00100-especificaciones-de-ferreteria-de-linea 1/91

EMPRESA DE LUZ Y FUERZA ELECTRICA COCHABAMBA S.A.

ESPECIFICACIONES DE FERRETERÍA DE LÍNEA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

NORMA TÉCNICA MATERIALES ELFEC S.A.



ESPECIFICACIONES DE FERRETERÍA DE LÍNEA1. OBJETIVO.......................................................................................................................................................4

2. NORMAS APLICADAS..................................................................................................................................42.1 ANSI (Amer!"# N"$%#"& S$"#'"r' I#$$)$e*...............................................................................42.2 ASTM (Amer!"# S%!e$+ ,%r Te$#- M"$er"&*............................................................................4

. FERRETERÍA DE LÍNEA..............................................................................................................................5

/. CLASIFICACI0N............................................................................................................................................5/.1 Ferre$er" 'e )e#3# + "m"rre4.............................................................................................5/.2 Ferre$er" 'e !%#e53# e&6!$r!" e# )e#3# + "m"rre4...................................................5

7. CONDICIONES TÉCNICAS..........................................................................................................................57.1 M"$er"&......................................................................................................................................................5

8. NORMA SAE...................................................................................................................................................59. NORMA ASTM................................................................................................................................................7

:. ASPECTOS CONSTRUCTIVOS ..................................................................................................................9

:.1 Re$e#!" Me!;#!"...........................................................................................................................9:.2 <"&="#>"'%.............................................................................................................................................9:. A!"?"'%....................................................................................................................................................9:./ O?er="!%#e........................................................................................................................................9

@. ANEOS............................................................................................................................................................10

@.1 L%-%$% !%r%r"$=% 'e ELFEC S.A..............................................................................................10@.2 Ee!,!"!%#e 'e m"$er"&e.......................................................................................................10

@.2.1 N%m?re4 ABRAZADERA DE ACERO <ALVANIZADO...........................................................11

@.2.2 N%m?re4 ABRAZADERA TIPO U...............................................................................................13

@.2. N%m?re4 ANCLA DE PLATO EPANDIDO..............................................................................15

@.2./ N%m?re4 BALANCÍN METLICO <ALVANIZADO 912 !m................................................17

@.2.7 N%m?re4 BALANCÍN METLICO AN<ULAR 21 m..............................................................19

@.2.8 N%m?re4 BALANCÍN DE MADERA...........................................................................................21

@.2.9 N%m?re4 CONECTOR PARALELO BIMETLICO .................................................................24

@.2.: N%m?re4 CONECTOR PARALELO AISLADO (P"r" "!%me$'"*[email protected].@ N%m?re4 CONECTOR PARALELO C) C)...........................................................................28@.2.1 N%m?re4 CONECTOR PARA VARILLA DE PUESTA A TIERRA.......................................30

@.2.11 N%m?re4 CONECTOR PARA VARILLA DE PUESTA A TIERRA A COMPRESI0N .......31

@.2.12 N%m?re4 ESTRIBO DE COBRE ESTAADO............................................................33

@.2.1 N%m?re4 <ANCHO PARA TIRANTE...........................................................................34@.2.1/ N%m?re4 <RAPA AN<ULAR.........................................................................................36

@.2.17 N%m?re4 MAN<O DE ANCLAJE 7G18.........................................................................38@.2.18 N%m?re4 <RAPA DE LÍNEA VIVA................................................................................39@.2.19 N%m?re4 CONECTOR MANILLA ZAPATILLA.............................................................41@.2.1: N%m?re4 PERNO DE CARRO........................................................................................43

@.2.1@. N%m?re4 PERNO DE MUINA..................................................................................45

@.2.2 N%m?re4 PERNO DE OJO.......................................................................................................47

@.2.21 N%m?re4 PERNO DOBLE ROSCA (D%?&e "rm"'% $%'% r%!"*[email protected] N%m?re4 PERNO TIRAFONDO ("r" m"'er"*..........................................................51@.2.2 N%m?re4 PLACA DE APOYO PARA CRUCETA...............................................................53@.2.2/ N%m?re4 PROTECTOR METLICO DE PUESTA A TIERRA ...........................................55

@.2.27 N%m?re4 PROTECTOR DE TIRANTE (F)&& R%)#' <)+ M"rer*[email protected] N%m?re4 RAC DE 1 VÍA..............................................................................................59

@.2.29 N%m?re4 RAC DE 2 VÍAS............................................................................................61

@.2.2: N%m?re4 RAC DE VÍAS............................................................................................63

@.2.2@ N%m?re4 RAC DE / VÍAS............................................................................................65

@.2. N%m?re4 SEPARADOR DE SOPORTE CUMBRE....................................................67

@.2.1 N%m?re4 SOPORTE CUMBRE "r" 1 V................................................................69@.2.2 N%m?re4 SOPORTE CUMBRE "r" 2/@ V + /7 V..........................................71

@.2. N%m?re4 SOPORTE CUMBRE REFORMADO.........................................................73

@.2./ N%m?re4 SOPORTE ESPI<A 2/ V............................................................................76

@.2.7 N%m?re4 SOPORTE ESPI<A 1 V............................................................................78



@.2.8 N%m?re4 TERMINAL CABLE PLACA.........................................................................80

@.2.9 N%m?re4 TUERCA DE OJO............................................................................................82

@.2.: N%m?re4 TUERCA DE OJO <UARDACABO............................................................84

@.2.@ N%m?re4 VARILLA DE ANCLAJE................................................................................86@.2./ N%m?re4 VARILLA DE PUESTA A TIERRA...............................................................88

@.2./1 N%m?re4 VOLANDA CUADRADA (Ar"#'e&" !)"'r"'"*[email protected]./2 N%m?re4 VOLANDA REDONDA (Ar"#'e&" re'%#'"*[email protected]./ N%m?re4 VOLANDA DE PRESI0N (Ar"#'e&" 'e re3#*.....................................94



ESPECIFICACIONES DE FERRETERÍA DE LÍNEA

1. OBJETIVO

Las siguientes especificaciones generales se refieren a los materiales utilizados en la construcción deredes de distriución !T " #T los cuales est$n constituidos por piezas de acero u otras aleaciones% decore% aluminio " otros metales utilizados en la construcción de &stas piezas'

Las especificaciones contempladas son las m(nimas aceptales " en algunos casos los datos dedimensiones son referenciales' Se especifican las prueas a las cuales deen ser sometidos losmateriales de acuerdo a las aplicaciones mec$nicas " el&ctricas )ue se realizan en nuestro medio% lascuales est$n asadas en normas internacionales " e*periencia nacional en el sector el&ctrico'

2. NORMAS APLICADAS

2.1 ANSI (Amer!"# N"$%#"& S$"#'"r' I#$$)$e*

ANSI C+,-'+ Pernos " tuercas de acero% gal.anizadas para construcción del(neas a&reas

ANSI C+,-'/ 0eras de rosca de fierro gal.anizado% .arillas para ancla1e de

o1o " tuercas para construcción a&rea ANSI C+,-'// Soporte pin de f ierro con capa de zinc para aislador con rosca

gu(a para construcción de l(nea a&rea

ANSI C+,-'+2 Soportes Pin tipo tornillo de f ierrro gal.anizado con rosca gu(apara construcción de l(neas a&reas

ANSI C+,-'3 Crucetas de fierro gal.anizadas para la construcción de l(neasa&reas

ANSI ! +'+ 4oscas de una pulgada unificada

ANSI ! +5'/'+ Caeza de pernos " tornillos 6e*agonales " cuadrados

ANSI ! +5'/'/ Tuercas cuadradas " 6e*agonales

ANSI ! +5'/+'+ Arandelas de seguridad ANSI ! +5'//'+ Arandelas planas " sencillas

2.2 ASTM (Amer!"# S%!e$+ ,%r Te$#- M"$er"&*

AST# A,/- Alta resistencia para uniones de estructura de acero al carón

AST# A+-, Profundidad del 7al.anizado al caliente

AST# A+/, 7al.anizado por inmersión en caliente

AST# A82 0ierro maleale

AST# A335 Acero for1ado% carón " aleación

AST# A+8, Fragilidad% medidas de seguridad contra fisuración

AST# A,92 Seguros est$ndar con rosca interna " e*terna de acero de a1ocarón'

. FERRETERÍA DE LÍNEA

La ferreter(a de l(nea consiste en el con1unto de accesorios met$licos " con diferentes cominaciones)ue cumplen los siguientes propósitos principales:



.1 La fi1ación en suspensión o amarre% de conductores% sean fases o neutros% a las estructuras'

.2 La unión mec$nica% el&ctrica de los conductores " puestas a tierra'

. La protección mec$nica de los conductores% estructuras " e)uipos'

/. CLASIFICACI0N

;e acuerdo a las acti.idades de la empresa se clasificar$ la ferreter(a de l(nea de acuerdo a sufunción en:

/.1 Ferre$er" 'e )e#3# + "m"rre4

;estinada para la construcción de estructuras a&reas en postes de 6ormigón pretensado% .iradoo madera% en esta sección se aplican generalmente materiales for1ados de acero en l$minas%arras cil(ndricas% o cominaciones con madera% por e1emplo arazaderas% alancines% pernos "tuercas

/.2 Ferre$er" 'e !%#e53# e&6!$r!" e# )e#3# + "m"rre4

;entro de esta sección se encuentran los conectores de acero% conectores imet$licos "preformes de empalme " amarre'

7. CONDICIONES TÉCNICAS7.1 M"$er"&

Los materiales de acero deen cumplir la Norma SAE <SOCIET= OF A>TO#OTI?EEN7INEE4S @

La norma SAE suministra un medio uniforme de designación de aceros' Los códigos SAEestalecen rangos de composición )u(mica )ue dee cumplir el acero para poder usar el prefi1oSAE'

8. NORMA SAE

La norma SAE 89,E estalece la composición )u(mica de los aceros al carono SAE:

SAE +99- SAE +9B-

SAE +++9 SAE +/L+8SAE +-+, +-2/

La norma SAE 898F estalece la composición )u(mica de los aceros aleados'

La norma 89-! estalece la composición )u(mica de los aceros aleados for1ados'

EST4>CT>4A ;E LA CO;IFICACION SAE <SAE 89/@

El primer d(gito del código indica el tipo al cual pertenece el acero:

+ Indica un acero al carono

/ Indica un acero al n()uel

, Indica un acero al cromon()uel

En el caso de un simple acero aleado% el /D d(gito del código generalmente indica el aleante ocominación de aleantes "% algunas .eces% el porcenta1e apro*imado del elemento aleantepredominante'

>sualmente los ltimos / ó , d(gitos indican el contenido apro*imado de carono% en puntos ocent&simos de uno por ciento' As( el SAE -+,- indica un acero al cromo de apro*imadamente + decromo <9%59 a +%9-@ " 9%,- de carono <9%,, a 9%,5@

E1emplos:

ACE4OS AL CA4!ONO <#n G +'9 ma*'@

+ 9 H H

El + indica el acero Contenido deal carono carono



EKem&%4

1. El acero SAE +9/9% tiene los siguientes rangos de composición )u(mica

El código SAE nos indica SAE +9/9

/' El acero SAE +98-% tiene la siguiente composición )u(mica:

El código SAE +98- indica:

9. NORMA ASTM

(AMERICAN SOCIETY FOR TESTIN< AND MATERIALS*

E$r)!$)r" 'e& !3'-% ASTM

Est$ formado de la siguiente manera:

C G 9%+5 9%/,

#n G 9%,9 9%39

P G 9%989 ma*'

S G 9%9-9 ma*'

Si G 9%9,- ma*'

S A E + 9 / 9

Acero al Carono G 9%/9

carono

C G 9%8, 9%8B

#n G 9%39 9%B9

P G 9%989 m$*imo

S G 9%9-9 m$*imo

Si G 9%,- m$*imo

S A E + 9 8 -

Acero al Carono G 9%8-

carono



E1emplos:

AST# A 3 A 3# B3

,D re.isión en +BB3

4e)uerimientos generales paraplanc6as% perfiles " l$minas deacero estructural laminados'

AST# A3+-A3+-# B a

/D re.isión aJo +BB3

!arra de acero deformado " lisapara refuerzo de concretoarmado

Cuando el acero tiene .arios grados% se indica el grado del acero a continuación de la norma'

E1emplos:

AST# A3+-A3+-# B3 a 7rado 39 ó AST# A-2/ A-2/# B8c 7rado -9

7eneralmente en estos casos el grado indica el .alor del l(mite de fluencia en miles de liras por pulgada cuadrada <Kips@' As( por e1emplo:

AST# A3+- A3+-# B3a 7rado 39 indica las arras de construcción con un l(mite de fluencia m(nimode 39 999 liras por pulgada cuadrada'

El acero AST# A-2/A-2/#B8c 7rado -9 indica )ue el l(mite de fluencia m(nimo de este aceroestructural es de -9 999 liras por pulgadas al cuadrado'

Las normas AST# de materiales estalecen .alores m(nimos para:

L(mite de fluencia

4esistencia a la tracción

Alargamiento

;olado

E1emplo:

En el acero AST# A ,3 los .alores m(nimos estalecidos por la norma son:

L(mite de fluencia: ,3 999 lin/

4esistencia a la tracción: -5 999 59 999 lin/

Alargamiento: /9

En el caso del alargamiento 6a" )ue indicar la distancia entre marcas )ue puede ser de /M u 5M'

C%m%!3# )m!"

Para efectos de garantizar la soldailidad la norma AST# estalece .alores m$*imos permisilespara el:

Carono

A S T # A , 3 A , 3 # B 3 a

Norma Código <sistema Ingl&s " AJo de 4e.isión en

Sistema #&trico@ adopción aJo



#anganeso

Azufre

Fósforo

As( por e1emplo la Norma AST# A3+- 7rado 39 estalece como l(mite m$*imo de fósforo de 9%9-9

'La norma AST# A ,3 estalece .alores m(nimos siguientes:

S G 9%9-9 m$*imo

P G 9%989 m$*imo

La norma AST# es la m$s utilizada internacionalmente " es esa la razón por la cual se 6an 6ec6otantas referencias a ella en esta parte'

:. ASPECTOS CONSTRUCTIVOS

Los procesos de faricación son: For1ado% fundición cuando las piezas son de forma comple1a "e*trusión' Los orificios necesarios en el diseJo% no deen otenerse por punzonado% por)ue estaoperación produce una gran alteración del metal en la zona inmediata a la perforación' Las piezas sesometen a recocido para eliminar tensiones internas'

:.1 Re$e#!" Me!;#!"

La ferreter(a de l(nea est$ destinada a soportar los esfuerzos producidos por la instalación delos conductores en todas las condiciones clim$ticas pre.istas' Por lo tanto la resistenciamec$nica de toda la ferreter(a dee ser ma"or a la carga de rotura del conductor utilizado'

:.2 <"&="#>"'%

Toda la ferreter(a de acero dee ser gal.anizada de acuerdo a norma AST# A +/, o similar para garantizar su aplicación " duración% el faricante puede ofrecer otro sistema superior algal.anizado para la protección de la ferreter(a'

:. A!"?"'%

La uena terminación superficial es una cualidad importante% la ferreter(a de uena calidaddee presentar superficies lisas% sin fisuras% ni sopladuras% con contornos redondeados% sinpuntas ni cantos .i.os )ue causen concentración de l(neas de campo% " puedan ser fuentes de4I? <radio interferencia@ "o efecto corona% )ue producen p&rdidas en las l(neas'

Por ltimo es importante un diseJo )ue facilite su colocación% armado% desarmado%considerando las necesidades )ue imponen las modernas t&cnicas de mantenimiento contensión'

Adem$s la ferreter(a dee garantizar la fi1ación segura del conductor cuando se lo su1eta enella% someti&ndolo a la cupla de apriete especificada por el faricante'

:./ O?er="!%#e

:./.1 Los pernos deen pro.eerse de medios seguros para e.itar su aflo1amiento% )ue puedeser causado por las .iraciones deidas al .iento% las tuercas deen ser cuadradas

:./.2. Toda la ferreter(a de l(nea dee traer en forma indelele " forma .isile el nomre delfaricante'



:./.. En lo posile toda la ferreter(a dee lle.ar el nomre de la empresa% ELFEC S'A' o sulogotipo'

:././. Es importante considerar )ue a6orros aparentemente significati.os en la ferreter(a del(nea% se traducir$n en porcenta1es mu" modestos en el costo total% pero podr$n generar gastos de mantenimiento ma"ores% o daJos materiales e interrupciones de ser.icio )ue endefiniti.a e*ceder$n en muc6o los aparentes a6orros logrados' En este aspecto% " con m$srazón cuanto ma"or sea la importancia de la l(nea con.iene poner el acento en la calidad delmaterial a emplear'

@. ANEOS

@.1 L%-%$% !%r%r"$=% 'e ELFEC S.A.

;e acuerdo a la superficie de la ferreter(a de l(nea% deen ser graados o empastados de formaindelele las siguientes opciones del logotipo'

O!3# 1

O!3# 2

O!3#

@.2 Ee!,!"!%#e 'e m"$er"&e

Las siguientes especificaciones son $sicas para la ad)uisición de material:



@.2.1 N%m?re4 ABRAZADERA DE ACERO <ALVANIZADO

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

>tilizada en ocasiones especiales en las )ue el poste no cuenta con perforación para la aplicación de

un perno' El material de las arazaderas es acero carono SAE +9+9 +9/9% zincado por inmersión

en caliente% las perforaciones cuadradas permiten la instalación de pernos de carro de +3 mm <-5M@

de di$metro " +9/ mm <8M@ de longitud en los costados " en la parte central pernos de carro de +3 mm

<-5M@ de di$metro " 23 mm <,M@ de longitud'

El espesor adecuado E de la arazadera es de 3%8 mm <+8M@% el di$metro de la arazadera se

especificar$ de acuerdo a re)uerimiento% sin emargo las dimensiones A% F " 0 se mantendr$n

constantes'

?. Dme#%#e

Dmm

Amm

Bmm

Cmm

Fmm

Hmm

+-9<3 @

+B +5 ,5 B%- -9

/99 +B +5 ,5 B%- -9



<5 @/-9

<+9 @+B +5 ,5 B%- -9

!. Re$e#!"

Re$e#!" m#m" "

&" $r"!!3# # r)$)r"'"N

Re$e#!" " &" $r"!!3# #ree#$"r ,&e!" re')"&

m"+%r " 8 mm'"N

- 999

<-9B2 g@

+ -99

<+-,9 g@

'. N%rm"

AST# A ,/-% ANSI C +,-'3

AST# A +-,% AST# A +/,% <7al.anizado@

e. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

4O#A7NOLE 899++/% 899++2% 899+//

>#IL 35'9/'/32% 35'9/'/22,. O?er="!%#e

I. Las arazaderas deen .enir acompaJadas de dos pernos% rosca total% de +3 mm <-5M@ de

di$metro " +9/ mm <8M@ de longitud en las perforaciones laterales " un perno de +3 mm <-5M@

de di$metro " 23 mm <,M@ de longitud en una perforación central% todos los pernos con su

respecti.a tuerca cuadrada " .olanda de presión'

II. ;ee ir marcado en forma indelele en un lado de la arazadera en lugar legile% el nomre del

faricante " el logotipo o nomre de ELFEC S'A'



@.2.2 N%m?re4 ABRAZADERA TIPO U

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

Se utiliza para fi1ar la ase del transformador a las rieles )ue lo soportan en las estructuras tipo 0% el

material de las arazaderas es acero carono SAE +9+9 +9/9% zincado por inmersión en caliente'

?. Dme#%#e

A&$)r"

mm

A#!%

mm

Se!!3#

mm

D;me$r%

Per,%r"!3#

mm

Ee%r &e$#"

mm

+3- +/- +9 +/ 3!. N%rm"


'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

Pro.eedores localese. O?er="!%#e

I' La tuerca puede ser 6e*agonal'

II' El di$metro e)ui.alente en pulgadas es ,5

III' En forma indelele dee ir marcado el nomre del faricante% el aJo de faricación " el

te*to o logotipo de ELFEC S'A'

Las dimensiones están en mm



@.2. N%m?re4 ANCLA DE PLATO EPANDIDO

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

>tilizado para soportar los esfuerzos producidos por el tirante deido a la tensión en los conductores%

se instala a1o tierra con la conca.idad dirigida 6acia la superficie% el material es acero carono SAE

+9+9 +9/9% zincado por inmersión en caliente% la perforación tiene un di$metro de +5 mm <+++3M@% el

espesor adecuado del ancla es de , mm o ma"or " un peso apro*imado de , g'

El acaado no dee presentar fisuras% el gal.anizado dee ser total " cumplir con la norma adecuada%

las condiciones de faricación garantizar$n un tiempo de .ida til no menor a +- aJos'

?. Re$e#!"

Re$e#!" m#m" "&" $r"!!3# # r)$)r"

'e'e &" er,%r"!3#

'"N- 999

<-9B2 g@

Las dimensiones están en milímetros



!. N%rm"


'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

FE#CO

e. O?er="!%#e

I. Las piezas deen .enir en ca1as de madera en grupos de +9 piezas% si estas .ienen amarradas

con alamre% &ste no dee atra.esar la perforación del ancla'

II. Se dee e.itar el contacto del gal.anizado )ue rodea la perforación con otros materiales

met$licos'

III. En un lugar .isile dee ir% de forma indelele% el nomre o la marca del faricante'



@.2./ N%m?re4 BALANCÍN METLICO <ALVANIZADO 912 !m

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

>tilizado en pares para soportar crucetas% el material de los alancines es acero carono SAE +9+9

+9/9% zincado por inmersión en caliente% las perforaciones circulares permiten la instalación de

pernos de +3 mm <-5M@ de di$metro " +, mm <+/M@'

El espesor adecuado del alanc(n es de 3 mm% de acuerdo a algunos faricantes reconocidos el

espesor es - mm o su e)ui.alente apro*imado en pulgadas " el anc6o es de ,/ mm% no se aceptar$

de espesor " anc6o menores'

Si la faricación es local% el espesor dee ser 3 mm " el anc6o del alanc(n ,2 mm% las otras

dimensiones se mantienen constantes

?. Dme#%#e

L%#-$)' e#$re

er,%r"!%#e

mm

L%#-$)' $%$"&

mm

Re$e#!" m#m" "

&" $r"!!3# r)$)r"

'"N

Re$e#!" " &" $r"!!3#

# 'e,%rm"!3# "&-)#"

'"N

2+/</5M@

23/

<,9M@

/999

</9,B g@

+-99

<+-,9 g@




!. N%rm"


'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

4O#A7NOLE 899/53 <Tipo 9,@

OSL=N Catolog' No' 2+,9

e. O?er="!%#e

I. Los e*tremos por encima de las perforaciones deen ser romos " no terminar en $ngulo recto'

II. ;e forma indelele dee ir marcado el nomre del faricante% el aJo de faricación " el te*to o

logotipo de ELFEC S'A'



@.2.7 N%m?re4 BALANCÍN METLICO AN<ULAR 21 m

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

Se utiliza para estructura andera% el material de los alancines es acero carono SAE +9+9 +9/9%

gal.anizado por inmersión en caliente% las perforaciones circulares permiten la instalación de pernos

de +3 mm <-5M@ de di$metro " +, mm <+/M@'

El espesor adecuado del alanc(n es de 3 mm% el anc6o del angular es de - cm'

?. Dme#%#e

L%#-$)' e#$re

er,%r"!%#e

mm

L%#-$)' $%$"&

!m

Re$e#!" m#m" "

&" $r"!!3# r)$)r"

'"N

Re$e#!" " &" $r"!!3#

# 'e,%rm"!3# "&-)#"

'"N

/+9 /+3 /999

</9,B g@

+-99

<+-,9 g@

!. N%rm"


'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

4O#A7NOLE 899/53 <Tipo 9,@

OSL=N +88/

Las dimensiones están en cm



e. O?er="!%#e

I. Los e*tremos por encima de las perforaciones deen ser romos " no terminar en $ngulo recto'

II. ;e forma indelele dee ir marcado el nomre del faricante% el aJo de faricación " el te*to o

logotipo de ELFEC S'A'



@.2.8 N%m?re4 BALANCÍN DE MADERA

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

>tilizado en pares para soportar crucetas con conductores ma"ores o iguales a 89 A7% el material

recomendado de los alancines es madera de almendrillo pudiendo ser utilizada otra madera de igual

o ma"or resistencia mec$nica'

Todas las placas )ue se utilizan para fi1ar el alanc(n a la cruceta son de acero carono SAE +9+9

+9/9% zincado por inmersión en caliente de espesor igual a 8 mm <,+3M@% las perforaciones circulares

permiten la instalación de pernos de +3 mm <-5M@ de di$metro en la parte inferior )ue .a al poste "

+, mm <+/M@ en la parte )ue .a a la cruceta'

Las placas met$licas est$n fi1adas mediante pernos 6e*agonales los cuales deen estar

correctamente a1ustados% las placas al ser perforadas deen contener una rosca interna de modo )ue

los pernos produzcan una fi1ación inicial antes de )ue se a1uste la tuerca% &sta representar$ un seguro

adicional' Por otro lado la rosca del perno dee soresalir% por encima de la tuerca% por lo menos -

mm% esto garantiza )ue% en caso de .iración no e*ista desprendimiento de ninguna pieza'

?. Dme#%#e

La dimensión m$s importante es la distancia entre centros de las perforaciones% esta es igual a 55%B

cm <,-M@'

Las dimensiones están en cm



El cuerpo de madera esta formado por una pieza de sección cuadrada de lado igual a 8%8 cm <+ ,8Q@

" la rosca de los pernos de fi1ación de las placas dee soresalir por encima de las tuercas% por lo

menos - mm '

!. N%rm"


'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

OSL=N

FE#CO

P4O?EE;O4ES LOCALES

e. O?er="!%#e

I. El acaado de la madera dee ser cepillado fino% de modo )ue no presente astillas% tampoco

o1os o deformaciones )ue puedan pro.ocar f isuras'

II. La madera dee ser secada de preferencia en 6orno% de modo )ue soporte un esfuerzo de

rotura de + +32 gcm/'

III. Los ordes de las placas met$licas deen ser romos " no terminar en $ngulo recto'

IV. Otros modelos de alancines de madera " placas met$licas deen satisfacer las condiciones

mec$nicas " la distancia entre perforaciones'

V. El par de alancines consta de dos alancines diferentes% #odelo AM " #odelo !M% aplicales a

cada lado% de modo )ue las placas inferiores se superpongan para la aplicación de un perno'

VI. Las perforaciones en amos e*tremos pueden ser de / cm de di$metro% adecuadas para pernos

de +3 mm <-5M@ de di$metro'



@.2.9 N%m?re4 CONECTOR PARALELO BIMETLICO

". C"r"!$er$!" <e#er"&e

Conector faricado de aleación de aluminio tratado t&rmicamente% de alta conducti.idad utilizado

para la cone*ión de conductores ACS4 " AAC de iguales o diferentes secciones'

Est$ formado por un perno de carro gal.anizado en caliente m$s una tuerca " una .olanda de presión

)ue garantizan la adecuada cone*ión de dos conductores de diferente o igual calire dependiendo de

la especificación% internamente .iene cuierta de una grasa )ue me1ora el contacto " e.ita la

penetración de 6umedad'

El a1uste del perno no dee daJar al conductor de aluminio% por lo )ue su acaado dee ser sin

reaas o partes filas )ue produzcan el corte del conductor'

?. Dme#%#e

Item

;eri.aciónpara

conductor A7#C#

A

;eri.aciónpara

conductor A7#C#

B

Alturadel

conector C

mm

Anc6odel

conector D

mm

;i$metrodel perno

Emm

Alturadel

pernoH

Cantidadde pernos

+ /9 3 /9 3 ,- 8+ B%- <,5M@ ,5 +/ ,,3%8 +9

+9 3 A4

+9 5 ,2 -2 B%- <,5M@ 3/ +

, ,,3%8 +9 ,,3%8 +9 59 3, +/ <+-,/@ 3/ /



+9 3 A4

A4 Sore preforme de protección Armor 4od

Las dimensiones C " D son referenciales para el faricante

!. N%rm"

AST#

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

!LACK!>4N PAE /+/+ PA +9 PA 899

INTELLI 7PAL 8B +/R 7PAL 59 +R 7PAL 59 P/

e. O?er="!%#e

I. Los conectores deen tener impresos de forma indelele la marca del faricante% el

código del cat$logo " el logotipo o te*to de ELFEC S'A'



@.2.: N%m?re4 CONECTOR PARALELO AISLADO (P"r" "!%me$'"*

". C"r"!$er$!" <e#er"&e

Los conectores paralelos aislados son utilizados para la cone*ión de las acometidas a la red cuando

&sta es de cale multiple*ado " para realizar los puentes en estructuras de amarre% su diseJo no

permite el paso del agua asegurando la cone*ión el&ctrica' La cone*ión se realiza a tra.&s de unosdientes )ue perforan el material aislante del conductor sin daJarlo% e.itando de esa manera el

contacto con otras partes energizadas'

Conectores estancos con partes met$licas protegidas% e.itan el daJo en el aislamiento de los

conductores impidiendo el contacto de sus partes met$licas e*puestas <tuerca fusile% tornillo@ con los

mismos

Est$ formado por un perno de carro gal.anizado en caliente m$s una tuerca " una .olanda de presión

)ue garantizan la adecuada cone*ión de dos conductores de diferente o igual calire dependiendo de

la especificación% internamente .iene cuierta de una grasa )ue me1ora el contacto el&ctrico " e.ita la

penetración de 6umedad'

El a1uste del perno no dee daJar al conductor de aluminio% por lo )ue su acaado dee ser sin

reaas o partes filas )ue produzcan el corte del conductor'

?. Dme#%#e

Item ;eri.ación ;eri.ación Altura Anc6o ;i$metro Altura Cantidad

A B

E

C

D

H



principalpara

conductor A7#C#

mm/

A

secundariapara

conductor A7#C#

mm/

B

delconector

C

mm

delconector

D

mm

del perno

E

mm

delperno

H

de pernos

+ - 89

+3 B-

+/ /

8 ,-

B%- <,5M@ +

Las dimensiones C% D " H son referenciales para el faricante

!. N%rm"

AST# 7/3

ANSI C++B

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

!>4N;= !IPC +9 /

INTELLI C;PB-

CA?ANNA ;CNL /

e. O?er="!%#e


código del cat$logo% las dimensiones " el logotipo o te*to de ELFEC S'A'

II. Se considerar$n ofertas de conectores de ma"ores dimensiones% con las respecti.asespecificaciones de capacidad de conducción de corriente'



@.2.@ N%m?re4 CONECTOR PARALELO C) C)

". C"r"!$er$!" <e#er"&e

Conector faricado de ronce% utilizado para conectar conductores de core destinados a las puestas

a tierra en los e)uipos instalados en postes% deen permitir f$cilmente la conducción el&ctrica'

El a1uste se dee realizar con un perno )ue garantice el me1or contacto entre los conductores con el

conector'

Su acaado dee ser fino " no dee presentar ordes files )ue puedan daJar al conductor de core'

Su aplicación dee ser sencilla'

?. Dme#%#e

Item

;eri.aciónpara

conductor A7

A

;eri.aciónpara

conductor A7

B

Alturadel

conector

C

mm

Anc6odel

conector

D

mm

;i$metrodel perno

E

mm

)&-"'"

Cantidadde pernos

+ +9 /9 +9 +9 8/ ,2 +9 +

! A



<,5M@

Las dimensiones C% D " E son referenciales para el faricante

!. N%rm"

AST#'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

INTELLI 7P! 8B +

e. O?er="!%#e


código del cat$logo% el calire de los conductores a ser aplicados " el logotipo o te*to

de ELFEC S'A'

II. El emala1e dee garantizar )ue no penetre agua a los conectores'



@.2.1 N%m?re4 CONECTOR PARA VARILLA DE PUESTA A TIERRA

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El conector para .arilla a tierra es de un cuerpo resistente de ronce con un perno de ronce )ue es

utilizado para la cone*ión de una .arilla de aterramiento aJada% con core electrol(tico% " conductor

de core desnudo'

?. Dme#%#e

;e acuerdo a gr$fico las dimensiones deen permitir la cone*ión de una .arilla de +3 mm de

di$metro <-5M@ " conductor de core desnudo desde 5 A7 6asta +9 A7'

!. N%rm"

AST#

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

INTELLI T0 -5 4

!>4N;= 74C-5

OSL=N 5,B/

e. O?er="!%#e

I. ;e preferencia el e*tremo inferior dee ser triangular para garantizar ma"or contacto

del conductor de core con el conector'

Las dimensiones están en mm son aproximadas



@.2.11 N%m?re4 CONECTOR PARA VARILLA DE PUESTA A TIERRA A COMPRESI0N

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El conector para .arilla a tierra a compresión permite una cone*ión garantizada si se realiza una

aplicación correcta% dee ser de core electrol(tico'

?. Dme#%#e

;e acuerdo a gr$fico de dimensiones% el 4>N dee permitir la cone*ión de una .arilla de +3 mm de

di$metro <-5M@ " el TAP un conductor de core desnudo desde 5 A7 6asta +9 A7% las siguientes

dimensiones son referenciales'

Hmm

Bmm

RUN TAP C%mre%#e

3/ // +-9 mm/ /89 mm/ 3 A7 /9 A7 /

!. N%rm"

AST#

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

INTELLI SAAC +-9 29

!>4N;= =70C,8C/3

e. O?er="!%#e

I. El faricante dee especificar el tipo de prensa 6idr$ulica a utilizar " los .alores de

compresión'

II. Las piezas deen .enir emolsadas " llenadas con compuesto de PENET4OH o

similar'



@.2.12 N%m?re4 ESTRIBO DE COBRE ESTAADO


". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

Estrio de core <Cu@ electrol(tico con acaado estaJado de 39 % de sección similar a un conductor

A7 / pero no menor a 3%- mm% permite la cone*ión de - acometidas con conectores paralelos o de

compresión " 6asta 2 acometidas entorc6adas' Las dimensiones son apro*imadas pero no deen

.ariar consideralemente de acuerdo al faricante'

?. C"$;&%-% 'e Re,ere#!"

A#P

INTELLI

Pro.eedores locales

!. O?er="!%#e

I' El estrio se conectar$ al conductor de la red mediante un conector paralelo imet$lico'

II' Los estrios con ranuras permiten una cone*ión m$s segura'



@.2.1 N%m?re4 <ANCHO PARA TIRANTE

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

7anc6o gal.anizado en caliente para tirante% su1eción perno de di$metro +3 mm <-5M@% diseJado para

tirante instalado en el suelo% la forma redondeada de su perforación protege al cale del tirante'

?. Dme#%#e

P"r" er#% 'e

';me$r%mm)&-

D;me$r% m;5m% 'e& !"?&e

Mm)&-

Re$e#!" m#m"

"r%5m"'"N-

+3<-5M@

+/%2<+/ @

-9-999

!. N%rm"

AST# A +-,% A +/, 7al.anizado

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

OSL=N 3-99FE#CO 9-98/9

e. O?er="!%#e

I' ;ee soportar los esfuerzos producidos por el tendido de l(nea " el monta1e del poste'

II' Su resistencia mec$nica ser$ similar al cale de acero gal.anizado -+3'




@.2.1/ N%m?re4 <RAPA AN<ULAR

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

7rapa utilizada para la construcción de estructuras de $ngulo de ,9D a 39D% diseJada para ser

aplicada con conductores de aluminio% aleación de aluminio o ACS4'

El material del cuerpo es de acero for1ado gal.anizado en caliente o aleación de aluminio ,-3 T3%

sus 6erra1es de acero% gal.anizados en caliente " la c6a.eta de acero ino*idale

?. Dme#%#e

D;me$r% 'e

C%#')!$%reA'm$'%P)&-"'" (mm*

C"r-"'e

R%$)r"N%m#"&L?r"

(-*

A#-)&%M;5m% 'eA!%me$'"

Dme#%#e

O?er="!%#eL)&-mm

)&-mm

H )&-mm

0,50 a 1,10

(12,70 a 27,94)

12.00

0

(5.443) 60°

5-1/4

(133,35)

11/16

(17,46)

4-1/8

(104,77)

!. N%rm"

AST# A +-,% A +/, 7al.anizado

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

ANDERSON AAC+98N

e. O?er="!%#e

I' ;ee soportar los esfuerzos producidos por el tendido de l(nea'



@.2.17 N%m?re4 MAN<O DE ANCLAJE 7G18

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

Se utiliza para e.itar )ue las 6eras de los preformes para tirante se suelten despu&s de ser instalados% se instala utilizando alicates de fuerza o pico de loroM'

El material de los mangos de ancla1e es acero gal.anizado'

?. Dme#%#e

P"r" !"?&e 'e"!er%mm)&-

A!"?"'%A&!"!3

#L

mmA

mmE

mm

Re$e#!" m#m""r%5m"'"

N-

2%B<-+3M@

7al.anizado

Alicates 89 /9 +/-9

-999

!. N%rm" AST# A +-,% A +/, 7al.anizado

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

CHANCE 8/7

e. O?er="!%#e

I' Se aplicar$ con alicates% el mango de ancla1e no dee sufrir rotura durante su

instalación'




@.2.18 N%m?re4 <RAPA DE LÍNEA VIVA

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

;iseJada para conductores ACS4% puede instalarse en l(nea .i.a% el cuerpo " su1etador son de

aleación de aluminio% el perno de o1o es de aleación de ronce " tiene un resorte sore el perno de

acero ino*idale' El pasante se refiere al espacio destinado a conectar el conductor principal " la

deri.ación es el espacio destinado a conectar el conductor )ue se instalar$ en el e)uipo a deri.ación

de l(nea'

?. Dme#%#e

Las dimensiones son referenciales'

L#e"""#$e

Der="!3# Re!)?rme#$%

D;me$r% 'e !%#')!$%re"'m$'% L

mmH

mmP""#$emm

Der="!3#mm

Al AlCu EstaJado 8%+/ +5%B3 8%+/ +,%B/ 88 +5+

!. N%rm"

AST# o similares

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

AN;E4SON FA47O S+-,9A7POSL=N S+-,9A7P4IT FL? ,, /5

e. O?er="!%#e



I. La grapa dee tener marcada de forma indelele% la capacidad de conductor del pasante

" de la deri.ación% tami&n la marca del faricante " el te*to o logotipo de ELFEC S'A'

II. La grapa no dee presentar arasiones o partes rotas'



@.2.19 N%m?re4............. ...CONECTOR MANILLA ZAPATILLA

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

;iseJada para ser utilizada en con1unto con preformes finales en aisladores de tensión% la manilla

dee estar faricada con un sua.e contorno )ue garantice la acomodación apropiada del preforme'

La manilla zapatilla inclu"e un pasador de +3 mm <-5M@ de di$metro " una c6a.eta de ronce o acero

ino*idale' ;ee estar diseJada para soportar una carga m(nima sin deformación de 89 N% el

acaado de la manilla zapatilla dee ser zincado por inmersión en caliente% adem$s dee reciir un

re.estimiento de estaJo sore el zincado con una capa m(nima de estaJo de /9 Um de acuerdo a la

norma AST# ! -8-

?. Dme#%#e

Las dimensiones del gr$fico son referenciales apro*imadas para cada faricante% las tensiones )ue

tiene )ue soportar son

Carga nominal G /- N

Carga m(nima si deformación permanente G 89 N

Carga m(nima de ruptura G -9 N

!. N%rm"

AST# ! -8- o similares

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

4O#A7NOLE 899/,,




OSL=N S+-,9A7P4IT FL? ,, /5

e. O?er="!%#e

I. Las manillas zapatillas deen .enir emaladas en olsas pl$sticas indi.iduales selladas para

e.itar la penetración de 6umedad durante el transporte'

II. La manilla zapatilla dee tener marcada de forma indelele% la carga m(nima de ruptura%

marca del faricante " el te*to o logotipo de ELFEC S'A' adicionalmente los datos )ue

considere necesarios' Cuales mas se consideran necesariosV

III. Cada lote de manillas zapatillas dee ser entregado con una planilla de prueas de tracción

realizadas en f$rica'



@.2.1: N%m?re4............. ... PERNO DE CARRO

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El material de los pernos es acero carono SAE +9+9 +9/9% zincado por inmersión en caliente% la

caeza de los pernos es circular con terminación cuadrada'

Cada perno tiene )ue ser pro.isto con una tuerca cuadrada

?. Dme#%#e

I$emD;me$r%

Dmm

L%#-$)'L

mm

R%!"T

mm+ B%- <,5 @ ++8 <8 +/ @ 23 <, @/ B%- <,5 @ /-8 <+9 @ +9/ <8 @, 5 <-+3 @ -+ </ @ -+ </ @8 3%8 <+8 @ /-%8 <+ @ /-%8 <+ @- 3%8 <+8 @ -+ </ @ -+ </ @

!. Re$e#!" Me!;#!"Los siguientes son esfuerzos aplicados sin ruptura " sin presentar deformación permanente'

D;me$r% D

mm

Tr"!!3#daN l W g

B%- <,5 @ +5B+ 8/-9 +B/5W ;ato de referencia



'. N%rm"

AST# A +-,% AST# A +/, <7al.anizado@% AST# A ,92

e. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

OSL=N 53,8 +/% 5389

#EC4IL #E 9,+399,

,. O?er="!%#e

I. En la caeza de los pernos dee ir la marca del faricante'

II. El proceso de gal.anizado no dee per1udicar la aplicación de la tuerca sore el perno'



@.2.1@. N%m?re4........... .... PERNO DE MUINA

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4


caeza de los pernos es cuadrada como tami&n su tuerca% la rosca es normal u ordinaria' Los pernos

de +/%2 mm <+/M@ de di$metro " ma"ores% " m$s de +25 mm <2M@ de longitud% tienen punta cónica%

)ue permite dirigir el perno en su instalación sin daJar la rosca' Cada perno tiene )ue ser pro.isto con

una tuerca cuadrada

?. Dme#%#e

I$emD;me$r% D

#m

L%#-$)'L

mm

R%!"T

mm+ +3 <-5 @ /9, <5 @ +9/ <8 @/ +3 <-5 @ /-8 <+9 @ +-/ <3 @, +3 <-5 @ ,9- <+/ @ +-/ <3 @8 +3 <-5 @ ,-3 <+8 @ +-/ <3 @- +3 <-5 @ 893 <+3 @ +-/ <3 @

I$emD;me$r% D

mm

L%#-$)'L

mm

R%!"T

mm3 +, <+/ @ +-/ <3 @ 23 <, @2 +, <+/ @ ,5 <+ +/ @ ,/<+ +8 @

I$em D;me$r% Dmm

L%#-$)'L

mm

R%!"T

mm5 +B <,8 @ ,9-<+/ @ +-/ <3 @B +B <,8 @ 893<+3 @ +-/ <3 @



!. Re$e#!" Me!;#!"

Los siguientes son esfuerzos aplicados sin ruptura " sin presentar deformación permanente'

D;me$r% D

mm

Tr"!!3#daN l W g

+/%2 <+/ @ ,899 2599 ,-,5+3 <-5 @ --99 +/899 -3/-+B <,8 @ 5999 +5,-9 5,/,

W ;ato de referencia

'. N%rm"


e. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

OSL=N 5595% 55+9% 55+/% 55+8% 55+3% 5B+/% 5B+3

4O#A7NOLE 899,B3% 899899% 89989/% 899898%

#EC4IL #E 9,+29/8% #E 9,+29/3% #E 9,+29/2% #E 9,+29/5% #E 9,+29/B

,. O?er="!%#e

I. En la caeza de los pernos dee ir la marca del faricante'

II. No se aceptar$n tuercas 6e*agonales'

III. El proceso de gal.anizado no dee per1udicar la aplicación de la tuerca sore el perno'



@.2.2 N%m?re4 PERNO DE OJO


". C"r"!$er$!" <e#er"&e4


caeza de los pernos se otiene por for1ado% no se aceptar$n piezas soldadas

Cada perno tiene )ue ser pro.isto con una tuerca cuadrada

?. Dme#%#e

I$emD;me$r% D

mm

L%#-$)'L

mm

R%!"T

mm+ +3 <-5 @ /9, <5 @ +9/ <8 @/ +3 <-5 @ /-8 <+9 @ +-/ <3 @, +3 <-5 @ ,9- <+/ @ +-/ <3 @8 +3 <-5 @ ,-3 <+8 @ +-/ <3 @- +3 <-5 @ 893 <+3 @ +-/ <3 @3 +3 <-5 @ -95 <+3 @ /9, <5 @ W2 +3 <-5 @ -39 <// @ /9, <5 @ W

W Este dato es solo de referencia% el faricante puede sugerir otra longitud de rosca pero no dee ser

menor a +-/ mm <3M@

!. Re$e#!" Me!;#!"


D;me$r% D

mm

Tr"!!3#daN l W g



+3 <-5 @ --99 +/899 -3/-

W ;ato de referencia

'. N%rm"


e. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

ROMA<NOLE

#EC4IL

,. O?er="!%#e

I. En la caeza de los pernos% el o1o% deen ir de forma indelele la marca del faricante "

el te*to o logotipo de ELFEC S'A'



@.2.21 N%m?re4............. ... PERNO DOBLE ROSCA (D%?&e "rm"'% $%'% r%!"*

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El material de los pernos es acero carono SAE +9+9 +9/9% zincado por inmersión en caliente% es

completamente roscado la rosca es normal u ordinaria' Tienen un di$metro de +3 mm <-5M@

Cada perno roscado tiene )ue ser pro.isto con cuatro tuercas cuadradas

?. Dme#%#e

I$emD;me$r% D

mmL%#-$)' L

mm+ +3 <-5 @ 8-2 <+5 @/ +3 <-5 @ -95 </9 @

!. Re$e#!" Me!;#!"


D;me$r% D

mm

Tr"!!3#daN l W g

+3 <-5 @ - -99 +/ 899 - 3/-W ;ato de referencia

'. N%rm"


e. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

OSL=N 5535% 5529

4O#A7NOLE 8998,+% 8998,/

#EC4IL #E 9,599B% #E 9,+59+9

,. O?er="!%#e

I. Los finales tienen puntas cónicas'



II. Cada perno roscado lle.a cuatro tuercas de por lo menos /8 mm de lado'



@.2.22 N%m?re4............. ... PERNO TIRAFONDO ("r" m"'er"*


". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El material de los pernos tirafondos es acero carono SAE +9+9 +9/9% zincado por inmersión en

caliente% la rosca esta diseJada para fi1ar firmemente el perno en madera% la punta es lire de rosca

para poder penetrar la madera% el perno tirafondo se puede aplicar a golpe para una instalación m$s

r$pida sin )ue los 6ilos de su rosca sufran daJo% representado por el item +% el item / es fi1ado a golpe

" luego se aplica con lla.e' Tiene +/%2 mm <+/M@ de di$metro' El proceso de otención del perno es

por for1ado'

?. Dme#%#e

I$emD;me$r% D

mmL%#-$)' L

mm+ +/%2 <+/ @ +9/ <8 @

/ W +/%2 <+/ @ +9/ <8 @

W El Item / es opcional si el item + no e*istiese en el mercado

!. Re$e#!" Me!;#!"


D;me$r% D

mm

Tr"!!3# daN l W g

+/%2 <-5 @ - 999 ++ 9/, - +9/

W ;atos apro*imados referenciales'



'. N%rm"

AST# A +-,% AST# A +/, <7al.anizado@

e. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

OSL=N 5258

4O#A7NOLE

#EC4IL

e. O?er="!%#e

I. La punta es cónica% se rec6azaran pernos tirafondos con punta piramidal'

II. El item / es solo opcional en caso de )ue el item + no sea factile ad)uirir en el mercado'

III. Cada perno tirafondo dee lle.ar de forma indelele% sus dimensiones " el nomre del

faricante en su caeza " el te*to o logotipo de ELFEC S'A'



@.2.2 N%m?re4 PLACA DE APOYO PARA CRUCETA

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El material de la placa acero carono SAE +9+9 +9/9% zincado por inmersión en caliente% de espesor

,%/ mm <+5M@% se utiliza para estailizar la cruceta en el poste de madera' Cuenta con cortes

triangulares de los cuales se le.antan unos dientes )ue sir.en para acomodar la placa al poste de

acuerdo a la irregularidad del poste' Esta placa se fi1ar$ con un perno de +3 mm <-5M@ de di$metro al

poste'

?. Dme#%#e

Las dimensiones del gr$fico son apro*imadas con un error de X + mm% pudiendo el faricante ofertar

.ariaciones mediante muestras para realizar la e.aluación t&cnica'

!. Re$e#!" Me!;#!"

El espesor de la placa dee soportar los esfuerzos producidos por la cruceta por lo )ue el espesor no

podr$ ser menor a ,%/ mm <+5M@'

'. N%rm"

AST# A +-,% AST# A +/, <7al.anizado@



e. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

FE#CO Pro.eedor local

,. O?er="!%#e

I. Las aletas )ue arazan la cruceta tienen la facilidad de poder regular su apertura

manualmente'

II. El corte de los dientes dee realizarse antes del proceso de gal.anizado'

III. La placa dee lle.ar el nomre del faricante " el te*to o el logotipo de ELFEC S'A' de

forma indelele'



@.2.2/ N%m?re4 PROTECTOR METLICO DE PUESTA A TIERRA

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

Se utiliza para proteger el cale de core )ue se instala para la puesta a tierra de ser.icio "

protección en los postes de eucalipto'

Los protectores ser$n construidos de planc6as de acero laminadas en fr(o de calidad comercial de

acuerdo a norma AST# A,33% el espesor m(nimo de la planc6a es de + mm con una tolerancia de X

9%95 mm% tendr$ los siguientes re)uerimientos )u(micos C G 9%+- m$*' #n G 9%39 m$*' P G 9%9,9

Las dimensiones se muestran en milímetros

El diámetro de las perforaciones será igual a 2 mm



m$*' S G 9%9,- m$*' La planc6a deer$ tener uenas propiedades mec$nicas al dolado de +59D' El

protector ser$ gal.anizado por inmersión en caliente' Sus dimensiones son adecuadas para la

instalación de todos los tipos de puesta a tierra% los ordes deen ser romos " e*entos de partes

cortantes'

?. Dme#%#e

L%#-$)'Lm

A#!%A

mm

A&$)r"H

mm

D;me$r%D

mm

Ee%r E

mm

Hmm

, -9 /9 ,9 + -9

!. N%rm"


'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

P4O?EE;O4ES LOCALES

e. O?er="!%#e

III. Los protectores tendr$n - perforaciones a cada lado de un di$metro d G / mm

IV. Las piezas ser$n gal.anizadas despu&s de realizar las perforaciones " uniones necesarias' El

faricante puede ofrecer otro sistema superior al gal.anizado'

V. Las perforaciones deen permitir ser.ir$n de gu(a par la instalación de cla.os est$ndar con

caeza% de ,5 mm <+ +/ @ o -9 mm </M@ de longitud'

VI. ;ee ir marcado en forma indelele en lugar .isile " legile% el nomre del faricante% la

fec6a " el logotipo o nomre de ELFEC S'A'



@.2.27 N%m?re4 PROTECTOR DE TIRANTE (F)&& R%)#' <)+ M"rer*

;imensiones: L G /%88 m

;i$metro d G ,%5+ cm <se refiere al di$metro interno@

Color: Anaran1ado

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

Protector para tirante para uso en intemperie% con estailizadores ultra .ioleta% de alta resistencia al

impacto% alta densidad de polietileno para lograr una e*celente retención de color " lograr una

adecuada .isualización a distancia para .e6(culos " peatones% uenas propiedades a la .ariación de

temperatura% )ue no contenga secciones )ue faciliten su ruptura% de f$cil monta1e " fi1ación% resistenteal .andalismo'

Internamente contiene un preforme 6elicoidal del mismo material del protector o similar cola de

c6anc6oM fi1ado con un remac6e met$lico al cuerpo del protector% &ste se en.uel.e al cale de acero

del tirante " el protector )ueda fi1ado e.itando su desplazamiento'

?. N%rm"

AST# ; +/85% AST# ; +5//% AST# ; 282% AST# ; +3B,% AST# ; +-/-% AST# ; 283

!. Ee!,!"!%#e $6!#!"

Pr%e'"' V"&%r V"&%r

SI

M6$%'%

ASTMTensión de rendimiento /M min 8999 p's'i' /5+ gcm/ ;+/85Elongación a la rotura /M min B-9 B-9 ;+/85Tensión de Impacto +/9 ft'l'in'/ /%-2 m gcm/ ; +5//4igidez a la fle*ión +99%999 p's'i' 29 gcm/ ; 2824esistencia al agrietamiento

amiental+2- 6rs'-D +2- 6rs'-D ; +3B/

Punto de alandamiento /-8D F' Temp' +/, DC ; +-/-Punto )ueradizo B8D F' ,8%8 DC ; 283



'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

Protector de Tirante% /%8 m de longitud

F"?r!"#$e Nmer% 'e C"$;&%-%FE#CO S'4'L' Protector tirante de .uelta completa0uell <C6ance@ B3F4P#O47 <Anaran1ado@W

58F4P#O47 <Anaran1ado@WW Para uso con finales formados o autom$ticos para tiranteR no car$ sore los pernos de las grapasde los tirantes'

e. N%rm" "&!"'"

Normas AST#;+/85B5;+5//BB;282BB;+3B,99;+-/-B5;283B5,. O?er="!%#e

I. El protector dee curir sin ningn incon.eniente la parte donde el preformado final

cure el conductor de acero'

II. El logotipo de la empresa dee ir impreso de forma indelele en un lugar .isile del

protector'

III. El faricante puede sugerir detalles )ue garanticen una me1or fi1ación " duración del

protector'

http://var/www/apps/conversion/tmp/CATALOGOS/PROTECTOR%20DE%20TIRANTE.pdf

http://www.miliarium.com/cgi-bin/SoftCart.exe/DATABASE.CART/PAGES/D1525.htm?L+mystore+qwya9440+961087657

http://var/www/apps/conversion/tmp/CATALOGOS/PROTECTOR%20DE%20TIRANTE.pdf

http://www.miliarium.com/cgi-bin/SoftCart.exe/DATABASE.CART/PAGES/D1525.htm?L+mystore+qwya9440+961087657



@.2.28 N%m?re4 RAC DE 1 VÍA

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El rac de una .(a consiste en un armazón% un pasador de acero al carono SAE +9+9 +9/9 zincado

por inmersión en caliente " un seguro <c6a.etaM@ de ronce o acero ino*idale% est$ diseJado para

instalar un aislador rodillo de distriución ANSI -, / de 23 mm de altura

El espesor del material dee satisfacer las aplicaciones de carga re)ueridas " tener espesor igual a

8%2 mm <,+3M@% caracter(stico del tipo soporte para aislador pesado <0ea." T"pe o 0ea." 4ac@'

?. Ee!,!"!%#e T6!#!"

4ESISTENCIA #ECYNICA O!SE4?ACIONESTracción daN +999 Sin ruptura

Fle*ión daN +59Sin presentar flec6a

residual ma"or a - mm

Las dimensiones están en mm y son referenciales para el fabricante



!. N%rm"

AST# A,/-% AST# +-,% AST# +/,% AST# A335% ANSI C+,-2

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

OSL=N /-+FE#CO CAT 98B3+9

4O#A7NOLE 8999+B

e. O?er="!%#e

I. La ase acanalada permite retener una tuerca de +3 mm <-5M@% permitiendo al rac ser

instalado por encima de pernos e*istentes sin per1udicar la presente instalación'

II. La perforación destinada a fi1ar el rac al poste dee ser suficiente para )ue pase un

perno de +3 mm <-5M@ pero no dee ser ma"or de modo )ue e*ista el riesgo de )ue la

caeza del perno pueda salirse'



@.2.29 N%m?re4 RAC DE 2 VÍAS

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El rac de dos .(a consiste en un armazón% un pasador de acero al carono SAE +9+9 +9/9 zincado

por inmersión en caliente " un seguro <c6a.etaM@ de ronce o acero ino*idale% est$ diseJado para

instalar dos aisladores rodillo de distriución ANSI -, / de 23 mm de altura



?. Ee!,!"!%#e T6!#!"




!. N%rm"


'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"




OSL=N 232

FE#CO CAT 98B3/+

4O#A7NOLE 8999/+

e. O?er="!%#e




perno de +3 mm <-5M@ pero no dee ser ma"or tal )ue e*ista el riesgo de )ue la caeza

del perno pueda salirse'



@.2.2: N%m?re4 RAC DE VÍAS

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El rac de tres .(as consiste en un armazón% un pasador de acero al carono SAE +9+9 +9/9

zincado por inmersión en caliente " un seguro <c6a.etaM@ de ronce o acero ino*idale% est$

diseJado para instalar tres aisladores rodillo de distriución ANSI -, / de 23 mm de altura



?. Ee!,!"!%#e T6!#!"

4ESISTENCIA #ECYNICA O!SE4?ACIONESTracción daN + 999 Sin ruptura



!. N%rm"





'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

OSL=N 235

FE#CO CAT 98B3,/

4O#A7NOLE 8999/,

e. O?er="!%#e








@.2.2@ N%m?re4 RAC DE / VÍAS

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4El rac de cuatro .(as consiste en un armazón% un pasador de acero al carono SAE +9+9 +9/9

zincado por inmersión en caliente " un seguro <c6a.etaM@ de ronce o acero ino*idale% est$

diseJado para instalar cuatro aisladores rodillo de distriución ANSI -, / de 23 mm de altura






?. Ee!,!"!%#e T6!#!"




!. N%rm"


'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

OSL=N 23B

FE#CO CAT 98B38,

4O#A7NOLE 8999/8

e. O?er="!%#eI. La ase acanalada permite retener una tuerca de +3 mm <-5M@% permitiendo al rac ser







@.2. N%m?re4 SEPARADOR DE SOPORTE CUMBRE

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

7eneralmente se utiliza en estructuras de media tensión donde se aplican dos soportes cumre en la

cima del poste con dos aisladores campana donde la separación es mu" pe)ueJa " se re)uiere

ampliar la separación% frecuentemente se utilizan en postes de madera'

El material es de acero al carono SAE +9+9 +9/9 zincado por inmersión en caliente tiene un

espesor igual a 8%2 mm <,+3M@

?. Ee!,!"!%#e T6!#!"

La faricación de este material dee permitir la utilización de pernos de +3 mm <-5M@ de di$metro% la

perforación inferior permite un pe)ueJo 1uego para realizar una acomodación óptima del soporte

cumre'

!. N%rm"

AST# +-,% AST# +/,

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"




FE#CO Pro.eedor local

e. O?er="!%#e

I. La cur.atura formada por el dolez de la placa no dee presentar seJales de fisura'

II. El separador dee lle.ar el nomre del faricante " el te*to o el logotipo de ELFEC

S'A' de forma indelele'



@.2.1 N%m?re4 SOPORTE CUMBRE "r" 1 V

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

Acero al carono SAE +9+9 +9/9 laminado o for1ado% caeza del soporte rosca de plomo%

gal.anizado por inmersión en caliente% este soporte ser$ montado con pernos de +3 mm <-5M@ de

di$metro con la parte aierta acanalada 6acia el poste% la perforación inferior permite un cierto rangode a1uste'

?. Ee!,!"!%#e T6!#!"

#aterial ENSA=OS

Fle*ión /99 daN A la Compresión


27



tracciónFlec6a m$*imaFlec6a

4esidualSoporte Cumre /B mm +- mm ,99 daN ,99 daN

La caeza de plomo dee estar fi1ada de modo )ue el momento de montar el soporte cumre 1unto

con el aislador no se presente ningn mo.imiento o 1uego en la rosca'

!. N%rm"

AST# A+-,% AST# A+/,% AST# A335% ANSI +,-C//

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

OSL=N 289

FE#CO CAT 8825 <para +9 ?@

e. O?er="!%#e

I. ;ee estar estampado el nomre o la marca del faricante en un lugar .isile'

II. Otros nomres: Espiga Punta de Poste% Pino de Topo <portugu&s@% Pole Top Pin <ingl&s@



@.2.2 N%m?re4 SOPORTE CUMBRE "r" 2/@ V + /7 V

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

Acero al carono SAE +9+9 +9/9 laminado o for1ado% caeza del soporte rosca de plomo%

gal.anizado por inmersión en caliente% este soporte ser$ montado con pernos de +3 mm <-5M@ de

di$metro con la parte aierta acanalada 6acia el poste% la perforación inferior permite un cierto rango

de a1uste'

?. Ee!,!"!%#e T6!#!"

#aterial ENSA=OS


7



Fle*ión /99 daN A la

tracciónCompresión

Flec6a m$*imaFlec6a

4esidualSoporte Cumre ,8 mm /9 mm ,99 daN ,99 daN

La caeza de plomo dee estar fi1ada de modo )ue el momento de montar el soporte cumre 1untocon el aislador no se presente ningn mo.imiento o 1uego en la rosca'

!. N%rm"


'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

4O#A7NOLE 8993+9

OSL=N 2/9

FE#CO CAT 8825 <para /8%B ? ,8%- ?@

e. O?er="!%#e

I. ;ee estar estampado el nomre o la marca del faricante en un lugar .isile% tami&n

el te*to o logotipo de ELFEC S'A'

II. Otros nomres: Espiga Punta de Poste% Pino de Topo <portugu&s@% Pole Top Pin <ingl&s@



@.2. N%m?re4 SOPORTE CUMBRE REFORMADO

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

Este soporte cumre de ma"or longitud% fue desarrollado por ELFEC S'A' para ganar altura de la fase

central " lograr ma"or separación entre la cima del poste " el aislador )ue sostiene al conductor% lo

)ue permite reducir el nmero de fallas a tierras'

El material es similar a los soportes tradicionales con la e*cepción de )ue la c6apa es de ma"or

espesor% acero al carono SAE +9+9 +9/9 laminado o for1ado% caeza del soporte rosca de plomo%

gal.anizado por inmersión en caliente% este soporte ser$ montado con pernos de +3 mm <-5M@ dedi$metro con la parte aierta acanalada 6acia el poste% la perforación inferior permite un cierto rango

de a1uste'

?. Ee!,!"!%#e T6!#!"




Este producto no est$ especificado en cat$logos ni estalecido por normas internacionales% las

normas )ue se pueden aplicar est$n relacionadas al acaado de la pieza% el gal.anizado " la caeza

de plomo del soporte'

;eido a )ue este material cumplir$ las mismas funciones )ue los soportes tradicionales% los

esfuerzos a la tracción " compresión son iguales% los esfuerzos de fle*ión ser$n ma"ores deido a su

ma"or longitud% por lo tanto% de acuerdo a prueas se determinó )ue las flec6as no deen ser

ma"ores a las presentadas en la siguiente tala

#aterial

ENSA=OS

Fle*ión 3-9 g < 3,2 daN@ A la

tracciónCompresión

Flec6a m$*imaFlec6a

4esidualSoporte Cumre -9 mm /- mm ,99 daN ,99 daN

La caeza de plomo dee estar fi1ada de modo )ue el momento de montar el soporte cumre 1unto

con el aislador no se presente ningn mo.imiento o 1uego en la rosca'

!. N%rm"

Este material dee estar sometido a las siguientes normas de gal.anizado'

AST# A+-,% AST# A+/,'

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

FE#CO CAT +999-3 <especificar rosca para el ni.el de tensión@

e. O?er="!%#e

I. ;ee estar estampado el nomre o la marca del faricante en un lugar .isile de forma

indelele% tami&n el te*to o logotipo de ELFEC S'A'

II. Las caezas deen .enir protegidas con pl$stico u otro material )ue garantice su

integridad'



@.2./ N%m?re4 SOPORTE ESPI<A 2/ V

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El material del soporte es acero al carono SAE +9+9 +9/9 for1ado% caeza del soporte rosca de

plomo% gal.anizado por inmersión en caliente% este soporte .iene incorporado con una tuerca% una

.olanda o arandela plana " una de presión'

La rosca del soporte es de +3 mm <-5M@ por lo tanto los accesorios% tuercas " .olandas% deen

adaptarse adecuadamente' Éstos accesorios deen ser del mismo material " pasar el mismo procesode gal.anizado'

?. Ee!,!"!%#e T6!#!"

#aterial ENSA=OS






4esidualSoporte Cumre ,8 mm /9 mm ,99 daN ,99 daN

La caeza de plomo dee estar fi1ada de modo )ue el momento de montar el soporte pin 1unto con el

aislador no se presente ningn mo.imiento o 1uego en la rosca'

!. N%rm"


'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

4O#A7NOLE 89959+

OSL=N

FE#CO

e. O?er="!%#e

I. ;ee estar estampado el nomre o la marca del faricante en un lugar .isile " el te*to

o logotipo de ELFEC S'A'

II. Se utiliza tami&n para ,8%- ?



@.2.7 N%m?re4 SOPORTE ESPI<A 1 V

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El material del soporte es acero al carono SAE +9+9 +9/9 for1ado% caeza del soporte rosca de

plomo% gal.anizado por inmersión en caliente% este soporte .iene incorporado con una tuerca% una

.olanda o arandela plana " una de presión'

La rosca del soporte es de +3 mm <-5M@ por lo tanto los accesorios% tuercas " .olandas% deen

adaptarse adecuadamente' Éstos accesorios deen ser del mismo material " pasar el mismo procesode gal.anizado'

?. Ee!,!"!%#e T6!#!"

#aterial ENSA=OS






4esidualSoporte Cumre /B mm +- mm ,99 daN ,99 daN

La caeza de plomo dee estar fi1ada de modo )ue el momento de montar el soporte pin 1unto con el

aislador no se presente ningn mo.imiento o 1uego en la rosca'

!. N%rm"


'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

4O#A7NOLE 8992BB

OSL=N

FE#CO

e. O?er="!%#e

I. ;ee estar estampado el nomre o la marca del faricante en un lugar .isile " el te*to

o logotipo de ELFEC S'A'



@.2.8 N%m?re4 TERMINAL CABLE PLACA

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

Terminal cale placa% para conductor de core unipolar% de alta aleación de core para unión de un

amplio rango de conductor a placas o arras de e)uipos% de f$cil instalación con una sola

6erramienta'

?. Dme#%#e

Conductor A7

ND deperforaciones

en la placa

Cin

mm

;in

mm

0in

mm

Kin

mm

Lin

mm

Nin

mm

Tin

mm

Tor)uerecomendado en

liras "ilogramos

+9 /9 + +,+3/9%3

+/-%8

+ ,+3,9%/

+,,/+9%,

/-9%5

2+3++%+

2,/-%-3

+595/

,9 89 + +/-%8

+ ++3/2

+ -+3,,%,

+,,/+9%,

/ +8-2%/

+2,/+,%-

+83%,-

/-9++,

/-9 ,-9 ++ ,+3,9%/

+ ,5,8%B

+ +++38/%5

+2,/+,%-

/ ++,3-5%3

+++3+2%-

-+32%B

,/-+85

899 -99 ++ ,5,8%B

+ -58+%,

/-9%5

+2,/+,%-

, ,+359%B

+,+3/9%3

-+32%B

,2-+2+

!. C"$;&%-% 'e Re,ere#!"

!>4N;= ZA/3!R ZA/5!

'. O?er="!%#e

I. Todas las partes del terminal son de aleación de core'



@.2.9 N%m?re4............. ... TUERCA DE OJO


". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El material de las tuercas de o1o es acero carono SAE +9+9 +9/9% zincado por inmersión en

caliente% la tuerca de o1o se otiene por for1ado% no se aceptar$n piezas soldadas

?. Dme#%#e

;e acuerdo al gr$fico'

!. Re$e#!" Me!;#!"


D;me$r% D

mm

Tr"!!3#daN l W g

+8 --99 +/899 -3/-W ;ato de referencia

'. N%rm"


e. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

4O#A7NOLE Código 899-,/

,. O?er="!%#e

d



I. La ad)uisición de este material dee .enir acompaJada de pernos de la misma f$rica%

deido a la rosca'

II. La tuerca dee lle.ar la marca del faricante en un lugar .isile " el te*to o logotipo de

ELFEC S'A'

III. Nomre en ingl&s o.al e"enutM



@.2.: N%m?re4 TUERCA DE OJO <UARDACABO


". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El material de las tuercas de o1o guardacao es acero carono SAE +9+9 +9/9 <acero dctil@%

zincado por inmersión en caliente' La tuerca de o1o se otiene por for1ado% el modelo esta destinado

para ser utilizado con un solo cale% est$ diseJado para fi1ar un perno de +3 mm <-5 @ de di$metro'

La tuerca no dee presentar fisuras ni partes sin gal.anizar% el acaado dee ser fino " sin .&rtices

)ue puedan producir el corte del cale'

?. Dme#%#e

;e acuerdo al gr$fico% las dimensiones son apro*imadas% el faricante podr$ asumir otras

dimensiones similares pero )ue soporten de igual manera o ma"or los esfuerzos re)ueridos' La altura

de penetración del perno puede ser ma"or 6asta un /9 pero nunca menor a lo especificado en el

gr$fico

!. Re$e#!" Me!;#!"

Los siguientes son esfuerzos m(nimos aplicados sin ruptura " sin presentar deformación permanente'

T)er!" 'e %K%

-)"r'"!"?%

Tr"!!3#daN l W g

#onocale --99 +/899 -3/-W ;ato de referencia

'. N%rm"




e. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

>#IL 35'9/'B32

OSL=N +/-52

,. O?er="!%#e

I. La ad)uisición de este material dee .enir acompaJada de pernos de la misma f$rica%

deido a la rosca'

II. La tuerca dee lle.ar la marca del faricante en un lugar .isile " el te*to o logotipo de

ELFEC S'A'

III. Nomre en ingl&s t6imle e"enutM



@.2.@ N%m?re4 VARILLA DE ANCLAJE

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

?arilla de ancla1e de acero for1ado gal.anizado inmerso en caliente% formado de una sola pieza% lacaeza de la .aril la no dee ser soldada o roscada% tampoco se aceptar$ cominaciones

Tiene como accesorio una tuerca cuadrada para una perforación de di$metro +-%B mm <-5 @

?. Dme#%#e

I$emL%#-$)'

L

m

Re$e#!" " &"

$r"!!3# m#m"IEEE S$' C17.2

-

Ee%r 'e& -"&="#>"'% e#

!"&e#$e m#m% (ASTM A 17*

Qm

+ +%-/ W<-[@ 2/-2

<+3999 l@-3

/ /%+, WW<2[@

W !T

WW #T

!. N%rm"

La especificación aplicale a este material corresponde a la norma ANSI C +,-'/ <Standards for

gal.anized ferrous strand e"e anc6or rod@

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

OSL=N Catolog' No' 28+- " 28+2

e. O?er="!%#e


C"?e>"



I. La perforación en la caeza dee permitir el paso del cale de acero -+3

II. !T% !a1a Tensión% #T #edia Tensión'



@.2./ N%m?re4 VARILLA DE PUESTA A TIERRA

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

La .arilla para aterramiento tiene el ncleo de acero al carono SAE +9+9+9/9 " est$ recuierto por

un aJo electrol(tico de core con pureza de BB%B )ue garantiza la disipación de corrientes de falla%

dee lle.ar de forma indelele la marca del faricante% el espesor de la capa de aJo de core lalongitud total " el di$metro'

?. Dme#%#e

I$em

L%#-$)'

L

m

D;me$r%

mm

+ +%-/ W<-[@ +3

<-5M@/ /%88 WW

<5[@

El espesor m(nimo del aJo electrol(tico dee ser de 9%/-8 mm

W Aplicale para !a1a Tensión

WW Aplicale para #edia Tensión

!. N%rm"

ANSI C,,5

'. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

INTELLI I0 --5

I0 5-5

OSL=N 5,,-

5,,5




e. O?er="!%#e

I. El espesor de la capa del aJo de core electrol(tico dee garantizar una .ida til

promedio de +- aJos'

II. Las .arillas antes del aJo electrol(tico deen pasar por un proceso de limpieza

riguroso% de forma )ue la ad6erencia del aJo sea la m$s segura'

III. ;e forma indelele dee ir impreso el nomre o marca del faricante% la longitud de la

.arilla " el espesor de la capa de aJo de core electrol(tico'



@.2./1 N%m?re4............. ... VOLANDA CUADRADA (Ar"#'e&" !)"'r"'"*

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El material de los .olanda es acero carono SAE +9+9 +9/9% zincado por inmersión en caliente'

Para aplicar a pernos de +3 mm <-5M@ de di$metro'

?. Dme#%#e

I$em

Amm

Dmm

Emm

+ -2 </ +8 @ +5 <+++3 @ - <,+3 @/ +9/ <8 @ +5 <+++3 @ 3 <+8 @

!. Re$e#!" Me!;#!"

;een soportar un tor)ue de 5 daN sin presentar deformación permanente o rotura'

'. N%rm"


e. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

OSL=N +92-

#EC4IL #9/9/99-

Pro.eedores locales



,. O?er="!%#e

I. ;ee ir la marca del faricante de manera )ue no per1udi)ue el rendimiento de la

.olanda'



@.2./2 N%m?re4............. ... VOLANDA REDONDA (Ar"#'e&" re'%#'"*

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El material de los .olanda es acero carono SAE +9+9 +9/9% zincado por inmersión en caliente' Se

utiliza para aplicar con pernos de +/%2 mm <+/M@ de di$metro'

?. Dme#%#e

I$em

Amm

Dmm

Emm

+ ,- <+ ,5 @ +8 <B+3 @ , <+5 @

!. Re$e#!" Me!;#!"


'. N%rm" AST# A +-,% AST# A +/, <7al.anizado@% AST# A ,92

e. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

JOSLYN J1:8

>#IL 9B'9,'9+/

Pro.eedores locales



,. O?er="!%#e


.olanda'



@.2./ N%m?re4............. ... VOLANDA DE PRESI0N (Ar"#'e&" 'e re3#*

Diseño sugerido, el fabricante puede proponer su propio diseño

". C"r"!$er$!" <e#er"&e4

El material de la .olanda de presión es acero carono SAE +9+9 +9/9% zincado por inmersión en

caliente' Para aplicar a pernos de +3 mm <-5M@ " +/%2 mm <+/M@ de di$metro'

?. Dme#%#e

Corresponden a datos apro*imados de acuerdo a la aplicación'

I$em

Amm

Dmm

Emm

+ /2%- +5 <+++3 @ - <,+3 @/ /+%- +8 <B+3 @ , <+5 @

!. Re$e#!" Me!;#!"


'. N%rm"


e. C"$;&%-% 'e re,ere#!"

OSL=N +953

>#IL 9B'9,'9+/



,. O?er="!%#e


.olanda'

Ntm00100 Especificaciones de Ferreteria de Linea

Documents

Transcript of Ntm00100 Especificaciones de Ferreteria de Linea