HPC Venezuela C.A.

Julio 2007

HPC Venezuela C.A.

Julio 2007

Perfil de la Compañía HPC Venezuela C.A.

(VHPC)

Perfil de la Compañía HPC Venezuela C.A.

(VHPC)

2

Perfil

de la Compañía

VHPC (1) Perfil

de la Compañía

VHPC (1)

Hitachi Ltd. (Japón)

Hitachi Plant Technologies, Ltd. (Japón) (HPT)

HPC Venezuela C.A. (VHPC).

68%: Accionista

100%: Accionista

3

Perfil

de la Compañía

VHPC (2)Perfil

de la Compañía

VHPC (2)

Compañía afiliada de Hitachi Plant Technologies Ltd, Japón (HPT)：100% Accionista.Experiencia en ejecución de proyectos desde 1978 (como HPT, Japón).Fecha de fundación de VHPC: Enero 1988.Experiencia en ejecución de:

- Centrales Hidroeléctricas (Guri, Macagua, Caruachi).- Centrales Térmicas (CADAFE,TACOA, ELEVAL).- Planta de Reducción Directa (OPCO, ORINOCO IRON).- Planta de Pellas (FMO).- Proyecto Ferrocarril -DEPOT (IAFE).

4

Perfil de la Compañía

VHPC (3)Perfil de la Compañía

VHPC (3)

Capital pagado: 240,000,000 Bolívares.Ventas totales (desde el año de 1979 al presente) : más de 500 MUS$.

Banco principal: Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ Ltd/ Banco Provincial Venezuela.

“Conocimientos técnicos de manejo local acumulado ”

“Tecnologia avanzada transferida desde HPT Japón”

5

Historia

de VHPCHistoria

de VHPC

HPC Venezuela, C.A. fue fundada en Enero 1988

1978 1988

Represa Guri Represa Macagua

Hitachi Plant Technologies ,Ltd(Anteriormente: Hitachi PlantEngineering and ConstructionCo., Ltd)

HPC Venezuela, C.A

6

Ubicación: Puerto OrdazUbicación: Puerto Ordaz

Oficinas en Puerto Ordaz, Estado Bolívar, Venezuela.

Puerto Ordaz

Caracas

7

Elaboración y

Fabricación

Area de NegociosArea de Negocios

Sistemas industriales

públicos y municipales

Mecánica

Sistemas de Plantas

Industriales

Sistema de aire

acondicionado

Sistemas de energíaDominio de Dominio de

NegociosNegocios

●

Bombas de gran tamaño

●

Sistemas de tratamiento de agua y sus equipos

●

Compresor●

Convertidores

●

Sistema de transporteLC●

Elaboración de equipos

LC●

Tableros Impresores●

Grúas

●

Planta de químicos farmacéuticos●

Plantas

de Comida●

Equipo químico●

Sistemas de preservación ambiental

●

Aire acondicionado/Cuarto

limpio para fábricas industriales●

Aire acondicionado para edificio

●

Planta de energíanuclear●

Planta de energía térmica●

Sistema de recolección de polvo

construcciconstruccióónnDiseño

IngenieríaR&D

8

Área de Negocios –

Construcción de NegociosÁrea de Negocios –

Construcción de Negocios

Trabajos de instalación de equipos mecánicos. Trabajos de tubería.Trabajos eléctricos.Trabajos de instrumentación.Trabajos de aislamiento, pintura y trabajos de ductos.Suministro de equipos auxiliares.Suministro de materiales (como tubería, cables, bandejas, tubería conduit).Transportación en tierra y trabajos de descarga en puerto.Trabajos de fundaciones (trabajos civiles).Suministro de fabricación de acero.Trabajos de mantenimiento, etc.

9

Hitachi Plant Canada(Saskatchewan)

HPC Venezuela C.A.(Estado Bolivar)

Rama de Egipto(Alexandria)

Oficina principalTokyoHPC Tailandia

(Bangkok)PHPC Co.Ltd.Inc.(Manila)

HPC Australia Pty.Ltd.(Brisbane)

Oficina Indonesia Rep.(Jakarta)

Singapore BranchAsia Middle East Branch Office

HPC Engineering(M)(Kuala Lumpur)

GuatemalaHitachi Plant

HPT China(Shanghai)(Suzhou)(Shenzhen)

HPTOficina New York(New York)

OficinaUAE. (Dubai)(Abu Dhabi)

Oficina Vietnam(Ho Chi Minh)

: Oficina Principal: Oficina dependiente: Oficina Proyecto: Subsidiaria

Red Global: Oficinas

y LugaresRed Global: Oficinas

y Lugares

UK Branch(London)

OficinaSri Lanka

Oficina India

Taiwan Branch.

Oficina Qatar

10

Recursos

Humanos

de VHPC Recursos

Humanos

de VHPC

Para el 2007 Tiempo máximo

Japonés (permanente): 4 p. 5 p.

Japonés (para construcción) : 3 p. 50 P.

Personal de Gerencia: 10 p. 50 P.

Ingenieros: 15 p. 50 P.

Personal Supervisor: 50 p. 100 P.

Trabajadores: 300 p. 3,000 P

Total: 382 p. 3,255 P*El número de personal depende de la magnitud de la construcción

11

VHPC

Guri Hidro

Macagua Hidro

Caruachi Hidro

ELEVAL / CADAFE Planta Térmica

Caracas IAFE Ferrocarril

DEPOT

Ubicación

Geográfica

de ProyectosUbicación

Geográfica

de Proyectos

OPCO / Orinoco Iron / Plantas FMO

Planta Térmica Tacoa

Capital de la NaciónCapital de EstadoCiudadFrontera InternacionalFrontera EstatalFerrocarrilCarretera Principal

12

Planta

Térmica

CADAFEPlanta

Térmica

CADAFE

1978 - 1984.

PLANTA TÉRMICA UNIDADES 3, 4 Y 5.

Propietario: COMPAÑÍA ANONIMA DE ADMINISTRACIÓN Y FOMENTO (CADAFE).

Unidad 3 y 4: Instalación de dos calderas y equipos asociados 1400 Ton/Hora 400 MW Unidades de generación No 3 y 4, AFE incluyendo levantamiento de las estructuras de acero de las calderas.

Unidad 5: Instalación de Caldera.

1,400 Ton/Hora para unidad de generación

de 400 MW.

13

Planta

Hidroeléctrica

Guri II (1)Planta

Hidroeléctrica

Guri II (1)

1978 - 1986.

PLANTA HIDROLÉCTRICA GURI ETAPA II.

Propietario: C.V.G. ELECTRIFICACIÓN DEL CARONÍ C.A (EDELCA).

Instalación de 10 unidades de turbinas hidráulicas de 730 MW y generadores 805 MVA AC incluyendo sistemas auxiliares asociados. Suministro y/o instalación de equipo auxiliar los cuales incluyen 42 transformadores, 9 grúas, 38 bombas verticales, 10 juegos de barras de fase aislada, 5 unidades de 765 KV barras de fase aisladas con gas SF-6, 6 ascensores, 3 generadores de máquina diesel, estructura de puente para canal de descarga, juego completo de paneles eléctricos, instrumentación, tubería, cableado, iluminación y trabajo de pintura.

14

Planta

Hidroeléctrica

Guri II (2)Planta

Hidroeléctrica

Guri II (2)

Capacidad generadora total de 10,300MW. Guri, Venezuela.

15

OPCO Planta

HBI OPCO Planta

HBI

1987 - 1989.

“OPCO” PLANTA DE BRIQUETAS EN CALIENTE.

Propietario: OPERACIONES AL

SUR DEL ORINOCO (OPCO).

Instalación de una planta de 800,00

Ton/Anual de briquetas en caliente.

El trabajo incluyó desmontaje, remoción y restauración de la planta vieja de (OPCO) y construcción de un nuevo sistema de planta. El trabajo de levantamiento en todas las fases mecánicas, eléctricas e instrumentación fueron ejecutados.

16

Planta

Hidroeléctrica

Macagua (1)Planta

Hidroeléctrica

Macagua (1)

1988 - 1998.

MACAGUA II y III PLANTA HIDROELÉCTRICA.

Propietario: C.V.G. ELECTRIFICACIÓN DEL CARONÍ C.A (EDELCA).

MACAGUA II: Instalación de 12 unidades de 216 MW turbinas hidráulicas tipo FRANCIS y generadores 250 MVA.

MACAGUA III: Instalación de 2 unidades de 86 MW.

turbina tipo KAPLAN y generadores 102 MVA.

17

Planta

Hidroeléctrica

Macagua (2)Planta

Hidroeléctrica

Macagua (2)

PlantaPlanta HidroelHidroelééctricactrica ＭＡＣＡＧＵＡＭＡＣＡＧＵＡ ⅡⅡ （Ｖｅｎｅｚｕｅｌａ）（Ｖｅｎｅｚｕｅｌａ）

18

Orinoco Iron Planta

HBI (1)Orinoco Iron Planta

HBI (1)

1998 - 2000.

Planta de Briquetas en Caliente (PROCESO FINMET).

Propietario: ORINOCO IRON, C.A.

Planta de Briquetas en Caliente: En el trabajo se realizó la instalación mecánica completa de la planta núcleo lo cual consistió en el proceso de la planta (Reactor y Briqueteado), Planta de generación de gas, edificación, tuberías, servicios, aislamiento, refractario, pintura y todo el equipo auxiliar relacionado. Adicionalmente, se llevó a cabo la fabricación de las estructura para canalización de la tubería y prefabricación parcial. El peso total de instalación fue de 46,000 Toneladas.

19

Orinoco Iron Planta

HBI (2)Orinoco Iron Planta

HBI (2)

20

Planta

Hidroeléctrica

Guri II : 5 unidades (1)

Planta

Hidroeléctrica

Guri II : 5 unidades (1)

Periodo de Construcción: 2002 - 2005.

Nombre del Proyecto: Planta Hidroeléctrica GURI Etapa II – 5 unidades.

Propietario: C.V.G. ELECTRIFICACIÓN DEL CARONÍ C.A(EDELCA).

Contratista: GE Hydro (NORCAN).

Alcance de HPT y VHPC:

- Trabajos de desmontaje, restauración

y ensamblaje.

21

Planta

Hidroeléctrica

Caruachi (1)Planta

Hidroeléctrica

Caruachi (1)

Periodo de Construcción: 2000 - 2006.

Nombre del Proyecto: Planta Hidroeléctrica CARUACHI 281MW x 12 unidades.

Propietario : C.V.G. ELECTRIFICACIÓN DEL CARONÍ C.A (EDELCA).

Contratista: GE Hydro (KENSA).

Alcance de HPT y VHPC:

- Instalación y prueba de turbinas hidráulicas y generadores tipo KAPLAN.

- Instalación y prueba de los sistemas de excitación, transformadores (7 Unidades) y grúas puente en casa de máquinas (3 Unidades).

22

Planta

Hidroeléctrica

Caruachi (2)Planta

Hidroeléctrica

Caruachi (2)

23

Planta

de Energía

Térmica

Tacoa

DCS (1)Planta

de Energía

Térmica

Tacoa

DCS (1)

Periodo de Construcción: 2004 - 2005.

Nombre del Proyecto: Planta de energía Tacoa unidades 7, 8 & 9 –Proyecto DCS (Control Digital Distribuido).

Propietario: La Electricidad de Caracas (EDC).

Contratista: Toshiba Corporation (Mitsui & Co., Ltd).

Lugar: Caracas.

Alcance de HPT y VHPC:

-Trabajos eléctricos e instalación.

- Suministro de cables y materiales.

24

Planta

de Energía

Térmica

Tacoa

DCS (2)Planta

de Energía

Térmica

Tacoa

DCS (2)

25

Planta

de Energía

ELEVAL H25 (1)Planta

de Energía

ELEVAL H25 (1)

Periodo de Construcción: 2005 - 2006.

Nombre del Proyecto: ELEVAL H25 GTG x 1 unidad.

Propietario: ELEVAL.

Contratista: Hitachi Ltd (Mitsui & Co., Ltd).

Lugar: VALENCIA.

Alcance de HPT y VHPC:

- Trabajos Eléctricos e Instalación.

- Obras Civiles.

- Transporte Interno y Suministro de materiales.

26

Planta

de Energía

ELEVAL H25 (2)Planta

de Energía

ELEVAL H25 (2)

27

Ferrocarril

Caracas: DEPOT Ferrocarril

Caracas: DEPOT

Periodo de Construcción: 2006 - 2007.Nombre del Proyecto: Proyecto Ferrocarril Caracas/ DEPOT.Propietario: IAFE.Contratista: Kawasaki Plant Systems.Lugar: Charallave.Alcance HPT y VHPC:

- Instalación de equipos DEPOT.

28

Ampliación

de la Planta

de Pellas

FMOAmpliación

de la Planta

de Pellas

FMO

Periodo de Construcción: 2006 - 2007.

Propietario: CVG FERROMINERA ORINOCO, C.A. (FMO).

Contratista: Kobe Steel, Ltd Japan / Venezuela.

Lugar: Zona Industrial Matanzas (Puerto Ordaz).

Alcance HPT y VHPC:

- Trabajos eléctricos e instalación.

29

Planta

Hidroeléctrica

Guri II: Generador No.15

Planta

Hidroeléctrica

Guri II: Generador No.15

Periodo de Construcción: 2006 - 2007.

Nombre del Proyecto: PLANTA HIDROELECTRICA ETAPA II –Trabajo de rehabilitación del generador No.15

Propietario: C.V.G. ELECTRIFICACIÓN DEL CARONÍ C.A(EDELCA).

Contratista: ALSTOM Hydro Venezuela S.A.

Alcance de VHPC:

- Rehabilitación en sitio.

30

Planta

Hidroeléctrica

Guri: Grúa

PuentePlanta

Hidroeléctrica

Guri: Grúa

Puente

Período de Construcción: 2006 - 2007.

Nombre del Proyecto: Planta Hidroeléctrica GURI etapa I y II –Rehabilitación y Equipamiento de Grúas Puente.

Propietario: C.V.G. ELECTRIFICACIÓN DEL CARONÍ C.A(EDELCA).

Contratista: ALSTOM Hydro Venezuela S.A.

Alcance de VHPC:

- Rehabilitación en sitio.

31

Planta

Hidroeléctrica

Guri No.1: Rehabilitación

de 4 unidades

Planta

Hidroeléctrica

Guri No.1: Rehabilitación

de 4 unidades

Periodo de Construcción: 2007 - 2010.

Nombre del Proyecto: Planta Hidroeléctrica Guri, Casa de Máquinas Nº1Unidades #7 - #10 (4 unidades). Proyecto de Rehabilitación.

Propietario: C.V.G. ELECTRIFICACIÓN DEL CARONÍ C.A (EDELCA).

Contratista: ALSTOM Hydro Venezuela S.A.

Alcance de VHPC:

- Trabajo en campo.

- Suministro de materiales.

32

Pre-Ingeniería: Beneficios

al ClientePre-Ingeniería: Beneficios

al Cliente

Realización de cronograma efectivo de trabajo

Reducción del costo total del proyecto minimizando el costo del levantamiento

Reducción del costo de la documentación

Reducir el sitio de trabajo

Sugerir diseño para mejorar el trabajo de levantamiento y cronograma de construcción

Introducción de tecnología de levantamiento avanzada

Asistencia en documentación para planificación de construcción

Avisos de condiciones de trabajo en sitio

Cliente: Ingeniería y suministro de equipos principales

Cliente: Ingeniería y suministro de equipos principales

VHPC: Servicio Pre-Ingeniería

VHPC: ConstrucciónVHPC: Construcción

VHPC: Retroalimentación

VHPC: Retroalimentación

Beneficios al Cliente

33

Nuestras

Ventajas: Beneficios

al ClienteNuestras

Ventajas: Beneficios

al Cliente

Amplio rango en alcance del trabajo Conocimiento acumulado y experiencia en proyectoTecnología avanzada de construcción Redes GlobalesExpertos en Recursos humanosServicio Pre-ingeniería

Manejo de proyecto avanzadoManejo de cronograma sistemáticoManejo práctico con otras partes

Costo MínimoCosto Mínimo

A TiempoA Tiempo

Larga experiencia Soporte financiero efectivo QA/QC, Política segura

Satisfacción TotalSatisfacción Total

Nuestras Ventajas Beneficios al ClienteCosto

Cronograma

Confiabilidad

34

ContactosContactos

UD-502 Calle Arboleda, Zona Industrial Matanzas, Puerto Ordaz Edo. Bolivar, Venezuela, Apdo. Postal #690

Tel:<58>(286)941174

Fax:<58>(286)942055

Página Web: http://www.vhpc.com.ve/