Carmona, Feria M

ayo 20183

Como cada mes de mayo, los milenarios portones de la ancestral Carmona ceden su protagonismo a otras puertas, jóvenes pórticos de una efímera ciudad rebosante de colores.

Durante cuatro días, las piedras labradas durante siglos serán sustituidas por miles de luces y los caminos empedrados que, como todos, conducían a Roma se tornan en albero sobre el que se funden bailes al compás de tres por cuatro.

Los antiguos ejércitos que pretendían asaltar la más fuerte de las ciudades, se transforman hoy en familias, en

grupos de amigos, en compañeros que cruzan las nuevas arcadas para conquistar las almenas de la alegría.

Y durante este tiempo la Carmona de los siete mil años mira con agrado a su hermana pequeña, presumiendo de familia. Porque sabe, que en ese fugaz recinto, sus hijos convierten cuatro días en uno sólo y cuatro noches en un único suspiro.

Por ello, os animo a todos vosotros, pequeños y mayores, a seguir disfrutando de nuestra Feria, lugar mágico en el que Carmona se viste de música, de risas y de abrazos.

De manera especial mi agradecimiento a todos los que, año tras año, hacéis posible con vuestro trabajo y profesionalidad el buen desarrollo de estos días de fiesta.

Un saludo y feliz Feria 2018

Juan Ávila GutiérrezAlcalde de Carmona

Saluda del Alcalde

Parece que fue ayer...Y ya ha pasado un año. ¡Qué barbaridad, cómo pasa el tiempo!

Carmona, Feria M

ayo 2018Carm

ona,

Fer

ia M

ayo

2018

4 5S umario Saluda Alcalde

Saluda Concejal de Fiestas

Pregón 2018

Iluminación

Concurso Exorno de Casetas

Entrega de Premios de Exornos 2017

Plano del Recinto Ferial

Paseo de Caballos

Normas de Seguridad

Programación Caseta Municipal

Lista de Precios “Caseta Municipal”

XVIII Concurso Al Paseo de Caballo

Programación de las Casetas

53

1820

16

1110

96

1922

1412

Después de meses de intenso trabajo para dar forma a una de nuestras principales fiestas, llegan los días en los que el esfuerzo de muchos obtiene su merecido premio en forma de recinto que se engalana con las miles de personas que lo disfrutarán, carmonenses de nacimiento, de adopción y visitantes recién llegados.

Agradezco por tanto el trabajo de la Delegación de Fiestas, de los operarios y empleados de Limancar, Policía Local, Guardia Civil, servicios sanitarios, voluntarios de Protección Civil y Cruz Roja, feriantes, vendedores, etc., que hacen de nuestra fiesta una de las ferias más bellas de Andalucía.

Y sobre todo, gracias a los que llenáis de vida estos cuatro días de mayo, a los que hacéis de las casetas y peñas vuestra casa, a los que nos regaláis un baile, a los niños que tiran de sus padres para conseguir un último viaje en los “cacharritos”, a los jinetes y las amazonas que conquistáis con paso elegante el real, a los que dais vida a la música y música a la vida, a los jóvenes que sueñan con encontrar su primer amor, a los que abrazáis a los amigos de todos los días y aquellos que vemos de tarde en tarde, … A todos vosotros, muchas gracias.

Porque la feria es vuestra, es de todos los que la vivís y la sentís, de todos los que la mantenéis y la hacéis más grande. Vosotros sois el alma de la feria. Vosotros sois la feria.

Os espero en el real. Un abrazo

Juan Carlos Ramos Romo Concejal delegado de Fiestas

Ypor fin llegó.

Edición: Excmo. Ayuntamiento de CarmonaRealización: Delegación de Fiestas del Excmo. Ayuntamiento de Carmona Tfn.: 954 14 00 11 - Fax: 954 19 12 37 - festejos@carmona.org - www.carmona.orgFotografías: J. Carlos Maqueda.Diseño y Maquetación: Gráficas Artigama - Tlfn.: 95 414 37 08 - info@artigama.es - www.artigama.es

El sábado 19 se dispondrá de un autobús desde Guadajoz hasta la feria de Carmona. Recogida en Guadajoz (Centro Médico a las 21:30h y la

vuelta en el Molina a las 04:00)

El Ayuntamiento de Carmona agradece a Gráficas Artigama la elaboración de la revista y publicaciones de Feria, también a las distintas empresas que se han publicitado en ellas.

Saluda del Concejal de Fiestas

The Next Generation of Global Agriculture

Brandt Europe, S.L.Crta. Carmona-Guadajoz Km, 3,1PO Box 9841410 Carmona-Seville (Spain)www.brandteurope.com

Durante más de 60 años, BRANDT, ha proporcionado confianza, soluciones innovadoras y un servicio incomparable para productores y agricultores de todo el mundo. En 2016, BRANDT y una gran empresa europea de productos para la agricultura, TRAGUSA, aunaron fuerzas. Ahora somos BRANDT.

Con ventas en más de 45 países, BRANDT, fabrica y suministra productos especializados para la agricultura, jardinería, horticultura y mercados ornamentales.

nPropietario de nutrientes foliares y bio-pesticidas

nAmplio catálogo de micronutrientes y de productos para la protección de cultivos sostenibles

nExtensa gama de productos fitosanitarios para África, Oriente Medio y Europa.

Si está interesado en saber más sobre BRANDT o en distribuir sus productos, póngase en contacto con: brandt.europe@brandt.co

Patrocinadores del coche nº7 de la NASCAR

©2017 JR Motorsports, LLC

Carmona, Feria M

ayo 2018Carm

ona,

Fer

ia M

ayo

2018

10 11

Carmona, Feria M

ayo 2018Carm

ona,

Fer

ia M

ayo

2018

12 13

Carmona, Feria M

ayo 201815

Carm

ona,

Fer

ia M

ayo

2018

16 17

Carmona, Feria M

ayo 201819

Lista de Precios Adobo Frito .....................................

Choco Frito .....................................

Boquerones Fritos ....................

Patitas de Calamar ....................

Frito Variado Especial ........... Croquetas Caseras...................

Flamenquín Casero ..................

Pimientos Fritos .........................

Berenjenas Fritas con Miel .. Berenjenas Rocieras ..............

Gambas Blancas ........................

Langostinos ....................................

Almejas de Carril ........................

6.50 €6.50 €6.50 €6.50 €9.00 €6.50 €6.50 €3.50 €5.00 €8.00 €9.00 €9.00 €S/M €

Raciones Fritos y Mariscos

Solomillo al Whisky .................

Solomillo al Roquefort ..........

Solomillo Especial .................... Pollo Frito .........................................

Costilla Frita ...................................

Carrillada Ibérica ........................

Montadito de Lomo ..................

Pincho de Pollo ...........................

7.00 €7.00 €9.50 €6.50 €6.50 €7.00 €2.00 €2.00 €

Carnes

Salmorejo y Jamón ..................

Salmorejo, Jamón y Huevo Codorniz..

Paté con Mechada .....................

Varios....................................................

7.50 €9.00 €7.50 €7.50 €

Panes de la Casa Jamón Ibérico ...............................

Caña de Lomo ................................

Queso Manchego .......................

Carne Mechada ............................

Bandeja Chacina Variada....

9.00 €9.00 €7.00 €7.00 €11.00 €

Chacinas

Cerveza ...............................................

Cerveza Sin Alcohol ................ Refrescos ..........................................

Tinto de Verano ...........................

Zumos ..................................................

Agua Mineral 1/2 l. .................... 1/2 Botella Manzanilla ............

Jarra Rebujito ...............................

Larios, Rives, Bacardi ........... Beefeater, Larios 12, Ron Añejo ...

Legendario .......................................

Whisky con Refresco .............

Combinados Varios .................

1.00 €1.00 €1.20 €1.20 €1.20 €1.00 €4.50 €7.50 €3.50 €4.00 €4.00 €4.00 €4.00 €

Bebidas

Tortilla de Patatas ............... Revuelto Jamón y Champiñones .

Revuelto de Langostinos ....

Revuelto Chorizo “Campero” .

Salmorejo con Guarnición ..

Consomé ...........................................

Aliños Varios..................................

Plato del día ....................................

Tomatitos Aliñados ..................

Aceitunas ..........................................

Almendras ........................................

Pieza de Pan ................................... Bolsa de Picos .............................

Bolsa de Patatas.........................

4.00 € 6.50 € 6.50 € 6.50 € 4.00 € 2.00 € 5.00 € 5.00 € 3.00 € 1.50 € 1.50 € 0.50 € 0.50 € 1.00 €

Varios

Caseta Municipal

Viernes, Sábado y Domingo

GUISO POPULAR GRATIS

Carmona, Feria M

ayo 201821

X ConcursoAl Paseo de Caballos

de la Feria de CarmonaPeña “La Giraldilla”

VIIIFecha de celebración:

19 de Mayo

Horario de inscripción: De 16:00 h. a 17:00 h.

Lugar de inscripción: Caseta Peña La Giraldilla

Entrega de premios: A partir de las 18:00 h.

Lugar de entrega de premios: Exterior de la Caseta

Peña La Giraldilla

Categorías de participación: Adulto, Cadete y Niño.

En cada una de las categoríasexisten tres modalidades,Jinete, Amazona y Grupa.

*Escarapela para todos los premiados

P rogramaciónde las Casetas de Feria

PEÑA LA GIRALDILLAMiércoles:Imposición del Escudo de Oro al socio: D. Francisco Rodríguez Nodal.Reconocimientos a la labor con la entidad: - CONSTRUCCIONES CCS, S.L. - MADERAS CASTEJÓN, S.L. - CONSTRUCCIONES PROENCON, S.L.Viernes: Visita de LAS NIÑAS DE LAS HERMANAS DE LA CRUZ al Real de la Feria a partir del mediodía.CONCURSO DE SEVILLANAS “LA GIRALDILLA”, por la tarde.Sábado: Visita de los niños Hogar S. JUAN DE ÁVILA. XVIII EDICIÓN DEL CONCURSO AL PASEO DE CABALLOS DE LA FERIA DE CARMONAInscripciones a partir de las 16:00 h.Entrega de premios a partir de las 18:30 h.PROCLAMACIÓN DE MISS GIRALDILLA, a partir de medianoche.ACTUACIONES MUSICALES:Miércoles noche: TRÍO MARANTAJueves por la tarde: BARRIO JARANA. Por la tarde/noche: TRÍO MUSICAL ILUSIONES. Por la noche: ORQUESTA MEDITERRÁNEO. Por la madrugada: VOCES MACARENA. Viernes por la tarde: BARRIO JARANA. Por la tarde/noche: TRÍO MUSICAL ILUSIONES. Por la noche: ORQUESTA MEDITERRÁNEO. Por la madrugada: VOCES MACARENA Y LOS CHANCLETAS. Sábado: por la tarde: TRÍO MUSICAL ILUSIONES. Por la tarde/noche: TRÍO MUSICAL ILUSIONES. Por la noche: ORQUESTA MEDITERRÁNEO. Por la madrugada: LOS AMIGOS DE LAS TRUCHAS.Domingo por la tarde: BARRIO JARANA. Por la tarde/noche: TRÍO MUSICAL ILUSIONES.

ASOCIACIÓN CULTURAL CASINO DE CARMONAJueves a Sábado: 19:00 h. Grupo de sevillana LEREL”L, hasta la madrugada.Todos los días: 19:00 h. “D’J EL GALLO”, hasta la madrugada.

PEÑA EL NUOMiércoles: Cena de Víspera, celebración del 25 Aniversario a partir de las 22:30 h.Jueves a Domingo: Actuación de Grupos de Música.

PITUFOS PZ CARMONA FÚTBOL SALAMiércoles: 00:00 h. D’J ABRAHAM.Viernes: 18:00 h. Grupo CHALAO CAFÉ.00:00 h. D’J ABRAHAM.Sábado: 18:00 h. Grupo LERELE.00:00 h. D’J.Domingo tarde/noche: Grupo LERELE.

ASOC. CULTURAL PUERTA CÓRDOBAMiércoles: 21:50 h. Cena “Pescaito”.00:30 h. Actuación Dj Carlos.Jueves: 18:00 h. Actuación de A CONTRAMANO.00:15 h. Actuación de INSAKAI.

04:00 h. Actuación de MENEA-T DJ´S.Viernes: 18:00 h. Actuación de CARLOS CHANELY.00:15 h. Actuación de LOS AMIGOS DE LAS TRUCHAS.04:00 h. Actuación de MENEA-T DJ´S.Sábado: 18:00 h. Actuación de CODIGO MARENGO.00:15 h. Actuación de LOS CHANCLETAS.04:00 h. Actuación de MENEA-T DJ´S.Domingo: 18:00 h. BINGO POPULAR.

A.C. LOS SIBARITASMiércoles noche: Cena “Pescaito” y actuación de JAVI MOYA.Jueves noche: Actuación de DISCOVERS.Viernes tarde: Actuación de CAMBIO DE TERCIO.Viernes noche: Actuación de ALEJANDRO VEGA Y LOS WALKMAN.Sábado tarde: Actuación de SALEA.Sábado noche: Actuación de DANDO EL KANTE y EL NIÑO BRASAS.Domingo tarde-noche: Cena buffet y actuación flamenco fusión.

ASOC. CULTURAL PLAZARRIBAMiércoles: (noche) ORQUESTA MUSICAL DREAMS.Jueves y Viernes: (tarde) FLAMENQUITO DOMI.(noche) ORQUESTA MUSICAL DREAMS.Sábado: (tarde) FLAMENQUITO R-K-R.(noche) ORQUESTA MUSICAL DREAMS.Domingo: (tarde) FLAMENQUITO V.I.C.T.O.R.

A. C. PEÑA EL PEROLViernes 11: XIV Pregón de Feria Ciudad de Carmona.Viernes a domingo: (tarde) GRUPO DE SEVILLANAS.Miércoles a Sábado Noche: Actuación DÚO/TRÍO MUSICAL.Domingo: (tarde) CONCURSO DE SEVILLANAS.

ASOCIACIÓN LA TRAILLA - AMIGOS DEL PINTORMiércoles: 01:00 h. Actuación de FRAGEL POP. Jueves: 00:30 h. Actuación de XALAOS.Viernes: 19:00 h. Actuación de LOS AGUAFIESTAS.Viernes: 01:00 h. Actuación de DOMI Y SUS MÚSICOS.Sábado: 19:00 h. Actuación de DOMI Y SUS MÚSICOS.Sábado: 00:30 h. Actuación de LOS AGUAFIESTAS.Domingo: 21:00 h. Grupo por confirmar.

PEÑA EL MANTEL EL CUADROActuaciones de SALMOREJO CON JAMÓN y MANOLO SOLÍS.

ASOCIACIÓN CULTURAL ALKANDOROSMiércoles: (noche) “LA CARBONERÍA”. Jueves: (tarde) “RECIO”. (noche) “BONBERAY“. Viernes: (tarde) “AGUADULCE”. (noche) “AGUAFIESTA“.Sábado: (tarde) “AL PAIRO”. (noche) “THE DISCOVER“.y “THE DISCOVERS” a las 00:00 h. Domingo: (tarde) “CASAVIEJA”. (noche) “LOS AMIGOS DE LAS TRUCHAS”.

CLUB BULTACOMiércoles Jueves Viernes y Sábado:00:00 h. Orquesta Trío DM MUSIC.Viernes y Sábado: 19:00 h. Grupo Flamenco. Sábado: 16:00 h. Concurso de Sevillanas.IV Concurso fotográfico momentos bultaqueros en Facebook (Durante toda la feria) y el sábado por la noche se hará entrega de la foto con más “Me gusta”.

ARQUILLO DE SAN FELIPEMiércoles noche: Cena pescaito. Viernes tarde: Actuación grupo flamenco (pdte. de concretar).Sábado: Almuerzo a las niñas de las Hnas. de la Cruz, que se prolongará durante toda la tarde.Sábado noche: Actuación grupo flamenco (pdte. de concretar).

LOS LEÑEROSJueves a Sábado por la noche:Orquesta HABANA SHOW.

A. C. NUEVO CASINOJueves: 20:00 h. Actuación musical.Viernes: 19:00 h. Actuación musical.Sábado y Domingo: 18:00 h. Actuación musical.

A.D. SANTA ANAMiércoles: Cena Víspera para socios y simpatizantes.Todos los días: 23:00 h. Grupo ADUANA,(Domingo: 17:00 h.)

PEÑA EL BÚCAROMartes: Tradicional “pescaito”, por la noche.Miércoles: Cena buffet. Miércoles a Sábado: Actuación “DUO DELUNAS”, por la noche.Viernes y Domingo: Flamenco “A CONTRAMANO”, por la tarde.Todos los días: Actuaciones varias de nuestro “GRAN CORO DEL PILERO”.PEÑA AGRUPACIÓN DEPORTIVA CARMOViernes Sábado y Domingo: Actuará el TRÍO SHEKERE, por la tarde. Miércoles a Domingo: Actuará el TRÍO YAMANDÚ, por la noche. PEÑA CULTURAL SEVILLISTAMiércoles: 00:00 h. Actuación ORQUESTA SALERO.Jueves: 23:00 h. Actuación ORQUESTA SALERO.Vienes y Sábado: 23:30 h. Actuación ORQUESTA SALERO.Sábado y Domingo: 18:00 h. Actuación ORQUESTA SALERO.

PEÑA CULTURAL BÉTICA Martes y miércoles: El “DUO CENACHEROS”, nos amenizará la cena. Jueves: El “DUO CENACHEROS”, animará la tarde - noche.Viernes: El Grupo “CON DESCARO”, animará la tarde.El “DUO CENACHEROS”, animará la noche.Sábado: “NIEVES ITOLI Y SU GRUPO”, animarán la tarde.El “DUO CENACHEROS”, animará la noche.Domingo: El “DUO CENACHEROS”, cerrarán la Feria.

A.C.F. AMIGOS DE LA GUITARRAMiércoles: 22:30 h. Cena Vísperas de Feria. Amenizada por Orquesta TRÍO JARANDDA. Jueves: 22:30 h. Orquesta TRÍO JARANDDA. Viernes: 18:00 h. 5º Desfile de Moda Flamenca19:30 h. Escuela de Bailes Flamencos “Amigos de la Guitarra”.22:30 h. XXXII Concurso de Bailes por Sevillanas.00:30 h. Orquesta TRÍO JARANDDA. Sábado: 16:00 h. XXXII Concurso de Bailes por Sevillanas.18:30 h. Sevillanas y Rumbas SONES DE CARMONA.22:00 h. Ballet Flamenco con PEPI VAQUERO de Dos Hermanas.01:00 h. Orquesta TRÍO JARANDDA.Domingo: 15:30 h. Final XXXII Concurso de Bailes por Sevillanas.17:30 h. Canción Española ENCARNI BELLOSO.19:30 h. Escuela de Bailes Flamencos ROCIO PALACIOS de Utrera.22:30 h. Sevillanas y Rumbas VOCES MACARENAS.

PEÑA CULTURAL LA AMISTADMiércoles: ORQUESTA SURMANÍA.Jueves: TRÍO SALERO, ORQUESTA SURMANÍA, ORQUESTA DOMI Y SUS MÚSICOS.Viernes: TRÍO SALERO, ORQUESTA SURMANÍA y LOBO Y LOS COYOTES.Sábado: TRÍO SALERO, ORQUESTA SURMANÍA Y ANTIHÉROES.Domingo: TRÍO SALERO Y ORQUESTA SURMANÍA.

PEÑA LOS TRANQUILOTESMiércoles: “Cena Pescaito” ORQUESTA MANHATAN.Jueves a Sábado: ORQUESTA SABROSURA (tardes) y ORQUESTAS MANHATAN Y GAFAPASTA (noche).Domingo: ORQUESTA SABROSURA (tarde y noche) y a las 19:00 h, actuación del grupo de baile de la ESCUELA ROSARIO JIMÉNEZ, de Mairena del Alcor.D’J DAVID MAURIÑO en descansos orquestas.

P rogramaciónde las Casetas de Feria