Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà · La festa de Sant Eloi permetra a tothom...

11
PREMSA Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà 1- 6 de desembre 2009 PERPINYA Rosselló-Catalunya Nord

Transcript of Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà · La festa de Sant Eloi permetra a tothom...

Page 1: Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà · La festa de Sant Eloi permetra a tothom de descobrir i entendre els gestos d'una joieria molt poc coneguda i que satisfà

PREMSA

Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de

Perpinyà

1- 6 de desembre 2009

PERPINYA Rosselló-Catalunya Nord

Page 2: Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà · La festa de Sant Eloi permetra a tothom de descobrir i entendre els gestos d'una joieria molt poc coneguda i que satisfà

Tradici ó i joies de Perpinyà

Les joies en granats de Perpinyà son una de les moltes peculiaritats del Rossello, a Catalunya Nord, un espai de conservació de les tradicions. La festa de Sant Eloi permetra a tothom de descobrir i entendre els gestos d'una joieria molt poc coneguda i que satisfà les expectatives de la nostra recerca de la identitat i des productes autèntics. Aquesta artesania es un lligam específic entre el turisme i la economia del Rosselló i de la ciutat de Perpinyà…

Sant Eloi Festa del Granat de Perpinyà

1/6 desembre 2009 Entradas lliure-amb limit d’aforament

Catalunya Nord, territori català a l'extrem sud de França, és una terra de tradició. La història de la seva joieria és rica. Es tracta també d’una manera antiga de fabricació : granats taponats a la part llisa inferior amb planxa molt prima d’argent polit, la qual reflecta la llum a les facetes i fa que la pedra lluéix mes. Aquesta història està escrita des de fa segles amb estil, luxe i refinament. Els artesans que treballen joies de granats sempre montadas sobre or (són encara més d'una dotzena avuidia) son representants de la cultura pairal d'aquest territori. Les seves arrels tradicionals, sinó també la seva adaptació contínua a la modernitat fan de aquestes joies de granats el simbol de la catalanitat i de la fe dels rossellonesos. No obstant això, aquesta adaptació podria anar en contra de les destreses de l’économia actual i els gests tradicionals podrien rapidement desaparèixer. Aquesta urgencia de preservacio ha fet que l'Institut del Garnat, dinàmica associació amb l'objectiu de millorar en coneiximent de les joies artesanals tradicionals, s’ha implicat per permetre la seva conservació i el desenvolupament futur. La sant Eloi es un esdeveniment nou, anteriorment sense precedents a Perpinyà. Es porta a terme per l'Institut del granat i el Gremi Artesanal d'Art i Disseny dels Pirineus Orientals, amb el suport financer de la Francéclat Comitè (Comitè de Desenvolupament Professional dels joiers a França-Paris), i el suport de molts associats i dels mitjans de comunicació locals. Es convertirà en la major trobada anual de l'artesania de la joieria, l'activitat regional i tradicional ara poc coneguda i amenaçada pels processos industrials i la globalització. Darrera regió a França i ultima a Paisos Catalans a mantenir una joieria tradicional encara forta, Perpinya i el Rossello la volen fer (re)conneixer com a patrimoni cultural.

CONTACT DE PREMSA: Institut del Garnat _22 boulevard Wilson-66000 Perpinya-França- www.institutdugrenat.com Tel: 6 83 82 29 18 E-mail: [email protected]

Page 3: Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà · La festa de Sant Eloi permetra a tothom de descobrir i entendre els gestos d'una joieria molt poc coneguda i que satisfà

Una joieria d’excepcio

Amb l’ajuda de :

FRANCECLAT

Page 4: Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà · La festa de Sant Eloi permetra a tothom de descobrir i entendre els gestos d'una joieria molt poc coneguda i que satisfà

L’impulsor de les festes de sant Eloi, festa del Granat de Perpinyà

Llorenç Fonquernie responsable del projecte de l'Institut de Granat és també historiador especialitzat amb els temes de l'aparença i de l’indumentaria a Rosselló. Després de 6 anys d'investigació que va portar a la publicació del llibre "Grenats de Perpignan, bijoux du Roussillon » el desembre de 2006, l'anomenada joieria tradicional en granats de Perpinyà pràcticament no té secrets per a ell. Expert en el desenvolupament del patrimoni regional, avui es dedica les seves activitats per crear un centre interpretatiu de la tradició de la joieria i permetre la formació específica per desenvolupar un ensenyament de la joieria artesanal al Rosselló. Desitjós d'impulsar i potenciar l'artesania de les joies del Rossello, va créar les festes de Sant Eloi per que el gest artesanal sigui conègut al públic en general, amb la idea de transmetre i mantenir aquest "tresor cultural" únic. L’impulsor de les festes de Sant Eloi, festa del Granat de Perpinyà, vol fer d’aquest primer esdeveniment una de les festas mes tradicional de Perpinya. La cultura catalana s’expressa a través d'aquesta artesanià que és la dels joiers del granat de Perpinyà. En una dinàmica de renovació i d'intercanvis entre artesans i el mon cultural en general, tots fan esforç per prolongar un gest secular aquí a catalunya Nord. Llorenç Fonquernie està creant un vincle entre els artesans joiers, els mitjans de comunicació i el públic en general, per donar a aquesta joieria dins un parell d’anys un lloc promocional com un centre d’interpretacio i de formacio que li correspon en l'àmbit d'excel • lència i de luxe.

Page 5: Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà · La festa de Sant Eloi permetra a tothom de descobrir i entendre els gestos d'una joieria molt poc coneguda i que satisfà

Programa: Desembre 1 :

festa de sant Eloi : l’inici de les Festes Lloc: Palau dels Corts (Creu Roja) Rue de l’argenterie, Perpinyà 19h00 Exposició d'obertura: "joies de Catalanes" per Sebastià Gimeno Presentació de la novel.la de Dani Boissé "La dona amb granats" edicions de la premsa literària degustacio del vi dolç “Granat” pel celler Arnaud de Villeneuve (Rivesaltes)

El Palau dels Corts, situat al mitg del carrer dels orfebres de Perpinyà, carrer dels joiers a l'edat mitjana.

Page 6: Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà · La festa de Sant Eloi permetra a tothom de descobrir i entendre els gestos d'una joieria molt poc coneguda i que satisfà

Desembre 2

Projectió-débat Lloc : Forum FNAC Plaça de Catalunya, Perpinyà 17h00 Descobriment dels gestos de la joieria tradicional del Rosselló, en el taller de Perpinyà Al Granat Laviose. Cinema documental presentat per el Joier Andeu Laviose Signatura del llibre "Grenats de Perpignan” per l'historiador Llorenç Fonquernie Débat

Page 7: Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà · La festa de Sant Eloi permetra a tothom de descobrir i entendre els gestos d'una joieria molt poc coneguda i que satisfà

Desembre 5

Processó de la confraria del Granat de Perpinyà Lloc: Centre de la ciutat de Perpinyà -10:30-sortida al peu del Castellet -11h00 benedicció en la església de Sant Mateu -12:00 Palmarium , final amb exposicio de fotos d’en Noel Hautemanière (exposición) i degustació de vi dolç Garnat. Als carrers del casc antic, acompanyade dels gegants de Perpinyà i de les sac de Gemex catalans sigeu la processio dels joiers del Granat Perpinyà que retrà homenatge al seu sant Eloi.

SimposÍ Lloc: Casa Xanxo Carrer de la ma de Ferro-Perpinyà -14h00-17h00 En col.laboració amb la Universitat Via Domitia centre de recerca dels estudis catalans i els arxius de la ciutat. • Sra Merle des Isles, Central Europeu prehistòria, Talteüll "Joies al soterrani dels Pirineus Orientals a la col.lecció Guitard de Talteüll" • Sra Lemaitre, expert "La joia regionals a França " • Sra E. Praca Historiador APHPO "Les relacions entre el ferro del Canigó i els granats de Perpinyà" • Monique Manohar, responsable del pol centre de joyería de Baccarat (54) "El pojecte de pol de joyería de Baccarat, una realitat d'enfocament econòmic i cultural"

Projecció d'imatges Lloc: Façana del Castellet Place de Verdun -18h00 "Celebració de granat, una joia, una història, un patrimoni viu"

Page 8: Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà · La festa de Sant Eloi permetra a tothom de descobrir i entendre els gestos d'una joieria molt poc coneguda i que satisfà

L'emblema de Perpinyà, el Castellet al centre de la cuitat

Page 9: Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà · La festa de Sant Eloi permetra a tothom de descobrir i entendre els gestos d'una joieria molt poc coneguda i que satisfà

Fermall de final de segle XIX, Perpinyà, casa Velzy

Page 10: Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà · La festa de Sant Eloi permetra a tothom de descobrir i entendre els gestos d'una joieria molt poc coneguda i que satisfà

Desembre 6

Tallers oberts Lloc : Palau dels Corts Rue de l’argenterie, Perpinyà 10h00-12h00/ 14h00-18h00 Descobrir l'art de la joieria tradicional, les seves eines, els seus mètodes ancestrals. Amb el contacte directe amb els joiers durant tot el dia, deixeu-vos seduir per l'art i la manera única dels joiers de granats que executaran a terme sota els vostres ulls joies meravelloses.

Page 11: Per Sant Eloi, Primeres festes del Granat de Perpinyà · La festa de Sant Eloi permetra a tothom de descobrir i entendre els gestos d'una joieria molt poc coneguda i que satisfà

Contact:

Institut del Granat i de la joieria tradicional 22 Boulevard Wilson

66000 Perpignan

00 346 83 82 29 18

www.institutdugrenat.com