Obras salesianas devastadas por

terremoto en Haití

Las obras salesianas para los jóvenes pobres en Haití han sido afectadas seriamente por el terremoto del 12 de enero.

Don Bosco Los Salesianos han trabajado para proveer de comida, alojamiento y educación a los niños y jóvenes de Haití durante 85 años.

Su trabajo es una voz de esperanza en un país dominado por la violencia y la pobreza extrema.

Una voz de esperanza para la juventud de Haiti

Antes del terremoto

Antes del terremoto había 60 Salesianos en

9 comunidades sirviendo a niños y jóvenes pobres en Haiti.

Los Salesianos administraban seis escuelas y centros de misión ofreciendo educación, cursos vocacionales y capacitación técnica para habilitar a los jóvenes en la adquisición de habilidades prácticas para un empleo digno. En muchos casos proveían de comida, alojamiento y otros recursos básicos para vivir.

AHORA … casi todo está destruido

El P. Pierre Lephène ante las ruinas del ENAM (Escuela Nacional de Artes y Oficios), donde cerca de 300 alumnos murieron.

Pérdidas humanas

300 alumnos

Muchos maestros

3 Salesianos

Cuerpos de algunos alumnos y maestros extraídos de las ruinas de la escuela salesiana “ENAM”

Daño en los edificios

• Casa provincial• seriamenta dañada e inhabitable

• “Lakay”, casa para niños de la calle• destruida

• Casa de formación para sacerdotes y hermanos salesianos

• seriamente dañada – habrá qu demolerla

El terremoto de Haití destruyó prácticamente todas las obras salesianas de Puerto Príncipe.

… parcialmente destruido: el pabellón usado para recepción

y actividades de grupos juveniles colapsó.

El Centro de Thorland

• Escuela de Petion Ville• seriamente dañada

•Complejo Misionero “Cité Soleil”• La iglesia y el centro parroquial destruidos

• Casas Salesianas

• Petion Ville: seriamente dañada

• Fleuriot: seriamente dañada

La escuela salesiana “ENAM” (Instituto Nacional de Artes y Oficios) quedó totalmente destruida con la pérdida de al menos 300 alumnos.

“Reina el silencio, el sufrimiento y la tristeza”

ENAM – Instituto Nacional de Artes y Oficios

ENAM – Instituto Nacional de Artes y Oficios

“Reina el silencio, el sufrimiento y la tristeza.”

“Las Escuelitas” del P. Bonhem

quedaron completamente colapsadas.

Allí se proveía de alimentación y educación a 20,000 niños y jóvenes

pobres cada día.

Don Bosco permanece como un faro de esperanza para el pueblo de Haiti

La Familia Salesiana en todo el mundo se está organizando para apoyar a la Familia Salesiana de Haiti.

ONGs salesianas han comenzado operaciones de ayuda para apoyar a los Salesianos y a quienes dependen de ellos.

Distribución de ayuda en el centro misionero salesiano “Cité Soleil”

Centro Salesiano de Ayuda en Thorland

Los Salesianos en Thorland y Petion Ville atienden 3,000 refugiados que perdieron todo y que en su desesperación piden ayuda en la casa salesiana.

Llamamiento Salesiano para una Ayuda Internacional

El P. Pascual Chavez, Rector Mayor de los Salesianos, ha lanzado un llamado internacional a todos los miembros de la Familia Salesiana alrededor del mundo para que respondan generosamente con ayuda urgente para los pobres hijos e hijas de Don Bosco en Haití.

“ … en nombre de Don Bosco, hago este llamado en favor de nuestros

hermanos y hermanas más pobres!”

Campaña Internacional Salesiana de Ayuda

Envíe su donativo al centro salesiano más cercano.

Por favor…

… permítanle a Don Bosco

continuar siendo una “Voz de

Esperanza” para los niños y

jóvenes pobres de Haití.

Envíe su donativo al centro salesiano más cercano.

www.salesianoscam.org