PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

30
Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA COVID - 19

Transcript of PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

Page 1: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

PLAN DE EVACUACION HRLBO,

EN CONTEXTO DE PANDEMIA COVID - 19

Page 2: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 1 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

1. OBJETIVOS

1.1. Objetivo General

Establecer directrices y procedimientos, mediante instrucciones claras y sencillas, que permitan

evacuar el HRLBO, en forma oportuna y eficiente, al momento de enfrentar una situación de

emergencia, en contexto de pandemia COVID - 19.

1.2. Objetivos Específicos

Generar un procedimiento de evacuación para el HRLBO.

Difundir a todos los funcionarios del HRLBO los contenidos del Plan de Evacuación.

Definir al Líder de Emergencia del establecimiento, así como los Responsables Locales de la

aplicación del Plan de Evacuación, indicando sus respectivas funciones.

Conservar señalizadas, habilitadas y actualizadas las vías de evacuación, salidas de emergencia

y zonas de seguridad del hospital.

Asegurar la integridad física de pacientes, funcionarios y visitas al momento de ocurrir una

emergencia, en base a una correcta evacuación.

Capacitar a los funcionarios del establecimiento, en materias relacionadas con el Plan de

Evacuación, incluyendo simulacros y/o simulaciones.

Disminuir en medida de lo posible el riesgo de propagación de COVID-19 entre paciente y

funcionarios

2. ALCANCE

Aplica a todos los funcionarios del HRLBO.

Población objetivo, funcionarios y usuarios que se encuentren en el HRLBO, al momento de

ocurrir una emergencia que amerite la evacuación del establecimiento.

3. DEFINICIONES

HRLBO: Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins.

CR: Centro de Responsabilidad.

EPP: Elemento de Protección personal, tales como: guantes, mascarilla, delantal desechable y

protección ocular.

COVID – 19: Enfermedad producida por SARS-CoV-2 (Coronavirus), definido así por la OMS

desde el 11 febrero 2020. Actualmente en etapa de Pandemia – Fase 4 en el país.

Fuego: Fenómeno químico exotérmico, con desprendimiento de calor y luz, es el resultado de

la combinación de combustible, calor y oxígeno.

Amago de Incendio: Fuego en su fase inicial, de pequeña proporción, es fácil de ser controlado

y extinguido si se detecta precozmente.

Incendio: Fuego descontrolado de grandes proporciones, el que no fue extinguido en sus

primeros minutos.

Prevención: Medidas y acciones dispuestas con anticipación, con el fin de evitar e impedir que

se presente un fenómeno peligroso o para evitar o reducir su incidencia sobre la población,

bienes, servicios y al medio ambiente.

Page 3: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 2 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Plan de Prevención de Incendios: conjunto de acciones y procedimientos previamente

definidos con clara determinación de responsabilidades que permiten evitar la ocurrencia de

incendios y revolverse de forma coordinada una situación de emergencia de incendio.

Emergencia: Es toda situación generada por causas naturales o humanas, de origen externo o

interno al edificio, donde la normalidad se ve afectada de manera intensa en cuanto al

funcionamiento de las personas, servicios, medio ambiente, bienes y que tiene el potencial de

provocar lesiones a las personas, o daño a las instalaciones.

Evacuación: Es la acción de desalojar un recinto o edificio, de forma ordenada, por las vías de

evacuación señalizadas en el edificio, toda vez que se ha declarado un incendio u otro tipo de

emergencia.

Equipamiento Contra Incendios: Elementos que se sitúan y se emplean para el combate y

control del fuego en las instalaciones, están constituidos en el HRLBO por: Sistema de detección

de incendio, Pulsador de Emergencia Audio-evacuación, Iluminación de emergencia, extintores,

Red Húmeda, Red Seca, luz estroboscópica.

Detectores de Humo: Alarma que detecta la presencia de humo en el aire y emite una señal

acústica, expresada en el panel de control de incendio, notificando el peligro de incendio.

Audio Evacuación: Dispositivo que mediante un mensaje pregrabado (alarmas de voz), alerta

a los funcionarios de un determinado servicio u área afectada del Hospital, con el objetivo de

alertar al personal y comunicar la evacuación a una zona de seguridad.

Teléfonos de Emergencia: Números que comunican con el personal clave involucrado en el

Plan de Evacuación.

Rociadores Automáticos de Agua: Equipamiento de extinción de incendios, que operan

mediante un sistema presurizado de regadores automáticos, forman parte de un sistema contra

incendio basado en una reserva de agua en una red de tuberías.

Iluminación de Emergencia: Elemento destinado a proporcionar iluminación, durante una

emergencia, tienen por objeto asegurar, en caso de falla de la alimentación del alumbrado

normal, la iluminación en las salas y accesos hasta las salidas del HRLBO, para una eventual

evacuación de los funcionarios, usuarios y visitas.

Extintor: Aparato portátil que contiene una sustancia denominada “agente extintor”, que, al

utilizarlo sobre un amago de incendio en forma correcta, puede extinguirlo totalmente y así

evitar su propagación.

Responsables Locales: Jefaturas y sus respectivos subrogantes (jefes de CR, jefes de

servicios, supervisores y jefes de turno) a cargo de Deptos., servicios y/o unidades, asumiendo

el liderazgo ante una emergencia quienes controla con recursos propios, realiza TRIAGE, guía a

funcionarios y usuarios, hasta la zona de seguridad.

Red Húmeda: Sistema de cañerías auto alimentadas con agua, compuesto por un gabinete con

manguera y pitón, que se encuentra conectada a la red de suministro de agua.

Red Seca: Sistema de cañerías sin agua, de uso exclusivo de bomberos. La red seca, se alimenta

desde gemelas, ubicadas en Calle de Servicio Sector Oriente (Calle J).

Señalización de Seguridad: Dispositivos que advierten de posibles riesgos en los lugares de

trabajo y permiten guiar a las personas en caso de emergencia.

Simulacro: Escenario simulado de una emergencia, para evaluar el comportamiento práctico,

en terreno, de los funcionarios y/o usuarios, los recursos disponibles y la efectividad de los

planes relacionados con dicha emergencia.

Simulación: Situación teórica de una emergencia, evaluada a través de la medición de

conocimientos por medios escritos y audiovisuales. Considerando la situación actual por la que

Page 4: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 3 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

estamos atravesando (Coronavirus) e ignorando su permanencia en el tiempo, en algunos de

los casos las simulaciones deberán ser por videos u otro medio tecnológico.

Usuario: Para efectos de este protocolo se considera a; pacientes, familiares, público en

general, proveedores de servicio, contratistas, entre otros (no funcionarios)

Vía de Evacuación: Ruta o camino expedito, destinado a la evacuación de los funcionarios y

usuarios, que permite a éstos, llegar por el recorrido más corto y/o más seguro, a algún Punto

de Reunión o una Zona de Seguridad.

Zona de Seguridad: Área o áreas del edificio que ofrecen un grado alto de seguridad y están

predefinidas, para la disposición de los ocupantes de éste, ante la ocurrencia de un siniestro,

teniendo como objetivo que se pueda realizar el conteo del personal y usuarios según

pertinencia.

4. RESPONSABLES

Director del Establecimiento:

Responsable de exigir cumplimiento del “Plan de Evacuación”.

Asegurar recursos para la implementación del plan.

Le corresponde ser Líder de la Emergencia del establecimiento, en horario hábil. Ordenar la

evacuación parcial o total o el reingreso

Subdirector Médico:

Subroga al líder de la emergencia en su ausencia.

Subdirector Administrativo:

Gestionar recursos para cumplimiento del “Plan de Evacuación”.

Subroga al subdirector médico en su ausencia.

Encargado Institucional del Plan de evacuación del HRLBO: Responsable por Resolución

(Profesional perteneciente a la Unidad de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente):

Es el responsable del “Plan de evacuación”.

Difundir y capacitar a los funcionarios en relación a este protocolo.

Velar por el cumplimiento del plan.

Jefe de Turno Unidad de Emergencia Hospitalaria Adulto:

Subroga al líder de la emergencia en horario inhábil.

Líder de Emergencia:

Es el encargado de liderar operativamente una situación de emergencia, efectuará las acciones

necesarias, para que se aplique el Plan de Evacuación.

En caso que la emergencia sea de una gran magnitud, tiene la facultad de ordenar la Evacuación

parcial o total del Hospital, a excepción del caso de incendio, en donde el sistema activa

automáticamente el audio evacuación.

Prevención de Riesgos:

Por Resolución es el responsable del “Plan de Evacuación”.

CARGO SUBROGANCIA

Director Titular

Subdirector Médico 1° Subrogante

Subdirector Administrativo 2° Subrogante

EN HORARIO INHABIL

Jefe de Turno Unidad Emergencia Hospitalaria Adulto

Page 5: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 4 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Control Centralizado:

Responsables de recibir la primera señal de emergencia, mediante los sistemas de detección, o

por el llamado de un funcionario que detecte la emergencia.

Debe verificar la veracidad de la emergencia, para informar al Líder de Emergencia.

Responsable Local:

Asumir el liderazgo ante una emergencia utilizando los medios disponibles, realiza TRIAGE en el

Servicio o Unidad y en la zona de seguridad, además entrega esta información a su equipo de

trabajo, guía a funcionarios y usuarios, hasta la zona de seguridad.

Una vez en la zona de seguridad, deberá chequear número de pacientes y funcionarios

evacuados, corroborando si evacuaron todos, o quedaron algunos que no pudieron

evacuar.

Lo anterior tiene relación con la asignación de funciones u otras decisiones que se

deban adoptar.

Responsable de mantener informados a los funcionarios a su cargo, en relación a las vías de

evacuación, uso y ubicación de sistemas de extinción de incendio (extintores, red húmeda).

Participar obligatoriamente en charlas de simulación de emergencias y desastre.

Verificar en la zona de seguridad que, funcionarios y pacientes, mantengan distancia física.

Definir previamente equipamiento crítico a trasladar y las condiciones de traslado.

Identificar pacientes con sospecha o confirmación COVID-19.

Verificar que los pacientes evacuados que se encuentran en la zona de seguridad, mantengan el

aislamiento respectivo de aquellos que son COVID positivo (+), de los negativo (-).

Verificar el cumplimiento de las medidas de prevención COVID-19 durante la evacuación y

posterior a ella, tanto en la zona segura como, ante la orden de retorno.

Verificar el correcto uso de los EPP.

Supervisores:

Conocer y cumplir el plan de Evacuación.

Verificar entrega turno a turno de kit de emergencia, verificando que este completo de acuerdo

a lista de chequeo.

Funcionarios:

Conocer y cumplir el plan de Evacuación.

Dar la alarma en caso de emergencia.

Participar obligatoriamente en charlas de simulación de emergencias y desastre.

Evacuar utilizando EPP (mascarilla y protección ocular).

En evacuación de pacientes COVID, utilizar EPP (mascarilla y protección ocular), manteniendo

la distancia física, en la medida de lo posible.

Mantenerse en la zona de seguridad, respetando el distanciamiento social y utilizando EPP

(mascarilla y protección ocular), en todo momento, de acuerdo a Circular N°110/2020 del

HRLBO, que norma el uso obligatorio de dichos EPP en la atención de todo paciente.

Responsable de la movilización de insumos y EPP:

Verificar insumos para atención de pacientes evacuados.

Verificar la existencia y estado óptimo, en cuanto a cantidad e indemnidad de los EPP.

Trasladar los insumos clínicos incluyendo desinfectantes a la zona de seguridad.

Trasladar EPP.

Proveer EPP a funcionarios y pacientes, según corresponda.

Responsable de la movilización de equipos y equipamiento crítico:

Verificar que el equipamiento se encuentre en buenas condiciones.

Trasladar equipos y/o equipamiento a la zona de seguridad.

Page 6: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 5 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

5. DESARROLLO

5.1 TIPOS DE EVACUACIÓN

Existen dos tipos de evacuaciones, su ejecución dependerá del tipo de la Emergencia que se produzca:

Evacuación Parcial: Acontecerá sólo y de acuerdo a las circunstancias, cuando se deba evacuar

un área, unidad y/o modulo, acotada de un Servicio, nivel o más de un nivel del Hospital, en forma independiente hacia la Zona de Seguridad.

Evacuación Total: Se llevará a cabo cuando la emergencia sea de grandes proporciones y obligue

a la evacuación de todas las dependencias del Hospital, hacia las Zonas de Seguridad, esta acción solo se realizará cuando el Líder de Emergencia lo ordene.

5.2 Sistemas de comunicaciones

5.2.1 Audio Evacuación de incendio

El sistema de audio evacuación se encuentra formado por parlantes distribuidos en pasillos de

circulación del Hospital. En el caso de un Incendio confirmado a través del sistema de detección,

se activará automáticamente la orden de evacuación en forma parcial o total mediante la difusión de un audio previamente grabado.

El sistema de audio evacuación se encuentra conectada a los tres paneles de incendio de Control Centralizado, de acuerdo a cada zona del edificio.

5.2.2 Sistema de comunicación alternativo.

En caso de no accionarse el sistema de audio evacuación en forma inmediata, o ante el desarrollo

de otras emergencias, se podrá entregar la orden de evacuación parcial o total del establecimiento por medio del sistema de sonorización ambiental del edificio.

Cabe destacar que el funcionamiento del sistema de audio evacuación es independiente del sistema

de sonorización audio ambiental del edificio. Ante falla del sistema eléctrico, este cuenta con

respaldo de energía los cuales tienen sus propias baterías en caso de corte.

Además, se cuenta con red interna de citófonos y teléfonos celulares detallados en anexo N°1.

NOTA: En el sector de TIENDAS DE CAMPAÑA, se DARÁ AVISO A VIVA VOZ, para que los

funcionarios y pacientes que se encentran en dicho lugar procedan a evacuar.

5.2.3 Luces y Señalizaciones de Emergencia.

a) Iluminación de emergencia: Tiene por objeto asegurar, en caso de corte de energía eléctrica,

la iluminación en las salas y accesos hasta las salidas del HRLBO, para una eventual evacuación

de los funcionarios, usuarios y visitas.

b) Luces estroboscópicas: Luz blanca destellante que indica las vías de evacuación ante una

emergencia de incendio, se encuentran ubicadas en accesos y pasillos.

Page 7: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 6 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

c) Señaléticas luminosas: Señalética luminosa ubicada al interior de los módulos que indican

“Salida” y Pictograma de Vía de Escape en escaleras, para facilitar su ubicación en caso de corte de energía eléctrica o bajo nivel de iluminación del recinto.

d) Señalización de seguridad: En todas las dependencias del establecimiento, se encuentran

señales de seguridad, que favorecen la orientación en caso de evacuación: vías de escape

colgantes, direccionales vías de evacuación (flechas con sentido de evacuación: abajo, derecha, izquierda) salida de emergencia y zonas de seguridad.

5.3 FUNCIONES PRINCIPALES DEL PLAN DE EVACUACIÓN

Frente a una situación de Emergencia, en la que sea necesaria la evacuación parcial o total, los

encargados de enfrentarla en una primera línea, tienen definidas las siguientes funciones:

Page 8: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 7 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

5.3.1 Funciones del líder de emergencia:

Liderar operativamente la situación de emergencia, tomando las decisiones pertinentes para

afrontarla.

Mantenerse informado sobre el desarrollo de la emergencia y las actividades que se están

realizando para su control.

Coordinar a través de Control Centralizado las directrices que deben tomar los Responsables

Locales.

De acuerdo al desarrollo de la emergencia, será quien se comunique con las entidades externas

de apoyo, como carabineros y otros servicios de atención de salud.

Estimar la magnitud de la emergencia en base a lo informado por Operador de Turno de Control

Centralizado (posterior a verificación de personal de turno de Unidad de Edificios y Mobiliario),

con la finalidad de tomar la decisión de evacuar o no el establecimiento. Si se decide evacuar,

debe indicar si esto se hará en forma parcial o total.

Monitorizar el avance de la evacuación si es posible in situ, como a través de los reportes de los

Responsables Locales y personal competente.

Dar por superada la emergencia una vez que se hayan realizado todas las actividades necesarias

para su mitigación.

Hacer una revisión de las instalaciones para verificar el estado de éstas, constatando los posibles

daños y la posibilidad de utilizarlas nuevamente. Se debe apoyar en los Responsables Locales

para tener una visión global del estado del hospital posterior a la emergencia.

Tomar la decisión del reingreso de los funcionarios y usuarios a las instalaciones si estas se

encuentran operativas, o indica su abandono hasta que los posibles daños sean reparados en

base a lo informado por personal técnico competente.

5.3.2 Funciones de responsables locales:

Asumir el liderazgo de su área de trabajo durante una emergencia o quien lo subrogue en su

ausencia.

Verificar el nivel de la emergencia en su área de trabajo e informar al Líder de Emergencia.

Tener conocimiento de las Vías de evacuación, comunicar las ordenes que entrega control

Centralizado.

Guiar al personal y usuarios que se encuentran en su área de trabajo, por las vías de evacuación

correspondientes, hasta la Zona de Seguridad.

Verificar el abandono total de las instalaciones en caso que corresponda.

Gestionar la evacuación de los pacientes de acuerdo a lo indicado en este Plan, realizando

TRIAGE.

En caso de que la emergencia lo amerite, deberá verificar el estado de equipamiento crítico y

realizar su desconexión de la red eléctrica.

Una vez terminada la emergencia, el responsable local, deberá esperar la orden del Líder de

Emergencia para reingresar a su área de trabajo. Todo ello después que personal competente,

evalué y constate los posibles daños.

Si las instalaciones están en condiciones de uso, al darse la orden de reingreso deberá verificar

que la población evacuada vuelva a sus instalaciones en forma ordenada y tranquila.

Page 9: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 8 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Informar al Líder de Emergencia, el estado de su área de trabajo y las condiciones de

operatividad, una vez que haya vuelto el personal a las dependencias.

Participar activamente de las actividades de capacitación organizadas por la Unidad de

Prevención de Riesgos.

Deberá considerar ante una evacuación, un stock de: mascarillas, antiparras, pecheras y/o

cualquier otro insumo, que aplique a su unidad o servicio y definir el responsable para su traslado

al área de seguridad.

Los servicios con pacientes COVID-19, deberán tomar las precauciones (identificar pacientes

COVID-19) ante una evacuación, a fin de separarlos en las zonas de seguridad, en la medida de

lo posible, de los otros pacientes y/o funcionarios. Cautelar que cada uno de los pacientes utilice

mascarilla quirúrgica.

Mantener kit de emergencia que contenga mascarillas, pecheras, guantes, antiparras, alcohol

gel e insumos propios que pueda requerir el Servicio o Unidad.

5.3.3 Rol de los Funcionarios:

Dar la alarma en caso de emergencia a control centralizado, llamando al anexo 722715.

Participar en capacitaciones de Emergencia y Desastre, Simulaciones y Simulacros.

Tener Conocimiento de Planes de Prevención de Incendio y Plan de Evacuación.

Tienen la función de ejecutar todas las acciones encomendadas, bajo las orientaciones del

Responsable Local, debiendo conocer previamente las zonas de seguridad, vías de evacuación,

sistemas de extinción de incendios, así como la metodología y coordinaciones para la evacuación

de usuarios.

Utilizar correctamente EPP, vigilar y respetar la separación física de pacientes en zonas de

seguridad y entre los funcionarios.

5.4 NOTIFICACIÓN DE LA EMERGENCIA

Ante una Emergencia local, ya sea dada por un sismo de gran intensidad y/o terremoto, incendio,

inundación por falla del sistema sanitario o agua potable y/o fuga de gas, el funcionario que

descubre la emergencia, deberá informar ANEXO DE EMERGENCIA 722715 y al Responsable

Local o en su ausencia al subrogante.

El Responsable local, verificará el nivel de la emergencia e iniciará las primeras medidas de

control que estén a su alcance.

Control Centralizado efectuará llamado a Unidad de Edificios y Mobiliario para verificar in situ la

emergencia.

Personal de Turno de Unidad de Edificios y Mobiliario una vez constatada la Emergencia, informa

a Control Centralizado la situación observada.

Control Centralizado, comunica a Líder de Emergencia, el estado de la emergencia.

Control Centralizado, informa a Jefe de Recursos Físicos y a Jefe Depto. Salud Ocupacional o

Encargado Unidad de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente.

El Líder de Emergencia con la información del Operador de Control Centralizado, toma decisión

de acuerdo a como se desarrolle la emergencia.

Si la emergencia afecta a todo el Hospital, el Líder de Emergencia, deberá recopilar la

información técnica necesaria con Recursos Físicos, para tomar la determinación de realizar una

evacuación parcial o total.

Page 10: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 9 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Control Centralizado, comunica a través de sistema de sonorización ambiental, las órdenes

entregadas por el Líder de Evacuación, en caso que la emergencia lo amerite.

En el caso de producirse un incendio, el audio evacuación se activará en forma automática, una

vez corroborada la emergencia, mediante sensores de humo y sensores de temperatura.

5.5 PROCEDIMIENTO GENERAL DE EVACUACIÓN

Este procedimiento esta dado tanto para las evacuaciones totales o parciales, se debe cumplir con los siguientes pasos:

Las instrucciones de evacuación, serán recibidas mediante sistema de audio evacuación

automático en caso de incendio o por sistema de sonorización ambiental para las otras

emergencias, contempladas dentro del alcance del presente plan.

Cuando la situación de la emergencia lo amerite, los Responsables Locales deben guiar a los

funcionarios y usuarios que se encuentren en su área, a las zonas de seguridad determinada.

La zona de seguridad del HRLBO, está dividida en tres sectores, cada funcionario y usuario

deberá dirigirse a la zona de seguridad según corresponda, al momento de la emergencia:

Sector Zona de Seguridad Servicios o Unidades Imagen Referencial hacia

dónde dirigirse

CALLE NORTE

INSTALACIONES INDUSTRIALES DEL SECTOR NORTE

Talleres, Vestuario Talleres, Central Térmica, Estanque de Petróleo, Instalaciones Eléctricas, Sala de conductores de movilización.

ACCESO SUR

INSTALACIONES INDUSTRIALES DEL SECTOR SUR

Sala REAS, Lavado de Carros, Gases Clínicos,

estanque de Oxígeno, Vestuario Aseo y Vigilancia, Bodega Abastecimiento, Guardias,

Garaje/ Lavado y Pañol Ambulancia, Sala de Bombas, conteiner Anatomía Patológica, Conteiner jardineros, Acopio material reciclable.

INTERIOR DEL EDIFICIO

Medicina Física y Rehabilitación, Oncología, Hemodiálisis, Unidad de Medicina Transfusional (UMT), Bodega de insumos, Bodega de farmacia, Bodega de bultos, Bodega

de economato, Alivio del dolor, Equipos médicos / Ingeniería clínica, deberán salir hacia la calle J y Unidad Emergencia Hospitalaria: Adulto, Infantil y Dental, Tiendas de campaña dirigirse a la Zona Segura.

Page 11: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 10 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

ESTACIONAMIENTOS SECTOR PONIENTE

EDIFICIO PRINCIPAL Y JARDÍN INFANTIL (UNIDAD EDUCATIVA ARCOÍRIS)

La evacuación desde el nivel 6º, 5º, 4º, 3º descenderá hasta el 2º nivel por las escaleras presurizadas sector poniente. Dirigirse hacia Zona de Seguridad (estacionamientos), mediante rampas de acceso exteriores.

NIVEL 2°

Toda el área comprendida entre Imagenología y Dental.

Unidad de Emergencia Hospitalaria Mujer. Salud Mental en primera instancia evacuarán

hacia el patio interior de su unidad y sólo si la emergencia lo amerita, la evacuación será hacia la zona de seguridad del sector poniente.

NIVEL 1°

Toda el área comprendida entre Farmacia Central y Farmacia ambulatoria, realizarán evacuación hacia pasillo usuario, accediendo a la Zona de Seguridad del edificio principal, por

las escaleras lateral del auditórium.

NOTA: En cada una de las zonas de seguridad, al momento de la evacuación se debe señalizar un

área para pacientes COVID-19, con el propósito de crear una barrera que evite el contagio por esta

naturaleza, manteniendo una distancia mayor a 1 metro.

Durante la evacuación se deben seguir las siguientes recomendaciones generales:

Al oír la orden de evacuar por los parlantes de audio evacuación y/o sonorización ambiental o

aviso a viva voz, interrumpir de inmediato sus actividades.

Seguir sólo las instrucciones de los Responsables Locales.

Al evacuar, mantenga sus manos libres y esté atento a las condiciones del lugar.

Recuerde utilizar siempre su mascarilla, tanto funcionarios, pacientes, usuarios y visitas.

Durante la evacuación, si ayuda a trasladar un paciente COVID -19 y/o con precauciones

adicionales, utilice siempre su EPP. De no contar con los EPP en el momento de la

evacuación, no se devuelva ni ocupe tiempo adicional en su búsqueda, evacue el lugar

y colóqueselos en la zona de seguridad.

En la evacuación conserve la calma, no corra, no se desvíe del lugar señalado por el responsable

local.

En sectores de mayor congestión de usuarios, principalmente en pasillos y Salas de Espera, el

responsable local deberá guiar y contener la evacuación de funcionarios y usuarios hacia la zona

de seguridad.

Jamás utilizar ascensores. Estos, en caso de Incendio se enclavarán de forma automática en el

1º Nivel.

Nunca se devuelva a la zona evacuada, cuando se está haciendo abandono de ésta.

Si fuera necesario, se deben desconectar de la corriente eléctrica, los equipos que se encuentren

en la zona evacuada.

Page 12: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 11 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Evite formar aglomeraciones.

Los Responsables Locales deberán realizar una revisión completa de su área de trabajo antes de

evacuar, con el propósito de asegurarse que ninguna persona quede rezagada.

Una vez que el personal evacuado haya llegado a la zona de seguridad, debe permanecer en

ella, hasta recibir nuevas instrucciones por parte de los Responsables Locales y/o líder de

evacuación.

Se deberá mantener la distancia social, tanto en vías de evacuación como en zonas de seguridad

además de uso permanente de mascarilla que cubra boca y nariz y protección ocular.

5.6 VÍAS DE EVACUACIÓN ALTERNATIVA

Zonas de Seguridad alternativas definidas, en caso de no poder acceder a la zona de seguridad

establecida:

Sector Zona de Seguridad Zona de Seguridad alternativa

CALLE NORTE

Debe evacuar hacia ESTACIONAMIENTOS SECTOR PONIENTE

ACCESO SUR

Debe evacuar hacia ESTACIONAMIENTOS SECTOR PONIENTE

ESTACIONAMIENTOS SECTOR PONIENTE

Debe evacuar hacia CALLE NORTE Y ACCESO SUR

Hacia Zona de Seguridad Estacionamientos Sector Poniente:

Ante la imposibilidad de desplazarse hacia las escaleras presurizadas (ubicadas en pasillos de

usuarios) y/o salidas hacia sector poniente, por encontrarse las vías de evacuación bloqueadas, se

utilizará como medio opcional de evacuación:

Para los servicios ubicados en niveles superiores (6°, 5°, 4°, 3°) de edificio principal:

1. Dirigirse hacia el módulo contiguo más cercano del mismo nivel, en sentido contrario a la

emergencia o avanzar tantos módulos, como sea necesario para acceder a escaleras

presurizadas.

2. Una vez que se ha accedido a escaleras presurizadas, descender hasta 2° Nivel y evacuar por

rampas exteriores hacia Zona de Seguridad, Estacionamientos Sector Poniente.

3. En caso de que no sea posible evacuar por las escaleras presurizadas, se debe descender uno

o tantos niveles como se requiera, por las escaleras del sector Oriente (ubicadas en pasillos de

funcionarios).

4. Retornar evacuación hacia Zona de Seguridad Estacionamientos Sector Poniente.

Para los servicios ubicados en 2° Nivel:

1. Dirigirse hacia módulo contiguo para evacuar mediante rampas exteriores, hacia

estacionamientos sector Poniente.

2. En caso de que la emergencia sea de tal proporción que no permitan acceder a rampas

exteriores, se podrá descender hacia Nivel 1º por escaleras de pasillo funcionarios y retomar

evacuación hacia Zona de Seguridad Estacionamientos, Sector Poniente o desplazarse por Calle

J, hasta Zonas de Seguridad más próxima.

Page 13: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 12 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Para los servicios ubicados en 1° Nivel:

1. Dirigirse hacia módulo contiguo, para evacuar mediante escaleras exteriores, hacia

estacionamientos sector Poniente.

2. En caso de que la emergencia sea de tal proporción que no permitan acceder a escaleras

exteriores se podrá desplazar por Calle J, hasta Zonas de Seguridad más próxima.

3. En horario inhábil, la evacuación se debe realizar por las vías de evacuación hacia calle J y/o

escalera costado auditorio.

Para Jardín Infantil:

Si el acceso a rampa hacia Zona de Seguridad estacionamientos sector poniente, se encuentra

bloqueado se podrá evacuar por rampa hacia Calle Norte.

Para Salud Mental:

Este servicio cuenta con salida alternativa hacia pasillo de funcionarios evacuando a sector

quinchos, para posteriormente dirigirse hacia zona de seguridad estacionamientos sector poniente.

EN NINGUN CASO, LAS ESCALERAS CIRCULARES NI LA ESCALERA SOBRE EL AUDITORIO, SERAN

UTILIZADAS COMO VIAS DE EVACUACION, POR EL RIESGO DE CAIDAS A MISMO Y DISTINTO

NIVEL.

5.7 PROCEDIMIENTOS ESPECÍFICOS DE EVACUACIÓN

En forma complementaria al Procedimiento General de Evacuación, base para la evacuación en

cualquier tipo de emergencia, se definen los pasos específicos para las siguientes situaciones,

definidas dentro de las que tienen una mayor probabilidad de ocurrencia dentro del HRLBO:

Incendio.

Sismo de Gran Intensidad o Terremoto.

Inundación por falla del sistema sanitario y/o agua potable.

Fuga de Gas.

5.7.1 Procedimiento de evacuación incendio

Detectada la emergencia usted deberá:

Activar pulsador manual más cercano.

Contener amago con extintor y/o red húmeda ubicada en Gabinetes de incendio.

En caso de no contener el amago abandonar el sector, no corra, jamás utilice un ascensor.

Escuche la orden entregada por Altavoz.

Mantenga la calma al momento en que se activen los rociadores, en el sector del área siniestrada.

El responsable local, deberá guiar la evacuación por escaleras presurizadas, en dirección a Zona

de Seguridad.

Las puertas cortafuego del área siniestrada, se cerrarán en forma automática, sin embargo,

podrán ser abiertas manualmente, por medio de barra antipático.

En caso de que el recinto se encuentre saturado de humo, se deberá evacuar a nivel del piso,

ya que será más seguro el desplazamiento, dado que los gases desprendidos por la combustión

tenderán a subir.

Page 14: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 13 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Las vías de evacuación establecidas, estarán señalizadas por luces estroboscópicas e iluminación

de emergencia del área. Además, podrá guiarse por la Señalética de Seguridad: Salidas de

Emergencia, Salida, Vías de Evacuación y Direccionales de Evacuación.

Al llegar a la Zona de Seguridad, espere a nuevas instrucciones, jamás vuelva al lugar evacuado.

Mantener en medida de lo posible la distancia al momento de evacuar, usando mascarilla en

todo momento que cubra nariz y boca y protección ocular.

5.7.2 Procedimiento de evacuación sismo de gran intensidad o terremoto

Cuando la situación de emergencia esté dada por un Sismo de gran intensidad o Terremoto y

existan daños estructurales o sistémicos (gases, red sanitaria, climatización, instalaciones

eléctricas, área industrial) y sea necesario evacuar, esto se realizará siguiendo el Procedimiento

General de Evacuación, el cual debe ser complementado con los siguientes pasos específicos para

este tipo de siniestro.

Frente a este tipo de emergencia, que no requerirá de una señal audible para su detección, se

requiere una actuación rápida y en forma paralela, tanto del Líder de Emergencia, así como de

los Responsables Locales.

En el instante en que ocurra el movimiento telúrico, los Responsables Locales, deben resguardar

la integridad de usuarios y funcionarios de su servicio, ubicándose en primera instancia en

lugares seguros:

• Alejados de ventanales.

• No ubicarse bajo repisas o estantes.

• Lejos de Redes de gas.

• Retirarse de lugares con Luminarias Colgantes.

• Retirarse del área Bajo Amebas o Cielos Enmaderados.

• Retirarse de bodegas o salas de almacenamiento de material.

El Líder de Emergencia, en caso que la magnitud del evento requiera evacuar en forma parcial

o total, indicara a Control Centralizado las instrucciones que serán trasmitidas mediante el

sistema de sonorización ambiental existente.

En este tipo de emergencia, es fundamental mantener la calma, evitando que funcionarios y

usuarios corran o griten, para no provocar pánico colectivo.

Desconectar o apagar artefactos encendidos, eléctricos o de gas.

Seguir las Instrucciones del Responsable Local.

Evacuar por escaleras de emergencias, las cuales estarán apoyadas con luces estroboscópicas e

iluminación de emergencia, jamás utilizar ascensores. Mantener en medida de lo posible la

distancia al momento de evacuar usando mascarilla en todo momento que cubra nariz y boca y

protección ocular.

Una vez que todo el personal y usuarios se ha reunido en la Zona de Seguridad esperar con

calma, nuevas órdenes del Responsable Local.

5.7.3 Procedimiento de evacuación inundación

Cuando la situación de emergencia esté dada por una Inundación por falla del Sistema Sanitario

y/o Agua Potable, y sea necesario evacuar, esto se realizará siguiendo el Procedimiento General de

Evacuación, el cual debe ser complementado con los siguientes pasos específicos para este tipo de

siniestro:

Page 15: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 14 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

En el caso de que un funcionario detecte este tipo de emergencia, provocada, por ejemplo, por

el colapso de una cañería, o por una fuga de agua de proporciones mayores, debe avisar de

inmediato al ANEXO DE EMERGENCIA 722715 y al Responsable Local o en su ausencia al

subrogante.

El Responsable local, verificará el nivel de la emergencia e iniciará las primeras medidas de

control que estén a su alcance.

Ubicar sobre altura equipos, insumos y otros, que pudieran ser alcanzados por el agua y sufrir

deterioro.

Control Centralizado, informará a personal de Turno de Unidad de Edificios y Mobiliario para

realizar chequeo in situ y determinar el lugar exacto y probable causa de la falla del Sistema

Sanitario.

Operador de Control Centralizado solicitará la reparación técnica de la falla y el corte de

suministro, debiendo ser contenida toda fuga en el menor tiempo posible.

Ante Inundación en sala de Bombas agua potable, (sector calle J) el operador deberá chequear

aviso emitido por alarma de sensores de nivel, ya que al activarse, funcionarán las dos bombas

sentinas, encargadas de extraer el agua de la sala ante una inundación.

En caso de que la falla no sea reparada, Control Centralizado informará a Líder de Emergencia.

Líder de Emergencia decide si amerita proceder a una evacuación, de ser así, se da la orden a

través del sistema de sonorización ambiental del área siniestrada o en un caso de mayor

magnitud, se deberá realizar una evacuación parcial de otras áreas o total del establecimiento.

Seguir instrucciones en caso de generarse una Evacuación, del área específica a la que se

deberán dirigir, ya en algunos casos es recomendable evacuar hacia Niveles Superiores.

Dar cumplimiento a instrucciones emitidas por parlantes de sonorización ambiental, generadas

desde Control Centralizado.

5.7.4 Procedimiento de evacuación fuga de gas

El peligro de fuga tiene probabilidades de ocurrir en sectores que cuentan con Redes de Gases

Clínicos, Anestésicos, Dentales y Gas Licuado como Casino Funcionarios, Laboratorio Dental,

Cafeterías y Área Industrial.

El Área Industrial es la zona más crítica, dada por la existencia de Sala de Gases Clínicos y Estanque

Criogénico de Oxigeno.

En el Área Industrial, se concentran Talleres Mecánicos, Obras Civiles, Gasfitería, Pintura y

Estanque de Petróleo, áreas en las cuales acopian sustancias inflamables y material combustible.

Ante una emanación de gas y dependiendo de la magnitud de esta emergencia, el personal y

usuarios, deberán evacuar siguiendo el Procedimiento General de Evacuación, el cual debe ser

complementado con los siguientes pasos específicos, para este tipo de siniestro:

En el caso de que un funcionario detecte este tipo de emergencia, debe avisar de inmediato al

ANEXO DE EMERGENCIA 722715 y al Responsable Local o en su ausencia al subrogante.

El Responsable local, verificará el nivel de la emergencia e iniciará las primeras medidas de

control que estén a su alcance, pudiendo realizar un corte manual, en Panel de Válvulas de Corte

de Gases Clínicos.

Operador de Control Centralizado, solicitará la reparación técnica de la falla y el corte de

suministro.

En caso de que la falla no sea reparada, informará a Líder de Emergencia.

Page 16: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 15 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Líder de Emergencia, evalúa si amerita proceder a una evacuación, de ser así, se da la orden a

través del sistema de sonorización ambiental del área siniestrada o en un caso de mayor

magnitud una evacuación parcial o total. Mantener en medida de lo posible la distancia al

momento de evacuar usando mascarilla en todo momento que cubra nariz y boca y protección

ocular.

No encienda ni apague ninguna luz o equipo eléctrico, la chispa del interruptor o rotor del motor

o equipos, podría generar la ignición de los gases acumulados.

Si puede ventile inmediatamente el lugar, abriendo puertas y ventanas.

Nunca busque fugas, utilizando encendedores o fósforos.

Seguir instrucciones en caso de generarse una Evacuación a la zona de seguridad.

5.7.5 Procedimiento de evacuación de pacientes

El TRIAGE de pacientes se debe ejecutar diariamente, a fin de sopesar claramente el beneficio del

traslado versus la permanencia en el hospital y dar a conocer esta información a todos los

funcionarios presentes en el servicio y/o unidad, ya que frente a la evacuación parcial o total del

HRLBO, generada por alguna de las emergencias descritas anteriormente, la movilización de los

pacientes será más rápida y expedita.

Prioridad en la evacuación de pacientes (TRIAGE): El TRIAGE debe ser realizado por el médico

y/o enfermera que se encuentre a cargo de los pacientes hospitalizados en sus respectivos

servicios. Son ellos quienes deben clasificar a los pacientes, privilegiando la posibilidad de

supervivencia, de acuerdo a las necesidades terapéuticas y los recursos disponibles, esto con el fin

de optimizar el tiempo de evacuación y salvaguardar el máximo de vidas posibles.

i. Primera prioridad de evacuación: Pacientes que puedan desplazarse por sí mismos. En

estos casos se recomienda formarlos en grupos, para que funcionarios los conduzcan hasta

las Zonas de Seguridad. Los niños deberán intercalarse entre los adultos con el fin brindarles

seguridad y mantener el orden y la calma.

ii. Segunda prioridad de evacuación: Pacientes que requieren apoyo mínimo para su

traslado. Se recomienda que un funcionario auxilie a dos o tres enfermos en su

desplazamiento hacia las Zonas de Seguridad.

iii. Tercera prioridad de evacuación: Pacientes que no pueden movilizarse por sí mismos.

Estos pacientes deben ser evacuados en camillas o dispositivo símil, requieren la asistencia

completa de dos o tres personas para su movilización. En esta categoría, se encuentran los

pacientes que requieren equipo de soporte vital, como los hospitalizados en las Unidades de

Pacientes Críticos.

5.7.6 Técnicas de traslado de pacientes en caso de evacuación

Para decidir la técnica de traslado de cada paciente deberán considerarse los siguientes aspectos:

El tipo de patología que presenta cada uno de los pacientes.

La amplitud y accesibilidad de las salidas de emergencia.

Los medios disponibles (camillas, sillas de ruedas, etc.).

Si se trata de una evacuación horizontal o vertical.

La premura para realizar el procedimiento.

Page 17: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 16 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

La decisión sobre la técnica aplicable en cada caso concreto, corresponde al médico y/o enfermera a cargo de los pacientes en sus respectivos servicios.

La manera más rápida de trasladar a los enfermos y además de ser las más cómoda y segura para

ellos y la que requiere menos esfuerzo físico por parte del personal, es hacerlo en camilla o silla de

ruedas, pero existen varias razones que están en contra de este método, como las siguientes:

El tamaño de la camilla, dificulta la movilización en las vías de evacuación.

Frecuentemente no se dispone de un número de sillas de ruedas o camillas para la totalidad de

los enfermos.

Cuando se trata de una evacuación vertical las sillas y las camillas son difíciles de manejar.

En base a lo anterior en el HRLBO, se recurrirá a las siguientes técnicas:

a) Levantamiento:

Es la técnica más rápida, no requiere de excesivo esfuerzo y es fácil de aplicar, existen dos tipos:

i. Levantamiento en hombros por un funcionario o levantamiento en hombros, entre dos

funcionarios.

ii. Técnica de levantamiento mano a mano de dos funcionarios, formando una silla para el

paciente.

b) Por arrastre:

Esta técnica es especialmente adecuada cuando se actúa en presencia de gran cantidad de humo,

porque se aprovecha la capa de aire más próxima al suelo, que es la que permanece respirable

más tiempo. Los desplazamientos por arrastre son lentos y requieren de gran esfuerzo y

entrenamiento.

i. Arrastre directo del paciente: Se sujeta al paciente por los hombros y se arrastra sobre sus

talones.

ii. Por arrastre con silla: Técnica rápida, bastante confortable para los pacientes, pero no es de

utilidad cuando es una evacuación vertical.

iii. Por arrastre en colchón: Es una técnica segura y confortable para los pacientes, pero tiene

los inconvenientes de ser lenta y complicada, ya que requieren de vías de evacuación amplias

y demandan un gran esfuerzo físico. Para minimizar accidentes y riesgos, los pacientes deberán

estar sujetos al colchón.

Los pacientes dependientes de equipo médico de soporte vital, deberán ser evacuados en camillas,

y se requerirá mínimo de dos a tres rescatadores por paciente.

5.7.7 Procedimiento de asistencia en caso de lesionados

Si debido a la emergencia se producen lesionados, se deben tener en cuenta las siguientes consideraciones:

El funcionario asistirá a él o los lesionados e informa a los responsables locales, quienes

verificarán las condiciones en que se encuentran y tomara acciones pertinentes.

Posterior a la evacuación, el responsable local realizará análisis de los lesionados e informará a Líder de Emergencia.

Page 18: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 17 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

5.8 ACCIONES POSTERIORES A LA EVACUACIÓN

Una vez que haya pasado la emergencia, y esto sea verificado por control centralizado e informado

al Líder de Emergencia, se debe tener en cuenta los siguientes pasos:

El Líder de la Emergencia verifica en terreno las instalaciones siniestradas, para ver el estado en

que se encuentran y definir si se pueden continuar usando, de acuerdo a información

proporcionada por personal competente.

Los funcionarios y/o pacientes evacuados, permanecen en las zonas de seguridad, separados

en medida de lo posible según estatus COVID, manteniendo distancia física y el uso de mascarilla

en todo momento, esperando instrucciones para el reingreso a las áreas desalojadas. Nunca

deben reingresar, si no se les ha dado la instrucción correspondiente.

Si se comprueba la integridad de las instalaciones, el Líder de Emergencia da la orden de

reingreso, el cual debe ser guiado por los respectivos Responsables Locales.

El reingreso debe hacerse en forma ordenada y calmada, siguiendo siempre las instrucciones de

los Responsables Locales.

5.9 CAPACITACIÓN

Para afrontar en forma correcta una situación de emergencia que derive en la evacuación parcial o

total del HRLBO, es fundamental que el personal involucrado sea capacitado, en el tema y se le

entregue la información necesaria, la capacitación debe abarcar a todos los servicios y a los

funcionarios en cualquier modalidad de contratación.

5.10 SIMULACROS Y/O SIMULACIONES

Esta capacitación llevada a cabo con medios escritos y audiovisuales, se entregará cada 2 años, los

servicios que son puntos de verificación de Acreditación de Prestadores de Salud, recibirán

simulación en forma anual, incluyendo plan de prevención de incendios y plan de evacuación. Será

responsabilidad de cada Jefe de Servicio/Unidad programar dicha actividad con la Unidad de

Prevención de Riesgos y Medio Ambiente, en algunos de los casos las simulaciones deberán ser por

videos u otro medio tecnológico. Se implementará opcionalmente, y de acuerdo a las posibilidades

del HRLBO, el ejercicio práctico del simulacro.

5.11 DISTRIBUCIÓN Y CONFECCIÓN DE INFORMACIÓN A LOS FUNCIONARIOS

La Unidad de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente, entregará en forma permanente mediante

los medios de difusión disponibles, material informativo a los funcionarios.

6. REGISTROS

Identificación Almacenamiento Protección Recuperación Retención Disposición

Registro de Capacitación (Simulación)

Base datos PC Prevención de Riesgos

Unidad de Prevención de Riesgos

Por Servicio o Unidad

3 años

Después de 3 años se elimina

Archivo Prevención

de Riesgos

Page 19: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 18 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

7. INDICADOR

No Aplica

8. REFERENCIAS

Plan de Prevención de Incendios Hospital Regional Libertador Bernardo O´Higgins, 30 de noviembre de 2017

Plan de Evacuación Hospital Regional Rancagua, 03 junio 2015. Guía para Elaboración de Planes Hospitalarios de Respuesta ante Emergencia y Desastre, MINSAL.

Decreto Supremo Nº594. TITULO III Párrafo II de las Condiciones Generales de Seguridad. Ley N° 20.389, Faculta a los Cuerpos de Bomberos para Inspeccionar las Condiciones de Seguridad de

Edificaciones. Ley N° 21.012, Garantiza Seguridad de los Trabajadores en Situaciones de Riesgo y Emergencia. Ord.N°2409, (Julio 2020). Instruye sobre evacuación de establecimiento en contexto COVID-19. Evacuación en contexto de Pandemia. (2020). ONEMI

https://siac.onemi.gov.cl/documentos/docs/difusion/2020/Evacuacion_Covid19RRSS.PDF

9. REVISION Y CONTROL DE CAMBIOS

Fecha Tipo Aprobación

02 Septiembre 2013

Se libera para su uso. Director HRR

03 de Junio 2015

Definiciones. Incorporación de término Refugio Temporal. Descripción HRR. Actualización de Instalaciones. Zonas de Seguridad. Incorporación Refugio Temporal DSS. Capacitación. Difusión de información al personal. Números de Emergencia. Se agregan números de personal HHR. Anexos. Actualización de Planos de

Evacuación.

Director HRR

30 Noviembre 2017 En alcance se agrega población objetivo en desarrollo se incluyen TRIAGE, Procedimiento general de evacuación, se modifica Plan de Evacuación del 1er Piso.

Director (S) HRLBO

12 Junio de 2019 Se actualizan definiciones punto 3, se incorpora punto 5.2.2 Sistema de comunicación alternativas. Se elimina ítem 5.12 “Capacitación a responsables locales”. Actualización de planos junto con las dependencias del establecimiento.

Director HRLBO

29 agosto de 2019 Se actualizan punto 5.5 servicios que evacuan a calle

norte y al acceso sur, Anexo 1, números telefónicos en caso de emergencia, Anexo 2 se agregan planos 1° piso, exterior y se modifica el plano de la unidad educativa arcoíris.

Director HRLBO

03 agosto de 2020 Se incorporan lineamientos de acuerdo a normas ministeriales de manejo de pacientes COVID.

Director HRLBO

Page 20: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 19 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

10. ANEXOS

Anexo Nº1: NUMEROS TELEFONICOS EN CASO DE EMERGENCIA

REQUERIDO NÚMERO TELEFÓNICO

SAMU 131

Bomberos 132

Carabineros 133

Investigaciones 134

Salud Responde *Notificación Accidentes Graves y Fatales 600 360 7777

Clínica RedSalud 72 2 950000

FUSAT 72 -2204100

Clínica Isamédica 72 -2200000

Intersalud 72 -2205300 –72-2205353

Hospital del Trabajador 2205500

Director HRLBO Líder de Emergencia Interno: 722601 72-2982601

Jefe de Urgencia Adulto Interno:722618 72-2982618

Sala Reanimador (Cirujano de turno) Interno:729719 –72-2349719

Subdirector Médico Interno: 722606 –72-2982606

Subdirector Administrativo Interno: 722602 – 72-2982602

Jefe Departamento Salud Ocupacional HRLBO Interno: 722718 72-2982718

Encargado Unidad de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

Interno: 728076 72-2338076

Oficina Prevención de Riesgos Interno: 728075 – 72-2338075

Mesa Central HRLBO Interno: 722600 – 72-2982600

Control Centralizado Interno: 722715 – 72-2982715

Unidad de Edificios y Mobiliario Interno: 728135 – 72-2338135

Page 21: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 20 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Anexo Nº2: Distribución Dependencias e instalaciones de acuerdo a Servicios /Unidades/Depto.

Page 22: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 21 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Page 23: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 22 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Page 24: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 23 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Page 25: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 24 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Page 26: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 25 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Page 27: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 26 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Page 28: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 27 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Page 29: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 28 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

Anexo Nº3: DISTRIBUCION DE SERVICIOS Y UNIDADES EN HRLBO

El HRLBO está formado por los siguientes Servicios/Unidades, distribuidas de la siguiente forma:

1er PISO

Unidad de Acompañamiento Espiritual.

Medicina Física y Rehabilitación. Hemodiálisis.

Abastecimiento. Bodega de economato. Bodega de Bultos. Bodega de Farmacia. Bodega de Insumos. Alivio al Dolor. Oncología.

Medicina Transfusional. Equipos Médicos/Ingeniería Clínica. Esterilización. Lavandería.

Farmacia. Alimentación.

SEDILE. Control Centralizado. Auditorio. Sala Ecuménica. Bodega servicios generales

Sala Gremios. Toma de muestra. FONASA. COOPEUCH

Vestuarios. Atención Domiciliaria. Movilización de Pacientes. Residencia conductores. Laboratorio. Anatomía Patológica. Farmacia Ambulatoria.

Farmacia alto costo Farmacia satélite. Recursos Físicos. Programa Chile crece Contigo.

Servicios Generales. ASOTEC Ltda.

Dación de Horas. Empresa externa Servicios de Aseo. Bodega RRFF. Call Center. Epidemiologia.

2do PISO

Unidad de Emergencia Hospitalaria

Adulto.

Unidad de Emergencia Hospitalaria

Mujer. Unidad de Emergencia Hospitalaria

Infantil. Imagenología. Hemodinamia.

Cafetería Usuarios. Procedimientos con las siguientes

especialidades: Urología, Endoscopía, Cardiología, Otorrino, Oftalmología, Neurología, Tratamiento y Curaciones, Ginecología, Bronco Pulmonar, Traumatología.

OIRS. CAE Adultos.

Archivo Fichas.

Consultorio Mujer. Atención Usuarios. Registro Civil. Consultorio Infantil. Consultorio Funcionarios.

Club Deportivo. Dental. Hospitalización Corta estadía. Salud Mental. Recaudación. Dación de Horas. Damas de rojo.

Acopio transitorio REAS.

Page 30: PLAN DE EVACUACION HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA …

PLAN DE EVACUACION

HRLBO, EN CONTEXTO DE PANDEMIA

COVID - 19

Código: SGC-PR-PLEV/INS 2.1

Fecha: 03 de agosto 2020

Versión: 5

Vigencia: 03 de agosto 2025

Página: 29 de 29

Plan de Evacuación HRLBO, en Contexto de Pandemia COVID - 19 Departamento de Calidad e IAAS Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins

3er PISO

UCI Adulto. UTI Adulto. UPC Coronaria Adulto.

Pabellones Quirúrgicos. Cirugía Mayor Ambulatoria. Parto Integral.

Gerencia y Coordinación con el usuario. Pensionado. Neonatología.

UPC Neonatología. UPC Infantil. Acopio transitorio REAS.

4to PISO

Módulo Oficinas Administrativas. Informática. Módulo Gerencia. Módulo Administración.

Biblioteca. Bodega.

Casino Personal. Dirección. Módulo Gerencia RRHH. Cafetería.

Salas Técnicas.

5to PISO

Medicina Módulo A. Medicina Módulo B.

Medicina Módulo C. OIRS. Acopio transitorio REAS.

Casino Personal. Ginecología.

Embarazo Patológico. Hospitalización Pediatría. Pensionado.

6to PISO

Urología.

Traumatología. Neurocirugía. Cirugía Adulto. Acopio transitorio REAS.

Cirugía Infantil.

Hospitalización Mujer Puerperio. Pediatría. Sala Técnica. Damas de color.

7to PISO

Salas Técnicas. Cubierta.

EXTERIOR

Jardín Infantil. Portería. Camarines Calle J.

Área Industrial: o Sala REAS. o Gases Clínicos. o Estanque de Oxigeno. o Bodegas Abastecimiento. o Vestuarios Aseo y Vigilancia. o Garaje, lavado y Pañol Ambulancia.

o Lavado de Carros.

o Sala de Bombas. o Instalaciones Eléctricas. o Estanque de Petróleo. o Central Térmica. o Vestuario Talleres. o Talleres.

o Oficina Empresa Externa Seguridad. o FENATS. o Conteiner Anatomía Patológica. o Conteiner jardineros. o Acopio material reciclable. o Canchas y Quinchos.

o Estacionamientos. o Tiendas de campaña.