Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón...

30

Transcript of Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón...

Page 1: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza
Page 2: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza
Page 3: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 1

Núm. 242 Octubre, 2012

Periódico Local. D.L.C.R. 463/92III Época Año XX.- N° 242 OCTUBRE 2012EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”.

* CONSEJO DE REDACCIÓN.Dtor. Coordinador: Clemente Plaza PlazaAdministración: José Antonio Sánchez FernándezMaquetación y pruebas: Tomás Santos CastellanosRedacción: Mª Dolores García Molero

* EDICIÓN GRÁFICA E IMPRESIÓN.Natividad García Sánchez y Jesús Migallón Albar

* DISTRIBUCIÓN.Julián Jaime Castellanos

* SECCIONESArnaldo Serrano FernándezJorge Solís PiñeroAna María Santillana CamposPaqui Castilla GiganteJuan Santos SantosPilar Molina AlfonseaEmilio García JiménezC.F. InfantesAntonio Castellanos y Juan Antonio BellónMariano Lorenzo

* COLABORADORES:Fermín Serrano FernándezJuan Ignacio Santos MartínezMari Ángeles Jiménez GarcíaCarlos Chaparro ContrerasJulián de Nova LunaCarlos Javier Rubio MartínezCarlos Villar EsparzaIgnacio Santos GutiérrezJosé María Lozano CabezueloLuis Matamoros VentosoJorge Torrijos FernándezMiguel Medina MartínezJuan Antonio Gómez GómezPedro Torrijos GonzálezCasa PepilloJuan Serrano HurtadoVíctor Corcoba Herrero

COLABORAN EN ESTE NÚMERO: Colegio Sagrado Corazón de Jesús, Raúl Merino Montalbán, Btt Santo Domingo, Ramón Pérez valverde, Juan Núñez Cacho, Francisco Parra Luna y Jota Ese.

COLABORACIONES: Deberán ir escritas a doble espacio, firmadas con nombre o seudónimo pero, en todo caso, haciendo constar en la Redacción de BALCÓN DE INFANTES nombre y apellidos del autor y fotocopia del D.N.I. Las colaboraciones deberán de ser entregadas antes del treinta del mes anterior al de la publicación. Los artículos firmados son responsabilidad de los autores. BALCÓN DE INFANTES no comparte necesariamente las opiniones que se expresen en los mismos.Se recomienda que las colaboraciones tengan un máximo de dos páginas del Periódico, incluidas ilustraciones. Las cartas recibidas para Balcón Abierto no podrán superar el espacio de una página del Periódico contando fotografíasEn cualquier caso la Redacción de Balcón de Infantes se reserva la posibilidad de publicar las primeras en una o más entregas, si así lo considera necesario y de resumir o estructurar las cartas a Balcón Abierto.

PAGOS: Todos los pagos en Efectivo o por Trasferencia deberán ser ingresados en UNICAJA. Nº de Cuenta 2103 0422 72 0030002283. Plaza Dr. Alberdi, 1 de Villanueva de los Infantes. OTRAS FORMAS DE PAGO: Giro Postal, a nombre de Balcón de Infantes, al domicilio arriba indicado, o también por Domiciliación Bancaria, para lo cual deberán de remitir nombre, n.º de cuenta, agencia y población a Balcón de Infantes.BALCÓN DE INFANTES Apartado de Correos, N.º 56 - Domicilio Social: Ramón y Cajal, 12 - 13320 Villanueva de los Infantes. Correo Electrónico: [email protected]ón Digital: www.arrakis.es/~balcon www.balcondeinfantes.comCartas al director: [email protected]: Imprenta Sto.Tomás,S.L.-D.L.C.R. 463/92

De Villanueva de los Infantes: población, desarrollo, educación y futuro

“La educación es un instrumento que prepara a las personas para resolver los problemas con los que deben enfrentarse. La democracia política es impensable sin un pueblo educado. Sólo a través de la educación puede desarrollarse un pueblo capaz de gobernarse a sí mismo. La instrucción pública es la medida de la civilización. El poder, la riqueza y la fuerza de una nación dependen de la capacidad industrial, moral e intelectual de los individuos que la componen y la educación no debe tener otro fin que el aumentar estas fuerzas…”

Del artículo titulado “No hay futuro sin educación” publicado en la revista de Cultura Ñ, 2004, por Luis Alberto Lecuna.

En el Editorial de nuestro último número, Balcón de Infantes nº 241, septiembre 2012, hablamos de “La realidad del Campo de Montiel” sabiendo que los problemas de despoblación y desarrollo económico de éste no son de carácter local, sino del conjunto de los pueblos. Por tanto estamos obligados a abordarlos de una manera general. No con una mentalidad localista, que a nada conduce, sino con medidas comunes y de amplio calado.

No obstante, por el interés como cabecera de una de las zonas más deprimidas de nuestra propia comarca, vamos a tratar de analizar algunos aspectos de Villanueva de los Infantes: su población, desarrollo, educación y futuro. Según datos el Instituto de Estadística de Castilla La Mancha co-rrespondientes a 2010 figuraba una población de 5772 habitantes, repartida al 50% aproximadamente entre mujeres y hombres. Con mayor índice de longevidad y menor tasa maternidad que la media provincial y regional, lo que lleva a una pirámide de población preocupante, cuando menos, con el 9% del total de mujeres y 10,3% de hombres entre 0 y 19 años, por tanto con una escasa población joven. Estos datos se ven corroborados por el reducido número de nacimientos anuales, problema que quizá se agudice con el factor crisis. Agravado todo con un índice de crecimiento vegetativo negativo que en 2009 fue de -56, pues frente a los 38 nacimientos se pro-ducen 94 defunciones.

La cruda realidad es, pues, que sin población no puede haber futuro, ni actividad económica, ni desarrollo, convirtiéndose en un círculo sin fácil solución y menos en el momento actual en el que la iniciativa privada se ve menguada por la falta de financiación.

Uno de los primeros aspectos a los que afecta esta situación, agravada por la propia coyuntura, es la educación. La disminución de alumnado en los Institutos de Educación Secundaria como consecuencia de la reducción de éste, los recortes en la dotación de profesorado derivados del R.D. 14/2012, de Medidas racionalizadoras del Gasto Público, que en la provincia de Ciudad Real ha supuesto un total de -812 efectivos entre todos los cuerpos relacionados con la educación y particularmente -351 en Enseñanzas Medias y -461 en el cuerpo de Maestros, y en la parte que corresponde a primaria y secundaria en nuestra localidad, junto a la eliminación de otro personal y servicios, hace que disminuya tanto la población como la actividad estando inmersos en una lamentable situación que debe cambiar. Sabiendo que la educación juega un papel decisivo en los procesos de transformación social. Porque, ¿se ha pensado que la educación, en vez de ser un gasto, se trata realmente de una inversión? ¿Ha pensado alguien si la educación en vez de ser un problema de la actual crisis, pudiera ser la solución?

Estamos abocados a una delicada situación en nuestro propio entorno si se tiene en cuenta la profunda y decisiva relación entre población, desarrollo, educación y futuro, para la que hará falta una buena dosis de ilusión, mucha iniciativa y trabajar día a día desde todos los ámbitos, públicos y privados, contra esta situación que nos atenaza.

Page 4: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 2

Núm. 242 Octubre, 2012

Todos los centros escolares vicencianos celebran el día 27 de septiembre la festividad de San Vicente de Paúl, fundador de las Hijas de la Caridad. Con este motivo y el pistoletazo de salida para el nuevo curso, se celebró a las 9:30 en la capilla del colegio una misa con asistencia de toda la comunidad educativa.

La Asociación de la Medalla Milagrosa, antiguas alumnas y padres, nos acompañaron en un día que amenazaba lluvia y que al final nos dejó disfrutar en el patio del colegio de una chocolatada y bizcochos para todos.

"El día de San Vicente de Paúl :Esa mañana del 27 de septiembre me desperté emocionada,

sabía que iba a ser un día grande.A las 9:30 de la mañana empezó la misa. Esa mañana la capilla

estaba más bonita de lo habitual.Las canciones eran preciosas y además estaban muy bien

preparadas con gestos, palmas y segundas voces. Los niños que salieron a leer sus oraciones lo hicieron muy bien. El momento de la comunión fue unos de los momentos más bonitos, ya que el canto que había era precioso. Lo que hizo la misa más divertida fue una pantalla con lecturas, salmos y oraciones de la misa, así fue más fácil seguirla. Después de la misa nos dieron un chocolate caliente con “sobaos”.

¡Fue un día muy divertido!

Colegio Sagrado Corazón de Jesús, comienza el curso escolar

Atendiendo a la nota del número anterior de Balcón de Infantes (nº 241, septiembre 2012) envío la siguiente rese-ña. Corresponde a una novillada celebrada en el Santuario el 19 de septiembre de 1954. En el libro próximo a salir "Crónica de unos años dificiles.Villanueva de los Infantes durante el franquismo 1947-1959 (I)", se da una amplia reseña del festejo.

Jorge Solís

Fotos que hacen historia A punto de publicarse el libro "Crónica de unos años difíciles. Villanueva de los Infantes

durante el franquismo 1947-1959 (I)"de Jorge Solís"

El libro recoge la historia de nuestro pueblo enmarcada dentro de los aconte-cimientos mundiales y nacionales entre 1947 y 1959. Un libro para que los jóve-nes sepan cómo era la vida en esos años y los más mayores la recuerden. Los apago-nes de luz, las calles sin asfaltar, la Plaza Mayor con un aspecto totalmente distinto, el cine, el fútbol, primero en el campo de "La Granja" y luego en el campo "San Miguel", la feria, que se instalaba en la Plaza... Cómo se crearon industrias como el Matadero de "Pepillo", la Cooperativa, la constucción de Los Silos y una gran cantidad de bodegas hoy desaparecidas.

En el aspecto cultural se creó la Aca-demia "Miguel de Cervantes", se puso en funcionamiento la Biblioteca, se reorganizó la Banda de Música, se construyeron las Escuelas de Los Silos y de La Trinidad.

Se celebró el IV Centenario de la muerte de Santo Tomás de Villa-nueva y Dña. Rosario Melgarejo construyó un grupo de viviendas que donó a las familias necesitadas, junto a otros muchos acontecimientos de la época.

Todo esto se hizo sólo por una persona San Vicente de Paúl, un hombre que dio su vida por los pobres. Un héroe para todos".

Redacción: Elena Auñón GonzálezColegio Sagrado Corazón de Jesús

Page 5: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 3

Núm. 242 Octubre, 2012

La Agrupación Musical Santa Cecilia, de mano de su director Agustín López Migallón, cautivó de nuevo con el último concierto de verano, celebrado en el Patio de la Alhóndiga el pasado 15 de septiembre. En esta ocasión se quiso rendir en su primera parte, un especial homenaje al pasodoble, género este, originado en Es-paña hacia 1533 y 1538 utilizado para la celebración de eventos y uno de los pocos bailes de pareja que siguen arraigados hoy en día, estando presente en nuestras fiestas (verbenas populares) y formando parte de la tradición de muchas regiones de España. Destacar la actuación del solo de clarinete interpretado por Laura Molina García y del saxo por Alicia Gigante Miravalles.

Dentro del repertorio pudimos escuchar: Anis Tenis de J.Miralles, Capote de Grana y Oro de Perfecto Artola, Flamenco y Soto de Manuel Serna Berna y Azabache y Oro de Manuel Navarro Mollor.

Ya en su segunda parte, se interpretó un pequeño repertorio de temas de bandas sonoras de películas como: African Simphony de Naohiro Iwai, Abba Gold de Ron Sebregts, Los Chicos del Coro de Coulais Barratier y Grease de Willy Haustvast.

Broche Final para los Conciertos de Verano de la Agrupación Musical Santa Cecilia

La Agrupación Musical Santa Cecilia emocionó en su último concierto de verano

Como cada año, el Área de Juventud, AMPAS de colegios e institutos programan las Actividades Ex-tracurriculares, estas son las existentes para el curso 2012/2013.

Contamos en la palestra con interesantes propues-tas orientadas al alumnado, desde educación infantil a bachillerato, con el propósito de complementar la vertiente educativa, deportiva y lúdica de los escolares.

Para este curso se brindan talleres de Psicomotrici-dad, Cuentacuentos, Tenis, Multideporte y Pintura y

X Programa Comunidad Educativa

Los alumnos-as de Educación Infantil 5 años del C.P. García Bellido, visitaron la Cooperativa de Ntra. Sra. de la Antigua y Santo Tomás de Villanueva, acompañados de sus profesoras y de un grupo de madres .

Los niños-as, realizaron una visita guiada por la gerente, Amparo, y pudieron observar todo el proceso de obtención del mosto y del vino: descarga de la uva, prensado para la obtención del mosto, orujo, etc. Una jornada instructiva en la que los niños pudieron co-nocer una de nuestras principales actividades agrícolas, mientras aprendían de una manera divertida.

Los alumnos de Educación Infantil, 5 años, del C.P.

García Bellido,visitaron la Cooperativa

Manualidades, que se llevarán a cabo en grupos redu-cidos de al menos 12 personas.

Tambien contamos con la colaboración del Gimna-sio Shotokan, donde se pueden dominar las técnicas de Kárate dirigido a alumnos de todas las edades, y los estudiantes a partir de tercero de la ESO existe la opción de practicar Kickboxing. Para madres y padres hay programadas clases de gimnasia de mantenimiento.

Por último, Cenforade acogerá las clases de Apoyo e Inglés, así como Informática y Mecanografía.

Page 6: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 4

Núm. 242 Octubre, 2012

Ya contamos con la variada oferta de la Concejalía de Deportes de nuestro Ayuntamiento para esta temporada, abarca hasta diez dis-ciplinas deportivas, desde baloncesto, balonmano, campo a través, ajedrez, bádminton, fútbol, fútbol-sala, pádel, orientación, y tenis.

Dependiendo de la especialidad, se requiere un mínimo de alumnos inscritos para que se imparta. Por lo tanto, según demanda por categorías y modalidades deportivas, se formarán los equipos y se expondrán los horarios definitivos.

La cuota de la Matrícula Ordinaria son 42 euros por hij@ y deporte. Las familias numerosas podrán acogerse a una bonifica-ción del 25% sobre la tasa de inscripción. La cuota incluye: clases

Programación de las Escuelas Deportivascon monitor deportivo, seguro deportivo, uso de las instalaciones durante sus entrenamientos, así como los desplazamientos para los participantes en el Campeonato Regional de Deporte en Edad Escolar, siempre que sea aprobado por la Junta de Comunidades de Castilla – La Mancha.

Los escolares nacidos entre 1997 y 2003 podrán participar en las Escuelas Deportivas, cuyos entrenamientos darán comienzo el 15 de octubre, en horario de tarde, dos días a la semana.

Una convocatoria que cada año capta más jóvenes de la comar-ca, con ganas de ocupar su tiempo de ocio de una manera amena y saludable como es la práctica deportiva.

A mediados del presente mes, se reanudó la nueva temporada de la piscina climatizada, abriendo sus puertas a todos los usuarios de la comarca, para cubrir la demanda de dichas infraestructuras deportivas.

Como nota interesante decir, que durante esta temporada se mantendrán los precios existentes, recordar que además de las entradas individuales, los usuarios podrán adquirir sus abonos de 20 baños, trimestrales o anuales. Existen también modalidades de abono familiar o combinado con gimnasio, en una amplia va-riedad donde se pretende cubrir las necesidades de los diferentes tipos de usuarios.

La escuela de natación dio comienzo el martes 16 de octubre, previa obligada prueba de nivel. Las actividades acuáticas abarcan un extenso abanico de edades y niveles. Se ofertan cursos para grupos reducidos de bebés, niños, jóvenes, adultos y jubilados, además de natación terapéutica.

Las instalaciones de la piscina climatizada, están abiertas a asociaciones, colegios e institutos, que pueden beneficiarse de una tarifa especial de 12 euros por fracción de hora y calle.

El horario para los próximos meses será mañanas de martes a sábado de 10.30 a 13.30 horas. Tardes de lunes a viernes de 16 a 22 horas y los sábados de 17 a 20 horas.

Comienza la nueva temporada de la Piscina Climatizada

La Concejalía de Juventud de nuestro Ayuntamiento, que coordina José Francisco Valverde, pone a disposición una ex-cursión y variada tanda de actividades como el taller de caretas, marcapáginas etc. destinados a toda la población infantil y juvenil de nuestra ciudad; y como novedad, se pretende la renovación de la imagen del Centro de Juventud. Para ello, se ha optado por que sean los propios jóvenes quienes diseñen la apariencia que les gustaría que tuviera el recinto en algunas de sus paredes. Los bocetos, que deben ir acompañados de los datos personales y de contacto del autor, se pueden entregar personalmente en la C/ Ramón y Cajal, 12 de Villanueva de los Infantes o mediante el correo electrónico [email protected].

Entre todas las propuestas se escogerán las más atractivas y que giren en torno a la temática juvenil.

Para el sábado10 de noviembre la oferta incluye una excursión al Pabellón del Hielo de Leganés para practicar el patinaje sobre hielo. Las inscripciones están abiertas hasta el 31 de octubre. El coste es de 8 euros donde se incluye entrada al recinto, disfrute de la pista durante 2 horas y alquiler de patines. Las plazas se adjudicarán por riguroso orden de inscripción.

Apretada agenda de actividades ofertada por El Centro de Juventud

para este otoño

La Asociación Cruz de Santiago celebró su Jornada de Convivencia AnualUn año más, la Asociación de Folclore y Tradición Cruz de

Santiago celebró en los últimos días de septiembre su tradicional Jornada de Convivencia.

Alrededor de una de las comidas típicas manchegas, las migas ruleras, excelentemente bien cocinadas al efecto en la cocina común del Santuario de la Virgen de la Antigua, se concentró un buen número de asociados a los que supieron a poco las dos sar-tenes aderezadas con sabrosas uvas bien maduras y seleccionadas de nuestros mejores viñedos.

Durante la comida se departió distendida y amistosamente, no faltando las tradicionales piezas del más típico folclore manchego amenizadas con bailes de las distintas secciones de la Asociación, infantiles, juveniles y mayores.

Page 7: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 5

Núm. 242 Octubre, 2012

La pasada fecha de 12 de octubre, quedaba inaugurada la IV Feria de Empresarias de la comarca del Campo de Montiel, ini-ciativa del Centro de la Mujer, Consejo Local de la Mujer, acto en el que también colabora nuestro consistorio.

Durante los días 12, 13, 14, del presente, se pondrá de ma-nifiesto todo el tejido empresarial de nuestras mujeres rurales empresarias, sector que hoy en día está en auge por su estimable aportación en la sociedad, en el campo económico y empresarial dándose a conocer por iniciativas como esta; el Patio de la Alhón-diga ha sido el enclave donde un año más, el público en general pudo apreciar y comprar los artículos expuestos, y disfrutar de otra actividad como la degustación de productos típicos manchegos, realizados con la máquina Thermomix.

Por cada compra, en cualquiera de los diecisiete stands em-presariales, se entregaba una participación para el sorteo de un cheque regalo valorado en 1000€,

Eventos como éste es lo que nos hace diferentes, dando oportunidades para impulsar, apoyar y dinamizar el sector em-presarial femenino, que a día de hoy, se puede contar con un nada despreciable, 41% de empresariado autónomo en nuestra ciudad.

El domingo 14 de octubre, como actividad colateral a la Fe-ria, este año se ha organizado la I Marcha solidaria de la Mujer, de 4 Km siendo la partida desde la Casa de Cultura, un evento no competitivo abierto a clubes, asociaciones y a todas aquellas mujeres que lo desearan y menores de 12 años, acompañadas por una persona adulta; a la llegada, se sirvió un desayuno para todas las participantes.

Cada participante, ha colaborado con la aportación de un euro, que irá destinado a la Federación de Asociaciones para la Promo-ción de las Mujeres con Discapacidad, LUNA Castilla la Mancha.

El recorrido en su totalidad restringido al tráfico rodado y cerrado el sentido de la carrera. Las participantes dispusieron de un seguro de responsabilidad civil y/o seguro de accidentes que cubriría las incidencias inherentes a la prueba. Destacar la presencia de Teresa Novillo, directora del Instituto de la Mujer, acompañada por Gabino Marco y miembros del Centro de la Mujer de nuestra localidad.

Se puede conseguir más información en el Centro de la Mujer de Villanueva de los Infantes, en el teléfono 926 35 02 83 o en http://centromujerinfantes.blogspot.com.es/.

Celebradas la IV Feria de Empresarias y la I Marcha Solidaria de la Mujer

Isabel Novillo, Gabino Marco y Felicia Flor acompañados de trabajadoras del centro de la Mujer y Asuntos Sociales

Una panorámica de la Feria

Teresa Novillo con Gabino Marco y Visitación Arcos participó en la MarchaConcentración en la I Marcha Solidaria de la Mujer

Page 8: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 6

Núm. 242 Octubre, 2012

A lo largo del mes de octubre, La Asociación de Jubilados y Pensionistas “Francisco de Quevedo”, ha sido la protagonista de una nueva edición de jornadas culturales. Los actos cuentan con la colaboración del Ayuntamiento a través de las Concejalías de Cultura y Bienestar Social, la Biblioteca Municipal “Quevedo” y el Centro de Día “Casa de Don Manolito”.

Dieron comienzo el viernes 12 de octubre, donde el Auditorio Municipal de La Encarnación acogió la representación de la obra “Un mal día” de Hugo Daniel Marcos, del Grupo de Teatro del Centro de Día, bajo la dirección de Manoli Plata.

El domingo 14 de octubre, en el mismo escenario ac-tuó la Unión Musical de pulso y púa del Centro de Día, interpretarán una selección con las mejores obras de su repertorio. Y en último término a modo de clausura, el sábado 20 de octubre en esta ocasión en el enclave de “La Alhóndiga” tendrá lugar el recital poético “Amor y Desamor”, con una selección de textos de Guadalupe Pacheco. Presentado por María Ángeles Jiménez, los poe-mas fueron recitados por un grupo de personas mayores.

Programación Cultural de la Asociación de Jubilados y Pensionistas

“Francisco de Quevedo”

Representación de la obra teatral "Un mal día" por el Grupo de Teatro del Centro de Día

El Dispositivo de inserción socio-laboral para la población en riesgo de exclusión en el medio rural en la comarca de Campo de Montiel es un proyecto financiado por la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha que será desarrollado por ACCEM en colaboración con el Ayuntamiento de Villanueva de los Infantes.

El ámbito de actuación del proyecto aglutina 18 municipios del Campo de Montiel y el objetivo es contribuir a la mejora de la empleabilidad y favorecer los procesos de inserción socio laboral de colectivos en riesgo de desigualdad o riesgo de exclusión social de la zona.

Va dirigido a personas con carencias de competencias personales cuya situación recomienda una intervención personalizada mediante itinerarios individualizados de inserción socio-laboral. Los destinatarios podrán contac-tar con el Dispositivo por iniciativa propia o por derivación de los servicios sociales básicos de la comarca.

Entre las actuaciones que se van a poner en marcha se encuentran servicio de acogida, información, orientación y asesoramiento; acciones formativas gratuitas orientadas al empleo; acciones de intermediación laboral, búsque-da activa de empleo y fomento de prácticas pre laborales; prospección de empresas y fomento del autoempleo.

Para el desarrollo del proyecto se busca una persona con formación uni-versitaria preferiblemente de carácter social, que se encargaría de elaborar itinerarios personalizados de inserción socio-laboral; acompañar, aconsejar y asesorar a los usuarios y usuarias y preparar e impartir las acciones for-mativas, etc. Las personas interesadas en participar en las pruebas selectivas pueden enviar su currículo al correo electrónico [email protected].

ACCEM oferta un puesto de personal técnico en el ámbito social para la implantación en Infantes

de un programa de inserción socio-laboralLos días 13 y 14 de

septiembre se celebraron diversos actos con motivo de la Festividad del Santo Cristo de Jamila y la Exal-tación de la Santa Cruz. El día 13 se celebró la tradi-cional comida de Herman-dad. Por la noche la M.I. y Real Cofradía contó con la colaboración de la Sección de Cadetes de Ntro. Padre Jesús Rescatado que hizo un animado pasacalles anunciando la función de fuegos artificiales. Fina-lizados éstos, la Sección actuó sobre el escenario mantenido al efecto inter-

pretando un destacado repertorio, pasando más tarde a tocar una de sus seleccionadas piezas en la puerta de la Ermita, tras lo cual se dio paso a la invitación popular de unas tapas de pisto manchego y ponche.

Como la velada se alargaba en una espléndida noche de verano buena parte de los asistentes echó de menos el tradicional acompañamiento de "Ángel y sus teclados".

El día 14 a las 11 se celebró la Santa Misa en la Ermita del Calvario con asistencia de numerosos fieles.

La Sección de Cadetes de Ntro. Padre Jesús Rescatado participó en la

festividad del Santo Cristo de Jamila

Page 9: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 7

Núm. 242 Octubre, 2012

Haciendo un balance de los Festejos Religiosos, la memoria nos remonta al pasado mes de agosto, donde en concreto el día 18, el Santo Rosario en el patio del Santuario, daba comienzo a los actos de la cofradía de Ntra. Sra. de la Antigua. La Verbena Popular "Paralelo" en la plaza de toros daba el pistoletazo a la fiesta nocturna, donde jóvenes y no tan jóvenes disfrutan de tan arraigada tradición, logrando de esta manera hacer hora, para el traslado de nuestra patrona al Templo Parroquial donde su estancia, a lugar al Novenario en su honor.

La función de pólvora del 7 de septiembre en el Paseo de la Constitución, era el preludio de la Festividad de la Virgen, seguidamente la orquesta "Solmar" amenizaba la velada. Al día siguiente la Solemne Misa, convocaba a todos los fieles a la procesión. De nuevo, un despliegue cromático iluminaba el cielo del Parque para anunciar otra Festividad, en este caso la de Nuestro Patrón Santo Tomás de Villanueva, que un año más su imagen procesaba por las calles de nuestra ciudad acompañado del fervor infanteño.

El mes de septiembre avanzaba en fechas y en celebraciones para ir culminando efemérides locales, como la celebrada en la Ermita del Calvario el día 14 de septiembre la M.I y Real Cofradía del Santo Cristo de Jamila como cada año, festejaba la festividad de su titular con sus vistosos fuegos artificiales y la Solemne Misa en su capilla del Parque de la Constitución.

Otra efeméride de igual grandeza fue la celebración de Santo Tomasillo, tenía lugar en su capilla con el característico reparto del Pan de Caridad imitando la mayor virtud del santo, que era la de dar limosna. El día 23, daba paso a otra acción donde se respira implicación y generosidad, se trata de la Subasta Públi-ca celebrada en la Plaza Mayor, cada cual colabora de la mejor manera, unos donando lo mejor de sus posesiones, otros pujando a la alza para conseguir recursos con los de la Cofradía, pueda continuar con la labor de embellecer y ensalzar el espectacular marco de nuestro Santuario.

Destacar a nuestros mayores y enfermos, que también conta-

El mes de octubre clausura los actos en Honor a Nuestros Patronos y demás Festejos Religiosos

ron con un día relevante, el día 29, la Caravana Blanca se dirigía hacia el Templo Parroquial para celebrar la Santa Misa, sirviendo de despedida a nuestra Patrona la Stma. Virgen de la Antigua.

Ese mismo día la Hermandad de San Miguel y San Cristóbal celebró la festividad de San Miguel en su Ermita con Función Religiosa, Santa Misa y reparto de Pan de Caridad.

El mes de sep-tiembre llegó a su fin despidiéndose con el traslado de la imagen al Santuario, arro-pada de cánticos y rezos iba avan-zando hacia su casa, fervorosos infanteñ@s la acompañaron du-rante todo el tra-yecto, regalándole su calor y gratitud.

Este emotivo acto, era solo el principio de un gran día que prometía, tradición, participación y grata convivencia entre los múltiples grupos participantes del "concurso de comidas típicas manchegas", que con gran acierto, la Cofradía de Ntra. Sra. de la Antigua y Sto. Tomás de Villanueva años atrás tuvo a bien celebrar.

Seseinta y dos platos han sido los que este año han concursando, claro está que todo esfuerzo y dedicación tiene su recompensa, por ello y después de mucho deliberar, el jurado decidió adjudicar los siguientes premios:

Primer premio al plato nº 53 "gachas de la abuela" recaído en el grupo "Los Chicos de la Calle Almenas".

Segundo premio al plato nº 37"�Pisto Manchego" recaído en el grupo "Los del Cuarto nº 1".

Tercer premio al plato nº52 "Arroz con Pollo y Setas" recaído en el grupo "Los Gorditos".

El premio al cocinero mejor ataviado fue para Pedro Ferrer.Y por último el premio especial por su colaboración, atuendo

y buen hacer al grupo de la Asociación Cruz De Santiago.Como siempre la Cofradía de Ntra. Sra. de la Antigua y Sto. Tomás

de Villanueva agradecer a todos los que hacen posible año tras año e s t e a con -tecimiento, haciéndolos partícipes de sus activida-des tanto reli-giosas como lúdicas.

Procesión en la festividad de Santo Tomás de Villanueva

Tradicional puja de la Cofradía de Ntra. Sra. de la Antigua y Santo Tomás de Villanueva

Page 10: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 8

Núm. 242 Octubre, 2012

La Guardia Civil festeja el Día de su Patrona, la Virgen del Pilar

Tal como anun-ciamos en la edi-ción especial de Agosto de 2012, Balcón nº 240, el cuadro "Las tres generaciones", co-pia del original de Yáñez de la Alme-dina, actualmente en el Museo del Prado desde que fuera vendido en 1941 por el párro-co Ramón Gómez-Rico, procedente de nuestro templo parroquial, se en-cuentra ya insta-lado en el mismo. Frente al púlpito, en la parte superior del muro próximo a la capilla que fue de Los Gallegos, formando una tri-logía de la Sagrada Familia con otros dos cuadros de la Virgen y Santa Isabel, que podremos todos contemplar.

La copia del cuadro, realizada por el copista Antonio Barón Calzado, y de importante valor artístico y sentimental para los in-fanteños, vuelve a la Iglesia Parroquial, lugar que ocupó el cuadro original, gracias a la donación hecha en su momento por Soledad Fernández de Sevilla, y efectuada a través de sus herederos.

Instalado en la Iglesia Parroquial de San Andrés el cuadro "Las tres gene-raciones", del original de Yáñez de la

Almedina

Un momento de la celebración en la Fundación José María de Jaime

En la parte superior, la copia de Yáñez de la Almedina

El viernes, 12 de octubre, la Comandancia de la Guardia Civil de Villanueva de los Infantes celebró el día de su Patrona.

Los actos comenzaron, como viene siendo tradicional, con la celebración de una Misa en la Parroquia de San Andrés Apóstol a la que asistió el personal del Acuartelamiento con el Coman-dante de Puesto a la cabeza, Jesús Pradas, acompañados de una representación de autoridades locales y comarcales, así como familiares e invitados de Infantes y poblaciones cercanas.

Después de la misa se ofreció un vino español sufragado por el M.I. Ayuntamiento en las excelentes instalaciones de la Fundación José María de Jaime cedidas al efecto por coincidir el lugar habitual, el Patio de la Alhóndiga, con la Feria de Mujeres Empresarias. En la sede de la calle Rey Juan Carlos, 32, dispuesta por miembros de la Junta Directiva de la Fundación que acom-pañaron en todo momento, los asistentes departieron en un acto de convivencia y en un ambiente festivo y cordial

El Ateneo José Román, de Algeciras, eligió recientemente al ganador de la cuarta edición del premio José Luis Tobalina, quien fuera redactor jefe de Europa Sur, y un gran escritor y poeta. En esta ocasión el reconocimiento ha recaído en nuestro colabora-dor, el escritor Víctor Corcoba, natural de León, aunque residente en Granada por el artículo publicado en la sección Carta al director en este diario llamado A los periodistas que perdieron su vida.. Se hará entrega a Corcoba de una estatuilla diseñada por Eugenia Esteban, que simboliza la libertad de expresión. El premiado mostró ayer su gratitud ante este reconocimien-to, manifestando que vive entregado a las letras. Licenciado en Derecho y diplomado en Magisterio está muy implicado

El escritor Víctor Corcoba gana la cuarta edición del premio Tobalinacon los temas sociales y de derechos humanos. Ha cultivado una gran variedad de géneros, desde poesía, literatura in-fantil, biografía y ensayos, además de su gran vinculación a los medios de comunicación con múltiples servicios, entre ellos siendo columnista de en diversos medios de comuni-cación, tanto a nivel nacional como internacional, y ejer-ciendo a su vez la crítica pictórica, entre muchas otras tareas. En cuanto al artículo premiado, Corcoba explicó que es una “de-fensa al periodista”, ya que está muy implicado con la profesión, la cual conoce de cerca, invitando a la ciudadanía a leer más prensa.

Del artículo publicado en el Diario “Europa Sur”, de Algeciras. 12-10-2012

Page 11: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 9

Núm. 242 Octubre, 2012

Hay fechas que no pueden pasar desaperci-bidas para los demócratas. El 3 de mayo es una

oportunidad para la reflexión, para celebrar la libertad de los medios de comunicación, que son los que verdaderamente ayu-dan a transformar el mundo, y para evocar a los que han perdido sus vida en el cumplimiento de informar. En un mundo cada día más global y pluralista y, por otra parte, también más convulso e inquieto, hacer realidad la libertad de expresión, sin duda uno de nuestros más valiosos derechos humanos, no es nada fácil. A veces se corren grandes riesgos, que acaban con la muerte del mensajero. El año pasado, la UNESCO, condenó el asesinato de casi un centenar de cultivadores de la libertad, que murieron ejerciendo como tales. Estas mujeres y hombres no deben ser olvidados y esos crímenes tampoco han de quedar impunes. Su patria ha sido la libertad y ha de hacerse justicia en su nombre, para que este tipo de hechos no se repitan en el futuro.

Ciertamente, tenemos que re-cordarles por siempre, porque real-mente ellos han sido los verdaderos activistas del pensamiento libre, los predicadores de la palabra neutral e independiente, han soñado con otro mundo posible y se han dejado la vida en ello. Unos han intentado radiografiarnos la reconstrucción de países en conflicto, otros nos han acercado las miserias que dejan las guerras y lo difícil que es para algunas gentes ser dueños de su propia vida. Unos y otros, al unísono, han pedido un respeto tolerante hacia cualquier otra opinión ciudadana. Son los grandes promotores de la libertad de prensa en el mundo, han muerto por la rebeldía y han de vivir por esa voluntad buscada y por la que han pagado un alto precio. Con su heroicidad han bordado en la bandera de la democracia, las letras más sublimes, el amor más grande, la pasión liberadora de ciudadanos oprimidos ó de aquellos que no tienen voz. Aún todavía muchos grupos étnicos y religiosos minoritarios se les impide utilizar los medios de comunicación para dar luz a sus opiniones o expresar su identidad cultural.

La sangre de los periodistas asesinados, a causa de su combate por la libertad de expresión, es nuestra propia sangre. Lucharon con coraje, por hacer valer lo que imprime y declara el articulo diecinueve de la Declaración Universal de Derechos Humanos: “Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expre-sión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión”. Evidentemente, esta facultad a poder expresarse libremente, en ocasiones, también consiste en decir lo que la gente no quiere oír.

El hecho de no casarse con nadie, únicamente con la libertad,

origina un hervidero de obstáculos, de intimidaciones y agresiones de todo tipo. Con este recrudecimiento de la violencia contra los periodistas, sobre todo en países con gobiernos oscuros o con gobiernos que se rinden a mafias del narcotráfico, lo que nos descubre es la importancia que tienen los medios de comunicación para el esclarecimiento. Desde luego, el derecho a saber la verdad es esencial para construir (o reconstruir) pueblos y ciudades, para fomentar la transparencia, para avivar el desarrollo y la justicia. Sin duda, la deuda es grande para con los periodistas valientes, muchos han podido destapar el historial de injusticias y discri-minaciones que buena parte de la humanidad sufre y otros, para desgracia nuestra, se han quedado en el camino soñando con el desahogo.

De nada sirve diseñar planes de inver-sión para salir de la crisis, sino se habla claro y hondo, sin hipocresía, sobre la situación del mundo. Hoy más que nunca debemos apreciar la autonomía para conseguir el verdadero cambio, no podemos renunciar por más palos que nos den, a nuestra calidad de seres humanos libres, porque la libertad no debe ser privilegio de algunos, es un derecho de todos y hay que llevarla más allá de los sueños, a la cotidianidad de la vida diaria. Cada vez que se asesina a un periodista se está atacando contra el derecho fundamental a la libertad de expresión, ambiente que contradice el debate libre e independiente, porque

lo primero que hay que exigir es poder trabajar en condiciones de seguridad. Por esa inseguridad en la que trabajan cientos de comunicadores, debemos forjar cuanto antes una cultura de apoyo y auxilio a los diversos órganos de comunicación. Su seguridad, es nuestra libertad, para saber lo que queremos saber.

Los hombres y mujeres que tienen la misión de trasladarnos la información veraz, no pueden tener temores para actuar libremen-te, pues la verdad solo es accesible desde la libertad. La lección que hoy nos trasladan esos periodistas o reporteros muertos al mundo, es la humanización sin barreras, el activo de una cultura de librepensador, donde cada cual pueda expresarse, no para di-fundir odio e incitar a la violencia, sino para injertar propuestas de diálogo, desde unos medios de comunicación fuertes, libres y pluralistas. Además, con la muerte de estos periodistas deberíamos aprender, que gracias a ellos la democracia se ha fortalecido en muchos países. Por ellos, y por nosotros, dejar que circulen las ideas. Aún hoy, en muchas partes del planeta, este derecho es frágil y nunca puede darse por sentado. En cualquier parte del mundo, mal que nos pese, se ve amenazado el derecho y el que ejerce el derecho, por intereses políticos, económicos, financieros, militares... Y es que la libertad, tantas veces se ha convertido en una burla, en este caso con el precio de la muerte a periodistas, que ha llegado el momento de decir basta y de poner firmeza ante el aluvión de crueldades.

Algo más quepalabras

Víctor Corcoba Herrero

A los periodistas que han perdido su vida en el cumplimiento de su deber

Page 12: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 10

Núm. 242 Octubre, 2012

Crónica deportivaMucha animación futbolística la que había programada para la

segunda quincena del mes de de Septiembre con los Maratones de Fútbol – Sala Absoluto Femenino y Veteranos, así como con el IV Torneo Internacional de Fútbol-7 Base.

>>>Tras las fiestas patronales el sábado 15 de Septiembre se disputaron simultáneamente los Maratones de Fútbol-Sala de Veteranos como el Absoluto Femenino. Para ello, tanto el Pabellón Municipal como el del C. P. Arqueólogo García Be-llido hicieron las delicias tanto de familiares, amigos y público en general del hacer de nuestros más veteranos deportistas, así como de las chicas.

En el Pabellón del Colegio se disputó el Maratón de las chicas, que en esta ocasión contó con la participación de 4 equipos: Al-magro, La Solana, Villamanrique e Infantes (Talleres de la Cruz). Tras una primera fase a una vuelta en el que todos los equipos se enfrentaron entre si, se jugaron las semifinales que jugaron: Villa-manrique – Almagro, venciendo claramente el equipo almagreño por 2 tantos a 13; y Talleres de la Cruz – La Solana. Este fue un partido más disputado que el anterior, sin embargo nuestras chicas sucumbieron ante el equipo solanero por 1 a 4.

De esta forma, la final la jugaron los equipos de Almagro y La Solana, en la que las chicas entrenadas por Manuel Arévalo se impusieron claramente. Así el Cuadro de Honor quedó de la siguiente forma:

1º Almagro F. Sala.- Trofeo + 190 euros2º La Solana Femenino.- Trofeo + 90 euros3º Talleres de la Cruz.- Trofeo + 60 euros4º Villamanrique.- Trofeo +30 eurosEn el apartado de Veteranos, en esta ocasión se contó con la

participación de 9 equipos, 2 foráneos como fueron Albaladejo y Cajasol Alcubillos, y 7 de Vva. de los Infantes: Multiópticas Barba, Torres VI, Dreank Team, Porreros Muertos, Sarrión, Tu de que andae / Atmósfera Sport Dekorner y Riphy´s Return. Además, todos los partidos se jugaron durante el sábado 15, aunque la fi-nal se jugó en la madrugada del domingo 16 Los nueve equipos quedaron encuadrados en 3 grupos de 3 equipos, en el que se clasificaban directamente para las semifinales los primeros de cada grupo, disputándose un 3 en 1 los segundos para obtener al 4 semifinalista. Las semifinales quedaron conformadas de la si-guiente manera: Multiópticas Barba 5 – 3 Riphy´s Return; Cajasol Alcubillas 4 – Dreank Team 0. Llegando a la final el equipo infan-teño de Multiópticas Barba y el alcubillero de Cajasol Alcubillas, llevándose éstos la victoria final por segundo año consecutivo.

El Cuadro de Honor del Maratón de Veteranos de Fútbol – Sala quedó conformado así:

1º. Cajasol Alcubillas: Trofeo + Cordero + Vino; 2º Multióp-ticas Barba: Trofeo + ½ Cordero + Vino; 3º Dreank Team: ½ Cordero + Vino; 4º Riphy´s Return: Jamón + Vino. 5º Tu de que andae / Atmósfera Sport Dekorner: Paletilla + Vino; 6º Albala-dejo. Paletilla + Vino; 7º Torres VI: Paletilla + Vino; 8º Porreros Muertos: Paletilla + Vino; 9º Sarrión: Paletilla + Vino

Noticias deportivas Otras Noticias

El pasado 29 de septiembre se ce-lebró en el Salón de Actos de la Casa de Cultura el Capítulo General de la Orden Literaria Francisco de Quevedo. El acto comenzó con un balance del último acto de la entrega de Premios del XXXII Certamen Internacional de Poesía para más tarde tratar el tema de la publicación de la próxima revista "Quevedalia".

El Maestre Tesorero presentó a con-tinuación el estado de cuentas que fue aprobado por unanimidad de los asistentes.

El Orden del Día planteaba la renovación del Concejo de Dirección. En este punto Juan José Guardia, que presentó su candidatura para la continuidad en la función de Gran Maestre General, siendo aprobada por los asistentes, propuso su lista para todos y cada uno de los componentes del equipo directivo que quedó compuesto por:

Presidente, Juan José Guardia PolainoEscribana Mayor, Presentación Pérez, Maestre Tesorero, Juan Santos, Maestre Quevedista, José María Lozano, Maestre de Ceremonias, Clemente Plaza, Maestre de Comunicación y Redes Sociales, Beatriz JiménezMaestre de Gestión de Socios, Saray Ferrer, éstas dos últimas se incorporan de nuevo al Concejo.De dicho punto se realizó un acta complementaria para enviar

al Registro de Asociaciónes.Otros puntos de interés fueron tratados en al apartado de ruegos

y preguntas.

La Orden Literaria Francisco deQuevedo celebró su Capítulo General

Page 13: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 11

Núm. 242 Octubre, 2012

Noticias deportivas

Enorme fue la expectación y la animación que se llevó a cabo en el Campo de Fútbol “San Miguel”, como en toda la localidad de Vva. de los Infantes durante los días 22 y 23 de Septiembre, ya que durante este fin de semana se cele-braba la IV edición del Torneo de Fútbol – 7 Base, que en esta edición se convertía de carácter Internacional ya que contó con la presencia del equipo lisboeta del Sporting de Portugal, tanto en categoría Alevín como Benjamín.

Muy pronto comenzaba la jornada matutina del sábado 22 de Septiembre, pues a las 8.30 horas se disputaban los dos primeros partidos. En este día se jugarían los partidos de categoría tanto Alevín como Femenina. El elenco de equipos participantes tanto en una como en otra categoría impresio-naba pues entre los equipos participantes en categoría Alevín había escuadras filiales de equipos de la Primera División Española como Real Madrid, Osasuna, Valencia, Rayo Va-llecano, Granada, Atlético de Madrid o Levante, así como de Segunda División (Hércules), de carácter Internacional (Sporting de Portugal), así como de otras comunidades au-tónomas o provincias como Al-Basit, Tosiria o Mislata, y de nuestra geografía más cercana como Puertollano, Daimiel y de nuestra propia localidad que participó con 2 equipos.

Esta categoría ALEVÍN (nacidos en 2001 y 2002), un total de 16 equipos participaron en esta modalidad, los cuales fueron encuadrados en una 1ª Fase en 4 grupos de 4 grupos, disputando una liga a una vuelta. Tras la finali-zación de esta primera fase, se jugó una 2ª Fase en la que se enfrentarían los equipos en función de su posición en la primera fase. Así, los cuartos clasificados disputaron la “Copa Consolación”, en una fase eliminatoria, llegando a la final los equipos de EMD Infantes “A” y El Carmen-Daimiel, venciendo el equipo daimieleño con un resultado final de 2-3 con remontada incluida. La “Copa Bronce” la disputaron los terceros clasificados, disputándose la final Al-Basit (Albacete) – C.D. Tosiria (Torredonjimeno – Jaén). Tras el empate final a 1, en la tanda de penaltis venció el equipo jienense.

IV Torneo Internacional de Fútbol-7 Base de Villanueva de los Infantes

Foto: Raúl Merino Montalbán

Foto: Raúl Merino Montalbán

En “Copa de Plata” el elenco de equipos participantes ya imponía pues se la disputaron Rayo Vallecano, que fue el flamente vencedor, imponiéndose 0 a 1 al equipo del Levante. Tercero fue el Atlético Osasuna y cuarto el Hércules de Alicante.

La “Copa de Oro”, la jugaron los equipos que en la 1ª Fase quedaron en 1ª posición y estos fueron Atlético de Madrid, Valen-cia, Real Madrid y Sporting de Portugal. La final la disputaron el equipo colchonero y el equipo che. El partido fue muy disputado por ambos equipos, pero fue el equipo del Calderón el que tuvo más fortuna de cara a gol, y el que finalmente se llevó la victoria con un ajustado 1 a 0. Tercero fue el equipo merengue del Real Madrid, y cuarto el equipo portugués del Sporting de Portugal.

En la Categoría FEMENINA SUB-18 (nacidas en 1994 y posteriores) el total de equipo participantes fue de 12, y lo conformaban equipos de la talla de Atlético Osasuna, Atlético de Madrid, Rayo Vallecano o Levante, con otros conjuntos tam-bién muy aguerridos como Al-Basit, El Carmen-Daimiel, EMD Infantes, Selección del Campo de Montiel, Linares, Villacarrillo y Ojígares 89 C.F.

Al igual que en categoría Alevín, en esta categoría se disputó una 1ª Fase, en la que los distintos equipos estaban encuadrados en 4 grupos de 3 equipos, disputándose una liga a una vuelta. En la 2ª Fase, se disputaron las rondas eliminatorias que enfrentó a los primeros clasificados, que disputaron la “Copa de Oro”, los segundos clasificados, que jugaron la “Copa de Plata”, y los terce-ros clasificados que lucharon por la “Copa de Bronce”. Así, por la Copa de Bronce jugaron la final los equipos de El Carmen-Daimiel y Villacarrillo, ganando las daimieleñas con un contundente 3 a 0.

En Copa de Plata el Levante U. D. no tuvo problemas para doblegar al animoso equipo albaceteño de Al-Basit por 3 a 0.

Y Copa de Oro saltó la noticia futbolística, ya que el del At-lético de Madrid sucumbió ante el equipo granadino de Ojígares 89 C. F. por 2 a 0. A tenor por el nombre del equipo finalista,

Page 14: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 12

Núm. 242 Octubre, 2012

Noticias deportivas

Más de 160 corredores, procedentes en su mayoría de nuestra provincia, tomaron la salida de esta VIII Maratón en la Plaza de San Juan el pasado dieciséis de septiembre en una mañana muy soleada, ideal para la práctica de este deporte. Esta edición, con 65 kilómetros de recorrido, discurrió por los términos municipales de Fuenllana, Villahermosa y Carrizosa donde los participantes disfrutaron de la belleza de los parajes de la Fuenlabrada y la Carrasca, y sufrieron la dureza de algunas cuestas que hacen de esta carrera un auténtico” rompepiernas”, así denominado en la jerga del mundo de la mountain bike. Los primeros en entrar en meta lo hicieron con un potente sprint los tres primeros de la clasificación general con un fascinante tiempo de 2 horas y 22 minutos: 1º Isidoro Pérez Abad, 2º José Fernando Jiménez Rivas y 3º Enrique Leblic Ramírez. Destacar la excelente posición conseguida por Javier Ortiz siendo el primer corredor de nuestra localidad en llegar a meta, así como una mayor participación en la categoría de féminas. Los últimos en finalizar la prueba lo hicieron con un tiempo aproximado de cinco horas, y para ellos nuestro reconocimiento por su gran esfuerzo. Todos los participantes fueron obsequiados con una bolsa regalo con productos típicos de nuestra tierra, una botella de vino blanco y otra de aceite de nuestra cooperativa, así como una abundante comida para reponer las fuerzas perdidas. Agradecer de nuevo a la inestimable cola-boración del M.I. Ayuntamiento de Villanueva de los Infantes, Protección Civil, Policía Local, Seprona, Guardia Civil, Btt Santo Domingo Junior y a todos los que nos ayudaron a poder realizar este gran evento deportivo. A todo ellos muchas gracias y hasta la próxima edición.

BTT Santo Domingo

VIII Maratón del Quijote 2012

Foto: Raúl Merino Montalbán

puede sorprender su derrota, pero la verdad es que el equipo de Ojígares jugó un torneo muy regular e intenso, en el que todas sus jugadoras disputaban cada balón como si la vida les fuera en ello.

El domingo 23 se disputó de manera íntegra la jornada corres-pondiente a los más pequeños participantes en el torno, pues era la hora de los BENJAMINES (nacidos/as en 2003 y 2004). Fue la jornada con más equipos participantes y más animada pues hubo un total de 18 equipos participantes que fueron los siguien-tes: Hércules, Algete, EMD Infantes, Rayo Vallecano, Atlético Puertollano, C. F. Infantes “A”, Sporting Club de Portugal, Al-Basit, Mislata U. F., Levante U. D., Getafe “B”, C. F. Infantes “B”, Getafe “A”, Elche C. F., El Carmen-Daimiel, Atlético de Madrid, EMFB Cuenca y Talavera de la Reina.

Las distintas escuadras participantes quedaron encuadradas en 6 grupos de 3 equipos cada uno que disputaron una liga a una vuelta, disputándose de esta forma la 1ª Fase. La 2ª Fase también se jugó en la modalidad de liguilla y en grupos, pero en esta oca-sión se disputaba en función de la clasificación de los equipos en la primera fase. En este sentido, los terceros clasificados lucharon por la Copa de Bronce, divididos a su vez en dos grupos de tres, los segundos clasificados jugaron por la Copa de Plata, encuadrados en dos grupos de tres, y los primeros clasificados disputaron la Copa de Oro, divididos en dos grupos también.

Tras la disputa de los distintos partidos de la 2ª Fase y partidos eliminatorios de esta categoría, el cuadro de Honor quedó de la siguiente manera:

- COPA DE BRONCE: 1º CDE El Carmen-Daimiel; 2º CDE Al – Basit; 3º Getafe C. F “B”, 4º C. F. Infantes “A”; 5º C. F. Infantes “B”; 6º Algete C. F.

- COPA DE PLATA: 1º Mislata U. F.; 2º EMFB Cuenca; 3º Levante U. D.; 4º Atlético Puertollano; 5º EMD Infantes; 6º Getafe C. F. “A”

- COPA DE ORO: 1º Rayo Vallecano; 2º Elche C. F.; 3º Atlético de Madrid; 4º Sporting Club de Portugal; 5º C. F. Talavera de la Reina; 6º Hércules C. F.

Y con todo ello finalizaba un intenso fin de semana futbolístico en el que los más pequeños nos demostraron su buen hacer en el campo, así como la entrega y pasión que pusieron en hacer las cosas lo mejor posible.

Page 15: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 13

Núm. 242 Octubre, 2012

Noticias deportivas

Crónica C.F. Infantes1ª AUTONÓMICA 1ª Jornada: C.F. INFANTES 4 – A.D. VALENZUELA 3. Primer partido de la temporada para el C.F. INFANTES y en

casa, donde es muy importante empezar bien. El partido comenzó con un 2 a 0 en la primera media hora, pero en el minuto 44 los de Valenzuela recortaron distancias. En la segunda parte los nues-tros salieron con todo y en el 46 lograron el 3 a 1, lo que a priori era un marcador para la tranquilidad, pero nada más lejos de la realidad, porque los infanteños se relajaron e hicieron crecerse a los visitantes que en los minutos 60 y 67 consiguieron el empate. De aquí al final fue una guerra para los dos equipos que querían la victoria, al fin ésta cayó de nuestro lado en el ultimo minuto del partido en un balón dividido dentro del área. Los primero tres puntos se quedaron en casa.

2 ª Jornada: ASCENSORES ENINTER LOS LLANOS 2 – C.F. INFANTES 1.

Encuentro ante un recién ascendido, en un mal campo de tierra y mucho viento que no hacía presagiar nada bueno para los nues-tros. En el minuto 1, en un fallo infanteño, los locales marcaron el 1 a 0, esto sirvió para que los nuestros despertaran y empezaran a llegar con ocasiones a la meta local, pero sin acierto. No así el rival que en su segunda llegada marcó el segundo gol en el minuto 33, demasiado castigo para los nuestros, que no merecían el resultado. En la segunda parte el Infantes intentó meterse en el partido pero los locales, bien cerrados atrás y con rápidos contragolpes, nos pusieron las cosas muy difíciles. En el minuto 80 se logró recortar distancias poniendo el 2 a 1 y los últimos 10 minutos fueron un asedio en la portería local, sin fruto.

3ª Jornada: C.F. INFANTES 2 – A.D. MIGUEL ESTEBAN 3. Segundo partido en casa, ante un equipo llamado a luchar por

el ascenso, con un equipo maduro con gente muy experimentada en la categoría que nos hizo las cosas muy difíciles. En la primera mitad mal empezaron las cosas, ya que en el minuto 7 los visi-tantes se adelantaron en un fallo de la defensa infanteña, de aquí en adelante los nuestros querían pero los visitantes basaban su juego en “no jugar” sin ningún fallo atrás, aún así, en el minuto 35, el Infantes logró empatar de penalti. En la segunda mitad, más de los mismo, los visitantes se volvieron a adelantar en otro fallo local en el minuto 56. Los nuestros empezaron a apretar con mas corazón que cabeza y así consiguieron el empate a 2, de nuevo de un claro penalti en el 86. Pero al igual que en la primera jornada la suerte nos dio los tres puntos en esta nos quitó uno, ya que en el minuto 90, en una falta lateral, los de Miguel Esteban marcaron el definitivo 2 a 3.

4ª Jornada: CERVANTES C.F. BOGAS-BUS 4 – C.F. IN-FANTES 0.

Enfrentamiento ante un equipo muy fuerte de talla y muy sólido atrás. El partido, como en jornadas anteriores, comenzó mal ya que en el minuto 7 los locales se adelantaron en el marcador en una buena jugada de su delantero, aquí los nuestros despertaron y se pusieron el mono de trabajo, pero una y otra vez se daban con la defensa local, una férrea defensa que aún no sabe lo que es encajar un gol y otra vez, en el último minuto de la primera parte, los locales materializaron el 2 a 0, un gol moral. En la

segunda parte más de lo mismo, si decimos que el anterior gol era moral, mas lo fue el tercero marcado en el 47,que dejó a los nuestros sin aliento. De aquí al final nada que contar, sólo que en el 72 marcaron el cuarto.

5ª Jornada: C.F.INFANTES 1 – C.D.U.CRIPTANENSE TIERRA DE GIGANTES 2.

Partido ante un equipo de la zona baja de la clasificación, pero en el que el Infantes estuvo nervioso por la responsabilidad de su situación. El partido comenzó bien con llegadas infanteñas con peligro y sin amenazas de los visitantes, pero en un disparo desde 35 metros el Criptanense se puso por delante en el minuto 15. Lo que restó de primera parte fue un toma y daca con los visitantes muy metidos en su campo buscando las contras y un Infantes que no encontraba la forma de poder crear peligro. En la segunda parte, los nuestros querían pero que no llegaban, y en una contra y fallo muy grave de los rojiblancos el Criptanense logró el 0 a 2 en el 79, duro palo para los nuestros, que en el 81 recortaron distancias. De aquí al final se intentó pero sin acierto y sin intensidad.

JUVENILES 1ª Jornada: C.F. INFANTES 1 – MANZANARES C.F. 1.Primer encuentro de la temporada ante un gran equipo. Mal

empezó el partido ya que en el minuto 7 los visitantes se adelan-taron, los nuestros se veían nerviosos, hasta que en el minuto 39 empataron. De aquí al final emoción pero sin ocasiones claras. En la reanudación el Infantes tuvo sus mejores minutos ya que en los primeros 15 minutos hubo 3 ocasiones clarísimas de marcar, pero unas veces los postes, otras el portero, y otras fallos infanteños, hicieron que no se moviera el marcador, y ya desde el minuto 20 al final, nada, partido controlado por los dos equipos, sin más ocasiones.

2ª Jornada: C.D.B. HERENCIA 3 – C.F. INFANTES 1.Partido difícil fuera de casa. El Infantes empezó muy bien,

desarrollando un buen juego de toque y velocidad, bien armados atrás. Así en esta primera mitad, en el minuto 41, los nuestros pondrían el 0 a 1. En la segunda mitad todo cambió, los nuestros se metieron atrás y los locales empezaron a atacar y a creérselo con lo que llegó el empate en el minuto 48, y el 2 a 1 de penalti en el 61. Aquí los nuestros fueron arriba, a intentar el empate pero en el minuto 75 los locales lograron el 3 a 1, dejando a los nuestros muy tocados de aquí al final del encuentro.

Page 16: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 14

Núm. 242 Octubre, 2012

IMÁG NESNTRAÑABLESE

Las Misiones en la Finca El Hito-La Trinidad. Mayo de 1964

1 24

3

Foto cedida por Ramón Pérez Valverde

56

7 89

1011 12 13

14

1516

1718 19 20 21

22 23 24 2526

27

28 29

3031

32 33

3435

3637

38 3940

4142

4344 45 46

4748

4950 51

5253

54 5556 57

58 59

60 61

62

63 64 65

66

6768

6970 71 72 73

74

75

La finca, en la carretera de Cózar a Torrenueva, se encuentra entre Las Ensanchas y el Nocedal. En la fecha en que está realizada la foto era propiedad de Jaime Portillo de Villanueva de la Barca, conde de la Barca. Por el mes de mayo acostumbraba a procurar sacerdotes para llevar a cabo las que popularmente se llamaban "Las Misiones", momento en que se aprovechaba para celebrar la Primera Comunión de algunos de los residentes en la finca. Aquel año Jaime Portillo trajo directamente de Madrid al sacerdote que se encuentra en el centro debajo de la foto con el número 54. Otro año fueron tres misioneros de Acción Católica y más tarde tres sacerdotes, entre ellos D. Juan de Dios Mendoza.

La celebración se hizo en sábado y como era tradicional se comía carne frita de una res destinada para la ocasión.Por la cantidad de personas que aparecen en la foto podemos deducir la importancia económica y social que tenían en este tiempo las grandes

fincas, en una economía fundamentada en la producción agraria de un país en desarrollo.

De arriba abajo y de izquierda a derecha: 1.-Felipe 2.-De las Montieleñas 3.-José Castellanos Molero 4.-Antonio Contreras Merino 5.-Alfonso Resa 6.-Pedro Martínez 7.-Angel Martínez Hernández 8.-Miguel Contreras Jaime 9.-Francisco Arcos "Fusil" 10.-Juan Ramón Lorenzo Giraldo 11.-Manuel Moncayo Moreno "Paterre" 12.-Juan Manuel Gallego 13.-Ángel, de Villahermosa 14.-Antonio Castellanos Molero 15.-Alfonso Molina "Tachuelas"16.-Luis Pérez 17.-Pedro Martínez Hernández 18.-Jesús Castellanos Molero 19.-De Torrenueva 20.-Lorenzo Yáñez de Nova 21.-Hijo de Lorenzo 22.-Miguel Rabadán 23.-El hermano Ramoncillo, de Cózar 24.-Rafael Merino Mata 25.-Vicente Molina "Veneno" 26.-Juan José Auñón 27.-Padre de Alfonso Resa 28.-Ángel Román Muñoz "Cenizo" 29.-Antonio el Galán, de la Solana, que hacía la Primera Comunión siendo adolescente 30.-Antonio Rodero, guarda, y su hijo (de Villahermosa) 31.-¿? 32.-Miguel "el Mudo", de Cózar 33.-Juan de la Paz "Calistro" 34.-Ana María, hija del "Mudo" 35.-Cuñada de Alfonso Resa 36.-Antonia, mujer de Alfonso Resa 37.-Madre e hija ¿? 38.-Rafaela Merino Casero 39.-Paz, mujer del "Mudo" 40.-¿? 41.- Caridad Díaz Abad de Soto 42.-Ramón Pérez Valverde 43, 44.- ¿? 45.-Presenta Fernández 46.-Felisa Sánchez Morales 47, 48 , 49.-¿? 50.-Madre del "Galán", de la Solana 51.-Martín "el Gorrinero", de Torrenueva 52.-María, mujer de Martín 53.-Elvira, hija de Martín y María, de Comunión 54.-Sacerdote 55.-Tomás Muñoz 56.-Joaquina, mujer de Ángel Muñoz, de Alhambra 57.-Ángel Muñoz 58.-Jaime Portillo de Villanueva de la Barca, conde de la Barca 59.-¿? 60.-Pilar Contreras Merino 61.-Carmen, hija de Alfonso 62.-Pedro, hijo de Martín, de Torrenueva 63.-Candela, hija de Martín 64.-Antonio Rodero 65.-¿? 66.-José Luis Moncayo Sánchez 67.-¿? 68.-Jesús Moncayo Sánchez 69.-Loli Moncayo Sánchez 70.-¿? 71.-Hija de Ángel Muñoz 72.-¿? 73.-Antonio Rodero, hijo del Guarda 74, 75.-¿?

Page 17: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 15

Núm. 242 Octubre, 2012

Fotos que hacen historia

BAUTIZOS: 01-09-2012- Isabel y Elena Chaparro Campos, hijas de Antonio e Inmaculada..- Jaime Martínez Fernández, hijo de Juan Vicente y Beatriz.- Victoria Vivas Chocano, hija de Antonio y Mª José.- Rodrigo González García, hijo de David y Mª Es-peranza.BODAS15-09-2012.- Mariano Ugendo Muñoz y Sara Valverde Asenjo.29-09-2012.- Carlos Martín Bermejo y Mª Ángeles Romero Jiménez.DEFUNCIONES:09-09-2012.- Dª. Consuelo Yáñez Moreno.13-09-2012.- D. Nicasio Martínez Vera.15-09-2012.- D. Manuel Guerrero Huéscar.20-09-2012.- Dª. Alfonsa Gimeno Lorenzo.

N de la R. En el pasado mes de julio falleció Félix Torres Castellanos, cuyo nombre se incluyó incorrectamente. Quede subsanado el error con esta nota.

La llevada de la Virgen

Algunas definiciones en el ámbito de laEnseñanza

El catedrático1. Es el que fomenta la mentira porque

exige tres bolas.2. La planta cucurbitácea que más

frutos da.3. Nuestro padre al principio del curso

y nuestro tío al final.4. Señor que pregunta lo que sabe y

cuando no lo sabe se lo pregunta al alumno para que no lo diga.

5. Un caballero que, cuando te ve te dice: ¿otra vez por aquí?

6. Un fomentador de la vagancia por-que cuando no contestas te manda a paseo.

7. Un señor que no sabe comportarse en sociedad porque siempre da la mala nota.

8. Un caso patológico raro: no puede ver al alumno y lo suspende para que vuelva.

9. Ciudadano que cobra en el Instituto

para que el pobre alumno "cobre" en casa.

10. Es el pescador que más temen los peces.

11. Boxeador que devuelve los "cates" a los diez años de recibirlos.

12. Les pasa lo que a las mujeres: cuando no les gusta un chico les da calabazas.

13. El catedrático es al estudiante lo que la naftalina a la polilla.

El Aula1. Es como la aceituna: tiene el hueso

dentro2. Celda de redención de penas por

el trabajo.3. Único sitio gratis donde no que-

remos ir.4. Lugar donde se hace tiempo para

comer.5. Lugar donde se concede la palabra

al único que no quiere hablar.6. Sala donde se reúnen las pocas

ganas de enseñar con las menos de aprender.

7. Lugar donde se pierde la pacien-cia y el curso.

8. Lugar donde se explica una dis-ciplina y se aprende una indis-ciplina.

9. Jaula donde el pájaro que es pre-guntado no dice ni pío.

10. Lugar donde se descansa del recreo.

11. Único lugar donde el profesor manda más que su mujer.

12. Sitio donde pasa la falta el único que sobra.

Nota: Ya advertía en el capítulo anterior que el firmante no es el autor.

Ignacio Santos Gutiérrez

continuación

Foto enviada por Juan Núñez Cacho

La foto, por más que nos resulte familiar, pues parece corresponder a la llevada de la Virgen de la Antigua al Santuario, hace historia por la antigüedad de la misma. Quizá por la primera mitad del siglo pasado.

La celebración se repite. El paisaje humano y el paisaje natural nos da idea de su antigüedad. La foto, realizada posiblemente desde el Paseo de los Mártires, hoy Paseo de la Constitución, permite ver el edificio del fondo, seguramente la Bodega de Vitorillo, luego de Juan Jiménez, y hoy Salones El Paseo.

Page 18: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 16

Núm. 242 Octubre, 2012

1945En día 4 de enero, se sancionó a un

vecino de la localidad por la Delega-ción de Hacienda con 173,40 pesetas por plantación clandestina de tabaco. El mismo día y por el mismo motivo se sancionó a otro vecino con 255 Ptas.

En día 15 de enero, se remitió al Fis-cal de Tasas el acta de haber efectuado el precinto de un molino propiedad del vecino de la localidad Víctor A., junto con un pliego de cargos contra una vecina y un vecino de la localidad.

El día 17, se comunicó al Fiscal de Tasas que los agentes de Policía Urbana de esta ciudad habían levan-

tado acta de decomiso a dos vecinos de Alhambra. El producto decomisado eran 137 kilos de aceite, que juntamente con las pieles que componían el envase, quedaron depositadas en la Delegación de Abastos.

El mismo día, el industrial almazarero Don Rafael Fontes Barnuevo comunicó al Alcalde que debido al fuerte temporal reinante, al ser agotadas las existencias de aceitunas, quedaba parada la fábrica hasta que el tiempo permitiera continuar.

El día 20, se comunicó al Fiscal de Tasas que se habían decomisado 330 kilos de garbanzos a un vecino de Membrilla.

El día 24, se comunicó al Fiscal de Tasas que se habían decomisado a un vecino de la localidad 30 kilos de trigo y 40 de cebada. El mismo día, se comunicó también que se habían decomisado 125 kilos de cebada a una vecina de Beas de Segura (Jaén).

El día 29, se informó al Fiscal de Ta-sas del decomiso efectuado por Policías Urbanos a un vecino de Valdepeñas por transporte ilegal de yeros en un total de 438 kilos, que quedaron depositados en la Delegación de Abastos.

El día 30 de enero, se comunicó al Fiscal de Tasas que se había decomisado a un vecino de La Solana 14 kilos de jabón, quedando dicha mercancía depositada en la Delegación de Abastos de esta ciudad.

El 31 de enero, el Alcalde informó al Delegado Provincial del Sindicato Nacio-nal del Olivo en Ciudad Real que debido a las grandes nevadas se había retrasado la recogida de aceituna, necesitando para terminarla un plazo no inferior a 15 días. Por la misma causa no se había solicitado la reserva de aceite que correspondía a los productores. Por lo cual, se solicitaba que se concediera al Ayuntamiento un nuevo plazo para solicitar la mencionada reserva.

1944El día 22 de sep-

tiembre, se comuni-có al Fiscal de Tasas que cumpliendo sus órdenes del oficio del día 11, se habían clau-

surado el molino del vecino de esta ciudad V. P.

El día 25, se remitió a la Junta Pro-vincial de Beneficencia nueve colchas y 30 metros de popelín procedentes de un decomiso realizado por los agentes de la Fiscalía de Tasas al vecino de la localidad M. S. M.

El día 29, los Guardias Urbanos levantaron acta de decomiso a un vecino de Villanueva de la Fuente, la cual se envió al Fiscal de Tasas (no se mencionaba lo que fue decomisado). En fecha 6 de octubre se sabe que lo decomisado era 1 kilo y 700 gramos de jabón, que se encontraban depositados en la alcaldía.

La Fiscalía de Tasas de Madrid, abrió el expediente contra un vecino de la localidad por tenencia ilegal de cortes de trajes.

El día 19 de octubre, se citó a todos los cosecheros de vino de la campaña 1943-44, para que sin excusa ni pretexto se presentaran en el Ayuntamiento el día 20 a las siete de la tarde, a efectos del pago de reconocimiento del vino que habían elaborado.

El día 27 de octubre, se levantó acta de decomiso dirigida al Fiscal Provincial de Tasas, a dos individuos, uno de Sorihuela (Jaén) otro de Chiclana de la misma pro-vincia, a los que se intervinieron 32 kilos de jabón.

El día 10 de noviembre, se comunicó al Fiscal de Tasas que se habían decomisado a un vecino de Almedina 60 kilos de aceite, cuyo importe 267,50 pesetas, se enviaban a la c/c del Banco de España en la capital.

El día 13, se comunicó al Fiscal de Tasas que había sido decomisado trigo (no dice cuánto) a dos vecinos de Infantes, el cual había sido entregado al Almacén del S. N. T. de esta ciudad.

El día 21 de noviembre, los Guardias Urbanos decomisaron a un vecino de Puebla del Príncipe 50 kilos de aceite que vendía a precios abusivos. El hecho se comunicó al Fiscal de Tasas.

El 22 de noviembre, se recibieron varias comunicaciones de sanciones a industria-les de la localidad puestas por el Delegado Provincial de Trabajo y cuyas cuantías

oscilaban enrtre 25 y 250 Ptas.El 27, la Fiscalía de Tasas sanciono a

dos vecinas de la localidad (no especifica por qué). Por oficio posterior, se sabe que se les decomisó 32 kilos de jabón.

El día 30, se comunicó al Delegado Provincial del Sindicato Vertical del Olivo, que la cosecha de aceituna en la campaña del año, sería inferior en un 25% a la del pasado año.

El día 12 de diciembre, el Fiscal Provin-cial de Tasas abrió expediente a doce veci-nos de la localidad y el día 13 a ocho más.

El 28 de diciembre, se comunicó al Fiscal de Tasas que se había efectuado un decomiso de 57 kilos de pan a una mujer de la que no se especificaba su vecindad.

El mismo día, se comunicó al Fiscal de Tasas que le habían sido entregadas a tres vecinos de la localidad las actas del pliego de cargos enviados por esa Fiscalía

El día 29, se remitió al Ingeniero Jefe Provincial de la Jefatura Agronómica una relación de fincas rústicas de este término municipal que habían cambiado de cul-tivo a partir del año 1939. La relación la componían 63 propietarios y la mayoría de nuevos cultivos eran viñedo y huerta, y en menor cantidad, olivo. Como nombres curiosos de los parajes aparecen: Calar de Mariquita, Cerro Gordo, Cordelero, Zorreras, Hoya del Perro...

Moneda de 1 peseta acuñada en 1944

Page 19: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 17

Núm. 242 Octubre, 2012

Casas Ilustres de Villanueva de los Infantes. La Casa de los Bustos

Hoy quiero traer aquí, otra hermosa casa de nues-tro pueblo, levantada a me-diados del s. XVIII. Una de las casa de los Buenache, después de los Ballesteros y finalmente de los Bustos. Situada en la calle de D. To-más el Médico nº 21, antes Primo de Rivera y anterior-mente Entrena.

Los Buenache procedían del Señorío de Vizcaya, for-maron una familia de élite y pronto se extendieron por todo el Campo de Montiel. Caballeros de casi todas las órdenes militares, ocuparon cargos de responsabilidad, mando en el ejército y varios miembros cercanos a los monarcas.

En Villanueva de los In-fantes, surgieron varias ra-mas de los Buenache, algu-nas llegaron a adquirir mucho poder y riqueza. Parece ser, que el primer Buena-che de Villanueva de los Infantes fue D. Francisco Buenache, Alcalde de la Her-mandad de Infantes hacia el año 1613 y Regidor en el 1615, casado con Dª Inés Mejía Patón Castellanos. De ellos na-cieron sus hijos Francisco Ignacio, Juan Francisco, Magdalena y María.

Corrían los primeros años del s. XVIII, cuando la construye D. Juan Fer-nández Buenache y Salazar. Un enorme caserón de dos plantas y 3200 m2, con 116 habitaciones, 65 en la planta baja y 51 en la planta principal, con patio enlo-sado y 8 columnas jónicas con zapatas, galerías, graneros, cuadras, pajares, es-cusados y patios descubiertos.

Situada en la antigua calle Entrena nº 17, lindaba por la derecha con Luis Fer-nández Torrijos, por la izquierda la calle Minas con la que hace esquina en for-

ma de torrecilla en sillería, adornada con un hermoso escudo que hace referencia a sus fundadores. Por el saliente, con la ya citada calle Entrena y por el poniente con la calle Caldereros, haciendo esqui-na con la calle de las Minas y en donde se encuentra la portada del corral.

Posteriormente la casa pasa a D. Die-go Tomás Ballesteros Muñoz del Bado, casado con María Fernández Buenache; de éstos a su hijo Diego Tomás Balleste-ros Fernández Buenache y de éste a su hijo Diego José Ballesteros Buenache, quien en el año 1802 se casa con una rica heredera de La Solana, María Antolínez de Castro. Al morir este matrimonio la herencia pro indiviso y por mitades en el año 1864, sus hijos Antonio y Serafina Ballesteros Antolínez de Castro.

D. Antonio pronto vende su parte a D. Manuel garcía Muñoz, Procurador de los Juzgados y Tribunales de Madrid. Los nuevos propietarios deciden dividir el enorme caserón y tener cada uno su propia independencia, partición realizada por el maestro albañil Julián Guerrero y López, quién por cierto, compró a otro miembro de la familia Buenache la casa situa-da en el calle Rey Juan Carlos nº 26, en donde estuvo el antiguo Institu-to Nacional de Previsión. Las partes se echaron a suertes y a Dña. Serafina le correspondió la que da a tres calles, por va-lor de 50.000 reales, es decir, 12500 pesetas. La casa fue escriturada por el notario de esta villa, D.

José Mª Almarza, el día 29 de agosto de 1877.

Posteriormente, Dña. Se-rafina y su marido D. Ramón Díaz Aguirre la venden a D. Modesto de Bustos y Córdo-va, casado con Dña. Daniela Chaparro Mata por el precio de 11875 pesetas, el 28 de oc-tubre de 1879 ante el notario ya citado D. José Mª Almarza, con una extensión de 1271 m2.

La aparte de D. Manuel García Muñoz, fue vendida al Sr. Conde de Villanueva de la Barca y sus herederos la venderán posteriormente a D. Manuel de la Barreda Mal-donado. Como se ve por las escrituras, ambas casas en un principio formaban una sola propiedad.

D. Modesto de Bustos y Córdova fallece en Infantes el 23 de diciembre de 1911,

dejando herederos en usufructo vitalicio a su esposa Dña. Daniela Chaparro Mata y en propiedad a su sobrino D. Felipe de Bustos Arroyo y a la mujer de éste Dña. Lorenza Arroyo Chaparro. Después pasó a sus hijos : D. Modesto, Dña. Catalina y Dña. Cándida de Bustos Arroyo y ac-tualmente a D. Modesto de Bustos y Gó-mez Rico, Magistrado de la Audiencia Provincial de Madrid.

En el año 1977 fueron segregados 176 m2 a favor de D. Ramón Coronado de Bustos y en el año 1982, se restaron otros 255 m2 a favor de D. Vicente Ródenas, ambos naturales y vecinos de esta villa.

Esperemos que la hermosa casa de los Bustos no sufra más amputaciones y siga siendo un bello ejemplo, junto con otras notables casonas y palacios, de la capi-tal del Campo de Montiel, la hermosa y muy noble ciudad de Villanueva de los Infantes.

Pedro Torrijos González

Entrada principal y torreón de la Casa de los Bustos

D,. Modesto de Bustos y Córdova

Portada de la casa, hoy en la calle Duque San Fernando

Page 20: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 18

Núm. 242 Octubre, 2012

Cuando en 2005 apareció el primer estu-dio científico con el título de “El Lugar de la Mancha es….”(1) llevado a cabo por un equipo de la Universidad Complutense de Madrid, el mundo conocedor de El Quijote se llevó una sorpresa. No encajaba la idea de que un pueblo relativamente grande como era Villanueva de los Infantes en la época fuera el pueblo de donde salieron don Quijote y Sancho Panza y aún hoy despierta dudas en muchas personas. Se hace preciso, pues, reconsiderar el pro-blema con la mayor claridad posible, explicitando bien los pasos metodológicos seguidos, con el fin de que quienes se acerquen al mis-mo con actitud científica y desinteresada, puedan comprobar o criticar tanto la metodología utilizada como el resultado obtenido. Claridad buscada que no debe estar reñida con el ri-gor académico aunque en el presente trabajo se persiga sobre todo la comprensión directa por cualquier lector culto interesado. Para un planteamiento más técnico véanse los trabajos inclui-dos en Parra Luna y Fernández Nieto (2009). De hecho y desde el punto de vista metodológico, lo más completo que puede formularse es el tratamiento sis-témico que tenga en cuenta, de un lado, todas las variables que deban intervenir por significativas (distancias a El Toboso, Puerto Lápice, molinos de viento y otros sitios, subida antes de llegar al pueblo y rio donde se la ropa viniendo desde el norte, existencia de picota, etc.); y de otro, todos los pueblos del Campo de Montiel más los que se puedan considerar comprendidos en una definición más laxa del mismo. Esto ya se hizo en dos cuadros de doble entrada: el primero cruzando 24variables con 26 pueblos (1); el segundo seleccionando

¿Por qué Villanueva de los Infantes, en el centro del Campo de Montiel, es el “lugar de la Mancha” en El Quijote?(1)

más cuidadosamente solo 15 variables y los 24 pueblos del Campo de Montiel (2). En ambos casos la solución fue la misma: Villanueva de los Infantes es el pueblo que cumple mayor número de requisitos. Sería la manera más global, objetiva y neutra de encarar el problema.

Esta metodología debería haber sido suficiente para dejar incontestado el resul-tado. Pero al parecer no siempre ha sido así, por lo que el presente trabajo va a emplear otra metodología complementa-ria diferente en espera de que la solución final resulte suficientemente aclaratoria y convincente.

El quid del problema está en el lenguaje. Se tenía la idea de que el famoso “lugar de la Mancha” de cuyo nombre no quiso acordarse Cervantes, había de ser una pequeña aldea, cerca de El Toboso y con un solo cura. Y así parecía darlo a entender una lectura de la novela poco preocupada por la posibilidad de descubrirlo, e in-terpretación no poco justificada además, ante algunas frases escritas por Cervantes como cuando Sancho dice que conoce a Aldonza Lorenzo dada la cercanía de su pueblo a El Toboso, o cuando don Quijote dice a don Alvaro Tarfe que era de una aldea próxima a donde se encontraban. Lenguaje casi siempre impreciso o no cuantificado a través de términos como

“cerca”, “próximo”, “no lejos”, etc., que no responde a una descripción suficiente-mente exacta de los desplazamientos entre los lugares reales citados en la novela. Y es que Cervantes utiliza con profusión dos tipos de lenguaje que cualquier análisis científico consagrado a esta finalidad ha de diferenciar: un lenguaje llamado “dé-bil” por no cuantificado y no falsable (lo que comúnmente se llama subjetivo o no comprobable); y un lenguaje considerado “fuerte” por cuantificado y por lo tanto objetivo y falsable (se puede comprobar si es o no cierto).

Además, de manera querida o no queri-da por parte de Cervantes, existe una contradicción entre ambos lenguajes de carácter epistemológico como cuando después de dar a entender en varias ocasiones que viven cerca de El Toboso, luego resulta que tardan dos días y una noche en llegar a dicho pueblo sin aventuras de por medio, o cuando don Quijote dice que es de una aldea “cerca de aquí” y después tardan dos días en llegar igualmente sin incidencia alguna.

Luego el análisis cien-tífico debe forzosamente comenzar por diferenciar entre estos dos tipos de lenguaje utilizados, ya que

el “débil” no tiene tanto valor científico (capacidad de falseamiento) como el “fuer-te”. Decir, por ejemplo, que un objeto es ligero, o es pesado, carece de significación científica rigurosa, puesto que se trata de una apreciación subjetiva o proposición no falsable, la cual no se puede comprobar ni poner en duda; sin embargo, si se dice que dicho objeto pesa 8,5 kilos, la expresión resulta perfectamente falsable, o sea, se puede pesar y comprobar la validez de tal expresión. De aquí que la diferenciación de ambos tipos de lenguaje resulte previa a cualquier método sobre la localización del tan concitado “lugar” en El Quijote. Esta distinción entre los lenguajes comúnmente llamados “cualitativo” y “cuantitativo”

A Miguel Panadero Moya, admirado colega y amigo, que representó las primeras dudas

en torno a esta solución.

Por Francisco Parra Luna

Page 21: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 19

Núm. 242 Octubre, 2012

Carlos Villar Esparza

Escamilla

no implica la invalidez absoluta del primero, sino su subordinación cuando contradiga al segundo. Añadiendo demás que lo cualitativo juega muchas veces un papel tan relevante como el cuantitativo si queda muchas veces repetido en el texto de la novela, como cuando se refiere al “Campo de Montiel lo que sucede hasta en seis ocasiones.

El no respetar este fundamental principio de “falsabili-dad” de las proposiciones”, es lo que ha llevado a muchos estudiosos a asegurar que el “lugar de la Mancha” es cual-quier pequeño pueblo que está más o menos próximo a El Toboso y sobre todo al socaire de seleccionar y conjuntar las circunstancias o factores cualitativos que “cuadraban” con algún pueblo en particular. Por este procedimiento se han conocido una veintena de estudios que aseguran que el pueblo de donde salieron don Quijote y Sancho en la novela es Quero, Puebla de Almoradiel, Miguel Esteban, Mota del Cuervo, Alcázar de San Juan, incluso Esqui-vias…..y un largo etcétera que llega hasta alguno ubicado lejos de El Toboso como los situados en las montañas de León, por no mencionar el caso de Argamasilla de Alba, tan tradicional como injustificadamente tenida como tal. Serie de publicaciones extraacadémicas que presentan la particularidad de anularse mutuamente sin necesidad de entrar seriamente en su crítica. Convendría por ello comenzar a exigir una apoyatura más sólida a este tipo de estudios, única manera de avanzar en la acumulación de conocimiento válido sobre el tema. Un tema por cierto no menor, como ha querido creerse, puesto que responde a un deseo explícito del propio Cervantes.

Pero ¿qué apoyatura?. La validez del conocimiento depende del método empleado, y por lo tanto deben esta-blecerse con precisión los pasos metodológicos a seguir. En este caso concreto se utilizarán cuatro enfoques suce-sivos que se llamaré Topológico, Determinista, Lógico e Histórico, no sin antes determinar cierto sitio geográfico que resulta clave y al cual, sorprendentemente, tampoco se le ha prestado la atención debida (3).

Porque tanto la ubicación de este “sitio”, como la identificación del “lugar de la Mancha” que es el objetivo general perseguido en este trabajo, van a depender de un método compuesto por un axioma y cinco hipótesis de trabajo principales que será preciso concretar desde ahora para aceptarlo o rechazarlo previamente a su utilización y siempre antes de conocer sus resultados. Se ruega por ello al lector la máxima posición crítica a cada uno de los siguientes postulados.

El axioma consiste en adoptar como hecho literario indiscutible la afirmación cervantina de que el pueblo de don Quijote es real y existe dado que Cervantes escribe: “Este fin tuvo el Ingenioso Hidalgo de la Mancha, cuyo lugar no quiso poner Cide Hamete puntualmente, por dejar que todas las villas y lugares de la Mancha conten-diesen entre sí por ahijárseles y tenérsele por suyo,……”: frase compuesta por 37 palabras que no admite otras conjeturas que: a) la existencia real de dicho pueblo en la novela; y b) el deseo de Cervantes de que se compita por localizarlo. Preciso sería volver sobre el significado literal de la frase si se pone en duda esta doble intención de Cervantes.

Torre de Juan AbadTierras de la Cabeza, tierras de lobás.

“Mire usted, cuentan que muy cerca de “La Cabeza”, hace mu-chísmos años, había un cortijo donde un gañan llamado Escamilla intentaba arar en el frío negro que hacía aquel día. Era noviembre y a la yunta le costaba Dios y ayuda seguir con la labor en aquellas tierras apelmazadas por las lluvias caídas recientemente. En cierto momento los animales detuvieron sus esfuerzos, el arado se había enganchado en algo e impedía a los animales continuar. Pese a los esfuerzos de Escamilla que, con la vara de gavilanes una y otra vez animaba a las mulas, estas permanecían hincadas en la tierra.

Fuera lo que fuera donde estuviera enganchado el arado era de gran tamaño. Pese a todos los esfuerzos la yunta permanecía inmóvil y enganchada. Viendo los fracasos Escamilla, decidió liberar el arado de la gran laja, que eso era lo que paraba el trabajo y a los animales. Con habilidad consiguió su propósito. Pero al hacerlo con curiosidad atinó una pequeña y negra raja en la tierra y en el fondo cómo algo rebrillaba con luminosos resplandores dorados. Alargó su brazo que apenas cabía por la grieta, tentó algo y lo cogió. Eran grandes monedas de oro. Asombrado y admirado una y otra vez metió la mano por el agujero y una y otra vez la sacó llena de aquellas “peluconas”.

Sospechaba Escamilla que había encontrado un tesoro enorme…pero rumiaba que la parte principal aun se encontraba en la cueva, así que no pudiendo meterse dentro de ella y cogerlo, salió a escape para el cortijo cercano a buscar a su hijo pequeño, él si se metería dentro de aquel agujero y sacar el resto del tesoro. Tal cómo la pensó la hizo.

Acudió al lugar del hallazgo con su muchacho y lo metió dentro de la pequeña cueva.

El criaturo empezó a sacar riquezas a puñaos: monedas de oro, de plata, joyas de todo tipo…pero, lenta, muy lentamente el agujero comenzó a achicarse. El primero que observó la cosa fue el hijo que gritando le pedía a su padre que lo sacara de aquella trampa que se cerraba, ya, a ojos vista. Los alaridos de su hijo volvieron a Escamilla a la realidad, pero, ya era tarde, la estrechez del agujero impidió que el desdichado hijo pudiera salir. El pavor y la desesperación de Escamilla de ver desaparecer a su pequeño

hijo en las entrañas de la tierra pese a sus titánicos no son para contar. Uno se lo imagina y se le abren las carnes. Y la tierra se tragó a su víctima.

Los hombres y mujeres memorias recuerdan aún que “Escamilla enriqueció…pero un hijo le costó”.

Cuentan y no paran, que aquella desgracia fue un castigo por las “cosas malas” que habitan en lo hondo de la tierras, por la avaricia de Escamilla, pues, ellas son las guardesas de los tesoros ocultos.

Según la tradición oral de la abuela Celedonia, “Aquilín” y Tomás Jiménez

Ayuntamiento de Torre de Juan Abad – Leyendas PopularesLibro “Con Once Orejas”

Leyendas Populares

Page 22: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 20

Núm. 242 Octubre, 2012

¿Te Acuerdas, Amigo...? por Jorge Solís

"Los Quintos"Todavía quedamos muchas personas que

cuando se nos habla de los quintos sabemos a qué se refiere nuestro interlocutor; pero dentro de unos años, cuando a alguien se le hable de quintos, creerá que se están refiriendo a un botellín de cerveza.

Se denominaba quintos a los jóvenes varones que tenían que incorporarse al servicio militar obligatorio. El llamar así a los futuros soldados venía de antiguo, cuando Juan II de Castilla im-puso la obligación del servicio militar a uno de cada cinco varones, los que ocupaban el quinto lugar eran los que se tenían que incorporar a servir al rey. Por eso los que se iban al servicio eran los “quintos”. Esta norma fue retomada en 1705 por Felipe V, que necesitaba hombres para la guerra de Sucesión.

Fue en tiempos de Carlos III (el que de-cía que “no quería en sus reales ejércitos ni gitanos, murcianos, y otras gentes de mal vivir”), cuando se empezó a llamar “quintas” al reclutamiento.

Cuando los varones de la localidad cum-plían el año 20 de su vida, entraban en Caja, lo que suponía que fueran alistados y citados para ser tallados en el Ayuntamiento. La talla se realizaba siempre un domingo de febrero. Los mozos se presentaban ante una especie de tribunal seleccionador formado por un militar residente en la población (a ser posible jubilado o en la reserva), un concejal, un médico, un practicante y un tallador-pesador, que normal-mente era un alguacil.

A los mozos se les medía su estatura (talla), eran pesados y se anotaba la medida de su con-torno torácico. Esta era la primera criba, pues el que no “daba la talla”, es decir, medía menos de lo exigido; pesaba en exceso o su perímetro torácico no alcanzaba la medida mínima, se podían librar del servicio militar por “corto de talla”, obeso o “estrecho de pecho”.

Con las penurias y el hambre que se pasaba por los años 50 pocos se librarían por obesos.

Los que padecían algún defecto físico o psí-quico notable, cojos, mancos o padecían gran falta visión o de oído, eran declarados inútiles.

Después de la operación de talla propia-mente dicha, se pasaba a reconocimiento médico por si algún mozo tenía que alegar alguna enfermedad que le incapacitara para el servicio militar. Una vez comprobada la buena o mala salud, los mozos eran declarados útiles o inútiles.

A los declarados útiles, el practicante les ponía la vacuna antivariólica.

A un mozo que era contrahecho, pati-zambo, bizco, cabezón y que renqueaba al andar, le preguntó el médico en el acto de la talla: “¿Tiene algo que alegar?”. “¿Algo? - dijo el mozo - ¡aquí estoy yo!”

Los declarados inútiles por padecer deter-

minadas enfermedades, estaban obligados a pasar, durante cuatro años, ante un tribunal médico militar, experto en detectar falsas enfermedades, por si la enfermedad alegada se hubiera curado.

A pesar de la pericia de los médicos militares, hubo quien se libró del servicio militar, tragándose una habichuela cruda, que a través de los rayos X, parecía una úlcera estomacal.

Otro que había sido declarado inútil por obeso, tres meses antes de pasar la revisión ante el tribunal médico, se hinchaba a comer dulces y grasas para poder pasar del peso máximo exigido. Así durante los cuatro años que tenía que pasar revisión.

Los hijos de viuda o de padres sexagenarios (cuyos antecesores dependían económicamente de ellos), podrían pedir prórroga de primera clase, pero si antes de cuatro años la situación cambiaba por fallecimiento de sus antecesores, tenía que incorporarse al servicio militar. Tam-bién tenían prohibido contraer matrimonio sin permiso militar hasta que no fuera licenciada su quinta, y caso de contraerlo, comprometiéndose a seguir manteniendo a sus padres.

Los estudiantes podían solicitar prórroga de segunda clase hasta terminar sus estudios. Claro, que cuando se incorporaban, eran “re-compensados” con los peores destinos.

Después de tallados todos los quintos se reunían para comer y merendar juntos. Normal-mente se mataba un cordero y corría la carne y el vino en abundancia.

Era como un “rito de paso”. Dejar la ado-lescencia para convertirse en hombres, un acontecimiento de importancia en la vida de los varones.

Antes de convertirse en soldados, los mozos tallados y declarados útiles, sufrían un sorteo. Se celebraba en Madrid y creaba gran expec-tación en toda España, pues de él dependía el destino de los soldados.

Había una lista única ordenada alfabética-mente y numerada. Se extraía un número de un bombo y al mozo que correspondía dicho número era el primero destinado a África, y de ahí, en orden descendente, los demás, hasta completar el cupo de guarniciones, empezando por las más lejanas. El resto eran destinados a la península, en la que se incluían las islas Baleares.

En África el servicio militar era más duro e incómodo, y en ocasiones, peligroso. Por eso a los que les había tocado la península le cantaban a sus compañeros que habían tenido peor suerte:

Si te toca te jodes,que te tienes que ir

a luchar con los moros,a coger el fusil.

Era una jotilla antigua que se había trans-mitido de generación en generación de quintos desde las guerras coloniales en Marruecos.

Aproximadamente un mes antes de incorpo-rarse al servicio militar los quintos se despedían del pueblo.

Por las tardes, cuando terminaban su traba-jo, se reunían para recorrer el pueblo tocando instrumentos musicales, principalmente de cuerda, y con un pañuelo anudado al cuello que los distinguía, y que a muchos de ellos le habían regalado sus novias.

Iban cantando y pidiendo algún dinero para celebrar su despedida, y si sobraba algo, repartirlo para poder empezar nueva vida con algunos fondos. De la petición no se libraba na-die, mujeres, hombres, niños, ancianos... todos eran requeridos por “los quintos”, que con un pañuelo grande o mantón, cogido entre cuatro por los picos, animaban a la gente a depositar en él su propina.

Así alegraban los anocheceres del pueblo, cantando a ritmo de jota manchega canciones como ésta:

“Ya se van los quintos, madrey yo no me quiero ir

porque tengo en la ventanaun capullo a medio abrir”.

La copla hacía referencia a la moza que rondaban y a la costumbre que había en esos años de hablar con los novios por la ventana de la casa.

Pero también las mozas tenían sus coplas, que se transmitieron de unas regiones a otras, cuando sus novios contactaban con compañe-ros de “mili” de otras regiones que se las canta-ban, y luego ellos se las cantaban a sus novias.

Una de las más populares era la que decía:“Ya se van los quintos, madre

ya se va mi corazónya se va el que tirabachinitas a mi balcón”.

La copla debió tener origen en algún lugar donde los novios hablaban con sus novias estando ellas en el balcón y ellos en la calle.

Cuando ya la partida era inminente, canta-ban la siguiente jota:

“Recluta calamidad,que poco tiempo te queda,

recluta calamidad,de dormir en buena cama

y tener la tripa llena”.Para muchos de esos “quintos” si que era

una verdadera despedida del pueblo, pues si encontraban trabajo en la ciudad, ya no volvían.

El día que se iban los “quintos”, la Plaza se llenaba de bullicio casi al amanecer, pues los quintos salían muy temprano. Todos los quintos con sus maletas de madera, que les había confeccionado algún carpintero local o habían heredado hermanos mayores, en las que las madres habían metido algún bote de leche condensada, alguna lata de melocotón en almíbar y una o dos pastillas de jabón ca-sero. Las maletas de madera eran muy útiles, pues servían de asiento, mesa, escritorio y caja fuerte, poniéndole un buen candado. Las de cartón, más bonitas, pero mucho menos prácticas, acababan reventando y perdiendo su consistencia por muchas cuerdas que se le pusieran alrededor.

Page 23: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 21

Núm. 242 Octubre, 2012

Algunos disimulaban su melancolía con una falsa euforia; otros estaban mustios y pensati-vos y hasta había los que se daban valor con una copa de más.

Acudían a despedir a los quintos familias enteras. Las madres, y sobre todo las abuelas, lloraban. Los hermanos pequeños, miraban con admiración a sus hermanos quintos a los que consideraban ya unos hombres y casi unos héroes.

Las novias no se atrevían a salir a despedir a los quintos, pues no estaba bien visto, pero las más atrevidas hacían “asomadillas” a la Plaza desde las esquinas.

Cuando los autobuses se ponían en marcha, iban desapareciendo las euforias, los quintos se asomaban a las ventanillas de los autobuses y agitaban los pañuelos a modo de despedida y las abuelas arreciaban el llanto.

A más de uno de esos “nuevos hombres” se le escapaba alguna lágrima furtiva y sentía miedo por lo desconocido.

Más de una muchacha quedaba en su casa llorando, mientras miraba la fotografía de su “quinto” amado, que se iba (se lo llevaban) hacia lo desconocido para 24 meses.

El poco ánimo que les quedaba a los quintos durante el trayecto en los coches de línea, desaparecía del todo en la estación de ferrocarril de Alcázar de San Juan.

Allí, los sargentos ayudados por los solda-dos auxiliares, les ordenaban a grito pelado formar filas. Una vez separados en filas los que pertenecían a cada Regimiento, se les entregaba una manta, para que la pusieran terciada sobre el pecho.

El viaje en tren era penoso. En vagones de tercera, hacinados, la mayoría en los pasillos sentados sobre sus maletas. A veces tenían que pasar horas en vías muertas para dar paso a otros trenes con preferencia.

Después de muchas horas de viaje, cansados y llenos de carbonilla, llegaban a la ciudad de destino.

A los que le había tocado África, Canarias o Baleares, les quedaba lo peor: el viaje en barco.

La mayoría de los reclutas no habían visto el mar, su mayor vaivén lo habían experimentado a los lomos de una burra.

La travesía la hacían en cubierta, sin cama, hamaca o silla; su asiento era la maleta de ma-dera. Muchos sufrían mareos y no paraban de devolver. Llegaban a puerto hechos una piltrafa, descoloridos, hambrientos y faltos de sueño. Los que peor lo pasaban eran los destinados a Canarias, que la travesía duraba tres días.

Cuando llegaban al Cuartel o Campamento eran recibidos por una horda de soldados vete-ranos que se burlaban de ellos de forma cruel: Los acosaban con gritos, rebuznos y todo tipo de gestos soeces y hasta obscenos. Les resul-taba fácil ante unos recién llegados exhaustos y asustados ante lo desconocido y siempre con la permisividad de los superiores.

No terminaban ahí sus penurias. Los forma-ban en filas ante unas sillas en las que, detrás de ellas, había un soldado armado con una máquina de cortar el pelo. Muchos de ellos sin “título” de peluquero, que iban rapando al cero a los reclutas.

Hoy día, el pelo al cero es una moda, pero en aquellos años tenía un significado degradante y causante de risa para los demás, pues sólo se cortaba el pelo al cero a los que tenían piojos, sarna o tiña. También se pelaban al cero los pueblerinos más pobres, pues el corte era más barato y podían estar más tiempo sin pelarse.

Una vez con las cabezas como bolas de billar, algunas llenas de trasquilones, se pasaba a las duchas colectivas. Muchos mozos no las conocían, pues en sus pueblos se lavaban en barreños. Lo primero que experimentaban era una sensación de vergüenza al quedar desnudos

ante numerosos desconocidos. Luego tenían que pasar en fila por debajo de una serie de chorros de agua que caían desde lo alto. El agua estaba helada o quemando, según lo gracioso que fuera el veterano que manejaba los mandos de la ducha colectiva.

Una vez pelados y duchados, pasaban a recoger los uniformes. Los veteranos encar-gados del reparto entregaban el primero que cogían, sin tener en cuenta la talla. Así, que mientras a unos les quedaban pequeños a otros les sobraba uniforme por todas partes. Luego los reclutas se ponían de acuerdo para irse cambiando prendas.

Sobre esta costumbre se contaba el si-guiente chiste:

El capitán de una Compañía formó a los nuevos reclutas a los que arengó de la siguiente manera: “En esta Compañía no quiero nada más que hombres duros. No quiero quejicas ni llorones. Os voy a hacer una demostración de cómo son los soldados de mi Compañía”. Mandó salir de filas a un veterano y lo puso firme. De pronto, el capitán le da al veterano una tremenda patada en los testículos. El veterano ni se inmuta, sólo dos gruesos lagrimones empiezan a caer por su cara.

–¿Te he hecho daño? Pregunta el capitán.–No, mi capitán. Responde el soldado.–¿Por qué?–Porque soy soldado de la 5ª Compañía.–Muy bien. Dijo el capitán, y mandó salir

de la formación a un recluta. Lo puso firme y cogió un mosquetón con la bayoneta puesta, con un rápido movimiento lo clavó en el pie del recluta, éste ni se movió.

–¿Te he hecho daño? Preguntó el capitán.–No, mi capitán. Dijo el recluta.–¿Por qué?– Porque gasto un 39 y me han dado un 45.

Contestó el recluta.Cuando llegaba la noche continuaban las no-

vatadas, desaparecían las sábanas y las mantas, se hacía “la petaca”, se aflojaban los tornillos de las literas para que se cayeran y no faltaba el veterano gracioso, que en complot con un cabo primero o un sargento, que le dejaba ponerse su guerrera, despertaba a los reclutas a media noche, y con voces violentas e insultos, les hacía formar para llevarlos a mear.

Desde el primer día, los nuevos reclutas pasaban a depender de los sargentos “chusque-ros”, llamados así por los muchos chuscos o bollos que se habían tenido que comer durante ocho o diez años de reenganche como cabos primeros, antes de pasar la prueba para ascen-der a sargento.

El primer contacto que tenían los reclutas con los sargentos era el “toque de diana” Al toque entraba el sargento en el dormitorio dando cintazos a diestro y siniestro para que los soldados formaran en el patio rápidamente. Por eso, con la musiquilla del toque, se hizo popular esta letrilla:

Quinto levanta.tira de la manta.quinto levanta.

ponte el pantalón,que viene el sargento

con el cinturón. Como los sargentos “chusqueros” eran

los que más contacto tenían con la tropa, eran los más aborrecidos por los soldados y blanco de sus burlas por su falta de cultura. Los quintos se vengaban de su rudeza con chistes como éste:

Un sargento, dando clase de teórica, se dirige a los reclutas diciendo:

–Y como ya sabéis, el agua hierve a noventa grados…

Lo interrumpe el clásico recluta enteradillo:–Perdone, mi sargento, pero el agua hierve

a cien grados.El sargento saca su libreta de notas, la

consulta, y dice:–Sí, es verdad. Lo que hierve a noventa

grados es el ángulo recto.El prototipo de sargento “chusquero” lo

plasmó genialmente el dibujante Ivá, con el sargento Arencibia en los comic de “Historias de la puta mili”.

En África la “mili” era mucho más incómo-da, sobre todo en Ifni y en el Sáhara. Allí los soldados se encontraban aislados y sufriendo los rigores del desierto, que nada tenían que ver con lo que habían visto en el cine. Calor asfixiante por el día y mucho frío durante la noche. A eso había que añadir la falta de agua y la poca que había de mala calidad.

Un recluta que llega destinado al Sáhara pregunta a un veterano:

–No he visto por aquí mujeres ¿cómo se puede aliviar uno?

–Aquí – contesta el veterano – como no sea con las cabras…

–¡¿Qué dices?! De eso ni hablar.Pasaron los meses y el recluta buscó al

veterano.–Mira, he pensado lo de las cabras…–Ven conmigo. Dijo el veterano.Llegaron donde estaban encerradas las

cabras y dijo el veterano:–Ahí las tienes. Escoge una.–Pues…, esa blanca de allí.–Imposible! Contestó el veterano ¡Ésa es la

querida del capitán!El servicio militar también tenía sus as-

pectos positivos. Se podía aprender un oficio, sacarse el carnet para conducir camiones y quedar redimidos del analfabetismo.

Virgilio Cano de la Hoz. Auxiliar administra-tivo del Ayuntamiento y Bibliotecario Municipal. Con su simpar gracejo, supo recoger en este dibu-jo las escenas típicas de la salida de los “quintos” y quedaron reflejadas mejor que en cualquier narración escrita. Cuentan que en sus dibujos siempre relataba algún caso real que ocu-rriera en el momento.

Page 24: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 22

Núm. 242 Octubre, 2012

Balcón de Humor

Diálogos entre Paco y Pepe

Los Sin-Sin

Los Sin-SinAhora está de moda ser un sin ….. cualquiera, sin papeles, sin trabajo, sin

afeitarse y …hasta sin comer que es lo peor de lo peor , quien tiene la culpa ? todos dicen que la burbuja inmobiliaria y los bancos y cajas que han dado dinero a mano llena.

Hay Dios mío, la culpa es de todos y de la envidia española, todos querían casa o chalet, coche y dinerito fresco, pero amigo….. eso hay que pagarlo y……. doble, nadie ponía pegas , todo era bonito, no sabías que había que devolverlo y…. con creces.

¿Que soluciones podemos tomar?, la primera preparar la maleta e irte a cualquier sitio que haya trabajo, y ¿dónde? Todos dicen Alemania, eso no puede ser, Alemania ya está saturada de currit@s .

Para mí, el dinero del paro está muy mal repartido, unos tanto , otros tan poco y algunos nada, no, no eso no puede ser, hay que organizarse y todo ese dinero, que es mucho, gastarlo en trabajo hay muchas cosas que hacer, simplemente fábricas y cooperativas, carreteras, sembrar pinos en las zonas quemadas y todas esas cosas que tenemos que importar …y casi todos dirán, que lo hagan los chinos que es más barato.

Con la cantidad millonaria que se paga cada mes, se puede hacer una fá-brica de tractores, por poner un ejem-plo y que es lo único que se vende ahora, y todo el terreno que esté en bar-becho o sin sembrar plantar pistachos , ya hay plantaciones y son muy ren-tables. Soluciones siempre hay cuando queremos trabajar .

Siempre pongo un ejemplo que lo viví de primera mano, por mi trabajo en CCM, estuve cinco años (1969-1974) en Bolaños. (Los japoneses de la Mancha )y… así era, en esta ciudad afanosa y trabajadora nunca hay paro , todo lo contrario, vienen sin papeles en masa porque los necesitan para recoger su cosechas de : cebollas ,patatas, tomates, pimientos, han sido tan afanosos que han comprado los terrenos que tenían baldíos los de Daimiel, Manzanares y Almagro.

Esta población, que tenía sobre cinco mil habitantes, hoy ya pasa de los quince mil y no deja de crecer, allí necesitan mano de obra. Tienen 3 fábricas de berenjenas, pisto y asadillo, otras tres de patatillas, almendras y derivados, dos de muebles de cocina bastante conocidas , otras dos de embutidos, una muy importante de tubos para riegos y… los mejores poceros de España, te hacen un pozo de cien metros en dos horas. Y más y más, como son las famosas pollerías conocidas por su pollitos de colores. Son muy buena gente y muy trabajadores

Todo es querer y poder y… si tu corazón lo desea, lo conseguirás, es nuestra fuerza de voluntad la que falla y hay que superarse a fondo. Conozco personas de Bolaños a la que le dimos un Préstamo para una furgoneta y a vender pollos y ahora tiene hasta su chalecito en la Virgen del Monte .Yo me alegro mucho por ellos y les reconozco su capacidad de trabajo hay que verlo para creerlo, trabajan sin descanso como chinos, sin descanso de sol a sol y toda la familia.

Pero parece muy frecuente en nuestra España “chapucera”, eso de estoy cobrando el paro y hago chapuzas a domicilio sin factura ni IVA... no sabe esta persona y quien a con-tratado y que están haciendo un fraude fiscal. No tenemos solución, aquí en la España de las Auto-Manías ,el más listo es el que menos trabaja y más dinero tiene o …roba, presun-tamente y…. lo de engañar y pasarse por los cataplines a nuestra Hacienda Pública es de mas que listos, tengo un conocido que gana mucho dinero y el domicilio fiscal lo tiene en Canaria y dice que. lo hacen todos, así estamos con la Prima de Riesgo y el Rescate… que no llegamos a fin de mes, ¡qué vamos hacer!.

Por favor, que salgan los Inspectores de Hacienda, que hay mucho mafioso españolito y extranjerito. Besitos…..

trunyluna,com

–Pepe, inmipue indicir isos quison sin –sin.–Pues…. la mayoría absoluta y la relativa–Nimientero de naica–Pues… el que trabaja no cobra y el que cobra no trabaja.–Andiya,incomoseso –Muy sencillo, el que trabaja cobra poco, son mileuristas.–Incopuesé eso, pos intonces el que no curra, croba dinerito.–Asi es ,cobrael paro y las chapu-zas sin IVA– Andiya, mademia pos In la ale-mania no pasa eso–No, allí, a los parados los llaman y … si no acepta lo que hay le suspenden seis meses sin cobrar el paro.–Esoestabien paque escarmienten.–Inyadicia yo qui algo tinia que pasar,enque no sevan ninguno.–Si se han ido, los titulados–Intitulados dique ? –Médicos , Arquitectos–Claro, ya dicia yo que no mi llaman pala vejiga ini sive hacer nenguna casa. ¿Inquivapasar ahora?–Esperar que baje la Prima de Riesgo y nos den el Rescate.–Amosya y tu te lo crees.–Dicen que es la solución.

trunyluna.com

Page 25: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 23

Núm. 242 Octubre, 2012

Vistas

desde

el

cielo

Al Cierre

El 26 de Febrero de 1956 un grupo de agricultores (29) se asocian para defender en el merca-do el vino y posteriormente el aceite, actualmente en la recolección de uva, entran más de 30.000.000 de kilos y elabora vinos y aceites de gran calidad. Esta modalidad de empresa, tiene muchas venta-jas, ya que los socios son los que la gobiernan de forma democrática y son ellos los que deciden poner en valor sus productos.

Cooperativa de Ntra. Sra. de la Antigua y Santo Tomás de Villanuevapor Emilio García Jiménez

Para el próximo 3 de noviembre, sábado, está prevista la presentación del manuscrito "El Regidor Cristiano, 1619" en la Casa de Cultura "Alhóndiga�" del Licenciado Fernan-do de Ballesteros Saavedra. La alocución estará a cargo de Francisco Javier Campos Fdez. de Sevilla (OSA), Director del Instituto Escurialense de Investigaciones Históricas y Artísticas.

El próximo día 3 de noviembre se presentará en la Casa de Cultura el manuscrito "El Regidor Cristiano, 1619"

El manuscrito fue adquirido recientemente por el M.I. Ayuntamiento de Villanueva de los Infantes, a través de la Biblioteca Municipal Quevedo.

Posteriormente se sellará el Pacto de Amistad entre los municipios de Villanueva de los Infantes y Les Pennes Mi-rabeau, de la región Provenza-Alpes-Costa Azul de Francia, a cargo de los regidores de las dos ciudades.

Page 26: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 24

Núm. 242 Octubre, 2012

COPLILLAS

Productos catalanesDe productos catalanessegún costa en su etiqueta,como cualquier españoltengo mi casa repleta.

Colacao, Nescafé,Paladín , Bonka, Marcilla,galletas de Fontaneda,huevos Kinder y Nocilla.

Agua mineral Font Vella,cervezas Estrella Damm,cava Rondel, Codorniu,Feixenet y CastellBlach.

Embutidos y patéstodos son de Cataluña:Casademont, Tarradellas,Apis, La Piara y Espuña.

Tengo Donuts y Donettes, Panrico del artesano,un bote con Chupachupsy caramelos Solano.

De Solís, tomate frito,sopas Knorr, varios sabores,de la Granja San Franciscoespecias y miel de flores.

Flan Royal, helados Frigo,Magnum chocolate y fresa, margarina, marca Floray salsas de Ligeresa.

Ultracongelados tengola nevera siempre llena:carnes, pescados, mariscosy verduras, La Sirena.

Productos de droguería:Wipp Express, Dixan, Colón,Norit, Micolor, Estrella,Kalia, Neutrex y Calgón.

Ambipur, Sanex, La Toja,Harpic líquido, Cucal,Avena Kinesa, Magno,Llongueras y Loreal.

No he dicho todas las marcas,más de una se me queda,como el suavizante Flory el estropajo Vileda.

De Evax y de Dodotsnada gastamos ahora,porque se han hecho mayoresmis hijos y mi señora.

Mientras tanto Arturo Masnos presiona y nos hostiga,pidiendo la independenciacon la excepción de la liga.

Si esto sucediera un día…juro por la Moreneta,que antes de comprarme algole miraré la etiqueta

Juan Santos [email protected]

Apunte Gráfico Por Mariano Lorenzo

Se me ha quedado el corazón vacío,como un otoño que perdió las hojas.Finjo razones para no estar dolido,y las sonrisas se me vuelven sombras.

Hay algo amargo sobre mi camino,como una pena, que jamás se llora.Soñé una vez, y era tan dulce sueño,que al despertar, se marchitó en mi boca.

Y voy rodando sin saber a dónde,como una queja que se va en las olas.Dialogo poemas para consolarmey las estrofas, sin querer, sollozan.

Alguna tarde partirá mi angustia,como un recuerdo que los años borran.Todos los llantos semejarán risas,y las tristezas se vestirán de rosa.

Jota Ese

Angustia

Page 27: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 25

Núm. 242 Octubre, 2012

Confitura de pimientoAunque estemos en octubre, con la persis-

tencia de la bonanza otoñal, aún podemos en-contrar pimientos rojos de muy buena calidad y, con ellos, elaborar una mermelada o confitura. Quien todavía no la haya probado, seguro que

se verá gratamente asombrado al degustarla por primera vez, convirtiéndose en fiel usuario de la misma y de sus múltiples maridajes.

El origen de las mermeladas se encuentra en una palabra portuguesa llamada “marmelo”, que es la conserva que hacen los portugueses con los membrillos.

Aunque, según los ingleses, la etimología de mermelada tiene su origen en el francés, que bien se puede asociar a la Reina Mary de los Escoceses (era católica y prefería la lengua francesa) cuan-do su médico mezcló naranjas y trozos de azúcar para paliar las carencias de vitamina C de la reina. Los cortesanos decían: “Marie est malade” (“María está enferma”), y de ahí que la mez-

cla del médico y la enfermedad de la Reina dieran origen a la palabra y a la sabrosa “marmelade”

Sin embargo, la palabra inglesa ”marmalade” aparece por primera vez en documentos que datan de 1480, fecha muy an-terior a la Reina Estuardo, por lo que pudo haber una relación con las importaciones de productos portugueses a Inglaterra, muy importantes alrededor de 1495. Otra versión vincula la mermelada con Guillermo de Orange y su prohibición de comer melocotones, lo cierto es que a partir del siglo XV la mortalidad de los marineros y hombres de la mar era muy alta debido al escorbuto y la conserva de naranjas y limas se ha venido utilizando desde entonces como alimento preventivo durante siglos por los navegantes.

Si retrocedemos en la historia, los romanos aprendieron de los griegos que los membrillos cocinados lentamente con miel se transformaban en una mezcla sólida cuando se enfriaban. Los griegos utilizaban “melimelon” o fruta de miel, para ela-borar marmelo.

En un libro de cocina atribuido al romano Apicius figura una receta para preservar membrillos enteros con tallos y hojas en un baño de miel diluido con “defrutum”, la mermelada de los romanos.

Este proceso estuvo vigente hasta que los árabes introdu-jeron el uso del azúcar en Europa. Al igual que los romanos, incorporaban a la fruta su mismo peso en azúcar y luego lleva-ban a cabo el cocinado hasta que la densidad fuese la adecuada.

De este modo se obtuvieron las primeras mermeladas idén-ticas a las que consumimos en la actualidad. No obstante, el azúcar era un producto de lujo que sólo estaba al alcance de

nobles y reyes y por ello la difusión de la mer-melada quedó circunscrita a las cortes europeas.

Buenos, pues ¡a los fogones!Ingredientes- 4 pimientos rojos de El Lugar- 30 gr. de vinagre de manzana- 40 gr. de vino Pedro Ximenez - 25 gr. de aceite de oliva virgen extra- 275 gr. de azúcar.ElaboraciónSe ponen los pimientos enteros en una bandeja

de horno y se asan a 160º durante aproximada-mente 50 minutos o hasta que se compruebe que la piel se despega sin dificultad. Se dejan enfriar y se pelan.

En una cazuela, ponemos la pulpa, más o menos la mitad de peso que la de azúcar o un poquito menos, que habremos triturado un poco con la batidora. Se le agregan el resto de los ingredientes, si os ha quedado un poco de jugo de asar los pimientos lo añadimos también, lo ponemos a fuego lento y removemos con una cuchara de madera durante 40 o 50 minutos hasta alcanzar el punto meloso de una confitura terminada (sabremos que hemos llegado a ese punto cuando pongamos un poco de mermelada en un plato frío, recién sacado del frigorífico, si ésta se arruga ya está lista, si queda muy disuelta aun le falta un poco al fuego).

El color resultante es maravilloso, de un rojo tan intenso que da vida a cualquier plato que acompañe y, el sabor, exquisito, digno de las mejores mesas

Una vez que tengamos la mermelada hecha, la metemos en tarros esterilizados, los cerramos bien y los ponemos boca abajo durante 12 horas para que hagan vacío, así se conservará durante meses.

Es un complemento perfecto para acompañar tanto el emplatado de una carne como de una verdura o simplemente para completar una tosta con queso fresco, tiene multitud de opciones y no se debe de renunciar a ninguna.

[email protected]

Page 28: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 26

Núm. 242 Octubre, 2012

Balcón al CampoBa

lcón a

l Cam

po

Antonio López Marco

La vara gavilanes

Algunos se pregunta-rán que qué es y para qué sirve. La vara gavilanes es una simple vara de olmo, fresno, avellano, acebuche..., de madera dura, de entre 3,5 a 4 cms. de grosor por 1,60 m. (más o menos) de largura. Como todas las varas es más gruesa por un ex-tremo que por otro. En el extremo grueso es donde se disponen los gavilanes, que son de hierro dulce de unos 30 cm. de largo y con "boca de hacha" para hincarla en la tierra que el arado lleva adherida y así, al mismo tiempo que se va arando, con la vara se va desembozando el apero.

Esta vara se usa para infi-nidad de cosas, la principal es la limpieza del arado, a esto se le llama "bastolear", algo indispensable en terre-nos crudos o fuertes (arci-llosos): "Pastor que no vo-cea es como gañán que no bastolea". Como no siempre hay que estar dándole al arado la vara también sirve para apoyarse en ella cuan-do se ara en tierra suelta (una mano en el arado y la otra en la vara) colocándo-la delante de las "orejeras" pero pegada al "dental o reja". De esta forma el surco sale más perfilado y más abierto (más an-cho), como cuando se hacía faena en los Calares de Valdepeñas en donde en vez de meterle siete surcos a las cajas de la viña se le metía uno menos en el mismo precio de la "obrá", aunque no siempre salía bien.

La mano que lleva la vara también lleva los "ramales" (las bridas) hacein-do más fácil y consistente el manejo de los animales, y no digamos si se le tiene que lanzar un mandoble al animal para

Mis curiosidades:"Cuando..."

Cuando el gato está ausente los ratones se divierten.

Cuando en el cielo oscuro hay ventanas, de llover no hay ganas.

Cuando el burro da en las coles, no deja ni troncones.

Cuando la cabra estornuda, el tiempo muda.

Gavilanes

corregir algún vicio, un buen estacazo a tiempo jamás lo olvidan.

La vara también se usa para medir en fincas, para señalizar en terrenos "que-braos", para matar un conejo, un animal venesoso sin arrimarse y para imponer justicia ante adversidades.

Una vara bien derecha y sin nudos es prestigio de un buen gañán. En Infantes, como no hay monte, sólo se podía acce-der a una buena vara de olmo en alguna alameda cercana. Estas varas tenían que ser "luneras" puesto que apleno día ni era ni es posible acceder a ellas y menos para coger la más derecha, aunque para ende-rezarlas ya estaban los muladares.

En la procesión de San Isidro vemos la vara gavilanes como báculo, aunque cogida al revés, yo personalmente cam-biaría la forma de cogerla, pero natural-mente esto no cambia el buen hacer que la Hermandad de San Isidro viene rea-lizando. ¡Lo mismo da Dios arriba que Dios abajo!.

Octubre"Tempero de San Miguel. Dios nos

guarde de él", pues viene con lluvias muy fuertes que todo lo arrasan, pero en las regiones cálidas del sur en las que la re-colección ya ha terminado, dicen "Agua de San Mateo, puercas vendimias y gor-dos borregos", considerando que al fin de este mes son ya convenientes las lluvias. En Galicia "Aguas verdadeiras pero San Mateus, as primeiras", aunque en Cas-tilla y el norte no hablan de lluvia, sino de calor "Todo fruto viene bien con calor por San Miguel" que es igual a "Por San Miguel gran calor será de mucho valor". En Cataluña dicen que "Si per Sant Mi-guel no pleu al pagés li entra dol" y que "Els camps per Sant Miguel, esperen ai-gua del cel".

Encontramos octubre algo desprovis-to de refranes, ya que, más que en sen-tido general se refieren principalmente a las labores de las viñas y de las siem-

bras. Desde luego es muy aconsejable la siembra en este mes, "En octubre toma los bueyes y cubre", y aunque no haya llovido, consideran algunos que no se debe esperar más que a mediados de mes "Por San Lucas echa tus yuntas, mojadas o enjutas", "Planta en octubre y tendrás todo el año", "La luna de octubre siete lunas cubre", porque la luna rige el tiem-po de las siguientes, y añaden "Y si llue-ve, mueve", retrasándonos respecto a los portugueses que dicen "Luna septembri-na, sete lundas declina".

No faltan los que hacen referencia a las lluvias, "Suelen dejar recuerdos es-pantosos, octubres que principian tor-mentosos". Pero la lluvia a principios de este mes es magnífica respecto a la sementera: "Agua del diez al veinte para todo es conveniente", coincidente con el de "La lluvia mejor del año, hacia el doce es sin engaño", pero también tenemos el de "Octubre que fina claro, favorece a lo sembrado", ya que nada hay mejor que lluvia para ablandar la tierra y tiempo sereno para sembrar. Precisamente por la mucha importancia que tiene este mes para la sementera, dicen: "Octubre es un mes de historias que deja malas me-morias", "Octubre, las mejores frutas pudre".

Este año ha comenzado bien, en el mes de septiembre no ha habido tormentas y sí ha llovido para mojarse bien la tierra. El año agrícola también ha empezado muy bien, tanto la viña, el olivar y los le-ñosos han quedado preñados para la pro-ducción del 2013, después ¡Dios dirá!.

En el año 2012 los cultivos han sali-do mermados todos, los conejos dando gracias a Medio Ambiente, la tormenta de julio "jodió" un poquito, los tomates lo han pasado mal y la lluvia de sep-tiembre pudrirá frutos y sobre todo, los pimientos.

Page 29: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 27

Núm. 242 Octubre, 2012

SE VENDE OLIVAR, 142 OLIVASCamino Pozo Higuera, a 3 Km. de Infantes

Terreno de huerta, con dos norias12.000 Euros. Teléf. 649 950 481

SE ALQUILA LOCAL COMERCIALCon 20 m2 en Plaza de San Juan nº, 4Teléfs. 926 360 778 - 608 366 508

SE ALQUILA APARTAMENTO EN BENALMÁDENA COSTA (MÁLAGA)1ªlínea de playa - Totalmente equipadoCap. 4 perso - Complejo Benal BeachTels. 638 220 180 / 635 657 124

SE VENDEN DOS BICICLETAS,ESTANTERÍAS Y PUERTAS A mitad de precio.

Interesados: Imprenta Santo Tomás

SE VENDEN Fax Samsung con Teléfo-no + Impresora Láser B/N Epson150 Euros. Teléf.: 926 360 907

SE ALQUILA APARTAMENTO Y ESTUDIO EN CULLERA 1ª LINEA DE PLAYAFines de semana, puentes, verano...

Teléfs.: 654 494 728 - 962 560 179

SE VENDE MÁQUINA DE COSER INDUSTRIALPrecio a convenir. Interesados: 652 925 870

SE VENDE HUERTAParaje La Frescura. Con Casa, Luz y Agua

Teléfono: 926 360 489 SE VENDE O ALQUILA NAVE INDUSTRIAL

Luz trifásica. Precio a Convenirc/ Bartolomé Jiménez Patón - Teléf.: 677 486 719

SE VENDE UN COCHE TODO TERRENOLand Rover Discovery 2,5 TDI KAT y

una MOTO de Campo Yamaha, TTR 600Teléfs.: 619 423 622 - 669 779 140

SE VENDE SECADORA DE ROPABuen estado. 100 Euros

Interesados: Teléf. 926 360 907

SE VENDE CASA SOLA, GRANDEC/ Nietos, 34 - Con Patio y Pozo

Teléfs.: 666 049 903 - 687 005 913

SE ALQUILA PARA VACACIONESCasa Adosada en Islantilla (Huelva)

Cap. 6 personas. Télef.: 639 735 763

SE VENDE CASA UNIFAMILIARen Poblete (Ciudad Real). 234 m2, 4 hab., 2 baños,

cocina amueblada y garaje. Precio a convenir.Teléfs.: 651 088 096 - 635 245 344

SE ALQUILA HABITACIÓN PARA ESTUDIANTE

En piso muy céntrico en MADRID

Bolsa de titulados/as para contrata-ciones en prácticas

Se trata de propiciar la incorporación de jóvenes titulados/as universitarios o de Formación Profesional en empresas. Para conseguir este objetivo se ha creado una bolsa de empleo en la que pueden darse de alta todos los ciudadanos que posean una titulación siempre y cuando la fecha de expedición del mismo se haya producido en los últimos cinco años. En el caso de personas con discapacidad igual o superior al 33% se ampliará a siete años.

Por otro lado todas las empresas que necesiten contratar personas especializadas en alguna materia podrán consultar esta bolsa de empleo.

Más información en el siguiente enlace: https://e-empleo.jccm.es/bolsatitulados/jsp/index.jsp

Ayuda a la consolidación del empren-dedor para la conciliación de la vida laboral, familiar y personal

Plazo de presentación de solicitudes: del 6 de septiembre 2012 al 10 de noviembre 2012

Objeto: El sistema de concesión será de concesión directa. La instrucción del proce-dimiento la realizará los Servicios Periféri-cos de la Consejería de Empleo y Economía. Resolverá la Dirección General de Empleo y Juventud. Una vez reconocido el derecho a la percepción de una de las líneas de ayuda, el pago se realizará de una sola vez.

Requisitos: Tendrán la consideración de beneficiarios: a) Las personas desem-pleadas e inscritas como demandantes de empleo, en la correspondiente Oficina de Empleo de Castilla-La Mancha, con ca-rácter previo al inicio de la actividad como trabajador autónomo o como colaborador. b) En el caso de solicitar la ayuda desti-nada a conciliar la vida laboral, familiar y personal de la titular del establecimiento, con el fin de promover el mantenimiento de la actividad empresarial en los supuestos de maternidad, adopción o acogimiento preadoptivo, será persona beneficiaria la mujer que se encuentre en alta en el RETA o en la Mutualidad del Colegio Profesional correspondiente, y contrate por primera vez a jornada completa o a tiempo parcial a una persona desempleada e inscrita como demandante de empleo en las oficinas de empleo de Castilla-La Mancha, con objeto de realizar su actividad emprendedora, sustituyendo a la titular.

Importe: Ayuda por la contratación de

personas desempleadas para sustituir a la autónoma en la baja por maternidad: 250 euros/semana, máximo 24 se-manas: 6.000 euros + 2 semanas por cada hijo a partir del segundo.

Criterios: En la resolución se hará constar que reúne los requisitos para ser beneficiaria de la misma y se determinará la cuantía de la subvención concedida.

Documentación a aportar: Ver Artículo 7 de la Orden de 03/09/2012.

Lugar de presentación: Las solicitudes po-drán presentarse: en los registros de los órganos administrativos de la Administración General del Estado, de las Administraciones de las Comunidades Autónomas, de las Diputaciones Provinciales, Cabildos y Consejos Insulares, de los Ayuntamientos de los Municipios del artículo 121 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, o del resto de las entidades de la Administración Local, en este caso, si se hubiese suscrito con-venio, en las oficinas de correos, o en cualquier otra forma prevista.

Marco legal: DOCM: 05-SEP-12 Orden de 03/09/2012, por la que se aprueba la con-vocatoria para el ejercicio 2012 de las ayudas recogidas en el Decreto 97/2012 de 19/07/2012. DOCM: 23-JUL-12 Decreto 97/2012, de 19/07/2012,.

Tramitación telemáticaEsta oficina virtual permite realizar la cum-

plimentación, firma y presentación en registro de los formularios de diferentes procedimientos administrativos.

Búsqueda de trámites: Como iniciar la tra-mitación de un procedimiento administrativo o aportar documentación adicional para un procedimiento administrativo cuya tramitación ya se ha iniciado. Una vez que ha localizado el trámite que desea realizar, el buscador le facilita información detallada para completar el trámite.

Consulta de Expedientes: Se puede consul-tar el estado de tramitación y la documentación aportada telemáticamente a los expedientes administrativos gestionados por la Consejería de Empleo y Economía.

En esta consulta también se mostrarán las solicitudes que se han presentado telemática-mente pero que aun no han sido validadas por un funcionario y por tanto no se les ha asignado un código de expediente definitivo.

Más información en el siguiente enlace: https://e-empleo.jccm.es/bolsatitulados/jsp/index.jsp

Ana Santillana CamposTécnica de empleo y empresas

Centro de la Mujer de Vva. de los Infantes

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAGEZona Fuente Vieja. Teléf.: 649 775 969

Page 30: Núm. 242 Octubre, 2012 - Pagina nueva 1 · N° 242 OCTUBRE 2012 EDITA: Grupo de Prensa “Balcón de Infantes”. * CONSEJO DE REDACCIÓN. Dtor. Coordinador: Clemente Plaza Plaza

Página 28

Núm. 242 Octubre, 2012

Pasatiempos por

Arnaldo

SOPA DE LETRAS

LLUETARREO

ASTLIPLEAI

JURELEORCD

NGAILRALIR

EOJOUYSEOA

AELLIRIUNS

EBACREPAIS

En esta sopa de letras en vertical, horizontal y diagonal se encuentran los nombres de diez PECES

UBLMERORTA

REIASALMON

SAENAERANS

JEROGLÍFICO

HORIZONTALES: 1.- Decaída.- 2.- Pinza de cirujano.- Calle de Infantes.- 3.- Preposición.- Obedezca una orden.- 4.- Vocal.- Ma-tas alevosamente.- 5.- Río gallego.- Probara un licor.- 6.- Canciones canarias.- Cierta ceremonia religiosa.- 7.- Símbolo químico-. Coged con la mano.- Negación.- 8.- Amontonas.- Consonante.- 9.- Al revés, juntad una fortuna.- Pasión que mueve a enojo.- 10.- Pusiese como la seda.- Está.

VERTICALES: 1.- Colocada por un tiempo determinado.- 2.- Lugar donde se trillan las mieses.- Pretextas.- 3.- Dará vuel-tas.- Utilice.- 4.- Gasterópodos pulmonados terrestres.- Al revés, mujeres de calidad.- 5.- Símbolo químico.- Artículo.- Operación aritmética.- 6.- Vocal.- Asemejas.- 7.- Tomada lo enviado.- Vo-cal.- 8.- Embustes.- Afirmación.- 9.- Habrán tenido principio en el tiempo unas cosas.- Nota musical.- 10.- Adquiere cordura.- Rezas.

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR:HORIZONTALES: 1.- Penitentes.- 2.- Olerás.- Asa.- 3.- Negar.-

Osar.- 4.- D.- R.- agralA.- 5.- etorraG.- Os.- 6.- Ra.- Galaica.-7.-ABad.- LNR.- S.- 8.- Das.- Cidas.- 9.- Acometidas.- 10.- Sope-so.- Aro.

VERTICALES: 1.- Ponderadas.- 2.- Ele.- Tabaco.- 3.- Negro.- asoP.- 4.- Ira.- RGD.- Me.- 5.- Tarará.- Ces.- 6.- Es.- Gallito.- 7.- N.- Organdí.- 8.- Tasa.- Irada.- 9.- esaloC.- Sar.- 10.- Sarasas.- So.

SOLUCIÓN A LA SOPA DE LETRAS ANTERIOR:ALMENAS - NIETOS - GATO - BOLEA - MAYOR - YELMO

- FERIA - FUENTE - CIDAS - ESE

SOLUCIÓN AL JEROGLÍFICO ANTERIOR:Amantes.- A-M antes

CRUCIGRAMA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

¿Dónde está colocado?

ATONNOTANOTA