Pasiotarrak Pasiotarrak

SALMOAGAZ

OTOITZEANSALMOAGAZ

OTOITZEAN

Jaunari,

epaile zuzenari,

deika

Jaunari,

epaile zuzenari,

deika

7. SALMOA7. SALMOA

Jauna, ene Jainkoa, zeugan babesten naz.

Onik atara nagizu erasotzen deustenengandik,

salbatu nagizu! Bestela, lehoiak lez harrapatu,

eta zati-zati egingo nabe, eta ezin izango nau inork askatu.

Jauna, ene Jainkoa, zeugan babesten naz.

Onik atara nagizu erasotzen deustenengandik,

salbatu nagizu! Bestela, lehoiak lez harrapatu,

eta zati-zati egingo nabe, eta ezin izango nau inork askatu.

Jauna, ene Jainkoa, zerbaitetan huts egin badot,

neure eskuz bidebakokeriarik egin badot,

lagunari ordain txarra emon eta arerio zuzenbakoari

parkatu badeutsot, arerioak aurrean eroan nagiala

eta harrapatu, zapaldu nagiala bizirik lurraren

kontra eta erabili nire erraiak hautsetan!

Jauna, ene Jainkoa, zerbaitetan huts egin badot,

neure eskuz bidebakokeriarik egin badot,

lagunari ordain txarra emon eta arerio zuzenbakoari

parkatu badeutsot, arerioak aurrean eroan nagiala

eta harrapatu, zapaldu nagiala bizirik lurraren

kontra eta erabili nire erraiak hautsetan!

Altxatu zaitez hasarre, Jauna! Altxatu nire arerioen amorruaren

aurka! Ekin, ene Jainko,

prestatu epaiketa! Batu beitez herri guztiak zure

inguruan, eta ipini zaitez, Goi-goiko hori,

hareen batzarburu.

Altxatu zaitez hasarre, Jauna! Altxatu nire arerioen amorruaren

aurka! Ekin, ene Jainko,

prestatu epaiketa! Batu beitez herri guztiak zure

inguruan, eta ipini zaitez, Goi-goiko hori,

hareen batzarburu.

Jauna da herrien epaile! Autortu, Jauna,

zuzen eta errubakoa nazala. Amaituazo txarren txarkeria,

eutsi sendo zintzoari, bihotz-barruak aztertzen

dituzun Jainko zuzen horrek.

Jauna da herrien epaile! Autortu, Jauna,

zuzen eta errubakoa nazala. Amaituazo txarren txarkeria,

eutsi sendo zintzoari, bihotz-barruak aztertzen

dituzun Jainko zuzen horrek.

Jainkoa dot aterpe, bihotz zuzenekoen salbatzaile

dana. Epaile zuzena da Jainkoa,

gaizkilea zigor barik izten ez dauana.

Jainkoa dot aterpe, bihotz zuzenekoen salbatzaile

dana. Epaile zuzena da Jainkoa,

gaizkilea zigor barik izten ez dauana.

Onbideratzen ez badira, ezpata zorrozten dau, uztaia estutu

eta botatzeko prestatzen; hilteko tresnak gertatzen ditu,

suzko geziak bizten.

Onbideratzen ez badira, ezpata zorrozten dau, uztaia estutu

eta botatzeko prestatzen; hilteko tresnak gertatzen ditu,

suzko geziak bizten.

Horra, txarkeriaz beteak dagoz: okerra sortzen dabe barruan,

iruzurra emoten argitara. Zuloa egin dabe, sakon egin ere, eta egindako zuloan jausten dira.

Buru gainera jausten jake euren okerra,

kaskarrean jotzen ditu bidebakokeriak.

Horra, txarkeriaz beteak dagoz: okerra sortzen dabe barruan,

iruzurra emoten argitara. Zuloa egin dabe, sakon egin ere, eta egindako zuloan jausten dira.

Buru gainera jausten jake euren okerra,

kaskarrean jotzen ditu bidebakokeriak.

Goretsiko dot Jauna, zuzena dalako.

Kantatuko deutsot goi-goiko Jaunaren izenari.

Goretsiko dot Jauna, zuzena dalako.

Kantatuko deutsot goi-goiko Jaunaren izenari.

Zure aurka eta gure aurka ibiliazbaztertzen zaitugunean ere,zure irribarrea ikusten dogu.

Naiz eta Zu ezagutu ez,zure keinu eta oinatzen bila bagabiz,zure irribarrea ikusten dogu.

Zure jokoan ez sartzekoirribarrerik egiten ez dogunean ere,zure irribarrea ikusten dogu.

Gure erabakiak errespetatuz,zure seme-alaben aurrean beti zure irribarrea agertzen deuskuzu.

Zure aurka eta gure aurka ibiliazbaztertzen zaitugunean ere,zure irribarrea ikusten dogu.

Naiz eta Zu ezagutu ez,zure keinu eta oinatzen bila bagabiz,zure irribarrea ikusten dogu.

Zure jokoan ez sartzekoirribarrerik egiten ez dogunean ere,zure irribarrea ikusten dogu.

Gure erabakiak errespetatuz,zure seme-alaben aurrean beti zure irribarrea agertzen deuskuzu.

OTOITZA - ABESTIAOTOITZA - ABESTIA

ZURE IRRIBARREA

Zure izena jakin ez arren,Zuri begira gelditzen bagarazure irribarrea ikusten dogu.

Ez berbarik, ez otoitzik,baina geure erara gurtzen bazaitugu,zure irribarrea ikusten dogu.

Bidea luzea izan arren,ez bagara bidean gelditzen,zure irribarrea ikusten dogu.

Zuk ez gaituzula ikusten eta hasarre eta zarataka gabizanean ere,zure irribarrea ikusten dogu.

ZURE IRRIBARREA

Zure izena jakin ez arren,Zuri begira gelditzen bagarazure irribarrea ikusten dogu.

Ez berbarik, ez otoitzik,baina geure erara gurtzen bazaitugu,zure irribarrea ikusten dogu.

Bidea luzea izan arren,ez bagara bidean gelditzen,zure irribarrea ikusten dogu.

Zuk ez gaituzula ikusten eta hasarre eta zarataka gabizanean ere,zure irribarrea ikusten dogu.