Paulina Tovo
1
0157 890 622 79 [email protected] www.paulinatovo.com Lugar y fecha de nacimiento 17.06.76 San Nicolás, Argentina Criada en Dinamarca (nacionalidad danesa) 20 años de residencia en Barcelona Residencia actual en Berlín Idiomas: castellano, danés, inglés, alemán, catalán , francés Paulina Tovo 01.2013 - 06.2015 Entrenamientos y cursos regulares en voz, teatro físico y danza (Klein Technique, contemporáneo, africano, tango, contact-improvisación, swing) Performance y Multimedia - formación diplomada Danish Development Center for Performing Arts, Odsherred, Dinamarca Método Wilfart de respiración y voz, con Serge Wilfart - formación diplomada Barcelona, Francia, Luxemburgo, Venecia Interpretación, Método de Acciones físicas de Stanislavsky - formación diplomada, La Casona, Barcelona 09.2000 - 07.2003 09.2006 - 06.2010 08.1997 - hoy formación actuación y danza film y televisión teatro y performance Woyzeck Leander Haußmann, Berliner Ensemble, Berlin Brud Mette Martinussen, Bornholm Kulturuge 2016 Heardland Banquet Mette Martinussen og Dorte Holbeks Kunst, Egeskov slot, Fyn Drømmerne Mette Martinussen y Kathrine Lund, 1.TH, Copenhague Wåx Mette Martinussen y Dorte Holbeks Kunst, Copenhague Speaking in Toungues Aernout Mik, Haus der Kulturen der Welt, Berlin La Resurrezione K. van Rensburg, Radial System, Berlin Goethe-Theater, Bad Lauchstädt; Theater Winterthur Teatro Interactivo Científico teatro pedagógico, S. Argul, Aquarium, Barcelona Domini Públic Roger Bernat, FFF, Waves Festival, Vordingborg, Dinamarca International School of Theatre Anthropology Eugenio Barba, Sevilla 03 - 07.2013 09.2010 - 07.2011 04 - 11.2012 10.2004 04.2011 09.2011 - 02.2016 Anuncios y programas de televisión Mick Traen, Mandarin M.P., Barcelona y Pro7, ZDF, RBB, Berlin Videoclips Xavier Arak - Rafa Calleja y JahOfYork - Peter Schuster, Berlin, Zuel - Escándalo Films, Barcelona Freestyler webserie, Daniel Begun, Arenico Productions, Berlin Crossing videoinstalación, Era Vati, Sam Icklow, Berlin Cortometrajes Agua - Cristian Andrade, Eclisse Films y Irina, CEEC, Barcelona Pata Negra videoarte con Macaco, Roger Gual, Festival Grec, Barcelona 10.2003 - 07.2014 10.2012 10.2011 04.2003 - 08.2009 11.2003 09.2015 - hoy 03.2016 01-03.2016 indiDig performance multimedia Odsherred Teatret y CPH-Stage Festival, Copenhague - en colaboración con Johnny Branchizio e Isabel Andrés Portí - en co-producción con Danish Development Center for Performing Arts, Odsherred, Dinamarca Vorwand-B performance multimedia Sant Joan de Mediona, festival Dage med Brecht, Baggårdsteatret, Svendborg, Dinamarca - en colaboración con Carmen Meinhof, Candela Muschetto y Jordi Arnal Criaturas del Bosque performance, Zoológico Barcelona - en colaboración con Ivo Saints, María di Pace, Candela Muschetto y Marlies Noppe - en co-producción con el Ayuntamiento de León, España Proyecto Ulrike performance multimedia, Teatro Albeitar, León, España, 2006 teatro de calle, León, España, 2006 - en colaboración con Javier de la Varga, Nilo Gallego, Juan Rafael, Víctor M. Díez y Héctor Alonso - en co-producción con el Ayuntamiento de León, España Monólogo de Dario Fo, Teatro Cotxeras Borrell, Barcelona, 2005 - en colaboración con Carlos Chamarro y David Climent 02.2013 - 10.2014 01.2015 - 11.2015 03.2003 - 10.2006 09 - 10.2009 proyectos propios idea, puesta en escena, interpretación y danza Praxis Makes Perfect National Theatre of Wales, Foreign Affairs, Berghain, Berlin We are Hanging from the Earth performance de danza, Minako Seki, Eden Studios, Berlin Reality video-danza, Laura Soria, Berlin Hope performance colectiva, Maria Stoyanova, Antic Teatre, Barcelona Scivias investigación y creación teatral, Yamile Lanchas, Teatre Cotxeres Borrell, Barcelona 07-08.2012 09.2010 - 07.2011 01.2007 - 01.2008 10-11.2012 Colaboraciones 07.2014 idea y en escena 06 - 07.2010 08 - 09.2006 10.2007 Hope Hope Hope Wait Wait Wait dirección, performance en campamento de refugiados Nea Kavala, Grecia La Pilota Viatgera dirección, Temps Teu, CeCuCa, Cardedeu, Barcelona Rattenmonologe, asistente de dirección, Ratten 07 y Vasic & García, Schaubühne, Berlin Der Kaukasische Kreidekreis asistente de dirección, Ferroviaria, Herning, Dinamarca Cohete Adriadne Teatro familiar, asistente de dirección, Couscous Clown, Barcelona 12.2015 - 05.2016 detrás escena 09.2016 09.2016 09.2016
Transcript of Paulina Tovo
0157 890 622 [email protected]
Lugar y fecha de nacimiento17.06.76 San Nicolás, ArgentinaCriada en Dinamarca (nacionalidad danesa)20 años de residencia en BarcelonaResidencia actual en Berlín
Idiomas: castellano, danés, inglés, alemán, catalán , francés
Paulina Tovo
01.2013 - 06.2015
Entrenamientos y cursos regulares en voz, teatro físico y danza (Klein Technique, contemporáneo, africano, tango, contact-improvisación, swing)
Performance y Multimedia - formación diplomadaDanish Development Center for Performing Arts, Odsherred, Dinamarca
Método Wilfart de respiración y voz, con Serge Wilfart - formación diplomadaBarcelona, Francia, Luxemburgo, Venecia
Interpretación, Método de Acciones físicas de Stanislavsky - formación diplomada, La Casona, Barcelona09.2000 - 07.2003
09.2006 - 06.2010
08.1997 - hoy
form
ació
nac
tuac
ión
y da
nza
film
y te
levi
sión
teat
ro y
per
form
ance
Woyzeck Leander Haußmann, Berliner Ensemble, BerlinBrud Mette Martinussen, Bornholm Kulturuge 2016Heardland Banquet Mette Martinussen og Dorte Holbeks Kunst, Egeskov slot, Fyn
Drømmerne Mette Martinussen y Kathrine Lund, 1.TH, Copenhague
Wåx Mette Martinussen y Dorte Holbeks Kunst, Copenhague
Speaking in Toungues Aernout Mik, Haus der Kulturen der Welt, Berlin
La Resurrezione K. van Rensburg, Radial System, Berlin Goethe-Theater, Bad Lauchstädt; Theater Winterthur
Teatro Interactivo Científico teatro pedagógico, S. Argul, Aquarium, Barcelona
Domini Públic Roger Bernat, FFF, Waves Festival, Vordingborg, Dinamarca
International School of Theatre Anthropology Eugenio Barba, Sevilla
03 - 07.2013
09.2010 - 07.2011
04 - 11.2012
10.200404.2011
09.2011 - 02.2016 Anuncios y programas de televisión Mick Traen, Mandarin M.P., Barcelona y Pro7, ZDF, RBB, Berlin
Videoclips Xavier Arak - Rafa Calleja y JahOfYork - Peter Schuster, Berlin, Zuel - Escándalo Films, Barcelona
Freestyler webserie, Daniel Begun, Arenico Productions, Berlin
Crossing videoinstalación, Era Vati, Sam Icklow, Berlin
Cortometrajes Agua - Cristian Andrade, Eclisse Films y Irina, CEEC, Barcelona
Pata Negra videoarte con Macaco, Roger Gual, Festival Grec, Barcelona
10.2003 - 07.2014
10.2012
10.2011
04.2003 - 08.2009
11.2003
09.2015 - hoy
03.2016
01-03.2016
indiDig performance multimediaOdsherred Teatret y CPH-Stage Festival, Copenhague- en colaboración con Johnny Branchizio e Isabel Andrés Portí- en co-producción con Danish Development Center for Performing Arts, Odsherred, Dinamarca
Vorwand-B performance multimedia Sant Joan de Mediona, festival Dage med Brecht, Baggårdsteatret, Svendborg, Dinamarca- en colaboración con Carmen Meinhof, Candela Muschetto y Jordi Arnal
Criaturas del Bosque performance, Zoológico Barcelona- en colaboración con Ivo Saints, María di Pace, Candela Muschetto y Marlies Noppe- en co-producción con el Ayuntamiento de León, España
Proyecto Ulrike
performance multimedia, Teatro Albeitar, León, España, 2006teatro de calle, León, España, 2006- en colaboración con Javier de la Varga, Nilo Gallego, Juan Rafael, Víctor M. Díez y Héctor Alonso- en co-producción con el Ayuntamiento de León, España
Monólogo de Dario Fo, Teatro Cotxeras Borrell, Barcelona, 2005- en colaboración con Carlos Chamarro y David Climent
02.2013 - 10.2014
01.2015 - 11.2015
03.2003 - 10.2006
09 - 10.2009
proy
ecto
s pr
opio
s
idea
, pue
sta
en e
scen
a, in
terp
reta
ción
y d
anza
Praxis Makes Perfect National Theatre of Wales, Foreign Affairs, Berghain, Berlin
We are Hanging from the Earth performance de danza, Minako Seki, Eden Studios, Berlin
Reality video-danza, Laura Soria, Berlin
Hope performance colectiva, Maria Stoyanova, Antic Teatre, Barcelona
Scivias investigación y creación teatral, Yamile Lanchas, Teatre Cotxeres Borrell, Barcelona
07-08.2012
09.2010 - 07.2011
01.2007 - 01.2008
10-11.2012
Cola
bora
cion
es
07.2014
idea
y e
n es
cena
06 - 07.2010
08 - 09.200610.2007
Hope Hope Hope Wait Wait Wait dirección, performance en campamento de refugiados Nea Kavala, GreciaLa Pilota Viatgera dirección, Temps Teu, CeCuCa, Cardedeu, Barcelona
Rattenmonologe, asistente de dirección, Ratten 07 y Vasic & García, Schaubühne, Berlin
Der Kaukasische Kreidekreis asistente de dirección, Ferroviaria, Herning, Dinamarca
Cohete Adriadne Teatro familiar, asistente de dirección, Couscous Clown, Barcelona
12.2015 - 05.2016
detr
ás e
scen
a
09.201609.2016
09.2016
