ORIGEN Y EVOLUCIÓNDE LA NOVELA

HISPANOAMERICANA

porMANUEL ANTONIO ARANGO L.

ha TERCERA1UNDOEDITORES

RNDICE

Página

Advertencia 17

Introducción 19La novela como género representativo de la literatura hispa-noamericana. Influencia de la novela picaresca española en lanarrativa de la América Hispana. El estilo picaresco en El la-zarillo de ciegos caminantes. La preocupación del hombre his-panoamericano a través de la novela. El mensaje del novelistahispanoamericano en el siglo XX como toma de conciencia dela realidad americana. La protesta social como meta principalen la novela.

CAPITULO I. Antecedentes de la novela hispanoame-ricana 33

Siglos XV, XVI, XVII. Los primeros cronistas de Indias, pri-mer grupo. De Cristóbal Colón a Antonio de Saavedra. Se-gundo grupo de cronistas. De José de Acosta al Inca Garcilasode la Vega. Alonso de Ercilla, La araucana. El Derecho India-no. La encomienda. Fray Bartolomé de las Casas y Juan Ginésde Sepúlveda. Las leyes protectoras de los indios. Inca Garcila-so de la Vega, Comentarios reales. Nuevo grupo de cronistas,de Juan Rodríguez Freile a Sor Francisca Josefa del Castillo.Figura representativa de los antecedentes de la novela hispa-noamericana: Juan Rodríguez Freile, El carnero.

CAPITULO II. La primera novela de Hispanoamérica 43Pedro de Solis y Valenzuela, autor de la primera novela hispa-noamericana: El desierto prodigioso y prodigio del desierto.

CAPITULO III. La primera novela mexicana 51José Joaquín Fernández de Lizardi, El periquillo sarniento(1816).

CAPITULO IV. El romanticismo en la América His-pana 61

Influencia romántica europea. Hugo, Byron, Lamartine, Mu-sset, Chateaubriand, Walter Scott, Larrea, Bécquer, Espron-ceda, Shlegel, Schiller, Goethe, Hoffman, Hegel, Foseólo, Pe-llico, Manzoni, Mérimée, Vigny y Madame Stael.

[71

8 ÍNDICE

CAPITULO V. La novela romántica 67La novela sentimental, política e idílica. Cirilo Villa verde, au-tor de la primera novela romántica hispanoamericana: CeciliaValdés o La loma del ángel. José Mármol, Amalia. JorgeIsaacs, María. Ignacio Manuel Altamirano, Clemencia y Elzarco.

CAPITULO VI. La novela indianista, histórica y an-tiesclavista en Hispanoamérica 89

Jicotencal. José María Láfragua, Netzula. Gertrudis de Avella-neda, SAB, Dos mujeres, Espantolino y Guatimozín. Crascen-cio Carilla y Ancora, Historia de Velina. Eligió Ancona, Losmártires del Anahuac. Ireneo Paz, Amor y suplicio, Doña Ma-rina. J. R. Hernández, Azcaxochial, o la flecha de oro. JuanLeón Mera, Cumandá. Manuel de Jesús Galbán, Enriquillo.Joaquín Pérez, Fantasías indígenas. Anselmo Suárez y Rome-ro, Francisco. José Ramón Yepes, Anaida e Iguarayá. FermínToro, Los mártires. Salvador Sanfuentes, Huicanhual. Ricar-do Palma, Palla-Huarcuna, La achyrana del Inca y La grutade las maravillas, Los tesoros de Catalina Pylarca, Orgullo delos caciques, Los caciques de los suicidas y La muerte de Man-co Inca. Clorinda Matto de Turner, Aves sin nido. Abel Alar-cón, En la corte de Yahuar-Huac.

CAPITULO VIL La novela romántica-realista gau-chesca 115

Calixto Bustamante Carlos Inca, El lazarillo de ciegos cami-nantes. Domingo Faustino Sarmiento, Facundo. AlejandroMargarinos Cervantes, Caramarú. Santiago Estrada, El ho-gar en la pampa. José Joaquín de Vedia, Aventuras de un cen-tauro de la América meridional. Eduardo Acevedo Díaz, Is-mael, Nativa, y Grito de Gloria. Roberto Payró, El casamientode Laucha, Pago Chico, y Las divertidas aventuras del nietode Juan Moreira. Javier de Viana, Gaucha, Campo, Gury,Macachiner, Leña Seca y Yuyos.

CAPITULO VIII. La novela romántica, histórica ycostumbrista 123

Eustaquio Palacios, El alférez real. Bartolomé Mitre, La sole-dad. Sebastián Dalenze, Los misterios de Sucre. Manuel Ma-ría Caballero, La leyenda y la isla. Félix Reyes Ortiz, El templey la zafra. Santiago Vaca Guzmán, Aves sin corazón, Díasamargos, Su excelencia, su ilustrísima y Sin esperanza. Maria-no Terraza, Misterios del corazón. Natanael Aguirre, Juan dela Rosa Cochamba. Eduardo Acevedo Díaz, Ismael, Nativa,Grito de Gloria y Lanza y sable. Juan María Gutiérrez, Un ca-pitán de patricios. Vicente López, La novia del hereje. ManuelPayno, Entrenamientos de amor, El fistol del diablo, Tardes

ÍNDICE 9

nubladas, El hombre de la situación y Los bandidos de río frío.Fernando Orozco Berna, La guerra de los treinta años. PedroCostera, Carmen. José María Ramírez, Celeste, Ellos y noso-tros, Gabriela, Mi frac, y Una rosa y un harapo. Juan AntonioMateos, El cerro de las campanas, El sol de mayo, Sacerdotey caudillo, Los insurgentes y memorias de un guerrillero de lareforma. Justo Sierra O'Reilly, El filibustero, Doña Felipa deSanabria y El secreto del ajusticiado. Vicente Riva Palacio,Calvario y Tabor, Monja y casada, Virgen y Mártir, MartínGaratuza, Los piratas del golfo, Los dos emparedados y Me-morias de un impostor. Eligió Ancona, La cruz y la espada,Los mártires del Anáhuac, El conde de Penal va, La mestiza, yMemorias de un alférez. Eulogio Palma, La hija de Tumul •XIV. Clemencio Carrillo y Ancona, La historia de Velina. LuisG. Inclán, Astucia o el jefe de los hermanos de la hoja. José T.Cuéllar, El pecado del siglo y la literatura mágica. AntonioJosé de Isirarri, El cristiano errante. José Milla, La hija deladelantado, Los nazarenos y el visitador, Historia de un Pepe,Memorias de un abogado y El esclavo de don dinero. Alejandrode Tapia y Rivera, La palma del cacique, La angua sirena y unalma en pena, Postumo, el transfigurado: historia de un hom-bre que resucitó en el cuerpo de su enemigo y Postumo envir-ginado, o Historia de un hombre que se trasladó al cuerpo. Eu-genio María de Hostos, La peregrinación de Bayoán. ManuelCorchado, Historia de ultratumba.

CAPITULO IX. La novela costumbrista en el períodode transición romántico-realista 139

El género realista en la novela hispanoamericana. Influenciafrancesa: Zola, Taine, Bernard, Flaubert y Balzac. EstebanEcheverría, El matadero. Alberto Blest Gama, Aritmética delamor, Los trasplantados, Martín Rivas, Durante la reconquis-ta, El loco estero. Daniel Mendoza, El llanero. Lucio VictorioMansilla, Una excursión a los indios Ranqueles. Eugenio Díaz,Manuela, El rejo de enlazar y Los pescadores de Funza. JoséManuel Marroquín, El moro. Lucio Vicente López, La gran al-dea. Martiniano Leguizamón, Montaraz. Emilio Rabasa, Labola, La guerra de tres años, El cuarto poder y moneda falsa.Rafael Delgado, La calandria, Angelina, Los parientes ricos eHistoria vulgar. José Vicente Portillo y Rojas, La parcela,Los precursores y Fuertes y débiles. Manuel Vicente Romero,Peonía. Clorinda Matto de Turner, Aves sin nido, índice, He-rencia y tradiciones cuzqueñas. Pío Víquez. Manuel AgüelloMora. Juan Garita, Juan Manuel González Zeledón (Magón).Manuel de Jesús Jiménez. Claudio González Rucavado. Car-los Gagini. Ricardo Fernández Guardia. Jenaro Cardona, Elprimo. Tomás Carrasquilla, Frutos de mi tierra, Luterito, Sal-ve Regina, Entrañas de niño, Grandeza, Ligia Cruz, El zarco,La marquesa de Yolombó y Hace tiempos. J. Fernando Juá-

10 ÍNDICE

rez, El grito de la sangre, y El hijo del bucanero. Elisa Hall,Semilla de mostaza y Mostaza.

CAPITULO X. La novela modernista hispanoamerica-na 169

La influencia francesa. José Asunción Silva, De sobremesa.Manuel Díaz Rodríguez, Confidencias de Psiquis y Sensacio-nes de viajes, ídolos rotos, Sangre Patricia y Peregrina en elpozo encantado. Pedro Dominici, La tristeza voluptuosa, Eltriunfo ideal y El cóndor. Baldomero Lillo, Sub-terra. LuisOrrego Luco, Un idilio nuevo, Casa grande, En familia, Eltronco herido, Memorias de un voluntario y Playa negra. Car-los Reyles, La raza de Caín, El gaucho florido, El embrujo deSevilla, El terruño y Beba. Roberto J. Payró, El casamientode Laucha, Pago chico, Divertidas aventuras del nieto de JuanMoraira, Sobre las ruinas, Marco Sevelino y El triunfo de losotros. José María Vargas Vila. Enrique Larreta, La gloria dedon Ramiro y Zogoibi. Enrique Gómez Carrillo, Bohemia Sen-timental, Maravillas, Tres novelas inmorales, Evangelio delamor. Alcides Arguedas, Watawara, Vida criolla y raza debronce. Armando Chirveches, La candidatura de Rojas, Casasolariega y La virgen del lago. Jaime Mendoza, En las tierrasde Potosí, Páginas bárbaras y Árbol de oro. Máximo Soto-Hall, El ideal, Catalina, El problema, La sombra de la casablanca. Hernán Robleto, Sangre en el trópico, Los estrangula-dos, Don Diego Portales y La divina reclusa. Rafael ArévaloMartínez, Una vida, Manuel Aldano, La oficina de paz de Oro-landia, El mundo de las malharachías, Viaje de Ipanda, Hon-duras y El hombre que parecía un caballo. César Brañas, Al-ba emérita, Sor Candelaria, Leyenda lírica, La divina patoja,La vida enferma, Tú no sirves, La tapia florida, Un hombre so-lo y Paulita. Lorenzo Marroquín. José María Rivas Groot,Pax.

CAPITULO XI. La novela naturalista hispanoameri-cana 205

Influencia del naturalismo francés. Analogía del naturalismohispanoamericano con los aspectos naturalistas europeos. Bal-domero Lillo, Sub-terra, Subsele. Alberto Blest Gana, Durantela reconquista, Los trasplantados, Una escena social, Aritméti-ca del amor, Martín Rivas, El ideal de una calavera, El loco es-tero y Gladis Fairfield. Luis Orrego Luco, Un idilio nuevo, Ca-sa grande, A través de la tempestad. Federico Gamboa, Supre-ma ley, Metamorfosis, Santa, Reconquista, La llaga, Del natu-ral, El mechero de gas, La excursionista, El primer caso, Unode tantos, Vendía cerillos y Apariencias: Luis A. Martínez, Ala costa. Rufino Blanco Fombona, El hombre de hierro, Elhombre de oro, La mitra en la mano, Máscara heroica y La be-lla y la fiera. Enrique Remarque, Sin novedad en el frente.

ÍNDICE 11

Henrs Barbusse, El fuego. Eugenio Cambáceres, Pot-Pourrí,Música sentimental, Sin nombre, En la sangre, Sin rumbo. Car-los Reyles, Por la vida, Academias, Primitivo, El extraño y Elsueño de rapiña. Abelardo Morales Ferrer, Idilio fúnebre. Gon-zález García, Escándalo. Manuel Gandía, Crónicas de un mun-do enfermo, La charca, Gardunia, El negocio y Redentores.Fernández Juncos, El buscapié. Salvador Brau, La pecadora.José Elias Levys, Estercolero, Mancha de lodo, Planta malditay Vida nueva. Félix Matos Bernier. Ramón Marín, La gleba.Ramón Mesa. Nicolás Heredia. Ramón de Palma y Román, Elcólera en La Habana. Jesús Castellanos, Tierra adentro y Ma-nigua sentimental. Miguel de Camón. Carlos Loveyra. ManuelBedoya, El hermano mayor. Josefina Pía. Rafael Barret. JoséRodríguez Alcalá. Juan Stefanich. Benigno Casaccia Bibliolini.Eduardo Barrios, El niño que enloqueció de amor, Un perdido,Páginas de un pobre diablo, Y la vida sigue, Gran señor y raja-diablos, El hermano asno, Tamarugal y Los hombres del hom-bre. Augusto Goemine Thonson, (Augusto D'Almar), JuanLucero, Gatita, Pasión y muerte del cura Deusto, Capitanessin barco, Amor, cara y cruz, Mar. Emilio Cuervo Márquez,Phines. Clímaco Soto Borda, Diana cazadora. Francisco Gó-

. mez Escobar (EFE), Mi gente, Almas rudas, Postuma. Amol-do Palacios, Las estrellas son negras. Bernardo Arias Trujillo,Risaralda.

CAPITULO XII. La novela indigenista 227El tema del indio. Su planteamiento en la historia y en la nove-la. El problema social indígena. Ollantay. El indianismo frenteal indigenismo. Fray Antonio Montesinos. El régimen minerode las "mitas". Clorinda Matto de Turner, Aves sin nido. Jai-me Mendoza, Tierras de Potosí. Alcides Arguedas, Raza debronce. Fernando Chávez, Plata y bronce. César Falcón, Elpueblo sin Dios. Ernesto Reyna, El amauta Ausparia. JorgeI caza, Huasipungo. Ciro Alegría, La serpiente de oro, Los pe-rros hambrientos y El mundo es ancho y ajeno. José María Ar-guedas, Agua, Yawar fiesta, Diamantes y pedernales, El sexto,Los ríos profundos, Todas las sangres y El zorro de arriba y elzorro de abajo. Isaacs López Freyle, La casimba. César UribePiedrahita, Toa, Relatos de caucherías y Mancha de aceite.Ricardo Pozas, Juan Pérez Jolote. José Rubín, El callado dolorde los Tzotziles. Francisco Rojas y González, El diosero. Rosa-rio Castellanos, Balún Canán y Oficio de tinieblas. GregorioLópez y Fuentes, Tierra, El indio. Mauricio Magdaleno, El res-plandor.

CAPITULO XIII. Los novelistas de vanguardia o depostguerra en Hispanoamérica 293

La generación de Vanguardia de la América Hispana. Incorpo-ración de la América a la historia. Prestigiosa generación de es-

12 ÍNDICE

critores y poetas. Conciencia americana en los primeros treintaaños del siglo XX. Ricardo Güiraldes, El cencerro de cristal,Cuentos de muerte y de sangre, Raucho, Rosaura, Xaimaca,Don Segundo Sombra. Rómulo Gallegos, Los aventureros, Elúltimo solar, La rebelión, Los inmigrantes, La trepadora, DoñaBárbara, Canta Claro, Canaima, El forastero, Sobre la mismatierra y Brizna de paja en el viento. José Eustasio Rivera, Lavorágine. Carlos Loveira Chirino, Los inmorales, Generales ydoctores, Los ciegos, La última lección y Juan Criollo. GustavoA. Navarro (Tristan Marof), Los cívicos, Suetonio Pimientoy Wall Street y hambre. Adolfo Otero, Horizontes incendia-rios. Arturo Cancela, Tres relatos porteños. Benito Lynch, Pla-ta dorada, Los caranchos de la Florida, Raquela, La evasión,Las mal calladas y El inglés de los huesos. Genaro Prieto, Unmundo muerto de mal criterio y El socio. Daniel Samper, Enel cerezal, La obsesión y Zoraya. Augusto Liuti, La antesaladel cielo. Leopoldo Seissig, Amor y cascajo. Alvaro Hugo Sal-guero, La brama. Fernando Juárez y Aragón, El milagro. Ma-lín D'Edrevers, Mah-Rap. Carlos Manuel Pellecer, Llamaradaen la montaña y Tierra nuestra. Rosendo Santa Cruz, Cuandocae la noche. Virgilio Rodríguez Macal, Carazamba y Jinaya.Enrique Wyld, Con el alma a cuestas. Aqueles Vela, La volan-da. David Vela, Un personaje sin novela.

CAPITULO XIV. El Grupo de Guayaquil 329El grupo de novelistas de Guayaquil y el de La Sierra. Los cho-los y los montuvios. El Grupo de Guayaquü. José de la Cua-dra. Los sangurimas, Los enloquecidos. Alfredo Pareja Diez-canseco, La casa de los locos, Río arriba, El muelle, La beldaca,Baldomera, Hechos y hazañas de don Balón de Baba, Hom-bres sin tiempo, Las tres ratas, Los nuevos años, La adverten-cia, Los nuevos años II, El aire y los recuerdos, Los nuevosaños III, Los poderes omnímodos, Las pequeñas estaturas, Lamanticora. Demetrio Aguilera Malta, Don Goyo, Canal Zone,La isla verde, Una cruz en la sierra maestra, Episodios ameri-canos II, El quijote de El Dorado, Episodios americanos III,Un nuevo mar para el rey, Siete lunas y siete serpientes y El se-cuestro del general. Enrique Gil Gilbert, Nuestro pan, JoaquínGallegos Lara, Las cruces en el agua, El embrujo de Haití yEladio Segura. Adalberto Ortiz, Yuyungo y El espejo y la ven-tana.

CAPITULO XV. Grupo de la Sierra 349Focos principales: Quito, Cuenca y Loja. Figuras representati-vas del grupo de Cuenca, Quito y Loja. Grupo de Quito: JorgeIcaza, Huasipungo, En las calles, Cholos, Media vida deslum-hrados, Huairapamushicas, Seis relatos, El Chula Romero yFlórez, Viejos cuentos, Obras escogidas, Atrapados, El jura-mento, En la ficción, En la realidad, Hijos del viento (Huaira-

ÍNDICE 13

pamuscicas). Humberto Salvador, En la ciudad he perdido unanovela, Taza de té, Trabajadores. Enrique Terán, El cojo Na-varrete. Jorge Fernández, Agua, Los que viven por sus manos.Ángel F. Rojas, El éxodo de Yangana y Banca. César Espíndo-la Pino, Fuego en la ciudad. Enrique Avellán Ferrés, Tablero.Juan Iñiquez Veintinilla, Viento y granizo. Hugo Larrea, Des-tino. Adalberto Ortiz, Historia de un negro, Una isla y otrosnegros. Nelson Estupiñán Bass, Yuyungo. Gustavo VasconesHurtado, El camino de las lanchas. Blanca Martínez Tinajero,En la paz del campo. Pedro Jijón Salcedo, Elban. Gustavo Le-mos, Rosas de invierno.

CAPITULO XVI. La novela contemporánea hispa-noamericana. (1930-1960) 367

Los temas sociales con miras reformistas. Influencias euro-peas. Influencia marxista. César Vallejo, Fabla Salvaje yTungsteno. José Mancisidor, La asonada, La ciudad roja, Nue-va York revolucionaria, Frontera junto al mar, El alba de lassierras y Me lo dijo María Kamborá. Luis Toro Ramallo, Unpolítico, Hacia abajo, Cutimuncu, Oro del Inca y Ahumada.Claudio Cortés, Los avitaminosis, La tristeza del suburbio, Es-clavos y vencidos y Sobre la cruz de la espada. José Anto-nio Lizarazo, La casa de la vecindad, La cosecha, Garava-to, El hombre bajo la tierra y El camino en la sombra. MauricioMadaleno, Mapimí 37, Campo Celis, El resplandor, Sonata,Cabello de elote y Tierra grande. Ramón Días Sánchez, Nene,Cumboto. Augusto Céspedes, Sangre de mestizos, Metal deldiablo. Miguel Otero Silva, Fiebre, Casas muertas, OficinaNo. 1, La muerte de Honorio, Fiebre y Cuando quiero llorar nolloro. Osear Cerruto, Aluvión de fuego. Gilberto Dwen, Comonube y Cerrazón sobre Nicómaco. Jaime Torres Bodet, Mar-garita de niebla, La educación sentimental, Proserpina rescata-da, Estrella de un día, Primero de enero. Manuel Rojas, Elhombre de los ojos azules, Hombres del sur, El delincuente,Lanchas en la bahía, Travesía, La ciudad de los cesares, Elbonete maulino, Hijo de ladrón, Mejor que el vino, Punta derieles, El árbol siempre verde, El vaso de leche y sus mejorescuentos, El hombre de la rosa, Sombras contra el muro, El bo-nete maulino y otros cuentos. Benjamín Camón, El desencan-to de Miguel García. Marta Brunet, Montaña adentro y humohacia el sur. Enrique Amorín, Tangarupá, En la carreta, El ca-ballo y la sombra, La victoria no viene sola, Corral abierto, To-do puede suceder, Los montaraces y la desembocadura. JuliánPadrón, La guaricha, Madrugada y La primavera nocturna.Guillermo Meneses, La balandra Isabel llegó esta tarde, Can-ción de negros y Campeones. Eduardo Zalamea Borda, Cuatroaños a bordo de mí mismo. Diómedes de Pereira, El valle delsol, Caucho y La trama de oro. Arturo Uslar Pietri, Barrabás yotros relatos, Las lanzas coloradas, El camino del dorado,Treinta hombres y sus sombras, Laberinto de fortuna, Un re-

14 ÍNDICE

trato en la geografía, Estación de máscaras, La lluvia y otroscuentos, En busca de un mundo perdido, Moscas, árboles yhombres, Camino de cuentos, Oficio de difuntos y Obras selec-tas. Mario Monteforte Toledo, Anaité, Entre la piedra y lacruz, Donde acaban los caminos, Una manera de morir. Enri-que Anderson Imbert, El mal de Juan Rouski, Vigilia, La fle-cha en el aire, Las pruebas del caos y Fuga. Enrique LabradorRuiz, Gaseiformes y Laberinto, Cresival, Anteo, Carne de qui-mera, Trailer de sueños, La sangre hambrienta. Hernán Roble-to, Sangre en el trópico y Los estrangulados. Andrés Reque-ma, Caminos de fuego, Cementerio sin cruces, Carlos LuisPallas, Mamita Juna. Rogelio Sinán, Conflicto de Sangre, LasAventuras en el Lejano Oriente, La boina roja y cinco cuentos,Los pájaros del sueño, Plenilunio. Salvador Salazar Armé, (So-larrué), Cuentos de barro, El cristo negro, El señor de la burbu-ja, O'Yar Mnadal, Remontando el Oluán y Trasmallo. JoaquínBeleño, Luna verde. Ramón H. Jurado, San Cristóbal, El des-ván y Desertores, Tristán Solarte, El guitarrista y El abogado.Joaquín Gutiérrez, Manglar y Puerto Limón, Hugo Lind, Elanzuelo de Dios y Justicia, Señor Gobernador. César AndreauIglesias, Los derrotados. José Luis González, Paisa. José Ma-rín Cañas, Lágrimas de acero, Tú, la imposible: memorias deun hombre triste, El infierno verde y Pedro Arnáez. CarlosMartínez Moreno, Los días por vivir, Los aborígenes, Cordelia,El perdón y El paredón. Mario Benedetti, Esta mañana, El .último viaje y otros cuentos, Quién de nosotros, Montevidea-nos, La tregua, Gracias por el fuego, Datos para el viudo, Estamañana y otros cuentos, La muerte y otras sorpresas, Cuentoscompletos y El cumpleaños de Juan Ángel. Marcos Reyes, Tró-pico. Ramón González Montalvo, Las tinajas y Barbasco. Na-poleón Rodríguez Ruiz, Jaragua. Adolfo Calero Orozco, San-gre Santa. Emilio Quintana, Contra Sandino en la montaña yAlmidó. Renato Ozores, Playa honda y Puente del mundo.Enrique Serba, Contrabando y La trama. Juan Bosh, La maño-sa, Camino real, Indios y La muchacha de Guaira. Manuel A.Amiama, Viaje. Horacio Ren, Los civilizadores y De la sombra.Ángel Rafael Lamarche, Los cuentos que Nueva York no sabe.Virginia de Leño de Borda, Toaya. Andrés Francisco Re-quema, Los enemigos de la tierra, El camino del fuego, Cemen-rio de cruces. Ramón Mañero Aristy, Balsi, Over. Frody yPresta Castilla, Pablo Mama. Enrique A. Laguerre, La llama-rada, Solar Montoya, El 30 de febrero, La resaca, Los dedosde la mano, La ceiba en el tiesto, El laberinto, Cauce sin río,Diario de mi generación y El fuego y su aire. César Falcón, Elpueblo sin Dios y El buen vecino Sambria. Roña Arciniegas,Engranajes. Fernando Romero, Doce novelas de la selva, Mary plaga. Guillermo Meneses, Canción de negros, La balandra,Isabel llegó esta tarde, Campeones, El mestizo José Vargas.José Fabián Ruiz, Agua salada, Valle hondo, Mar de lava, Ladolida infancia y Perucho González. Francisco Coloane. Nico-

ÍNDICE 15

medes Guzmán. Juan Godoy. Andrés Saballa. Carlos Sepúl-veda Leylos. Lautaro Jancos. Rubén Azocar. Eugenio Gonzá-lez. Diego Muñoz. Luis Reyes. Arnaldo Valdevinos. José S. Vi-llarejo. Eudoro Acosta Flórez. Carlos Zubarrieta. Juan Pazán.Raúl Mendoca. Pastor Urbleta Rojas. Gabriel Casacola. JulioFingerot. Isidoro Sagúes. Joaquín Gómez Ras. Enrique Gon-zález Tuñón. Roger Plá. Roberto Arlt. Leónidas Pasletta. Lo-renzo Stanchira. Luis Sudoño Kramar. Fernando Giraldi.Augusto Pelcino. Bernardo Oerbisky. Florencio Escardó.

CAPITULO XVII. Eduardo Mallea 397La corriente existencialista. Influencia de Kierkergaard. La fic-ción de Mallea. El pensamiento malleano. La mujer malleana.El nacionalismo en Mallea. Obra: Cuentos para una inglesa de-sesperada, Nocturno europeo, La ciudad junto al río inmóvil,Historia de una pasión argentina, Fiesta en noviembre, Medi-tación en la Costa, La bahía del silencio, Todo verdor perecerá,El sayal y la púrpura, Las águilas, Rodeado está el cielo, El re-torno, El vínculo, Los enemigos del alma, La torre, La sala deespera, Chaves, Novelas cortas y notas de un novelista, El. cojode enebro, Simbad, Posesión, La razón humana, Las travesías,La guerra interior, El poderío de la novela, El resentimiento,La barca de hielo, La red, La penúltima puerta, Gabriel An-darl, Triste piel del universo y En la creciente oscuridad.

CAPITULO XVIII. Miguel Antel Asturias 409Premio Nobel de Literatura. El elemento español y el hispanoa-mericano en la obra literaria de M. A. Asturias. La tradiciónmaya en Asturias. El "realismo mágico" en la obra de Astu-rias. El aspecto mitológico. La protesta social. Obra: Leyen-das de Guatemala, El señor presidente, Hombres de maíz,Viento fuerte, El Papa verde, Los ojos de los enterrados,Weekend en Guatemala, Mulata de tal, El alhajadito y Mala-

[ drón.

CAPITULO XIX. Alejo Carpentier 445

Las raíces autóctonas y antiguas en la obra de Carpentier. Lo| histórico y lo mágico. El aspecto musical en la obra literaria deI Carpentier. Equilibrio entre el signo y el significado en su obra.

La mitología en el negro. El "realismo mágico". El continenteamericano. Obra: ¡Ecué-Yamba-O!, Viaje a la semilla, El reinode este mundo, El acoso, Los pasos perdidos, El siglo de las lu-ces y El recurso del método.

CAPITULO XX. Juan Carlos Onetti 489Obra: El pozo, Tierra de nadie, Para esta noche, La vida breve,Los adioses, Para una tumba sin nombre, El astillero, Junta-cadáveres, Un sueño realizado y otros cuentos, La cara de la

16 ÍNDICE

desgracia, El infierno tan temido, Tan triste como ellos, Cuen-tos completos, La novia robada y otros cuentos, Los rostrosdel amor y Cuentos cortos completos.

CAPITULO XXI. Ernesto Sábato 507Obra: Uno y el universo, El túnel, Hombres y engranajes, He-terodoxia, El otro rostro del periodista, Sobre héroes y tumbas,El escritor y sus fantasmas y El ángel y el abismo.

CAPITULO XXII. María Luisa Bombal 527Obra: La última niebla, La amortajada, El árbol, Islas nue-vas, Trenzas y La historia de María Griselda.

BIBLIOGRAFÍA 539