EDUCACIÓN

La Fundación María JoséJove presenta nuevostalleres para este cursoREDACCIÓN ~ A CORURA

¯ La Fundación Màlía José Joveha convocudo nuevos tallereseducativos iní~üles para estecurso, con el objetivo de ofrecer alas familias una oferta didácticade calidad. Para ello, la enüdad hadiseñado una programación diri-gida a nifios y niñas de entre cua-Uoy 14 años, destinando tambidn.plazas en cada curso para perso-nas discapadtadas.

Entre los cursos que oferta laasodación se encuentran taUems ¯de pintura, grabado, inglés, coci-

na y, como novedad, habrá talle-res temáticos de moda y diseño,en los que los escolares podrán in-troducirse en los principios bási-cos del patronaje, los tejidos y lahistoña del tmje~

En el taller de inglés los niñospueden aprender elidioma jugan-do, agrupados según edades y co-noelmiento de la lengua. Con elcurso de cocina, los organizadoresp/ttenden, además de enseñar re-cetas a los pequeños, laculcarleshábitos alimenücios saludables ybuenas maneras~a la hora de sen-

mrse en la mesa como norma bási-ca de educación. Los cursos degrabado y pintura están dirigidosa nifios de entre 4 y 10 años, y enellos se reelizan diversas prácticas

JoV

para iniciarlos en las tdenicas ar-tistieas de una manera global.

Todos los talleres comienzan laprimera semana de octubre y sedesarrollarán en la f’mldad6ñ.

¢urslllos gratuitospara personas condiscapacidaduI LOS cursos ofertados por laFundación Maria José Jovepara este curso 2008/2009son gramitos para los niños ynifias con algún üpo dediscapacidad, y también paraaquellas familias con unamnm inferior a 20.966 enrosal año por unidad. Para elresto, los curros tie~.n uncoste de 18 euros almes ylosque quieran insen~irsepueden hacerlo a partir deldía 8 de septiembre y hasta el26 en la sede dela fundaciórLsituada en el polígono de laGre1~

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

No hay datos

No hay datos

02/09/2008

A CORUÑA

11

La FundaciónMaría JoséJove presentasus talleresinfantiles

La inscripción serádel 8 al 26 deseptiembre en lasede de la fundación

RedacciónA CORUÑA

La Fundación Maria JoséJove presentó sus talleresedueativos dirigidos a niñosde entre cuatro y catorceaños, que se desarrollarán apartir del mes de octubre enla sede de la fundación.

Los talleres, todos conhorario de tarde, tienen co-mo objetivo"ofrecer alas fa-milias una oferta didácticade calidad y diferenciada",afirma la organización.

Entre las actividades queproponen están la iniciacióna la pintura, inglés, cocina ymoda y diseño. Entre las pla-zas ofertadas, destacan encada uno de los cursos tresdirigidas a niños con algúntipo de discapacidad. Paraellos y para las familias conrenta inferior a 21.000 euros,las actividades serán graM-tas. El resto de los partici-pantes deberánpagar 18 eu-ros al mes.

El plazo de inscripciónpara las actividades se pro-longaN desde el próximo día8 hasta el 26 de septiembre,.Los interesados deberánpresentar en la sede de lafundación, en la calle Gali-leo Galilei, el formulario deinscripción junto con un cer-tificado de ingresos y, si co-rresponde, el certificado dediscapaeidad.

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

6096

No hay datos

02/09/2008

A CORUÑA

8

FUNDACIÓN MARÍA JOSÉ JOVE I

Talleres educativos infantiles

Entre el 8 y el 26 de septiembre, se cele-brarán en la Fundación Maria José Jovetina nueva edición de los talleres educativos infantiles, en los que podrán parti-cipar niños de entre 4 y 10 años. Pintu-ra, inglés, cocina o moda serán algunasde las clases que se impar titán. Más información, en el 981160 265.

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

67689

356000

02/09/2008

A CORUÑA

4

La Fundación María José Joveoferta talleres infantiles depintura, grabado y modaLaVozA CORUÑA I La Fundación Ma-ria José Jove oferta una seriede talleres para niños dentrode su programación de activFdades para el curso que viene.Los responsables de esta ini-ciativa aseguran que el obje-tivo de la misma es ofrecer alas familias clases de calidady diferenciada, ya que apues-tan por la ~fformación de la in-fanala~~.

La programación está pensa-da para niños de entre 4 y 14años. Comenzarán la primerasemana de septiembre y se desarroilarán en la sede de la fun-dación, de innes a viernes, enhorario de tarde. En cada cur-so habrá tres plazas reserva-das a los menores con algúntipo de discapacidad.

Uno de los talleres es de ini-ciación a la pintura y está diri-gido a niños con edades comprendidas entre los 4 y los 10años. Su objetivo es introdu-cir a los chavales en las técni-cas fundamentales del dibujo yla pintura. Las clases serán los

lunes, de cinco a seis y medi-da de la tarde y desde esta ho-ra a las ocho.

Otro de los grupos ofreceráclases de inglés para pequeñosde 4 a 10 años, que se agrupa-rán por edades y acudirán a lasaulas los martes, a partir de las18.30 horas. Otro de los talleresserá el de cocina y tendrá co-mo objetivo que los niños conmás de 10 años aprendan hábi-tos saludables. Serálos miércoles a partir de las 17.30.

También habrá un taller deiniciación al grabado para me-nores con edades comprendidas entre los 6 y los 10 años,los jueves a partir de las cincoy media. Por último, los vier-nes, a las cinco, se impartiráel taller de moda y diseño para niños de entre 8 y 14 años.Los interesados pueden reca-bar más datos en el teléfono981 160 265, en la web de lafundación (www.fundacion-mariajosejove.org) o en el co-rreo fmjj@ftmdacionmariajo-sejove.org. El plazo de inscripci6n termina el dia 26.

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

67689

356000

05/09/2008

A CORUÑA

8

A Conselleria de Innovación e Industriapropón novas melloras para as embarcaciónsmmmmma hPartindo dun prototipode embarcación desefiada para anavegación de parapléxicos, Poly-mar atópase agota nunha fase demeUora das prestacións dos ante-flores modelos.Nunha primeira fase incorpomuseun sistema de control remoto quegarante o control absoluto da ma-ulobrabilidade da nave por tercei-ras persoas desde aterra, de xeitoque se poida actuar se o tripulanteperde o control.Este dispositivo será útil tam6n naetapa de aprendizaxe e para em-presas de aluguer que traballencon este tipo de embarcacións.Pero, ademais, o deseño evolucio-na para permitir que o veleiro sexa

tripulado por tetrapléxicos.Segundo Jesús Alvarez e JavierCela este paso é "máis doado tec-noloxicamente" pois a modifica-ción a facer limitase aos mandosou controis dos equipos electróni-cos e instrumentos mecánicos quepermiten a navegación.Explican que se dí maior aecesi-bilidade aos botóns e ao ’joystick’para que poida ser manexado coacabeza en lugar de eoas mans.Na actualidade, a Fundación Ma-ria José Jove ten catro unidadesdo Yatlant 46o nas instalacióus deMarina Yates, ubicadas no PorroDeportivo de Oza, na cidade daCorufia, onda ten programadasactividades de vela adaptada.

Ademais desta lifia de investi-gación, Polymar está a traballarnoutras innovacións que incor-pora tamén aos barcos adaptadospara diseapacitados, algo innova-dor nesta industria cada vez máisindividualista.

Respecto ao medio ambiente lAtravés do Plan Galego de I+D+i,a Consellaría de Innovación eIndustria colabora coa empresade Jesús A.lvarez noutros dousproxectos, os dous relacionadosco respecto ao medio ambientepor parte das embarcacióus.Un destes proxectos céntrase nainvestigación sobre novos siste-mas ’antifouling’ (aqueles que

evitan a incrustación de orga-nismos na parte mergullada nobarco) de carácter ecolóxico quenon produzan verquidos no mar ese base en principios activos noncontaminantes.Estase a experimentar co óxidode cobre que, segundo Jesús Á1-varez, presenta unha toxieidadamoito menor que as substaneiasemprcgadas habituslmente.Ademais, o funcionamento desterecubrimento non é mediante au-topulimentación, polo que non sedesprende e evita a contaminaciónda auga do mar.A Dirección Xeral de I+D+i eche-gou a este proxecto un total de101.990 euros.¯

Un proxecto queprocuro substituiralgúns metais

nOutro dos proxectos nos quePolymar conta co finaneiamentoda Consellaria de Innovación eIndustria, e que tamén terá apli-cación na embarcación que opta ase converter en paralimpica, pro-cura a substitución de determina-dos metais por mestura de plásti-cos nunha serie de elementos dosbarcos. O proxeeto céntrase nasorzas, pezas de navegación situa-das na parte inferior.Segundo os responsables da in-vestigación, se a fundición me-tálica empregada ata o momentose substitúe por unha mestura deplásticos, resinas e outros elemen-tos, reduciranse os custos tantoeconómicos como ambientais emellorarase a calidade. ̄

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

7693

53000

07/09/2008

ECONOMIA

40

0 proxecto da empresa Polimar, subvencionado por Industria, permitirá navegar a persoas con mobilidade reducida

Unha firma galega deseña un barcopara os Xogos Parañmpicos 2012A empresa Polymar leva dous anos neste proxecto ̄ A Consellería de Industria aporta 79.857euros á iniciativa ¯ 0 arquitecto naval Javier Cela foi tamén o precursor do GOS 16, a primeiraembarcación en España destinada a persoas con mobilidade reducida

Toni Longueira¯ A empresa galega Polymar,que leva desde o ano 1991 fa-bricando embarcacións de vela,está a finaJizar o deseño dunbarco adaptado para a navegación de persoas con mobilidadereducida que poderla conver-terse en navio olimpico convistas aos Xogos ParalUnpicosde 2012 e 2016. A Federación Internacinnal de Vela para Disca-pacitados (IFDS) anunciará novembro se esta nave estarápresente neste gran certamedeportivo a nivel mundial queterá lugar en Londres dentro decarro anos.A idea para a fabricación e o

deseño deste modelo xurdina principios de 2006. Para aelaboración do proxecto acompañia herculina recibiua pasado ano unha exuda de79.857 euros da Conselleria deInnovación e Industria, que seencontra enmarcada dentro doprograma de deseño e produción industrial do Plan Galegode I+D+i 2006-2010 (incite).

O xerente de Polymar, JesúsÁlvarez, e o arquitecto navalJavier Cela levai1 Mg.fins anostrabalinndo no desenvolve-mento de prototipos destasearacterisficas.Javier Cela rol o deseñador

do GOS 16, primeiro barcoadaptado a persoas con mo-bilidade reducida de España,que recibiu o reeoñecementode Clase Internacin~ml outor-gado pola Federación Interna-cional de Vela --coñecida porInternationM Salling Federation(ISAF)--. Este veleiro fom can-

II A FederaciónInternacional deVela anunciará ennovembro a súadecisión sobreeste prototipo

didatu a ser barco olimpico endous tripulantes para os Xogosde 2008, pero finalmente nonresultou elixida.

Nova propostaEn agosto de tal dous anos,Pulymar presentuu en Ferrolo Yatlant 460. Segundo explbcou Jesús Álvarez, <~despoisde varios meses de promociónda embarcación, a FederaciónInternacional de Vela paraDiscapacitados contactou coaa empresa parainteresarse polodeseño deste prototipo, de xeitoque o 460 se sumaba a un redu-cido grupo de embarcacións re-coñecidas por esta institucióndeportiva>~.

Por outra banda, ral nove me-ses ]esús Álvarez e Javier Celapresentaron á opinión públicao Yatlant 460 como candidataa embarcación paralimpiea dtms~ tripulante a partir dos xogosde verán da capital británica de2012. A candidatura da empresagalega foi aceptada en marzoe o barco fui sometido a dife-rentes probas, --técnicas, ope-rativas e de fiabilidade--, tantona selección falta en abril enHyeres (Francia) como nunha

1 A pequena naveconta coasúltimas técnicase controles quefacilitan o seumanexo

recente visita realizada polopresidente e outros membrosda Federación Internacionalde Vela á cidade da Coruñapara continuar facendo pro-bes técnicas ao barco, e ver oproceso construtivo e o lugarde produción.

Paralelamente a estas actua-cións, a empresa CoruñesaComposites xa está a fabricaru barco nas súas instalaciónsdo Poilgono de Sabón, en Ar-teixo (A Coruña). En novembro,decidirase se a embarcación,deseñada e Fabricada integramente en Gailcia, será o modelooficial para a clase paralimpicadun tripulante. Compite co 2.4,un veleiro de orixe sueco queleva doce anos en activo.

]V[el]O~S IZO ]IAt)n P.~OPartindo dun prototipo deembarcación deseñada paraa navegación de persoas conmobilidade reducida, Polymaratópase agora nunha fase demelinra das prestacións dosanteriores modelos. Nun pri-meiro tramo incorporouse unsistema de control remoto quegarante a maniobrabilidade da

de terra, de xeito que se poidaactuar se o tripulante perde ocontrol da embarcación o tenalgún tipo de problema durantea regata. Este dispositivo seráútil tamén na etapa de aprendizaxe e para empresas dealuguer que traballen con estetipo de pequenos naváos. Haique ter en conta que son cadavez máis os galegos interesadosnesta práctica deportiva, poloque xurde un mercado poten-cialmente interesante para acompra ou o arrendamentodeste tipo de veleiros.

EvoluciónPero, ademuls, o seu deseñoevoluciona de forma conti-nuada para permitir que aembarcación sexa tripuladapor deportistas que sorrentetraplexia. Segundo Jesús Á1varez e Javier Cela, promotoresdo proxectu, este paso é «máisdoado tecnoloxicamente>~ poisa modificación a facer limitaseaos mandos ou contruls dosequipos electrónicos e instru-mentos mecánicos que permi-ten a navegación. Explican quese dá maior accesibilidade aosbotóns e ao ]oystiek para quepoida ser manexado coa cabezaen lugar das mans.

Na actualidade, a FundaciónMaria José Jove ten cetro unida-des do modelo Yatlant 460 nasinstalacións situadas no porrodeportivo de Oza, na eidade daCoruña, onde ten programadasactividades de vela adaptada. Oobxectivo, dar a coñecer estadisciplina entre os amantes das

naveporterceiraspersoasdes- actividadesnáuticas.

INNOVACIÓNS

Estudos para crearun produto delimpeza que nonsexa agresivo cómedio ambiente

¯ Ademais desta lifia de in-vestigación para crear unhaembarcación competitivacon vistas aos xogos deLondres 2012. Polymar estáa traballar noutras innova-cións que incorpora taménaos barcos adaptados paradiscapaaltados. A travésdo Plan Galego de I+D+i, aConselleria de Innovación eIndustria colabora coa em-presa de Jesús Álvarez noutros dous programas, ambosrelacionados co respecto aomedio ambiente por partedas embarcacións.

Un destes proxectus estáorientado á investigaciónsobre novos sistemas an-ti~buling que son aquelesque evitan a incrustaciónde organismos na partemergullada no barco--,de carácter ecolóxico eque non xeran verquldosno mar que está baseadoen principios activos noncontaminant es.

Estase a experimentarco óxido de cobre que,segundo Jesús Álvarez,presenta unha toxicidademulto menos acusada queas substancins emprega-das habitualmente nestesmenesteres. Ademais, ofuncinnamento deste recubrimento non é medianteaut opulimentación, poloque non se desprende eevita a contaminación daauga do mar.

1 DOCUMENTACIÓN

Principios do 2000¯ A idea para a fabricacióndeste prototipo xurdiu a prin-cipios dese ano. A idea eraintentar conseguir un veleiroque fose un referente nos de-portes náut[cos para persoascon mob[lidade reducida.

Agosto do 20~¯ Polymar presenta en Ferrelo Yatland 460, que despois devarios meses de promoción, aFederaci6n Internacional deVela para Discapacitados sepuxo en contacto cos seus re-presentantes para interesarsepor este prototipo.

Ano 2007¯ A Conselleria de Innovacióne Industria decide apostar poreste proxecto e colabora nes-te programa con case 80.000euros.

Decembro do 2007¯ Jesús ÁIvárez e Javier Celapresentan ao Yatlant 460 comocandidato a embarcación pa-ralimpica para os xogos deLondres 2012,

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

138970

584000

07/09/2008

SUPLEMENTO

6

ACTIVIDAD F[SICALOS discapacitados podránpracticar vela y natación

¯ La Fundación Mar/a José Jove convoca unanueva edición de "Esfuerza", el programa deactividad física para discapacitados cuyo fines ofrecer a quienes lo deseen la posibilidadde la ~ráctSca de natación, vela o fimess.

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

No hay datos

No hay datos

10/09/2008

A CORUÑA

10

Más de cien discapacitadosparticiparán en las actividadesde la Fundación María José JoveLa VozA COR LJ ÑA I La Fundación MariaJosé Jove ha abierto el plazo deinscripción en el programa Es-fuerza de otoño destinado a actividades fisicas de las perso-nas con algún tipo de discapa-cidad. Mejorar su autoestin~a yautosuperación y generar háhitos saludables a través de losdeportes adoptados son algu-nos de los objetivos que persi-gue esta iniciativa, que organi-za la citada fundación en colaboración con Caja España.

Al igual que en el progra-ma de verano, las actividadesde vela y piragüismo tendránlugar en las instalaciones de-portivas de Marina Seca, enOza, y contará con 46 pla-zas. En cuanto a las actividades de natación y fitness, en

las que pueden participar hasta 70 personas, tendrán lugaren las dependencias de la re-sidencia Rialt a, de A Zapateira.Los organizadores indican quela natación adaptada ~~permiteacercar a las personas que su-fren disfunciones a un mediodistinto como el agua, dondepueden desarrollar su capaci-dad física y obtener importan-tes progresos motrices, en fun-ción de su discapacidad~~.

La participación en estas actividades, cuyo comienzo es-tá previsto para la segunda se-mana del próximo mes de oc-tubre, es totalmente gratuita.Las personas interesadas enformalizar su participaciónpueden hacerlo en el teléfo-no 981160265 o en la web de laFundación Maria José Jove.

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

67689

356000

10/09/2008

A CORUÑA

6

La fundación Joveofrece plazas para116 discapacitados

RedacciónA CORUÑA

La Fundación María JoséJove abrió ayer el plazo de ins-cripción en el programa Es-fuerza, que ofrecerá 116 pla-zas para participar en los cursosde vela, piragüismo, natacióny fitness adaptado, que comen-zarán la segunda semana delmes de octubre y se desarrolla-rán durante el último trimestredel año.

Las actividades se enmarcandentro del programa Esfuerzade actividad fisica para perso-

nas con algún tipo de discapa-cidad que la fundación organi-za en colaboración con CajaEspaña y que puso en marchapor primera vez el año pasadopara contribuir al desarrollopersonal y social de los asis-tentes, mejorar su autoestimay autosuperación y generar há-bitos saludables, a través de lapráctica de deportes adaptados.

Las actividades de vela y pi-ragüismo contarán con un to-tal de 46 plazas disponiblesmientras que alos cursos de na-tación y fitness podrán asistir90 discapacitados.

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

6096

No hay datos

09/09/2008

A CORUÑA

11

ENTREVISTA I ÁNGEL LOPEZ-SILVARRE¥Coautor del informe

«No hay que dejar de usarel fármaco. Es mucho mayorel ñesgo de convulsión»

S.C.

REDACCIÓN I El neumó-logo Angel Lopez-Sil-varrey ha coordinadola aportación gallega alISAAC. Se convirtió enel estudio más comple-to sobre la incidenciaPde asma y alergias enlos niños de Galicia (en con-creto de A Coruña) y ahora,también desde la FundaciónMar, ía José Jove en colabora-ción con la Consellería de Sa-nidade, está realizando un tra-bajo similar sobre toda la co-munidad.--Si el estudio no supone ca-talogar el paracetamol comopeligroso y ya se intuía unarelación entre el fármaco y el¯ asma, ¿cuál es su excepciona-fidad? ¿Por qué se ha pubfica-do en ¢The Lancet>~?--Por su potencia estadísti-ca, que es tremenda. Los es-tudios anteriores orientados aesa posibilidad eran muy limi-tados, pero ahora, al estudiar a200.000 niños de 31 paises detodo el mundo, las diferenciasy los factores de confusión sediluven. Y es imoortante por-

que sabemos más de lagénesis del asma.--¿No es posible que

q muchos de los bebésque toman paraceta-mol tengan proble-

.... mas respiratoños yno al revés?--Es poco probable,

porque se usaron correctorespara eliminar ese riesgo (porejemplo, teniendo en cuentaeluso de antibióticos), y ade-más parece que podría afec-tar a la metabolización de lasenzimas.-4Cuándo se sabrá?--El ISAAC todavía no lo haanunciado, pero es seguro quese harán nuevos estudios espe-cíficos sobre el paracetamoL--Mientras tanto, es mejorseguir utilizando el fárma-co. Sin duda, ¿no?--No hay que dejar de usar elfármaco. Es mucho mayor elriesgo de una convulsión porfiebre elevada o una deshidra-taciórL En el caso del paraceta-mol y el asma, parece que es-te aumenta el riesgo de pade-cer la enfermedad, pero no estánada claro une la cause.

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

97045

584000

20/09/2008

SOCIEDAD

30

En el trabajo, que publica hoy (<The Lancet», participó un equipo qalleqo

Un estudio en 31 países vinculael uso de paracetamol en bebéscon el aumento del asma infantilSara CarreiraREDACCION I Un estudio realizadoen el mundo en 200.000 niñosha vinculado el asma infantil (alos 6 y 7 años) con el uso de unfármaco para la fiebre (parace-tamul) en bebés. También se hadetectado una inequívoca rela-ción entre el consumo de esteantitérmico con mayores casosde rinoconjuntivitis y eccema(dermatitis) en la infancia.

El informe es la tercera fasedel grupo de trabajo del Estu-dio Internacional del Asma y lasAlergias en la Infancia (ISAAC,por sus siglas en inglés) y en élha participado Galicia. La Fun-dación María José Jove al~ortóel análisis que coordinó AngelL6pez-Silvarrey sobre esta en-fermedad en A Corufia. En to-tal fueron 73 centros de 31 paíseslos que colaboraron con el neo-zelandés Richard Beasleg quienexplica en la revista TheLancet,donde hoy sale’el informe, queun bebé.menor de un año que to-ma paracetamol incrementa enun 46% el riesgo de padecer as-

ma a los seis o siete años; en un48% el riesgo de sufrir rinocon-juntivitis y en un 35% el de pade-cer eccema (dermatitis).

Beasley dejó claro que eso nosupone considerar peligroso alparacetamol: ~~EI hallazgo noconstituye una razón para de-jar de usar paracetamol en la in-fancia, aunque si apoya la tesisde la Organización Mundial de

Antitérmicos,mucolRicosy antibióticosLos niños sanos suelen consu-mir un ~~clucido grupo de medi-camentos: antitérmicos y anal-gésicos (paracetamol --Apire-tal-- e ibuprofeno --Dalsy--);mucoiíticos, expectorantes y ja-rabes para la tos; y antibióticos.Según Graharn Barr, de la Uni-versidad de Columbia y coautordel trabajo, ((Ios padres adminis-tran con demasiada fTecuencia asus hijos p~ldoras y jarabes inne-e~gaños~.

la Salud (OMS), que recomien-da reservar el paracetamol pa-ra niños con fiebre alta>), cuan-do el termómetro llega a los 38,5grados.

En el 2002-2005El estudio se desarrolló en to-do el mundo a lo largo de losaños 2002 y 2003 (Galicia par-ticipó en este último ejercicio)y se utilizaron correctores sobreantibióticos y otros medicamen-tos para eliminar otros factoresde riesgo. Aunque no hay expli-caciones oficiales para vincularparacetamol y asma, una de lasideas que barajan es que el para-cetamol puede causar cambiosen el cuerpo del niño que lo ha-gan más vulnerable a la inflama-ción y a las alergias. Lo que lle-vó a los científicos a estudiar elposible papel del fármaco fue elgran incremento de casos de as-ma en el mundo en los últimos20 años, en particular en paísescomo Nueva Zelanda, donde seconsumen grandes cantidadesde este producto.

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

97045

584000

20/09/2008

SOCIEDAD

30