p a n a m e r i c a n oo b s e r v a t o r i o

de paisaje, territorio y arquitectura

Observatorio Panamericano

Proyectos OPPTA Concurso OPPTA

Actuaciones prioritarias

DebatesActivos

Wikipan

Publicaciones

Organización social

Ca

WD

P

p1

p p a n a m e r i c a n oo b s e r v a t o r i ode paisaje, territorio y arquitectura

20112012

201323

4

51

C

a

W

D

P

Organigrama de programación OPPTA 2011-2013Proyectos y Equipo

“la Necesidad es la condición de lo existente. Es lo que hace real la realidad” Una pequeña teoría de lo visible, John Berger

El Observatorio PanAmericano OPPTA conforma una red de proyectos que surge de las necesidades y contingencias que recorren América, para impulsar e intervenir, mediante propuestas tangibles, en temas concernientes a territorio, paisaje y arquitectura a través del intercambio de información, reflexión, diálogo y desarrollo de propuestas.

La singularidad de la red de proyectos del Observatorio Panamericano reside en generar reflexión colectiva, accionesconjuntas y propuestas con repercusión global, dado que se dirige simultáneamente a profesionales y agentes sociales localizados a lo largo de todo el continente. Esto se traduce en reflexionar, planificary construir para dar soluciones conjuntas a necesidades reales, donde interactúen técnica, naturaleza y arquitectura.

El Observatorio nace con la vocación de convertirse en un foro Panamericano que contribuya de forma decisiva al bienestar social, la capacitación, la comunicación interregional y el desarrollo sostenible a través del debate y la acción en el continente. Un espacio de referencia y de reunión de organizaciones profesionales, gremiales y comunidades sociales para el debate, intervención y registro de temas de interés. Todo ello, encaminado al desarrollo sostenible de la arquitectura, el territorio y el paisaje, en su relación con las intervenciones humanas. Para ello involucra a profesionales, instituciones, universidades y empresas en un proyecto común en el que cada uno medie en la consecución de los intereses y beneficios de la sociedad.

Red de información, proyectos y actuaciones de Paisaje, Territorio y Arquitectura

p2

p

23 1

Observatorio Panamericano se inicia con tres propuestas a nivel global: Concurso, Debate Activo y WikiPan (think global). Estas propuestas se materializaran poste-riormente en acciones concretas (do local): las Acciones Prioritarias y la conversión del WikiPan en una herramienta de trabajo cotidiano, propia de instituciones, universi-dades y personas involucradas. Finalmente el ciclo bianual de proyectos se cerrará con la divulgación de todas las actividades, a través de la red y las publicaciones como conclusión de think global & do local.

Proyectos

R e d . d e . P r o y e c t o s

Debates Activos. Es un lugar de encuentro para pensar los problemas en común, localizar los lugares en conflicto, elaborar un catálogo de temas comunes y desarrollar ideas, soluciones y acciones.

Concurso OPPTA. Es una convocatoria común y simultanea de concursos para proponer soluciones e ideas en todo el continente Americano. Sus temas surgen, en colectivo, de los Debates.

Actuación Prioritaria. Es la ejecución de alguno de los proyectos ganadores del Concurso, que se materializa involucrando agentes sociales, culturales y económicos.

WikiPan. Es una herramienta de registro de documentación que consolida una red de información y nutre los temas sobre los que actuar, debatir y proponer en los Proyectos del Observatorio.

Publicaciones. Es el proyecto de edición y difusión de los estudios y conclusiones generadas a partir de los anteriores proyectos para así iniciar de nuevo el proceso para debatir soluciones a los temas, las ideas y las acciones.

CaWPD

Ca

WP

D

p3

El ámbito de estos proyectos será el territorio Americano -Norte, Centro y Sur- en su conjunto, todo lo perteneciente, relativo o natural a él, en el contexto territorial, paisajístico y arquitectónico, así como de todos los entornos, sociales, culturales, económicos y ambientales en los que se ven reflejados o por los que se ven afectados.

Todos los proyectos se promueven desde la Asociación Observatorio Panamericano, fundada sin ánimo de lucro y que tiene como objeto y fines principales impulsar e intervenir en temas concernientes a paisaje, territorio, arquitectura y ámbitos relacionados. La Asociación, con sede en España y Venezuela, garantizará el dialogo, comunicación y transferencias entre ambos lados del Atlántico a nivel institucional, profesional y universitario. Está formada

Asociación

por miembros Fundadores, de Número y de Honor, quienes avalan el proyecto con su amplia trayectoria y reconocido prestigio. Los proyectos se organizan a través de dos comités: Comité Ejecutivo y Comité Científico (red de asesores). El Comité Científico constituye una red internacional e interdisciplinar de consejeros (asesores, observadores regionales, Jurado, becarios-investigadores) que aseguran la pluralidad e interacción de las acciones. Secundan esta iniciativa las instituciones, administraciones, universidades, fundaciones y empresas públicas o privadas benefactoras, que apoyan o patrocinan esta asociación y sus proyectos.

p

p4

Red de observatorios regionales

Comité Asesor

Red de emplazamientos

Actuaciones prioritarias

El Concurso OPPTA abre una convocatoria de proyectos a nivel internacional, para plantear soluciones arquitectónicas, paisajísticas y territoriales a problemas comunes detectados a lo largo del continente Americano.

El Concurso es el primero del continente con carácter interregional y multidisciplinar que se lanza simultáneamente. Los procedimientos de actuación, los objetivos y las reglas son comunes a todos los países, bajo una temática que en cada edición res ponderá a problemas locales actuales. Las diferencias y especificidades proceden de los emplazamientos, para generar propuestas específicas y locales think global, do local *.

La convocatoria enlaza por primera vez reflexión, propuesta e intervención. El concurso tiene como objetivo final la ejecución y materialización de las

propuestas. Para lograrlo precisa del compromiso de profesionales, empresas e instituciones, locales, regionales e internacionales en la puesta en común, difusión y realización de las propuestas.

Una de las singularidades del Concurso es que se desarrolla a través de un equipo organizado en una red internacional, formada por diversos comités de asesores, observadores locales, jurados e investigadores, que avalan y enriquecen un proceso plural y transparente, desde la propuesta de los temas hasta la resolución del jurado.

El concurso se convoca bianualmente. De entre las propuestas recibidas, el jurado establecerá tres premios por emplazamiento, menciones especiales y un premio único para la “Actuación Prioritaria”, que por su pertinencia o urgencia, se defina como de ejecución inmediata.

* My Private Sky, Buckminster Fuller

Intercambio de ideas y propuestas para la acción simultáneaC concurso

p5

a

Red de emplazamientos

Actuaciones prioritarias

Actuación prioritaria es la construcción de propuestas o proyectos cuya ejecución responde a una necesidad real e inminente. La decisión de la propuesta que se ejecuta, se establece por dos vías: a través de los proyectos ganadores del concurso, o bien por iniciativa del Observatorio Panamericano, ante la detección de problemas que surjan de las investigaciones desarrolladas por sus comités.

En las actuaciones prioritarias seleccionadas por concurso, el jurado, convocado en cada edición, nominará los proyectos candidatos a actuación prioritaria, en función de la calidad, viabilidad y consonancia con el tema del concurso. Posteriormente, a través de los Debates organizados por OPPTA, se establecerá el ganador y se iniciaran las gestiones necesarias para la ejecución de la propuesta.

La segunda vía de actuación procede de la detección de problemas a través de las

investigaciones y estudios desarrollados por el Comité Técnico y Científico del Observatorio Panamericano. A partir de aquí se presentan los proyectos de intervención y se inician las gestiones con municipalidades, instituciones públicas y privadas y agentes sociales involucrados para estudiar su viabilidad y llevar a cabo su ejecución.

La singularidad del proyecto radica en la participación de múltiples agentes, para la designación de la Actuación a ejecutar y la conjunción de esfuerzos de agentes sociales, instituciones, expertos y voluntarios para su ejecución.

Ejecución de concursos, intervenciones y proyectosaactuación prioritaria

p6

El WikiPan es el centro de documentación del Observatorio Panamericano. Es de código abierto y sus contenidos se crean a través de la participación de OPPTA con los agentes, instituciones o investigadores partícipes de la iniciativa. Su objetivo es convertirse en una herramienta de referencia para la consulta, edición y difusión digital de planes, proyectos, mapas, artículos e investigaciones relacionadas con el paisaje, territorio y arquitectura en el Continente Americano.

Es un espacio de consulta que recopila y registra documentación, clasificando desde documentos técnicos hasta investigaciones en curso. WikiPan constituye un archivo digital que facilita la consulta de información actualmente deslocalizada o de difícil acceso. En WikiPan tendrán cabida múltiples formatos y documentos: planimetría, informes, normativas, imágenes, artículos, etc. procedentes de los archivos de municipalidades, estados, instituciones, universidades o grupos

profesionales, relacionado de esta forma grupos de trabajo.

Simultáneamente propicia la edición y el desarrollo de contenidos abiertos y plurales, constituyéndose en una base indexada digital de temas relacionados con territorio, paisaje y arquitectura. Wikipan se convierte así en una plataforma de difusión con carácter divulgativo o científico sobre temáticas diversas y multidisciplinares que relacionará trabajos de universidades, investigadores, doctorandos, etc. En el marco del proyecto hay cabida para un buzón de sugerencias y denuncias, con las que iniciar nuevas búsquedas, temas o investigaciones.

El Observatorio Panamericano emplea el copyright y licencia de Creative Common como herramienta que facilita la distribución y uso de contenidos dentro del dominio público, generando un marco legal que facilita la distribución y el uso de contenidos.

DBase de datos-archivo digital de código abiertoWwikipan

p7

Debate Activos . I Edición

Jurado

DebatesActivos es el lugar de encuentro del Observatorio Panamericano para reflexionar sobre problemas colectivos,intercambiar conocimientos y proponer temas y acciones que requieran investigación e intervención en el territorio Americano. Son bianuales y alternos y articulados en torno al Concurso OPPTA, se debaten las propuestas del concurso y se desarrollan talleres, conferencias y reuniones de comités, invitados y jurados.

El hecho diferencial de estos encuentros, respecto a los ya existentes, es que detectan y catalogan los temas comunes para ser debatidos, constituyendo un foro abierto y participativo que permite ver la evolución de los temas ya planteados y acoge las iniciativas futuras. De este modo se establecen un proceso continuo entre reflexión, propuesta y acción.

La celebración de los Debates Activos es bianual, convocada en años alternos

al Concurso OPPTA. En la edición previa al Concurso se definen las necesidades, problemas y temas que requieren debate, reflexión y acción, para generar propuestas. En la edición posterior se exponen las propuestas ganadoras y se analizan los temas de la convocatoria anterior, constituyendo así, un foro abierto al debate de las iniciativas y propuestas sucesivas. En el se selecciona la acción prioritaria ganadora y se entregan los premios. En esta edición y reiniciando el ciclo, se define el tema de la siguiente edición de concurso.

El Debate se complementa con exposiciones, talleres, conferencias y difusión de los trabajos de investigación. Es la ocasión en la que reunir al Comité Científico del Observatorio: Comité Técnico, Comité Asesor y Jurado, que analizan y proponen ideas sobre problemáticas a estudio y establecen criterios de actuación y gestión con las instituciones responsables de su planificación y ejecución.

Observación,reflexión,intercambioyacciónD debatesactivos

p8

p9

El Observatorio Panamericano emplea el copyright y licencia de Creative Common como herramienta que facilita la distribución y uso de contenidos dentro del dominio público. Observatorio Panamericano usa licencias Creative Commons, tanto para el WikiPan como para las Publicaciones, generando un marco legal que facilita la distribución y el uso de contenidos, reconoce los derechos de autor, cita su obra y las restricciones de la misma.

Publicaciones es el proyecto editorial de Observatorio Panamericano para la difusión de investigaciones y proyectos promovidos o desarrollados por el Observatorio.

Contempla la edición de una publicación que muestra los resultados del concurso OPPTA, junto a la documentación elaborada por observadores en la fase de preparación del mismo, así como toda la información relacionada con los Debates, Talleres y la Actuación Prioritaria ya realizados.

Publicaciones incluye también un proyecto dedicado a números especiales, siempre al hilo de investigaciones o proyectos abiertos a través de la Red de Proyectos del Observatorio o miembros del Comité Científico que estén trabajando en ámbitos relacionados.

Registro y difusión de conocimientos y proyectosPpublicación

ComitéEjecutivoObservatorioDirección Irene PérezCarla Urbina

GestiónDirectora ejecutiva: Carmen VarelaDirectora de comunicación: Karina ScaroneGestión Cultural e Institucional: Erick MaassAsesoría jurídico financiera: Alejandro CalmenDiseño gráfico: Ismael GarcíaWeb y gestión digital: atenúa volvoreta

ProgramasCoordinación de Concurso: Luis BarreroCoordinación de Actuaciones Prioritarias: María Altagracia VillalobosCoordinación de Publicaciones: Idanis RondónCoordinación de Debates: Idanis RondónCoordinación de WikiPan: M.A. Villalobos

Traducción Kizzy Bohn Silva (Portugués) Daniel Lacasta Fitzsimmons (Inglés)

La Asociación Observatorio Panamericano, sin ánimo de lucro, está formada por miembros Fundadores, de Número y de Honor, quienes avalan el proyecto con su amplia trayectoria y reconocido prestigio. Los proyectos se organizan a través de dos comités: Comité Ejecutivo y Comité Científico (red de asesores). Secundan esta iniciativa las instituciones, administraciones, universidades, fundaciones y empresas públicas o privadas benefactoras, que apoyan o patrocinan esta asociación y sus proyectos.

Equipo Observatorio Panamericano

El Equipo Observatorio Panamericano está conformado por dos comités técnicos de asesores multidisciplinares: el Comité Científico y el Comité Ejecutivo.

El Comité Ejecutivo del Observatorio Pana-mericano se ocupa de tareas de coordinación y gestión. El Comité Científico se conforma por Observadores regionales y Asesores, así como Jurados y Becarios e Investigadores.

El Comité Científico Observatorio Panamericano está formado por:

Observadores regionales. Su misión es la búsqueda de casos de estudio e intervención, coordinación con municipalidades, recopilación de información, revisión y consenso en las necesidades, temas para la acción y propuestas. Conformado por miembros ubicados en los países o regiones donde se desarrollan los proyectos.

Asesores. Su misión es asesorar sobre contenidos a estudio, temáticas y perspectivas futuras de los proyectos del Observatorio y participar en los debates, talleres y jurados. Está constituido por profesionales de amplia trayectoria.

Jurado. Conformado por profesionales de reconocido prestigio en los tema tratados en cada edición del concurso.

Becarios-Investigadores. La red del comité científico se completa con un grupo de becarios-investigadores asociados y relacionados en red, que trabajan en las líneas de investigación y propuesta del Observatorio.

organización social

p10

pp a n a m e r i c a n oo b s e r v a t o r i o

de paisaje, territorio y arquitectura

www.observatoriopanamericano.orginfo@observatoriopanamericano.org0034-915399364 / 0058-4146106593

Fray Luis de León 12 1C CP. 28012Madrid, España

Edf. Montielco Piso 4 CP. 4004Maracaibo, Venezuela

C.I.F.: G-86137221