Panamá olímpica en la pantalla ¿POR QUE SER...

1
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 6 DE JUNIO DE 1938. It % Panamá olímpica en la pantalla COMENTANDO UNA PELÍCULA Por ELGEMO GUERRA. . Errores Técnico», más que discrimen Cortésmente Invitado por loi di- rtctor«i de la empresa Teatros Unido»,Jia vlato la película'toma- da «n Panamá da los Cuartos Jue- gos Deportivos Centroamericanos y del Caribe. El columnlsta deporti- vo de EL MUNDO, seftor Arturo Gigante, quien caracteriza sus es- critos con la seriedad, sinceridad y '• valor al enfocar los problemas de- portivos, aconseja la exhibición de la película. Su recomendación- ha stdo Justa y juiciosa en todas sos partea. Loa defectos u omisiones que se observan en la película son a mi entender y de acuerdo con mi observación, tanto en el escenarlo de los juegos como en la exhibi- ción dé' la aludida película, pro* ducto de loa muchos errores técni- cos que se le escaparon" a mi tíueh amigo Fernando Navarro, seleccio- nado como Director Técnico de las Olimpiadas que comento", ñago es- tas aclaraciones para evitar exce- so de prejuicio contra los "camera- i men" venezolanos. Me esforzaré por presentar el panorama lo mas cla- ro posible y trataré da enfocar la eritica con la mayor serenidad. Errores fundamentales 1—Los "cameramen" venezolanos al tomar la película lo hicieron sin , la . guia o' dirección técnica' ios juegos. (Se debe en estos casos ha- cer un completo bosquejo de acuer- do con la Importancia de las' ac- tividades, y luego llevar de la ma- no el "cameramen" o guiarlo pa- ra darle la Importancia que mere- cen todos los deportes al represen- tarlos en el lienzo). 2—Desgraciadamente eventos en" los que sobresalió Puerto Rico, co- mo el salto a lo alto, salto a lo lar- go, péntalo; estuvieron tan mal dirigidos que terminaron de noche, razón a mi entender por la cual los "cameramen" no tuvieron opor- tunidad de enfocarlos debidamen- te. Estos eventos resultaron por el error técnico que dejo apuntado, aburridos con la excepción del "cli- max" de los mismos. ,3—El "cameraman" distribuyó tan desproporcionadamente 1 a s vistas .de la marcha olímpica, que sólo las naciones que iniciaron el desfile (orden alfabético) se desta- caban preferentemente. Las píti- mas naciones de acuerdo con asta orden, alfabético, Panamá, Puerto TUco, Venezuela, etc. etc., no se des- tacan tan marcadamente. Sin em- bargo la vista del circulo de aban- derados, las naciones .ya en sus posiciones después del desfile, está distribuida en la pantalla por igual.. ¿--Algunos errores tales como: presentar a Pletrl como ganador 'del disco cuando el ganador lo fué (Anuncio) Barros, espinillas y tumores Santiago de Cuba.—"Padecía casi Ílesd* niño de barros, espinillas y umores en la cara, habiendo usado oentanares de medicamentos, sin re- sultada Concurrí por fin al Gabine- te del doctor Portuondo. quien me recetó las Pastillas Digestivas Ebrey. Al poco llampo de usar esas pasti- llas desaparecieron los barros,' espi- nillas y tumores". £. Méndez Sega- rra. Las Pastillas Digestivas Ebrey contienen ingredientes especiales di- gestivos antiácidos, tónicos y ligeros laxantes que ayudan a terminar con laa molestias da las malas digestio- nes y el exceso de ácido úrico. Aca- ban con los retortijones estoma- ga, libran de gases desagradables, terminan con el mal aliento y per- mitirá a usted comer con placer y digerir los alimentos. Contribuyen a que goce usted de loa placeres y da un sueño reparador. Las señoras deben llevar siempre consigo las Pastillas Digestivas Ebrey y de asa modo se librarán -de los desagrada- bles desórdenes digestivos. Haga una prueba y notará mejoría inmediata en. sus padecimientos estomacales con las Pastillas Digestivas Ebrey. Ian Murphy,.' ¿también de Puerto Rico), s 5—Pocas son laj ceremonias pro- tocolarlas que se. presentan. 6—La creencia errónea de que Méjico ganó las Olimpiadas persis- te aún. No hubo tal puntuación de acuerdo con la. Carta'Fundamental debidamente enmendada. Hay cam- peones, por deporte y Puerto Rico ganó el deporte cumbre. .7—Basket-ball y boxeo se cele- braban . simultáneamente y en el mismo estadio en Panamá. Esta di- ficultad trae como consecuencia que los "cameramen" partan a ve- ces, parte de un encuentro de bo- xeo para enfocar el. basket-bal!, que se jugaba al mismo tiempo, o vice- **«• . Culpa nuestra Una vez todas- las delegaciones en Panamá) los países partfolpantes que asi lo creyeron-desfilaron por las calles del Itsmo con sus atle- tas debidamente uniformados, por- tando sus respectivas banderas, la bandera da la República de Pana- como cortesía y deseo de con- fraternidad hacia el-país que era Seda de estas competencias. Eatas vistas salen destacadamente en la película que comento, siendo las mismas una nota simpática y ga- llarda. Cuba,, Méjico, etc. se des- tacan preferentemente en estas paradas. Puerto Rico no aparece en ellas, sencillamente porque no . desfila- mos. No desfilamos tal vez porque nuestra jefe no lp creyó propio o necesario. Esto aclara alguna duda en cuanto a la creencia de que las paradas que comento fueron la lle- gada los atletas, y que por cual- quier circunstancia se omitió la llegada de Puerto Rico. No hay ninguna llegada en película.' Los "cameramen" venezolanos llegaron cuando ya estaban en Panamá ca- si todos los países participantes. Buena película de deportes: « MÉDICOS Y DENTISTAS LO RECETAN Pan lea dateras da caben* és ' II Btmtálsleo» V i *4T efacto as cae! instan, tinco, da afectar el ca- nsón ei trastornar al estomago. *aa* Distribuidores ¡ - Castagnet A Castillo Co. (Anuncio) anos Extirpados Con ACUTí nano,; No continué usando lae peligrosas navajlta* y loa molesto* emplastos callicida*. Un auevo liquido llamado NOXJTCORN elimina el dolor en «0 se- arundos. Seca los cellos en tal forma que BO salen miar Contiena .aceite •uro deTlcfnoryddo y alcanfor. Cbm- eatentante Inofensivo. Fáciles Inj- uoclonas oen cada paquete. Un frasco de II centavos evita grandes sufrimiento». Su diñare sara devuelto al NOXACORN frarasa en extirpar cualquier callo o callosidad. (Anuncio)- ture Las Almorranas No permita que las almorranas, ya sean sangrantes, prurlginosa*. Inter- na* o protuberantes, minen su vitali- dad y acaben por- someterlo-a una operación dolorosa y costo**. En 1S minutos pueda hacer cesar el dolor y desvanecer rápidamente tos tejidos inflamado*, con la nueva fórmula me- dia*. ChJnarold.. «acsatlsad* que lo . mejorará «a 10 días o se leí devolverá ' al dinero. Pida en lasrbotioajr Ctflna- roid garantlsado. «. -I Desde el punto de vista deporti- vo, la película tomada en Panamá reviste un gran interés para cual- quiera de los países participantes de estas justas musculares. En alia se presenta en el escenario olímpi- co los más importantes eventos de los Cuartos Juegos Deportivos Cen- troamericanos y del Caribe, en ella se puede observar el papel que ca- da participante juega en una com- petencia de esta Índole. Para nues- tra juventud - atlétlca señala cómo deben defenderse en futuros juegos el honor deportivo de este pais. Las competencias de pista y campo es- tán . casi en su totalidad represen- tadas en el lienza La luchn emo- cionante entre Eulalio Villodas (el rayo universitario) y Jacinto Or- tlz (el relámpago cubano), en la carrera de doscientos metros; la carrera más rápida de los juegos y en donde se alcanzó una' marca mundial en uno de los prelimina- res; los cien metros planos; Espi- nóla (Cuba) y Torró* (Puerto Ri- co) en un duelo * muerte en la ca- rrera de cuatrocientos metros con vallas bajas; (el Glenn Cunnlng- ham) de Jamaica imponiéndose en la media milla con una marca asombrosa; los cuatrocientos me- tros Usos donde el gran Pepito Martínez sentó bandera de corazón y amor propio, .los eventos de fon- do; el clásico relevo corto, salto con garrocha; lanzamiento de la. pesa, etc. etc. La mujer tiene en esta película un importante papel. Rebekah Colberg, Oiga Luque, Mar- gare!. Chepman, Thorne, Villaver- de, Edelmira Pier, etc. etc. La fé- mlnas deportistas de Puerto Rico no debieran dejar de ver el em> clonante partido de baloncesto en- tre al equipo femenino de Panamá y El Salvador. Los que siguen con entusiasmo el campeonato femeni- no de baloncesto, que auspicia la Federación Deportiva 'del Norte, pueden observar el baloncesto que allí jugarán las. muchachas de los países Centroamericanos y del Ca- ribe y formar juicio comparándolo, con el .baloncesto da altura que están, jugando en Puerto, Rico las Toyin Julia. Arismendi. Ella,. Teté Monagas, MonsUa Flores, ate y el papel- .que habrán de jugar estas chicas ea Ja* próximas olimpiadas. La estrella olímpica del basket-ball femenino, perteneciente al equipo de .Panamá, ae destaca con brilló propio en estos juegos. . , El partido cumbre de baloncesto masculino, entre Panamá y. Méjico, está representado e t n esta película. En él ae pueda apreciar la calidad del baloncesto jugado en Panamá y concluir si nuestros muchachos pudieron haber hecho mejor papel ¡ en estas competencias. En ."otros" deportes (especial men- te natación) se enseña cuanto 1 de- bemos progresar para hacer un pa- pel airoso en futuras prueba* olím- picas. Debe observarse la organi- zación de estos ' juegos, ya que Puerto 'Rico aera* Sede "en algún futuro "no" muy lejano' da "estas olimpiadas.' Hay en la película además" Inte- resantes vistas del viejo Panamá y su progreso actual. El Canal de Panamá, unr de las obra* monu- mentales de la Ingeniería moderna, puede observarse* claramente y su funcionamiento demostrado mien- tras algunos barcos cruzan los dos mares unidos por este canal. •Los que siguieron con interés y' entusiasmo a través de la radio y de la Prensa del pais loa aconteci- mientos deportivos que> tuvieron como,escenario al estadio olímpico de Panamá y las canchas al efecto preparadas, tienen plena oportuul- dad para observar desde el esce- nario de los juegos las más intere- santes justas olímpicas celebradas en Centroamérica y el Caribe. Allí se registraron marca* superiores a las de pajadas olimpiadas "mundia- les" y én cien metras igual a Ber- lín. " Puerto Rico grabó en oro la histo- ria de este pueblo deportivo en la ciudad del Itsmo. Los que asistan al estreno de la película de las Olimpiadas en al teatro. Paramount. ^comprenderán mejor la sinceridad de nuestros an- terioras asertos. , . LES ESTOY DICIENDO Por DAN* PARKER Loa Gigantes y loa Yanquis espe- ran que Llpplncott Studebaxer MacPhail, do loa Dodgers, rompa el contrato tripartita en que se han metido los clubs lócalas, para no permitir que se trasmitan por radio loa Juegos de pelota, ahora que MacPhail ha accedido a laa sú- plicas de au equipo, para eliminar los juegos da ñocha an al área me- tropolitana... Joa Gould la está enseñando a Tommy Farr una nue- va . técnica hada loa cronista* de- portivo*, a causa del Jamón an que el Irlandés se metió con loa perio- distas de Londres... Ted Boad- drlbb, el empresario deportivo In- glés, andará cojo el resto da su vida a causa de un accidente da automóvil... Bob Pastor, el peso completo, as padre da un niño llamado Jamas J. Johnaton Pastor... Max Schme- llng hizo 1400,000 por los derechos alemanes para la película de su pa- lea con Joe Louis, y $200,000 por las fotos da sus peleas con Dudaa y Ford... Max ha estado boxeando 15 años, y obtuvo el titulo hace ocho, pero cree qua está ahora en mejor forma que entonces... El juez McKeever se levantarla su tumba si supiera que las her- manas da la Caridad, quiénes du- rante años se sentaban entre el pu- blicó en el campo Ebbets, para re- cibir los óbolos, están ahora obliga das a permanecer fuera del par- que... Al Weill está tratando de buscar "acomodo" a su nuevo "wel- terweight" de Toronto, Sammy Luftsprung, con Ceferino García, ahora que Sammy ha noqueado a Chico Romo en su debut an Los Angeles... Bn todos sus viajes al- rededor del mundo, Jim Hendy, operador postal, nunca se encontró otra pessona que usara su mismo nombre, pero en los últimos dias más de un millón de amigos le ha felicitado porque un tal James Hendy «e sacó uno de los premios mayores en el "sweepstake" irlan- dés... George Army, entrenador del equipo de hockey de Provldence, es apoderado de los "Bravos", de Ot- tawa, y los ha situado en primer lugar. Army era receptor en la vie- ja Liga del Esta haca 15 años... Los promotores, apoderados, entre- nadores, y boxeadores han sido ex- cluidos de la jira campestre anual de la Asociación de Arbitros y Jue- ces, que se celebrará en julio 10... La Comisión de Boxeo ha ordena- do a todos los jueces y arbitros que se provean de un cronómetro para el dia de Julio. ¿Cómo sa- bían que ese día yo cumplo año?.. Muy pocos neoyorquinos saben de las carreras clandestinas de bi- cicletas que se celebran en altas horas de la noche en la ciudad, por ciclistas aficionados quienes no consiguen permiso del Ayuntamien- to para celebrar sus carreras en la carretera, y por lo tanto las realizan supreptlciamente como en los tiempos de antes. Hay cerca de 17,000 ciclistas aficionados en el área metropolitana, y deberla ha- cerse algo para proveerlos de una pista adecuada... Max Hough, bo- xeador de color muy conocido tan- to en los círculos profesionales co- mo aficionados, y quien ha palea- do en Europa y Australia, ha abandonado el cuadrilátero para dedicarse al negocio de hielo en Harlem... George Kiddo Davis y Al Sraith, quienes eran los Damón y Pitias de los Gigantes, son ahora los Pitias y Damdn con los Phlls... Con La- crymoso Sapristi MacPhail bata- llando con los cronista* de pelota y Frankenhauser Frlsch refuníu- ftándole a los fotógrafos, Wlll Te- rry, el viejo periodista se vio obli- gado a comentar el otro dia con gran tristeza: "Me estoy volvien- do un buen tonto..." Aunque ha- blan rehusado todas las ofertas so- bre Paul Waner durante años, los Piratas ahora piensan inyectar sangre nueva en su equipo, lo qua significa que Waner aera muy pronto eliminado Junto con otros... Aunque los lanzadores Shoun y Harrell de loa Carda, comenzaron un poco lentos, los conocedores del deporta del béisbol loa clasifican co mo verdaderas estrellas para el fu- turo, y dicen que los agarrarían en medio minuto si estuvieran en el marcado... El nuevo comisionado de boxeo de Connecticut ea Joe Joskey, del oeste de Hartford, un polaco-americano, y su diputado es Basil Fitzpatrick, también de la misma procedencia... DEPORTES Por BILL CORUM Todos lo» aficionados preguntan acerca de las grandes carreras, y quieren comprometernos," Pero nosotros los complacemos. CAPRICHOS DE LOS CABALLOS DE CARRERA 1 -«-*»• Laa los clasificados EL MUNDO EL JUBILEO DEL BA- LONCESTO Preparativos para la co- ronación de la Reina En conversación que sostuvieron hace unos dias los presidentes de la Federación Insular da Balonces- to y de la Federación Deportiva del- Norte, se acordó la coopera- ción que habrá da brindar la se- gunda entidad a la primera en la celebración del Gran Jubileo del Baloncesto, que se celebrará el próximo mes de setiembre y qua promete resultar un acontecimien- to deportivo sin procedentes en el país. Acordaron los Presidentes da ambas entidades que la coronación de la Reina de Baloncesto, que ta- ra escogida a través de) concurso que vienen celebrando ambas enti- dades con la revista "Puerto Rico Ilustrado", se efectuará en la no- che del dia 5 de setiembre próxi- mo, en un gran baile que se cele- brará en el Teatro Tapia, de San Juan, amenizado por dos orques- tas. Esa noche serán presentados al ° público loa Jugadores del equi- po "Long Island", que llagará es* teísmo día a participar en él Jubi- leo* de Plata de la FIB. Quedó es- En toda la ciudad y deada fuera da la ciudad, por medio del correo, la gente nos pregunta cuál caballo va a ganar una gran carrera. Pro- bablemente no ea naoaaario explicar que la mayoría de la gente añade; "Queremos saber cuál 1* guata a usted, para poder «poetar al otro". ¡Bien! Nosotros loa complacemos. Asi as que salgan inmediatamente y háganse ricos apostando a otro caballo, después de tener nuestra respuesta a mano; Pero si ustedes creen que es muy fácil acertar al ganador da cualquier gran carrera, o que cualquier hombre realmente sabe cuál será el ganador de la carrera... bueno, entonces ustedes no han aprendi- do siquiera el A, B, C en al brillante léxico del de- porte hípico. Nadie sabe algo acerca de cualquier carrera da caballos a menos que la carrera esté "arreglada". En .cuyo caso los timadores son timados las más de las veces. Tiene qua aer evidente el que, ai nosotros su piáremos ,los caballos que van a ganar la* carreras, no estaríamos sentados durante las noches macha- cando en una maqulnilla. La mayoría de los entrenadores y jockeys, quie- nes duermen con los caballo* y todavía tratan Bill Corum «postar a ellos, están casi siempre preguntándole cómo van a pagar sus cuenta* en el hotel. Siempre consiguen pagarlas, por supuesto. Pero solamente porque los apostado- rea en las carreras de caballos y los hípicos son la dase de «ente más generosa, más comprensiva y máa deportista en el mundo. Siempre recuerdo esto: una oreja sobre una carrera de caballos no es nada más que la esperanza y la expectativa de alguna otra persona. Las orejas serian máa difíciles da conseguir al hubiera algún grado de seguridad en ellas. La verdad es que son tan abundantes y tan bara- tas como un buen consejo. * * Es cierto que cuando la carrera de "War Admirar y "Seabiscuit" fué propuesta por primera vez. nosotros ofrecimos apostarle a Herbert Bsyard Swope, presidente de la Comisión Hípica del Estado de Nueva York, que "War Admlral" no podría vencer a "Seabiscuit". Nosotros establecimientos solamente una condición. Ofrecimos apostar a "Seabis- cuit" al Herbert apostaba a Max Schmeling contra Joe Louis. ~" Esa es una apuesta que estábamos dispuestos a hacer, dentro de las modestas limitaciones de nuestra bolsa, con todo el mundo. En re- sumen, nosotros creemos casi seguro que Louis derrote a Schmeling. Pero no creemos que "War Admlral" hubiese sido "un paseo" en su carrera con "Seabiscuit". "Seabiscuit" es un formidable caballo de carreras, y no se dejen engañar por los métodos de entrenamiento fuera de lo convencional que sigue el entrenador Tom Smith. Aparentemente Smith no le dlÓ ningún verdadero traqueo ai caballo antes del Santa Anlta Hsndicap, y en verdad no le dio carrera para "prensarlo" antes del clásico. Sin embargo, cuando el Jockey "Montana Georgie" Woolf lo exigió en loa tramos finales del Santa Anlta, el caballo de Howard literalmente voló y alcanzó una ventaja que parecía suficiente para ganar. El caballo no se rindió cuando Stagehand le dio alcance. Se nece- sitó el más fino papel de cigarrillo para medir la ventaja de un ca- ballo sobre el otro al pasar la meta. Una de las cosas que no me gustan de "Seabiscuit" es que él pierde muchas carreras por escasísimo margen. Tengo una teoría sobro eso. Me ha referido a ella anteriormente, pero creo qua vale la pena re- petirla. * * No hay ningún animal que sea más adicto a la costumbre que el caballo purasangre da carreras. Los perros, las muías, los elefantes, los gatos y la mayoría de los otros animales son máa listos qua los ca- ballos finos. Los caballos son buenos y nadie los quiere más que quien esto escribe, pero no se dejen engañar y crean.que la inteligencia de loe caballos es elevada. Los caballos purasangre están tan estrechamente ligados por la sangre que, a decir verdad, hay motivo para que sean algo brutos. "War Admiral" y "Seabiscuit" sirven da ejemplo en este caso. Ellos tienen más abuelos y abuelas y tíos y tias y otros parientes en común que los miembros da una antigua tribu aislada. Sin embargo no solamente es posible sino muy probable que las hijas e hijos de ambos sean "cruzados" los unos con los otros, cuando sean retirados de las carreras. Sobre todo y antea que todo, los caballos viven siguiendo la cos- tumbre. Ellos hacen la misma cosa una y otra vea, y casi todos tienen slguna flaqueza. "War Admlral" no tiene mascota, pues el entrenador George Conway no es un hombre que permite caprichos ni a la estrella de su establo. "Seabiscuit", sin embarco, se sentirla desgraciado y probablemente no comerla bien y caerla en decadencia si no tuviera el pony pinto que ha sido su compañero desda que Tom Smith a* hizo cargo de él. Otros caballos famosos, posiblemente con defectos en los órganos del olfato, han hecho amistad con cabros, y han rehusado cumplir sus obligaciones gustosamente a menos qua au perfumado compañero es- tuviera cerca. Ex termina tor (Oíd Slim), el viajo campeón retirado, ha astado co- rriendo con un pony llamado Peanuta alrededor de su cercado todos los dias por espado de no menos da doce años. Lo que estoy tratando de demostrar es que casi todos los caballos adquieren hábitos da una u otra clase que ae hacen inevitables para ellos. Probablemente ustedea saben qua "Seabiscuit" sirvió como compa- ñero de traqueo para "Granville" cuando pertenecía al Establo Wheatley, y que corría cada tres o cuatro dias aquí cuando tenia dos años de edad. Los caballos de traqueo ocasionalmente dominan a sus compañe- ros de establo considerados como superiores. Generalmente los caba- llos de traqueo son refrenados lo sufidente al terminar un traqueo a veloddad —que realmente ea una carrera por la mañana— para dejar qua el caballo considerado superior llague con el hocico delante a la meta. " ¿No ea posible qua eso llegue a convertirse en un hábito en un ani- mal que es tan completamente producto da la costumbre? * * * Hablando específicamente, ¿no es posible que cuando otro caballo se ate pOSéa ftaosit una tontería, pero yo he visto al hijo de Hsrd'íf**. ***** - d, , , 'l!^? 6l V. N ? rt ! Tack derrotado por lo menos tres veces cuando parada que todavía " y V 1 '"" de la sección Central estaba fresco y podía llegar victorioso. En ninguna de esas trea llega- v . el c * m P«° n « '* aacclón Gen- daa cerradas él hs estado bajo el látigo al Anal. Además, en dos da ellas , "Arecibo City", el caballo perdió premios de den mil dólares. ,1 Lo» direcores de la FDN nos i Copyright. 1988. «Ung «tatures Byndlcato. Xne. Derechos ds publicidad han prometido sensacionales no ti Mañana martes prosigue en la Y. M. C. A. el campeonato Insu- lar de baloncesto femenino que viene auspiciando la FDN. Se en- frentarán los equipos "Faberllé's Jolly Girls" y "San Juan Eagles", en el penúltimo partido de la serie eliminatoria del norte. El miércoles se celebrará al úl- timo partido elimina tarto del nor- te en la cancha de Bayamón, con el juego entra "Las Palmas" y "Bayamón Devoe". Este partido, por lo nivelado, promete resultar muy Interesante. El viernes comenzará la serie fl- aparea con "Seabiscuit" éste pueda "pensar que debe dejarlo llegar ggLgf-Ü •^gy^-JÜ * i la cabeza delante? . . patteiparán cuatro equipos: loa SE CELEBRARAN EN ELESCAMBRON nnnsn*n«sssssn» Los finales del balonces- to femenino En una conversación qua sostu- vieron loa directoras da la Federa- ción Deportiva del Norte con el Presidente de la Comisión de Re- creo y Deportes, - señor Teófilo Majdonado, se acordó que laa fi- nales del campeonato insular de baloncesto femenino se celebrarán en al parque Sixto Escobar (Es- combren), en San Juan. Se adoptó esta medida, según manifestaciones de los directores de la FDN, porque la cancha de la Y. M. C. A. apenas ha bastado para acomodar a todos loa faná- ticos que, noche tras noche, han venido asistiendo a loa partidos da campeonato. En el juego entre los eqnipca "Ciudad Universitaria'* y 'Palacete", celebrado reciente- mente, más de quinientas perso- nas ' se quedaron sin acceso s la cancha. Hoy lunes comenzará la Federa- ción Deportiva dal Norte loa tra- bajos de acondicionamiento en el Parque Sixto Escobar, dirigidos por su Vicepresidente, señor Euge- nio Guerra, Cooperará en el le- vantamiento da la cancha al de- portista y atleta Eligió Armstrong. cancha estará lista para el viernes próximo en la noche dal cual dia comenzará la serle final para decidir el campeonato Insu- lar de balonceso femenino. Se están haciendo gestiones pa- ra que, en la noche del Juago, se desvie el. tráfico para qua el pú- blico quede. s las mismas puertas ae la cancha. i«a> Pesos para el clasico del domingo (Nota de la Comisión Hípica) Reunida la Comisión de Handi- cap hoy día 4 de Junio, 1938, a laa 11:00 A. M. se procedió a asignar peso a loa caballos que han de dis- putar el Clásico Presidente de la Cámara de Representante en el hipódromos Mira Palmeras el do- mingo 12 de Junio da 1938, en la forma siguiente: Libra* Celosa 1*> Cara Mia . 114 Barrio Obreoo lia Marquesita 109 Cuca G. 107 Montaftez 106 Latero 106 Cenicienta 105 Sultana 104 Ethel Marbe 103 Canillera - 102 Florido 102 Esta Comisión prescindió de las solicitudes de peso para los ejem- plares Prince Leila y Vilma R. por no estar cualificados los mismos pa- ra poder participar en esta carrera. Y en prueba de conformidad fir- man la presente acta que autori- zan los Comisionados da Handicap ante mi el Secretario que CERTI- FICO, S. S. SIFRE Presidente D. ROMANx* Comisionado de Handicap Pedro ZORRILLA Comisionado de Handicap Raf. SHETTINI Secretario Baloncesto femenino mañana martes ¿POR QUE SER DISTINTOS O POR QUE NO? Por la doctora Jesse Feiring Wüliams, Teachers CoUege, Columbio Untoersity, New York; y Dorothy B. Tapley, Goucher CoUege, BalHmore, Md. El seftor Frank Campos nos en- vía para su publicadón el siguien- te articulo que ha traducido. El moderno instructor de educa- ción física se interesa primordial- mente an los Individuos con quie- nes trabaja y su primera preocu- pación es planear actividades ade- cuadas para ellos. El programa to- mará dempra en cuenta loa dese- os e intereses de los estudiantes, pero, más importante aún que és- tos, se bsssrá en la nsturaleza y laa necesidades da los qua parti- cipan en él. Para determinar la naturaleza y las necesidades se requiere, entre otras cosas, un es- tudio de la estructura y función del organismo del hombre y da la mujer, que, a su ves, conduce di- rectamente al problema de dife- renciar las actividades da loa mu- chachos de la* de sus compañeras. Es necesario llamar la atención hada sólo dos o tres diferencias de estructura que, cuando se combi- nan con laa obras de función, in- dican con claridad las razones para escoger para las muchachas y las mujeres forma* diferentes de de- portes de laa que practican los muchachos y los hombres. Ei cuer- po típico masculino tiene hombros anchos y caderas estrechas, con los huesos de 1* parte superior de la pierna casi paralelos y casi perpendiculares al suelo. Esto pro- duce la eficiencia al correr y sal- tar, que no puede ser Igualada por la mujer, aunque tenga la misma fuerza y resistencia generales. La mayor amplitud de la pelvis de la mujer típica causa una marcada oblicuidad de loa fémures y en con- secuencia, una disminución de efi- ciencia en aquellas actividades que implican saltar y sobre todo, co- rrer. Por estas razones es justo manifestar que cuando una mu- chacha o mujer vigorosa Iguala la demostración en la carrera o el salto de un muchacho u hombre robusto, ha tenido que trabajar máa para contrarrestar su estruc- tura ineficiente. Más aún, con escasas excepcio- nes, un muchacho de doce o trece silos tiene más fuerza que una mu- chacha de la misma edad. Y Anal- menta ae admita por lo general que las muchachas están máa expuestas a sufrir lesiones permanentes como resultado de contacto personal en los juegos que loa muchachos. Teniendo presentes estos hechos Incontrovertibles laa mujeres que han servido an los comités de re- glamento desde que a* inventó el baloncesto han sentido el imperati- vo da ciertas modificaciones en el juego original. Ad fué que se llegó a establecer la división del suelo en secciones, compartiéndose el juego entre loa miembros del equi- po en cada sección. Se trata de dis- tribuir el juego entra todo el equi- po (y con razonable éxito) y «vi- tar asi que se desarrollen una o dos "estrella*" en ceda equipo con al riesgo consecuente de agotarlas. Hay todavía quienes argumentan que las muchschss pueden desarro- llar el mismo Juego que los mucha- chos, o Jugar según las reglas da éstos. Su argumento está fuera de lugar. No toman en cuenta lo que la demostración que han hecho ha costado en energía a sus "estre- llas". Parece que les Interesa más el juego que laa muchachas que lo juegan. Las reglas femeninas se han pla- neado con el propósito expreso de evitar un contacto personal que podría causar serio daño. Esta «a la razón de la vieja regla de "de- fensa vertical", que se juzgó ne- cesaria durante varios años hasta que la mayor destreza de loa ju- gadores permitió modificarla en el sentido actual de la defensa en cualquier plano. El viejo principio sin embargo, es válido y todavía es cierto que la defensa no debe envolver con- tacto personal. Incldentalmente la mayoría de los jugadores encuen- tren que pueden defender mejor la bola cuando se mantiene a una corta distancia de su contrincante y concentran su esfuerzo en la defensa cuando se acercan dema- siado y no se fijan en la bola. El juego femenino no es un es- fuerzo confuso y sin plan fijo pa- ra ser diferente de los hombrea por mero prurito de "ser diferen- te". El Comité de Reglamentos em- (Continúa en la pág. 14 col. 5) Encantadora...! Exclamarán sus compañeras de gradúa* cíen, al fijarse en su permanente ORGULLO DEL TULIP BEAUTY PARLOR Son tan perfectos y naturales, que la harán más distinguida. Espacial para Graduandos durante «I mes da junio. TULIP BEAUTY PARLOR DE PEPITA BERRI0S DE GOME! Pone* de León 83 (altos) Teléfono 1391 Parado 15 SANTURCE, P. R. Ataques de Asma Dominados Desde El 1ER Día exclusivos para BL MUNDO ea Puerto Rico.) Escrutinio sobre la Reina del baloncesto (Información da la FDN) Resultado del escrutinio celebra- do al viernes pasado en el con- curso para elegir la Reina da Ba- loncesto de Puerto Rico, a la cual se entrevará el trofeo auspiciado por la FIB, la FDN y la revista "Puerto Rico Ilustrado". Ana Mari del Corral, "San Juan Eagles", 962 votos; Carmen (Neni- ta) García da Zengotlta, "Ciudad Universitaria" 840 votos; Rosa América Mar tino, "Palacete", 690 votos; Irma Vázquez, "San Juan Eagles", 572 votos; Nora Portoca- rrero, "Las Palmas", 520 votos; Hilda Sánchez, "Las Palmas" 487 \otos; Matilde Fernández, "Ciu- dad Universitaria", 380; Jenny Balbln, "Palacete". 330 votos; Es- ther Arismendi, "Faberllé's Jolly Girls", 30 votos. Los votos están a la venta en el "Sport Shop", San Juan, y por «1 Tesorero da la FDN, seftor Raúl Castellón, Edificio Ochoa, San Juan. Pueden depositarse an una urna que está colocada en los sa- lones del Sport Shop, en la calle Alien, o an otra* urna* que son t.pulado que ambas Federaciones so encargarán da que este acto so- cial y deportivo sea uno difícil da igualar. La FDN ofreció, además, y la FIB lo aceptó qua en el programa da Jubileo se incluiré un juago da baloncesto femenino entre al equi- po campeón y un escogido entre tas .demás equipes qua participan an el actual campeonato da la FDK ciaa sobre esta acontecimiento de- rortivo y sobra los trofeo* qua se adjudicarán, loa cuales so puede adelantar .son los más hermosos . que. pueden adjudicarse en compe- colocadas en las canchas durante tenclae de esta naturaleza. las noches de juego. CRONISTA == TALLER RAMOS DI- RAFAEL RAMOS Callo Cru Núm. 11 (altos). 20 anos de experiencia, con certificados de aprendizojí y co»catando, da Underwood Typawritar Com pony, y Comisión da Servicio Ovil F«d«raf, respectivamente, mi autorizan a aceptar cualquier clasa da trabajo da mecá- nica relacionado COR maquinal do escribir, sumar, cal- cular; ate Teléfono 1026 - Son Juan, P. R. - Box 1379 (Planta da Niquelar) Oferta Especial para las Graduaciones Pennanent** ato corriente .... $*.«• Coa lavado d* cábese, osando el Ja- bón Curl-a-new y peinado .... «•.«• Manicura ., .. ... ..'.' , v .. poe. .. con esmalte* Theon. ..' Salón d* Bello* A1DAM-CHAPEL .« —» ' v.ft i - I " Duerma Sueño Tranquilo, Deje de 1 oser, de Ahogarse, de Asfixiarse, Aumente su Vitalidad y Mejore suSalud Si sufre Usted de Toe y Ahogos As- máticos, si no puede respirar bien, si nO puede dormir en las noches, si siente que el corasen le late muy de prisa *olpeándole las costillas, y al esto es causa de que padezca de Indigestiones, nerviosidad, jaquecas, perdida de la vi- talidad y entr»ta, encontrara muy de su Ínteres esta nueva prescripción de un eminente Médico norteamericano. Disuelva la Caula dal Asma Un Médico norteamericano después de 30 aflos de experiencias ha creado una prescripción que combina laa mas puras medicinas para que actuando en tres sentidos dominen rápidamente los mas tenaces y obstinados ataques de asma. Esta prescripción, conocida ahora con el nombre de Mendaco, se ofrece en tabletas o pastillas agradables y fáciles de tomarse. Actúa tan rápidamente que acelera la circulación do la sangre a los tres minutos. Lo primero que naco Men- daco es aflojar y poner en descanso miles de pequeños músculos que esta- ban contraidos en la garganta y tubo* bronquiales. En segunde lugar, afloja, disuelve y ayuda a remover ios mocos o flemas que eran la causa de la asfixia y ataques de asma. En tercer lugar pu- rifica y crea nueva sangra aumentando de cate modo la vitalidad y energía. Duerma guamo Tranquilo Como Mendaco esta preparado cien- tíficamente para combatir los ataques de asma es velos en su acción pero no es dañino. Al poner en doscanso los miles de pequeños músculos en la gar- tanta y tubo* bronquiales y al disolver e este modo el moco y flemas abre los pasajes de aire de modo que pueda as- pirarse profunda y libremente. Asi el aire le devuelve el vigor, esto a au ves calma lo* nervios y consecuentemente produce sueno tranquilo y reparador y consecuentemente se adquiere nueva fuersa, vigor y energía. Ayuda a Millon.s Millonea de personas que hablan su- frido antes de asma gosan ahora de ff* fl f.H'52S Uo . y "P»»»*** gracias a Mondaco. Faciente; que por mucho tic m - po se hablan tenido que pasar laa no- ches ea vela, que no podían trabajar dicen que esta prescripción ha detenido sus ataques y que ahora duermen tran- Sunamente, comen lo que desean y ae lantén mas fuertes y mas Jovenos que Jo que se hablan sentido en muchos ano*. Mendaco no contiene narcóticos ni droga* que formen hábitos sino que produce ana benéficos resultados sim- plemente naciendo descansar los mús- culo* de la garganta y bronquios que •suban contraídos, removiendo las fle- mas yereando nueva sangre. Na Mas lnJ«ocion«i Pactantes de toda* parte* del mundo escriben acarea de su* maravillosa* ex- periencia* con Mendaco. Por ajámalo, el Sr. W. O. D. Wllkinson, de Toronto, Canadá noa escribió recientemente: "Casi no podía respirar y tenia que apli- carme Inyecciones de adrenalina cada tres horas a fin de poder seguir ade- lante. Me debilite tanto que a duras penas podía tenerme de pie. Mi peso a* habla reducido a 90 libras y mis traje* parecían pertenecer a otra persona. Al fin probé Mendaco y ahora me siento mejor qua en cuatro anos. Desde que comensé a tomar Mendaco no he ¿ardi- do ni un día de trabajo." Y la Señora Archle Ward, de Lalcefield. Ontario, Ca- nadá escribo: "Había sufrido de asma por 25 aflos. Desde que comensé a usar Mendaco pude dormir toda la noche y no he vuelto a sufrir de ataques. Me siento mucho mejor y soy capas de ha- cer el trabajo de mi casa." Y el Doctor N. O. Glannlnl, notable Médico y Ciru- jano de Londres, Inglaterra también no* escribid recientemente: "Considero que Mendaco es una medicina excelente pa- ra todo* acuelles que sufren de ataque* dea* Bi raa.' ttanas Rastillados asi 24 Harás Como Mendaco es preparado científi- camente para disolver y remover la fle- ma y aflojar los músculos de la gar- ganta y aparato bronquial su acción es muy velos. En tres minutos cómicas» a circular a través de la sangre, ea ana ñora, aproximadamente, uno se da cuenta de que se está libertando de los ataque* de asma. La mayor parta de quienes lo usan dicen que pudieron dor- mir bien desde la primera noche y qua desda el siguiente día comensaron a sentirse como nuevos. No importa por cuanto tiempo haya sufrido ni cuanta* medicina* haya probado. Usted se deba a al mismo el probar Mendaco. Kaaa Esta Pruaba Garantizada Mendaco se ofrece al público bajo rantfa escrita de que deba detener sus Cataques de asma y hacerlo sentirse roa ven, mas fuerte y lleno de vida o sted simplemente devuelve el paquete vacio y le os retornado su dlaerolnme- dlatamente. Su palabra ea final. Usted no debe perder tiempo. Cuanto mas tiempo pase mayor será al dafto que el asma h*rá a su cuerpo. Obtenga de farmacéutico hoy mismo Mendaco. PTeicripcldn medica a^raaUaadaT ^\K£pV^¿r£&u vCrt. Ju^neír» «"**"» *• < s -.» asm _ .

Transcript of Panamá olímpica en la pantalla ¿POR QUE SER...

  • EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 6 DE JUNIO DE 1938. It

    % Panam olmpica en la pantalla

    COMENTANDO UNA PELCULA Por ELGEMO GUERRA.

    . Errores Tcnico, ms que discrimen

    Cortsmente Invitado por loi di- rtctori de la empresa Teatros Unido,Jia vlato la pelcula'toma- da n Panam da los Cuartos Jue- gos Deportivos Centroamericanos y del Caribe. El columnlsta deporti- vo de EL MUNDO, seftor Arturo Gigante, quien caracteriza sus es- critos con la seriedad, sinceridad y

    ' valor al enfocar los problemas de- portivos, aconseja la exhibicin de la pelcula. Su recomendacin- ha stdo Justa y juiciosa en todas sos partea. Loa defectos u omisiones que se observan en la pelcula son a mi entender y de acuerdo con mi observacin, tanto en el escenarlo de los juegos como en la exhibi- cin d' la aludida pelcula, pro* ducto de loa muchos errores tcni- cos que se le escaparon" a mi tueh amigo Fernando Navarro, seleccio- nado como Director Tcnico de las Olimpiadas que comento", ago es- tas aclaraciones para evitar exce- so de prejuicio contra los "camera-

    i men" venezolanos. Me esforzar por presentar el panorama lo mas cla- ro posible y tratar da enfocar la

    eritica con la mayor serenidad.

    Errores fundamentales

    1Los "cameramen" venezolanos al tomar la pelcula lo hicieron sin

    , la . guia o' direccin tcnica' d ios juegos. (Se debe en estos casos ha- cer un completo bosquejo de acuer- do con la Importancia de las' ac- tividades, y luego llevar de la ma- no el "cameramen" o guiarlo pa- ra darle la Importancia que mere- cen todos los deportes al represen- tarlos en el lienzo).

    2Desgraciadamente eventos en" los que sobresali Puerto Rico, co- mo el salto a lo alto, salto a lo lar- go, pntalo; estuvieron tan mal dirigidos que terminaron de noche, razn a mi entender por la cual los "cameramen" no tuvieron opor- tunidad de enfocarlos debidamen- te. Estos eventos resultaron por el error tcnico que dejo apuntado, aburridos con la excepcin del "cli- max" de los mismos.

    ,3El "cameraman" distribuy tan desproporcionadamente 1 a s vistas .de la marcha olmpica, que slo las naciones que iniciaron el desfile (orden alfabtico) se desta- caban preferentemente. Las pti- mas naciones de acuerdo con asta orden, alfabtico, Panam, Puerto

    TUco, Venezuela, etc. etc., no se des- tacan tan marcadamente. Sin em- bargo la vista del circulo de aban- derados, las naciones .ya en sus posiciones despus del desfile, est distribuida en la pantalla por igual..

    --Algunos errores tales como: presentar a Pletrl como ganador 'del disco cuando el ganador lo fu

    (Anuncio)

    Barros, espinillas y tumores

    Santiago de Cuba."Padeca casi lesd* nio de barros, espinillas y umores en la cara, habiendo usado

    oentanares de medicamentos, sin re- sultada Concurr por fin al Gabine- te del doctor Portuondo. quien me recet las Pastillas Digestivas Ebrey. Al poco llampo de usar esas pasti- llas desaparecieron los barros,' espi- nillas y tumores". . Mndez Sega- rra.

    Las Pastillas Digestivas Ebrey contienen ingredientes especiales di- gestivos anticidos, tnicos y ligeros laxantes que ayudan a terminar con laa molestias da las malas digestio- nes y el exceso de cido rico. Aca- ban con los retortijones d estoma- ga, libran de gases desagradables, terminan con el mal aliento y per- mitir a usted comer con placer y digerir los alimentos. Contribuyen a que goce usted de loa placeres y da un sueo reparador. Las seoras deben llevar siempre consigo las Pastillas Digestivas Ebrey y de asa modo se librarn -de los desagrada- bles desrdenes digestivos. Haga una prueba y notar mejora inmediata en. sus padecimientos estomacales con las Pastillas Digestivas Ebrey.

    Ian Murphy,.' tambin de Puerto Rico), s

    5Pocas son laj ceremonias pro- tocolarlas que se. presentan.

    6La creencia errnea de que Mjico gan las Olimpiadas persis- te an. No hubo tal puntuacin de acuerdo con la. Carta'Fundamental debidamente enmendada. Hay cam- peones, por deporte y Puerto Rico gan el deporte cumbre.

    .7Basket-ball y boxeo se cele- braban . simultneamente y en el mismo estadio en Panam. Esta di- ficultad trae como consecuencia que los "cameramen" partan a ve- ces, parte de un encuentro de bo- xeo para enfocar el. basket-bal!, que se jugaba al mismo tiempo, o vice- **.

    Culpa nuestra Una vez todas- las delegaciones en Panam) los pases partfolpantes que asi lo creyeron-desfilaron por las calles del Itsmo con sus atle- tas debidamente uniformados, por- tando sus respectivas banderas, la bandera da la Repblica de Pana- m como cortesa y deseo de con- fraternidad hacia el-pas que era Seda de estas competencias. Eatas vistas salen destacadamente en la pelcula que comento, siendo las mismas una nota simptica y ga- llarda. Cuba,, Mjico, etc. se des- tacan preferentemente en estas paradas.

    Puerto Rico no aparece en ellas, sencillamente porque no . desfila- mos. No desfilamos tal vez porque nuestra jefe no lp crey propio o necesario. Esto aclara alguna duda en cuanto a la creencia de que las paradas que comento fueron la lle- gada d los atletas, y que por cual- quier circunstancia se omiti la llegada de Puerto Rico. No hay ninguna llegada en l pelcula.' Los "cameramen" venezolanos llegaron cuando ya estaban en Panam ca- si todos los pases participantes.

    Buena pelcula de deportes:

    MDICOS Y DENTISTAS LO RECETAN Pan lea dateras da caben* s

    ' II Btmtlsleo V i

    *4T

    efacto as cae! instan, tinco, da afectar el ca- nsn ei trastornar al estomago.

    *aa*

    Distribuidores - Castagnet A Castillo Co.

    (Anuncio)

    anos Extirpados Con

    ACUT o nano,; No continu usando lae peligrosas navajlta* y loa molesto* emplastos callicida*. Un auevo liquido llamado NOXJTCORN elimina el dolor en 0 se- arundos. Seca los cellos en tal forma que BO salen miar Contiena .aceite uro deTlcfnoryddo y alcanfor. Cbm- eatentante Inofensivo. Fciles Inj-

    uoclonas oen cada paquete. Un frasco de II centavos evita grandes sufrimiento. Su diare sara devuelto al NOXACORN frarasa en extirpar cualquier callo o callosidad.

    (Anuncio)-

    ture Las Almorranas No permita que las almorranas, ya

    sean sangrantes, prurlginosa*. Inter- na* o protuberantes, minen su vitali- dad y acaben por- someterlo-a una operacin dolorosa y costo**. En 1S minutos pueda hacer cesar el dolor y desvanecer rpidamente tos tejidos inflamado*, con la nueva frmula me- dia*. ChJnarold.. acsatlsad* que lo . mejorar a 10 das o se le devolver ' al dinero. Pida en lasrbotioajr Ctflna- roid garantlsado. . -I

    Desde el punto de vista deporti- vo, la pelcula tomada en Panam reviste un gran inters para cual- quiera de los pases participantes de estas justas musculares. En alia se presenta en el escenario olmpi- co los ms importantes eventos de los Cuartos Juegos Deportivos Cen- troamericanos y del Caribe, en ella se puede observar el papel que ca- da participante juega en una com- petencia de esta ndole. Para nues- tra juventud - atltlca seala cmo deben defenderse en futuros juegos el honor deportivo de este pais. Las competencias de pista y campo es- tn . casi en su totalidad represen- tadas en el lienza La luchn emo- cionante entre Eulalio Villodas (el rayo universitario) y Jacinto Or- tlz (el relmpago cubano), en la carrera de doscientos metros; la carrera ms rpida de los juegos y en donde se alcanz una' marca mundial en uno de los prelimina- res; los cien metros planos; Espi- nla (Cuba) y Torr* (Puerto Ri- co) en un duelo * muerte en la ca- rrera de cuatrocientos metros con vallas bajas; (el Glenn Cunnlng- ham) de Jamaica imponindose en la media milla con una marca asombrosa; los cuatrocientos me- tros Usos donde el gran Pepito Martnez sent bandera de corazn y amor propio, .los eventos de fon- do; el clsico relevo corto, salto con garrocha; lanzamiento de la. pesa, etc. etc. La mujer tiene en esta pelcula un importante papel. Rebekah Colberg, Oiga Luque, Mar- gare!. Chepman, Thorne, Villaver- de, Edelmira Pier, etc. etc. La f- mlnas deportistas de Puerto Rico no debieran dejar de ver el em> clonante partido de baloncesto en- tre al equipo femenino de Panam y El Salvador. Los que siguen con entusiasmo el campeonato femeni- no de baloncesto, que auspicia la Federacin Deportiva 'del Norte, pueden observar el baloncesto que all jugarn las. muchachas de los pases Centroamericanos y del Ca- ribe y formar juicio comparndolo, con el .baloncesto da altura que estn, jugando en Puerto, Rico las Toyin Julia. Arismendi. Ella,. Tet Monagas, MonsUa Flores, ate y el papel- .que habrn de jugar estas chicas ea Ja* prximas olimpiadas. La estrella olmpica del basket-ball femenino, perteneciente al equipo de .Panam, ae destaca con brill propio en estos juegos. . ,

    El partido cumbre de baloncesto masculino, entre Panam y. Mjico, est representado etn esta pelcula. En l ae pueda apreciar la calidad del baloncesto jugado en Panam y concluir si nuestros muchachos pudieron haber hecho mejor papel

    en estas competencias. En ."otros" deportes (especial men-

    te natacin) se ensea cuanto1 de- bemos progresar para hacer un pa- pel airoso en futuras prueba* olm- picas. Debe observarse la organi- zacin de estos ' juegos, ya que Puerto 'Rico aera* Sede "en algn futuro "no" muy lejano' da "estas olimpiadas.'

    Hay en la pelcula adems" Inte- resantes vistas del viejo Panam y su progreso actual. El Canal de Panam, unr de las obra* monu- mentales de la Ingeniera moderna, puede observarse* claramente y su funcionamiento demostrado mien- tras algunos barcos cruzan los dos mares unidos por este canal.

    Los que siguieron con inters y' entusiasmo a travs de la radio y de la Prensa del pais loa aconteci- mientos deportivos que> tuvieron como,escenario al estadio olmpico de Panam y las canchas al efecto preparadas, tienen plena oportuul- dad para observar desde el esce- nario de los juegos las ms intere- santes justas olmpicas celebradas en Centroamrica y el Caribe. All se registraron marca* superiores a las de pajadas olimpiadas "mundia- les" y n cien metras igual a Ber- ln. " Puerto Rico grab en oro la histo-

    ria de este pueblo deportivo en la ciudad del Itsmo.

    Los que asistan al estreno de la pelcula de las Olimpiadas en al teatro. Paramount. ^comprendern mejor la sinceridad de nuestros an- terioras asertos. , .

    LES ESTOY DICIENDO

    Por

    DAN* PARKER

    Loa Gigantes y loa Yanquis espe- ran que Llpplncott Studebaxer MacPhail, do loa Dodgers, rompa el contrato tripartita en que se han metido los clubs lcalas, para no permitir que se trasmitan por radio loa Juegos de pelota, ahora que MacPhail ha accedido a laa s- plicas de au equipo, para eliminar los juegos da ocha an al rea me- tropolitana... Joa Gould la est enseando a Tommy Farr una nue- va . tcnica hada loa cronista* de- portivo*, a causa del Jamn an que el Irlands se meti con loa perio- distas de Londres... Ted Boad- drlbb, el empresario deportivo In- gls, andar cojo el resto da su vida a causa de un accidente da automvil...

    Bob Pastor, el peso completo, as padre da un nio llamado Jamas J. Johnaton Pastor... Max Schme- llng hizo 1400,000 por los derechos alemanes para la pelcula de su pa- lea con Joe Louis, y $200,000 por las fotos da sus peleas con Dudaa y Ford... Max ha estado boxeando 15 aos, y obtuvo el titulo hace ocho, pero cree qua est ahora en mejor forma que entonces...

    El juez McKeever se levantarla d su tumba si supiera que las her- manas da la Caridad, quines du- rante aos se sentaban entre el pu- blic en el campo Ebbets, para re- cibir los bolos, estn ahora obliga das a permanecer fuera del par- que... Al Weill est tratando de buscar "acomodo" a su nuevo "wel- terweight" de Toronto, Sammy Luftsprung, con Ceferino Garca, ahora que Sammy ha noqueado a Chico Romo en su debut an Los Angeles... Bn todos sus viajes al- rededor del mundo, Jim Hendy, operador postal, nunca se encontr otra pessona que usara su mismo nombre, pero en los ltimos dias ms de un milln de amigos le ha felicitado porque un tal James Hendy e sac uno de los premios mayores en el "sweepstake" irlan- ds...

    George Army, entrenador del equipo de hockey de Provldence, es apoderado de los "Bravos", de Ot- tawa, y los ha situado en primer lugar. Army era receptor en la vie- ja Liga del Esta haca 15 aos... Los promotores, apoderados, entre- nadores, y boxeadores han sido ex- cluidos de la jira campestre anual de la Asociacin de Arbitros y Jue- ces, que se celebrar en julio 10... La Comisin de Boxeo ha ordena- do a todos los jueces y arbitros que se provean de un cronmetro para el dia 1 de Julio. Cmo sa- ban que ese da yo cumplo ao?..

    Muy pocos neoyorquinos saben de las carreras clandestinas de bi- cicletas que se celebran en altas horas de la noche en la ciudad, por ciclistas aficionados quienes no consiguen permiso del Ayuntamien- to para celebrar sus carreras en la carretera, y por lo tanto las realizan supreptlciamente como en los tiempos de antes. Hay cerca de 17,000 ciclistas aficionados en el rea metropolitana, y deberla ha- cerse algo para proveerlos de una pista adecuada... Max Hough, bo- xeador de color muy conocido tan- to en los crculos profesionales co- mo aficionados, y quien ha palea- do en Europa y Australia, ha abandonado el cuadriltero para dedicarse al negocio de hielo en Harlem...

    George Kiddo Davis y Al Sraith, quienes eran los Damn y Pitias de los Gigantes, son ahora los Pitias y Damdn con los Phlls... Con La- crymoso Sapristi MacPhail bata- llando con los cronista* de pelota y Frankenhauser Frlsch refunu- ftndole a los fotgrafos, Wlll Te- rry, el viejo periodista se vio obli- gado a comentar el otro dia con gran tristeza: "Me estoy volvien- do un buen tonto..." Aunque ha- blan rehusado todas las ofertas so- bre Paul Waner durante aos, los Piratas ahora piensan inyectar sangre nueva en su equipo, lo qua significa que Waner aera muy pronto eliminado Junto con otros...

    Aunque los lanzadores Shoun y Harrell de loa Carda, comenzaron un poco lentos, los conocedores del deporta del bisbol loa clasifican co mo verdaderas estrellas para el fu- turo, y dicen que los agarraran en medio minuto si estuvieran en el marcado... El nuevo comisionado de boxeo de Connecticut ea Joe Joskey, del oeste de Hartford, un polaco-americano, y su diputado es Basil Fitzpatrick, tambin de la misma procedencia...

    DEPORTES Por BILL CORUM

    Todos lo aficionados preguntan acerca de las grandes carreras, y quieren comprometernos,"

    Pero nosotros los complacemos.

    CAPRICHOS DE LOS CABALLOS DE CARRERA

    1

    --*

    Laa los clasificados EL MUNDO

    EL JUBILEO DEL BA- LONCESTO

    Preparativos para la co- ronacin de la Reina

    En conversacin que sostuvieron hace unos dias los presidentes de la Federacin Insular da Balonces- to y de la Federacin Deportiva del- Norte, se acord la coopera- cin que habr da brindar la se- gunda entidad a la primera en la celebracin del Gran Jubileo del Baloncesto, que se celebrar el prximo mes de setiembre y qua promete resultar un acontecimien- to deportivo sin procedentes en el pas.

    Acordaron los Presidentes da ambas entidades que la coronacin de la Reina de Baloncesto, que ta- ra escogida a travs de) concurso que vienen celebrando ambas enti- dades con la revista "Puerto Rico Ilustrado", se efectuar en la no- che del dia 5 de setiembre prxi- mo, en un gran baile que se cele- brar en el Teatro Tapia, de San Juan, amenizado por dos orques- tas. Esa noche sern presentados al pblico loa Jugadores del equi- po "Long Island", que llagar es* tesmo da a participar en l Jubi- leo* de Plata de la FIB. Qued es-

    En toda la ciudad y deada fuera da la ciudad, por medio del correo, la gente nos pregunta cul caballo va a ganar una gran carrera. Pro- bablemente no ea naoaaario explicar que la mayora de la gente aade; "Queremos saber cul 1* guata a usted, para poder poetar al otro".

    Bien! Nosotros loa complacemos. Asi as que salgan inmediatamente y hganse ricos apostando a otro

    caballo, despus de tener nuestra respuesta a mano; Pero si ustedes creen que es muy fcil acertar al

    ganador da cualquier gran carrera, o que cualquier hombre realmente sabe cul ser el ganador de la carrera... bueno, entonces ustedes no han aprendi- do siquiera el A, B, C en al brillante lxico del de- porte hpico.

    Nadie sabe algo acerca de cualquier carrera da caballos a menos que la carrera est "arreglada". En

    .cuyo caso los timadores son timados las ms de las veces. Tiene qua aer evidente el que, ai nosotros su piremos ,los caballos que van a ganar la* carreras, no estaramos sentados durante las noches macha- cando en una maqulnilla.

    La mayora de los entrenadores y jockeys, quie- nes duermen con los caballo* y todava tratan d

    Bill Corum postar a ellos, estn casi siempre preguntndole cmo van a pagar sus cuenta* en el hotel. Siempre

    consiguen pagarlas, por supuesto. Pero solamente porque los apostado- rea en las carreras de caballos y los hpicos son la dase de ente ms generosa, ms comprensiva y ma deportista en el mundo.

    Siempre recuerdo esto: una oreja sobre una carrera de caballos no es nada ms que la esperanza y la expectativa de alguna otra persona. Las orejas serian ma difciles da conseguir al hubiera algn grado de seguridad en ellas. La verdad es que son tan abundantes y tan bara- tas como un buen consejo.

    * * Es cierto que cuando la carrera de "War Admirar y "Seabiscuit"

    fu propuesta por primera vez. nosotros ofrecimos apostarle a Herbert Bsyard Swope, presidente de la Comisin Hpica del Estado de Nueva York, que "War Admlral" no podra vencer a "Seabiscuit". Nosotros establecimientos solamente una condicin. Ofrecimos apostar a "Seabis- cuit" al Herbert apostaba a Max Schmeling contra Joe Louis.

    ~" Esa es una apuesta que estbamos dispuestos a hacer, dentro de las modestas limitaciones de nuestra bolsa, con todo el mundo. En re- sumen, nosotros creemos casi seguro que Louis derrote a Schmeling. Pero no creemos que "War Admlral" hubiese sido "un paseo" en su carrera con "Seabiscuit".

    "Seabiscuit" es un formidable caballo de carreras, y no se dejen engaar por los mtodos de entrenamiento fuera de lo convencional que sigue el entrenador Tom Smith. Aparentemente Smith no le dl ningn verdadero traqueo ai caballo antes del Santa Anlta Hsndicap, y en verdad no le dio carrera para "prensarlo" antes del clsico. Sin embargo, cuando el Jockey "Montana Georgie" Woolf lo exigi en loa tramos finales del Santa Anlta, el caballo de Howard literalmente vol y alcanz una ventaja que pareca suficiente para ganar.

    El caballo no se rindi cuando Stagehand le dio alcance. Se nece- sit el ms fino papel de cigarrillo para medir la ventaja de un ca- ballo sobre el otro al pasar la meta.

    Una de las cosas que no me gustan de "Seabiscuit" es que l pierde muchas carreras por escassimo margen. Tengo una teora sobro eso. Me ha referido a ella anteriormente, pero creo qua vale la pena re- petirla.

    * * No hay ningn animal que sea ms adicto a la costumbre que el

    caballo purasangre da carreras. Los perros, las muas, los elefantes, los gatos y la mayora de los otros animales son ma listos qua los ca- ballos finos. Los caballos son buenos y nadie los quiere ms que quien esto escribe, pero no se dejen engaar y crean.que la inteligencia de loe caballos es elevada.

    Los caballos purasangre estn tan estrechamente ligados por la sangre que, a decir verdad, hay motivo para que sean algo brutos. "War Admiral" y "Seabiscuit" sirven da ejemplo en este caso. Ellos tienen ms abuelos y abuelas y tos y tias y otros parientes en comn que los miembros da una antigua tribu aislada.

    Sin embargo no solamente es posible sino muy probable que las hijas e hijos de ambos sean "cruzados" los unos con los otros, cuando sean retirados de las carreras.

    Sobre todo y antea que todo, los caballos viven siguiendo la cos- tumbre. Ellos hacen la misma cosa una y otra vea, y casi todos tienen slguna flaqueza. "War Admlral" no tiene mascota, pues el entrenador George Conway no es un hombre que permite caprichos ni a la estrella de su establo.

    "Seabiscuit", sin embarco, se sentirla desgraciado y probablemente no comerla bien y caerla en decadencia si no tuviera el pony pinto que ha sido su compaero desda que Tom Smith a* hizo cargo de l.

    Otros caballos famosos, posiblemente con defectos en los rganos del olfato, han hecho amistad con cabros, y han rehusado cumplir sus obligaciones gustosamente a menos qua au perfumado compaero es- tuviera cerca.

    Ex termina tor (Od Slim), el viajo campen retirado, ha astado co- rriendo con un pony llamado Peanuta alrededor de su cercado todos los dias por espado de no menos da doce aos. Lo que estoy tratando de demostrar es que casi todos los caballos adquieren hbitos da una u otra clase que ae hacen inevitables para ellos.

    Probablemente ustedea saben qua "Seabiscuit" sirvi como compa- ero de traqueo para "Granville" cuando perteneca al Establo Wheatley, y que corra cada tres o cuatro dias aqu cuando tenia dos aos de edad.

    Los caballos de traqueo ocasionalmente dominan a sus compae- ros de establo considerados como superiores. Generalmente los caba- llos de traqueo son refrenados lo sufidente al terminar un traqueo a veloddad que realmente ea una carrera por la maana para dejar qua el caballo considerado superior llague con el hocico delante a la meta. "

    No ea posible qua eso llegue a convertirse en un hbito en un ani- mal que es tan completamente producto da la costumbre?

    * * * Hablando especficamente, no es posible que cuando otro caballo

    se

    ate pOSa ftaosit una tontera, pero yo he visto al hijo de Hsrd'f**. ***** -d,,,'l!^?6lV.N?rt!

    Tack derrotado por lo menos tres veces cuando parada que todava "y V1'"" de la seccin Central estaba fresco y poda llegar victorioso. En ninguna de esas trea llega- v .el c*mPn '* aaccln Gen- daa cerradas l hs estado bajo el ltigo al Anal. Adems, en dos da ellas ,"Arecibo City", el caballo perdi premios de den mil dlares. ,1 Lo direcores de la FDN nos i Copyright. 1988. Ung tatures Byndlcato. Xne. Derechos ds publicidad han prometido sensacionales no ti

    Maana martes prosigue en la Y. M. C. A. el campeonato Insu- lar de baloncesto femenino que viene auspiciando la FDN. Se en- frentarn los equipos "Faberll's Jolly Girls" y "San Juan Eagles", en el penltimo partido de la serie eliminatoria del norte.

    El mircoles se celebrar al l- timo partido elimina tarto del nor- te en la cancha de Bayamn, con el juego entra "Las Palmas" y "Bayamn Devoe". Este partido, por lo nivelado, promete resultar muy Interesante.

    El viernes comenzar la serie fl-

    aparea con "Seabiscuit" ste pueda "pensar que debe dejarlo llegar ggLgf- ^gy^-J * " i la cabeza delante? . . patteiparn cuatro equipos: loa

    SE CELEBRARAN EN ELESCAMBRON

    nnnsn*nsssssn

    Los finales del balonces- to femenino

    En una conversacin qua sostu- vieron loa directoras da la Federa- cin Deportiva del Norte con el Presidente de la Comisin de Re- creo y Deportes, - seor Tefilo Majdonado, se acord que laa fi- nales del campeonato insular de baloncesto femenino se celebrarn en al parque Sixto Escobar (Es- combren), en San Juan.

    Se adopt esta medida, segn manifestaciones de los directores de la FDN, porque la cancha de la Y. M. C. A. apenas ha bastado para acomodar a todos loa fan- ticos que, noche tras noche, han venido asistiendo a loa partidos da campeonato. En el juego entre los eqnipca "Ciudad Universitaria'* y 'Palacete", celebrado reciente- mente, ms de quinientas perso- nas ' se quedaron sin acceso s la cancha.

    Hoy lunes comenzar la Federa- cin Deportiva dal Norte loa tra- bajos de acondicionamiento en el Parque Sixto Escobar, dirigidos por su Vicepresidente, seor Euge- nio Guerra, Cooperar en el le- vantamiento da la cancha al de- portista y atleta Eligi Armstrong.

    L cancha estar lista para el viernes prximo en la noche dal cual dia comenzar la serle final para decidir el campeonato Insu- lar de balonceso femenino.

    Se estn haciendo gestiones pa- ra que, en la noche del Juago, se desvie el. trfico para qua el p- blico quede. s las mismas puertas ae la cancha.

    ia>

    Pesos para el clasico del domingo

    (Nota de la Comisin Hpica)

    Reunida la Comisin de Handi- cap hoy da 4 de Junio, 1938, a laa 11:00 A. M. se procedi a asignar peso a loa caballos que han de dis- putar el Clsico Presidente de la Cmara de Representante en el hipdromos Mira Palmeras el do- mingo 12 de Junio da 1938, en la forma siguiente:

    Libra* Celosa 1*>

    Cara Mia . 114 Barrio Obreoo lia Marquesita 109 Cuca G. 107 Montaftez 106 Latero 106 Cenicienta 105 Sultana 104 Ethel Marbe 103 Canillera - 102 Florido 102

    Esta Comisin prescindi de las solicitudes de peso para los ejem- plares Prince Leila y Vilma R. por no estar cualificados los mismos pa- ra poder participar en esta carrera.

    Y en prueba de conformidad fir- man la presente acta que autori- zan los Comisionados da Handicap ante mi el Secretario que CERTI- FICO,

    S. S. SIFRE Presidente

    D. ROMANx* Comisionado de Handicap

    Pedro ZORRILLA Comisionado de Handicap

    Raf. SHETTINI Secretario

    Baloncesto femenino maana martes

    POR QUE SER DISTINTOS O POR QUE NO?

    Por la doctora Jesse Feiring Wliams, Teachers CoUege, Columbio Untoersity, New York; y Dorothy B. Tapley, Goucher CoUege, BalHmore, Md.

    El seftor Frank Campos nos en- va para su publicadn el siguien- te articulo que ha traducido.

    El moderno instructor de educa- cin fsica se interesa primordial- mente an los Individuos con quie- nes trabaja y su primera preocu- pacin es planear actividades ade- cuadas para ellos. El programa to- mar dempra en cuenta loa dese- os e intereses de los estudiantes, pero, ms importante an que s- tos, se bsssr en la nsturaleza y laa necesidades da los qua parti- cipan en l. Para determinar la naturaleza y las necesidades se requiere, entre otras cosas, un es- tudio de la estructura y funcin del organismo del hombre y da la mujer, que, a su ves, conduce di- rectamente al problema de dife- renciar las actividades da loa mu- chachos de la* de sus compaeras.

    Es necesario llamar la atencin hada slo dos o tres diferencias de estructura que, cuando se combi- nan con laa obras de funcin, in- dican con claridad las razones para escoger para las muchachas y las mujeres forma* diferentes de de- portes de laa que practican los muchachos y los hombres. Ei cuer- po tpico masculino tiene hombros anchos y caderas estrechas, con los huesos de 1* parte superior de la pierna casi paralelos y casi perpendiculares al suelo. Esto pro- duce la eficiencia al correr y sal- tar, que no puede ser Igualada por la mujer, aunque tenga la misma fuerza y resistencia generales. La mayor amplitud de la pelvis de la mujer tpica causa una marcada oblicuidad de loa fmures y en con- secuencia, una disminucin de efi- ciencia en aquellas actividades que implican saltar y sobre todo, co- rrer. Por estas razones es justo manifestar que cuando una mu- chacha o mujer vigorosa Iguala la demostracin en la carrera o el salto de un muchacho u hombre robusto, ha tenido que trabajar ma para contrarrestar su estruc- tura ineficiente.

    Ms an, con escasas excepcio-

    nes, un muchacho de doce o trece silos tiene ms fuerza que una mu- chacha de la misma edad. Y Anal- menta ae admita por lo general que las muchachas estn ma expuestas a sufrir lesiones permanentes como resultado de contacto personal en los juegos que loa muchachos.

    Teniendo presentes estos hechos Incontrovertibles laa mujeres que han servido an los comits de re- glamento desde que a* invent el baloncesto han sentido el imperati- vo da ciertas modificaciones en el juego original. Ad fu que se lleg a establecer la divisin del suelo en secciones, compartindose el juego entre loa miembros del equi- po en cada seccin. Se trata de dis- tribuir el juego entra todo el equi- po (y con razonable xito) y vi- tar asi que se desarrollen una o dos "estrella*" en ceda equipo con al riesgo consecuente de agotarlas. Hay todava quienes argumentan que las muchschss pueden desarro- llar el mismo Juego que los mucha- chos, o Jugar segn las reglas da stos. Su argumento est fuera de lugar. No toman en cuenta lo que la demostracin que han hecho ha costado en energa a sus "estre- llas". Parece que les Interesa ms el juego que laa muchachas que lo juegan.

    Las reglas femeninas se han pla- neado con el propsito expreso de evitar un contacto personal que podra causar serio dao. Esta a la razn de la vieja regla de "de- fensa vertical", que se juzg ne- cesaria durante varios aos hasta que la mayor destreza de loa ju- gadores permiti modificarla en el sentido actual de la defensa en cualquier plano.

    El viejo principio sin embargo, es vlido y todava es cierto que la defensa no debe envolver con- tacto personal. Incldentalmente la mayora de los jugadores encuen- tren que pueden defender mejor la bola cuando se mantiene a una corta distancia de su contrincante y concentran su esfuerzo en la defensa cuando se acercan dema- siado y no se fijan en la bola.

    El juego femenino no es un es- fuerzo confuso y sin plan fijo pa- ra ser diferente de los hombrea por mero prurito de "ser diferen- te". El Comit de Reglamentos em-

    (Contina en la pg. 14 col. 5)

    Encantadora...! Exclamarn sus compaeras de grada*

    cen, al fijarse en su permanente

    ORGULLO DEL

    TULIP BEAUTY PARLOR Son tan perfectos y naturales, que la harn

    ms distinguida. Espacial para Graduandos durante I mes da junio.

    TULIP BEAUTY PARLOR DE

    PEPITA BERRI0S DE GOME! Pone* de Len 83 (altos) Telfono 1391 Parado 15 SANTURCE, P. R.

    Ataques de Asma Dominados Desde El 1ER Da

    exclusivos para BL MUNDO ea Puerto Rico.)

    Escrutinio sobre la Reina del baloncesto (Informacin da la FDN)

    Resultado del escrutinio celebra- do al viernes pasado en el con- curso para elegir la Reina da Ba- loncesto de Puerto Rico, a la cual se entrevar el trofeo auspiciado por la FIB, la FDN y la revista "Puerto Rico Ilustrado".

    Ana Mari del Corral, "San Juan Eagles", 962 votos; Carmen (Neni- ta) Garca da Zengotlta, "Ciudad Universitaria" 840 votos; Rosa Amrica Mar tino, "Palacete", 690 votos; Irma Vzquez, "San Juan Eagles", 572 votos; Nora Portoca- rrero, "Las Palmas", 520 votos; Hilda Snchez, "Las Palmas" 487 \otos; Matilde Fernndez, "Ciu- dad Universitaria", 380; Jenny Balbln, "Palacete". 330 votos; Es- ther Arismendi, "Faberll's Jolly Girls", 30 votos.

    Los votos estn a la venta en el "Sport Shop", San Juan, y por 1 Tesorero da la FDN, seftor Ral Castelln, Edificio Ochoa, San Juan. Pueden depositarse an una urna que est colocada en los sa- lones del Sport Shop, en la calle Alien, o an otra* urna* que son

    t.pulado que ambas Federaciones so encargarn da que este acto so- cial y deportivo sea uno difcil da igualar.

    La FDN ofreci, adems, y la FIB lo acept qua en el programa da Jubileo se incluir un juago da baloncesto femenino entre al equi- po campen y un escogido entre tas .dems equipes qua participan an el actual campeonato da la FDK

    ciaa sobre esta acontecimiento de- rortivo y sobra los trofeo* qua se adjudicarn, loa cuales so puede adelantar .son los ms hermosos

    . que. pueden adjudicarse en compe- colocadas en las canchas durante tenclae de esta naturaleza. las noches de juego. CRONISTA

    ==

    TALLER RAMOS DI-

    RAFAEL RAMOS Callo Cru Nm. 11 (altos).

    20 anos de experiencia, con certificados de aprendizoj y co catando, da Underwood Typawritar Com pony, y Comisin da Servicio Ovil Fdraf, respectivamente, mi autorizan a aceptar cualquier clasa da trabajo da mec- nica relacionado COR maquinal do escribir, sumar, cal- cular; ate

    Telfono 1026 - Son Juan, P. R. - Box 1379 (Planta da Niquelar)

    Oferta Especial para las Graduaciones

    Pennanent** ato corriente .... $*. Coa lavado d* cbese, osando el Ja- bn Curl-a-new y peinado .... . Manicura ., .. ... ..'.' ,v .. poe.

    .. con esmalte* Theon.

    ..' Saln d* Bello*

    A1DAM-CHAPEL

    .

    'v.ft i - I "

    Duerma Sueo Tranquilo, Deje de 1 oser, de Ahogarse, de Asfixiarse, Aumente su Vitalidad y Mejore suSalud

    Si sufre Usted de Toe y Ahogos As- mticos, si no puede respirar bien, si nO puede dormir en las noches, si siente que el corasen le late muy de prisa *olpendole las costillas, y al esto es causa de que padezca de Indigestiones, nerviosidad, jaquecas, perdida de la vi- talidad y entrta, encontrara muy de su nteres esta nueva prescripcin de un eminente Mdico norteamericano.

    Disuelva la Caula dal Asma

    Un Mdico norteamericano despus de 30 aflos de experiencias ha creado una prescripcin que combina laa mas puras medicinas para que actuando en tres sentidos dominen rpidamente los mas tenaces y obstinados ataques de asma. Esta prescripcin, conocida ahora con el nombre de Mendaco, se ofrece en tabletas o pastillas agradables y fciles de tomarse. Acta tan rpidamente que acelera la circulacin do la sangre a los tres minutos. Lo primero que naco Men- daco es aflojar y poner en descanso miles de pequeos msculos que esta- ban contraidos en la garganta y tubo* bronquiales. En segunde lugar, afloja, disuelve y ayuda a remover ios mocos o flemas que eran la causa de la asfixia y ataques de asma. En tercer lugar pu- rifica y crea nueva sangra aumentando de cate modo la vitalidad y energa. Duerma guamo Tranquilo

    Como Mendaco esta preparado cien- tficamente para combatir los ataques de asma es velos en su accin pero no es daino. Al poner en doscanso los miles de pequeos msculos en la gar- tanta y tubo* bronquiales y al disolver

    e este modo el moco y flemas abre los pasajes de aire de modo que pueda as- pirarse profunda y libremente. Asi el aire le devuelve el vigor, esto a au ves calma lo* nervios y consecuentemente produce sueno tranquilo y reparador y consecuentemente se adquiere nueva fuersa, vigor y energa.

    Ayuda a Millon.s Millonea de personas que hablan su-

    frido antes de asma gosan ahora de ff*flf.H'52SUo.y "P*** gracias a Mondaco. Faciente; que por mucho tic m - po se hablan tenido que pasar laa no- ches ea vela, que no podan trabajar dicen que esta prescripcin ha detenido sus ataques y que ahora duermen tran- Sunamente, comen lo que desean y ae

    lantn mas fuertes y mas Jovenos que Jo que se hablan sentido en muchos ano*. Mendaco no contiene narcticos ni droga* que formen hbitos sino que produce ana benficos resultados sim- plemente naciendo descansar los ms- culo* de la garganta y bronquios que suban contrados, removiendo las fle- mas yereando nueva sangre.

    Na Mas lnJocioni Pactantes de toda* parte* del mundo

    escriben acarea de su* maravillosa* ex- periencia* con Mendaco. Por ajmalo, el

    Sr. W. O. D. Wllkinson, de Toronto, Canad noa escribi recientemente: "Casi no poda respirar y tenia que apli- carme Inyecciones de adrenalina cada tres horas a fin de poder seguir ade- lante. Me debilite tanto que a duras penas poda tenerme de pie. Mi peso a* habla reducido a 90 libras y mis traje* parecan pertenecer a otra persona. Al fin prob Mendaco y ahora me siento mejor qua en cuatro anos. Desde que comens a tomar Mendaco no he ardi- do ni un da de trabajo." Y la Seora Archle Ward, de Lalcefield. Ontario, Ca- nad escribo: "Haba sufrido de asma por 25 aflos. Desde que comens a usar Mendaco pude dormir toda la noche y no he vuelto a sufrir de ataques. Me siento mucho mejor y soy capas de ha- cer el trabajo de mi casa." Y el Doctor N. O. Glannlnl, notable Mdico y Ciru- jano de Londres, Inglaterra tambin no* escribid recientemente: "Considero que Mendaco es una medicina excelente pa- ra todo* acuelles que sufren de ataque* dea*

    Bi raa.' ttanas Rastillados asi

    24 Hars Como Mendaco es preparado cientfi-

    camente para disolver y remover la fle- ma y aflojar los msculos de la gar- ganta y aparato bronquial su accin es muy velos. En tres minutos cmicas a circular a travs de la sangre, ea ana ora, aproximadamente, uno se da cuenta de que se est libertando de los ataque* de asma. La mayor parta de quienes lo usan dicen que pudieron dor- mir bien desde la primera noche y qua desda el siguiente da comensaron a sentirse como nuevos. No importa por cuanto tiempo haya sufrido ni cuanta* medicina* haya probado. Usted se deba a al mismo el probar Mendaco.

    Kaaa Esta Pruaba Garantizada

    Mendaco se ofrece al pblico bajo rantfa escrita de que deba detener sus Cataques de asma y hacerlo sentirse roa

    ven, mas fuerte y lleno de vida o sted simplemente devuelve el paquete

    vacio y le os retornado su dlaerolnme- dlatamente. Su palabra ea final. Usted no debe perder tiempo. Cuanto mas tiempo pase mayor ser al dafto que el asma h*r a su cuerpo. Obtenga de farmacutico hoy mismo Mendaco. PTeicripcldn medica a^raaUaadaT ^\KpV^r&u vCrt. Ju^ner "**" * <

    s

    -.

    asm _ .