PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... ·...

44
UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES “UNIANDES-QUEVEDO” FACULTAD DE JURISPRUDENCIA PROGRAMA DE MAESTRÍA EN DERECHO PENAL Y CRIMINOLOGÍA PROYECTO DE EXAMEN COMPLEXIVO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL GRADO ACADÉMICO DE MAGISTER EN DERECHO PENAL Y CRIMINOLOGÍA TEMA: ANÁLISIS DE LA REVOCATORIA DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN FRENTE A LA COMPETENCIA DE LOS JUECES PENALES. AUTOR: ABG. ZAMBRANO PONCE VALVINA VIOLETA ASESOR: DR. GRANJA ZURITA DIEGO FRANCISCO AMBATO – ECUADOR 2017

Transcript of PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... ·...

Page 1: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES

“UNIANDES-QUEVEDO”

FACULTAD DE JURISPRUDENCIA

PROGRAMA DE MAESTRÍA EN DERECHO PENAL Y CRIMINOLOGÍA

PROYECTO DE EXAMEN COMPLEXIVO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL

GRADO ACADÉMICO DE MAGISTER EN DERECHO PENAL Y

CRIMINOLOGÍA

TEMA:

ANÁLISIS DE LA REVOCATORIA DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN FRENTE

A LA COMPETENCIA DE LOS JUECES PENALES.

AUTOR: ABG. ZAMBRANO PONCE VALVINA VIOLETA

ASESOR: DR. GRANJA ZURITA DIEGO FRANCISCO

AMBATO – ECUADOR

2017

Page 2: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

APROBACION DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACION

CERTIFICACION

Quien suscribe, legalmente CERTIFICA QUE: EL PRESENTE Trabajo de Titulación

realizado por el Abogada VALVINA VIOLETA ZAMBRANO PONCE, estudiante del

Programa de Maestría en Derecho Penal y Criminología, Facultad de Jurisprudencia, con

el tema “ANÁLISIS DE LA REVOCATORIA DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN

FRENTE A LA COMPETENCIA DE LOS JUECES PENALES.” ha sido

prolijamente revisado y cumple con todos los requisitos establecidos en la normativa

pertinente de la Universidad Regional Autónoma de los Andes- UNIANDES – por lo que

se aprueba su presentación.

Ambato, Mayo del 2017.

_________________________________________

DR. DIEGO FRANCISCO GRANJA ZURITA

ASESOR

Page 3: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

DECLARACION DE AUTENCIDAD

Yo, ABOGADA VALVINA VIOLETA ZAMBRANO PONCE estudiante del

Programa de Maestría en Derecho Penal y Criminología, Facultad de Jurisprudencia,

declaro que todos los resultados obtenidos en el presente trabajo de investigación, previo

a la obtención del Grado Académico de MAGISTER EN DERECHO PENAL Y

CRIMINOLOGIA, son absolutamente originales, auténticos y personales; a excepción

de las citas, por lo que son de mi exclusiva responsabilidad.

Ambato, Mayo del 2017

______________________________________

AB. VALVINA VIOLETA ZAMBRANO PONCE

CI: CI: 1308707866

AUTORA

Page 4: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

DERECHOS DEL AUTOR

Yo. ABOGADA VALVINA VIOLETA ZAMBRANO PONCE, declaro que conozco y

acepto la disposición constante en el literal d) del Art. 85 del Estatuto de la Universidad

Regional Autónoma de los Andes, que en su parte pertinente textualmente dice: El

patrimonio de la UNIANDES, está constituido por: La propiedad intelectual sobre las

investigaciones, trabajo científicos o técnicos, proyectos profesionales y consultoría que

se realicen en la Universidad o por cuenta de ella.

Ambato, Mayo del 2017

______________________________________

AB. VALVINA VIOLETA ZAMBRANO PONCE

CI: CI: 1308707866

AUTORA

Page 5: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

DEDICATORIA.

Esta tesis se la dedico a mi Dios quién supo guiarme por el

buen camino, darme fuerzas para seguir adelante y no

desmayar en los problemas que se presentaban,

enseñándome a encarar las adversidades sin perder nunca la

dignidad ni desfallecer en el intento.

A mi hijo quien ha sido y es mi motivación, inspiración y

felicidad para seguir adelante.

Para mis padres por su apoyo, consejos, comprensión,

amor, ayuda en los momentos difíciles. Me han dado todo

lo que soy como persona, mis valores, mis principios, mi

carácter, mi empeño, mi perseverancia, mi coraje para

conseguir mis objetivos.

A mis hermanos por estar siempre presentes,

acompañándome para poderme realizar.

“La dicha de la vida consiste en tener siempre algo que

hacer, alguien a quien amar y alguna cosa que esperar”.

Thomas Chalmers

Ab. Valvina Violeta Zambrano Ponce

Page 6: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

AGRADECIMIENTO

El presente trabajo se lo agradezco a Dios por bendecirme

para llegar hasta donde he llegado, porque me ayudo hacer

realidad este sueño anhelado.

A la UNIVERSIDAD UNIANDES por darme la

oportunidad de estudiar y obtener el título de Magister.

También me gustaría agradecer a mis profesores durante

toda mi carrera profesional porque todos han aportado con

un granito de arena a mi formación.

Son muchas las personas que han formado parte de mi vida

profesional a las que les encantaría agradecerles su amistad,

consejos, apoyo, ánimo y compañía en los momentos más

difíciles de mi vida. Algunas están aquí conmigo y otras en

mis recuerdos y en mi corazón, sin importar en donde estén

quiero darles las gracias por formar parte de mí, por todo lo

que me han brindado y por todas sus bendiciones.

Gracias.

Page 7: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

ÍNDICE GENERAL

PORTADA

APROBACION DEL ASESOR DEL TRABAJO DE TITULACION

DECLARACION DE AUTENCIDAD

DERECHOS DEL AUTOR

DEDICATORIA.

AGRADECIMIENTO

ÍNDICE GENERAL

RESUMEN

ABSTRACT

a) TEMA: .................................................................................................................. 1

b) PROBLEMA QUE SE VA A INVESTIGAR: ......................................................... 1

c) JUSTIFICACIÓN DE LA NECESIDAD, ACTUALIDAD E IMPORTANCIA DEL

TEMA: ......................................................................................................................... 1

d) OBJETIVOS: ......................................................................................................... 3

OBJETIVO GENERAL ................................................................................................ 3

LINEA DE INVESTIGACIÓN ..................................................................................... 4

e) FUNDAMENTACIÓN TEÒRICO-CONCEPTUAL DE LA PROPUESTA ........... 5

EPÍGRAFE 1 ................................................................................................................ 5

1. COMPETENCIA DE LAS Y LOS JUECES PENALES FRENTE A LA

REVOCATORIA DE LAS MEDIDAS DE PROTECCION. ......................................... 5

1.1. Las medidas de protección frente a la violencia intrafamiliar: ............................. 5

1.2. La competencia jurisdiccional frente a la revocatoria de las medidas de

protección otorgadas dentro de los casos de violencia de género e intrafamiliar. .......... 13

EPÍGRAFE II ............................................................................................................. 19

2. PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES FRENTE A LA COMPETENCIA DE LA O

EL JUZGADOR QUE REVOCA LAS MEDIDAS DE PROTECCION. ..................... 19

Page 8: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

f) METODOLOGÍA ................................................................................................ 24

METODOS: ................................................................................................................ 24

TÉCNICAS DE INVESTIGACION............................................................................ 25

ANALISIS DEL CASO .............................................................................................. 25

ANALISIS DE LA APLICACIÒN DE REVOCATORIA DE MEDIDAS DE

PROTECCIÓN SEGÚN LA COMPETENCIA DE LOS JUECES PENALES. ............ 25

g) PROPUESTA....................................................................................................... 27

h) CONCLUSIONES: .............................................................................................. 30

i) BIBLIOGRAFÍA

j) DATOS PERSONALES

Page 9: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

RESUMEN

La presente investigación tiene como objetivo determinar las normas vigentes dentro de

la legislación ecuatoriana, que regulan la aplicación de la competencia de los jueces en el

sistema penal sobre las medidas cautelares y principalmente sobre las medidas de

protección, frente a la violencia de género e intrafamiliar, como un acto urgente para

precautelar la integridad de la persona que las solicita.

En el sistema judicial de la provincia de Manabí, se pueden apreciar el desconcierto de

las autoridades jurisdiccionales al momento de pronunciarse ante las solicitudes de

archivos de una investigación pre procesal, en la que se adoptó medidas de protección en

contra del sospechoso/ denunciado, y a favor de la víctima/denunciante, aduciendo la

improcedencia para revocar las mismas ya que la competencia se radicó en el Juez que

las otorgó, mientras que para otros fundamentándose en los principios constitucionales

de concentración, inmediación y economía procesal dejan sin efecto las medidas

otorgadas por el anterior Juez, sin reparo alguno.

Como conclusión, se establece la importancia de promover un reglamento como alcance

a los principios y reglas de la aplicación de la jurisdicción y competencia dentro del

fenómeno social que ocasiona la violencia de género e intrafamiliar, la aplicación y de la

revocatoria de las medidas de protección dentro de los casos de violencia contra la mujer

o miembros del núcleo familiar, para la correcta aplicación de los preceptos legales de la

competencia de los señores jueces penales, en los que se juega tanto la libre movilización

de las personas.

Page 10: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

ABSTRACT

The following research as an objective to determine the current norms within the

Ecuadorian legislation that regulates the application of the judge’s competences in the

Penal system on the precautionary means and principally over the means of protection,

against intra-family and gender violence as an urgent act to preserve the integrity of a

person that requests it.

In the judicial system from the Province of Manabi we may appreciate the confusion of

the jurisdictional authorities in the moment of showing the archives for a processed

investigation. Protection means were adopted against the suspect and in favor of the

victim adducing the activity to revoke the same, since the competence eradicated in the

Judge, while that for other fundaments in the Constitutional principles of concentration,

environs, and processed economy without effect given by the previous judge, without any

objection.

As a conclusion, the importance of promoting a ruling as to reach the principles and laws

of application in the jurisdiction and competences in the social phenomena is established.

This causes the intra-family and gender violence, the application and revoke of the means

of protection within these violent cases against women and other family members. For

the correct application of the legal precepts of the competence of the Penal judges in

which we take into account the free mobilization of people.

Page 11: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

1

a) TEMA:

ANÁLISIS DE LA REVOCATORIA DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN FRENTE A

LA COMPETENCIA DE LOS JUECES PENALES

b) PROBLEMA QUE SE VA A INVESTIGAR:

La falta de reglas para establecer la competencia de las y los jueces penales para revocar

las medidas de protección al momento de resolver la petición de archivo de investigación

pre procesal, vulnera los principios de celeridad procesal y seguridad jurídica establecidos

en la Constitución.

c) JUSTIFICACIÓN DE LA NECESIDAD, ACTUALIDAD E IMPORTANCIA

DEL TEMA:

La presente investigación tiene como finalidad determinar las normas vigentes dentro de

la legislación ecuatoriana que regulen la aplicación de la competencia de las y los jueces

penales frente a la revocatoria de las medidas de protección otorgadas dentro de la etapa

pre procesal (fase de investigación previa) a las víctimas de violencia psicológica,

enmarcadas dentro de los principios constitucionales y las garantías fundamentales de las

personas contra las cuales se les dicta este tipo de medidas como acto urgente,

determinado en los artículos 341 de la Constitución de la República del Ecuador, que

establece en su parte pertinente:

“…Art. 341.- El Estado generará las condiciones para la protección integral de sus

habitantes a lo largo de sus vidas, que aseguren los derechos y principios reconocidos en

Page 12: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

2

la Constitución, en particular la igualdad en la diversidad y la no discriminación, y

priorizará su acción hacia aquellos grupos que requieran consideración especial por la

persistencia de desigualdades, exclusión, discriminación o violencia, o en virtud de su

condición etaria, de salud o de discapacidad.

La protección integral funcionará a través de sistemas especializados, de acuerdo con la

ley. Los sistemas especializados se guiarán por sus principios específicos y los del sistema

nacional de inclusión y equidad social…” (Constitución de la República, 2008)

El Código Orgánico Integral Penal establece la normativa para poder dar cumplimiento a

lo señalado en la Constitución del Ecuador en lo que respecta al buen vivir, delimitando

ciertas conductas lesivas y estableciendo sanciones o penas, que buscan como fin

promover la cultura de paz y orden social, teniendo una clara relación con lo preceptuado

en la Carta Magna, sobre la seguridad humana, que dice:

“Art. 393.- El Estado garantizará la seguridad humana a través de políticas y acciones

integradas, para asegurar la convivencia pacífica de las personas, promover una cultura

de paz y prevenir las formas de violencia y discriminación y la comisión de infracciones

y delitos. La planificación y aplicación de estas políticas se encargará a órganos

especializados en los diferentes niveles de gobierno”

Es necesario resaltar que en la actualidad se está aplicando este tipo de medidas para

combatir la violencia a todo nivel, menguando paulatinamente los índices de violencia en

el Ecuador en comparación a diez años atrás; por lo que se aprecia socialmente la

repercusión que ha tenido tanto en las víctimas como en la victimología terciaria

(sospechoso o procesado); constituyéndose éste el objeto de la presente investigación,

toda vez que trataré de la “otra cara de la moneda”: delimitando el presente análisis

geográficamente en la provincia de Manabí, las y los jueces de garantías penales caen en

Page 13: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

3

desconcierto al momento de proceder al archivo de las investigaciones pre procesales

(investigación previa), donde existen medidas de protección otorgadas como acto urgente

a favor de la presunta víctima de violencia psicológica -con las que se ha restringido

ciertos derechos fundamentales a quien o quienes han sido denunciados-, y al carecer de

suficientes elementos para la imputación del delito al sospechoso/denunciado, la Fiscalía

solicita el archivo de la misma, provocando criterios y procedimientos distintos, ya que

hay quienes consideran improcedente -en razón de competencia, levantar las medidas de

protección otorgadas por un juez distinto al que las otorgó.

Es de gran importancia contar con un documento de análisis crítico – jurídico donde se

evidencie la correcta aplicación de la competencia jurisdiccional al momento de revocar

las medidas de protección que afectan principios y derechos fundamentales como el de la

libre movilidad, bajo la aplicación de los principios constitucionales de celeridad

procesal, seguridad jurídica e inocencia.

Esta esta direccionada a determinar si existen altos indicies de sentencias,

sobreseimientos, o archivos de causas en investigaciones previas, en las cuales se podría

observar que con la falta de competencia radicaría una especie de no celeridad y no

eficacia en los procesos en los cuales se juega con la libertad de las personas.

d) OBJETIVOS:

OBJETIVO GENERAL

Elaborar un documento de análisis crítico-jurídico donde se evidencie la falta de reglas

para la aplicación de competencia jurisdiccional que determina el Código Orgánico

Integral Penal, al momento de revocar las medidas de protección, a fin de garantizar los

Page 14: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

4

principios de celeridad procesal y seguridad jurídica establecidos en la Constitución de la

República del Ecuador.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

- Fundamentar jurídica y doctrinariamente temas como: la competencia, medidas

de protección, seguridad jurídica y celeridad procesal.

- Analizar el proceso número 13283-2016-01031G, donde se evidencia la falta de

reglas para establecer la competencia de las y los jueces penales para revocar las

medidas de protección al momento de resolver la petición de archivo de

investigación pre procesal.

- Determinar los componentes del documento de análisis crítico-jurídico donde se

evidencie la falta de reglas para la aplicación de competencia jurisdiccional que

determina el Código Orgánico Integral Penal, al momento de revocar las medidas

de protección, a fin de garantizar los principios de celeridad procesal y seguridad

jurídica establecidos en la Constitución de la República del Ecuador.

LINEA DE INVESTIGACIÓN

Retos, perspectivas y perfeccionamiento de las ciencias jurídicas en Ecuador.

Fundamentos técnicos y doctrinales de las Ciencias Penales del Ecuador.

Tendencias y perspectivas

Page 15: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

5

e) FUNDAMENTACIÓN TEÒRICO-CONCEPTUAL DE LA PROPUESTA

EPÍGRAFE 1

1. COMPETENCIA DE LAS Y LOS JUECES PENALES FRENTE A LA

REVOCATORIA DE LAS MEDIDAS DE PROTECCION.

1.1. Las medidas de protección frente a la violencia intrafamiliar:

De acuerdo a lo establecido mediante la Resolución No.172-2014 emitido por el Consejo

de la Judicatura, la Fiscalía General del Estado al conocer un presunto delito de violencia

contra la mujer o miembros del núcleo familiar de manera inmediata solicita al Juez de

Garantías Penales una o más medidas de protección del Artículo 558 del Código Orgánico

Integral Penal a favor de la presunta víctima, por esta razón en el presente documento se

analiza los delitos frente a los cuales se adoptan las medidas mencionadas.

a. La violencia intrafamiliar en la Legislación Ecuatoriana

En el Ecuador, a partir de la vigencia del Código Orgánico Integral Penal, durante el mes

de agosto del año 2014 los delitos de violencia física y psicológica, presentan un

decrecimiento entre el 11% a 27% en comparación a lo sucedido en el mes de julio,

presentando las siguientes estadísticas en la ciudad de Guayaquil:

• Las denuncias por violencia física en el mes de julio llegaron a 469 y en el mes de

agosto a 417,

• Las denuncias por violencia psicológica en el mes de julio, alcanzaron los 485 y

en agosto las 354,

• La disminución en los delitos físicos y psicológicos conllevó a que los Juzgados

de la Mujer y la Familia, remitan al Departamento de Violencia Intrafamiliar de la Policía

Nacional, 507 órdenes de investigación, de las cuales el personal especializado del

Page 16: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

6

DEVIF, investigó y envió 495 casos a los juzgados, es decir el 98%, del pedido por la

autoridad competente.

• En otros números el DEVIF, recibió de los Juzgados de la Mujer y la Familia, se

cumpla con 134 medidas de protección en beneficio de las denunciantes, de las cuales se

han cumplido 126, que en términos generales representa el 98%. (1)

Nuestra legislación penal vigente, considera como miembros del núcleo familiar a la o al

cónyuge, a la pareja en unión de hecho o unión libre, conviviente, ascendientes,

descendientes, hermanas, hermanos, parientes hasta el segundo grado de afinidad.

En el Parágrafo Primero, de la sección Segunda, Capítulo Segundo: DELITOS CONTRA

LOS DERECHOS DE LIBERTAD, del Código Orgánico Integral Penal, establece las

siguientes definiciones:

“Artículo 155.- Violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar. - Se

considera violencia toda acción que consista en maltrato físico, psicológico o sexual

ejecutado por un miembro de la familia en contra de la mujer o demás integrantes del

núcleo familiar”.

En el mismo cuerpo legal define estos tipos de violencia o maltrato con la respectiva pena,

de la siguiente manera:

- Violencia física: aquella que cause lesiones a la víctima (Artículo 156),

- Violencia psicológica: es aquella que ejerce perjuicio en la salud mental de la

víctima, por actos de perturbación, amenaza, manipulación, chantaje,

humillación, aislamiento, vigilancia, hostigamiento o control de creencias,

Page 17: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

7

decisiones o acciones. Dentro de este tipo de violencia se puede distinguir tres

niveles de daños:

daño leve (afecta cualquiera de las dimensiones del

funcionamiento integral de la persona, en los ámbitos

cognoscitivos, afectivos, somáticos, de comportamiento y de

relaciones, sin que causen impedimento en el desempeño de sus

actividades cotidianas);

daño moderado (afecta cualquiera de las áreas de funcionamiento

personal, laboral, escolar, familiar o social que cause perjuicio en

el cumplimiento de sus actividades cotidianas y que por tanto

requiere de tratamiento especializado en salud mental)

daño severo: (aún con la intervención especializada no se ha

logrado revertir)

- Violencia sexual: es aquella que ejerce el agresor imponiéndose sobre la victima

para obligarla a tener relaciones sexuales u otras prácticas análogas.

Es necesario recalcar que, para la aplicación de las sanciones a las conductas establecidas

en los artículos citados, se considera víctima a las personas con las que se determine que

el agresor mantenga o haya mantenido vínculos familiares, íntimos, afectivos,

conyugales, de convivencia, noviazgo o de cohabitación.

b. De las medidas de protección. –

Protección, del latín protectĭo, es la acción y efecto de proteger (resguardar, defender o

amparar a algo o alguien). La protección es un cuidado preventivo ante un eventual riesgo

Page 18: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

8

o problema; la protección puede ser física (concreta) o simbólica (abstracta). En el primer

caso, podemos nombrar al equipamiento para la protección individual; la protección más

abstracta, en cambio, está dada por un marco legal o normativo. (2)

Las medidas de protección son mecanismos que buscan brindar apoyo y protección a las

víctimas de las agresiones, sean estas verbales, físicas y/o psicológicas; e impedir la

continuación de estas. Asimismo, tienen como finalidad la tranquilidad de la víctima y

que pueda gradualmente volver a su vida normal, rehabilitándola de sus traumas.

Dichas medidas de protección se encuentran establecidas en nuestra legislación, en el Art.

558 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), de las doce medidas de protección, nueve

están orientadas hacia casos de violencia contra la mujer y el núcleo familiar (sean delitos

o contravenciones), entre ellas:

1. Prohibición a la persona procesada de concurrir a determinados lugares o reuniones.

2. Prohibición a la persona procesada de acercarse a la víctima, testigos y a determinadas

personas, en cualquier lugar donde se encuentren.

3. Prohibición a la persona procesada de realizar actos de persecución o de intimidación

a la víctima o a miembros del núcleo familiar por sí mismo o a través de terceros.

4. Extensión de una boleta de auxilio a favor de la víctima o de miembros del núcleo

familiar en el caso de violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar.

5. Orden de salida de la persona procesada de la vivienda o morada, si la convivencia

implica un riesgo para la seguridad física, psíquica o sexual de la víctima o testigo.

6. Reintegro al domicilio a la víctima o testigo y salida simultánea de la persona

procesada, cuando se trate de una vivienda común y sea necesario proteger la integridad

personal de estos.

2 Enciclopedia Culturalia.

Page 19: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

9

7. Privación a la persona procesada de la custodia de la víctima niña, niño o adolescente

o persona con discapacidad y en caso de ser necesario nombramiento a una persona

idónea como su tutora, tutor o curadora o curador, de acuerdo con las normas

especializadas en niñez y adolescencia o el derecho civil, según corresponda.

9. Ordenar el tratamiento respectivo al que deben someterse la persona procesada o la

víctima y sus hijos menores de dieciocho años, si es el caso.

12. Cuando se trate infracciones de violencia contra la mujer o miembros del núcleo

familiar, además de las medidas cautelares y de protección prevista en este Código, la o

el juzgador fijará simultáneamente una pensión que permita la subsistencia de las

personas perjudicadas por la agresión de conformidad con la normativa sobre la materia,

salvo que ya tenga una pensión.

Una de las medidas de protección más aplicadas por los jueces, ya sea delitos o

contravenciones es la boleta de auxilio, que tiene como fin salvaguardar a la víctima a

fin de evitar que se produzcan hechos que afecten su integridad física, sicológica o sexual.

Es necesario centrar la atención al inciso segundo del precitado artículo donde se

establece:

(…) “En caso de delitos relativos a violencia contra la mujer o miembros del núcleo

familiar, delitos de integridad sexual y reproductiva e integridad y libertad personal,

trata de personas, la o el fiscal de existir méritos, solicitará urgentemente a la o al

juzgador, la adopción de una o varias medidas de protección a favor de las víctimas,

Page 20: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

10

quien de manera inmediata deberá disponerlas”. (Artículo 558, Código Orgánico Integral

Penal)

c. La responsabilidad de la Fiscalía General del Estado ante la

implementación de medidas de protección a las víctimas de violencia

de género e intrafamiliar.

La Fiscalía General del Estado en su misión institucional expresa:

“Dirigir la investigación pre-procesal y procesal, ejerciendo la acción pública

con sujeción al debido proceso y al respeto de los Derechos Humanos, brindando

servicios de calidad y calidez en todo el territorio nacional”

Disposición que se encuentra enmarcada en la Constitución de la República, en su artículo

195, que reza:

“Art. 195.- La Fiscalía dirigirá, de oficio o a petición de parte, la investigación

preprocesal y procesal penal; durante el proceso ejercerá la acción pública con sujeción

a los principios de oportunidad y mínima intervención penal, con especial atención al

interés público y a los derechos de las víctimas. De hallar mérito acusará a los presuntos

infractores ante el juez competente, e impulsará la acusación en la sustanciación del

juicio penal”

La Fiscalía General del Estado, en el rol de su visión y misión, debe cumplir el espíritu

del artículo 169 de la Carta Magna, que determina:

“El sistema procesal es un medio para la realización de la justicia. Las normas

procesales consagrarán los principios de simplificación, uniformidad, eficacia,

inmediación, celeridad y economía procesal, y harán efectivas las garantías del debido

proceso. No se sacrificará la justicia por la sola omisión de formalidades”

Page 21: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

11

Por tal razón, las investigaciones preprocesales y procesales penales deben consagrar los

principios de simplificación, uniformidad, eficacia, inmediación, celeridad y

economía procesal.

La Fiscalía General del Estado, mediante Resolución 043 del 22 de junio de 2015, tiene

a su haber la Fiscalía Especializada en Violencia de Género e Intrafamiliar, en la cual, a

través de protocolos especiales cumple el rol de investigar y judicializar los casos de

muertes violentas, y mejorar la protección de las víctimas con mayor vulnerabilidad.

Estas unidades especializadas se encuentran dotadas de equipos integrados por personal

en ramas como medicina legal, psicología y trabajo social; cuenta con especialistas de la

Unidad de Atención en Peritaje Integral (UAPI), el sistema de Cámara de Gesell, que se

trata de un espacio adecuado para evitar el contacto de la afectada con el presunto agresor;

es decir, la revictimización.

Vale hacer hincapié en el procedimiento que se aplica en la misma ante hechos de

violencia de género e intrafamiliar:

- NOTICIA CRIMINIS

o DENUNCIA. - Es el aviso a través del cual se conoce del cometimiento

de un delito (art. 421 a 423 del COIP).

o ACTUACIONES FISCALES URGENTES. - La o el fiscal puede

practicarlas para obtener, conservar, preservar evidencias o impedir la

consumación de un delito (art. 583 del COIP)

Page 22: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

12

- CARACTERISITCAS DE LA INVESTIGACION

o INVESTIGACION PREVIA. - Es la fase de investigación preprocesal de

los elementos de cargo y descargo, que dan lugar a bases mínimas para

realizar o no la imputación (art. 580, 584, y 585 del COIP)

o DURACION DE LA INVESTIGACION. - Desde la fecha en la que se da

inicio a la fase de investigación previa, si el delito es sancionado con pena

de hasta cinco años, durará un año; en los delitos con pena mayor a cinco

años, durará dos años.

o RESERVA DE LA INVESTIGACIÓN. - En esta etapa pre procesal la

instigación es reservada con excepción para la víctima, las personas

investigadas y sus abogados (Art. 584)

- ARCHIVO DE LA INVESTIGACION

o No hay elementos de convicción (art. 586, 1)

o El hecho no constituye delito (art. 586, 2)

o Obstáculo legal insubsanable (art 586, 3)

o La conciliación (art. 665, 2), que no procede en los casos de violencia

contra la mujer o miembros del núcleo familiar (art. 663, inciso 2, COIP)

Con la exposición del esquema que antecede se desprende la importancia y

responsabilidad que tiene el Fiscal de recabar la información útil, pertinente y conducente

para el esclarecimiento del hecho y la responsabilidad de el o los sospechosos, de forma

objetiva; pero ¿Qué sucede en las denuncias de violencia de género e intrafamiliar, en los

que, como actos urgentes se otorgan medidas de protección a favor de la víctima, y al

cabo de fenecido la duración de la investigación no existen elementos de cargo que

determinen la imputabilidad del denunciado? ¿qué juez es el competente para revocarlas?,

Page 23: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

13

¿el juez que las otorga como conocedor del acto urgente solicitado por la Fiscalía, o el

juez que conoce la solicitud del archivo de la investigación donde pesan medidas de

protección que limitan derechos fundamentales del denunciado? ¿Cuáles son los

principios del ordenamiento jurídico afectados por la falta del reglamento que direccione

la competencia jurisdiccional en este ámbito?

Vale señalar, que el objeto de la presente investigación se establece en las investigaciones

preprocesales sobre hechos de violencia de genero e intrafamiliar que ha llevado a cabo

la Fiscalía General del Estado, y una vez que se han agotado las técnicas investigativas

como el tiempo para la sustanciación de la investigación, y al no hallarse elementos de

convicción para realizar la imputación del delito (formulación de cargos e instrucción

fiscal), o el hecho no constituye delito, se solicita el archivo de la investigación conforme

lo establece los artículos 586 y 587 del Código Orgánico Integral Penal; creando así la

necesidad de un reglamento para la aplicación de la competencia al momento de revocar

las medidas de protección.

1.2. La competencia jurisdiccional frente a la revocatoria de las medidas de

protección otorgadas dentro de los casos de violencia de género e intrafamiliar.

LA COMPETENCIA JURISDICCIONAL

En la SECCION II, del Código Orgánico de la Función Judicial, el artículo

156, establece:

“COMPETENCIA. - Competencia es la medida dentro de la cual la

potestad jurisdiccional está distribuida entre las diversas cortes,

tribunales y juzgados, en razón de las personas, del territorio, de la

Page 24: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

14

materia, y de los grados.”.

La competencia es precisamente el modo o manera como se ejerce la

jurisdicción (el poder genérico de administrar justicia, dentro de los

poderes y atribuciones de la soberanía del Estado), por circunstancia

concretas de personas, del territorio, de la materia, y de los grados,

imponiéndose por tanto una competencia, por necesidades de orden

práctico; se considera, entonces, tanto como la facultad del juez para

conocer un asunto dado.

REGLAS GENERALES PARA DETERMINAR LA COMPETENCIA. -

El art. 163 del Código Orgánico de la Función Judicial, establece las siguientes reglas en

lo relativo a la jurisdicción penal:

- En caso de que la ley determinara que dos o más juzgadores o tribunales son

competentes para conocer de un mismo asunto, ninguno de ellos podrá excusarse

del conocimiento de la causa, so pretexto de haber otra jueza u otro juez o tribunal

competente; pero el que haya prevenido en el conocimiento de la causa,

excluye a los demás, los cuales dejarán de ser competentes;

Al respecto de la primera regla invocada, se puede determinar claramente que la

competencia se radica en el juzgador o tribunal “que haya prevenido en el

conocimiento de la causa”, lo que excluye a los demás, los cuales dejan de ser

competente; es por esa razón que muchos juzgadores en el tema motivo del

presente análisis, quienes al resolver sobre el archivo de una causa donde existen

Page 25: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

15

medidas de protección otorgadas como acto urgente, en aplicación a ésta regla, lo

hacen respecto a la solicitud de archivo, más no levantan o revocan las medidas

de protección que en la misma se hayan otorgadas, sino que derivan al juez que

las otorgó.

- Fijada la competencia con arreglo a la ley ante la jueza, juez o tribunal

competente, no se alterará por causas supervinientes. Sin embargo, las leyes

concernientes a la sustanciación y ritualidad de los juicios, prevalecen sobre las

anteriores desde el momento en que deben comenzar a regir. Las diligencias,

términos y actuaciones que ya estuvieren comenzadas, se regirán por la ley que

estuvo entonces vigente. La ley posterior mediante disposición expresa podrá

alterar la competencia ya fijada. Si se suprime una judicatura, la ley determinará

el tribunal o juzgado que deberá continuar con la sustanciación de los procesos

que se hallaban en conocimiento de la judicatura suprimida. De no hacerlo, el

Consejo de la Judicatura designará jueces temporales para que concluyan con la

tramitación de las causas que se hallaban a conocimiento de dicha judicatura;

- Fijada la competencia de la jueza o del juez de primer nivel con arreglo a la

ley, queda por el mismo hecho determinada la competencia de los jueces

superiores en grado; y,

- La jueza o el juez que conoce de la causa principal es también competente

para conocer los incidentes suscitados en ella, con arreglo a lo establecido en la

ley. Será igualmente competente en caso de proponerse reconvención, de

conformidad con lo dispuesto en las leyes procesales. En los demás casos, se

estará a lo arreglado por los códigos procesales respectivos.

Teniendo como precedente ésta regla, se podría deducir que, en efecto, si un juez

otorga una medida de protección como acto urgente dentro de un hecho de

Page 26: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

16

violencia de genero e intrafamiliar, se radica en él la competencia, y por tanto, en

caso de no hallarse mérito para la imputación de los cargos, sería el mismo juez

quien debiera tramitar el archivo de la misma, previo la revocatoria de dichas

medidas.

d. Trámite para otorgar las medidas de protección

Para ello, es necesario remitirnos a lo que establece la Resolución No.172-2014 emitido

por el Consejo de la Judicatura, en tres pasos:

- Una vez que la Fiscalía General del Estado, llegue a su conocimiento un hecho o

acto de presunta violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar, se

asignará de forma inmediata una o un agente fiscal que fundamentadamente por

cualquier medio idóneo, solicitará al juez de garantías penales de turno, la

adopción de una o varias medidas de protección y su correspondiente notificación.

- Avocado conocimiento del requerimiento de la o el fiscal, por el juzgador de turno,

sin necesidad de convocar a audiencia, dispondrá la adopción de una o varias

medidas de protección a favor de la víctima; debiendo quedar sentada la razón

actuarial en el expediente fiscal respecto a la disposición de las medidas de

protección otorgadas.

- Una vez adoptadas las medidas de protección necesarias, el juzgador dispondrá la

notificación por cualquier medio posible, con asistencia de miembros de la Policía

Nacional o del órgano especializado en violencia intrafamiliar, una vez cumplida

la notificación quedará registrado en el expediente digital y físico, así como en el

SATJE, a fin que se aplique el contenido de los art. 542 y 643 numeral 7 del

Código Orgánico Integral Penal.

Page 27: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

17

e. Revocatoria

El Artículo 521.- del Código Orgánico Integral Penal, establece la necesidad de la

convocatoria a Audiencia para la sustitución, revisión, revocatoria o suspensión de la

medida cautelar y protección, la cual se celebrará siempre que “concurran hechos nuevos

que así lo justifiquen o se obtengan evidencias nuevas que acrediten hechos antes no

justificados”.

El inciso segundo del artículo 521 del COIP, establece que “si desaparecen las causas

que dan origen a las medidas cautelares o de protección o si se cumple el plazo previsto

en la Constitución, la o el juzgador las revocará o suspenderá de oficio o a petición de

parte”.

Como se aprecia, el juzgador tiene la potestad legal de revocar de oficio o a petición de

parte las medidas de protección otorgadas, por lo que surge la necesidad, que el juzgador

que ordena las medidas de protección como acto urgente, es quien puede revocarlas en

caso de que las circunstancias lo ameriten, y en efecto disponer el archivo de la

investigación.

De conformidad con el literal l) del numeral 7 del artículo 76 de la Constitución, las

resoluciones de los poderes públicos deberán ser motivadas. No habrá motivación si en

la resolución no se enuncian las normas o principios jurídicos en que se funda y no se

explica la pertinencia de su aplicación a los antecedentes de hecho. Las resoluciones que

adopten las juezas o jueces deben obligatoriamente ser motivadas, caso contrario serán

consideradas nulas.

Page 28: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

18

f. Causas de la revocatoria de las medidas de protección. –

La revocatoria de las medidas de protección proceden cuando durante la fase de

investigación previa, no se ha podido recabar los elementos necesarios que permitan

deducir la existencia del delito y la participación del denunciado, así que una vez que

fenece el tiempo de investigación, se procede a la solicitud del archivo de la misma,

conforme lo establece en el Artículo 586 y 587 del Código Orgánico Integral Penal.

El archivo de la investigación previa por cualquiera de los delitos de violencia de género

e intrafamiliar se procede por las siguientes causas:

- No hay elementos de convicción (art. 586, 1)

- El hecho no constituye delito (art. 586, 2)

- Obstáculo legal insubsanable (art 586, 3)

Page 29: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

19

EPÍGRAFE II

2. PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES FRENTE A LA COMPETENCIA DE

LA O EL JUZGADOR QUE REVOCA LAS MEDIDAS DE PROTECCION.

a) Del principio de Celeridad Procesal. -

En el Código Orgánico de la Función Judicial, Art. 19.- establece que todo proceso

judicial se promueve por iniciativa de parte legitimada. (…) Los procesos se

sustanciarán con la intervención directa de las juezas y jueces que conozcan de la

causa. Se propenderá a reunir la actividad procesal en la menor cantidad posible de

actos, para lograr la concentración que contribuya a la celeridad del proceso.

ZABALA BAQUERIZO dice: “el principio que establece la necesidad de que los

procesos penales de desarrollen en un tiempo prudencial para evitar la viciosa costumbre

de eternizar la sustanciación de dichos procesos con grave detrimento de la justicia que

se transforma en injusticia para ofendidos y ofensores cuando se dilata”

El principio de celeridad se inspira en el hecho de que la justicia debe ser administrada

de manera pronta, de tal forma que el acceso a la tutela jurídica y el ejercicio del derecho

de defensa no se limite al solo hecho de recurrir al órgano jurisdiccional respectivo y

luego esperar un largo, muy largo tiempo, para que se resuelva el asunto que motivo la

actividad judicial, sino que la resolución definitiva debe llegar pronta y ágil para que

el ciudadano se sienta confiado en que el Estado está velando de manera efectiva por sus

bienes e intereses.

Page 30: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

20

Por lo expuesto, es evidente notar que la falta de reglamento para evidencia la aplicación

de la competencia jurisdiccional al momento de revocar las medidas de protección atienta

y lesionan este principio.

b) De la Seguridad Jurídica. –

El principio de seguridad jurídica, es un principio, que en cualquier sistema jurídico juega

un papel fundamental, sobre todo porque busca que el gobernado tenga plena certeza

de los actos de autoridad. Actos de autoridad que no sólo se acotan al concepto de acto

administrativo, sino al conjunto de actos que los entes públicos, -cualquiera que sea su

clase, especie, fuero o función-, puedan desarrollar dentro de la esfera jurídica de los

particulares.

La seguridad jurídica, es un principio que forja, delimita, o perfecciona a otros de su

misma especie o rango constitucional, pero que, por su importancia, goza de

supremacía, pues ninguno de ellos podría gozar de autonomía si a final de cuentas su

génesis no se vincula con el Estado de derecho y con el saber a que atenerse.

El tratadista Antonio Fernández Galiano, en su Introducción a la Filosofía del

Derecho, expresa a este respecto “Específicamente, la seguridad jurídica se refiere a las

situaciones completas de los particulares dentro del orden del derecho. Este debe

proporcionar seguridad al individuo en el sentido de que en todo momento sepa con entera

claridad hasta donde llega su esfera de actuación jurídica y donde empieza la de los

demás, que conozca con plena certeza a lo que le compromete una declaración de

voluntad, y en general, las consecuencias de cualquier acto que él o los otros realicen en

la órbita del derecho; que pueda prever con absoluta certidumbre los resultados de la

aplicación de una norma, en fin, que en todo instante pueda contemplar deslindados con

Page 31: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

21

perfecta nitidez, los derechos propios y los ajenos. Por supuesto que lo descrito es un ideal

utópico para cuya efectividad se requeriría un ordenamiento de una perfección técnica

incompatible con la falibilidad de toda obra humana: es evidente que en todo derecho

existen imperfecciones, imprevisiones del legislador, lagunas y contradicciones, pero

también hay normas que no realizan con plenitud los debidos ideales de justicia y no por

eso deben condenarse el ordenamiento en su conjunto como incapaz de realizar aquel

valor. Lo que interesa es que el derecho, aparte de sus inevitables fallos, tienda a la

creación de una seguridad para el particular que se acoja a sus normas, de manera que

nunca pueda ser sorprendido por un resultado imprevisible con arreglo al propio

ordenamiento. La finalidad del derecho tiene que ser la supresión de toda situación dudosa

o imprecisa y su sustitución por situaciones netas y definidas. A procurarlas en casos

concretos irán dirigidas normas determinadas, pero la finalidad de creación de seguridad

jurídica para el particular está representada por una porción de principios de carácter

general existentes en todos los ordenamientos: tales son, entre otros, el de inexcusabilidad

del cumplimiento de la Ley, independiente de su conocimiento y el de la fuerza de la cosa

juzgada, el de la protección posesoria y el que inspira a la institución de la usucapión”.

El principio de la seguridad jurídica, en la aplicación de la competencia al momento de

que la o el juzgador revoque las medidas de protección, goza de supremacía,

estableciendo la certeza que, como conocedor de la causa, protegerá a la persona

investigada de cualquier abuso, exceso o desvío de los entes públicos, que pueden iniciar

en una simple interpretación de la ley, hasta el más común acto de prevaricación o desvío

de poder.

Page 32: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

22

c) Del principio de Inocencia

Consiste en el derecho de toda persona acusada de la comisión de un delito, a ser

considerada como inocente en tanto no se establezca legalmente su culpabilidad, a través

de una sentencia definitiva.

La presunción de inocencia se ha considerado como uno de los pilares del ordenamiento

jurídico de todo estado democrático, al establecer la responsabilidad penal del individuo,

únicamente cuando esté debidamente acreditada su culpabilidad.

Nuestro país, en relación con el tema de la presunción de inocencia, ha suscrito, entre

otros, los siguientes Tratados Internacionales:

a) LA DECLARACIÓN UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS, que dispone que:

‘Toda persona acusada de un delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras

que no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se hayan

asegurado todas las garantías necesarias para su defensa’

b) EL PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS, establece

en su artículo 14.2, que: ‘Toda persona acusada de un delito tiene derecho a que se

presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad conforme a la ley’.

c) LA CONVENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS, en su artículo

8° establece: ‘Toda persona inculpada de delito tiene derecho a que se presuma su

inocencia mientras no se establezca legalmente su culpabilidad’.

Como afirma TOMÉ GARCÍA [3], no debe confundirse el principio in dubio pro reo, con

la presunción de inocencia. El principio in dubio pro reo, pertenece al momento de la

valoración o apreciación probatoria y se aplica cuando, habiendo prueba, existe una duda

Page 33: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

23

racional sobre la concurrencia de los elementos objetivos y subjetivos que integran el tipo

penal de que se trate.

Mientras que el derecho a la presunción de inocencia, desenvuelve su eficacia cuando

existe falta absoluta de pruebas, o cuando las practicadas no reúnen las garantías

procesales.

Además, existe otra diferencia, la presunción de inocencia es una garantía procesal del

imputado y un derecho fundamental del ciudadano, protegible en vía de amparo. Mientras

que la regla in dubio pro reo, es una condición o exigencia subjetiva, del convencimiento

del órgano judicial en la valoración de la prueba inculpatoria aportada al proceso.

Con estos antecedentes expuestos, es necesario concluir lo siguiente: es necesario

establecer el reglamento para la aplicación de la competencia de la o el juzgador para la

revocatoria de las medidas de protección otorgadas a la víctima de violencia de genero e

intrafamiliar, ya que como acto urgente se busca proteger de manera inmediata su

vulnerabilidad física, psicológica y sexual, limitando temporalmente los derechos de la

persona investigada, con la finalidad de recabar los elementos que sean necesarios para

imputar la responsabilidad penal, y en caso de no logarse romper su derecho de

presunción de inocencia, se deberá proceder conforme los principios constitucionales

antes invocados tales como el de celeridad procesal y seguridad jurídica.

[3] TOMÉ GARCÍA, José Antonio, Derecho Procesal Penal (con De la Oliva Santos, Aragoneses Martínez, Hinojosa

Segovia y Muerza Esparza), colección Ceura, ed. Centro de Estudios Ramón Areces, Madrid, 1999, p. 498.

Page 34: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

24

f) METODOLOGÍA

Es el conjunto de procedimientos racionales utilizados para alcanzar el objetivo o la gama

de objetivos que rige una investigación científica, una exposición doctrinal o tareas que

requieran habilidades, conocimientos o cuidados específicos.

Para el desarrollo de la presente investigación, se ha aplicado los siguientes métodos:

METODOS:

INDUCTIVO. - Es el estudio de las pruebas que permiten medir la probabilidad de los

argumentos, así como de las reglas para construir argumentos inductivos fuertes.

DEDUCTIVO. - Es un método científico que considera que la conclusión se halla

implícita dentro las premisas. Esto quiere decir que las conclusiones son una consecuencia

necesaria de las premisas: cuando las premisas resultan verdaderas y el razonamiento

deductivo tiene validez, no hay forma de que la conclusión no sea verdadera.

HISTORICO-LOGICO. - Mediante el método histórico se analiza la trayectoria concreta

de la teoría, su condicionamiento a los diferentes períodos de la historia. Los métodos

lógicos se basan en el estudio histórico poniendo de manifiesto la lógica interna de

desarrollo, de su teoría y halla el conocimiento más profundo de esta, de su esencia. La

estructura lógica del objeto implica su modelación.

• Lógico: Existe la relación Causa – Efecto.

• Histórico: Tiene un Pasado – Presente – Futuro.

ANALITICO-SINTETICO. - Es un método analítico que consiste en la separación de las

Page 35: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

25

partes de un todo para estudiarlas en forma individual (Análisis), y la reunión racional de

elementos dispersos para estudiarlos en su totalidad (Síntesis).

TÉCNICAS DE INVESTIGACION

ANALISIS DEL CASO

ANALISIS DE LA APLICACIÒN DE REVOCATORIA DE MEDIDAS DE

PROTECCIÓN SEGÚN LA COMPETENCIA DE LOS JUECES PENALES.

EXPOSICION DEL CASO: JUICIO No. 13283-2016-01031G

En la presente resolución judicial, de quien se pronunció al respecto de la solicitud de

ARCHIVO de la investigación pre procesal penal, donde se otorgó medidas de protección

a la presunta víctima, y a petición expresa del investigado para que se revoque las mismas

habiendo este resuelto el archivo de dicha investigación, esto es, aceptar

jurisdiccionalmente el archivo de la presente causa por considerar no constituir delito,

hace referencia dispositivamente en lo expuesto en el artículo 163.1 del Código Orgánico

de la Función Judicial, que ordena: “REGLAS GENERALES PARA DETERMINAR LA

COMPETENCIA.- Para determinar la competencia de juezas y jueces, se seguirán las

siguientes reglas generales, sin perjuicio de lo establecido por la Constitución y la ley,

especialmente en lo relativo a la jurisdicción penal: […]2. Fijada la competencia con

arreglo a la ley ante la jueza, juez o tribunal competente, NO SE ALTERARÁ POR

CAUSAS SUPERVINIENTES […] siendo potestad exclusiva del Juzgador sustanciador

que resolvió sobre dichos particulares (Medidas de Protección); excluyendo su

competencia para la revocatoria de las medidas no otorgadas por su autoridad

jurisdiccional; una vez constatada la competencia de la autoridad que otorgó las medidas

Page 36: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

26

de protección referidas, el juez en quien se radicó la competencia para otorgar las medidas

de protección corrió traslado a las partes intervinientes en la investigación pre procesal a

fin de dar el trámite correspondiente para la respectiva revocatoria solicitada, dando paso

a la convocatoria a la respectiva AUDIENCIA DE REVOCATORIA DE MEDIDAS DE

PROTECCION, dentro de la dicha causa fundamentando su actuación en el Art. 5

numeral 11 y el Art. 521 del Código Orgánico Integral Penal; y en el auto resolutivo de

archivo de la causa 13283 2016 03272 dictado por el señor Juez.

Las autoridades jurisdiccionales, inmersas en el caso expuesto, se acogen estrictamente

al procedimiento establecido en el Código Orgánico Integral Penal, y el juez que conoció

y tramitó la solicitud de archivo presentado por la Fiscalía se negó a “alterar las reglas de

la competencia”, obligando de este modo al juez que otorgó las medidas a la presunta

víctima, a adoptar el mecanismo establecido en el art. 521 del Código Orgánico Integral

Penal, CRITERIO QUE NO ES ACOGIDO por unanimidad, ya que ciertos jueces

consideran no afectar ningún derecho.

Es necesario hacer hincapié en la necesidad de establecer un reglamento que determine

la competencia jurisdiccional en aquel ue otrgue las medidas de protección como ato

urgente, para que sea la misma autoridad jurisdiccional quien revoque las medidas antes

de proceder al archivo de dicha investigación, ya que de no hacerlo, al desconocer incluso

que existen medidas de protección vigentes afectaría gravemente el interés de quien haya

sido investigado sin determinársele responsabilidad en los hechos, pero que si se le podría

imputar por la figura penal de Incumplimiento de decisiones legitimas de autoridad

competente. (Código Orgánico Integral Penal, 2014, Articulo 282)

Page 37: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

27

g) PROPUESTA

En atención al fenómeno social que, de acuerdo a lo analizado en el presente trabajo

investigativo, es necesario la adopción de medidas de protección a su favor, en vista que

en nuestro ordenamiento legal, ha quedado en el vacío respecto a la competencia de los

jueces penales (ante la adopción de medidas de protección y posterior revocatoria al

momento de resolver el archivo de la investigación que motivó dichas medidas), es

necesaria establecer los límites de la competencia, con la finalidad de que de ésta manera

no se vulneren los principios y garantías constitucionales de las personas investigadas.

La presente investigación ha permitido determinar las normas vigentes dentro de la

legislación ecuatoriana, que regulan la aplicación de la competencia de los jueces en el

sistema penal. Puntualizándose diferentes conceptos sobre las medidas cautelares y

principalmente sobre las medidas de protección, encontrando para ello la fundamentación

apropiada en las medidas que amparan los delitos contra la mujer o miembros del núcleo

familiar, con base en los principios constitucionales y las garantías básicas de las personas

contra las cuales se les dicta este tipo de medidas en primera instancia como un acto

urgente pa precautelar la integridad de la persona que las solicita; determinado en los

artículos 341 de la Constitución de la República del Ecuador.

De lo expuesto en el presente trabajo investigativo, se puede apreciar una aplicación

diferenciada de los preceptos normativos, en cuanto a la competencia jurisdiccional en

relación a las medidas de protección otorgadas por las diferentes autoridades

jurisdiccionales, a la hora de archivar una investigación en etapa pre procesal.

El artículo 76 de la Constitución de la República del Ecuador, estipula “En todo proceso

en el que se determinen derechos y obligaciones de cualquier orden, se asegurará el

derecho al que incluirá las siguientes garantías básicas: 1. Corresponde a toda autoridad

Page 38: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

28

administrativa o judicial, garantizar el cumplimiento de las normas y los derechos de las

partes.”; en este sentido es necesario elaborar un documento que le permita a los jueces

de garantías penales, como autoridades judiciales que tutelan los derechos no solo de la

víctima sino también de los investigados poder actuar de conformidad a la ley y levantar

las medidas cautelares que están vigentes en contra de una determinada persona.

Concomitante a esto, se debe siempre precautelarla seguridad jurídica que establece el

Art. 82 de la Constitución de la Republica que señala: El derecho a la seguridad jurídica

se fundamenta en el respeto a la Constitución y en la existencia de normas jurídicas

previas, claras, públicas y aplicadas por las autoridades competentes”, y respecto a la

competencia paras levantar las medidas de protección otorgadas en la fase pre procesal,

no se tiene una norma jurídica clara que se deba aplicar de manera universal por los

jueces, lo que ha provocado un sin número de consecuencias jurídicas para la persona

investigada, ya que el juez que ordena el archivo de la misma sin que se levanten las

medidas de protección otorgadas dentro de la investigación deja abierta la posibilidad de

un nuevo hecho punible, esto es el establecido en el Art. 282 del COIP, aun cuando las

medidas fueron otorgadas dentro de un proceso en el que se determinó que no existe

delito, refiriéndonos al origen de las medidas de protección otorgadas pro un posible delio

de acción pública contra la mujer o miembros del núcleo familiar.

El artículo 11 de la Constitución de la República del Ecuador, entre otros principios,

consagra el principio de indivisibilidad, interdependencia e igual jerarquía de los

derechos; garantiza a las personas los mismos derechos, deberes y oportunidades;

reconoce la justiciabilidad y exigibilidad de los derechos; y, establece la progresividad y

no regresividad de los derechos; por lo que la falta de reglas que determinen la

competencia jurisdiccional al momento de levantar las medidas de protección a favor de

Page 39: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

29

la presunta víctima y en contra del investigado, limita y vulnera este principio

constitucional, al dejar abierta la posibilidad de ser procesado por un delio de

incumplimiento de dichas medidas.

Page 40: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

30

h) CONCLUSIONES:

La Competencia jurisdiccional es el modo o manera como se ejerce la jurisdicción por

circunstancia concretas ( materia, cuantía, grado, turno, territorio ); considerándose,

entonces, tanto como facultad del juez para conocer en un asunto dado, como también el

conflicto que puede existir por razón de competencia, como es el caso de conflicto o

cuestiones que pueden darse al respecto; el nuevo sistema procesal penal, introduce un

modelo de juicio oral, acusatorio adversarial, que exige el respeto irrestricto a las

garantías procesales básicas; entre otras, la oralidad, publicidad, inmediación,

concentración, contrariedad, etc. Esto da ocasión a que en el proceso las partes cuenten

con iguales posibilidades de ser escuchadas por el juez para defenderse, radicándose de

ésta manera la competencia en el juez que conoce la causa (otorga las medidas de

protección a la víctima), y posterior a ello de conformidad a lo establecido Art. 521 del

Código Orgánico Integral Penal se convoca a Audiencia de Sustitución, Revisión,

Revocatoria o Suspensión de Medidas de Protección; por lo que es de carácter primordial

la correcta aplicación de los preceptos legales de la competencia de los señores jueces

penales, en los que se juega tanto la libre movilización de las personas.

Por lo expuesto, se deja en evidencia la necesidad inmediata de elaborar un documento

que contenga las reglas especificas para establecer la competencia de las autoridades

jurisdiccionales al momento de levantar las medidas de protección otorgadas en

aplicación a la resolución 172- 2014 del Consejo de la Judicatura

Page 41: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

i) BIBLIOGRAFÍA

ASAMABLEA NACIONAL. (2014). CODIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL.

QUITO.

NACIONAL, A. (2008). CONSTITUCION DE LA REPUBLICA DEL ECUADOR.

Montecristi.

- CÓDIGO ORGÁNICO DE LA FUNCIÓN JUDICIAL

- EL DERECHO Y SUS GARANTÍAS, ENSAYOS CRÍTICOS, Ramiro Ávila

Santamaría

- MARIA, J. S. (s.f.). UNIVERSIDAD FLACSO. Recuperado el 05 de AGOSTO

de 2015, de Garantías Constitucionales y derechos humanos de las mujeres:

www.flacso.org.ec/docs/safismsalgado.pdf

- GRIFFIN VALDIVIESO ARTURO, Jurisdicción y Competencia en el Código

Orgánico General de Procesos: http://www.pbplaw.com/jurisdiccion-

competencia-cogep/

- HERNÁNDEZ LOZA MARÍA, La violencia contra la mujer, Derecho Ecuador:

http://www.derechoecuador.com/articulos/detalle/archive/doctrinas/derechopenal

/2014/08/28/coip---la-violencia-contra-la-mujer-

- http://www.eluniverso.com/noticias/2013/11/22/nota/1789171/ecuador-paises-

mayor-violencia-contra-mujer-senalan-datos-onu

- http://lexlavori.blogspot.com/search?q=competencia

- https://es.wikipedia.org/wiki/Principios_generales_del_derecho#cite_note-facu-

1

- «Principios generales del Derecho - Teoría general del Derecho». Facultad de

Derecho. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consultado el

Page 42: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

8 de octubre de 2012.

- http://www.institut-gouvernance.org/es/analyse/fiche-analyse-463.html

- Bibliografía

- Constitución.

- Código organico integral penal

- – Bastidas, Ricardo VIOLENCIA EN LA FAMILIA. Lima 1998

- – Pimentel Sevilla, Carmen. Familia y violencia, Lima 1998.

- – RADDA BARNER Violencia Familiar. Lima s.a.

- Título del artículo: Cuál es el Significado de Proteger. Concepto, Definición,

Qué es Proteger

- URL: https://edukavital.blogspot.com/2013/01/conceptos-y-definicion-de-

proteger.html

- Fecha de publicación: miércoles, enero 16, 2013

- Nombre del Sitio Web: Enciclopedia Culturalia

- Colaboradores: Los Editores de Enciclopedia Culturalia

-

- Gaceta Judicial, COMPETENCIA LEGAL, 15-ene-1952

- Gaceta Judicial, JUEZ COMPETENTE, 06-sep-2001

Page 43: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

- Gaceta Judicial, COMPETENCIA DEL JUEZ, 03-mar-2004

- Código orgnaico de la función judicial

- Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua. Dirección: www.rae.es

Page 44: PERFIL DE TESIS - dspace.uniandes.edu.ecdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/6699/1/... · universidad regional autÓnoma de los andes “uniandes-quevedo” facultad de jurisprudencia

j) DATOS PERSONALES:

NOMBRES Y APELLIDOS: VALVINA VIOLETA ZAMBRANO PONCE

TELÉFONO: 0998031358

DOMICILIO: Quevedo

MAIL:

ESPECIALIDAD: DERECHO PENAL Y JUSTICIA INDÍGENA