Odontóloga - UCE...Yo, Dr. Roberto Xavier Romero Cazares, en mi calidad de tutor del trabajo de...
Transcript of Odontóloga - UCE...Yo, Dr. Roberto Xavier Romero Cazares, en mi calidad de tutor del trabajo de...
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE ODONTOLOGÍA
CARRERA DE ODONTOLOGÍA
EFECTO DE LA TERAPIA FOTODINÁMICA ASOCIADA AL
HIPOCLORITO DE SODIO EN LA REDUCCIÓN DE ENTEROCOCCUS
FAECALIS.
Proyecto de Investigación presentado como requisito parcial para
aprobar el trabajo de titulación, para optar por el Título de:
Odontóloga
AUTORA:
Joseline Zosiry Zambonino Esquivel
TUTOR:
Roberto Xavier Romero Cazares
Quito, Octubre, 2018
ii
© DERECHOS DE AUTOR
Yo, ZAMBONINO ESQUIVEL JOSELINE ZOSIRY, en calidad de autora del
trabajo de investigación: “EFECTO DE LA TERAPIA FOTODINÁMICA
ASOCIADA AL HIPOCLORITO DE SODIO EN LA REDUCCIÓN DE
ENTEROCOCCUS FAECALIS”, autorizo a la Universidad Central del Ecuador a
hacer uso de todos los contenidos que me pertenecen o partes de esta obra, con fines
estrictamente académicos o de investigación. Los derechos que como autora me
corresponden, con excepción de la presente autorización, seguirán vigentes a mi
favor, de conformidad con lo establecido en los artículos 5, 6, 8,19 y demás
pertinentes de la Ley de Propiedad Intelectual y su Reglamento. También, autorizo
a la Universidad Central del Ecuador a realizar la digitalización y publicación de
este trabajo de investigación en el repositorio virtual, de conformidad a lo dispuesto
en el Art. 144 de la Ley Orgánica de Educación Superior.
Atentamente,
iii
APROBACIÓN DEL TUTOR DEL TRABAJO DE
TITULACIÓN
Yo, Dr. Roberto Xavier Romero Cazares, en mi calidad de tutor del trabajo de
titulación, modalidad Proyecto de Investigación, elaborado por Joseline Zosiry
Zambonino Esquivel, cuyo título es: “EFECTO DE LA TERAPIA
FOTODINÁMICA ASOCIADA AL HIPOCLORITO DE SODIO EN LA
REDUCCIÓN DE ENTEROCOCCUS FAECALIS”, previo a la obtención de
grado de Odontóloga, considero que el mismo reúne los requisitos y méritos
necesarios en el campo metodológico y epistemológico, para ser sometido a la
evaluación por parte del tribunal examinador que se designe, por lo que lo
APRUEBO, a fin de que el trabajo investigativo sea habilitado para continuar con
el proceso de titulación determinado por la Universidad Central del Ecuador. En la
ciudad de Quito, a los 28 días del mes de Septiembre del año 2018.
Atentamente,
iv
APROBACIÓN DE LA PRESENTACIÓN ORAL/TRIBUNAL
El Tribunal constituido por la Dra, Silvana Teran y la Dra. Daniela Hidalgo. Luego
de receptar la presentación oral del trabajo de titulación previo a la obtención del
título de Odontóloga presentado por la señorita ZAMBONINO ESQUIVEL
JOSELINE ZOSIRY. Con el título: “EFECTO DE LA TERAPIA
FOTODINÁMICA ASOCIADA AL HIPOCLORITO DE SODIO EN LA
REDUCCIÓN DE ENTEROCOCCUS FAECALIS”. Emite el siguiente
veredicto: Fecha: Martes 23 de Octubre del 2018. Para constancia de lo actuado
firman.
Nombre Apellido Calificación Firma
Presidente. Dra. Daniela Hidalgo _______________ _______________
Vocal. Dra. Silvana Terán _______________ _______________
v
DEDICATORIA
Quiero dedicar este trabajo a mi padre José Luis, mi
mentor, quien estuvo conmigo a pesar de la distancia,
apoyándome incondicionalmente en el camino,
brindándome palabras de aliento y consuelo cuando
más lo necesité; a él quien hacia suyas mis
preocupaciones y desatinos y nunca me juzgó, que
sigue creyendo en mí y viendo con ilusión y
esperanza un futuro prometedor.
Joseline.
vi
AGRADECIMIENTO
Agradezco especialmente a Dios por guiar mis pasos
y a todos quienes estuvieron conmigo en el camino
creyendo en mí y brindándome su apoyo,
principalmente a mi familia y a las personas que me
encontré en este recorrido, maestros, amigos y todos
quienes me inspiraron a seguir adelante, no decaer y
cultivarme.
Joseline.
vii
ÍNDICE
© DERECHOS DE AUTOR ............................................................................... II
APROBACIÓN DEL TUTOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ............ III
APROBACIÓN DE LA PRESENTACIÓN ORAL/TRIBUNAL ................... IV
DEDICATORIA .................................................................................................... V
AGRADECIMIENTO ........................................................................................ VI
ÍNDICE .............................................................................................................. VII
LISTA DE TABLAS ........................................................................................ XIV
LISTA DE GRÁFICOS ..................................................................................... XV
LISTA DE FIGURAS ...................................................................................... XVI
LISTA DE ANEXOS..................................................................................... XVIII
RESUMEN .......................................................................................................... XX
ABSTRACT ..................................................................................................... XXII
INTRODUCCIÓN......................................................................................... XXIV
CAPITULO I ......................................................................................................... 1
PROBLEMA .................................................................................................. 1
1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ................................................ 1
1.2. JUSTIFICACIÓN ..................................................................................... 2
viii
1.3. OBJETIVOS .............................................................................................. 3
1.3.1. OBJETIVO GENERAL ....................................................................... 3
1.3.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS .............................................................. 3
1.4. HIPÓTESIS ............................................................................................... 4
1.4.1. HIPÓTESIS DE LA INVESTIGACIÓN ............................................ 4
1.4.2. HIPÓTESIS NULA ............................................................................... 4
CAPITULO II........................................................................................................ 5
REVISIÓN DE LA LITERATURA ............................................................ 5
MICROBIOLOGÍA EN ENDODONCIA................................................... 5
3.1.1. VÍAS DE CONTAMINACIÓN ............................................................ 5
3.1.1.1. EXPOSICIÓN PULPAR DIRECTA ................................................... 5
3.1.1.2. TÚBULOS DENTINARIOS ................................................................ 6
3.1.1.3. ENFERMEDAD PERIODONTAL ..................................................... 6
3.1.1.4. RESTAURACIONES DEFECTUOSAS ............................................. 6
3.1.1.5. EXTENSIÓN ......................................................................................... 7
3.1.1.6. ANACORESIS....................................................................................... 7
3.1.2. TIPOS DE INFECCIONES ENDODÓNTICAS ................................ 7
3.1.2.1. INFECCIONES INTRARADICULARES .......................................... 7
ix
3.1.2.1.1. INFECCIONES INTRARADICULARES PRIMARIAS .............. 7
3.1.2.1.2. INFECCIONES INTRARADICULRES SECUNDARIAS ........... 8
3.1.2.1.3. INFECCIONES INTRARADICULRES PERSISTENTES .......... 8
3.1.2.2. INFECCIONES EXTRARADICULARES ......................................... 8
3.1.3. BIOFILMS ............................................................................................. 8
3.1.3.1. BIOFILMS EN EL CANAL RADICULAR ....................................... 9
3.1.3.2. FORMACIÓN DEL BIOFILM DENTRO DEL CANAL
RADICULAR ........................................................................................................ 9
3.1.3.2.1. ADHERENCIA INICIAL A LAS SUPERFICIES ...................... 10
3.1.3.2.2. COLONIZADORES SECUNDARIOS ......................................... 10
3.1.3.2.3. DESARROLLO Y MADURACIÓN ............................................. 11
3.1.3.3. COMPOSICIÓN BACTERIANA DEL BIOFILM
ENDODÓNTICO ................................................................................................ 11
3.1.4. MICROFLORA RESISTENTE ........................................................ 11
3.2. IRRIGANTES EN ENDODONCIA ...................................................... 12
3.2.1. CARACTERÍSTICAS DEL IRRIGANTE IDEAL ......................... 13
3.2.2. TIPOS DE IRRIGANTES MÁS USADOS EN ENDODONCIA ... 13
3.2.2.1. HIPOCLORITO DE SODIO ............................................................. 13
A. HIPOCLORITO DE SODIO AL 1% ........................................................ 14
x
B. HIPOCLORITO DE SODIO AL 2,5% ..................................................... 14
C. HIPOCLORITO DE SODIO AL 5,25% ................................................... 15
3.2.2.2. GLUCONATO DE CLORHEXIDINA ............................................. 15
3.2.2.2.1. CLORHEXIDINA AL 0,12 – 0,2% ............................................... 15
3.2.2.2.2. CLORHEXIDINA AL 2% ............................................................. 16
3.2.2.3. ÁCIDO ETILENDIAMINOTETRACÉTICO (EDTA) .................. 16
3.3. LÁSER EN ENDODONCIA .................................................................. 17
3.3.1. TIPOS DE LÁSER .............................................................................. 17
LÁSER ULTRAVIOLETA ................................................................................ 17
LÁSERES VISIBLES ......................................................................................... 17
LÁSERES DEL INFRARROJO CERCANO .................................................. 17
LÁSERES INFRARROJOS MEDIANOS ........................................................ 18
LÁSERES DE INFRARROJO LEJANO ......................................................... 18
LÁSERES PARA TEJIDOS BLANDOS .......................................................... 18
LÁSERES PARA TEJIDOS DUROS Y BLANDOS ....................................... 18
LÁSERES PARA TERAPIA DE BAJO NIVEL.............................................. 18
LÁSER PARA DIAGNÓSTICO ....................................................................... 18
3.3.1.1. PRINCIPALES TIPOS DE LÁSER UTILIZADOS EN
ENDODONCIA ................................................................................................... 18
xi
3.3.2. APLICACIONES DE LÁSER EN ENDODONCIA ........................ 18
3.3.2.1. EFECTOS DE LA LUZ LÁSER SOBRE LA BACTERIA ............ 19
3.3.2.2. EFECTOS DE LA LUZ LÁSER SOBRE LA DENTINA ............... 19
3.3.2.3. EFECTOS DE LA LUZ LÁSER SOBRE LOS IRRIGANTES ..... 19
3.3.2.4. EFECTOS DE LA LUZ LÁSER SOBRE LOS
FOTOSENSIBILIZADORES ............................................................................ 20
3.4. TERAPIA FOTODINÁMICA (PDT) ................................................... 20
3.4.1. LUZ....................................................................................................... 20
3.4.2. FOTOSENSIBILIZADORES ............................................................ 21
3.4.3. REACCIÓN FOTODINÁMICA ....................................................... 22
CAPITULO III .................................................................................................... 24
METODOLOGÍA ....................................................................................... 24
4.1. DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN .................................................... 24
4.2. POBLACIÓN Y MUESTRA .................................................................. 24
4.2.1. SELECCIÓN Y TAMAÑO DE LA MUESTRA .............................. 24
4.3. CRITERIOS DE SELECCIÓN ............................................................. 25
4.3.1. CRITERIOS INCLUSIÓN ................................................................ 25
4.3.2. CRITERIOS DE EXCLUSIÓN ......................................................... 25
4.4. CONCEPTUALIZACIÓN DE LAS VARIABLES.............................. 25
xii
4.4.1. VARIABLE INDEPENDIENTE ....................................................... 25
4.4.2. VARIABLE DEPENDIENTE ............................................................ 25
4.5. DEFINICIÓN OPERACIONAL DE LAS VARIABLES .................... 26
4.6. ESTANDARIZACIÓN ........................................................................... 29
4.7. MANEJO Y MÉTODOS DE RECOLECCIÓN DE DATOS ............. 29
TOMA DE RARIOGRAFÍAS ........................................................................... 29
PREPARACIÓN DE LAS MUESTRAS ........................................................... 30
ACTIVACIÓN DE LAS CEPAS BACTERIANAS Y PREPARACIÓN DE
LA SUSPENSIÓN BACTERIANA ................................................................... 33
TOMA DE LA PRIMERA MUESTRA (S1) .................................................... 38
PREPARO Y DESINFECCIÓN QUÍMICO – MECÁNICA.......................... 40
TOMA DE LA SEGUNDA MUESTRA (S2) .................................................... 43
APLICACIÓN DEL LÁSER ............................................................................. 46
TOMA DE LA TERCERA MUESTRA (S3) .................................................... 47
ELIMINACIÓN DE DESECHOS ..................................................................... 50
4.8. ANÁLISIS ESTADÍSTICOS ................................................................. 51
CAPITULO IV .................................................................................................... 52
ANÁLISIS ESTADÍSTICO DE LOS RESULTADOS ............................ 52
xiii
4.1. DEMOSTRAR EL EFECTO ANTIBACTERIANO DE LA TERAPIA
FOTODINÁMICA ACTUANDO SINÉRGICAMENTE JUNTO AL
HIPOCLORITO DE SODIO AL 1% EN LA REDUCCIÓN DE
ENTEROCOCCUS FAECALIS. ......................................................................... 52
4.2. DEMOSTRAR EL EFECTO ANTIBACTERIANO DE LA TERAPIA
FOTODINÁMICA ACTUANDO SINÉRGICAMENTE JUNTO AL
HIPOCLORITO DE SODIO AL 2.5% EN LA REDUCCIÓN DE
ENTEROCOCCUS FAECALIS .......................................................................... 55
4.3. DEMOSTRAR EL EFECTO ANTIBACTERIANO DE LA TERAPIA
FOTODINÁMICA ACTUADO SINÉRGICAMENTE JUNTO AL
HIPOCLORITO DE SODIO AL 5.25% EN LA REDUCCIÓN DE
ENTEROCOCCUS FAECALIS .......................................................................... 57
4.4. COMPARAR EL EFECTO BACTERICIDA DE LA TERAPIA
FOTODINÁMICA ACTUANDO SINÉRGICAMENTE CON LOS
DIFERENTES PORCENTAJES DE IRRIGANTES ...................................... 59
CAPITULO V ...................................................................................................... 67
DISCUSIÓN, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ................ 67
5.1. DISCUSIÓN............................................................................................. 67
5.2. CONCLUSIONES ................................................................................... 69
5.3. RECOMENDACIONES ......................................................................... 70
BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................. 71
REFERENCIAS .................................................................................................. 71
ANEXOS .............................................................................................................. 76
xiv
LISTA DE TABLAS
Tabla 1. Resultados de la prueba in-vitro: .................................................... 52
Tabla 2. Efecto antibacteriano del hipoclorito al 1%, actuando con la terapia
fotodinámica:................................................................................................. 53
Tabla 3. Rangos con signo Wilcoxon hipoclorito de sodio al 1% e
Hipoclorito al 1% más PDT: ......................................................................... 54
Tabla 4. Prueba de Rangos con signo de Wilcoxon para la relación entre
hipoclorito de sodio al 1% e Hipoclorito al 1% más PDT: ........................... 54
Tabla 5. Efecto antibacteriano del hipoclorito al 2.5%, actuando con la
terapia fotodinámica: ..................................................................................... 55
Tabla 6. Rangos con signo Wilcoxon hipoclorito de sodio al 2.5% e
Hipoclorito al 2.5% más PDT: ...................................................................... 56
Tabla 7. Prueba de Rangos con signo de Wilcoxon para la relación entre
hipoclorito de sodio al 2.5% e Hipoclorito al 2.5% más PDT: ..................... 56
Tabla 8. Efecto antibacteriano del hipoclorito al 5.25%, actuando con la
terapia fotodinámica: ..................................................................................... 57
Tabla 9. Rangos con signo Wilcoxon hipoclorito de sodio al 5.25% e
Hipoclorito al 5.25% más PDT: .................................................................... 58
Tabla 10. Prueba de Rangos con signo de Wilcoxon para la relación entre
hipoclorito de sodio al 5.25% e Hipoclorito al 5.25% más PDT .................. 58
Tabla 11. Prueba de Kruskal Wallis para el hipoclorito de sodio en sus
diferentes proporciones: ................................................................................ 61
Tabla 12. Muestras del rango promedio de muestras del Grupo de análisis
comparadas con hipoclorito de sodio: ........................................................... 62
Tabla 13. Prueba de Kruskal Wallis para el hipoclorito de sodio más PDT en
sus diferentes proporciones: .......................................................................... 64
xv
LISTA DE GRÁFICOS
Gráfico 1: Efecto antibacteriano del hipoclorito al 1%, actuando con la
terapia fotodinámica .................................................................................. 53
Gráfico 2: Efecto antibacteriano del hipoclorito al 2.5%, actuando con la
terapia fotodinámica .................................................................................. 55
Gráfico 3: Efecto antibacteriano del hipoclorito al 5.25%, actuando con la
terapia fotodinámica .................................................................................. 57
Gráfico 4: Prueba de normalidad para el hipoclorito de sodio.................. 59
Gráfico 5: resultados de la prueba de normalidad del hipoclorito de sodio
................................................................................................................... 60
Gráfico 6: Prueba de normalidad para el hipoclorito de sodio más terapia
fotodinámica. ............................................................................................. 60
Gráfico 7: resultados de la prueba de normalidad del hipoclorito de sodio
más terapia fotodinámica. ......................................................................... 61
Gráfico 8: comparaciones entre parejas del Grupo de análisis ................. 62
Gráfico 9: Prueba de Kruskal Wallis para hipoclorito de sodio en
diferentes concentraciones ........................................................................ 63
Gráfico 10: comparaciones entre parejas del Grupo de análisis ............... 64
Gráfico 11: Prueba de Kruskal Wallis para hipoclorito de sodio en
diferentes concentraciones ........................................................................ 65
xvi
LISTA DE FIGURAS
Figura 1. Toma de radiografías periapicales ......................................... 29
Figura 2. Accesos Camerales ................................................................ 30
Figura 3. Instrumentación ..................................................................... 31
Figura 4. Sellado del foramen apical con resina epoxi ......................... 32
Figura 5. Montaje de los dientes en bloques de yeso ............................ 32
Figura 6. Cepa Bacteriana ..................................................................... 33
Figura 7. Cultivos para activación de la cepa bacteriana ...................... 34
Figura 8. Activación de la cepa bacteriana ........................................... 34
Figura 9. Activación de la cepa bacteriana ........................................... 35
Figura 10. Colocación de los cultivos en la incubadora....................... 35
Figura 11. Preparación de la suspensión bacteriana ............................. 36
Figura 12. Determinación de turbidez en 0,5 en Escala McFarland .... 36
Figura 13. Inoculación de la suspensión bacteriana en los conductos
radiculares ............................................................................................. 37
Figura 14. Inoculación de la suspensión bacteriana en los conductos
radiculares ............................................................................................. 37
Figura 15. Incubación de las muestras ................................................. 38
Figura 16. Toma de la Primera Muestra............................................... 38
Figura 17. Sembrado de la Primera Muestra ........................................ 39
Figura 18. Colocación de las Placas de la Primera Muestra en la Jarra
Gaspak e Incubación ............................................................................. 39
Figura 19. Conteo de Unidades Formadoras de Colonias de la Primera
Muestra a las 24 Horas .......................................................................... 40
Figura 20. Material usado en el preparo y desinfección químico -
mecánica de las muestras ...................................................................... 41
Figura 21. Soluciones usadas el preparo y desinfección químico -
mecánica de las muestras ...................................................................... 42
Figura 23. Uso de los irrigantes en preparo y desinfección químico -
mecánica de las muestras ...................................................................... 43
Figura 24. Toma de la Segunda Muestra posterior al preparo y
desinfección químico - mecánica .......................................................... 43
xvii
Figura 25. Colocación de las Placas de la Segunda Muestra en la Jarra
Gaspak e Incubación ............................................................................. 44
Figura 27. Conteo de Unidades Formadoras de Colonias de la Segunda
Muestra de G2 a las 24 Horas ............................................................... 45
Figura 28. Conteo de Unidades Formadoras de Colonias de la Segunda
Muestra de G3 a las 24 Horas ............................................................... 45
Figura 29. Colocación de Azul de Metileno en las Muestras
Preirradiación ........................................................................................ 46
Figura 30. Fuente de Luz – Laser DMC - Whitening Premium........... 47
Figura 31. Irradiación de las Muestras de G1, G2, y G3 ..................... 47
Figura 32. Toma de la Tercera Muestra de G1, G2, y G3.................... 48
Figura 33. Colocación de las Placas de la Tercera a Muestra en la Jarra
Gaspak e Incubación ............................................................................. 48
Figura 34. Conteo de Unidades Formadoras de Colonias de la Tercera
Muestra de G1 a las 24 Horas ............................................................... 49
Figura 35. Conteo de Unidades Formadoras de Colonias de la Tercera
Muestra de G2 a las 24 Horas ............................................................... 49
Figura 36. Conteo de Unidades Formadoras de Colonias de la Tercera
Muestra de G3 a las 24 Horas ............................................................... 50
Figura 37. Tratamiento de los Desechos Anatomopatológicos ............. 51
xviii
LISTA DE ANEXOS
ANEXO A. Certificado de donación de dientes ............................... 76
ANEXO B: Aprobación para el uso de la Clínica de Radiología de
Facultad de Odontología de la Universidad Central del Ecuador ..... 77
ANEXO C: Aprobación para el uso del Laboratorio de Prótesis de
Facultad de Odontología de la Universidad Central del Ecuador ..... 78
ANEXO D: Aprobación para el uso del Laboratorio Clínico
Bacteriológico de Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad
Central del Ecuador ........................................................................... 79
ANEXO E. Certificado de haber realizado la investigación
Laboratorio Clínico Bacteriológico de Facultad de Ciencias Químicas
de la Universidad Central del Ecuador.............................................. 80
ANEXO F. Factura de compra de la cepa bacteriana ....................... 81
ANEXO G. Certificado de autenticidad de la cepa de Enterococcus
Faecalis ATCC 29212 ...................................................................... 82
ANEXO H. Certificado de esterilización del material e instrumental
utilizado ............................................................................................. 84
ANEXO I. Autorización para la eliminación de desechos infecciosos
en el Laboratorio Clínico Bacteriológico de la Facultada de Ciencias
Químicas de la Universidad Central del Ecuador ............................ 85
ANEXO J: Protocolo de manejo de desechos infecciosos del
Laboratorio Clínico Bacteriológico de Facultad de Ciencias Químicas
de la Universidad Central del Ecuador.............................................. 86
ANEXO K: Autorización para la eliminación de desechos
anátomopatologicos en las Clínicas de Facultad de Odontología de la
Universidad Central del Ecuador ...................................................... 87
ANEXO L. Tabla de recolección de datos ........................................ 88
ANEXO M: Cartas de Idoneidad ética y experticia del investigador y
del tutor ............................................................................................. 89
ANEXO N: Cartas de Confidencialidad del investigador y del tutor 91
ANEXO Ñ: Declaración de Conflicto de Intereses del investigador y
del tutor ............................................................................................. 93
xix
ANEXO O. Certificado de autenticidad de tema otorgado por la
biblioteca ........................................................................................... 95
ANEXO P. Certificado de Viabilidad Ética otorgado por el
Subcomité de Ética de Investigación en Seres Humanos de la
Universidad Central del Ecuador ...................................................... 96
ANEXO Q. Certificado de renuncia a los derechos de autor y
propiedad intelectual del trabajo estadístico ..................................... 98
ANEXO R: Resultados de análisis de URKUND ............................. 99
ANEXO S: Autorización de Publicación en el Repositorio............ 100
ANEXO T: Certificado de Traducción del Resumen ..................... 102
xx
TEMA: “Efecto de la terapia fotodinámica asociada al hipoclorito de sodio en la
reducción de enterococcus faecalis.”
Autora: Joseline Zosiry Zambonino Esquivel
Tutor: Roberto Xavier Romero Cazares
RESUMEN
El objetivo del siguiente trabajo fue determinar el efecto de la terapia fotodinámica
(PDT) asociada al hipoclorito de sodio a diferentes concentraciones (1%, 2.5% y
5.25%) en la reducción de Enterococcus faecalis.
Se utilizaron treinta dientes humanos uniradiculares, los cuales fueron preparados,
infectados con Enterococcus faecalis, e incubados durante 21 días para conseguir
un biofilm maduro; se dividieron en tres grupos (n=10), de acuerdo al protocolo de
desinfección usado, Grupo1: NaOCl 1% + PDT, Grupo2: NaOCl 2.5% + PDT,
Grupo3: NaOCl 5.25% + PDT.
Se tomaron tres muestras dentro de los conductos con conos de papel estériles: S1:
se tomó antes del preparo químico - mecánico como control, S2: posterior a la
preparación químico – mecánica más el uso de los irrigantes y S3: después del uso
de la terapia fotodinámica como coadyuvante; las muestras fueron sembradas en
agar Mueller Hinton sangre y analizadas a través del contaje de unidades
formadoras de colonias (UFC) a las 24 horas, con la finalidad de determinar la
combinación con la que se obtuvieron mejores resultados en la eliminación del
microorganismo.
Se utilizaron las pruebas de Wilcoxon en el caso de variables relacionadas
(hipoclorito de sodio en diferentes concentraciones actuando solo e hipoclorito de
sodio en diferentes concentraciones + PDT) consideradas intra-grupos y Kruskal
Wallis, para muestras independientes y determinar las diferencias entre-grupo;
xxi
además, se estableció si se trata de variables paramétricas o no paramétricas,
mediante la prueba de Kolmogorov-Smirnov.
El resultado de la prueba de rangos de Wilcoxon para variables relacionadas de la
terapia fotodinámica actuando sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio a sus
diferentes concentraciones en la cual el p-valor 0.05 (5% de error permitido); lo
que significa que los valores de la prueba antibacteriana del hipoclorito de sodio
son estadísticamente diferentes a los del hipoclorito de sodio más terapia
fotodinámica, con lo cual se demuestra el mayor efecto antibacteriano de la terapia
fotodinámica como coadyuvante al hipoclorito de sodio.
Mediante la prueba de Kolmogorov-Smirnov, se demostró que las variables son no
paramétricas.
Finalmente se procedió a realizar la prueba de y Kruskal Wallis, para muestras
independientes, obteniendo un p-valor (sig. Ajust.) 0.05 (5% de error permitido)
con lo que se demostró que las distribuciones de las tres muestras de hipoclorito de
sodio son diferentes entre sí y que el más efectivo es aquel con una concentración
del 5,25% actuando sinérgicamente con la terapia fotodinámica.
De esta manera se puede concluir que, la terapia fotodinámica como coadyuvante
del hipoclorito de sodio tiene un efecto desinfectante efectivo y que la terapia
fotodinámica actuando como coadyuvante al hipoclorito de sodio en
concentraciones altas, tiene mayor efecto antibacteriano en reducción de un biofilm
maduro de Enterococcus faecalis.
PALABRAS CLAVES: TERAPIA FOTODINÁMICA, ENTEROCOCCUS
FAECALIS, LÁSER, HIPOCLORITO DE SODIO.
xxii
TOPIC: “Effect of the photodynamic therapy associated to sodium hypochlorite in
the reduction of enterococcus faecalis.”
Author: Joseline Zosiry Zambonino Esquivel
Tutor: Roberto Xavier Romero Cazares
ABSTRACT
The purpose of this work was to determine the effect of the Photodynamic Therapy
(PDT) associated to sodium hypochlorite at different concentrations (1%, 2.5% y
5.25%) in the reduction of the Enterococcus faecalis. Thirty single-rooted human
teeth were used, which were prepared, infected with Enterococcus faecalis, and
incubated during 21 days to obtain mature biofilm. These were divided into three
groups of ten, and the protocol used was: group 1 - NaOCl 1% + PDT, group 2:
NaOCl 2.5% + PDT, and group3: NaOCl 5.25% + PDT. Three samples were taken
from the roots with sterile paper cones. The first sample was taken before the
chemical – mechanical preparation as a control group; the second sample was taken
after the chemical – mechanical preparation with the use of irrigating solutions; and
the third sample was taken after the use of photodynamic therapy as enhancer. All
samples were put in blood Mueller Hinton agar and analyzed by counting the
colony-forming units (CFU) after 24 hours, in order to determine the combination
that provided better results eliminating the microorganism. The tests Wilcoxon
were used for related variables (sodium hypochlorite in different concentrations
alone and sodium hypochlorite at different concentrations + PDT), considered to be
intra-group. The Kruskal Wallis test was used for independent variables and
determining the differences inter-group. It was also determined if these were
parametric or non-parametric variables, through the test Kolmogorov-Smirnov. The
result of the Wilcoxon test for related variables of the photodynamic therapy acting
together with the sodium hypochlorite at different concentrations was 0.05 (5%
error allowed), which means that the values of the antibacterial test of sodium
hypochlorite are statistically different to those of the sodium hypochlorite with the
photodynamic therapy. This shows a greater antibacterial effect of the
photodynamic therapy as enhancer of the sodium hypochlorite. The test
xxiii
Kolmogorov-Smirnov demonstrated that the variables are not parametric. The
result of test Kruskal Wallis was (adjust.) 0.05 (5% error allowed), which showed
that the distributions of the three samples of sodium hypochlorite are different
among themselves, and that the most effective is the concentration at 5.25%, acting
together with the photodynamic therapy. It can be concluded that the photodynamic
therapy as complement of the sodium hypochlorite has an effective disinfectant
effect and that this combination with high concentrations of sodium hypochlorite
has a greater antibacterial effect reducing a mature biofilm of Enterococcus
faecalis.
KEY WORDS: PHOTODYNAMIC THERAPY, ENTEROCOCCUS FAECALIS,
LASER, SODIUM HYPOCHLORITE.
xxiv
INTRODUCCIÓN
El tratamiento endodóntico tiene como objetivo eliminar las baterías de los
conductos radiculares infectados a través de la instrumentación mecánica
combinada con agentes químicos antimicrobianos. Sin embargo, muchas de las
ocasiones a pesar de estos esfuerzos mecánicos - químicos y los mecanismos de
defensa innata y adaptativa del huésped, la eliminación completa de
microorganismos del sistema de conductos radiculares parece ser una tarea
imposible. (4) (5)
Desde otro punto de vista Sirvent en el 2010 indico que, la esterilización completa
del sistema de conductos es uno de los objetivos del tratamiento endodóntico pero,
al día de hoy, es más un objetivo académico que realista, ya que existen factores
que impiden dicha esterilización. (6)
Varios autores refirieron que, el hipoclorito de sodio, constituye el irrigante más
utilizado en la terapia endodóntica por su espectro antimicrobiano y su capacidad
de disolver el tejido orgánico remanente (7); Arneiro (3) en el 2014 indicó que, el
mismo actúa directamente sobre las bacterias diana, y que varios factores como las
complejidades anatómicas de los conductos radiculares, la invasión profunda de
microorganismos en los túbulos dentinarios, y la formación de biopelícula en la
superficie del ápice de la raíz hace que sea difícil eliminar por completo los
microorganismos de los conductos radiculares y lesiones periapicales.
El Enterococcus faecalis en ocasiones suele ser altamente resistente a
medicamentos e irrigantes antimicrobianos durante el tratamiento endodóntico,
además, está asociado comúnmente con periodontitis crónica (3), y descrita como
la especie más frecuente mente aislada en el tratamiento fallido del conducto
radicular 77% según Siddiqui (2) y 90% según Hoedke (7). Por consiguiente se
han descrito protocolos modificados o complementarios para mejorar la
desinfección.
La terapia fotodinámica antibacteriana (PDT) es un procedimiento de dos pasos que
incluye la aplicación de un fotosensibilizador (paso 1: fotosensibilización del tejido
infectado) que es seguido por una iluminación ligera de este tejido (paso 2:
xxv
irradiación del tejido fotosensibilizado) resultando en fotoquímica tóxica y lisis
celular. (7)
Por este motivo y con base en la afirmación de Trindade (5) quien sostiene que,
recientemente varios estudios in vitro e in vivo demostraron resultados
prometedores sobre el uso de la terapia fotodinámica durante la desinfección del
sistema de conductos radiculares, surgió la idea de asociar la preparación químico
- mecánica empleado este frecuentemente utilizado irrigante, con el posterior uso
de terapia fotodinámica para determinar los potenciales beneficios, en cuanto a
desinfección del conducto radicular, y la acción coadyuvante de PDT al tratamiento
convencional.
1
CAPITULO I
Problema
1.1. Planteamiento del problema
Se ha demostrado que la preparación químico - mecánica no produce una
desinfección ideal del conducto radicular debido a diversas causas, el Enterococcus
faecalis es un agente patógeno humano oportunista, habitualmente ligado a
infecciones nosocomiales y persistencia de infecciones endodónticas.
Chávez de Paz (8) en el 2011, menciona que la habilidad del E. faecalis para
adheriste y desarrollar biofilms en los tejidos del huésped y para sobrevivir bajo
condiciones adversas se cree que contribuye a su patogénesis durante infecciones
crónicas. Por otro lado Hoedke (7) en el 2018, apunta que el E. faecalis, ha sido
descrito como la especie más frecuentemente encontrada en casos de retratamiento
con una prevalencia superior al 90%. Por lo tanto el objetivo fundamental del
tratamiento endodóntico sería la amplia reducción o eliminación de los tejidos
vitales o necróticos en conjunto con las biopelículas del sistema de conductos
radiculares.
Es consecuencia se ha descrito en la literatura actual un procedimiento capaz de
aumentar el éxito en la reducción de este microrganismo resistente, la terapia
fotodinámica (PDT), que envuelve una interacción entre la luz y un
fotosensibilizante en presencia de oxígeno, como lo describió Siddiqui (2) en el
2013; que sinérgicamente con una solución irrigante que ofrezca una excelente
actividad en contra de la bacteria como lo es el hipoclorito de sodio, lograría
resultados superiores a la terapia endodóntica convencional.
Así se formulan las siguientes preguntas:
2
¿La terapia fotodinámica actúa como coadyuvante de la terapia convencional con
hipoclorito de sodio?
¿Existen mayores efectos bactericidas contra biofilm maduro de E. faecalis en
conductos radiculares infectados?
1.2. Justificación
Debido a que el E. faecalis es un microrganismo que se encuentra presente en
diferentes patologías de origen pulpar, es un patógeno altamente resistente aislado
en infecciones persistentes y protagonista de los fracasos en los tratamientos de
conductos radiculares. (5) (7)
Es fundamental encontrar los mecanismos adecuados para la reducción
intraconducto de este microorganismo; Arneiro (3) en el 2014 manifestó que la
preparación químico - mecánica es el paso más importante en el control de la
infección del conducto radicular; agentes antimicrobianos especialmente el
hipoclorito de sodio es muy efectivo en la reducción de poblaciones bacterianas,
puntualizo de Oliveira (1) en el 2015, sin embargo, muchos autores han concluido
que la terapia fotodinámica puede ser una terapia coadyuvante a la terapia
endodóntica convencional pudiendo optimizar la reducción microbiana al interior
del conducto.
Por lo tanto el presente trabajo se realizó con la finalidad de, determinar la
efectividad de la terapia fotodinámica junto con la irrigación con hipoclorito de
sodio a diferentes concentraciones en la reducción intraconducto de E. faecalis; y
establecer la concentración de NaOCl con la que se obtienen mejores resultados,
junto con la activación de laser de baja intensidad.
3
1.3. Objetivos
1.3.1. Objetivo general
Determinar el efecto de la terapia fotodinámica como coadyuvante al hipoclorito de
sodio en la reducción de Enterococcus faecalis.
1.3.2. Objetivos específicos
i. Demostrar el efecto antibacteriano de la terapia fotodinámica actuando
sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al 1% en la reducción de
Enterococcus faecalis.
ii. Demostrar el efecto antibacteriano de la terapia fotodinámica actuando
sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al 2.5% en la reducción de
Enterococcus faecalis.
iii. Demostrar el efecto antibacteriano de la terapia fotodinámica actuado
sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al 5.25% en la reducción de
Enterococcus faecalis.
iv. Comparar el efecto bactericida entre los diferentes porcentajes de
irrigantes actuando sinérgicamente con la terapia fotodinámica.
4
1.4. Hipótesis
1.4.1. Hipótesis de la investigación
H1: La terapia fotodinámica como coadyuvante del hipoclorito de sodio en
concentraciones altas tiene mayor efecto antibacteriano en reducción de un biofilm
maduro de Enterococcus faecalis.
1.4.2. Hipótesis nula
H0: La terapia fotodinámica como coadyuvante del hipoclorito de sodio en
concentraciones bajas tiene igual o mayor efecto antibacteriano en reducción de un
biofilm maduro de Enterococcus faecalis
5
CAPITULO II
Revisión de la literatura
Microbiología en endodoncia
El tratamiento de conductos pretende prevenir y/o curar la patología periapical. (3)
El papel que cumplen los microorganismos en el origen de las patologías
endodónticas ha sido ampliamente estudiado. Zambrano (9) en el 2016, afirmó que
existen bacterias en suspensión que se reparten por todo el sistema de conductos
radiculares, y biofilms bacterianos en las superficies de los conductos y en zonas de
difícil acceso cuya investigación y análisis se ha profundizado los últimos años.
(10) (11)
3.1.1. Vías de contaminación
El tejido pulpar y las estructuras circundantes periapicales son elementos estériles,
de tal manera que la presencia de microorganismos, determinan la instauración de
patologías. (12)
Las vías por las que los microorganismos pueden llegar a la pulpa dental son las
siguientes:
3.1.1.1. Exposición pulpar directa
Liébana (13) en 2002, afirmó que, la exposición de la pulpa puede deberse a
diversas causas como: caries, traumatismos que generen facturas dentales de corona
o raíz, grietas o fisuras en el esmalte debidas a traumatismos continuos, así como,
atricción por bruxismo, oclusión traumática, abrasión, reabsorción interna o externa
6
y iatrogenias que rompen la berrera física impuesta por las estructuras dentales;
como lo mencionó también Narayanan (10).
Siqueira (14), mencionó que es la vía más clara para infecciones endodónticas.
3.1.1.2. Túbulos dentinarios
El motivo principal por el que la pulpa dental llega a infectarse es la comunicación
con la dentina cariada a través de los túbulos dentinales, esto puede suceder antes
de que la pulpa quede expuesta al medio oral, por contaminación directa de
bacterias, por toxinas o por productos derivados del metabolismo bacteriano,
sugirió Siqueira (14), por otro lado Narayanan (10) indicó que, las bacterias
obtienen acceso a la pulpa cuando la distancia dentinaria entre el borde de la lesión
cariosa y la pulpa es de 0.2 mm.
3.1.1.3. Enfermedad periodontal
La cavidad pulpar puede ser alcanzada por microorganismos presentes en las
películas subgingivales asociadas a enfermedad periodontal indicó Siqueira (14), a
través del ligamento periodontal utilizando como vía de acceso un conducto lateral
o uno en el techo de la furca en dientes multiradiculares; la susceptibilidad de que
los microorganismos utilicen esta vía aumenta cuando se instauran bolsas
periodontales. (10) (13)
3.1.1.4. Restauraciones defectuosas
Liébana (13) expresó que, se produce por la interfase que existe entre el material de
restauración y el tejido dental, además Narayanan (10) en 2010 declaró que, los
estudios han demostrado que la contaminación salival de aspecto oclusal puede
alcanzar el área periapical en menos de 6 semanas en canales obturados con
gutapercha y sellador, además si el sello temporal se rompe o si la estructura del
diente se fractura antes de la restauración final, o si la restauración final es
inadecuada, las bacterias pueden obtener acceso al tejido periapical y provocar una
infección.
7
3.1.1.5. Extensión
Los procesos infecciosos adyacentes al tejido pulpar como, infección en dientes
adyacentes, afecciones óseas como osteítis y osteomielitis y la presencia de quistes
en áreas apicales del propio diente, pueden extenderse e infectar la pulpa dental.
(10) (13)
3.1.1.6. Anacoresis
Siqueira exhortó que las bacterias pueden invadir la pulpa dental a través del
torrente sanguíneo (14). Narayanan (10) apuntó que las bacterias se sentirían
atraídas a la pulpa después que se instaura un proceso inflamatorio por cualquier
motivo que inhabilite la capacidad de defensa del tejido y favorezca las condiciones
para irrumpir en la pulpa indicó también Liébana (13).
3.1.2. Tipos de infecciones endodónticas
Pueden clasificarse en intraradiculares o extraradiculares, según su localización
anatómica: (14)
3.1.2.1. Infecciones intraradiculares
Los microorganismos que colonizan los conductos radiculares son capaces de
ocasionar infecciones intraradiculares, que pueden ser primarias, secundarias o
persistentes. (14)
3.1.2.1.1. Infecciones intraradiculares primarias
Conocida también como infección inicial o virgen, es en la que los
microorganismos invaden y colonizan inicialmente el tejido pulpar necrosado.
Estos microrganismos pueden haber intervenido en las fases anteriores de la
invasión pulpar que culmino en inflamación y necrosis pulpar o pueden aparecer
posteriormente aprovechando las condiciones del tejido necrosado. Se caracterizan
por tener una microflora mixta con predominio de anaerobios. (14)
8
3.1.2.1.2. Infecciones intraradiculres secundarias
Son causadas por microrganismo que no estaban presentes durante la infección
primaria y ha sido capaces de acceder al conducto después de la intervención
profesional, las bacterias pueden acceder al conducto radicular durante el
tratamiento, entro una sesión y otra o posterior a la obturación. Se encuentran
microorganismos intraorales o extraorales según la cauda de la infección. (14)
3.1.2.1.3. Infecciones intraradiculres persistentes
Las infecciones intraradiculares persistentes o recurrentes, son ocasionada por
microrganismos que pueden resistir los tratamientos antimicrobianos
intraradiculares y soportar periodos de privación de nutrientes, encontramos
microrganismos restantes de una infección primaria o secundaria con predominio
de baterías Gram positivas facultativas o anaerobias. Es difícil distinguir una
infección persistente de una secundaria. (14)
3.1.2.2. Infecciones extraradiculares
Generalmente son la secuela de una infección intraradicular, caracterizándose por
la invasión y proliferación de microorganismos en los tejidos periradiculares
infamados. (14)
3.1.3. Biofilms
Los microrganismos pueden vivir en la naturaleza como células flotantes
independientes en estado planctónico o como parte de comunidades organizadas
adheridas una superficie llamadas biofilms, mencionó Chávez de Paz (11) en 2015;
por su parte Narayanan (10) en el 2010, enunció que la biopelícula es un modo
dinámico de crecimiento microbiano donde las comunidades sésiles de células
interactúan y se unen entre sí, y de manera irreversible a un sustrato sólido, y se
incrustan en su propia matriz extracelular de polisacáridos.
En importante señalar que las biopelículas están constituidas por colonias unitarias
separadas por canales de agua por donde pasan nutrientes y se expulsan desechos,
9
todo esto inmerso en una matriz de polisacáridos, a esto se le conoce como
mushroom shape. (3)
Según la OMS, el biofilm se puede definir también como un ecosistema bacteriano
proliferante y enzimáticamente activo. (3)
3.1.3.1. Biofilms en el canal radicular
Chávez de Paz (15) en el 2018, expresó que, la formación de biopelículas es un
mecanismo clave vinculado a la supervivencia microbiana, determinar su existencia
dentro del sistema de conductos radiculares ha llevado a la comprensión de su
participación en infecciones endodónticas. Sirvent (3) por su parte mencionó que,
la capacidad de resistencia es la característica principal del biofilm y no la
virulencia, aunque no carece de ella.
El biofilm del conducto radicular, no es diferente al resto de biofilms
microbiológicos; está constituido por microorganismos inmersos en una matriz de
exopolisacáridos. (3)
Ramírez (16) indicó que, la matriz consiste en polisacáridos que son responsables
de las interacciones de cohesión y adherencia, las proteínas sirven como fuente de
energía y carbono, y el ADN extracelular que juega un papel importante en el
establecimiento estructural del biofilm, protegen a los microorganismos de las
defensas inmunológicas del huésped, anticuerpos y fagocitos, y los hace menos
susceptibles a la acción de los antibióticos, lo que contribuye en el desarrollo de
entidades crónicas y recaídas. (15)
El necesario indicar que se estima que del 65 al 80% las infecciones humanas en el
mundo son infecciones causadas por biofilms. (17)
3.1.3.2. Formación del biofilm dentro del canal radicular
Los mecanismos detrás de la formación de biopelículas en los conductos radiculares
no han sido bien establecidos. Como la mayoría de las especies que se encuentran
en los conductos radiculares también son encontradas en la cavidad oral, es
razonable especular que la formación de biofilms microbianos en los conductos
radiculares pueden tener mecanismos similares a los de la vía oral. (15)
10
Chávez de Paz (15) en 2018 citó que, varios estudios han descrito la presencia de
biofilms formados en conductos radiculares infectados. Se ha informado que las
estructuras del biofilm se forman junto a las paredes del canal, dentro de los túbulos
dentinarios, los deltas apicales y las áreas periapicales. La presencia de estas
estructuras microbianas se ha asociado con diferentes estados clínicos, incluidas las
infecciones endodónticas posteriores al tratamiento.
3.1.3.2.1. Adherencia inicial a las superficies
Durante esta fase inicial se configura una película adhesiva sobre la pared destinaria
impulsada por la acumulación de proteínas y otros compuestos derivados de las
bacterias en suspensión, del proceso necrosis y/o inflamación. (3)
La presencia de constituyentes plasmáticos, que aumentan de forma exponencial
debido a la transudación inflamatoria, puede formar la película de
acondicionamiento activa allanando el camino para la posterior colonización
microbiana. Los constituyentes del plasma, como el plasminógeno, pueden dotar de
receptores primarios para la adhesión en las superficies de los conductos radiculares
(15). Sobre esa película viscosa, se incrustan algunas bacterias específicas con
capacidad de adhesión, de todas las que están en suspensión. (3)
La película de acondicionamiento puede no solo influir la adhesión inicial de las
células colonizadoras, lo hará también influyen en la producción de moléculas de
señalización que controlan la fisiología celular y la resistencia a los
antimicrobianos. (15)
3.1.3.2.2. Colonizadores secundarios
Sievent (3) en 2010, indicó que, a primera capa de bacterias ya adherida, secreta
mediadores que, por un lado van incorporando cada vez más bacterias, de esa
estirpe o de otras, y por otro, va formando la matriz extracelular de polisacárido,
primera barrera defensiva característica del biofilm.
Los recién llegados formarán estrechas relaciones metabólicas con las células
adheridas, desarrollando microambientes para el establecimiento de bacterias con
requerimientos especiales tales como anaerobios estrictos. (15)
11
3.1.3.2.3. DESARROLLO Y MADURACIÓN
La biopelícula madura paulatinamente y crea sistemas de defensa cada vez más
complejos; en este punto, la matriz del biofilm esta principalmente compuesta de
polisacáridos, proteínas, ácidos nucleicos y lípidos y es una característica clave de
la maduración. La matriz constituye la columna vertebral de la estructura
tridimensional de la biopelícula que permitirá la libre circulación de metabolitos y
desechos entre células y microcolonias. Al mismo tiempo, se expulsan bacterias al
exterior que cronifican la respuesta inflamatoria del huésped. (3) (15)
3.1.3.3. Composición bacteriana del biofilm endodóntico
Según Narayanan (10) en 2010, la microflora endodóntica se establece para ser
menos diversa en comparación con la microbiota oral.
Los estudios de microbiología molecular y de cultivo independientes han
identificado más de 1.000 especies / filotipos bacterianos diferentes en la cavidad
oral, específicamente, la diversidad de la microbiota endodóntica también ha sido
desentrañada por numerosos estudios de cultivo y moleculares. Colectivamente, se
han identificado más de 400 especies / filotipos microbianos diferentes en muestras
endodonticas de dientes con diferentes formas de patologías pulpares. (17)
La progresión de la infección altera el estado nutricional y ambiental dentro del
conducto radicular, lo que lo hace más anaeróbico y con niveles nutricionales más
reducidos (10). Zambrano (9), hizo a observación de que, en el biofilm endodóntico
se han detectado tipos de microrganismos como, cocos, bacilos, filamentos y
raramente espiroquetas.
3.1.4. Microflora resistente
Chávez de Paz (11) indicó que, se ha encontrado que los grupos de células persisten
después la exposición a dosis letales de antibióticos y nuevas poblaciones en
crecimiento aparecen en el cultivo, por su parte Narayanan (10) expresó que, existen
microorganismos altamente resistentes a agentes antimicrobianos e incluso pueden
resistir después de la preparación biomecánica.
Estas células persistentes pueden, representar células en alguna parte protegida de
su ciclo celular, talvez son capaces de una adaptación rápida, quizás están inactivas
12
o no pueden iniciar la muerte celular programada en respuesta al estímulo, como
afirmó Chávez de Paz (11) en 2015.
Así las células que no muren, pueden formar una nueva población de células
persistentes que exhiben resistencia a múltiples fármacos. (11)
Los anaerobios Gram negativos más comunes son: Fusobacterium nucleatum,
Prevotella spp., y Campylobacter rectus. (10)
Entre los Gram positivos más comunes tenemos: Estreptococos (Streptococcus
mitis, Streptococcus gordonii, Streptococcus anginosus, Streptococcus oralis),
Lactobacilos (Lactobacillus paracasei y Lactobacillus acidophilus), Estafilococos,
E. faecalis, Olsenella uli, Parvimonas micra, Pseudoramibacter alactolyticus,
Propionibacterium spp., Actinomyces spp. Bifidobacterium spp. y Eubacterium
spp. (10)
En ocasiones hongos levaduriformes cono Cándida albicans se encuentran en
pequeñas proporciones. (10)
3.2. Irrigantes en endodoncia
Van der Sluis (18) en 2016 aseguró que, durante la irrigación del canal, el objetivo
es la disolución o desorganización química o separación mecánica y remisión del
tejido pulpa, debris dentinario y barrillo dentinario, microorganismos plantónicos o
biofilm y sus productos fuera del sistema de conductos.
Shen (19) en 2015, indicó que la irrigación es considerada por muchos autores la
parte más importante en el tratamiento de los conductos radiculares, Miliani en
2012 (20) mencionó que, se debe irrigar el sistema ce conductos antes durante y
después de la preparación biomecánica para limpiar y desinfectar, asegurando el
éxito del tratamiento, ya que como Balandrano (21) en 2007 aludió, la
instrumentación mecánica de los conductos por sí sola no es capaz de eliminar
adecuadamente las bacterias y los residuos pulpares por la compleja anatomía del
sistema de conducto.
13
3.2.1. Características del irrigante ideal
La irrigación tiene varias finalidades y actúa de diferentes maneras según el tipo de
irrigante utilizado: reduce la fricción entre el instrumento y la dentina, mejora la
eficacia de corte de las limas y disuelve la materia orgánica e inorgánica; también
enfría el diente y la lima, tiene un efecto de lavado, elimina partículas sueltas y
bacterias del canal y actúa contra las biopelículas del conducto radicular, resaltó
Shen (19). No obstante ninguno de los irrigantes puede cubrir por si solo las
necesidades del conducto radicular, es decir, ninguno cumple con las características
ideales. (20) (22)
3.2.2. Tipos de irrigantes más usados en endodoncia
Entre las soluciones irrigantes habitualmente utilizadas en endodoncia tenemos:
Hipoclorito de sodio (NaOCl), Ácido etilendiaminotetraacético (EDTA) y
Clorhexidina (CHX). Como se expresó anteriormente, no se encuentra disponible
un irrigante que cumpla con todos los requisitos ideales que son: ser antibacteriano,
disolver tejido orgánico e inorgánico, actuar en sustantividad, lubricar
correctamente las paredes dentinarias y no ser citotóxico. (20) (21)
A continuación describiremos detalladamente cada tipo de irrigante, sus ventajas y
desventajas y las características a diferentes concentraciones.
3.2.2.1. Hipoclorito de sodio
El hipoclorito de sodio es la sustancia irrigante más ampliamente conocida y
utilizada en el mundo. (20) (23) (24)
Miliani y Balandrano, apuntaron que, es un compuesto químico resultante de la
mezcla de cloro, hidróxido de sodio y agua, es decir está compuesto de cloro activo
y se usa en varias concentraciones de 0.5% a 5.25% (21) (20).
Ventajas
La acción del hipoclorito de sodio se centra en las siguientes propiedades:
Saponificación, constituye la capacidad del irrigante para disolver el tejido orgánico
y graso degradando los ácidos grasos y transformándolos en sales de ácidos grasos
14
(jabón) y glicerol (alcohol), reduciendo la tensión superficial de la solución restante.
(21) (23) (25)
Cloraminación consiste en una reacción entre el cloro y el grupo amino formando
cloraminas que interfieren en el metabolismo celular, el cloro inhibe enzimas
bacterianas por oxidación. (21) (23)
PH elevado >11, en el que basa su efectividad antimicrobiana ya que interfiere en
la integridad de la membrana citoplasmática. (23) (24)
Además de ser blanqueador y desodorizante. (25)
Desventajas
La principal desventaja de este irrigante es que presenta alta toxicidad a los tejidos
y no elimina la capa de barrillo dentinario, aludieron Miliani y Castro. (20) (24)
Balandrano en 2007 además de Castro en 2017, indicaron que, la actividad
antimicrobiana y en cuanto a la disolución de tejidos del hipoclorito de sodio, se ve
afectada por los siguientes factores: concentración, temperatura, pH, tiempo de
exposición, etcétera. (21) (24)
Basrani (23) mencionó que, el NaOCl puede ser utilizado en una concentración que
varía de 0.5 a 6%.
A. Hipoclorito de sodio al 1%
También conocido como solución de Milton, se considera como la más utilizada;
en el estudio realizado por Siqueira Jr. en el 2000, encontró que la irrigación con
NaOCl al 1%, de conductos radiculares infectados con E. faecalis, se logró una
reducción del 56.8%. (26) (27)
B. Hipoclorito de sodio al 2,5%
Denominado además, licor de Labarraque, en el mismo estudio anteriormente
citado, se encontró una reducción del 59.5%, con irrigación de NaOCl al 2.5% en
conductos infectados con E. faecalis. (26) (27)
15
C. Hipoclorito de sodio al 5,25%
Leonardo (26) indicó que, tiene poder germicida de acción rápida; y de la misma
manera Siqueira Jr. (17), indicó una reducción significativa del 65.9%, en los
conductos radiculares infectados con E. faecalis, después de ser irrigados con
NaOCl a este porcentaje.
3.2.2.2. Gluconato de clorhexidina
Balandrano (21) mencionó que, la clorhexidina es un antiséptico bisguanídico,
inicialmente utilizado para desinfectar la boca.
Es considerado un antimicrobiano de amplio espectro, en bajas concentraciones
actúa como un agente bacteriostático, mientras que en altas como un agente
bactericida. (20) (24)
Ventajas
Miliani (20) en 2012, expresó que, es efectiva contra bacterias Gram positivas y
Gram negativas; debido a que, como Basrani (23) anotó la clorhexidina, posee
cargas catiónicas, por lo que es capaz de unirse electrostáticamente a las superficies
cargadas negativamente de las bacterias, dañando las capas externas de la pared
celular y la hacen permeable.
La clorhexidina absorbida gradualmente es liberada durante más de 24 horas, a lo
que se le llama efecto residual o sustantividad; además, es una sustancia
biocompatible, no toxica. (20) (21)
Desventajas
Al contrario que el hipoclorito de sodio no es disolvente de tejido orgánico, y
tampoco elimina la capa de barrillo dentinario. (21) (23)
La clorhexidina la encontramos en diferentes concentraciones:
3.2.2.2.1. Clorhexidina al 0,12 – 0,2%
Son las concentraciones comúnmente comercializadas en presentaciones como
colutorios, estudios in vivo indicaron que el uso de CHX en bajas concentraciones
16
como solución irrigante es menos efectiva que si se usa en concentraciones
mayores. (28)
3.2.2.2.2. Clorhexidina al 2%
Gomes (28) indico que, es la concentración utilizada en endodoncia, generalmente
es preparada bajo prescripción en farmacias en presentación líquida o gel;
además,varios trabajos in vitro que utilizan una prueba de dilución en caldo han
demostrado que el 2.0% de CHX y el 5.25% de NaOCl tienen un desempeño
antimicrobiano similar contra los microorganismos mientras que otros han
demostrado la superioridad de 2% CHX sobre 5,25% de NaOCl utilizando el
método de difusión en agar.
3.2.2.3. Ácido etilendiaminotetracético (EDTA)
Es un ácido aminopolicarboxílico y un sólido incoloro soluble en agua, se sugiere
como un irrigante ya que tiene la capacidad de quelar y eliminar la porción
mineralizada de smear layer o barrillo dentinario. (20) (23) (24)
Su propiedad quelante surge de su capacidad para secuestrar iones metálicos di y
tricatiónicos tales como Ca 2+ y Fe 3+. Después de estar unido a EDTA, los iones
metálicos permanecen en solución, pero muestran una reactividad disminuida,
indicó Basrani en 2015. (23)
Sus concentraciones más usadas en endodoncia son 17% y 18%.
Ventajas
Castro (24) en 2017 advirtió que, la ventaja más relevante del EDTA es su
capacidad de disolver la porción inorgánica de los residuos que deja la
instrumentación, de esta manera dice Miliani (20) se previene el bloqueo apical y
contribuye a la desinfección, dejando los túbulos dentinarios abiertos y previenendo
su bloqueo.
Desventajas
El EDTA es incapaz de disolver el tejido orgánico. (20) (23)
También está la posibilidad de que si se excede el tiempo dentro del conducto se
produzca erosión (24).
17
3.3. Láser en endodoncia
La palabra láser es el acrónimo de “luz amplificada por emisión estimulada de
radiación” (light amplified stimulated emission of radiation) constituye un proceso
en el cual se obtiene energía lumínica gracias a la conversión de energía eléctrica,
que se genera por la excitación de los átomos de un material láser, dando lugar a la
emisión espontánea de fotones citó Briceño (29).
El uso del Laser en Endodoncia se ha estudiado desde 1970, Olivi en 2011 indicó
que, la tecnología láser se introdujo a la endodoncia con el objetivo de mejorar los
resultados obtenidos con procedimientos tradicionales, que debido a la compleja
anatomía del conducto radicular y la capacidad limitada de irrigantes químicos para
limpiar y desinfectar tridimensionalmente todo el espacio endodóntico, profundizó
en mismo autor en 2013. (30) (31).
Arnabat (32) en el año 2015 declaró que, la aplicación del láser, en la actualidad, es
una aplicación que complementa las técnicas convencionales que se utilizan en el
tratamiento endodóntico y nunca como sustituto de la técnica convencional. Se ha
demostrado mediante estudio in vitro que diferentes longitudes de onda son
efectivas para reducir significativamente las bacterias en los canales infectados,
enunció Olivi (30).
3.3.1. Tipos de láser
Los láseres en Odontología se pueden dividir dependiendo de su posición en el
espectro electromagnético o la longitud de onda a la cual pertenecen: láser en el
espectro violeta, láser en el espectro visible y, láser invisibles cerca, medio o lejanos
al Infrarrojo. (29) (30) (33)
Láser ultravioleta, Olivi (33) mencionó dentro de este grupo al laser Eximer de
308nm.
Láseres visibles, Briceño en 2016 expuso que, a este grupo pertenecen los de argón
y KTP (potasio titanil fosfato). (29) (30)
Olivi (33) enunció que, dentro de esta categoría se encuentran láser de diodo azul
de 445nm, láser de argón, láser verde de 514 nm, verde KTP de 532nm y laser de
diodo rojo de entre 635 – 675 mn.
Láseres del infrarrojo cercano (de 803nm a 1340nm), mencionó Olivi fueron los
primeros en ser utilizados para las descontaminación de las raíces pertenecen los
18
láser de diodo de 810, 940, 970 y 1064 nm; Neodimio: Itrio Aluminio y Granate
Nd:YAG ; y Neodimio: Itrio Aluminio y Perovskita Nd:YAP. (29) (30) (33)
Láseres infrarrojos medianos (2780nm y 2940nm) los de Erbium, ErCr:YSGG de
2780nm y Er:YAG de 2940nm. (29) (30) (33)
Láseres de infrarrojo lejano, encontramos los de CO2 de 9300 hasta 10600nm, el
primero en ser utilizado en endodoncia para la descontaminación y la fusión de
dentina apical en cirugía retrógrada, ya no se usa en este campo. (29) (30)
Otra clasificación identifica la aplicación principal de láseres específicos en: (33)
Láseres para tejidos blandos, dentro de este grupo se pueden mencionar laser de
Diodo de 445 > 1064 nm, laser de Nd:YAG, Nd: YAP, y de CO2. (33)
Láseres para tejidos duros y blandos, entre los que se pueden mencionar Er,
Cr:YSGG, Er:YAG, y CO2 de 930nm. (33)
Láseres para terapia de bajo nivel (LLLT), donde se encientra el láser de Diodo de
445 > 1064 nm. (33)
Láser para diagnóstico 405 mn y 665nm. (33)
3.3.1.1. Principales tipos de láser utilizados en endodoncia
Existen diferentes tipos de láseres que pueden ser empleados en endodoncia, los
más habituales actualmente son: Nd:YAG, KTP, de Diodo, o los de Erbio: Er:YAG
y el Er,Cr:YSGG. (32)
3.3.2. Aplicaciones de láser en endodoncia
Olivi (34) en el 2016, aseguró que, los láseres han sido usados en Endodoncia con
diferentes técnicas para mejorar el porcentaje de éxito en el sellado pulpar, o
procedimientos de cirugía apical en dientes permanentes inclusive pulpotomías en
dientes primarios. Sin embargo, el objetico principal del láser en Endodoncia es
mejorar la descontaminación y limpieza del sistema de conductos radiculares en
dientes permanentes.
El láser puede ejercer dos tipos de efectos diferentes en Endodoncia.
El efecto terapéutico del láser se produce, debido a la interacción de diferentes
longitudes de onda en diferentes objetivos ya sean bacterias, dentina o irrigantes,
mediante absorción o difusión de la luz; generando efectos biológicos que son
19
encargados de diferentes acciones terapéuticas: efectos fototérmicos, efectos
fotoquímicos, efectos fototérmicos que inducen fotomecánica y efectos
fotoacústicos. (29) (31)
Se emplea el láser por su efecto bactericida con el cual se puede disminuir el número
de bacterias y lograr una mejor desinfección en el interior de los conductos
radiculares, puede producir efectos en la pared dentinaria del conducto radicular,
además de interactuar con las sustancias irrigantes. (29) (31) (32)
3.3.2.1. Efectos de la luz láser sobre la bacteria
Independientemente de la longitud de onda, se pueden destruir las bacterias
diferentes con niveles de potencia, debido al efecto fototérmico, que destruye la
pared celular; los primeros daños se producen en la pared celular por cambios en el
gradiente osmótico que llevan a la hinchazón y muerte celular, por otro lado, las
bacterias Gram negativas son más fáciles de destruir que las Gram positivas ya que
se requiere menos energía y radiación. (30) (31)
3.3.2.2. Efectos de la luz láser sobre la dentina
Olivi previno que, aparte de los pros que encontramos con la utilización de láser, el
efecto fototérmico puede dar lugar a daños en las paredes de la dentina como
secuelas colaterales de limpieza y reducción bacteriana (31). Los láseres de
infrarrojo cercano Nd:YAG y diodo pueden producir una fusión de los túbulos
dentinarios dentina produciendo el cierre de las paredes dentinarias; por su parte los
láseres infrarrojos medios de Er:YAG y Er,Cr:YSGG producen la evaporación del
barrillo dentinario dejando unas paredes libres de restos y los túbulos dentinarios
abierto. (30) (32)
3.3.2.3. Efectos de la luz láser sobre los irrigantes
Olivi (31) mencionó que, Investigaciones sobre irrigación activada por láser,
indicaron que los Láseres de erbio pulsado pueden originar un movimiento a alta
velocidad de los fluidos a través de un efecto de cavitación.
Arnabat (32), argumentó que al irradiar con el láser los conductos radiculares
rellenos con alguna solución se produce un efecto fotoacústico al que se ha
denominado como técnica PIPS “Photon Induced Photoacoustic Streaming”.
20
3.3.2.4. Efectos de la luz láser sobre los fotosensibilizadores
Las longitudes de onda de láser en el espectro rojo e infrarrojo cercano del espectro
electromagnético actúan como fotoactivadores de un compuesto especifico lo que
desencadena una reacción química que libera elementos tóxicos sobre el objetivo.
Las sustancias fotosensibilizadoras, como el azul de metileno, azul de toluidina,
cloruro de tolonio e indocianina verde aumentan la sensibilidad de las bacterias
cuando se activan con luces de laser de diodo, declaró Olivi en 2016. (34)
3.4. Terapia fotodinámica (PDT)
Terapia de fotoradiación, fototerapia, o fotoqimioterapia (35), envuelve la
interacción entre un fotosensiblizante y la luz a determinada longitud de onda, en
presencia de oxígeno (6), las aplicaciones de esta terapia en Odontología han tenido
una progresión exponencial, estudios han reportado efectividad en el tratamiento
del cáncer oral, terapias de infección bacteriana y fúngica, tratamiento de lesiones
periodontales, tratamiento de lesiones orales premalignas y diagnóstico
fotodinámico de la malignización de lesiones orales (6) (35).
Zand (36) mencionó que, constituye una modalidad terapéutica biológica que utiliza
agentes fotoactivos no tóxicos que son colocados selectivamente en los tejidos.
Dando lugar a la formación especies de oxigeno altamente reactivo como, iones de
oxígeno, radicales libres que pueden matar a los microrganismos por diversos
mecanismos. (37)
Zand (36) aludió además que, este método puede matar bacterias organizadas en un
biofilm y minimizar la ocurrencia de resistencia bacteriana.
3.4.1. Luz
Anteriormente se utilizaron láseres de alta potencia con la finalidad de lograr una
desinfección completa, lo que conllevaba un 99% de la eliminación bacteriana por
el aumento de la temperatura y la desnaturalización de las proteínas; sin embargo,
daños a tejidos dentales y circundantes, como anquilosis, y la fusión o
carbonización del cemento o la dentina, la reabsorción de la raíz y necrosis
periradicular, asociaron con la alta potencia de los láser. (2)
21
En la actualidad, se usan los laser de baja potencia, que debido a su muy bajo
aumento de temperatura, 0.5 oC, no promueven cambios morfológicos en la
estructura dental, y tampoco promueven la desinfección cuando se usan solos, si
no, cuando se asocian con fotosensibilizadores exógenos (PS), comienza una
cascada de eventos fotoquímicos que da como resultado la eliminación bacteriana.
(2)
Konopka (35) puntualizó que, a terapia fotodinámica requiere una fuente de luz que
active el fotosensibilizador a través de la exposición a la luz visible de baja potencia
a una longitud de onda específica. El tejido humano transmite la luz roja de manera
eficiente, y la activación del fotosensibilizador con una longitud de onda más larga
da como resultado una penetración de luz más profunda.
La mayoría de fotosensibilizadores se activan con luz roja entre 630 y 700 nm, que
corresponde a una profundidad de penetración de luz de 0,5 cm (a 630 nm) a 1,5
cm (a ~ 700 nm). (35)
3.4.2. Fotosensibilizadores
Las características deseables de las sustancias fotosensibilizantes son fotofísicas,
químicas y biológicas, y propiedades como baja citotoxicidad, debe mostrar la
toxicidad local solo después de la activación mediante iluminación, rápida
eliminación de la piel y el epitelio, fotosensibilidad a corto plazo, simplicidad en la
formulación, reproducibilidad, alta estabilidad y alta afinidad, y penetración en
células bacterianas en lugar de tejidos sanos, disponibilidad comercial, alta
solubilidad en agua, soluciones de inyección y sustitutos de sangre. (35) (2)
Un amplio rango de fotosensibilizadores han sido usados en contra de organismos
patógenos, estos incluyen los tintes de fenotiazinas, ftalocianinas, clorinas,
porfirinas, xantenos y monoterpenos. (38)
Los fotosensibilizantes más utilizados en Endodoncia son los derivados de la
fenotiazinas (azul de metileno y azul de toluidina) que muestran una intensa
absorción de luz a una longitud de onda de 600 - 660 nm, considerada por Trindade
como la ventana terapéutica eficiente en tejidos biológicos (2) o entre 635 – 675 nm
desde el punto de vista de Olivi. (38)
22
3.4.3. Reacción fotodinámica
Como se puntualizó anteriormente la terapia fotodinámica envuelve tres
componentes: la luz, la sustancia fotosensible y el oxígeno tisular. (38)
Olivi (34) precisó que, el mecanismo de acción de la terapia fotodinámica es
diferente de otras terapias basadas en luz o láser, como la terapia láser de bajo nivel,
y la terapia láser de alta potencia, en el sentido de que estos últimos no requieren
fotosensibilizador. La fuente de luz láser en PDT tiene efecto sobre el tejido o la
bacteria fotoactivando un compuesto específico que libera elementos tóxicos al
objetivo.
El mecanismo de acción de la terapia fotodinámica se basa en la aplicación de un
fotosensibilizante no tóxico, con la posterior administración de una dosis baja de
irradiación con luz visible a una longitud de onda adecuada. (27) (30)
La absorción de la luz permite que el fotosensibilizador experimente una excitación
que, al reaccionar con el oxígeno conlleva a una cascada de efectos fotoquímicos
que resulta en la producción de especies altamente reactivas de oxígeno (oxígeno
singlete) que son tóxicas para las células tumorales, las bacterias y los hongos, al
dañar moléculas, incluidas proteínas, lípidos de membrana y ácidos nucleicos
causando una destrucción rápida y selectiva del tejido diana. (27) (30)
En los párrafos siguientes se describe a detalle la reacción fotodinámica.
Los fotosensibilizadores son usualmente moléculas aromáticas que son eficientes
en la formación de estados excitados de un triplete, cuando son excitados por una
luz con longitud de onda específica. (38)
Olivi y Konopca coinciden en que, tras la irradiación con luz de una longitud de
onda específica, el fotosensibilizador experimenta una transición de un estado
fundamental de baja energía a un estado singlete excitado. Este estado singelte
puede sufrir una trasformación a un estado triplete de menor energía pero de mayor
duración que luego puede reaccionar por una o ambas vías conocidas como proceso
de Tipo I o Tipo II, ambos requieren de oxígeno. (35) (38)
El Tipo I conlleva la trasferencia de electrones desde el fotosensibilizador en estado
triplete con la participación de un substrato para producir iones radicales (radicales
libres), que reaccionan con el oxígeno para producir especies de oxígeno altamente
reactivas o citotóxicas (superóxido, hidroxilo radicales, peróxido de hidrógeno).
(35) (38)
23
El Tipo II envuelve la trasferencia de energía desde el fotosensibilizador en estado
triplete al oxígeno molecular en estado fundamental (triplete), para producir un
estado exitado u oxígeno singlete, que puede oxidar muchas moléculas biológicas,
tales como proteínas, ácidos nucleicos y lípidos, conduciendo a la citotoxicidad.
(35) (38)
En PDT, es difícil distinguir entre los dos mecanismos de reacción y el mecanismo
de daño depende de la tensión de oxígeno y concentración de fotosensibilizador.
(35)
24
CAPITULO III
Metodología
4.1. Diseño de la investigación
El estudio es de tipo experimental, in vitro; ya que fue desarrollado en órganos
dentales humanos extraídos, donde fueron inoculados Enterococcus Faecalis, se
realizó una preparación químico – mecánica utilizando como irrigantes tres grupos
G1: hipoclorito de sodio al 1%, G2: hipoclorito de sodio al 2.5% y G3: hipoclorito
de sodio al 5.25% y finalmente se realizó una desinfección con láser de baja
potencia. Esta investigación es de tipo comparativo debido a que se tomaron
muestras antes de la desinfección químico - mecánica, después de la misma y
posterior al uso del láser; y se evaluó la capacidad bactericida de los irrigantes a
diferentes concentraciones y del subsiguiente uso del láser, por conteo de unidades
formadoras de colonias
4.2. Población y muestra
La muestra utilizada en este estudio es de tipo no probabilístico por conveniencia,
debido a que los componentes seleccionados son a juicio del investigador.
El estudio se realizó en 30 dientes humanos extraídos, debido a diversas
indicaciones, recolectados y donados, en el periodo de marzo a mayo del 2018; es
preciso mencionar que los pacientes conocen el destino de los dientes y su uso para
investigación, lo que consta en el consentimiento informado en su respectiva
historia clínica. (ANEXO A)
4.2.1. Selección y tamaño de la muestra
La muestra elegida fue de 30 piezas dentales que cumplieron con los criterios de
inclusión y exclusión, que fueron divididas en tres grupos de diez cada uno.
25
GRUPO 1: NaOCl 1% + PDT
GRUPO 2: NaOCl 2.5% + PDT
GRUPO 3: NaOCl 5.25% + PDT
4.3. Criterios de selección
4.3.1. Criterios inclusión
Dientes uniradiculares
Dientes con conducto único
Dientes sin tratamiento de conducto
Dientes sin presencia de fracturas radiculares
Dientes sin calcificaciones
Conducto permeable
Longitud de 20 a 25 mm
4.3.2. Criterios de exclusión
Dientes con lesiones cariosas extensas
Dientes con enanismo radicular
Dientes con dilaceraciones o curvaturas mayores a 20º según Shneider
4.4. Conceptualización de las variables
4.4.1. Variable independiente
Hipoclorito de sodio al 1%, 2.5% y 5.25%
4.4.2. Variable dependiente
Efecto antibacteriano de la terapia fotodinámica
26
4.5. Definición operacional de las variables
27
VARIABLE DEFINICIÓN
OPERACIONAL
TIPO CLASIFICACIÓN INDICADOR
CATEGORICO
ESCALAS DE
MEDICIÓN
Hipoclorito de sodio
al 1%
Sustancia
desinfectante,
antimicrobiana, de
baja concentración.
Independiente Cualitativa Mayor efecto
antibacteriano
Menor efecto
antibacteriano
Unidades formadoras
de colonias
Hipoclorito de sodio
al 2,5%
Sustancia
desinfectante,
antimicrobiana, de
concentración media.
Independiente Cualitativa Mayor efecto
antibacteriano
Menor efecto
antibacteriano
Unidades formadoras
de colonias
28
Hipoclorito de sodio
al 5,25%
Sustancia
desinfectante,
antimicrobiana, de alta
concentración.
Independiente Cualitativa Mayor efecto
antibacteriano
Menor efecto
antibacteriano
Unidades formadoras
de colonias
Efecto
antibacteriano de la
terapia
fotodinámica
PDT puede mejorar los
resultados obtenidos
con los
procedimientos
tradicionales, posterior
a una preparación
químico – mecánica
logra la desinfección
Dependiente Cualitativa Mayor efecto
antibacteriano
Menor efecto
antibacteriano
Unidades formadoras
de colonias
29
4.6. Estandarización
La estandarización de las muestras fue ejecutada por la investigadora quien estuvo
presente durante el desarrollo de toda la investigación, con la asistencia y guía del
Dr. Roberto Romero tutor de la tesis, docente de la Facultad de Odontología de la
Universidad Central del Ecuador, quien acondicionó y prepararó a la investigadora
para la preparación de los dientes, preparo químico - mecánico, protocolo de láser,
toma de muestras y uso del laboratorio; en conjunto la Dra. Rachide Acosta
encargada del Laboratorio Clínico Bacteriológico de la Facultad de Ciencias
Químicas de la Universidad Central del Ecuador.
4.7. Manejo y métodos de recolección de datos
La parte experimental de la investigación se llevó a cabo en las instalaciones de las
Facultades de Odontología y Ciencias Químicas de la Universidad Central del
Ecuador, para lo que se gestionaron los permisos pertinentes.
El protocolo se estableció y modificó con base en la investigación realizada por
Souza. (37)
TOMA DE RARIOGRAFÍAS
Se utilizaron 30 dientes uniradiculares de conducto único, lo que fue comprobado
mediante radiografías periapicales tomadas en dos angulaciones distintas, mesio -
distal y buco – lingual, que fueron realizadas en la Clínica de Radiología de la
Facultad de Odontología de la Universidad Central del Ecuador. (ANEXO B)
Figura 1. Toma de radiografías periapicales
Fuente: Clínica de Imagenología FOUCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
30
PREPARACIÓN DE LAS MUESTRAS
Los dientes fueron preparados en el Laboratorio de Prótesis de la Facultad de
Odontología de la Universidad Central del Ecuador. (ANEXO C)
El acceso cameral de cada diente se realizó con fresas de diamante redondas #1014
y fresas Endo Z.
Figura 2. Accesos Camerales
Fuente: Laboratorio de Prótesis FOUCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Se determinó la longitud de trabajo con la ayuda de una lima Tipo K #10, y se
realizó una instrumentación manual 1 mm antes del foramen apical.
Determinación de las longitudes de trabajo:
31
No. De Diente
Longitud Total
Longitud de Trabajo
No. De Diente
Longitud Total
Longitud de Trabajo
1 21 20 16 24 23
2 23 22 17 22,5 21,5
3 22 21 18 24 23
4 23 22 19 23 22
5 25 25 20 25 24
6 25 24 21 25 24
7 24 23 22 25 24
8 22 21 23 24 23
9 25 24 24 22 21
10 24 23 25 23,5 22,5
11 25 24 26 22 21
12 21,5 20,5 27 23 22
13 21 20 28 21 20
14 21 20 29 25 24
15 21,5 20,5 30 22 21
El conducto fue instrumentado hasta llegar a una lima Tipo K #20, bajo irrigación con agua corriente.
Figura 3. Instrumentación
Fuente: Laboratorio de Prótesis FOUCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
32
Utilizando resina epoxi de fraguado rápido se selló el foramen apical.
Figura 4. Sellado del foramen apical con resina epoxi
Fuente: Laboratorio de Prótesis FOUCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Se montaron los dientes de manera vertical en bloques de yeso hasta la región
cervical.
Figura 5. Montaje de los dientes en bloques de yeso
Fuente: Laboratorio de Prótesis FOUCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Los bloques que contenían los dientes fueron autoclvados a 121ºC por 1 hora.
33
ACTIVACIÓN DE LAS CEPAS BACTERIANAS Y PREPARACIÓN DE LA
SUSPENSIÓN BACTERIANA
La parte microbiológica de la investigación se llevó a cabo en el Laboratorio Clínico
Bacteriológico de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Central del
Ecuador, todo dentro de una Cámara de Flujo Laminar. (ANEXO D) (ANEXO E)
La cepa de bacterias Gram positivas anaerobias facultativas Enterococcus Faecalis
ATCC 29212, fue adquirida en laboratorio MEDIBAC. (ANEXO F) (ANEXO G)
La cepa bacteriana fue activada siguiendo las especificaciones del fabricante, en
Tripticasa Soya Caldo (TSB) y además en Agar Mueller Hinton Sangre.
Figura 6. Cepa Bacteriana
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
34
Figura 7. Cultivos para activación de la cepa bacteriana
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Figura 8. Activación de la cepa bacteriana
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
35
Figura 9. Activación de la cepa bacteriana
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Figura 10. Colocación de los cultivos en la incubadora
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
La suspensión bacteriana fue preparada añadiendo cultivo de esta cepa en caldo de
soja tripticasa fresco a 0,5 en la escala de turbidez de McFarland, utilizando un
testigo visual.
36
Figura 11. Preparación de la suspensión bacteriana
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Figura 12. Determinación de turbidez en 0,5 en Escala McFarland
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Se llenó cada conducto con la suspensión de Enterococcus faecalis usando jeringas
de insulina estériles de 1 ml sin desbordamiento.
Se utilizaron limas Tipo K #15 estériles para transportar la suspensión bacteriana a
toda la longitud del trabajo del conducto.
37
Figura 13. Inoculación de la suspensión bacteriana en los conductos
radiculares
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Figura 14. Inoculación de la suspensión bacteriana en los conductos
radiculares
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Los bloques de yeso se colocaron en una caja metálica y fueron incubados a 37ºC
por 21 días, después del inoculo inicial cada tres días se añadió cultivo fresco al
canal.
38
Figura 15. Incubación de las muestras
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Las muestras fueron divididas en tres grupos de manera aleatoria, los tres grupos
experimentales fueron los siguientes: Grupo1: NaOCl 1% + PDT, Grupo2: NaOCl
2.5% + PDT, Grupo3: NaOCl 5.25% + PDT.
TOMA DE LA PRIMERA MUESTRA (S1)
Se tomaron cuatro muestras secuenciales usando conos de papel estériles medidos
a la longitud de trabajo, se llenó cada conducto con 1 ml de solución salina estéril
al 0.85% cada punta de papel se sembró en un cuadrante sobre una placa de agar
Mueller Hinton Sangre.
Figura 16. Toma de la Primera Muestra
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
39
Figura 17. Sembrado de la Primera Muestra
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Todas las placas de agar que contenían las muestras de cada diente se colocaron
dentro de un Jarra Gaspak, con la finalidad de obtener un ambiente anaerobio para
el crecimiento de los microorganismos, las mismas fueron incubadas a 37ºC durante
24 horas. Posterior a ello se contaron las unidades formadoras de colonias.
Figura 18. Colocación de las Placas de la Primera Muestra en la Jarra
Gaspak e Incubación
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
40
Figura 19. Conteo de Unidades Formadoras de Colonias de la Primera
Muestra a las 24 Horas
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
PREPARO Y DESINFECCIÓN QUÍMICO – MECÁNICA
Los conductos radiculares de G1,G2, y G3 se prepararon de la siguiente manera:
los segmentos coronal y medio del canal se prepararon manualmente usando una
lima Protaper SX, posteriormente se utilizaron instrumentos Protaper universal para
preparar el canal hasta la longitud de trabajo, siguiendo secuencialmente hasta
llegar a la lima Protaper F3, después del uso cada de instrumento los conductos de
G1 se irrigaron con 10 ml NaOCl al 1%, de G2 con 10 ml de NaOCl al 2,5% y G3
con 10 ml de NaOCl al 5,25%, con agujas Navitip 30-G adaptadas jeringas de
plástico desechable, la aguja fue colocada 3mm antes de la longitud de trabajo.
41
Todos los dientes se irrigaron con 5 ml de EDTA al 17% que permaneció en el
canal durante tres minutos para eliminar la capa de barrillo dentinario, se realizó
una irrigación final de G1: con NaOCl al 1%, G2: con NaOCl al 2,5%. G3: con
NaOCl al 5,25%.
Se utilizó tiosulfato de sodio al 5% para neutralizar el hipoclorito de sodio y se
enjuagó el canal con 1 ml de solución salima estéril al 0.85%.
Cabe resaltar que cada muestra fue instrumentada e irrigada con material e
instrumental, limpio, desinfectado y estéril. (ANEXO H)
Además las soluciones fueron preparadas en Botica Alemana, especialmente para
este propósito.
Figura 20. Material usado en el preparo y desinfección químico - mecánica
de las muestras
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
42
Figura 21. Soluciones usadas el preparo y desinfección químico - mecánica
de las muestras
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Figura 22. Uso secuencial de las limas en preparo y desinfección químico -
mecánica de las muestras
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
43
Figura 23. Uso de los irrigantes en preparo y desinfección químico -
mecánica de las muestras
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
TOMA DE LA SEGUNDA MUESTRA (S2)
Se llenó cada conducto de G1, G2, y G3 con 1 ml de solución salina estéril al 0.85%
y se tomaron cuatro muestras secuenciales en cada diente usando conos de papel
estériles medidos a la longitud de trabajo, cada punta de papel se sembró en un
cuadrante sobre una placa de agar Mueller Hinton Sangre.
Figura 24. Toma de la Segunda Muestra posterior al preparo y desinfección
químico - mecánica
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Todas las placas de agar que contenían las muestras de cada diente de G1, G2, y G3
se colocaron dentro de un Jarra Gaspak, con la finalidad de obtener un ambiente
44
anaerobio para el crecimiento de los microorganismos, las mismas fueron incubadas
a 37ºC durante 24 horas.
Figura 25. Colocación de las Placas de la Segunda Muestra en la Jarra
Gaspak e Incubación
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Posterior a ello se contaron las unidades formadoras de colonias.
Grupo 1. Hipoclorito de sodio al 1%
Figura 26. Conteo de Unidades Formadoras de Colonias de la Segunda
Muestra de G1 a las 24 Horas
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
45
Grupo 2. Hipoclorito de sodio al 2,5%
Figura 27. Conteo de Unidades Formadoras de Colonias de la Segunda
Muestra de G2 a las 24 Horas
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Grupo 3. Hipoclorito de sodio al 5,25%
Figura 28. Conteo de Unidades Formadoras de Colonias de la Segunda
Muestra de G3 a las 24 Horas
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
46
APLICACIÓN DEL LÁSER
Se empleó azul de metileno al 0.005%, para llenar los canales radiculares tanto de
G1, G2, como de G3, con la ayuda de una jeringa de insulina sin desbordamiento
(MedicLive). La solución de agitó con una lima Tipo K #15 y se dejó en el conducto
sin agitación durante 5 minutos preirradianción.
Figura 29. Colocación de Azul de Metileno en las Muestras Preirradiación
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
La fuente de irradiación fue un Laser de baja intensidad (DMC - Whitening
Premium), con luz roja, a una longitud de onda de 660 nm +/- 10 nm. Inicialmente
la fibra se colocó a la longitud de trabajo con movimientos en espiral de apical a
cervical que se realizaron para permitir una adecuada distribución de la luz en el
conducto. El tiempo a irradiar fue de 1 minuto y 30 segundos. Posteriormente los
canales se enjuagaron y llenaron con solución salina estéril al 0.85%, para la toma
de la tercera muestra.
47
Figura 30. Fuente de Luz – Laser DMC - Whitening Premium
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Figura 31. Irradiación de las Muestras de G1, G2, y G3
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
TOMA DE LA TERCERA MUESTRA (S3)
Cada conducto de G1, G2, y G3, fue llenado con 1 ml de solución salina estéril al
0.85% y se tomaron cuatro muestras secuenciales en cada diente usando conos de
papel estériles medidos a la longitud de trabajo, cada punta de papel se sembró en
un cuadrante sobre una placa de agar Mueller Hinton Sangre.
48
Figura 32. Toma de la Tercera Muestra de G1, G2, y G3
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Todas las placas de agar que contenían las muestras de cada diente irradiado de G1,
G2, y G3 se colocaron dentro de un Jarra Gaspak, con la finalidad de obtener un
ambiente anaerobio para el crecimiento de los microorganismos, las mismas fueron
incubadas a 37ºC durante 24 horas.
Figura 33. Colocación de las Placas de la Tercera a Muestra en la Jarra
Gaspak e Incubación
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
49
Posteriormente se contaron las unidades formadoras de colonias.
Grupo 1. Hipoclorito de sodio al 1% + PDT
Figura 34. Conteo de Unidades Formadoras de Colonias de la Tercera
Muestra de G1 a las 24 Horas
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
Grupo 2. Hipoclorito de sodio al 2,5%
Figura 35. Conteo de Unidades Formadoras de Colonias de la Tercera
Muestra de G2 a las 24 Horas
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
50
Grupo 3. Hipoclorito de sodio al 5,25%
Figura 36. Conteo de Unidades Formadoras de Colonias de la Tercera
Muestra de G3 a las 24 Horas
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
ELIMINACIÓN DE DESECHOS
Los desechos infecciosos fueron eliminados en el Laboratorio Clínico
Bacteriológico de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Central del
Ecuador, siguiendo los protocolos de eliminación de desechos correspondientes.
(ANEXO I) (ANEXO J)
Los desechos anatomopatológicos (dientes), fueron eliminados en la Clínica
Integral de la Facultad de Odontología de la Universidad Central del Ecuador,
siguiendo los protocolos de eliminación de desechos correspondientes. (ANEXO
K)
51
Figura 37. Tratamiento de los Desechos Anatomopatológicos
Fuente: Laboratorio Clínico Bacteriológico Facultad de Ciencias Químicas UCE, Quito 2018
Autor: Joseline Zambonino
4.8. Análisis estadísticos
Para determinar el efecto de la terapia fotodinámica como coadyuvante al
hipoclorito de sodio en la reducción de Enterococcus faecalis, se ha realizado el
presente estudio que tiene carácter experimental, in vitro; ya que ha sido
desarrollado en órganos dentales humanos extraídos, los mismos que han sido
inoculados con Enterococcus faecalis, y posterior a esto, se realizó una desinfección
químico – mecánica con hipoclorito de sodio al 1%, 2.5% y 5.25% y una
desinfección con láser de baja potencia; se han tomado las muestras antes de la
desinfección químico - mecánica y después de la misma y posterior al uso del láser;
y se evaluó la capacidad bactericida de los irrigantes en diferentes concentraciones
y del subsiguiente uso del láser por conteo de unidades formadoras de colonias, los
resultados del experimento han sido procesados y analizados mediante la estadística
descriptiva con la generación de tablas y gráficos utilizando las herramientas
tecnológicas como el Excel 2016 de Microsoft que permiten evidenciar los datos
encontrados (ANEXO L ) y también el software estadístico SPSS V 24, con la
estadística inferencial o probabilidad, para aplicar las pruebas de Wilcoxon en el
caso de variables relacionadas (hipoclorito actúa solo e hipoclorito + PDT)
considerada intra-grupos y Kruskal Wallis, para muestras independientes y
determinar las diferencias entre-grupo; previamente se establecerá si se trata de
variables paramétricas o no paramétricas, mediante la prueba de Kolmogorov-
Smirnov.
52
CAPITULO IV
Análisis estadístico de los resultados
Inicialmente se presentan los resultados de la prueba en el laboratorio:
Tabla 1. Resultados de la prueba in-vitro:
GRUPO 1 GRUPO 2 GRUPO 3
S1 S2 S3 S1 S2 S3 S1 S2 S3
MUESTRA CONTROL POSITIVO
NaOCl 1% NaOCl
1 % +PDT
CONTROL POSITIVO
NaOCl 2,5%
NaOCl 2,5 % +PDT
CONTROL POSITIVO
NaOCl 5,25%
NaOCl 5,25% +PDT
1 > 300 300 20 > 300 23 10 > 300 29 4 2 > 300 253 8 > 300 232 24 > 300 9 0 3 > 300 300 55 > 300 252 36 > 300 2 1 4 > 300 217 12 > 300 255 15 > 300 3 0 5 > 300 190 8 > 300 38 21 > 300 18 4 6 > 300 300 21 > 300 67 3 > 300 12 2 7 > 300 300 250 > 300 198 39 > 300 5 2 8 > 300 286 24 > 300 47 1 > 300 11 1 9 > 300 300 63 > 300 21 2 > 300 2 0 10 > 300 235 41 > 300 117 3 > 300 1 0
Fuente: Investigación de Campo
Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
La tabla 1 permite observar de modo general el resultado obtenido en las pruebas
de laboratorio en la cual se destaca que existe una abundante contaminación de las
piezas dentarias antes de ser sometidas a la prueba.
4.1. Demostrar el efecto antibacteriano de la terapia fotodinámica
actuando sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al 1% en la
reducción de Enterococcus faecalis.
53
Tabla 2. Efecto antibacteriano del hipoclorito al 1%, actuando con la terapia
fotodinámica:
N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
S1 CONTROL POSITIVO > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300
S2 NaOCl 1% > 300 253 > 300 217 190 > 300 > 300 286 > 300 235
S3 NaOCl 1 % +PDT 20 8 55 12 8 21 250 24 63 41
Fuente: Investigación de Campo
Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
Gráfico 1: Efecto antibacteriano del hipoclorito al 1%, actuando con la
terapia fotodinámica
Dentro de la estadística descriptiva se tiene la tabla 2 y el gráfico 1, en el cual se
evidencia con claridad que los valores obtenidos en la prueba inhibitoria con
hipoclorito al 1% (NaOCl 1%) y luego el grupo con NaOCl 1 % +PDT, son
sumamente diferentes siendo los más bajos aquellos con hipoclorito mas terapia
fotodinámica con lo que se puede demostrar el efecto antibacteriano de la terapia
fotodinámica actuando sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al 1%.
Existe la necesidad de demostrar estadísticamente esta diferencia, para ello se aplica
la prueba de rangos de Wilcoxon para muestras relacionadas que se aplica a
variables no paramétricas, cuya prueba se presenta más adelante.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
300
253
300
217190
300 300 286 300
235
20 8
55
12 8 21
250
24
6341
Efecto antibacteriano del hipoclorito al 1%, actuando con la
terapia fotodinámica
NaOCl 1%
NaOCl 1 %+PDT
54
Tabla 3. Rangos con signo Wilcoxon hipoclorito de sodio al 1% e Hipoclorito
al 1% más PDT:
N Rango
promedio Suma de rangos
NaOCl 1 % +PDT -
NaOCl 1%
Rangos negativos
5a 3.00 15.00
Rangos positivos
0b 0.00 0.00
Empates 5c
Total 10
Fuente: Investigación de Campo Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
a. NaOCl 1 % +PDT < NaOCl 1% b. NaOCl 1 % +PDT > NaOCl 1% c. NaOCl 1 % +PDT = NaOCl 1%
Los rangos obtenidos de operaciones algebraicas de ambas variables nos dan como
resultado que 5 variables de NaOCl 1 % +PDT son menores que otras 5 de NaOCl
1% y además que 5 de NaOCl 1 % +PDT son iguales a 5 de NaOCl 1%; con estos
datos se realiza la prueba de Wilcoxon.
Tabla 4. Prueba de Rangos con signo de Wilcoxon para la relación entre
hipoclorito de sodio al 1% e Hipoclorito al 1% más PDT:
NaOCl 1 % +PDT -
NaOCl 1% Z -2.023b
Sig. asintótica (bilateral) 0.043
a. Prueba de rangos con signo de Wilcoxon b. Se basa en rangos positivos.
Fuente: Investigación de Campo Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
En la tabla 4 se presenta el resultado de la prueba de rangos de Wilcoxon para
variables relacionadas como es el caso de la terapia fotodinámica actuando
sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al 1%, en la cual el p-valor = 0.043
0.05 (5% de error permitido), esto significa que los valores de la prueba
antibacteriana del hipoclorito de sodio al 1% son estadísticamente diferentes a los
del hipoclorito de sodio al 1% más terapia fotodinámica con lo cual se demuestra
el mayor efecto antibacteriano de la terapia fotodinámica.
55
4.2. Demostrar el efecto antibacteriano de la terapia fotodinámica
actuando sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al 2.5% en la
reducción de Enterococcus faecalis
Tabla 5. Efecto antibacteriano del hipoclorito al 2.5%, actuando con la terapia
fotodinámica:
N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
S1 CONTROL POSITIVO > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300
S2 NaOCl 2,5% 23 232 252 255 38 67 198 47 21 117
S3 NaOCl 2,5 % +PDT 10 24 36 15 21 3 39 1 2 3
Fuente: Investigación de Campo Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
Gráfico 2: Efecto antibacteriano del hipoclorito al 2.5%, actuando con la
terapia fotodinámica
Dentro de la estadística descriptiva se tiene la tabla 5 y el gráfico 2, en el cual se
demuestra claramente que los valores obtenidos en la prueba inhibitoria con
hipoclorito al 2.5% (NaOCl 2.5%) y luego el grupo con NaOCl 2.5 % +PDT, son
totalmente diferentes, siendo los más bajos aquellos con hipoclorito al 2.5% más
terapia fotodinámica, con lo que se puede demostrar el efecto antibacteriano de la
terapia fotodinámica actuando sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al 2.5%.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
23
232252 255
38
67
198
47
21
117
1024
3615 21
3
39
1 2 3
Efecto antibacteriano del hipoclorito al 2.5%, actuando con
la terapia fotodinámica
NaOCl 2,5%
NaOCl 2,5 %+PDT
56
Igualmente existe la necesidad de demostrar estadísticamente esta diferencia, para
ello se aplica la prueba de rangos de Wilcoxon para muestras relacionadas que se
aplica a variables no paramétricas, cuya prueba se presenta más adelante.
Tabla 6. Rangos con signo Wilcoxon hipoclorito de sodio al 2.5% e Hipoclorito
al 2.5% más PDT:
N Rango
promedio Suma de rangos
NaOCl 2,5 % +PDT -
NaOCl 2,5%
Rangos negativos
10d 5.50 55.00
Rangos positivos
0e 0.00 0.00
Empates 0f
Total 10
Fuente: Investigación de Campo Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
d. NaOCl 2,5 % +PDT < NaOCl 2,5% e. NaOCl 2,5 % +PDT > NaOCl 2,5% f. NaOCl 2,5 % +PDT = NaOCl 2,5%
Los rangos obtenidos de operaciones algebraicas de ambas variables nos dan como
resultado que 10 variables de NaOCl 2.5 % +PDT son menores que otras 10 de
NaOCl 2.5%, con estos datos se realiza la prueba de Wilcoxon
Tabla 7. Prueba de Rangos con signo de Wilcoxon para la relación entre
hipoclorito de sodio al 2.5% e Hipoclorito al 2.5% más PDT:
NaOCl 2,5 % +PDT - NaOCl
2,5%
Z -2.803b
Sig. asintótica (bilateral) 0.005
a. Prueba de rangos con signo de Wilcoxon b. Se basa en rangos positivos.
Fuente: Investigación de Campo Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
También en la tabla 7, se observa el resultado de la prueba de rangos de Wilcoxon
para variables relacionadas como es el caso de la terapia fotodinámica actuando
sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al 2.5%, en la cual el p-valor = 0.005
0.05 (5% de error permitido), esto significa que los valores de la prueba
antibacteriana del hipoclorito de sodio al 2.5% son estadísticamente diferentes a los
57
del hipoclorito de sodio al 2.5% más terapia fotodinámica, con lo cual se demuestra
el mayor efecto antibacteriano de la segunda variable.
4.3. Demostrar el efecto antibacteriano de la terapia fotodinámica actuado
sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al 5.25% en la reducción
de Enterococcus faecalis
Tabla 8. Efecto antibacteriano del hipoclorito al 5.25%, actuando con la
terapia fotodinámica:
N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
S1 CONTROL POSITIVO > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300 > 300
S2 NaOCl 5,25% 29 9 2 3 18 12 5 11 2 1
S3 NaOCl 5,25% +PDT 4 0 1 0 4 2 2 1 0 0
Fuente: Investigación de Campo Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
Gráfico 3: Efecto antibacteriano del hipoclorito al 5.25%, actuando con la
terapia fotodinámica
Finalmente, en lo referente a la estadística descriptiva, en la tabla 8 y el gráfico 3,
se muestra con mucha claridad que los valores obtenidos en la prueba inhibitoria
con hipoclorito al 5.25% (NaOCl 5.25%) y luego el grupo con NaOCl 5.25% +
PDT, son completamente diferentes, siendo los más bajos aquellos con hipoclorito
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
29
9
23
18
12
5
11
21
4
01
0
42 2
10 0
Efecto antibacteriano del hipoclorito al 5.25%, actuando con la
terapia fotodinámica
NaOCl 5,25%
NaOCl 5,25%+PDT
58
más terapia fotodinámica, con lo que se puede demostrar el efecto antibacteriano
de la terapia fotodinámica actuando sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al
5.25%.
También es posible demostrar estadísticamente esta diferencia, para ello se aplica
la prueba de rangos de Wilcoxon para muestras relacionadas que se aplica a
variables no paramétricas.
Tabla 9. Rangos con signo Wilcoxon hipoclorito de sodio al 5.25% e
Hipoclorito al 5.25% más PDT:
N Rango
promedio Suma de rangos
NaOCl 5,25% +PDT - NaOCl 5,25%
Rangos negativos 10g 5.50 55.00
Rangos positivos 0h 0.00 0.00
Empates 0i
Total 10
Fuente: Investigación de Campo Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
g. NaOCl 5,25% +PDT < NaOCl 5,25% h. NaOCl 5,25% +PDT > NaOCl 5,25% i. NaOCl 5,25% +PDT = NaOCl 5,25%
Los rangos obtenidos de operaciones algebraicas de ambas variables nos dan como
resultado que 10 variables de NaOCl 5.25% + PDT son menores que las 10 de
NaOCl 5.25%; con estos datos se realiza la prueba de Wilcoxon.
Tabla 10. Prueba de Rangos con signo de Wilcoxon para la relación entre
hipoclorito de sodio al 5.25% e Hipoclorito al 5.25% más PDT
NaOCl 5,25% +PDT -
NaOCl 5,25% Z -2.809b
Sig. asintótica (bilateral) 0.005
a. Prueba de rangos con signo de Wilcoxon b. Se basa en rangos positivos.
Fuente: Investigación de Campo Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
59
Así también, en la tabla 10 se presenta el resultado de la prueba de rangos de
Wilcoxon para variables relacionadas como es el caso de la terapia fotodinámica
actuando sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al 5.25%, en la cual el p-valor
= 0.005 0.05 (5% de error permitido), esto significa que los valores de la prueba
antibacteriana del hipoclorito de sodio al 5.25% son estadísticamente diferentes a
los del hipoclorito de sodio al 5.25% más terapia fotodinámica, con lo cual se
demuestra el mayor efecto antibacteriano de la variable que acciona con la terapia
fotodinámica.
4.4. Comparar el efecto bactericida de la terapia fotodinámica actuando
sinérgicamente con los diferentes porcentajes de irrigantes
Para realizar las comparaciones entre grupos de las variables hipoclorito de sodio
(NaOCl) y la variable hipoclorito de sodio más láser (NaOCl + PDT) en diferentes
proporciones (al 1%, 2,5% y al 5,25%) se realiza la prueba de normalidad de
Kolmogórov-Smirnov, para determinar si son o no paramétricas.
Gráfico 4: Prueba de normalidad para el hipoclorito de sodio.
60
Gráfico 5: resultados de la prueba de normalidad del hipoclorito de sodio
En los gráficos 4 y 5 se observan los resultados de la prueba de Kolmogórov-
Smirnov para establecer la normalidad de la variable hipoclorito de sodio, en la cual
se obtiene un p-valor (sig.) = 0.000 0.05 (5% de error permitido) esto se interpreta
como que la variable no tiende a ser normal por lo tanto no es paramétrica.
Gráfico 6: Prueba de normalidad para el hipoclorito de sodio más terapia
fotodinámica.
61
Gráfico 7: resultados de la prueba de normalidad del hipoclorito de sodio
más terapia fotodinámica.
En los gráficos 6 y 7 se observan los resultados de la prueba de Kolmogórov-
Smirnov esta vez para establecer la normalidad de la variable hipoclorito de sodio
más terapia fotodinámica (NaOCl + PDT), en la cual se obtiene un p-valor (sig.) =
0.000 0.05 (5% de error permitido) esto se interpreta como que la variable no
tiende a ser normal por lo tanto también es no es paramétrica.
A continuación, se realiza la prueba estadística de Kruskal Wallis, la misma que
permitirá establecer el nivel de relación dentro de los grupos de análisis para
determinar si existe una diferencia estadísticamente significativa, se aplica esta
variable ya que se considera a cada una de las variables como independientes.
Tabla 11. Prueba de Kruskal Wallis para el hipoclorito de sodio en sus
diferentes proporciones:
Supuesto Prueba Sig. Decisión La distribución de Hipoclorito de Sodio es la misma entre las categorías de Grupo de Análisis (1%, 2,5% y 5,25%).
Prueba de Kruskal-Wallis para muestras independientes
0.000 Rechazar el supuesto.
El nivel de significación es de 0.05 Fuente: Investigación de Campo
Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
62
Comparación entre parejas:
Gráfico 8: comparaciones entre parejas del Grupo de análisis Tabla 12. Muestras del rango promedio de muestras del Grupo de análisis
comparadas con hipoclorito de sodio:
Fuente: Investigación de Campo Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
El análisis de la tabla 12 se basa en que cada fila presenta una comparación entre
pares del grupo de análisis, en donde se demuestra que al comparar el resultado del
hipoclorito de sodio al 5,25% con el concentrado de éste al 2,5%, se obtiene un p-
valor (sig. Ajust.) = 0.021 0.05 (5% de error permitido), esto indica que los
resultados son totalmente diferentes; así también, se compara el hipoclorito de sodio
al 5,25% con el concentrado al 1%, se obtiene un p-valor (sig. Ajust.) = 0.000
0.05 (5% de error permitido), esto indica nuevamente que los resultados son
diferentes y por tanto son estadísticamente significativos; al comparar el resultado
del hipoclorito de sodio al 2,5% con el concentrado del mismo al 1% se obtiene un
p-valor (sig. Ajust.) = 0.110 0.05 (5% de error permitido), esto indica que los
resultados no son muy diferentes, esto es que no hay una diferencia estadísticamente
significativa. Así se demuestra que las distribuciones de las tres muestras de
63
hipoclorito son diferentes entre sí y que el más efectivo es aquello con una
concentración del 5,25%.
Gráfico 9: Prueba de Kruskal Wallis para hipoclorito de sodio en diferentes
concentraciones
El gráfico 9 permite observar de modo más claro la diferencia entre el compuesto
de hipoclorito de sodio en sus tres concentraciones, el diagrama de caja y bigote
indica la diferencia entre cada distribución, lo cual permite verificar la efectividad
del hipoclorito de sodio al 5,25% con la de menor contaminación.
64
Tabla 13. Prueba de Kruskal Wallis para el hipoclorito de sodio más PDT en
sus diferentes proporciones:
Supuesto Prueba Sig. Decisión La distribución de Hipoclorito de
Sodio más Láser es la misma entre las categorías de Grupo de Análisis
(1%, 2,5% y 5,25%).
Prueba de Kruskal-Wallis para muestras
independientes
0.000 Rechazar el supuesto.
El nivel de significación es de 0.05 Fuente: Investigación de Campo
Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
Comparación entre parejas:
Gráfico 10: comparaciones entre parejas del Grupo de análisis
Tabla 14. Muestras del rango promedio de muestras del Grupo de análisis
comparadas con hipoclorito de sodio más terapia fotodinámica:
Fuente: Investigación de Campo Elaboración: Ing. Fernando Guerrero (2018)
65
El análisis de la tabla 14 se basa en que cada fila presenta una comparación entre
pares del grupo de análisis, en donde se demuestra que al comparar el resultado del
hipoclorito de sodio más terapia fotodinámica al 5,25% con el concentrado de éste
al 2,5% más terapia fotodinámica, se obtiene un p-valor (sig. Ajust.) = 0.026 0.05
(5% de error permitido), esto indica que los resultados son totalmente diferentes;
así también, se compara el hipoclorito de sodio al 5,25% más terapia fotodinámica
con el concentrado al 1% más terapia fotodinámica, se obtiene un p-valor (sig.
Ajust.) = 0.000 0.05 (5% de error permitido), esto indica nuevamente que los
resultados son diferentes y por tanto son estadísticamente significativos; al
comparar el resultado del hipoclorito de sodio al 2,5% más láser con el concentrado
del mismo al 1% + PDT se obtiene un p-valor (sig. Ajust.) = 0.419 0.05 (5% de
error permitido), esto indica que los resultados no son muy diferentes, esto es que
no hay una diferencia estadísticamente significativa. Así se demuestra que las
distribuciones de las tres muestras de hipoclorito son diferentes entre sí y que el
más efectivo es aquello con una concentración del 5,25%.
Gráfico 11: Prueba de Kruskal Wallis para hipoclorito de sodio en diferentes
concentraciones
66
Finalmente, el gráfico 11 permite observar también la diferencia entre el compuesto
de hipoclorito de sodio en sus tres concentraciones más terapia fotodinámica, el
diagrama de caja y bigote indica nuevamente la diferencia entre cada distribución,
lo cual permite verificar una vez la efectividad del hipoclorito de sodio al 5,25%
más terapia fotodinámica con la mínima contaminación más terapia fotodinámica.
Luego de realizado el análisis de los resultados de la investigación se puede afirmar
que, la terapia fotodinámica como coadyuvante del hipoclorito de sodio tiene un
efecto desinfectante efectivo y que la terapia fotodinámica actuando como
coadyuvante al hipoclorito de sodio en concentraciones altas, tiene mayor efecto
antibacteriano en reducción de un biofilm maduro de Enterococcus faecalis.
67
CAPITULO V
Discusión, conclusiones y recomendaciones
5.1. Discusión
Este estudio utilizó tres grupos con una muestra de 10 órganos dentarios en cada
uno, en los que se inoculó una cepa bacteriana de Enterococcus faecalis que se
incubó durante 21 días, la desinfección se llevó a cabo empleando en G1: NaOCl
1% + PDT, G2: NaOCl 2.5% + PDT, y en G3: NaOCl 5.25% + PDT, se tomaron
tres muestras una antes de cualquier manobra, otra posterior a la desinfección
quimico – mecanica y la última después del uso de PDT.
Uno de los propósitos fundamentales de esta investigación fue conseguir un biofilm
maduro de 21 días de Enetrococcus faecalis, para tener resultados más fehacientes
y objetivos cercanos a la realidad, sabiendo que un biofilm maduro posee mayor
capacidad defensiva, por ende es más difícil de eliminar y que el microorganismo
es considerado uno de los más resistentes y asociado a fallas en el tratamiento de
conductos.
Nuestros resultados sugieren que el uso de la terapia fotodinámica como un
coadyuvante al tratamiento endodóntico convencional conduce a una reducción
adicional estadísticamente significativa del biofilm bacteriano (P <0.05), y que
mientras mayor es la concentración del irrigante la desinfección es superior.
A la fecha no encontramos estudios in vitro análogos realizados en biopelículas
maduras de Enterococcus faecalis, sin embargo encontramos estudios similares al
presente, como el realizado por Soukos (39), donde utilizaron 48 dientes de raíz
única en los que se incubó el inoculo de Enterococcus faecalis por 3 días para
conseguir el biofilm que fue usado en los estudios de PDT, cabe mencionar que en
este estudio se realizó una preparación químico - mecánica previa a la colocación
68
del inoculo dentro de los canales radiculares, mas no antes del uso de PDT, su
análisis arrojó una reducción significativa de células viables (P < 0,005).
Del mismo modo podemos citar a Souza (37), quien realizó un estudio similar al
nuestro en el que incubó 26 dientes ulterior a la contaminación de sus canales con
Enterococcus faecalis durante 7 días, posterior a ello, realizó una desinfección
químico – mecánica con NaOCl al 2,5% y de manera subsiguiente usó PDT,
tomando muestras antes de la instrumentación, después de la misma y al finalizar
el uso de PDT; en este caso se realizaron análisis intragrupales para examinar la
capacidad de cada procedimiento en la reducción los recuentos bacterianos en
comparación con las condiciones previas; se encontró una reducción
estadísticamente significativa en el número de UFC de S1 a S2, así como de S1 a
S3 (P < 0,001).
Por otro lado Olivera (8), estudió la eficacia de desinfección de NaOCl 1% asociado
con PDT y de NaOCl 5.25% asociado con PDT en 10 dientes uniradiculares por
cada grupo, incubando los dientes colmados del inóculo de Enterococcus faecalis
por 72 horas, realizo en conteo de las UFC, con muestras tomadas antes y después
de la desinfección final; determinando que la reducción en el número de UFC de
S1 a S2 fue estadísticamente significativa para los dos grupos (P < 0,001) y además
que en el grupo donde se usó NaOCl 5,25% asociado con PDT, se verificó una
reducción significativa del microorganismo.
Como se pudo observar en los párrafos anteriores, existen estudios que respaldan y
elevan la trascendencia y veracidad de nuestro estudio cuyos resultados que
cumplen con los propósitos de la investigación.
Se puede aseverar que el estudio realizado es relevante y constituye una valiosa
ayuda en la instrucción endodóntica, debido a que se determinó el efecto
coadyuvante que proporciona la terapia fotodinámica a la instrumentación químico
– mecánica utilizando hipoclorito de sodio en diferentes concentraciones como
irrigante.
69
5.2. Conclusiones
i. Se logró determinar que la terapia fotodinámica actúa eficazmente como
coadyuvante al hipoclorito de sodio en la reducción de Enterococcus
faecalis
ii. Se demostró el efecto antibacteriano de la terapia fotodinámica actuando
sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al 1% en la reducción de
Enterococcus faecalis.
iii. Se concluye que de la terapia fotodinámica tiene efecto antibacteriano
coveniente actuando sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al 2.5%
en la reducción de Enterococcus faecalis.
iv. Queda demostrado el considerable efecto antibacteriano de la terapia
fotodinámica actuando sinérgicamente junto al hipoclorito de sodio al
5.25% en la reducción de Enterococcus faecalis.
v. Se comparó el efecto bactericida entre los diferentes porcentajes de
irrigantes actuando sinérgicamente con la terapia fotodinámica y se logró
demostrar que a mayor concentración del irrigante mayor es la desinfección
y la acción sinérgica de la terapia fotodinámica es favorable.
70
5.3. Recomendaciones
i. Se recomienda el uso de irrigantes con mayor concentración para la
desinfección químico -mecánica del sistema de conductos, principalmente
en casos asociados a biofilm y el uso a la par de PDT.
ii. Se recomienda realizar un estudio de terapia fotodinámica actuando
sinérgicamente con irrigación ultrasónica en la desafección de conductos
radiculares.
iii. Se recomienda realizar estudios similares in vivo, para determinar el
pragmatismo de PDT.
iv. Podemos recomendar realizar estudios similares con el uso de biofilm
multiespecies.
v. Recomendamos realizar estudios de este tipo con microorganismos aislados
del conducto radicular.
71
BIBLIOGRAFÍA
Referencias
1. Chávez de Paz LE. Aetiology of Persistent Endodontic Infections in Root-
Filled Teeth. In Kvisit T, editor. Apical Periodontitis in Root-Filled Teeth.:
Springer; 2018.
2. Trindade C, Poli De Figueiredo JA, Steier L, Blessmann Weber B.
Photodynamic Therapy in Endodontics: A Literature Review. Photomedicine
and Laser Surgery. 2015; 33(3).
3. Sirvent Encinas F, García Barbero E. Biofilm. Un nuevo concepto de infección
en Endodoncia. Revista Oficial de la Asociación Española de Endodoncia.
2010 Octubre - Diciembre; 28(4).
4. Hoedke D, Enseleit C, Gruner D, Dommisch H, Schlafer S, Dige I, et al. Effect
of photodynamic therapy in combination with various irrigation protocols on
an endodontic multispecies biofilm ex vivo. International Endodontic Journal.
2018 Marzo.
5. Arneiro RA, Nakano RD, Antunes A, Ferreira GB, Fontes KB, Antunes LS.
Efficacy of antimicrobial photodynamic therapy for root canals infected with
Enterococcus faecalis. Journal of Oral Science. 2014 Octubre; Vol. 56(4, 277-
285).
6. Siddiqui H, Awan H, Javed F. Bactericidal efficacy of photodynamic therapy
against Enterococcus faecalis in infected root canals: A systematic literature
review. Elsevier. 2013 Agosto.
7. Chávez de Paz L. Role of (p)ppGpp in Biofilm Formation by Enterococcus
faecalis. Applied Environmental Microbiology. 2011 Diciembre.
8. de Oliveira BP, Menezes Aguiar C, Cruz Câmara A, Muniz de Albuquerque
M, Regis de Barros Correia AC, Felts de La Roca M. The efficacy of
photodynamic therapy and sodium hypochlorite in root canal disinfection by a
single-file instrumentation technique. Elsevier. 2015 Mayo.
72
9. Zambrano de la Peña S, Salcedo-Moncada D, Petkova- Gueorguieva M,
Ventocilla Huasupoma M. Biofilm en Endodoncia: una revisión. Odontología
Sanmarquina. 2016 Agosto.
10. Narayanan LL, Vaishnavi C. Endodontic microbiology. Journal of
Conservative Dentistry : JCD. 2010 Octubre.
11. Chávez dPL. Microbial Biofilms in Endodontics. In Basrani B, editor.
Endodontic Irrigation, Chemical Disinfection of the Root Canal System.
Switzerland: Springer; 2015.
12. Estrella C. Ciencia Endodóntica. 1st ed. Sao Paulo: Libros de Artes Médicas;
2005.
13. Liébana UJ. Microbiología oral. 2nd ed. Granada: McGraw Hill; 2002.
14. Siqueira Jr JF, Rocas IN. Microbiología Endodóncica. In Torabinejad M,
Walton R. Endodoncia, principios y práctica. 4th ed.; 2010.
15. Chávez de Paz L. Aetiology of Persistent Endodontic Infections in Root-Filled
Teeth. In Apical Periodontitis in Root-Filled Teeth.: Springer; 2018.
16. Ramírez Mora T. Endodontic Biofilm: Quo Vadis? Odovtos - International
Journal of Dental Sciences. 2016 Septiembre - Diciembre; 18(3).
17. Siqueira JFJ, Rôças IN, Ricucci D. Biofilms in endodontic infection.
ENDODONTIC TOPICS. 2012; 22(1).
18. van der Sluis LWM, Verhaagen B, Macedo R, Versluis M. The Role of
Irrigation in Endodontics. In Olivi G. Lasers in Endodontic: Scientific
Background and Clinical Applications. Switzerland: Springer International
Publishing; 2016.
19. Shen Y. Research on Irrigation: Methods and Models. In Basrani B.
Endodontic Irrigation, Chemical Disinfection of the Root Canal System.
Switzerland: Springer; 2015.
73
20. Miliani R, Lobo K, Morales O. Irrigacion en endodoncia: Puesta al día. Acta
Bioclínica. 2012 Julio; 2(4).
21. Balandrano PF. Soluciones para irrigación en endodoncia: Hipoclorito de
sodio y gluconato de clorhexidina. Revista Científica Odontológica. CCDCR.
2007 Abril; 3(1).
22. Ardila MC, Gómez B, Vallejo MA. Soluciones irrigadoras en endodoncia del
conducto radicular: Una revisión sistematica de la literatura. 2016..
23. Basrani B. Update of Endodontic Irrigating Solutions. In Basrani B.
Endodontic Irrigation Chemical Disinfection of the Root Canal System.
Switzerland: Springer; 2015.
24. Castro Renteria SP, Peñaherrera Manosalva MS. Evaluación con microscopía
electrónica de la remoción de barrillo dentinario; utilizando Hipoclorito de
sodio, Clorhexidina e Hipoclorito de sodio + EDTA con irrigación ultrasónica.
Ciencias Médicas (ODONTOLOGÍA). 2017 Enero; 3(1).
25. Montealegre Pérez JM, Zeledón Mayorga R, Benavides García M, Gallardo
Barquero C. Propiedades fisicoquímicas y disolución de tejido pulpar del
hipoclorito de sodio utilizado como irrigante endodóntico en tres centros de
atención odontológica de la caja costarricense del seguro social. Revista
Científica Odontológica. 2014 Enero; 10(1).
26. Leonardo MR. Preparacion Biomecánica de los conductos radiculares.
Definición y conceptualización, finalidad, importancia. Recursos
convencionales para su aplicación: Medios químicos (soluciones irrigantes),
Medios físicos (rrigación, aspiración e inundación). In Leonardo MR.
ENDODONCIA, Tratamiento de conductos radiculares, principios tecnicos y
biológicos. Sao Paulo: Artes Médicas Latinoamérica; 2005.
27. Siqueira JF, Rocas IN, Favieri A, Kenio C. Chemomechanical Reduction of
the Bacterial Population in the Root Canal after Instrumentation and Irrigation
with 1%, 2.5%, and 5.25% Sodium Hypochlorite. Journal of Endodontics.
2000 Junio; 26(5).
74
28. Gomes B, Morgana V, Zaia A, Almeida JF, Souza-Filho F, Ferraz C.
Chlorhexidine in Endodontics. Brazilian Dental Journal. 2013.
29. Briceño Castellanos JF, Gaviria Beitia DA, Carranza Rodríguez YA. Láser en
odontología: fundamentos físicos y Biológicos. Universitas Odontológica.
2016 julio; 35(75).
30. Olivi G, Crippa R, Iaria G, Kaitsas V, Benedicenti S, DiVito E. Laser in
Endodontics: Part I. Roots. 2011 Enero.
31. Olivi G. Laser Use in Endodontics: Evolution from Direct Laser Irradiation to
Laser-Activated Irrigation. Journal of Laser Dentistry. 2013; 21(2).
32. Arnabat Domínguez J. Aplicaciones del láser en endodoncia. RCOE. 2015
Mayo; 20(1).
33. Olivi M, Olivi G. The Physics of Lasers. In Olivi G. Lasers in Endodontics:
Scientific Background and Clinical Applications. Switzerland: Spinger
International Publishing; 2016.
34. Olivi G, Olivi M. Diferent Lasers Used in Endodontics. In Olivi G. Lasers in
Endodontics: Scientific Background and Clinical Applications. Switzerland:
Springer International Publishing; 2016.
35. Konopka K, Goslinski T. Photodynamic Therapy in Dentistry. Journal of
Dental Research. 2007 Agosto.
36. Zand V, Salem Miliami A, Amini M, Soroush Barhaghi MH, Lotfi M,
Rikhtegaran S, et al. Antimicrobial Efficacy of Photodynamic Therapy and
Sodium Hypochlorite on Monoculture Biofilms of Enterococcus faecalis at
Different Stages of Development. Photomedicine and Laser Surgery. 2014;
32(5).
37. Souza L, Brito P, Machado de Oliveira J, Alves F, Moreira E, Sampaio-Filho
H, et al. Photodynamic Therapy with Two Different Photosensitizers as a
Supplement to Instrumentation/Irrigation Procedures in Promoting Intracanal
75
Reduction of Enterococcus faecalis. Basic Research—Technology. 2010
Febrero; 36(2).
38. Olivi G, Meire M. Photoactivated Disinfection. In Olivi G. Lasers in
Endodontics: Scientific Background and Clinical Applications. Switzerland:
Springer International Publishing; 2016.
39. Soukos NS, Shih-Yao Chen P, Morris JT, Ruggiero K, Abernethy AD, Som S,
et al. Photodynamic Therapy for Endodontic Disinfection. Journal of
Endodontics. 2006 Octubre; 32(10).
76
ANEXOS
ANEXO A. Certificado de donación de dientes
77
ANEXO B: Aprobación para el uso de la Clínica de Radiología de Facultad
de Odontología de la Universidad Central del Ecuador
78
ANEXO C: Aprobación para el uso del Laboratorio de Prótesis de Facultad
de Odontología de la Universidad Central del Ecuador
79
ANEXO D: Aprobación para el uso del Laboratorio Clínico Bacteriológico de
Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Central del Ecuador
80
ANEXO E. Certificado de haber realizado la investigación Laboratorio
Clínico Bacteriológico de Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad
Central del Ecuador
81
ANEXO F. Factura de compra de la cepa bacteriana
82
ANEXO G. Certificado de autenticidad de la cepa de Enterococcus Faecalis
ATCC 29212
83
84
ANEXO H. Certificado de esterilización del material e instrumental utilizado
85
ANEXO I. Autorización para la eliminación de desechos infecciosos en el
Laboratorio Clínico Bacteriológico de la Facultada de Ciencias Químicas de
la Universidad Central del Ecuador
86
ANEXO J: Protocolo de manejo de desechos infecciosos del Laboratorio
Clínico Bacteriológico de Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad
Central del Ecuador
87
ANEXO K: Autorización para la eliminación de desechos
anátomopatologicos en las Clínicas de Facultad de Odontología de la
Universidad Central del Ecuador
88
ANEXO L. Tabla de recolección de datos
89
ANEXO M: Cartas de Idoneidad ética y experticia del investigador y del
tutor
90
91
ANEXO N: Cartas de Confidencialidad del investigador y del tutor
92
93
ANEXO Ñ: Declaración de Conflicto de Intereses del investigador y del tutor
94
95
ANEXO O. Certificado de autenticidad de tema otorgado por la biblioteca
96
ANEXO P. Certificado de Viabilidad Ética otorgado por el Subcomité de
Ética de Investigación en Seres Humanos de la Universidad Central del
Ecuador
97
98
ANEXO Q. Certificado de renuncia a los derechos de autor y propiedad
intelectual del trabajo estadístico
99
ANEXO R: Resultados de análisis de URKUND
100
ANEXO S: Autorización de Publicación en el Repositorio
101
102
ANEXO T: Certificado de Traducción del Resumen
103