••PLAGAS NOGALPLAGAS NOGAL

Patricia Estay P.Patricia Estay P.INIA La PlatinaINIA La Platinapestay@inia.clpestay@inia.cl

Nombre Científico Nombre Común Orden y Familia

Importancia Primaria Cydia pomonella (L.)

Ectomyelois ceratoniae (Zelller) Tetranychus urticae Koch

Panonychus ulmi (Koch)

Polilla de la manzana Polilla del algarrobo Arañita bimaculada Arañita roja europea

Lepidoptera, Tortricidae Lepidoptera ,Pyralidae Acari, Tetranychidae Acari, Tetranychidae

Importancia Secundaria Aegorhinus phaleratus Er. Naupactus xanthographus (Germ.) Rhyephenes humeralis (Guer.) Bryobia rubrioculus Scheuter Eriophyes erineus (Nal.) Epidiaspis leperii (Sign.) Lepidosaphes ulmi (L.) Quadraspidiotus perniciosus (Comst.) Myzus persicae (Sulzer) Ectomyelois ceratoniae (Seller) Ormiscodes cinnamomea (Feisth) Chromaphis juglandicola

Cabrito del duraznero Burrito de la vid Marinerito del nogal Arañita parda de los frutales Erinosis del nogal Escama blanca del peral Escama morada del manzano Escama San José Pulgón verde del duraznero Polilla de las nueces Cuncunilla Pulgón del nogal

Coleoptera, Curculionidae Coleoptera, Curculionidae Coleoptera, Curculionidae Acari, Tetranychidae Acari, Eriophyidae Hemiptera, Diaspididae Hemiptera, Diaspididae Hemiptera, Diaspididae Hemiptera, Aphididae Lepidoptera, Pyralidae Lepidoptera, Saturnidae Hemiptera Aphididae

INSECTOS Y ACAROS INSECTOS Y ACAROS ASOCIADOS AL NOGALASOCIADOS AL NOGAL

Fuente: E. PradoFuente: E. Prado

POLILLA DE LA MANZANA O POLILLA DE LA MANZANA O CARPOCAPSA CARPOCAPSA

CARACTERISTICAS Y BIOLOGIACARACTERISTICAS Y BIOLOGIA

AdultosAdultos. Son de color gris con el . Son de color gris con el extremo del primer par de alas de color extremo del primer par de alas de color cobrizo con las alas extendidas mide cobrizo con las alas extendidas mide de 1.5 a 2.0 cm.de 1.5 a 2.0 cm.HuevosHuevos: la hembra deposita sus : la hembra deposita sus huevos aisladamente o en pequehuevos aisladamente o en pequeñños os grupos en las hojas y frutos; los grupos en las hojas y frutos; los huevos son circulares, de 1 mm de huevos son circulares, de 1 mm de didiáámetro, en forma de discos; al cabo metro, en forma de discos; al cabo de unos dde unos díías de incubacias de incubacióón, muestran n, muestran por transparencia un anillo rojizo que por transparencia un anillo rojizo que corresponde al embricorresponde al embrióón. n.

LarvaLarva. Puede alcanzar hasta 1.8 . Puede alcanzar hasta 1.8 cm. de largo, de cabeza cafcm. de largo, de cabeza caféé. . Pasa por cuatro estadios. La Pasa por cuatro estadios. La larva al eclosar el huevo es larva al eclosar el huevo es blanca y de 1mm., luego blanca y de 1mm., luego rosada.rosada.Inverna como larva envuelta Inverna como larva envuelta en un capullo bajo la corteza, en un capullo bajo la corteza, en cajones, bodegas, y otros en cajones, bodegas, y otros lugares protegidos.lugares protegidos.

Las larvas se transforman en Las larvas se transforman en pupa a fines de invierno.pupa a fines de invierno.

•• Hacia fines de invierno se transforma en Hacia fines de invierno se transforma en Pupa.Pupa.

•• La 1La 1°° generacigeneracióón de Adultos, se observa n de Adultos, se observa en Octubre, los cuales son machos, 8en Octubre, los cuales son machos, 8--10 10 ddíías despuas despuéés nacen las hembras, de s nacen las hembras, de acuerdo a la temperatura.acuerdo a la temperatura.

•• Se aparean a la puesta del sol.Se aparean a la puesta del sol.•• La temperatura debe ser superior a 10La temperatura debe ser superior a 10°°C.C.•• La hembra se aparea dos dLa hembra se aparea dos díías despuas despuéés de s de

emergidas.emergidas.•• Desde la fecundaciDesde la fecundacióón al nacimiento de las n al nacimiento de las

primeras larvas transcurre entre 5 y 8 dprimeras larvas transcurre entre 5 y 8 díías.as.

•• En resumen desde el peak de machos si la temperatura En resumen desde el peak de machos si la temperatura es mayor de 10es mayor de 10°°C, las primeras larvas deben nacer C, las primeras larvas deben nacer entre 15 a 20 dentre 15 a 20 díías despuas despuéés considerando una s considerando una acumulaciacumulacióón de 100 GD (inicio 1n de 100 GD (inicio 1°° semana Octubre; semana Octubre; Larvas 25Larvas 25--28 Octubre).28 Octubre).

•• La larva penetra al fruto, alimentLa larva penetra al fruto, alimentáándose de la semilla, ndose de la semilla, despudespuéés de 20 ds de 20 díías la larva sale se descuelga del fruto y as la larva sale se descuelga del fruto y pupa y a los 10 dpupa y a los 10 díías aparece la 2as aparece la 2°° generacigeneracióón. Asn. Asíí la la hembra coloca los huevos en la 1hembra coloca los huevos en la 1°° semana de semana de Diciembre y hacia fines de la segunda semana ya Diciembre y hacia fines de la segunda semana ya existen larvas que penetran por la fisura inferior.existen larvas que penetran por la fisura inferior.

•• La tercera generaciLa tercera generacióón es a fines de Enero y la cual n es a fines de Enero y la cual penetra a la nuez en pequepenetra a la nuez en pequeñño porcentaje.o porcentaje.

Daños

MANEJO DE LA PLAGAMANEJO DE LA PLAGAMANEJO DE LA PLAGA•• Conocer los perConocer los perííodos de vuelo de la odos de vuelo de la

polilla y la eclosipolilla y la eclosióón y emergencia de n y emergencia de larvas.larvas.

•• Para esto se requiere del uso de Para esto se requiere del uso de trampas de feromonas. La trampa trampas de feromonas. La trampa permite:permite:1. Conocer inicio y t1. Conocer inicio y téérmino del rmino del vuelo. Nivel de infestacivuelo. Nivel de infestacióón.n.2. S2. Sóólo sirve para el lugar donde se lo sirve para el lugar donde se monitorea.monitorea.3. Se debe colocar en la 23. Se debe colocar en la 2°° quincena quincena de Septiembre.de Septiembre.4. Cambiar la feromona cada 6 4. Cambiar la feromona cada 6 semanas y la base tres veces en la semanas y la base tres veces en la temporada. temporada. 5.5.-- La feromona se llama La feromona se llama Codlemone.Codlemone.

7.7.-- Colocar mColocar míínimo tres trampas dependiendo de la superficie del predio.nimo tres trampas dependiendo de la superficie del predio.AsAsíí de de

11--8 has 8 has = 1 trampa por cada 2.5 ha.= 1 trampa por cada 2.5 ha.88--16 has 16 has = 1 trampa por cada 4 ha.= 1 trampa por cada 4 ha.16 16 --32 has 32 has = 1 trampa por cada 6 has.= 1 trampa por cada 6 has.mmáás de 32 has = 1 trampa por cada 8 has.s de 32 has = 1 trampa por cada 8 has.

8.8.-- Se debe ubicar mSe debe ubicar míínimo a 150 m. entre cada una de ellas.nimo a 150 m. entre cada una de ellas.9.9.-- Ubicarla si los arboles son altos a 5m de altura en el cuadrantUbicarla si los arboles son altos a 5m de altura en el cuadrante Sude Sud--Oeste, Oeste, siempre en el interior no en caminos.siempre en el interior no en caminos.

10.10.-- Revisar dos veces a la semana y retirar las polillas.Revisar dos veces a la semana y retirar las polillas.11.11.-- Graficar nGraficar núúmero machos trampas/dmero machos trampas/díía. Si cinco a. Si cinco trampas, trampas, y la suma de machos es 40 ejemplares y se y la suma de machos es 40 ejemplares y se monitorear cada 4 dmonitorear cada 4 díías. El as. El nnúúmero de machos/dmero de machos/díía sera seráá 40/4/5= 2. 40/4/5= 2.

• Un kit trae 12 trampas, las cuales corresponden a 3 estaciones de monitoreo, con sus respectivos recambios(4), para la temporada.

• El kit de trampas trae 3 cápsulas para cada estación de monitoreo, 9 cápsulas en total. Cada cápsula tiene una duración de 10 semanas, aproximadamente

• Monitor debe registrar diario y luego cada 3 días .

ProductoProducto IngredienteIngredienteComercialComercial ActivoActivo

Pherocom CMPherocom CM CodlemoneCodlemone(EE) 8(EE) 8--1010--Dodecadien 1 Dodecadien 1 -- olol

P . Comercial I. ActivoP . Comercial I. Activo Dosis Observaciones Dosis Observaciones

Isomate CIsomate C++ Codlemone +Codlemone + 1000 u/ha1000 u/ha instalar 1instalar 1eraera captura de machos, en captura de machos, en 1 Dodecanol +1 Dodecanol + tercio superior de ramilas del atercio superior de ramilas del añño .o .

TetradecanolTetradecanolCheckmate CMF CodlemoneCheckmate CMF Codlemone 300 cc/ha300 cc/ha aplicar a la 1aplicar a la 1eraera captura machoscaptura machos

Rak PomaceasRak Pomaceas CodlemoneCodlemone 500 c500 cáápsulas/ha psulas/ha aplicar a la primera captura machos, aplicar a la primera captura machos,

Uso de trampas con feromona para monitoreoUso de trampas con feromona para monitoreo

Uso de feromona para confusiUso de feromona para confusióón sexualn sexual

CONTROL QUIMICOCONTROL QUIMICOCONTROL QUIMICO

•• Criterio de AplicaciCriterio de Aplicacióónn..

1.1.-- 44--5 polillas/trampa d5 polillas/trampa díía (1a (1°° generacigeneracióón).n).2.2.-- 100100°° GD desde peak (1GD desde peak (1°° generacigeneracióón).n).3.3.-- Otras generaciones segOtras generaciones segúún efecto residual y n efecto residual y

perperííodo de carencia de los productos.odo de carencia de los productos.4.4.-- Las aplicaciones en nogal deben ser dos Las aplicaciones en nogal deben ser dos

bbáásicamente:sicamente:-- 11°° tratamiento: 3tratamiento: 3°°--44°° semana semana

Octubre. Octubre. -- de acuerdo al clima y las trampas.de acuerdo al clima y las trampas.

Captura de Carpocapsa en Nogales (Buin)

0123456789

10

1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 43 46 49 52 55 58 6115 Oct 15 Nov 15 Dic 15 Ener 15 Feb 15 mar

Estrato alto

Estrato bajo

Fuente: Modificado de R. González, 1999Aplicaciones Carpocapsa

Control Quimico :Subgrupos químicos, ingredientes activos y

nombres comerciales de insecticidas registrados por el SAG, para su uso en el control de plagas

del olivos. (www.sag.gob.cl)

Neurotóxicos:Inhibidores de Acetil colinesterasa: órgano fosforados(1B) y carbamatos(1A)

Reguladores de los canales de sodio: piretroides(3A)

Bloqueadores de los canales de sodio: metaflumixode(22B)

Activadores del canal de cloro: avermectinas(6)

Bloqueadores de los canales de acetilcolina: análogos de nereistoxinas(14)

Agonista de la acetilcolina: spinosina(5)

Agonista de la acetilcolina nicotinica imidacloprid,tiametoxan(4A)

Reguladores de crecimientoInhibidores de síntesis de quitina: benzoil ureas(15)

Inhibidores de la hormona juvenil:pyriproxyfen(7C)

Inhibidores de la ecdisona: diacylhidraxinas(18)

Inhibidores de síntesis de quitina tipo!Homoptera buprofezin (16)

Inhibidores de procesos metabólicosfosforilación oxidativa: clorfenapir(13)

Toxicos intestinales:Bacillus turingiensis(11)

Insecticidas reguladores de crecimientoInsecticidas reguladores de crecimiento

Uso de reguladores de crecimiento: aplicaciUso de reguladores de crecimiento: aplicacióón al momento de n al momento de ovipostura o 1ovipostura o 1--2 d2 díías despuas despuéés del peak = 10 octubre s del peak = 10 octubre

ProductoProducto IngredienteIngrediente Dosis Dosis Carencia *LMRCarencia *LMRcomercialcomercial activoactivo (d(díías)as)

Alsystin 480 SCAlsystin 480 SC TriflumuronTriflumuron 20 cc/hl20 cc/hl 1010Mimic 2 FMimic 2 F Tebufenozide Tebufenozide 30 cc/hl30 cc/hl 77Admiral 10 ECAdmiral 10 EC PyriproxifenPyriproxifen 60 cc/hl60 cc/hl 4545Insegar 25 WGInsegar 25 WG Fenoxicarb Fenoxicarb 40 gr/hl40 gr/hl 5555Intrepid 240 SC Intrepid 240 SC Methoxyfenozide 15Methoxyfenozide 15--20 cc/hl 20 cc/hl 77

•• Alternativas ProductosAlternativas Productos

•• ToxicidadToxicidad

•• ResidualidadResidualidad

•• CarenciaCarencia

•• Dosis/Residuos/LMRDosis/Residuos/LMR

•• Calidad de aguaCalidad de agua

•• MMéétodo de aplicacitodo de aplicacióónn

•• Tipo maquinariaTipo maquinaria

•• CalibraciCalibracióón : Atmn : Atmóósfera, gota, sfera, gota, cubrimiento, verificar siempre con papel cubrimiento, verificar siempre con papel hidrosoluble hidrosoluble

•• Evitar aplicaciEvitar aplicacióón cercana a fuente de aguan cercana a fuente de agua

•• Evitar aplicaciEvitar aplicacióón con viento, alta temperaturan con viento, alta temperatura

•• Cumplir con el uso de medidas de protecciCumplir con el uso de medidas de proteccióónn

•• Registro Trazabilidad.Registro Trazabilidad.

REALICE ESTEREALICE ESTEPROCEDIMIENTOPROCEDIMIENTO3 VECES3 VECES

CIERRE EL ENVASE; CIERRE EL ENVASE; AGITEAGITE

DURANTE 30 SEGUNDOSDURANTE 30 SEGUNDOS

VIERTA EL AGUA DEL ENVASEVIERTA EL AGUA DEL ENVASEEN EL EQUIPO PULVERIZADOR. MANTENGA EL ENVASE EN EN EL EQUIPO PULVERIZADOR. MANTENGA EL ENVASE EN

POSICIÓN DE DESCARGA DURANTE 30 SEGUNDOSPOSICIÓN DE DESCARGA DURANTE 30 SEGUNDOS

La manera más eficiente de limpiar sus envases vacíos anLa manera más eficiente de limpiar sus envases vacíos antes de eliminarlostes de eliminarlos

1 2 3

AMBIENTE

ECON

OMIA

SEGURIDAD

TRIPLELAVADO

EL TRIPLE LAVADOEL TRIPLE LAVADO

VACÍE EL ENVASE EN EL TANQUE VACÍE EL ENVASE EN EL TANQUE PULVERIZADOR. MANTENGA EN PULVERIZADOR. MANTENGA EN POSICIÓN DE DESCARGA 30 POSICIÓN DE DESCARGA 30 SEGUNDOS HASTA AGOTAR SU SEGUNDOS HASTA AGOTAR SU CONTENIDO.CONTENIDO.AGREGUE AGUA HASTA 1/4 DEAGREGUE AGUA HASTA 1/4 DELA CAPACIDAD DEL ENVASELA CAPACIDAD DEL ENVASE

REALICE ESTEREALICE ESTEPROCEDIMIENTOPROCEDIMIENTO3 VECES3 VECES

CIERRE EL ENVASE; CIERRE EL ENVASE; AGITEAGITE

DURANTE 30 SEGUNDOSDURANTE 30 SEGUNDOS

VIERTA EL AGUA DEL ENVASEVIERTA EL AGUA DEL ENVASEEN EL EQUIPO PULVERIZADOR. MANTENGA EL ENVASE EN EN EL EQUIPO PULVERIZADOR. MANTENGA EL ENVASE EN

POSICIÓN DE DESCARGA DURANTE 30 SEGUNDOSPOSICIÓN DE DESCARGA DURANTE 30 SEGUNDOS

La manera más eficiente de limpiar sus envases vacíos anLa manera más eficiente de limpiar sus envases vacíos antes de eliminarlostes de eliminarlos

1 2 3

AMBIENTE

ECON

OMIA

SEGURIDAD

TRIPLELAVADO

1 2 3

AMBIENTE

ECON

OMIA

SEGURIDAD

TRIPLELAVADO

EL TRIPLE LAVADOEL TRIPLE LAVADO

VACÍE EL ENVASE EN EL TANQUE VACÍE EL ENVASE EN EL TANQUE PULVERIZADOR. MANTENGA EN PULVERIZADOR. MANTENGA EN POSICIÓN DE DESCARGA 30 POSICIÓN DE DESCARGA 30 SEGUNDOS HASTA AGOTAR SU SEGUNDOS HASTA AGOTAR SU CONTENIDO.CONTENIDO.AGREGUE AGUA HASTA 1/4 DEAGREGUE AGUA HASTA 1/4 DELA CAPACIDAD DEL ENVASELA CAPACIDAD DEL ENVASE

PERFORE EL ENVASE PARAPERFORE EL ENVASE PARAEVITAR SU REUTILIZACIONEVITAR SU REUTILIZACION

ADEMAS NO OLVIDEADEMAS NO OLVIDE

PERFORE EL ENVASE PARAPERFORE EL ENVASE PARAEVITAR SU REUTILIZACIONEVITAR SU REUTILIZACION

ADEMAS NO OLVIDEADEMAS NO OLVIDE

DECISIDECISIÓÓN DE CONTROLN DE CONTROL

•• Revisar alternativas de control (preventivo o curativo)Revisar alternativas de control (preventivo o curativo)

Control quControl quíímicomico

FFIIJJAA TTOOLLEERRAANNCCIIAASS MMAAXXIIMMAASS DDEE RREESSIIDDUUOOSS DDEE PPLLAAGGUUIICCIIDDAASS EENN AALLIIMMEENNTTOOSS YY DDEEJJAA SSIINN

EEFFEECCTTOO LLAA RREESSOOLLUUCCIIOONN EEXXEENNTTAA NNºº 558811,, DDEE 11999999,, YY SSUUSS MMOODDIIFFIICCAACCIIOONNEESS

RREESSOOLLUUCCIIOONN EEXXEENNTTAA NNºº 3333 DDEE 22001100--0022--1166

PPuubblliiccaaddaa eenn eell DDiiaarriioo OOffiicciiaall ddee 0055..0022..1100

Control Natural y Biológico

• Enemigos naturales: Parasitoide• Control biológico http://www.controlbiologicochile.cl• Manejo de áreas extensas

Beauveria bassiana Metharizium anisopliae Trichogramma nerudai

Ascogaster quadridentata

LMR INSECTICIDASAZINPH  CARBAR  CHLORPY  DIAZIN  ESFENVA  FENVA NUECES / 

WALNUTS  ppm  días  ppm  días  ppm  días  ppm  días ppm  días  ppm  días 

EE.UU.  0,3  21  1  18  0,2  18  0,5  10  ST  ‐  0,2  7 

U.E.  0,5  18  0,05  50  0,05  35  0,01  40  0,02  15  ST  ‐ 

ALEMANIA  0,5  18  0,05  50  0,05  35  0,01  40  0,02  15  ST  ‐ 

BELGICA  0,5  18  0,05  50  0,05  35  0,01  40  0,02  15  ST  ‐ 

DINAMARCA 0,5  18  0,05  50  0,05  35  0,01  40  0,02  15  ST  ‐ 

ESPAÑA  0,5  18  0,05  50  0,05  35  0,01  40  0,02  15  ST  ‐ 

FRANCIA  0,5  18  0,05  50  0,05  35  0,01  40  0,02  15  ST  ‐ 

HOLANDA  0,5  18  0,05  50  0,05  35  0,01  40  0,02  15  ST  ‐ 

INGLATERRA 0,5  18  0,05  50  0,05  35  0,01  40  0,02  15  ST  ‐ 

ITALIA  0,5  18  0,05  50  0,05  35  0,01  40  0,02  15  ST  ‐ 

PORTUGAL  0,5  18  0,05  50  0,05  35  0,01  40  0,02  15  ST  ‐ 

SUIZA  0,5  18  1  18  0,05  35  0,02  35  ST  ‐  ST  ‐ 

JAPON  0,3  21  1  18  0,2  18  0,01  40  0,2  7  0,2  7 

ARGENTINA  0,3  21  1  18  0,05(a) 35  0,01(a) 40  ST  ‐  0,2(a)  7 

BRASIL  0,3(a)  21  1(a)  18  0,05(a) 35  0,01(a) 40  ST  ‐  0,2(a)  7 

CODEX ‐ CXL  0,3     1     0,05     0,01     ST     0,2    

LMR INSECTICIDASL-

CYHALO METHIDAT METHOXIF PHOSM TEBUF THIACLO NUECES /

WALNUTS ppm días ppm días ppm días ppm días ppm días ppm días

EE.UU. 0,05 12 0,05 35 0,1 18 0,1 15 0,1 12 ST -

U.E. 0,05 12 0,05 35 0,02 35 ST - ST - 0,02 25

ALEMANIA 0,05 12 0,05 35 0,02 35 0,05 38 0,02 21 0,02 25

BELGICA 0,05 12 0,05 35 0,02 35 ST - ST - 0,02 25

DINAMARCA 0,05 12 0,05 35 0,02 35 ST - ST - 0,02 25

ESPAÑA 0,05 12 0,05 35 0,02 35 2 0,02 28 0,02 25

FRANCIA 0,05 12 0,05 35 0,02 35 ST - ST - 0,02 25

HOLANDA 0,05 12 0,05 35 0,02 35 0,1 15 0,05 18 0,02 25

INGLATERRA 0,05 12 0,05 35 0,02 35 ST - ST - 0,02 25

ITALIA 0,05 12 0,05 35 0,02 35 ST - ST - 0,02 25

PORTUGAL 0,05 12 0,05 35 0,02 35 0,05 38 0,05 18 0,02 25

SUIZA 0,05 12 0,02 35 ST - ST - ST - ST -

JAPON 0,5 3 0,05 35 0,1 18 0,2 0,1 12 0,01 28

ARGENTINA 0,1 7 0,05(a) 35 0,1(a) 18 0,1 15 0,05(a) 18 0,02(a) 25

BRASIL ST - 0,05(a) 35 0,1(a) 18 0,2(a) 0,05(a) 18 0,02(a) 25

RECOMENDACIONES DE APLICACIÓN

• Aplicar sin viento .En lo posible al atardecer, para evitar sea desviado.

• Maquinaria en buen estado para una mejor cobertura y uniformidad.

• Insecticidas con largo efecto residual y baja carencia.• Insecticidas con registro SAG y los mercados de exportación.• Altura es un obstáculo , en especial para insecticidas de

contacto,modificar las nebulizadoras,para alcanzar altura,verificar la distribución ,usando colorantes,ejemcolorante Rojo Guinda 1122-20 de uso en alimentos 500g/100l agua o papel hidrosensible.

• De acuerdo a los resultados se debe corregir boquillas.

POLILLA DEL ALGARROBOApomyelois ceratoniae

• Presente en Chile desde los 80s,cosmopolita .• Se alimenta de leguminosas, almendras ,fruta seca,

nueces, dátiles .– CARACTERISTICAS DEL INSECTO

1. Polillas de 2,0 - 2,4cm, la hembra ovipone de 60 a 100 huevos aislados .

2. Huevos, color rosado pálido a rojo. Son depositados con pelón abierto entre enero y marzo.

3. Larvas es fácil diferenciarla por un escudete poco notorio y 2 largas setas en el tórax ,cuando infesta nueces es común encontrar mas de 1 larva hasta 4.

4. Pupas, se diferencian de la polilla de la manzana por una costilla dorso ventral en el tórax y dos espinas en el dorso de cada segmento abdominal

5. Umbral térmico 12,5°C y 38°C y Acumulación termica para pasar de una generación a otra 658°D.

CARACTERISTICAS DEL DAÑO• Se concentra en nueces ubicadas en la parte media y baja del árbol,

igual que en las nueces caídas o frutos previamente dañados .• El ataque se presenta durante la segunda mitad de la temporada

,cuando el pelón se abre yen cosecha.• La larva produce abundante sedosidad y se recubre con fecas ,se

alimenta de la semilla.

MEDIDAS DE CONTROL• Destrucción o incorporación al suelo de las nueces que permanecen

en el suelo ,o en el árbol .• Desinfestación de los secadores de nueces .• Tratamiento adicional entre febrero y marzo ,cuando las prácticas

contra carpocapsa han finalizado y se produce la entrada de la polilla del algarrobo.

• El uso de Confusión Sexual en nogales para el control de polilla de la manzana resulta errático ,por la presencia de la polilla del algarrobo. Se cuenta actualmente con la feromona Ethyl hexanoate es la feromona especifica , sin embargo existe escasa información acerca de las curvas de vuelo en Chile .

• Goniozus legneri (Hymenoptera: Bethylidae ) control biologico de larvas 33,3%

Aplicación para el control de carpocapsa y polilla del algarrobo

0123456789

10

1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 43 46 49 52 55 58 6115 Oct 15 Nov 15 Dic 15 Ener 15 Feb 15 mar

Aplicaciones Carpocapsa

Aplicación por aparición de Polilla del algarrobo

Nueces infestada por la polilla del algarrobo y de la manzana

Total de nueces examinadas (25 árboles)(23- 25 de marzo)

14.933

Nueces sanas 11.825 79,19%

Nueces infestadas ( con o sin presencia de larvas y pupas

3.107 20,80%

Larvas vivas recuperadas de nueces infestadas

748

Composición larvaria: 513 (68,58%) E. ceratoniae221 (29,55%) C. pomonella

Fuente: R. González, 1999

Nueces caídas al suelo tratadas con CS. Frutos apolillados por E. ceratoniae

Nueces infestadas

Fechas de cosecha

Total nueces cosechadas

Nueces infestadas

Sin larvas presentes

Con larvas presentes

Con pupas de la polilla del algarrobo

21 de julio 218130 (59,6%) 55 (25%) 20 (5%) 1 (0,5%)

8 de octubre 329190 (57,7%) 92 (28%) 23 (7;1%) 12 (3,&%)

Fuente: R. González, 1999

•Inicio•Información sobre el Proyecto•Información general sobre plagas•Modelos de pronóstico de plagas•SIG y Percepción remota•Destacados

•Contacto

Estado de situación de las estaciones de monitoreo (Semana 37)En las líneas de investigación adjudicadas, se estableció como requisito para la investigación el establecimiento de lugares para realizar el seguimiento biológico de las plagase, que se realizará con frecuencia semanal, durante dos temporadas de estudios, en un grupo de plantas sin aplicación donde se establecerán las trampas de feromona, cartón y cintas adhesivas y se dispondrá de un dispositivo móvil meteorológico. SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERODivisión Protección Agrícola y Forestal. Subdepartamento de Vigilancia y Control OficialAgrícolaMoneda #920/oficina 503. Santiago. Chile | teléfono: (56 -2) 6724247 | web: http://vigilanciarpf.sag.gob.cl | e-mail: secretaria.sag-ue@sag.gob.clEste sitio Web ha sido elaborada con la asistencia de la Unión Europea. El contenido de la misma es responsabilidad exclusiva del Servicio Agrícola Ganadero y en ningún caso debe considerarse que refleja los puntos de vista de la Unión Europea.

••http://vigilanciarpf.sag.gobhttp://vigilanciarpf.sag.gob.cl/es/.cl/es/

Determinación de especies de polillas presentes en huertos productivos de nogal y estudios fenológicos.

•A la fecha, se encuentran establecidos 13 EM en las comunas de Pirque, Calle Larga y Chincolco, de las regiones Metropolitana y Valparaíso, respectivamente. Se

ha instalado trampas de feromonas para las polillas Cydia pomonella y Apomyelois ceratoniae y trampas de Kairomonas, para la especie Cydia pomonella. Como

diagnóstico inicial en los huertos se ha observado larvas de último estadio en frutos del suelo. Los estados fenológicos observados en nogales es yema en receso a inicio

de brotación variando según localidad.

Resultados de Red Pronostico Fitosanitario

ARAARAÑÑITA ROJA EUROPEA ITA ROJA EUROPEA Panonychus ulmiPanonychus ulmi (Koch)(Koch)

Distribución: Cosmopolita. I - X Región e Isla de Pascua.

Hospederos primarios: cerezo, ciruelo, damasco, durazno, frambuesa, manzano, nogal, peral.

Importancia: Primaria

ARAÑITA ROJA EUROPEACaracterísticas y biología

ARAARAÑÑITA ROJA EUROPEAITA ROJA EUROPEACaracterCaracteríísticas y biologsticas y biologíía a

•• Hembra de color ladrillo con pelos Hembra de color ladrillo con pelos blanquecinos, de forma de globo y de 0.6 mm., blanquecinos, de forma de globo y de 0.6 mm., macho mmacho máás peques pequeñño delgado y de color o delgado y de color amarillento claro.amarillento claro.

•• Huevo esfHuevo esféérico rojo y brillante, la hembra lo rico rojo y brillante, la hembra lo coloca en general en la cara superior de la hoja coloca en general en la cara superior de la hoja en la nervadura central.en la nervadura central.

•• Inverna en el estado de huevo en ramillas y Inverna en el estado de huevo en ramillas y yemas, formando manchas rojizas.yemas, formando manchas rojizas.

•• Emergen las primeras ninfas en la segunda Emergen las primeras ninfas en la segunda mitad de Septiembre, dura menos de un mes.mitad de Septiembre, dura menos de un mes.

•• En nogal se dan seis generaciones desde En nogal se dan seis generaciones desde Primavera.Primavera.

•• El nogal soporta una poblaciEl nogal soporta una poblacióón alta de aran alta de araññita si ita si no tiene stress de agua de 10no tiene stress de agua de 10--15 ara15 araññitas/ hoja, itas/ hoja, dependiendo del estado de desarrollo de la dependiendo del estado de desarrollo de la planta cuando se endurece la nuez. 6planta cuando se endurece la nuez. 6--8 es el 8 es el umbral.umbral.

0,6 mm

HuevosHuevos

DAÑODADAÑÑOO

•• Se manifiesta por un punteado y luego Se manifiesta por un punteado y luego bronceado en ambas caras de la hoja.bronceado en ambas caras de la hoja.

•• Cuando la infestaciCuando la infestacióón es alta, la hembra n es alta, la hembra produce telas por las cuales las ninfas y produce telas por las cuales las ninfas y hembras se dejan llevar por el viento.hembras se dejan llevar por el viento.

•• Alta infestaciAlta infestacióón puede provocar necrosis n puede provocar necrosis apical y defoliaciapical y defoliacióónn

ARAÑITA BIMACULADATetranychus urticae (Koch)

Hospedero primario: ají, camote, ciruelo, damasco, duraznero, frambuesa, frejol, frutilla, limón, maíz, manzano, melón, pepino dulce, peral, tréboles, zapallo.

Hospederos secundarios: apio, cerezo, guindo, kiwi, nogal, pepino de ensalada, vid, ornamentales, flores, malezas hojas anchas.

Importancia: Primaria

Distribución: Cosmopolita. Todos el país.

CARACTERISTICAS

Color blanquecino o amarillo verdoso. Al verla bajo lupa, se distinguen 2 manchas oscuras en el dorso y cubiertas de pelos.El macho es más pequeño que la hembra y de forma triangular.

CARACTERISTICAS

Huevos esféricos y traslúcidos de color blanco.T° = 12° C, óptima 30° c; a 24° C dura 17 días.El número de huevos es mayor con baja humedad, alrededor de 150.El número de plantas a las que ataca son alrededor de 3000 especiesHuevo

sLas colonias de arañita bimaculada producen por lo general una suave tela bajo la cual se cobijan (0,8 mm de largo).

INVERNAN como adulto en la vegetación del piso del huerto.En primavera comienzan a subir en los árboles, primero estableciéndose en las hojas más cercanas a los troncos.Si las poblaciones son altas invaden la parte periférica y superior de la plantaArañita bimaculada coloca los huevos exclusivamente en hojas y tallos verdes en diferentes posiciones, aislados y protegidos por tenues hilos sedosos, secretados por las hembras. Durante el invierno la hembra entra en receso protegiéndose bajo hojarasca, corteza y es la forma bajo la cual pasa el invierno se torna de color anaranjado.

A inicios de Primavera reasume su actividad alimentándose de la cubierta herbácea para después trasladarse a su hospedante definitivo, con su color definitivo verde amarillento con las manchas oscuras.En frutales de hoja caduca, su ascenso al follaje es lenta, alimentándose a comienzos del verano, de acuerdo al grado de competencia con la arañita roja europea. Primeramente su distribución en el árbol es muy irregular, las colonias se establecen en alto número en follaje de pocas ramillas más cerca del suelo.Sus huevos quedan cubiertos con tela en le haz de las hojas y el daño es primero localizado para después extenderse al resto del follaje. Bajo condiciones de invernadero la hembra continua

DIFICULTADES EN SU CONTROL• Gran número en las poblaciones• Varios estados en la hoja• Resistencia a insecticidas• Mortalidad de Enemigos naturales

CONTROL BIOLOGICO• Arañita predadora nativa de Chile (se alimenta

de huevos y arañitas, 148 diarios).

El daño en hoja son pequeños puntos amarillos, con un alto número de ellos hay presencia de telaTransporte: herramientas, animales, viento, roce, etc.

MANEJO DE LA ARAMANEJO DE LA ARAÑÑITA ROJA ITA ROJA EUROPEAEUROPEA

•• Enemigos naturales, Enemigos naturales, áácaros depredadores (caros depredadores (fitoseidos fitoseidos ), que ), que consumen ninfas, chinitas y crisopas que consumen huevos.consumen ninfas, chinitas y crisopas que consumen huevos.

•• Se ha observado que la cubierta vegetal permite reducir el Se ha observado que la cubierta vegetal permite reducir el ataque de araataque de araññitas.itas.

•• Generalmente en los Generalmente en los áárboles que se llenan de polvo, es donde rboles que se llenan de polvo, es donde se inicia el ataque de arase inicia el ataque de araññitas y donde se debe monitorear, itas y donde se debe monitorear, tomando muestras de hojas, marcar 10 tomando muestras de hojas, marcar 10 áárboles al azar por cada rboles al azar por cada 4 a 5 hectareas y se analizan con lupa 40 hojas .4 a 5 hectareas y se analizan con lupa 40 hojas .

•• Es importante de detener el aumento de araEs importante de detener el aumento de araññitas cuando su itas cuando su poblacipoblacióón es baja , lo cual permite tambin es baja , lo cual permite tambiéén usar dosis de n usar dosis de acaricidas selectivos. Generalmente basta con una aspersiacaricidas selectivos. Generalmente basta con una aspersióón, si n, si hay hay áácaros depredadores Los acaricidas hay que manejarlos con caros depredadores Los acaricidas hay que manejarlos con cuidado por problemas de resistencia, por afectar a los cuidado por problemas de resistencia, por afectar a los enemigos naturales y por registros.enemigos naturales y por registros.

CONTROL QUIMICOCONTROL QUIMICOCONTROL QUIMICO

Estado mEstado móóviles.viles.

-- Cyhexatin 25 cc/hl. PC (Cyhexatin 600 F, Pennstyl 600 FL) PerCyhexatin 25 cc/hl. PC (Cyhexatin 600 F, Pennstyl 600 FL) Perííodo odo de carencia 30 dde carencia 30 díías.as.

-- Hexythiazox (Stopper 10 WP) 30Hexythiazox (Stopper 10 WP) 30--35 gr/100 L. Pcar 7 d35 gr/100 L. Pcar 7 díías (*)as (*)-- Dicofol 70 gr/hl. PC (Kelthane 50 W, Dicofol 25 WP. 180 gr/hl) Dicofol 70 gr/hl. PC (Kelthane 50 W, Dicofol 25 WP. 180 gr/hl) Pcar. Pcar.

14 d14 díías.as.-- Flufenoxuron 65 cc/hl (Cascade 10 DC) PerFlufenoxuron 65 cc/hl (Cascade 10 DC) Perííodo de carencia. 60 odo de carencia. 60

ddíías.as.

ALTERNATIVAS NUEVASALTERNATIVAS NUEVASALTERNATIVAS NUEVAS

-- Acrinatina (Rufast 75 EW) 60Acrinatina (Rufast 75 EW) 60--80 cc/hl (insecticida 80 cc/hl (insecticida acaricida)acaricida)

-- Pyridaben 70 gr/hl (SANMITE). ninfas y adultos. Pyridaben 70 gr/hl (SANMITE). ninfas y adultos. (pomaceas per(pomaceas perííodo de carencia 40 dodo de carencia 40 díías)as)

-- Fenpyroximato 50 cc/hl (ACABAN 050 SC). ninfas, Fenpyroximato 50 cc/hl (ACABAN 050 SC). ninfas, adultos y huevos.adultos y huevos.

-- Abamectina (Vertimec 018 EC) 75 cc/hlAbamectina (Vertimec 018 EC) 75 cc/hl Ninfas, Ninfas, adultos, peradultos, perííodo de carencia 10 dodo de carencia 10 díías.as.

(Fast 1,8 EC)(Fast 1,8 EC)-- Fenazaquin (Magister 25 SC) 40Fenazaquin (Magister 25 SC) 40--50 cc/hl, per50 cc/hl, perííodo odo

de carencia 90 dde carencia 90 díías. Huevos y estados mas. Huevos y estados móóvilesviles

Aceites mineralesAceites minerales

-- Sunspray Ultrafine (0,75 Sunspray Ultrafine (0,75 -- 1,0 lt/hl) primavera verano1,0 lt/hl) primavera verano

(1,5 (1,5 -- 2,0 lt/hl) salida de invierno2,0 lt/hl) salida de invierno

-- Ultraspray (0,75Ultraspray (0,75--1,0 lt/hl)1,0 lt/hl)

-- Winspray miscible (1,5 Winspray miscible (1,5 -- 2,0 lt/hl) salida invierno2,0 lt/hl) salida invierno

(0,5 lt/hl) primavera (0,5 lt/hl) primavera -- verano verano

(mezcla con fungicidas c(mezcla con fungicidas cúúpricospricos) )

LMR ACARICIDAS ( julio 2008 )ABAMECTINA   CLOFENT  FENPYROXIMATO  

NUECES / WALNUTS ppm  días  ppm  días  ppm  días 

EE.UU.  0,005  15  0,02  18  0,1    

U.E.  0,01  15  0,05     ST  ‐ 

ALEMANIA  0,01  15  0,05     0,05  15 

BELGICA  0,01  15  0,05     ST  ‐ 

DINAMARCA  0,01  15  0,05     ST  ‐ 

ESPAÑA  0,01  15  0,05     0,01  35 

FRANCIA  0,01  15  0,05     ST  ‐ 

HOLANDA  0,01  15  0,05     ST  ‐ 

INGLATERRA  0,01  15  0,05     ST  ‐ 

ITALIA  0,01  15  0,05     ST  ‐ 

PORTUGAL  0,01  15  0,05     0,05  15 

SUIZA  0,01  15  0,02  18  ST  ‐ 

JAPON  0,01  15  0,02  18  0,02    

ARGENTINA  0,01(a)  15  ST  ‐  ST  ‐ 

BRASIL  0,01(a)  15  ST  ‐  ST  ‐ 

CODEX ‐ CXL  0,01     ST     ST    

Chromaphis juglandicola(Kaltenbach),