Oct-06 Pride Conexiones Rev0

23 October 2006

Conceptos bsicos sobre Tubulares(Casing, Tubing y Drill Pipe)Conexiones

Departamento de Asistencia TcnicaTenarisSiderca

23 October 2006Asistencia Tcnica

Conceptos Bsicos sobre Casing y Tubing TenarisSiderca 2

Contenido

Conceptos Bsicos

Conexiones para Casing y Tubing

Conexiones para Drillpipe



Dimetro interno

box

Dimetro externo

pin

Tensiones Circunferenciales

Interferencia Diametral = Dimetro externo pin - Dimetro interno box

Conceptos Bsicos:- Interferencia

Conexiones

>(mayor que)

Pin tienda a cerrarseBox tiende a abrirse



Conceptos Bsicos:- Conicidad

Conexiones

Ejemplo:Conicidad diametral = 1 / 16 = 0.0625 = 6.25%

variacin de dimetro

longitudConicidad =

0.516 BOX

D1D2

160.5

D2 D1

L=

L



Aplicacin del Torque (Power-tight)

Conceptos Bsicos:- Standoff

Conexiones

Ajuste manual (Hand-tight)

S Standoff

I = Interferencia = Standoff x conicidad

PINBOX

I Interferencia



OD adicional sobre OD de cuerpo del

tubo %

Eficiencia a la traccin (%)

10050

2.0

0.0

5.0

10.0API BTC

IFJ

SLH

API 8-rd

Conexin Ideal

Conceptos Bsicos:- Eficiencia

Conexiones

Eficienciaperformance de la conexin

performance del cuerpo del tubo=



Conceptos Bsicos:- Special Clearance, Special Beveled

Conexiones

Cupla regular Cupla Special Clearance Cupla Special Beveled



STC (Unin Rosca Redonda Cupla Corta - API) [4 a 20]LC (Unin Rosca Redonda Cupla Larga - API) [4 a 20]BC (Unin Buttress - API) [4 a 20]XL (Unin Extreme Line - API) [5 A 10 ]TBlue (TenarisBlue Propietaria) [4 1/2 a 13 3/8]TER (Tenaris Easy Running - Propietaria) [7 a 24 1/2]TBlueNF(TenarisBlue Near Flush Propietaria) [7 a 13 5/8]TMS (Tenaris Metal Seal Propietaria) [2 3/8 a 14]HD-L (HD-L Propietaria)ST-L (ST-L Propietaria)HW (Tenaris Heavy Wall Propietaria

EUE (Unin con recalque Externo - API) [1.050 a 4 ]NUE (Unin sin recalque - API) [1.050 a 4 ]IJ (Unin Integral - API) [1.315 a 2.063]TBlue (TenarisBlue Propietaria) [2 3/8 a 4 1/2]PJD (PJD - Propietaria) [2 3/8 a 4 1/2]

Tipos de uniones:

Conexiones

Casing

Tubing



30Fx

Fn

Ft

Rosca API Redonda:

Conexiones

Ventajas: Conexin de fcil fabricacin Es muy simple para bajar al pozo Capacidad sellante aceptable Es bien conocida en la Industria del P & GDesventajas: Posee una resistencia a la traccin limitada No utilizable en ambientes de Media a Alta Presin No utilizable para produccin de gas

Casing: STC, LC

Tubing: EUE, NUE, IJ



FxFn

3 10

Rosca API Buttress:

Conexiones

Espacio entre filetesms grande que en

rosca redondaVentajas: Conexin de fcil fabricacin Es muy simple para bajar al pozo Alta capacidad de resistir cargas de traccin Es bien conocida en la Industria del P & GDesventajas: Limitada capacidad sellante No utilizable para produccin de gas



Rosca API Extreme Line (XL):

Conexiones

Ventajas: Buena eficiencia a la traccin Buena sellabilidadDesventajas: Extremos con Upset (costo y recuperado) Tolerancias muy ajustadas Slo para dimetros de casing Interferencia de sello =

standoff x conicidad

Alta presin de contacto

Casing XL: 5 a 10



Geometra propietaria: Dimetro y longitud Forma Acabado superficialRosca propietaria: Perfil de filete N de filetes por pulgada Tolerancias de fabricacinSello propietario: Sello metal-metal Longitud y forma Tolerancias

Roscas Propietarias:

Conexiones



Rosca con contacto Flanco - Flanco(Flank-to-flank contact thread)

Perfil en gancho(Hooked Thread)

(-)

Mejora la eficiencia a la traccin(bajo espesor o en uniones flush)

Mejora la resistencia a la presin externa Mejora la eficiencia a la compresin y a la flexin

Aplicaciones de Alto Torque


Conexiones



Sello largo de baja conicidad Sello corto de alta conicidad

Superficie de contacto pequea Se ve afectado por cargas de traccin Requiere manipuleo cuidadoso Impide Entrampamiento de grasa

Gran superficie de contacto Tensin de contacto media mas baja Es ms difcil daar el sello Puede generar Entrampamiento de grasa


Conexiones



Conexiones

TenarisBlue Near Flush

TenarisBlue



TenarisBlue

OD: 2 3/8 a 13 3/8

Nueva tecnologa diseada para ser utilizada en produccin de gas y petrleo en operaciones cada vez ms complejas y sensibles al medio ambiente

Conexin de alta performance Fcil emboque, rpido apretado y bajo riesgo de cruce de rosca

Buena capacidad de sobretorque y compresin

ptima sellabilidad (sello metal-metal) Dope pocket para alojar excedente de grasa Disponible opcin con tratamiento dopeless



Conicidad Rosca

ngulo del flanco de emboque ()

ngulo del flanco de carga ()

Paso de rosca

TenarisBlue Near Flush

OD: 7 a 13 5/8

Nueva conexin semi-flush con sellabilidad para gas, para pozos con espacios anulares reducidos

Eficiencia a la compresin superior al 50%

Eficiencia a la traccin hasta 78% Mxima sellabilidad Superior capacidad al sobretorque Excelente integridad estructural Disponible opcin con tratamiento dopeless



Tenaris ER

Rosca

Conicidad de Rosca



ngulo del hombro interno ()

Conexin de alta performanceespecialmente diseada para casingde superficie e intermedia

Fcil emboque, rpido apretado y sin riesgo de cruce de rosca

Hombro de torque No posee sello metal-metal

OD: 7 a 24 1/2

Para Casing de dimetros grandes, rpido y fcil apretado en campo.



Tenaris MS

Excelente sellabilidadpara gas

Rpido apretado en campo

Fcil emboque Hombro de torque 100% eficiencia a la traccin

Rosca

Conicidad de Rosca



Conicidad del sello

ngulo del hombro interno ()

OD: 2 3/8 a 14

Conexin cuplada para la mayora de las aplicaciones en acero al carbono



TenarisPJD

Rosca



ngulo del hombro interno secundario ()

Conexin integral especialmente recomendada para trabajos en pozo

El hombro de torque externo y el interno aseguran un adecuado apretado y una muy alta resistencia al sobretorque

Disponible con CB ring y recubrimiento interno

OD: 2 3/8 a 4 1/2

Conexin Integral para Tubing de trabajo



NC26 [2 3/8 2 7/8]NC31 [2 7/8 3 ]NC38 [3 ]NC40 [3 4]NC46 [4 4 ]NC50 [4 5]5 FH [5 5 ]6 5/8 FH [6 5/8]etc..

GPDS-40HT-55XT-55XT-M50SLH-90PACOHetc..

Uniones para Drillpipe:

Conexiones

API

Propietarias



Dimensiones del Tool Joint

Hombro de Torque

Uniones para Drill Pipe:

Conexiones



Geometra de Rosca:


Conexiones



Uniones para Alto torque


Conexiones

Hombro Secundario: esta parte no entra en contacto cuando la conexin est hand-tight. Solo entra en contacto cuando se aplica el torque recomendado

Nariz del Pin

Base del Pin: hace las veces de resorte cuando la conexin es apretada al torque recomendado

Hombro Primario: provee sellabilidad y pre-carga de manera similar a una conexin convencional

Seccin extendida del Box: se comprime como un resorte cuando la conexin es apretada al torque recomendado



Uniones para Alto torque


Conexiones



Comparacin Uniones Alto torque Vs. STD


Conexiones

Oct-06 Pride Conexiones Rev0

Documents

Transcript of Oct-06 Pride Conexiones Rev0