7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

1/32

Perl corporativoCorporate Prole 2013

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

2/32

2

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

3/32

Contents Sumario

Knowledge AreaConocimiento

MONDRAGON Corporation

Retail AreaDistribucin

Industrial AreaIndustria

Financial AreaFinanzas

Companies aliatedRelacin de empresas

InnovationInnovacin

4

8

10

26

28

24

22

Corporate headquarters. Centro Corporativo.3

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

4/32

MONDRAGONCorporation

Corporate headquarters. Centro Corporativo.4

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

5/32

MONDRAGON considers its core mission to be the production and saleo goods, services and distribution; using democratic methods in itsorganisational structure and distr ibuting the assets generated or thebenet o its members and the community, as a measure o solidarity.

It began its business in 1956 in Mondragn, Gipuzkoa. It currentlyconsists o 289 enterprises and entities, committed to the creationo greater social wealth through customer satisaction, job creation,technological and business development, continuous improvement,the promotion o education and respect or the environment.

We are tackling the uture rom this solid base. It is our intentionto continue developing one o the most valued characteristics:our status as a world leader in worker co-operation.

Txema Gisasola President o the General Council

1

Corporacin MONDRAGON

MONDRAGON asume como misin propia, la produccin y venta de bienes, servic ios ydistr ibucin; adoptando mtodos democrticos en su propia organizacin y distribuyendolos bienes generados en benecio solidar io de sus socios y de la comunidad.

Comienza su activ idad en 1956 en Mondragn, Gipuzkoa, e integra, en la actualidad, 289empresas y entidades, comprometidas en la creacin de una mayor riqueza social mediantela satisaccin del cliente, la generacin de empleo, el desarrollo tecnolgico y empresarial,la mejora continua, el omento de la educacin y el respeto medioambiental.

Con esta slida base encaramos el uturo, con la mxima voluntad de seguirdesarrollando nuestra condicin de lder mundial del trabajo en cooperacin.

Txema Gisasola Presidente del Consejo General

5

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

6/32

HighlightsCiras ms reseables

Total revenue Ingresos totales (*)2011 14.8322012 14.081

International sales Ventas internacionales (*)2011 4.505

2012 4.004Customers deposits Depsitos de clientes (*)2011 18.2092012 18.636

Workorce Personal2011 83.569

2012 80.321

(*) Millions o euros Millones de euros

Geographical locationSituacin geogrca

Geographic distribution o employment 2012 (%)Distribucin geogrca del empleo 2012

Manuacturing subsidiaries (%)Filiales productivas (%)

MONDRAGON Corporation

6

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

7/32

Presencia internacional

MONDRAGON, primer grupo empresarial del Pas Vasco y el dcimo en el ranking de las principales empresasespaolas, tiene implantaciones comerciales y productivas en los cinco continentes.

International presence

MONDRAGON, the number one business group in the Basque Country and

the tenth in the ranking o the major Spanish companies, has productionplants and commercial network in the ve continents.

n Corporate oces (9) Delegaciones corporativas

nManuacturing subsidiaries (105)Filiales productivas

7

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

8/32

Financial Area

Caja Laboral, Regional Direction o Alava. Caja Laboral, Direccin Regional de lava.8

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

9/32

The Financial Group, with Caja Laboral and Lagun Aro, embraces three specicactivities: banking, social welare and Insurance.

Caja Laboral, with branches in many parts o Spain, oers specialised services

to small- and medium-sized companies and to the orporation co-operatives on apreerential basis.

It also serves the needs o personal clients and operates nancial companiesspecialising in insurance, leasing and consumer credit. Lagun Aro, or its part,manages the exclusive social welare system, with its nancial activities aimedtowards optimising the yield on its unds, in order to ensure uture benets orthe members.

2

rea Finanzas

Con las enseas Caja Laboral y Lagun Aro, el rea Finanzas engloba tresactividades especcas: banca, previsin social y seguros.

Caja Laboral, con presencia en gran parte de Espaa, orece servicios especializadosa la pequea y mediana empresa y con carcter preerente a las cooperativas de laCorporacin. Asimismo, atiende las necesidades de los clientes particulares y al desarrollode sociedades nancieras especializadas en seguros, leasing y crdito al consumo.

Lagun Aro, por su parte, gestiona un sistema de previsin social propio, y orienta suactividad nanciera a la optimizacin de la rentabilidad de sus ondos patrimoniales,con el n de garantizar las prestaciones uturas de los socios.

9

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

10/32

Industrial Area

Danobat.10

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

11/32

Consumer goods.

Capital goods.

Industrial components.

Construction.Services to companies.3

rea Industria

Bienes de consumo.

Bienes de equipo.Componentes industriales.

Construccin.

Servicios empresariales.

11

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

12/32

Consumer goodsProduces white line domestic appliances: ridges, washing machines, ovens and dish washers,

enjoying a position o leadership in Spain and France, with a growing presence in Eastern Europe.

In addition, it provides an extensive range o oce urniture and home urnishings or dierentsettings. The area dedicated to sport and leisure manuactures bicycles, muzzle loading sportingguns and tness equipment.

Bienes de consumo

Produce electrodomsticos de lnea blanca: r igorcos, lavadoras, hornos y lavavajillas, ostentando una posicin

de liderazgo en Espaa y Francia, acompaada de una creciente penetracin en el este de Europa. Orece,asimismo, una extensa gama de muebles de ocina y muebles de hogar para dierentes ambientes.

En el rea dedicada al ocio y deporte, abrica bicicletas, armas de avancarga y aparatos de gimnasia.

12

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

13/32

13

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

14/32

Capital goodsThe Corporation is Spains leading machine tool manufacturer in metal cutting and sheet metal forming.

Its products are designed for the automotive, domestic appliance Aeronautic and railways sectors.

It also produces systems or automation and control, machinery or timber processing, devices orpacking and packaging, and automatic assembly systems.

It provides an extensive array o dies and moulds or iron and aluminium casting, being oneo the leaders in the design and production o casting machinery. Also manuactures complete

installations or the hotel and catering sector, produces electrical transormers.

Bienes de equipo

La Corporacin es el primer abricante espaol de Mquinas-Herramienta por arranque de viruta y deormacin de chapa. Susproductos se dirigen a los sectores de automocin, electrodomstico, aeronutico y errocarril. Tambin produce sistemas deautomatizacin y control, maquinaria para la madera, maquinaria para envase y embalaje, y sistemas de montaje automtico.

Orece una amplia variedad de troqueles y moldes para la undicin de hierro y aluminio, yocupa un lugar de cabecera en el diseo y ejecucin de maquinaria para undicin.

Fabrica, asimismo, equipamientos integrales para la hostelera, y produce transormadores elctricos.

14

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

15/32

15

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

16/32

Industrial componentsSupplies components and assemblies to the foremost manufacturers in the automotive sector,

cooperating closely with them in the development of new projects. It also produces parts for domesticappliance makers, focusing on three core business areas: White Line, Home Comfort and Electronics.

Elsewhere, manuactures vacuum pumps, fanges and tting products, as well as electricalconductors in both copper and aluminium.

Componentes industriales

Suministra componentes y conjuntos a los principales abricantes del sector de automocin, colaborando

estrechamente con ellos en el desarrollo de nuevos proyectos. Tambin produce componentes para abricantes deelectrodomsticos, dirigidos hacia tres principales reas de negocio: Lnea Blanca, Conort Hogar y Electrnica.

Adems, abrica bombas de vaco, bridas y productos de tting y conductores elctricos de cobre y aluminio.

16

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

17/32

17

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

18/32

ConstructionFeatures prominently in the construction sector, being involved in the development o landmark

buildings and major inrastructure projects, both at home and abroad.

It designs and builds large structures in metal and laminated wood, supplies preabricated partsin polymer cement, provides solutions or shuttering and structures, renders technical assistanceor public works machinery and provides the sector with the industrialisation o the constructionprocess, including an engineering and assembly service.

It also responds to the most stringent demands in vertical transport and lift systems, applying thelatest technologies in terms of safety and the use of space.

Construccin

Mantenemos una presencia activa en el sector de la construccin, part icipando en la realizacin de ediciosemblemticos y de importantes obras de inraestructura, en el mbito nacional e internacional.

Disea y ejecuta grandes estructuras metlicas y de madera laminada, suministra piezas preabricadas en hormignpolmero, orece soluciones para encorados y estructuras, presta asistencia tcnica para maquinaria de obras pblicas

y aporta al sector la industrializacin del proceso constructivo, incluyendo el servic io de ingeniera y montaje.

Tambin da respuesta a las ms exigentes demandas en transporte vertical y sistemas de elevacin, aplicandolas ms modernas tecnologas en el mbito de la seguridad y aprovechamiento del espacio.

18

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

19/32

19

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

20/32

Services to companiesIts services include Company Advisory services or civil, de instalaciones y mantenimiento,urban

development, industrial and environmental engineering. It oers a state-o-the-art languageservice geared towards company requirements, it produces didactic resources and is involved in adynamic graphic arts activity.

Servicios empresariales

Comprende servic ios de Consultora de empresa; de Ingeniera c ivil, de instalaciones y mantenimiento,

urbanst ica, industrial y medio ambiente. Orece un serv icio moderno de idiomas orientado a las necesidades dela empresa, abrica equipamientos didcticos y mantiene una dinmica actividad en las artes grcas.

20

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

21/32

21

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

22/32

Retail Area

Eroski, Elorrio headquarters. Eroski, Elorrio sede central.22

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

23/32

The Eroski Group is one o the leading retail groups in Spain witha major presence on the market through over 2,100 outlets.

As a ood distributor, it consists o a network o hypermarkets,supermarkets and cash&carries. It completes its retail oer withspecialist outlets, such as perume stores, travel agents, sportsand leisure shops, petrol stations, opticians and ree-time andculture outlets.

Consistent with its commitment to consumer health andwellness, it has launched the Contigo (with you) schemes, whichinvolve the introduction o the concept o ood labelling and the

removal o trans ats over the next two years regarding its own-brand oodstu products, as well as the campaign or preventingchildhood obesity.

The Erkop Association, dedicated to livestock arming, vegetablegrowing and collective ood services completes the business othe Retail Area.

4

rea Distribucin

Grupo Eroski es uno de los principales grupos de distr ibucin de Espaa con gran

presencia en todo el mercado con ms de 2.100 establecimientos.

Como distribuidor alimentario integra una red de hipermercados, supermercados, autoservicios y cash&carry.Completa su desarrollo con negocios de distribucin especializados como las perumeras, las ocinasde viaje, las tiendas de ocio y deporte, las gasolineras, las pticas y las tiendas de ocio y cultura.

En su compromiso con la salud y bienestar del consumidor ha lanzado los compromisos Contigo que suponela vigencia del semoro nutricional y la eliminacin de las grasas trans en los dos prximos aos en losproductos alimentarios de marca propia, a la que se suma la campaa de prevencin de la obesidad inantil.

La Agrupacin Erkop, dedicada a la ganadera, horticultura y servicios dealimentacin colectivos, completa la actividad del rea de Distribucin.

23

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

24/32

Knowledge Area

Mondragon Unibertsitatea, Oati.24

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

25/32

Training and education, historically one o the mainstays o the Co-operative Experience, is still one o the Corporations basic objectives.In 1997 University o Mondragn was set up, with campuses inMondragn, Oati, Eskoriatza, Markina, Goierri, Irn, Aretxabaleta andSan Sebastin. The university currently has 4,000 students.

5

rea Conocimiento

La ormacin y educacin de las personas, pilar histrico de la Experiencia Cooperativa,sigue siendo uno de los objetivos bs icos de la Corporacin, que en 1997 crea la MondragonUniberts itatea, donde actualmente cursan estudios universitarios 4.000 alumnos, con campus

en Mondragn, Oati, Eskoriatza, Markina, Goierri, Irn, Aretxabaleta y San Sebastin.

25

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

26/32

Innovation

Citycar.26

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

27/32

In addition to the resources companies to technological development, theCorporation operates a number o dierent Research and DevelopmentCentres, engaged in research in specic elds: mechatronics, machine tools,packaging machines, liting systems, automotive, orming and assembly,energy, optics, thermoplastics, business management, and others.

The Garaia Park is another point o reerence in terms o innovation.It is a space or collaboration between University, technology centresand companies where 425 people are already working together.

MONDRAGON also has a Science and Technology Plan in orce or theperiod 2012-2015 that deals with cutting-edge areas: ICTs, Energy

and sustainability, Health and Business management.

6

Innovacin

Adems de los medios destinados por las cooperativas al desarrollo tecnolgico, cuenta condierentes Centros de Investigacin y Desarrollo, dedicados a la investigacin en campos especcos:mecatrnica, mquinas-herramienta, mquinas de envasado, sistemas de elevacin, automocin,conormado y ensamble, energa, ptica, termoplsticos, gestin empresarial, y otros.

El Polo Garaia es otra reerencia en innovacin. Se trata de un espacio de colaborac in entreUniversidad, centros tecnolgicos y empresas en el que ya interactan 425 personas.

Asimismo, MONDRAGON tiene en vigor un Plan de Ciencia y Tecnologa para el periodo 2012-2015 queaborda reas temticas punteras: TICs, Energa y sostenibilidad, Salud, y Gestin empresarial.

27

Organisational Structure Estructura organizativa

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

28/32

Presidency

General CouncilPresidencia / Consejo General

Finance Arearea Finanzas

Industry AreaIndustrial Council

rea Industria / Consejo Industrial

Retail Arearea Distribucin

Automotive Chassis and PowertrainAutomocin CHPCM AutomotiveAutomocin CM

Industrial AutomationAutomatizacin Industrial

ComponentsComponentes

ConstructionConstruccin

Vertical TransportElevacin

EquipmentEquipamiento

HouseholdHogar

Engineering and Services

Ingeniera y ServiciosMachine ToolsMquina Herramienta

Industrial SystemsSistemas Industriales

Tooling and SystemsUtillaje y Sistemas

Knowledge Arearea Conocimiento

28

Companies aliated Relacin de empresas

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

29/32

Se puede acceder a la relacin completa de entidades de MONDRAGONen la pgina web de la Corporacin (clickar en botn)

You can access the ull list o MONDRAGONs entitieson the Corporations website (click over button)

Our companies

Nuestras compaas

MONDRAGON Entities Entidades de MONDRAGON

Cooperatives Cooperativas 110

Subsidiary companies Sociedades liales 147

Friendly societies Mutuas 1

Foundations Fundaciones 8

Support bodies Entidades de cobertura 10

International services Servicios internacionales 13

Total Total 289

29

http://www.mondragon-corporation.com/ENG/Companies/Alphabetical-order.aspxhttp://www.mondragon-corporation.com/CAS/Empresas/Orden-alfab%C3%A9tico.aspxhttp://www.mondragon-corporation.com/CAS/Empresas/Orden-alfab%C3%A9tico.aspxhttp://www.mondragon-corporation.com/language/es-ES/CAS/Empresas/Orden-alfab%EE%B4%A9co.aspxhttp://www.mondragon-corporation.com/ENG/Companies/Alphabetical-order.aspx

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

30/32

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

31/32

Jos Mara Arizmendiarrieta 1915-1976

Good ideas are the ones thatcan be translated into works andgood words are those that eachone can prove with acts.

Las buenas ideas son las que se saben traducir en obras y lasbuenas palabras las que cada uno sabe avalarlas con hechos..

7/30/2019 Perfil Corporativo 2013

32/32

Paseo Jos Mara Arizmendiarrieta 5

20500 Mondragn Gipuzkoa Espaawww.mondragon-corporation.com

LinkedIn (www.linkedin.com/company/mondragon-corporation)

YouTube (www.youtube.com/user/mondragoncorporation)

Vimeo (www.vimeo.com/mondragoncorp)

Flickr (www.fickr.com/photos/mondragoncorporation)

Twitter (https://twitter.com/esMONDRAGON)

Slideshare (www.slideshare.net/MONDRAGONCorporation)

Web MONDRAGON (www.mondragon-corporation.com)

Tumblr (aboutmondragon.tumblr.com)

Wikipedia (http://es.wikipedia.org/wiki/Corporacion_Mondragon)

Google+ (https://plus.google.com/+corporacionmondragon)

http://www.mondragon-corporation.com/http://www.linkedin.com/company/mondragon-corporationhttp://www.youtube.com/user/mondragoncorporationhttp://www.vimeo.com/mondragoncorphttp://www.flickr.com/photos/mondragoncorporationhttps://twitter.com/esMONDRAGONhttp://www.slideshare.net/MONDRAGONCorporationhttp://www.mondragon-corporation.com/http://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/aboutmondragon.tumblr.comhttp://es.wikipedia.org/wiki/Corporacion_Mondragonhttps://plus.google.com/%2Bcorporacionmondragonhttp://es.wikipedia.org/wiki/Corporacion_Mondragonhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/aboutmondragon.tumblr.comhttp://www.mondragon-corporation.com/http://www.slideshare.net/MONDRAGONCorporationhttp://www.youtube.com/user/mondragoncorporationhttp://www.vimeo.com/mondragoncorphttp://www.flickr.com/photos/mondragoncorporationhttps://plus.google.com/%2Bcorporacionmondragonhttp://www.linkedin.com/company/mondragon-corporationhttps://twitter.com/esMONDRAGONhttps://plus.google.com/%2Bcorporacionmondragonhttp://es.wikipedia.org/wiki/Corporacion_Mondragonhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/aboutmondragon.tumblr.comhttp://www.mondragon-corporation.com/http://www.slideshare.net/MONDRAGONCorporationhttps://twitter.com/esMONDRAGONhttp://www.flickr.com/photos/mondragoncorporationhttp://www.vimeo.com/mondragoncorphttp://www.youtube.com/user/mondragoncorporationhttp://www.linkedin.com/company/mondragon-corporationhttp://www.mondragon-corporation.com/