OGUTI 005/100 FP3K-TSSL · Resistencia Tensión de aislamiento 500 V Técnica de protección IP 67...

2
202708 © di-soric | Subject to modifications | 03/05/20 | Page 1 (2) OGUTI 005/100 FP3K-TSSL Sensor de etiquetas óptico di-soric GmbH & Co. KG Steinbeisstraße 6 DE-73660 Urbach Fon + 49 (0) 71 81 / 98 79 - 0 Fax + 49 (0) 71 81 / 98 79 - 179 [email protected] www.di-soric.com TECHNICAL INFORMATION (typ.) +20°C, 24V DC Principio de funcionamiento Óptico Evaluación digital Tamaño 35 x 120 x 14 mm (dimensiones de la carcasa) Diseño horquilla Apertura de horquilla 5 mm Longitud de la patilla dentro 100 mm Luz emitida Infrarrojo, 880 nm, clocked Tensión de alimentación 10 ... 35 V DC (suministro clase 2) Corriente en vacío < 35 mA Ajuste de sensibilidad Tecla de teach + teach remoto Resolución Ø 0,5 mm Salida de conmutación pnp, 200 mA, NO/NC, Conmutable Histéresis en la conmutación < 0,1 mm Resistencia a impactos y vibración 10 ... 55 Hz / 1,0 mm / 30 g Caída de tensión < 2,0 V Frecuencia de conmutación 3000 Hz Reproductibilidad < 0,03 mm Temperatura ambiente, operación -10 … +60 °C Inmune a la luz ambiental 40 kLx Resistencia Tensión de aislamiento 500 V Técnica de protección IP 67 Grado de protección III, funcionamiento en bajo voltaje material de la carcasa Zincado extruído negro laqueado M8 - 4 M8 - 3 Teach 29.5 11 12 28 14 M5 LED LED NO/NC 100 5 5 19 35 102.5 120 Ø5 M8x1 5 8 BN = marrón BK = negro BU = azul WH = blanco pnp WH 2 T Teach BN BK BU 1 4 3 Safety instructions The Instruments are not to be used for safety applications, in particular applications in which safety of persons depends on proper operation of the instruments. These instruments shall exclusively be used by qualified personnel. Rápido, sencillo y seguro: ajuste de sensibilidad mediante la tecla Teach Autoaprendizaje durante la ejecución del proceso Opción de enseñanza remota con función de bloqueo del teclado Señalización del procedimiento de aprendizaje mediante LED Gran profundidad de inserción para una óptima posición de testeo Detección de objetos muy pequeños Gran reserva de funcionamiento Luz on / oscuridad on 5 años de garantía

Transcript of OGUTI 005/100 FP3K-TSSL · Resistencia Tensión de aislamiento 500 V Técnica de protección IP 67...

Page 1: OGUTI 005/100 FP3K-TSSL · Resistencia Tensión de aislamiento 500 V Técnica de protección IP 67 Grado de protección III, funcionamiento en bajo voltaje material de la carcasa

202708

© di-soric | Subject to modifications | 03/05/20 | Page 1 (2)

OGUTI 005/100 FP3K-TSSL

Sensor de etiquetas óptico

di-soric GmbH & Co. KG Steinbeisstraße 6 DE-73660 Urbach

Fon + 49 (0) 71 81 / 98 79 - 0 Fax + 49 (0) 71 81 / 98 79 - 179 [email protected] www.di-soric.com

TECHNICAL INFORMATION (typ.) +20°C, 24V DC

Principio de funcionamiento   Óptico

Evaluación   digital

Tamaño   35 x 120 x 14 mm (dimensiones de la carcasa)

Diseño   horquilla

Apertura de horquilla   5 mm

Longitud de la patilla dentro   100 mm

Luz emitida   Infrarrojo, 880 nm, clocked

Tensión de alimentación   10 ... 35 V DC (suministro clase 2)

Corriente en vacío   < 35 mA

Ajuste de sensibilidad   Tecla de teach + teach remoto

Resolución   Ø 0,5 mm

Salida de conmutación   pnp, 200 mA, NO/NC, Conmutable

Histéresis en la conmutación   < 0,1 mm

Resistencia a impactos y vibración   10 ... 55 Hz / 1,0 mm / 30 g

Caída de tensión   < 2,0 V

Frecuencia de conmutación   3000 Hz

Reproductibilidad   < 0,03 mm

Temperatura ambiente, operación   -10 … +60 °C

Inmune a la luz ambiental   40 kLx

Resistencia Tensión de aislamiento   500 V

Técnica de protección   IP 67

Grado de protección   III, funcionamiento en bajo voltaje

material de la carcasa   Zincado extruído negro laqueado

M8 - 4

M8 - 3

Teach

29

.5

11

12

28

14

M5

LEDLED

NO/NC100

5

5

19

35

102.5

120

Ø5

M8x1

5

8

BN = marrón

BK = negro

BU = azul

WH = blanco

pnp

WH 2T Teach

BN

BK

BU

1

4

3

Safety instructionsThe Instruments are not to be used for safety applications, in particularapplications in which safety of persons depends on proper operation of theinstruments.These instruments shall exclusively be used by qualified personnel.

Rápido, sencillo y seguro: ajuste de sensibilidad mediante la

tecla Teach

Autoaprendizaje durante la ejecución del proceso

Opción de enseñanza remota con función de bloqueo del

teclado

Señalización del procedimiento de aprendizaje mediante LED

Gran profundidad de inserción para una óptima posición de

testeo

Detección de objetos muy pequeños

Gran reserva de funcionamiento

Luz on / oscuridad on

5 años de garantía

Page 2: OGUTI 005/100 FP3K-TSSL · Resistencia Tensión de aislamiento 500 V Técnica de protección IP 67 Grado de protección III, funcionamiento en bajo voltaje material de la carcasa

di-soric GmbH & Co. KG Steinbeisstraße 6 DE-73660 Urbach

Fon + 49 (0) 71 81 / 98 79 - 0 Fax + 49 (0) 71 81 / 98 79 - 179 [email protected] www.di-soric.com

OGUTI 005/100 FP3K-TSSL

Sensor de etiquetas óptico

202708

© di-soric | Subject to modifications | 03/05/20 | Page 2 (2)

TECHNICAL INFORMATION (typ.) +20°C, 24V DC

Conexión   Conector, M8, 4-polos

Cable de conexión   TK ...