NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007...

12
PUBLICACIÓN PERIÓDICA DEL ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE DISEÑO. FACULTAD DE DISEÑO Y COMUNICACIÓN. UNIVERSIDAD DE PALERMO. DISTRIBUCIÓN GRATUITA NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007 Imágenes del Encuentro 2006 La dirección de la Oficina UNESCO en Montevideo “otorga el auspicio institucio- nal para la edición 2007 del Encuentro”. DIR 1250/06 HOJA DE DISEÑO EN PALERMO Nuevo website de Diseño en Palermo, Encuentro Latinoamericano 2007 (ver índice del website en pág03) Toda la información del Encuentro ingresando por: www.palermo.edu/dyc ---> Encuentro Latinoamericano Diseño Indice // Todos los diseños, el diseño. Volver a encontrarnos en Palermo 2007, p.02 • Autores que publicaron artículos en Actas 2, p.02 • Website del Encuentro Latinoamericano de Diseño 2007, p.03 • Estudios, agencias e instituciones que participarán en el Encuentro 2007, p.04 • Profesionales e Invitados de Honor que participarán en el Encuentro 2007, p.05 Equipo Académico Profesional que participará en el Encuentro 2007, p.06 • Imágenes y opiniones de Asociaciones que auspician el Encuentro 2007, p.07 • Imágenes y opiniones de Universidades que auspician el Encuentro 2007, p.10 • Medios, Editoriales, Medios digitales que auspician el Encuentro 2007, p.10 • Imágenes y opiniones de Embajadas en Argentina que auspician el Encuentro 2007, p.08 Convocatoria a concurso de afiches, p.11 • Imágenes y opiniones de Instituciones Oficiales que auspician el Encuentro 2007, p.12 // www.palermo.edu/dyc 31 de julio, 1, 2 y 3 de agosto 2007 Diseño en Palermo II Edición. Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo Buenos Aires, Argentina Inscripción libre y gratuita sólo a través de la web: www.palermo.edu/dyc El “II Encuentro Latinoamericano Diseño en Palermo “ ha sido declarado de interés cultural por la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación Argentina. Resolución S. C. N° 3309/06 “¡Que grato es ver que terminaron los tiempos en que el diseñador latinoamericano deseaba haber nacido en otra parte del mundo!” Carlos Torres de la Torre. Miembro firmante del Foro de Escuelas de Diseño. Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Ecuador (Actas de Diseño 2, pág. 25) Buenos Aires es la primera ciudad latinoamericana en recibir el certificado “Ciudad del Diseño” (2006 - 2010) por la UNESCO. UNESCO renueva el auspicio al Encuentro

Transcript of NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007...

Page 1: NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007 …fido.palermo.edu/servicios_dyc/encuentro2008/05_publicaciones/03... · da Silva • Araguacy Filgueiras • Jimena García ... y siguiente sería

Número 5 I Hoja de Diseño I Facultad de Diseño y Comunicación. Universidad de Palermo I Marzo 2007 1

PUBLICACIÓN PERIÓDICA DEL ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE DISEÑO. FACULTAD DE DISEÑO Y COMUNICACIÓN. UNIVERSIDAD DE PALERMO. DISTRIBUCIÓN GRATUITA

NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007

Imágenes del Encuentro 2006

La dirección de laOficina UNESCO enMontevideo “otorgael auspicio institucio-nal para la edición2007 del Encuentro”.

DIR 1250/06

HOJADEDISEÑOENPALERMONuevo website de Diseño en Palermo,Encuentro Latinoamericano 2007

(ver índice del website en pág03)Toda la información del Encuentro ingresando por:www.palermo.edu/dyc ---> Encuentro Latinoamericano Diseño

Indice // Todos los diseños, el diseño. Volver a encontrarnos en Palermo 2007, p.02 • Autores que publicaron artículos en Actas 2, p.02 • Website del Encuentro Latinoamericano deDiseño 2007, p.03 • Estudios, agencias e instituciones que participarán en el Encuentro 2007, p.04 • Profesionales e Invitados de Honor que participarán en el Encuentro 2007, p.05 •Equipo Académico Profesional que participará en el Encuentro 2007, p.06 • Imágenes y opiniones de Asociaciones que auspician el Encuentro 2007, p.07 • Imágenes y opiniones deUniversidades que auspician el Encuentro 2007, p.10 • Medios, Editoriales, Medios digitales que auspician el Encuentro 2007, p.10 • Imágenes y opiniones de Embajadas en Argentinaque auspician el Encuentro 2007, p.08 • Convocatoria a concurso de afiches, p.11 • Imágenes y opiniones de Instituciones Oficiales que auspician el Encuentro 2007, p.12 //

www.palermo.edu/dyc

31 de julio, 1, 2 y 3 de agosto 2007

Diseño en Palermo II Edición. Facultad de Diseño yComunicación de la Universidad de Palermo

Buenos Aires, Argentina Inscripción libre y gratuita sólo a través

de la web: www.palermo.edu/dyc

El “II Encuentro Latinoamericano Diseño en Palermo “ ha sido declarado de interés cultural porla Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación Argentina. Resolución S. C. N° 3309/06

“¡Que grato es ver que terminaronlos tiempos en que el diseñadorlatinoamericano deseaba habernacido en otra parte del mundo!”

Carlos Torres de la Torre. Miembro firmante del Forode Escuelas de Diseño. Pontificia Universidad Católicadel Ecuador, Ecuador (Actas de Diseño 2, pág. 25)

Buenos Aires es la primera ciudadlatinoamericana en recibir el certificado

“Ciudad del Diseño” (2006 - 2010) por la UNESCO.

UNESCO renueva el auspicio al Encuentro

Page 2: NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007 …fido.palermo.edu/servicios_dyc/encuentro2008/05_publicaciones/03... · da Silva • Araguacy Filgueiras • Jimena García ... y siguiente sería

www.palermo.edu/dyc2

Autores cuyos artículos ytrabajos académicos estánincluidos en Actas de Diseño 2

Rita Claudia AguiarBarbosa • Gonzalo AlarcónVital • Rodrigo Alcazar •María Mercedes Ávila •Lúcia Bergamaschi CostaWeymar • Diego GiovanniBermúdez Aguirre •Daniele Caldas• ArtemisiaCaldas • Gabriela Cancino• Adriana Castellanos •Irvana Chemin Branco •Rodolfo Coronado • BelénCumbreño Espada • CarlaCristina da Costa • EvaMaría Domínguez Gómez • Syomara dos SantosDuarte Pinto • Amarilis Elías • Pablo EscandónMontenegro • María de Jesus Farias Medeiros •Carlos Alberto Fernández • Roberto César Fernández• Juan Luis Fernández Encina • Tiago Cruz Ferreirada Silva • Araguacy Filgueiras • Jimena García •Carmen García Rotger • Inés Girelli • Luiz ClaudioGonçalves Gomes • Bárbara Guerschman • EugeniaGuevara • Víctor Guijosa Fragoso • Haenz GutiérrezQuintana • Aurelio Horta Mesa • Adriana Incatasciato• José Korn Bruzzone • Mônica Lima de Faria • ArturRodrigo Itaqui Lopes Filho • Ilia López Jiménez •Antônio Germano Magalhães Junior • Álvaro JavierMagaña Tabilo • Florencia Mangini • Mariela AlejandraMarchisio • Esther Maré • María Marta Mariconde •Ricaurte Martínez • Sánchez Valencia Mauricio •Candelaria Moreno • Brícia Vieira Nepomuceno •Alejandra Niedermanier • Hernán Pacurucu Cárdenas• María Inés Palazzi • Alejandro Palma • DanteAugusto Palma • Eduardo Gabriel Pepe • Ana BeatrizPereira de Andrade • Marta Polo • Lourdes Maria Puls• Mihaela Radulescu de Barrio de Mendoza • AnaMaría Rebello • Mercedes Rico García • SergioRicupero • Mara Rubia Sant´Anna • María EugeniaSánchez Ramos • Mauricio Sánchez Valencia • LuisGuillermo Sañudo Vélez • Darío Suárez • Julio SuárezOtálora • Germán Tarquino Tapiero • Eduardo ÁngelTéllez Rojas • Carlos Torres de la Torre • IgnacioUrbina • María Alejandra Uribio • Gustavo Valdés deLeón • Patricia Vargas • Lina María Zapata Pérez.

Los artículos completos pueden consultarse en el websitedel Encuentro

HOJADEDISEÑOENPALERMO

Dirección editorial: Oscar Echevarría, Decano de la

Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de

Palermo - [email protected]

Diseño: Constanza Togni

Fotografía: Agustina Jait - Fernando Servente

Coordinación: Moriana Marqués - Violeta Szeps

Tirada: 10.000 ejemplares

Universidad de Palermo. Facultad de Diseño y

Comunicaión. Mario Bravo 1050, 5° piso. Ciudad

Autónoma de Buenos Aires (C1175ABT)

Tel. (5411)5199 4500

www.palermo.edu/dyc

DISTRIBUCION L IBRE Y GRATUITA

Todos los diseños, el diseñoVolver a encontrarnos en Palermo 2007

“Es un gran logro del Encuentro de Diseño reunir atantos representantes, investigadores, docentes, estu-diantes, profesionales, instituciones del diseño y la co-municación en torno a la discusión académica: es abrirla puerta para consolidar este espacio como una opor-tunidad maravillosa de construir comunidad acadé-mica.” (Lina María Zapata Pérez. Miembro firmante delForo de Escuelas de Diseño. Facultad de Comunicación.Programa de Comunicación Gráfica Publicitaria. Univer-sidad de Medellín, Colombia) 1

El próximo 31 de julio comienza en Palermo, Buenos Aires,la segunda edición del Encuentro Latinoamericano deDiseño que en este, su segundo año consecutivo estáconstituyéndose como el mayor espacio de capacitacióny actualización, de reflexión e intercambio de académicos,profesionales y estudiantes de todos los diseños delcontinente.

Actividades libres y gratuitasUno de los aspectos más valiosos del Encuentro es que,tanto la inscripción (por web) como todas sus actividades(talleres, seminarios, mesas redondas, conferencias) songratuitas. El acceso a las mismas está solo determinadopor la capacidad de los espacios en que se desarrollan.Alguna actividad periférica o complementaria puede serarancelada. En esos casos se explicita esta condición.

El nuevo website y la Hoja de Diseño en PalermoLa comunidad latinoamericana de Diseño que día a día vaconsolidándose como una activa red de vínculos queacompaña la madurez del Diseño como disciplina y profe-sión en Latinoamérica, requiere de espacios fluidos deinformación. En esta línea se lanzó el nuevo website delEncuentro (al que se accede por www.palermo.edu/dyc)y el presente número 5 de la publicación La hoja de Diseñoen Palermo. Ambos medios, uno digital y el otro gráfico,se proponen contribuir en el fortalecimiento del EncuentroLatinoamericano de Diseño como el espacio anual de lacomunidad de diseño del continente. Por esta razón laorganización de la información del website (ver página 3de esta edición) está en línea con el índice de contenidosde este número 5 de la Hoja de Diseño en Palermo.Seguramente la dinámica del Encuentro impulsará elcrecimiento de ambos medios incorporando nuevassecciones en el futuro (foros, agendas, proyectos, investi-gaciones, entre otros).

Actas de Diseño“…. considero indispensable crear espacios de debatey de análisis, para juntos: profesionales, académicosy estudiantes, de diversas especialidades y países,poder construir un discurso más claro y positivo denuestra disciplina.” (Jimena García. Miembro firmantedel Foro de Escuelas de Diseño. Directora Académica.Área Diseño. Facultad de Informática. UniversidadComunera. Asunción, Paraguay)2

Actas de Diseño publicó su segundo número en marzo2007. De esta forma adquiere una periodicidad semestralconvirtiéndose en la única publicación académica decarácter periódico del diseño latinoamericano. Con sus258 páginas reúne comunicaciones presentadas al primerEncuentro (el listado de autores cuyos trabajos se incluyenpueden consultarse en esta misma página).Esta es una publicación del Foro de Escuelas de Diseñoque cuenta con un comité editorial y un comité de arbitrajeintegrado por miembros del Foro que comenzará a actuara partir del próximo número de Actas que se publicarápara el Segundo Encuentro en julio próximo. (Los artículoscompletos de Actas 1 y 2 y los enviados para Actas 3pueden consultarse en el website).

Foro de Escuelas de Diseño“Campos tan ricos como los que constituyen el Diseñoen sus diversas vertientes, han encontrado un ámbitocon grandes posibilidades de integración multidis-

ciplinaria.” (María Inés Palazzi. Miembro firmante del Forode Escuelas de Diseño. Directora Licenciatura en DiseñoGráfico. Universidad del Norte Santo Tomás de Aquino.Tucumán, Argentina) 3

Un espacio muy importante del Encuentro es el Foro deEscuelas de Diseño, que se creó en ocasión del PrimerEncuentro y ha ido creciendo, en la actualidad estáintegrado por 85 firmantes de 67 Escuelas de Diseño deLatinoamérica. (Toda la información puede consultarseen el website). Este espacio de intercambio de trabajoacadémico, de colaboración de las instituciones educa-tivas que actúan en el campo del Diseño en Latinoaméricaestá en línea con los deseos expresados por sus miem-bros: “…espero que el Foro nos abra un espacio comúnlatinoamericano de educación superior, de caráctercolectivo y participativo.” (Ilia E. López Jiménez. Miembrofirmante del Foro de Escuelas de Diseño. Departamentode Comunicación Empresarial. Universidad del PuertoRico. Recinto de Río Piedras, Puerto Rico) 4

El plenario del Foro sesionará durante las mañanas delEncuentro.

Quienes acompañan el EncuentroTestimonian la importancia que va adquiriendo Diseño enPalemo, las Universidades (pág. 10), las Asociaciones(pág. 7), las Embajadas en Buenos Aires (pág. 9) y lasInstituciones Oficiales (pág. 12) que auspician el próximoEncuentro 2007.En esta edición de la Hoja de Diseño en Palermo se hanincluido las imágenes y algunas opiniones significativasde quienes están presentes con su auspicio/patrociniohonorario en la edición 2007 del Encuentro Latinoa-mericano. (Todas las opiniones y los auspiciantes orga-nizados por categorías y países pueden consultarse enel website).

Los contenidos son los protagonistas del EncuentroEsta es una clara posición de la Facultad de Diseño yComunicación de la Universidad de Palermo como orga-nizadora. El Encuentro es una oportunidad de actualiza-ción, de aprendizaje, de construcción de conocimientos,de reflexiones sobre metodologías y de establecimientode vínculos. Por eso se organizan talleres dictados porprofesores, se presentan casos por sus creadores (pág.4), se reflexionan sobre metodologías y experiencias pe-dagógicas, se observan tendencias y se proponen teoríasen conferencias de los Invitados de Honor (pág. 5) y enSeminarios del Equipo Académico Profesional (pág. 6).En esta línea y coincidiendo con José Korn Bruzzone seorganizan las temáticas y los contenidos de las actividadesdel próximo Encuentro: “Si se pudiera resumir en sólopalabras cuales son las tendencias de la educación yel ejercicio profesional del Diseño en la presente décaday siguiente sería como sigue: Flexibilidad / Forma ysensaciones / Vinculación con el mundo laboral / Orien-tación al Mercado / Gestión de calidad / Identidad Local/ Internacionalización / Integración Tecnológica / Con-ciencia Socio-Cultural / Inter, Multi e Intradisciplina /Diseño e Investigación / Trabajo en equipo / Autofor-mación / Aprender a lo largo de la vida.” (José KornBruzzone. Miembro firmante del Foro de Escuelas deDiseño. Asesor Area Ingeniería y Diseño INACAP /Universidad Tecnológica de Chile, Chile) 5

Con pasión, orgullo y trabajo invitamos a todos losactores del diseño latinoamericano, profesionales,académicos y estudiantes a encontrarnos en Palermo,Buenos Aires, que fue reconocida por la UNESCOcomo ciudad del Diseño 2006-2010, a partir delpróximo 31 de julio.

Todas las citas corresponden a textos incluidos en Actas de Diseño2, Marzo 2007. Año 1, Nro. 2, Foro de Escuelas de Diseño, Facultadde Diseño y Comunicación, Universidad de Palermo: 1 (p.26), 2 (pp.20-21), 3 (pp.23-24), 4 (pp.22-23), 5 (pp.21-22).

Page 3: NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007 …fido.palermo.edu/servicios_dyc/encuentro2008/05_publicaciones/03... · da Silva • Araguacy Filgueiras • Jimena García ... y siguiente sería

Número 5 I Hoja de Diseño I Facultad de Diseño y Comunicación. Universidad de Palermo I Marzo 2007 3

Nuevo website de Diseño en Palermo, Encuentro Latinoamericano 2007www.palermo.edu/dyc

1

2

3

4

6

7

8

9

11

10

12

13

14

Agenda de Actividades: Conferencias confirmadas. Búsqueda por Activi-dades, por conferencistas y por empresas. (ver páginas 4 y 5 en este número)

Conferencias de Invitados de Honor: Anna Calvera, Norberto Chaves,Alejandro Sarmiento, Ronald Shakespear, Felipe Taborda (ver página 5 en estenúmero) son los invitados de honor que hasta el cierre de esta ediciónconfirmaron su presencia.

Seminarios de Capacitación Profesional: Ciclo de seminarios y talleres dediseño y disciplinas vinculadas, dirigidos a la capacitación especializada, dictadospor Diego Bresler, Daniel Colombo, Fundación Export.ar, Gustavo Lento Navarro,Jorge Piazza, Pedro Reissig y Luciano Francisco Rodríguez Alcalá (ver página 6en este número)

Preguntas Frecuentes: Respuestas a preguntas frecuentes de inscriptos,conferencistas e interesados en el Encuentro.

English Brief: Resumen en idioma inglés de la información general delEncuentro.

Últimas novedades / InfoEncuentro: Últimas ediciones del Infoencuentro,boletín que reúne quincenalmente las novedades del II Encuentro. Está dirigidoa todos los integrantes de la comunidad académico-profesional “Diseño enPalermo” inscriptos en el Encuentro.

La Hoja de Diseño: Publicación trimestral que testimonia los avances en laorganización del Encuentro Latinoamericano de Diseño.Sala de Prensa: Nueva sección a disposición de periodistas, corresponsalesy medios.

Medios / Editoriales / Medios digitales: Medios gráficos y editoriales queacompañan el Encuentro, logos y comentarios de sus autoridades. Mediosdigitales que acompañan el Encuentro, banners y links a sus respectivas webs.(ver página 10 en este número)

Asociaciones: Que auspician el Encuentro, ordenadas alfabéticamente porpaís y por institución (ver página 7 en este número)Embajadas: Representaciones diplomáticas en Argentina que acompañan elEncuentro (página 10)Empresas: Que confirmaron su participación en el Encuentro (página 4)

Universidades: De toda Latinoamérica que auspician el Encuentro (página 9)Instituciones oficiales: Que acompañan el Encuentro (página 12)

Foro de Escuelas de Diseño: Universidades e instituciones adheridas alForo de escuelas de diseño y sus integrantes.Información sobre el Foro, espacio académico creado por la Facultad de Diseñoy Comunicación de la Universidad de Palermo, para estrechar vínculos entrelas instituciones educativas latinoamericanas que actúan en el campo del Diseño.

Publicación Actas de Diseño: Publicación semestral del Foro de Escuelasde Diseño, editada por la Facultad de Diseño y Comunicación, que reúneponencias realizadas por académicos y profesionales, nacionales y extranjeros(página 2)

La mirada de nosotros - latinoamerica hoy: Convocatoria – Concurso deAfiches. Bases y condiciones para la participación en el concurso de Afiches(página 11)

Convocatoria Muestras: Bases y condiciones para participar del Encuentroa través de la exposición de trabajos de diseño.

5

(ver referencias en esta misma página)

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

13

14

11

12

CONTACTO CON EL ENCUENTRO 2007Inscripción libre y gratuita: Sólo a través de la web

Para exponer en el Encuentro (conferencias, talleres, muestras o stands):

Para auspiciar el Encuentro:

Para publicar en Actas de Diseño:

Para adherirse al Foro de Escuelas de Diseño:

Para consultas sobre el Concurso de Afiches:

Para enviar material por correo:

Coordinación General del Encuentro:

Decano Facultad de Diseño y Comunicación:

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Decanato - Facultad de Diseño & Comunicación. Mario Bravo 1050, 5º piso (C1175ABT). Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina

Moriana Marqués ([email protected]) / Violeta Szeps ([email protected])Tel: (54-11) 5199-4500 int. 1103

Oscar Echevarría ([email protected]) Tel: (54-11) 5199-4500 int. 1505

y envío de afiches: [email protected]

Page 4: NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007 …fido.palermo.edu/servicios_dyc/encuentro2008/05_publicaciones/03... · da Silva • Araguacy Filgueiras • Jimena García ... y siguiente sería

www.palermo.edu/dyc4

Estudios, Agencias, Instituciones y Empresasque participarán en el Encuentro 2007

(al 28 de febrero de 2007)

Page 5: NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007 …fido.palermo.edu/servicios_dyc/encuentro2008/05_publicaciones/03... · da Silva • Araguacy Filgueiras • Jimena García ... y siguiente sería

Número 5 I Hoja de Diseño I Facultad de Diseño y Comunicación. Universidad de Palermo I Marzo 2007 5

Lucía Acar, UNESA – Universidade Estácio de Sá •Andrés Accorsi, Comiqueando • Ricardo AcostaGarcía, Vicio Visual • Leandro Africano - Infobrand •Diego Aguer, Fly Design • Humberto Ángel AlbornozDelgado, UNAM – Laboratorio de Pedagogía Cognitivay Aprendizaje de las Ciencias / FACTO Diseño • IbarFederico Anderson, Universidad Nacional de La Plata• Alejandro Andrada, Andrada Hosting y Dominios •Raquel Ariza, INTI Instituto Nacional de TecnologíaIndustrial • María Mercedes Ávila, Facultad deArquitectura Urbanismo y Diseño Universidad Nacionalde Córdoba • Martín M. Barceló, MediaExperts.com.ar• Ezequiel Bardas, Xerox • Pablo Battilana,PentaDiseño • Paolo Bergomi , AsociaciónLatinoamericana de Diseño /ALADI • Paolo Bergomi,Gruppo Bergomi • Javier Bernardo, Bernardo + Celis• Diego Bianchi, Pequeño Editor • Martín Blanco,Moebius Marketing • Piero Bona, dificilstudio • ClaraBordenave, Etaie Diseño de Dispositivos Eficaces •Mariano Bosaz, IAB Interactive Advertising Boureau •Sandra Breitbart, Etaie Diseño de Dispositivos Eficaces• Diego Bresler • Hernán Busso, Pizzini S.A. •Federico Califano, Vértice Consult • SebastiánCaramés, inTacto • Madga Zoraya Castillo Vargas,DIES Diseño Estratégico • Sandra Castro, SandraCastro • Ariel Chavez, dificilstudio • Ester Chocron,Etaie Diseño de Dispositivos Eficaces • Romina PaulaCicerello, Brio Studio • Mariano Colombo,PentaDiseño • Dan Colter, Jauja Eventos Corporativos• Silvia Cordero Vega, Caligrafiar • FernandoCornicelli, Cornicelli • Sebastián D´Ovidio, RockInstrument Bureau • Pedro da Silva Costa, Sociedad

Estatal DDI (Sociedad Estatal para el Desarrollo del Diseñoy la Innovación S.A.) • Alberto De Piero, Asociación deIlustradores Argentinos • Fernando Diego Del Vecchio,FDV Estrategia & Management • Diego Dieguez, 3DNS.A. • Raul Drelichman • Alfredo Escolar, EstudioLogos •Jesús María Fabeiro, FBS Consulting • MatiasFeldman , Workroom • Mariano Ariel Ferreyra ,MediaExperts.com.ar • Jorge Filippis • MaximilianoFulquet • Leonardo Garabietta • Roy García, RockInstrument Bureau • Gastón Girod, Estudio Gg Diseño• Germán Herebia, InZearch • Patricio J. L.Horischnik, Azienda • Martín Jacovella, Salvarte,Imagen Diseño Comunicación • María CeciliaKalinowski, Brio Studio • Gabriel Klein, ChiasMarketing • Nancy Kulfas, Atípica objetos placenteros• Horacio Lardiés, H3L Branding Lab • DiegoLaterrade • Alejandro Lazos, inTacto • Isidro GabrielLeyva Alatriste, UNAM. Laboratorio de PedagogíaCognitiva y Aprendizaje de las Ciencias / FACTO Diseño• Patricia Marta Liceda, Pedro Weinstock y Cia SA •Ramiro Lipin, PentaDiseño • Elda Llamas, Ideobrand• Lucas López, Pump Diseño • Mauro López, PumpDiseño • Mónica Lutzky Susel, De Palabra Consultorade RR.PP., Prensa e Imagen • Víctor Manuel MartínezBeltrán, Mandarina Diseño • Oscar Más, Oscar Más •Andrés Mayo, Tango DVD • Andrés Mayo, The AudioEngineering Society de America Latina • MartínMazzoncini, Crema • Pablo Meites, Meites Web Studio• Gabriel Menta, Acroworld • Marcelo Monzón,Photomagazine • Marcelo Otero, Asociación deIlustradores Argentinos • Javier Ortiz, Evolución Visual• Luis Oviedo Ortiz, Systematic IT Solutions • Martin

Paciulli • Antonio Palacios Villacorta, //killthepixelnow• Alejandro Paolini, Vértice Consult • Eduardo GabrielPepe, Diseñoaborigen Comunicación Visual • JorgePiazza, Editorial CommTOOLS y RedArgenta • YaninaPiccolo, No-Made • Andrea Pol • José María Quirós,Centro de Capacitación & Empresa S.A • RodrigoRamirez , INTI Instituto Nacional de Tecnología Industrial• Teo Reissis • Claudia Patricia Rincón Rodríguez,DIES Diseño Estratégico • María Laura Risso ,Subsecretaría de Industria de la Nación, AREA: PlanNacional de Diseño • Francisco Risso Ubeda, DePalabra Consultora de RR.PP., Prensa e Imagen • AndreaRitzer, Es mio ropa jugada • Francimar RodriguesMaciel, Instituto de Ensino Superior FUCAPI-CESF •Fabio Rodríguez, Espacio Vía Pública S.R.L • LucianoRodríguez Alcalá, Legales del Diseño • AndreaRovelli, Cancillería • Alejandro Salvo, Sectorgama •Mara Rúbia Sant’Anna, Universidade Do Estado DeSanta Catarina • Alexandre Santos de Oliveira,Instituto de Ensino Superior FUCAPI,CESF • FernandoSchiumerini, Estudio Café • Nestor Sexe • Narle SilvaTeixeira, Instituto de Ensino Superior FUCAPI-CESF •Silvia Sirkis, sirkisdiseño • Luis Sorgentini, Aladi /Ceprodi / Milano© La Plata • Diana Sorkin, DSDGProducción&Diseño • Mario Spina , Editor ialCommTOOLS y RedArgenta • Raúl Darío Suárez,Facultad de Arquitectura Urbanismo y Diseño UniversidadNacional de Córdoba • Andrea Tamaroff, RandallStewart Group AG • Laura Tissera, Brio Studio •FedericaTojo, Federica Tojo • Jimena Toledo, Dos:Comunicacion • Juan Carlos Varela, La Pirada Latam• Lucía Weymar, Universidade Federal de Pelotas •

Profesionales que participarán en el Encuentro 2007(al 28 de febrero de 2007)

ANNA CALVERADoctora en Filosofía y graduada en Diseño Gráfico.Profesora titular de Historia y Teoría del diseño y de Estéticaen la Universidad de Barcelona. Autora de un estudiosobre la teoría del diseño de William Morris, ha investigadosobre distin-tos temas de Historia del diseño en Españay Cataluña. Ha sido promotora de las reuniones internacio-nales de historiadores del diseño dedicadas a tratar lacuestión de la relación entre Centro y Periferia en la histo-riación del diseño.

NORBERTO CHAVESParticipó del Encuentro Latinoamericano de Diseño 2006.Asesor Académico de la Maestría en Diseño de la Univer-sidad de Palermo. Socio de I+C Consultores (Barcelona),estudio experto en imagen corporativa, asesor de empre-sas e instituciones en estrategias y programas de identi-dad y comunicación. Fue Jefe del Departamento Pedagó-gico FADU, UBA. Profesor de Teoría del Diseño Urbano yArquitectónico, Teoría Social del Hábitat y Semiología de laArquitectura, FADU, UBA. Profesor de Teoría de la Comuni-cación, Lectura de Imagen, Teoría de Diseño del Entorno yTeoría del Diseño Gráfico en la Escola Eina, Barcelona.

ALEJANDRO SARMIENTOParticipó del Encuentro Latinoamericano de Diseño 2006.Diseñador industrial. Actualmente dedicado al diseño deproductos a pedido de la industria, y a la exploración yexperimentación con los diferentes materiales, enbúsqueda de ampliar las posibilidades de sus usos en eldiseño industrial. Su actividad docente se desempeñaentre la Pontificia Universidad Católica de Chile, laUniversidad Torcuato Di Tella y la Universidad de Palermo.Participa en numerosas exhibiciones y conferencias y esganador, entre otros premios, de Competencia interna-cional de diseño “The Yamaha AST Audio System”,“Design Explorations 2001 Design Competition” ParsonsSchool of Design, Metropolis Magazine, Exhibición en laferia Tokio Designers Block en Tokio, Japón.

RONALD SHAKESPEARParticipó del Encuentro Latinoamericano de Diseño 2006.Fue Profesor Titular de la Cátedra de Diseño en la FADUde la UBA y Presidente de ADG, Asociación deDiseñadores Gráficos de Buenos Aires. Funda su Estudiohace 45 años. Hoy dirige Diseño Shakespear, con sushijos Lorenzo, Juan y Bárbara. Su obra gráfica ha sido

Invitados de Honor en el Encuentro 2007

Las propuestas de conferencias / actividades de los siguientesprofesionales están en proceso de planificación por el Comitéorganizador del Encuentro. En las próximas ediciones de la Hojadel Encuentro se presentarán los contenidos de las mismas.

expuesta en el Centro Georges Pompidou (París), en laTriennale ICCID 1983 (Milán) y retrospectivas en el MuseoNacional de Bellas Artes y el Centro Cultural Recoleta(Buenos Aires). Ha diseñado más de mil proyectos deidentidad corporativa como Banco Río, Banco Supervielle,Banelco, Alto Palermo, etc., y es autor de la Señalizaciónde los Subterráneos de Buenos Aires, los Hospitales Muni-cipales, la Señalización Urbana de Buenos Aires, el ZooTemaiken, Autopistas del Sol, el Tren de la Costa, etc. Hasido Jurado nacional e internacional en diversos concur-sos de diseño. Obtuvo numerosos premios, entre ellosel Lápiz de Plata al Diseñador del año 1983.

FELIPE TABORDAParticipó del Encuentro Latinoamericano de Diseño 2006.Diseñador gráfico brasileño, formado en la PontificiaUniversidad Católica de Río de Janeiro. Estudió cine yfotografía en el London International Film School (Ingla-terra), Communication Arts en el New York Institute ofTechnology y Diseño Gráfico en la School of Visuals Arts(EUA). Es catedrático de la Puc/RJ y la UniverCidade/RJ.Desde 1990 tiene su propio estudio y trabaja princi-palmente en el área cultural, editorial y fotográfica. Hatenido a su cargo proyectos como la coordinación yedición de Brazil Designs, un número especial de la revistaamericana Print, y en la idealización y curatoría del evento“30 carteles para el Medio Ambiente y el Desarrollo”durante la Eco´92 de Río de Janeiro. Ha tenido a su cargola conceptualización y curatoría de A Imagem do Som(La Imagen del Sonido), un proyecto que rinde homenajea los principales compositores brasileños, a través de lacreación visual de artistas contemporáneos.

Anna Calvera Norberto Chaves Alejandro Sarmiento Ronald Shakespear Felipe Taborda

Confirmaron su presencia en el Encuentro 2007 con seminarios yconferencias gratuito. Requieren inscripción previa. (al 28-2-07)

Page 6: NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007 …fido.palermo.edu/servicios_dyc/encuentro2008/05_publicaciones/03... · da Silva • Araguacy Filgueiras • Jimena García ... y siguiente sería

www.palermo.edu/dyc6

Destacados profesionales dictarán seminarios y ta-lleres de diseño y disciplinas vinculadas, dirigidosa la capacitación especializada. Los seminariostendrán una duración de 3 encuentros sucesivos de,del martes 31 de julio al jueves 2 de agosto de 2007.Confirmaron su presencia los siguientes profesio-nales:

MARTÍN BLANCOLicenciado en Comercialización, UP. Profesor del MBA eintegrante del Consejo Académico de la Universidad deConcepción del Uruguay (ER). Profesor en la UBA,Facultad de Ciencias Económicas. Profesor en la UP,Escuela de de Turismo y Hotelería. Director General deMoebius Marketing. Anteriormente ocupó cargos geren-ciales en HSBC Bank, Gerente de Marketing de Serviciosde Whirlpool Electrodomésticos, Gerente de Marketingen Liberty ART Cía. de Seguros, entre otros.

DIEGO BRESLERLicenciado en Sistemas, tiene una Maestría en Adminis-tración de Empresas. Realizó actividades de postgrado enTeoría de Proyectos, Planeamiento Estratégico, Diseñoestra-tégico, Entrepreneurship. Actualmente es Docenteen la U.T.N. en la Cátedra de Proyectos y fue docente enlas Universidades de Belgrano y Universidad de BuenosAires para cátedras similares.Desarrolló asesorías y capa-citaciones en Planeamiento, Concepto, Diseño y Nego-cios.Luego de haber desarrollado actividades de consultoríainterna en empre-sas de primer nivel (Banco Santander,Banco Rio, Shell CAPSA, Acer). Se desempeña desdehace varios años como asesor en estrategia y definiciónpara emprendimientos de diferentes rubros: Indumentaria,gastronomía, diseño industrial, diseño gráfico, arte en formalocal y regional.

DANIEL COLOMBOEs coach, educador y comunicador profesional. Se de-sempeña en medios desde los ocho años. Ha sido con-ductor de programas de radio y TV abierta y cable, a ni-vel local, regional y nacional; director de emisoras de radio;co-autor de jingles y música publicitaria; docente univer-sitario; conferencista invitado en carreras de comunica-ción, publicidad y marketing, y gerente de comunica-ciones y marketing en empresas argentinas y multinacio-nales (Imagen Satelital, Cinecanal-Movie City, MichiganFilms), en las que participó de la creación de popularescanales de TV como Space, I-Sat, Infinito, Uniseries, TheFilm Zone, etc. Actualmente es socio-gerente deColombo-Pashkus/Prensa-Comunicación, CP Repre-sentaciones (talento artístico), CP Eventos-Producciones,

CP Capacitación (capacitación empresarial en comu-nicación e imagen) y CP Consultoría Personalizada.

GUSTAVO LENTO NAVARRODiseñador Gráfico (UBA, 1999). Diseñador de Indu-mentaria. Diseñador textil. Profesor de la Universidad dePalermo (Departamento de Diseño de Indumentaria y Textilde la Facultad de Diseño y Comunicación.Está a cargo de la coordinación de los proyectos de gradode la carrera de Diseño de Indumentaria y Textil del ciclo2005. Formó parte del Equipo de Gestión Académica dela Facultad, coordinando la carrera de Diseño de Indu-mentaria y Textil. Codirector de LK D-InternacionalConsulting, empresa dedicada a la consultoría en imageny producto, especializada en la investigación de tribusurbanas y en la capacitación de cazadores de tendencia.Es diseñador especializado en la investigación y releva-miento de las tendencias, y en el análisis y diseño demetodologías para la realización de productos.Actualmente es editor del weblog “Instinto Guapo”especializado en diseño, arte, fotografía, arquitectura,tecnología y tendencias emergentes y editor del blog dediseño en Clarín.com.

JORGE PIAZZASocio fundador de Editorial CommTOOLS, la cual seespecializa en publicaciones de diseño argentino. Sociofundador y co-director de RedArgenta/Argentina GeneraTalento. Estudió la carrera de Diseño en ComunicaciónVisual en la Facultad de Bellas Artes de la UniversidadNacional de La Plata. Mientras cursa la carrera inicia suactividad laboral en el ámbito del diseño en 1986. Fuesocio fundador del estudio Piazza Rementería Comuni-cación y Diseño, con el cual brindó servicios de diseño aempresas de nombre internacional como Cargill, MolinosRío de la Plata, Pepsico, Kimberly Clark, Telefónica Comu-nicaciones Personales, La industrial Alimenticia, entreotras. Es socio fundador de Editorial CommTOOLS. Essocio fundador del portal RedArgenta, a través del cualse ofrece al mercado del diseño contenidos e informaciónespecializada.

PEDRO REISSIGNació en Buenos Aires en 1961 y a los 5 años de edademigró a Nueva York donde vivió hasta 1991, momentoen que se radicó nuevamente en Argentina. Comenzósus estudios de Bellas Artes en la University ofMassachusetts, se graduó de Arquitecto del Pratt Instituteen New York y obtuvo un Pos-grado de la Universidad deBuenos Aires en Tecnología y Producción. Trabaja endocencia e investigación en varias instituciones, inclu-

yendo la UBA, la UP y el Centro Cultural Rojas.El trabajo de Reissig indaga en la relación dinámica entreforma y estructura, dentro de un paradigma de diseñoque él llama Tecno-morfología, consolidado en suempresa Nudo Design. Su carrera integra el conocimientoacadémico con la práctica proyectual, publicando yexhibiendo en foros especializados y en medios culturales.Sus ganas por ver materializada sus propias ideas lo llevódesde el comienzo a tener un perfil de emprendedor,evidenciado desde su primer taller de diseño y producciónen NY hasta las alianzas creativas y estratégicas que hoydesarrolla en Argentina. Actualmente su foco está puestoen el armado de su nueva empresa dedicada a lainnovación con cuero en el diseño, resumida en la frase“Vacavaliente es nuestro homenaje a la vaca, comosímbolo a un vida sin miedo y sin prisa”.

LUCIANO FRANCISCO RODRÍGUEZ ALCALÁCoordinador Ejecutivo de Legales del Diseñowww.legalesdeldiseno.com.ar, Organización de ServiciosJurídicos especializados en los rubros diseño y creativi-dad. Asesor legal de empresas de diseño, medios, dise-ñadores y creativos del país y del exterior. Título de Pos-grado en Propiedad Industrial como herramienta degestión estratégica de la empresa (Universitat PompeuFabra – España - UE). Abogado por la Facultad deDerecho y Ciencias Sociales de la Universidad de BuenosAires. Agente de la Propiedad Industrial. Ha participadocomo expositor en el “Encuentro Latinoamericano deDiseño – Universidad de Palermo. 2006” y en el “ForoMerCoSur UNESCO - Create de Industrias Culturales yCreativas 2006”. Es docente de la Universidad de BuenosAires y Consultor de instituciones públicas en materialegislativa. Co-Fundador de Conect.ar conjuntamente conGonzalo Arguello Mora y Araujo.

FUNDACIÓN EXPORT.AREs una institución mixta integrada por el sector público yprivado para asistir a la comunidad empresarial en susesfuerzos por comercializar con eficacia sus productoscompetitivos en el plano internacional, con miras a acceder,ampliar y diversificar sus exportaciones. Todo ello seencuentra apoyado por una actividad coordinada con lasacciones que realiza el Ministerio de Relaciones Exteriores,Comercio Internacional y Culto a través de las 120 Emba-jadas, Consulados y las Secciones Económicas / Comer-ciales de las diferentes representaciones argentinas en todoel mundo. En algunas plazas estratégicas en materia decomercio exterior, se han instalado diversos Centros dePromoción Argentina en los cuales las empresas interesadasencuentran infraestructura y soporte logístico adecuado paralograr un resultado exitoso en sus viajes de negocios.

Equipo Académico Profesionalque participarán en el Encuentro 2007

(al 28 de febrero de 2007)

Martín Blanco Diego Bresler Daniel Colombo Gustavo Lento Navarro Jorge Piazza Pedro Reissig Luciano Rodriguez Alcala

Page 7: NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007 …fido.palermo.edu/servicios_dyc/encuentro2008/05_publicaciones/03... · da Silva • Araguacy Filgueiras • Jimena García ... y siguiente sería

Número 5 I Hoja de Diseño I Facultad de Diseño y Comunicación. Universidad de Palermo I Marzo 2007 7

Asociaciones que auspician Diseño en Palermo 2007Imágenes y opiniones

(al 28 de febrero de 2007)

“La Asociación ve en dicho evento la posibilidad defomentar la disciplina del Diseño en todos sus ámbitos,tarea que es común y que pretende difundir cada vezmás, los enormes beneficios que el diseño brinda a todaslas organizaciones que lo utilizan, que permite por un ladoaumentar la competitividad de éstas y, por otro, mejorarlas condiciones de vida de los usuarios.”Gonzalo Castillo, Presidente – QVID AsociaciónChilena de Empresas de Diseño (Chile)

“Queremos manifestarle nuestro interés en brindarle a laUniversida de Palermo, organizadores del II EncuentroLatinoamericano de Diseño 2007, el patrocinio de laAsociación de Mujeres en las Artes “Leticia de Oyuela”MUA. De esta manera, en mi condición de DirectoraEjecutiva ratifico el auspicio por parte de nuestra institucióna tan prestigioso evento cultural para toda Lationoamérica.”Lic. América Mejía, Directora Ejecutiva – MUAMujeres en las Artes (Honduras)

“Al sumarnos a instituciones tan prestigiadas como laFacultad de Diseño y Comunicación de la Universidad dePalermo lo hacemos con la certeza de que sólo sumandoesfuerzos podemos alcanzar impactos significativos encampos de la comunicación tan relevantes para nuestrasFacultades y para el ejercicio profesional del Diseño enAmérica Latina.” Oficina Permanente, Lima, Perú.Teresa Quiroz Velasco, Presidenta - Wálter NeiraFrontis, Secretario Ejecutivo - FELAFACS Federa-ción Latinoamericana de Facultades de Comuni-cacion Social (Honduras)

“E com grande honra e satisfação que registramos nossopatrocínio ao II Encuentro Latinoamericano de Diseño emPalermo. Gostaríamos de ressaltar a importância de talevento que acrescenta valor e significância a atividadede Design. Acreditamos que o Design deve ocupar lugarde destaque no desenvolvimento socioeconômico ecultural das nações. Por tal, eventos dessa magnitudesão extremamente nessesários e oportunos.”Daniel Kraichete, Diretor Geral Centro Design Rio -Instituto Nacional de Tecnología

“Tenemos el agrado de dirigirnos a usted a efectos decomunicarle que el Consejo Directivo de esta Entidad haaprobado otorgar el auspicio solicitado… El ConsejoDirectivo ha tenido en cuenta para su aprobación laimportancia que el II Encuentro Latinoamericano de Diseño2007 significa para toda la industria gráfica.”Santiago Mendive, Presidente AAER - AsociaciónArgentina de Editores de Revistas

“En mi carácter de Presidente de la Fundación Pan Klub,Museo Xul Solar, tengo el agrado de comunicarles quecuentan por parte de la Fundación con el patrociniohonorario y gratuito del Museo para el evento de referencia.Desde ya, les deseamos el mayor de los éxitos en estanueva edición del Encuentro Latinoamericano de Diseño.”Natalio Jorge Povarché, Presidente Museo Xul Solar- Fundación Pan Klub

“Acompañando este espacio de encuentro académicoentre instituciones, y en respuesta al reciente éxito obtenido,la Asociación Argentina de Empresas de Publicidad Exteriorse complace en otorgar el auspicio solicitado.”Jorge Gustavo Brizuela, Presidente APE - AsociaciónArgentina de Empresas de Publicidad Exterior

“Es un grato honor para nosotros poder participar comoauspiciantes del Segundo Encuentro Latinoamericano deDiseño 2007 que organiza la Universidad de Palermo.De más está decir que les ofrecemos la colaboraciónque estimen conveniente en lo que podamos ser útiles yesperamos tengan el mejor de los éxitos.”Mario Menéndez, Presidente AGuiTBA AsociaciónGuías de Turismo de Buenos Aires “La Cámara Industrial Argentina de la Indumentaria (CIAI)volverá este año a brindar el patrocinio honorario al IIEncuentro Latinoamericano de Diseño… Es prioridad deesta entidad apoyar de manera activa la profesionalizacióndel diseño sectorial que sin duda es una de las variablesdiferenciadoras que nos permiten –como sector- competiren altos niveles de la moda.”Dr. Héctor Kolodny, Director Ejecutivo C.I.A.I.Camara Industrial Argentina de la Indumentaria

“Celebramos en la Red al II Encuentro Latinoamericanode Diseño 2007 como otro importante evento de apoyoal diseño de nuestra región. Reciba un cordial saludo ynuestro deseo para que este nuevo evento sea un éxito.”Harry Child, Presidente RLDiseño - Jorge Montaña,Editor RLDiseño - Red Latinoamericana de Diseño(Colombia) “Venho, por meio desta, comunicar o nosso apoioinstitucional ao evento acima referido objetivando contribuirno fortalecimento do design mundial colaborando conmais esta iniciativa. (...) Desejamos sucesso no evento,permanecendo ao dispor para quasquier outras atividadesdo âmbito do CSPD.”Sheila Bravo, Gerente Centro São Paulo DesignCSPD - IPT - Instituto de Pesquisas Tecnológicasdo Estado de São Paulo S/A

“Como responsable del portal RedArgenta y de la EditorialCommTOOLS, dejo constancia de nuestra intención debrindar auspicio institucional al II Encuentro Latinoameri-cano de Diseño en Palermo. Aprovechamos la oportunidadpara reiterarles que el citado patrocinio contempla el ofrecerapoyo en todo lo referido a la difusión de dicho evento.”Jorge Piazza, Director RedArgenta - ArgentinaGenera Talento - Editorial CommTOOLS

“La Directiva Nacional del Colegio de DiseñadoresProfesionales de Chile que presido, acepta y agradecedicho patrocinio deseándoles el mayor de los éxitos.Esperamos que nos mantengan al día al respecto ase-gurándoles desde ya, la difusión adecuada en Chile.”Enrique Montero, Presidente - CDP Colegio deDiseñadores Profesionales de Chile A.G. (Chile)

“Hemos tenido la fortuna de participar en la primera ediciónde este fructífero evento y no dudamos que su segundaconvocatoria será igualmente provechosa. De manera queestamos a su disposición para apoyarles en esta empresaen lo que esté a nuestro alcance; difundiendo este espaciode intercambio y exaltación del diseño.”Lic. Amarilis Elías, Msc., Lic. Patricia Montero -Comité Fundador ADGV Asociación de DiseñadoresGráficos de Venezuela

Los comentarios aquí reproducidos son una selección de la totalidad de los enviados por las Asociaciones que patrocinan el Encuentro. Para leer la totalidad de las citas, sugerimos ingresar al sitio del Encuentro.

Page 8: NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007 …fido.palermo.edu/servicios_dyc/encuentro2008/05_publicaciones/03... · da Silva • Araguacy Filgueiras • Jimena García ... y siguiente sería

www.palermo.edu/dyc8

“Tengo el agrado de dirigirme a Ud. con motivo del SegundoEncuentro Latinoamericano de Diseño, a fin de remitirle elauspicio acordado. Dado el éxito alcanzado en el primerencuentro, confío en que el segundo se constituirá nueva-mente, en un importante foro para el debate de las ten-dencias contemporáneas en el diseño latinoamericano. “Arq. Raul Horacio Meda, Decano Facultad deArquitectura - Universidad Catolica de La PlataUCALP (Argentina)

“La Facultad de Ciencias Sociales y Administrativas de laUniversidad del Aconcagua, auspicia el Segundo EncuentroLatinoamericano de Diseño a desarrollarse durante el año2007. Es un placer acompañarlos en un encuentro de talenvergadura como el nombrado, en concordancia con elespíritu de esta unidad académica de estar presente entodo aquello que signifique superación, intercambio yperfeccionamiento de conocimientos, lo que redunda sinlugar a dudas en la superación académica de nuestrosprofesores y formación de nuestros educandos. “Dr. Juan Farres Cavagnaro, Decano Facultad deCiencias Sociales y Administrativas - Universidaddel Aconcagua (Argentina) “Confirmamos que nuestra Institución auspiciará el IIEncuentro Latinoamericano de Diseño. Agradeciéndoledesde ya la invitación le envío mi más cordial saludo.”Arq. Mario Santos, Vicerrector - Universidad delCine (Argentina)

“Reciban nuestra sincera felicitación por el éxito alcanzadoen el Encuentro Latinoamericano 2006, evento que permitióla hermandad académica entre nuestras universidades yespecialmente entre nuestras naciones. Les agradezconuevamente la invitación y sirva el presente escrito para solici-tarles su consideración en que la Facultad de Arquitecturade la Universidad de Guanajuato México continúe formandoparte como auspiciante de tan importante realización.“Arq. Octavio Hernández Díaz, Director Facultad deArquitectura - Universidad de Guanajuato (México)

“Es con gran satisfacción que el Instituto Abelardo da Horarecibe invitación de ser patrocinador honorario delEncuentro Latinoamericano de Diseño 2007 y prontoaceptamos esta invitación, en certeza a contribuir con laspreguntas y peleas más importantes del diseño contem-poráneo en Latinoamérica”.Daniel da Hora, Director Cultural - Instituto Abelardoda Hora (Brasil)

“Atendiendo al alto interés manifestado por el Directo de laEscuela de Diseño, Profesor Vladimir Babare V:, para estaFacultad es muy grato comunicarle la aceptación a estapetición y al mismo tiempo desearle el mayor de los éxitosen la organización de tan importante evento.”Leopoldo Dominichetti Caroca, Decano Facultad deArquitectura y Urbanismo - Universidad de Chile

“En la Escuela de Diseño Gráfico de la Universidad SantoTomás, hemos recibido con gratitud vuestra invitación aparticipar como patrocinadores en el II Encuentro Latinoa-mericano de Diseño Palermo 2007 a realizarse en vuestraUniversidad el próximo año. Desde ya esperamos quecuenten con nuestro total apoyo y participación en esteimportante evento. “Gonzalo Aranda Toro, Presidente Comité Ejecutivo/ Alberto Beckers Argomedo. DirectorUniversidad de Santo Tomas. Escuela de DiseñoSede Antofagasta (Chile)

“Sean mis primeras palabras para felicitarle por el encuentroLatinoamericano de Diseño Palermo 2006. Una delegaciónde nuestros profesores y alumnos participaron en el en-cuentro y quedaron muy satisfechos e inspirados con lagran experiencia. Le informo que aceptamos vuestra invi-tación para patrocinar el 2° Encuentro para el cual estamosseguros que otra nueva delegación de alumnos y profesoresparticiparán. Desde Santiago le hago llegar nuestrasfelicitaciones por el gran esfuerzo de haber realizado y llevara efecto el encuentro Latinoamericano Palermo 2006. “René Lara, Director Relaciones Internacionales -Universidad Mayor Chile

“Para nuestra institución es un placer poder asistir al eventoel próximo año y también poder difundirlo a través de lapagina web de la institución, también nos interesa participardel foro de escuelas de diseño. Nuestra institución deseafortalecer relación con vuestra universidad en Argentina.”Luís F. Henao Mesa. CESDE Formación Técnica -Escuela de Comunicación Visual (Colombia)

“En los términos del acuerdo firmado entre ambas institu-ciones, confirmo que el Centro de Estudios Latinoamericanosde la Universidad de Cambridge (CLAS) quisiera renovar elauspicio del Encuentro Latinoamericano de Diseño, 2007.”Dr Geoffrey Kantaris, Director University ofCambridge. Centre of Latin American Studies

“Para la Pontificia Universidad Javeriana y en particular a laCarrera de Diseño Industrial de la Facultad de Arquitecturay Diseño, es importante seguir apoyando el evento queustedes lideran. El Encuentro Latinoamericano de Diseñoes un evento de caracter regional importante para la conso-lidación del gremio de los diseñadores y para contribuircon el desarrollo de los países latinoamericanos. Por estasrazones seguiremos apoyando gustosamente el evento. “M.A./D.I. Roberto Cuervo, Director Carrera de Dise-ño Industrial. Facultad de Arquitectura y Diseño -Pontificia Universidad Javeriana (Colombia)

“De manera cordial le informo que la Universidad de Caldasestá muy complacida por su invitación a participar comoauspiciante honorario del segundo Encuentro Latinoame-ricano de Diseño, organizado por su Facultad. (…) con loque esperamos, en algún sentido, contribuir a la consolida-ción de este espacio de encuentro académico entreinstituciones docentes y profesionales del diseño enLatinoamérica.”Bernardo Rivera, Rector - Universidad de Caldas(Colombia)

“Primero quisiéramos manifestarle nuestra satisfacción encuanto a la experiencia durante el Primer EncuentroLatinoamericano de Diseño. Asimismo, queremos confirmarnuestro interés de volver a renovar formalmente nuestroauspicio institucional y asegurarle que haremos todo loposible por volver a participar de nuevo en el SegundoEncuentro Latinoamericano de Diseño en julio del 2007.”Alejandra Barahona, M.A., C. Phil., DirectorInternational Programs Center - Universidad Veritas(Costa Rica)

“Deseo por medio de la presente felicitarle por el éxitoobtenido en el Primer Encuentro Latinoamericano deDiseño, el mismo que tuvo una gran acogida por diferentessectores de Latinoamérica, en la que nosotros tambiénparticipamos con una delegación de doce personas. Conlo relacionado al Auspicio/Patrocinio para el evento arealizarse en el 2007, manifiesto que para nosotros es unhonor seguir participando en este evento y agradecerlepor el espacio que nos están brindando. Esperamos poderestar presente con una delegación y algunos proyectospara este nuevo evento, que desde ya será un éxitonuevamente.“Ing. Hugo Abril Piedra, Rector - Instituto Tecno-lógico Sudamericano (Ecuador)

Medios gráficos y digitales que auspician Diseño en Palermo 2007 (al 28 de febrero de 2007)

Los comentarios aquí reproducidos son una selección de la totalidad de los enviados por las Universidades que patrocinan el Encuentro. Para leer la totalidad de las citas, sugerimos ingresar al sitio del Encuentro.

Universidades que auspician Diseño en Palermo 2007Opiniones

(al 28 de febrero de 2007)

Page 9: NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007 …fido.palermo.edu/servicios_dyc/encuentro2008/05_publicaciones/03... · da Silva • Araguacy Filgueiras • Jimena García ... y siguiente sería

Número 5 I Hoja de Diseño I Facultad de Diseño y Comunicación. Universidad de Palermo I Marzo 2007 9

“Durante el presente año celebraremos el 150° aniversariode relaciones entre la República Argentina y la RepúblicaFederal de Alemania. Con motivo de este acontecimientola Embajada llevará a cabo numerosos eventos, que docu-mentarán y fomentarán aún más las relaciónes bilaterales.”S.E. Dr. Rolf Schumacher / EmbajadorEmbajada de la República Federal de Alemania

“El Centro Cultural de España en Buenos Aires depen-diente de la Agencia Española de Cooperación Interna-cional (AECI) del Ministerio de Asuntos Exteriores y deCooperación de España otorga por la presente su auspicioinstitucional al II Encuentro Latinoamericano de Diseño.”Lidia Blanco / Directora CCEBA Centro Cultural deEspaña en Buenos Aires - Argentina “Se otorga el presente auspicio nominal al mencionadoya que constituye un aporte cultural al propiciar un espaciode encuentro y así estrechar los ya excelentes vínculosentre nuestros países. En nombre de esta MisiónDiplomática, reciba nuestro apoyo y deseos del mayoréxito en la labor emprendida.”S.E. Margarita Cea Barros / Agregada CulturalEmbajada de la República de Chile

“De acuerdo a lo solicitado, la Embajada de la Repúblicade Nicaragua tiene a bien otorgar un auspicio institucionalpara la realización del “II Encuentro Latinoamericano deDiseño en Palermo… Aprovecho la oportunidad paraexpresarle las muestras de mi alta y dist inguidaconsideración.”S.E. Fabiola Masís Mayorga / EmbajadoraEmbajada de la República de Nicaragua

“Para la Embajada del Ecuador es muy grato auspiciar esteimportante evento, que como en el I Encuentro, constituiráun espacio de intercambio y desarrollo institucional yademás por la especial relación de esta Misión Diplomáticacon esa Universidad, que tiene en sus aulas a un consi-derable número de estudiantes ecuatorianos.”S.E. Susana Guerra de Freire / MinistroEmbajada de la República del Ecuador

“Estoy convencido de la oportunidad que este eventocultural brinda al enriquecimiento de los intercambiosfructíferos de nuevas tecnologías entre los profesionalesregionales de esa área, en la era de la globalización.”S.E. Raymond Mathieu / EmbajadorEmbajada de la República de Haití

“Tengo el agrado de dirigirme a Usted en ocasión de hacerde su conocimiento que esta Embajada gustosamentebrinda el auspicio institucional al II Encuentro Latinoame-ricano de Diseño en Palermo, por considerarlo un eventode carácter cultural que posibilita a los diseñadores de laregión dar a conocer las últimas tendencias en esta materia.S.E. Guillermo Rubio Funes / EmbajadorEmbajada de la República de el Salvador “Habiendo considerado el carácter pedagógico del IIEncuentro Latinoamericano de Diseño en Palermo, estaConsejería tiene a bien conceder el auspicio honorífico almencionado evento. Finalmente deseamos transmitirlenuestros deseos para que este proyecto se lleve a cabocon el mayor éxito.”S.E. Inés Sereno / Consejera de Educación de laEmbajada de España

“Tengo el agrado de dirigirme a Usted, a fin de brindarcon mucho placer el auspicio de esta RepresentaciónDiplomática al II Encuentro Latinoamericano de Diseño2007… Este evento cultural será un acontecimientorelevante en la temática del diseño en la Argentina, ydeseamos pueda conseguir el éxito que se merece unhecho de esta importancia.”S.E. Petra Theman / Primer SecretarioEmbajada de la República de Finlandia “En referencia a su solicitud de auspicio para laconvocatoria del evento II Encuentro Latinoamericano deDiseño en Palermo… me complazco en manifestarle quegustosamente le otorgo el auspicio requerido…Acompañando vuestras iniciativas y deseándoles el mayorde los éxitos en la realización de este evento, hago propiciala oportunidad para saludar a Usted muy atentamente.”S.E. Henk J.W. Soeters / EmbajadorEmbajada Real de los Paises Bajos - Holanda

“Es interesante conocer que este evento, importante enel rubro de la educación, propicia el encuentro deprofesionales de América Latina donde podrán mantenerun contacto directo. Por considerar esta actividad deimportancia, es que esta Embajada brinda su auspicio, alsolo efecto de apoyar aquellas actividades en el campode la cultura, la educación y la tecnología.”S.E. Gabriela Sánchez Arrieta / Ministro Consejeroy Cónsul GeneralEmbajada de la República de Costa Rica

“La Embajada de la República de Honduras presenta susatentos saludos a la Universidad de Palermo -Facultadde Diseño y Comunicación- en ocasión de agradecer elinvitarnos a participar en tan importante Evento II EncuentroLatinoamericano de Diseño en Palermo”, por lo cual ade-más los felicitamos y deseamos tengan un éxito más.Queremos manifestar que esta Embajada está en la mejordisposición de servirles, no solamente en este evento sinoen cualquier otro asunto que promueva la cultura, el artey la educación.”S.E. Rosa María Mejía / Encargado de Negocios a.i.Embajada de la República de Honduras

“Tengo el agrado de dirigirme a Usted con el objeto deacusar recibo de su atenta nota de fecha octubre de 2006,adjunto a la cual tuviera la gentileza de remitirme unamuestra de lo que dejó esta primera etapa del exitosoPrimer Encuentro Latinoamericano de Diseño. Sobre elparticular, al tiempo de agradecer por su gentil gesto,quiero desearle los mejores éxitos para el próximo año.Esperando poder participar en el Segundo Encuentro arealizarse en el 2007, hago propicia la oportunidad parasaludar a Usted con mi consideración más distinguida.”S.E. Myriam T. Segovia / Ministra / Encargada deNegocios a.i. Embajada de la República del Paraguay

“Este Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires,manifiesta por medio de la presente su voluntad deconceder su auspicio institucional al II EncuentroLatinoamericano de Diseño en Palermo… Hago propiciala ocasión para enviarle mis más cordiales saludos.”S.E. Ennio Bispuri / Director Istituto Italiano diCultura di Buenos Aires - Embajada de la Repúblicade Italia

“Me es grato otorgar el auspicio institucional de la Embajadadel Perú al citado Encuentro Latinoamericano que serealizará con la participación de diseñadores peruanos,además de constituir una ocasión propicia para abrir nuevasperspectivas de acercamiento entre nuestro países.”S.E. Mario López Chavarri / Encargado de Negociosa.i. Embajada de la República del Perú

“Esta Misión Diplomática manifiesta su especial interésen la referida muestra ya que permite conocer los vínculoshistóricos y culturales existentes entre los dos países.”S.E. António de Almeida Ribeiro / EmbajadorEmbaixada de Portugal

Embajadas en Argentina que auspician Diseño en Palermo 2007Imágenes y opiniones

(al 28 de febrero de 2007)

Embajada deEl Salvador

Embajada deCosta Rica

Embajada deChile

Embajada deBolivia

Embajada deBrasil

Embajada deParaguay

Embajada dePanamá

Embajada deNicaragua

Embajada deHonduras

Embajada de losPaíses Bajos

Embajada deFinlandia

Embajada deGuatemala

Embajada deHaití

EmbajadaBritánica

Embajadade Perú

Embajada deRepública Dominicana

Embajadade Uruguay

Embajada deVenezuela

Embajada delEcuador

Instituto Italiano de CulturaBuenos Aires. Embajada de Italia

Los comentarios aquí reproducidos son una selección de la totalidad de los enviados por las Embajadas que patrocinan el Encuentro. Para leer la totalidad de las citas, sugerimos ingresar al sitio del Encuentro.

Page 10: NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007 …fido.palermo.edu/servicios_dyc/encuentro2008/05_publicaciones/03... · da Silva • Araguacy Filgueiras • Jimena García ... y siguiente sería

www.palermo.edu/dyc10

Universidades que auspician Diseño en Palermo 2007Imágenes

(al 28 de febrero de 2007)

Page 11: NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007 …fido.palermo.edu/servicios_dyc/encuentro2008/05_publicaciones/03... · da Silva • Araguacy Filgueiras • Jimena García ... y siguiente sería

Número 5 I Hoja de Diseño I Facultad de Diseño y Comunicación. Universidad de Palermo I Marzo 2007 11

El II Encuentro Latinoamericano de Diseño convocaa estudiantes, docentes y profesionales a participardel concurso de afiches “““““La mirada de nosotros.Latinoamérica hoy”””””. Este certamen, que será acom-pañado por una muestra y un libro-publicación, sepropone reunir y difundir los mejores afiches deldiseño latinoamericano actual.

DATOS BÁSICOS DEL CONCURSOParticipan: estudiantes y profesionales del diseñolatinoamericanoTema y técnica: libresFormato de afiche: 50x70 cm, vertical u horizontal, enformato digital jpg a 300 dpi.Límite de entrega: miércoles 25 de abril de 2007E-Mail: [email protected]

“La mirada de nosotros. Latinoamerica hoy” es un con-curso destinado a estimular la creatividad, diversidad,heterogeneidad y riqueza de los diseñadores, testimo-niando la creciente jerarquización en el continente deldiseño como disciplina y profesión.Valorar la mirada, plasmada en afiches, del colectivo dediseñadores latinoamericanos es el objetivo de esteproyecto impulsado por el Foro de Escuelas de Diseñoque reúne a más de 80 instituciones educativas de diseñode Latinoamérica.Enmarcado en la amplitud de la convocatoria, el juradocentrará su enfoque en la conjunción estética, comunica-cional y cultural de las piezas presentadas.El tratamiento de la imagen, los recursos utilizados, elestilo personal y la búsqueda experimental son aspectosvalorados en la convocatoria.La temática del afiche es libre. Se podrán enviar trabajoscreados especialmente o ya utilizados anteriormente. Noes condición que los trabajos sean inéditos.Podrán participar, de manera individual o grupal, todoslos profesionales, docentes y estudiantes que lo deseen,sin ninguna clase de limitación o exclusión.El concurso contempla cuatro categorías: profesionales,estudiantes, cátedras y estudios de diseño.

FICHAS DE INSCRIPCIÓNEs necesario completar la ficha de inscripción del afichey una ficha por cada autor del afiche. Según la categoríadel trabajo ingrese a la ficha de inscripción correspon-diente en la web del Encuentro (www.palermo.edu/dyc)

El certamen vislumbra tres etapas:1. Exhibición de los trabajos preseleccionados2. Premios y menciones3. Muestra itinerante y libro-publicación de los trabajos

seleccionados

1. Exhibición de los trabajos preseleccionadosDe los trabajos recibidos, el Comité organizador realizaráuna preselección para organizar la exhibición gráfica y/odigital que bajo la denominación “Latinoamérica diseñaafiches” estará expuesta durante el desarrollo del segundoEncuentro Latinoamericano de Diseño (31 de julio al 3 deagosto de 2007) a realizarse en Palermo, Buenos Aires.Se espera una convocatoria de 5000 profesionales,estudiantes y empresas de diseño de Latinoamérica.Todas las actividades del Encuentro son libres y gratuitas.Se editará el catálogo respectivo con referencia a todaslas piezas recibidas, estén o no incluidas en la exhibición.

2. Premios y mencionesEl Jurado, presidido por Felipe Taborda -miembro delComité de Honor del Encuentro Latinoamericano deDiseño- e integrado por todos los representantes (que

“La mirada de nosotros. Latinoamérica hoy”Convocatoria a concurso de afiches

estén presentes en ocasión del Encuentro) de lasinstituciones participantes del Foro de Escuelas de Diseño,elegirán los premios y menciones. En cada una de lascuatro categorías participantes se elegirán primero,segundo y tercer premio. Se contempla que los primerospremios tengan remuneración económica.El Jurado elegirá menciones especiales para cada paísparticipante. De esta forma, el diseño de cada paíslatinoamericano podrá estar presente en la muestraitinerante y en el libro-publicación.El público del Encuentro, actuando como jurado, elegirálos “Premios del Público”.

3. Muestra itinerante y libro-publicación de lostrabajos ganadoresTodos los trabajos premiados y mencionados en lascategorías arriba enumeradas formarán parte de unamuestra itinerante que se ofrecerá a todas las institucionesmiembros del Foro para que la organicen y exhiban ensus países y escuelas respectivas.Una selección de los trabajos premiados y mencionadosintegrarán el libro-publicación que documentará elcertamen.

PRESENTACIÓNLos afiches deberán ser presentados de acuerdo a losrequerimientos descriptos en las bases, para mayorinformación ver el sitio del Encuentro:(www.palermo.edu/dyc)Formato: 50x70 cm, vertical u horizontal, en formato digitaljpg a 300 dpi.Presentación: Cada propuesta debe ser enviada porcorreo en un sobre con el siguiente contenido:1. CD debidamente identificado con el nombre del/losparticipante/s que contenga: el archivo del afiche 50x70cm, vertical u horizontal, en formato digital jpg a 300 dpi yla ficha de datos en formato Word.[El archivo digital del afiche debe nombrarse de la siguientemanera: apellido del autor_nombre del autorapellido del autor_nombre del autorapellido del autor_nombre del autorapellido del autor_nombre del autorapellido del autor_nombre del autor.jpg .jpg .jpg .jpg .jpg (ynúmero de afiche presentado en caso de haber más deuno) o estudio de diseño.jpgestudio de diseño.jpgestudio de diseño.jpgestudio de diseño.jpgestudio de diseño.jpg (y número de afichepresentado en caso de haber más de uno) o nombre denombre denombre denombre denombre decátedra.jpgcátedra.jpgcátedra.jpgcátedra.jpgcátedra.jpg (y número de propuesta presentada en casode haber más de una). Es importante que el nombre delmismo no tenga espacios ni caracteres que no sean letraso números.]2. Dos impresiones color formato A4, debidamenteidentificadas con los datos básicos del/los autores.3. Una copia impresa de la ficha completa con datospersonales de los autores.

Cantidad de propuestas: Cada participante o grupo departicipantes podrá presentar hasta 3 propuestas. Cadapropuesta, que puede ser una sola pieza o una serie,deberá enviarse por separado con la identificacióncorrespondiente.

Registro de la obra:Registro de la obra:Registro de la obra:Registro de la obra:Registro de la obra: El o los autores de cada afiche debeninformar si se trata de una obra inédita o si, por el contrario,la misma ha sido realizada con anterioridad a laconvocatoria, referenciado en este último caso lacircunstancia para la que fue creada. En estos casos sólose aceptarán trabajos producidos desde el año 2005.La ficha de Inscripción del participante y su afiche debenser realizadas desde el sitio web. (en la inscripción a travésde la web el archivo del afiche debe ser subido con unpeso no superior a 2 Megas).Pueden ser descargadas del sit io web para sercompletadas y enviadas por correo postal.La organización puede agregar al pie de cada afiche textossimilares a los siguientes:

• La mirada de nosotros - Latinoamérica hoy• 2º Encuentro Latinoamericano de Diseño• 31 de julio al 3 de agosto de 2007• Palermo / Buenos Aires / Argentina• Datos básicos del autor, categoría y premio obtenido si

corresponde.

Se informa que algunos trabajos recibidos pueden serutilizados, aún con anterioridad al dictamen del jurado, aefectos de difundir las ediciones del EncuentroLatinoamericano de Diseño a través de las publicacionesdel mismo. En este caso se podrán incorporar a losmismos las leyendas necesarias.

FECHA LIMITELuego de inscribirse a través de la web, los trabajosparticipantes deberán ser enviados (en las condicionesmencionadas en las bases) a la siguiente dirección:

Moriana Marqués / Violeta SzepsCoordinaciónEncuentro Latinoamericano de DiseñoFacultad de Diseño y ComunicaciónUniversidad de PalermoMario Bravo 1050, 5º piso – C.P. 1175Buenos Aires – Argentina

Se recibirán trabajos con fecha de envío por correo hastael día miércoles 25 de abril de 2007, sin excepción.

ENTREGA DE PREMIOSSe realizará el viernes 3 de agosto de 2007, en el actode cierre del segundo Encuentro Latinoamericano deDiseño.Si el ganador no se encuentra presente se le entregaráuna copia del diploma correspondiente a un representantede su país / ciudad / universidad integrante del Foro deEscuelas de Diseño. En este caso, el premio con sudiploma respectivo serán enviados por correo al autor.

IMPORTANTELos concursantes cuyos trabajos sean seleccionadosceden sus derechos de exhibición, difusión y publicaciónal Foro de Escuelas de Diseño y a la Facultad de Diseñoy Comunicación de la Universidad de Palermo, la quepodrá utilizarlos como estime convenientes.El hecho de participar en este certamen supone de partedel participante tener conocimiento y aceptar las bases ycondiciones del mismo. La Facultad de Diseño yComunicación de la Universidad de Palermo se reservael derecho de resolver sobre cualquier interpretación,situación o circunstancia no explicitada o no prevista enla presente convocatoria.

La Facultad de Diseño y Comunicación, comoorganizadora del segundo Encuentro Latinoamericano deDiseño, será la responsable de la preselección para lamuestra “Latinoamérica diseña” que se realizará duranteel Encuentro y de la curaduría de la muestra itinerante ydel l ibro-publ icación “La mirada de nosotros.Latinoamerica hoy”.

Se recibirán trabajos con fecha de envíopor correo hasta el día miércoles

25 de abril de 2007.

[email protected]

Page 12: NÚMERO 5 l AÑO 2 l MARZO 2007 …fido.palermo.edu/servicios_dyc/encuentro2008/05_publicaciones/03... · da Silva • Araguacy Filgueiras • Jimena García ... y siguiente sería

www.palermo.edu/dyc12

“Tengo el agrado de dirigirme a Usted con el objeto dehacerle llegar copia de la resolución por la cual la Se-cretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación ha dis-puesto auspiciar y declarar de interés cultural al II Encuen-tro Latinoamericano de Diseño en Palermo.” ResoluciónS.C. Nº 3309/06Dr. José Nun, Secretario de Cultura Presidenciade la Nación

“Me dirijo a Usted, a los efectos de informarle que seráun placer participar del II Encuentro Latinoamericano deDiseño, a fin de brindarle nuestro apoyo institucional (...)”Adrián Lebendiker, Director General deIndustrias Culturales y Diseño del GCBACentro Metropolitano de Diseño

“Me dirijo a Uds. a los efectos de poner en su conocimientoque el Directorio del Fondo Nacional de las Artes, en sureunión Nº 1775, de fecha 29/11/06, resolvió acordar elreconocimiento solicitado para el II Encuentro Latinoame-ricano de Diseño 2007, en mérito a su trascendencia.”Ing. Héctor J. Buzzo , Subgerente de PlaneamientoFondo Nacional de las Artes. Secretaría de Culturade la Presidencia de la Nación “Es menester reconocer la importante labor de promoveractividades que sostengan un espacio para el desarrolloe incentivo profesional del sector, en un destacado marcointernacional… Por ello, exprésase el auspicio delMinisterio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de BuenosAires al II Encuentro Latinoamericano de Diseño 2007.”Arq. Silvia Fajre, Ministro de Cultura. Gobierno dela Ciudad Autónoma de Buenos Aires

“Este tipo de eventos favorece el posicionamiento de laCiudad como producto turístico y crea las herramientasnecesarias para posicionar a Buenos Aires como sedede congresos, ferias, exposiciones y convenciones…”Arq. Jorge Giberti. Subsecretario de TurismoGobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos AiresSecretaría de Producción. Turismo y DesarrolloSustentable - Destino BUE

Considerando (...) que es propósito de este organismobrindar su apoyo y reconocimiento a aquellos eventosque contribuyan a promocionar y difundir el turismo denuestro país (...) el Secretario de Turismo de la Naciónresuelve: Auspiciar el II Encuentro Latinoamericano deDiseño en Palermo que se realizará del 31 de julio al 3 deagosto de 2007 en la Ciudad de Buenos Aires.Carlos Enrique Meyer, Secretario de TurismoPresidencia de la Nación

“Me complace informarle que la Presidencia del I.N.T.I.ha otorgado auspicio institucional al evento cuya copiase adjunta. Para ello tuvo en cuenta la estrecha relaciónde la temática planteada con el rol del INTI como asistentepúblico para la mejora de la competitividad industrial, conlos objetivos de su Programa de Diseño y con su carácterde componente medular del Plan Nacional de Diseño.”Lic. César Zunini, Director del Programa deDesarrollo y DI Raquel Ariza, Programa de DiseñoINTI / Programa de Diseño

“El Secretario de Ciencia, Tecnología e InnovaciónProductiva resuelve auspiciar la realización del II EncuentroLatinoamericano de Diseño en Palermo, siendo uno delos fines primordiales de esta Secretaría apoyar actividadescomo la que aquí se propicia…” Resolución 1391/06Ing. Tulio Abel del Bono, SecretarioDra. Natalia Rodríguez Teramo, CoordinadoraMinisterio de Educación, Ciencia y TecnologíaSeCyT Secretaría de Ciencia, Tecnología eInnovación

“El Parlamento Cultural del Mercosur declara de interésde este organismo el II Encuentro Latinoamericano deDiseño en Palermo por tener como objetivo la difusióndel diseño en la región, mediante la participación derepresentantes de la mayoría de los países del continente,contribuyendo con ello al intercambio recíproco y aldesarrollo de las industrias culturales.”Lic. Juan Carlos D´Amico - Secretario (Argentina)/ Secretaría Técnica Permanente ParcumParlamento Cultural del Mercosur / Parcum

“Vemos con beneplácito la iniciativa de vuestro evento ycomprometemos nuestra colaboración desde el PlanNacional para apoyar institucionalmente y difundir dichoCongreso. Estamos convencidos de que impulsando activi-dades que promueven el intercambio entre nuestros profe-sionales lograremos pensar un futuro mejor para todos.”M. Laura Risso, Coodinadora del Plan Nacional deDiseño. Ministerio de Economía y Producción -Secretaría de Industria, Comercio y de la Pequeñay Mediana Empresa

“Este tipo de eventos favorece el posicionamiento de laCiudad como producto turístico y crea las herramientasnecesarias para posicionar a Buenos Aires como sedede congresos, ferias, exposiciones y convenciones…”Arq. Jorge Giberti, Subsecretario de TurismoGobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

“Tengo el agrado de dirigirme a Usted, en mi carácter deDirector Ejecutivo de la Fundación Exportar… En talsentido, y dado que dicho evento está dirigido a lapromoción del diseño argentino, y consecuentemente asu difusión e intercambio regional, me es grato comuni-carle que la Fundación Exportar, ha decidido brindar suauspicio institucional a dicha iniciativa. A ese efecto, nosponemos a su disposición para contribuir al éxito del em-prendimiento, a fin de coordinar las acciones conducentesal logro del objetivo propuesto.”Dr. Marcelo Elizondo, Director EjecutivoFundación Export-AR

“Luego de analizar la documentación presentada me placeinformarle la resolución favorable de esta Oficina, por loque otorgaremos nuestra auspicio institucional para laEdición de 2007 de este Encuentro Latinoamericano deDiseño… Mucho le agradeceré incluir el logotipo deUNESCO adjunto en toda la documentación, folletería,etc. inherentes a las actividades del proyecto, identificandoa la Organización como auspiciante.”Jorge Grandi, Director Oficina UNESCO enMontevideo. UNESCO - Organización de lasNaciones Unidas para la Educación, la Ciencia yla Cultura, Uruguay

Instituciones Oficiales que auspician Diseño en Palermo 2007. Imágenes y opiniones (al

28.02.07)

Diseño en Palermo II Edición: 31 de julio al 3 de agosto 2007. Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo | Bs As | ArgentinaInscripción libre y gratuita sólo a través de la web: www.palermo.edu/dyc

Más información: [email protected] adherirse al Foro de Escuelas de Diseño: [email protected] enviar trabajos y/o consultas sobre el Concurso de Afiches: [email protected] publicar en Actas de Diseño:L [email protected]

Para enviar material por correo: Decanato. Facultad de Diseño y ComunicaciónMario Bravo 1050, 5º piso (C1175ABT) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. ArgentinaDecano Facultad de Diseño y Comunicación: Oscar Echevarría ([email protected])Teléfono: (54-11) 5199-4500 int. 1505Coordinación General del Encuentro: Moriana Marqués ([email protected]) - Violeta Szeps([email protected]). Teléfono: (54-11) 5199-4500 int. 1103

www.palermo.edu/dyc

Los comentarios aquí reproducidos son una selección de la totalidad de los enviados por las Instituciones Oficiales que patrocinan el Encuentro. Para leer la totalidad de las citas, sugerimos ingresar al sitio del Encuentro.