PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a...

25
PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS QUE REGIRÁ LA REALIZACIÓN DEL CONTRATO DE “TRASLADO DE SALAS DE VISTA E INTEGRACIÓN DE EQUIPAMIENTO” 069/12-SV PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO 01/08/2012 33302424B Firmado por: FERNANDEZ RANCAÑO, MARIA JOSE (FIRMA) AC: CN=AC DNIE 001,OU=DNIE,O=DIRECCION GENERAL DE LA POLICIA,C=ES Entidad Pública Empresarial Red.es 01/08/2012 03251503Q Firmado por: SANTA MARIA PEREZ, LUIS FLORENCIO (AUTENTICACIÓN) AC: CN=AC DNIE 001,OU=DNIE,O=DIRECCION GENERAL DE LA POLICIA,C=ES Entidad Pública Empresarial Red.es

Transcript of PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a...

Page 1: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS QUE REGIRÁ LA REALIZACIÓN DEL

CONTRATO DE “TRASLADO DE SALAS DE VISTA E INTEGRACIÓN DE

EQUIPAMIENTO”

069/12-SV PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 2: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 2 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

ÍNDICE

1. Descripción de los Servicios .................................................................................................................. 3

P01. Traslado de Sala Completa.............................................................................................. 3 P02. Traslado de sala completa con audioconferencia .................................................... 4 P03. Traslado e instalación de Sala de Declaraciones ..................................................... 4 P04. Instalación de Sala de Declaraciones ..........................................................................5 P05. Instalación de Multimedia en Sala Completa .............................................................6 P06. Traslado e Instalación de Robot o Expendedor de Copias ......................................6 P07. Traslado de Señal Institucional ..................................................................................... 7 P08. Migración de Servidor .................................................................................................... 8 P09. Mobiliario de Sala ............................................................................................................ 8 P10. Workstation de Sala ..........................................................................................................9

2. Requisitos de Servicio .......................................................................................................................... 13

2.1. Servicio de Grabado e Identificación de Equipos .............................................................. 13 Etiquetado ................................................................................................................................. 13 Grabado ...................................................................................................................................... 14

2.2. Nivel de Servicio de Traslado, Instalación, Configuración y Puesta en Marcha ......... 14 2.3. Condiciones de Garantía ......................................................................................................... 16 2.4. Nivel de Servicio de la Garantía ............................................................................................ 17

Parámetros de Medida para el Cómputo de Penalizaciones .......................................... 19 2.5. Dirección del proyecto ........................................................................................................... 20

Planificación, Dirección y Seguimiento de los Trabajos ................................................. 20 Obligaciones de Información y Documentación ............................................................... 20

2.6. Control económico y facturación ......................................................................................... 21 Control de Facturación ........................................................................................................... 21 Hitos de facturación ............................................................................................................... 22

3. Formato y Contenido de la Propuesta .............................................................................................. 22

3.1. Propuesta relativa a los criterios cuya valoración depende de un juicio de valor (sobre 3) .................................................................................................................................... 23

3.2. Propuesta relativa a los criterios mediante la mera aplicación de fórmulas (sobre 4) ................................................................................................................................................ 23 Proposición económica .......................................................................................................... 23

3.3. Modelo de proposición económica ...................................................................................... 25

Nota: Cualquier consulta en relación con el presente procedimiento de adjudicación

debe dirigirse por correo electrónico a la dirección [email protected]

Indicando:

Asunto: número de expediente;

Cuerpo: nombre de la empresa, datos de la persona que realiza la consulta y

texto de la consulta.

El plazo de recepción de consultas finalizará 3 días hábiles antes del fin del plazo de

presentación de ofertas. Red.es no tendrá obligación de responder las consultas

realizadas transcurrido dicho plazo.

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 3: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 3 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

1. DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS El objeto del presente procedimiento es la contratación de los servicios de traslado del

equipamiento técnico que forma parte del Sistema de Grabación de Vistas del Ministerio

de Justicia (eFidelius), actualmente instalado en salas de vista de sedes judiciales que

se encuentran en península, Islas Baleares, Ceuta y Melilla.

Los diferentes servicios solicitados en el presente expediente se configuran como se

indica a continuación en función de las necesidades identificadas sobre las sedes que

forman el alcance del proyecto.

P01. TRASLADO DE SALA COMPLETA

Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista

Completa (no se desinstala el cableado de la sede origen) y su traslado a la nueva sede

indicada por Red.es.

A efectos de este contrato, Sala de Vista Completa se refiere al conjunto de equipos

instalados en la Sala de Vista que permite la grabación de señales de vídeo y audio

como parte del sistema eFidelius. El equipamiento instalado en una Sala de Vistas

Completa incluye los siguientes elementos:

- Workstation de sala con teclado, monitor y ratón, y doble tarjeta capturadora

- Segundo puesto de control opcional (extensor, teclado, monitor y ratón

adicionales)

- Seis micrófonos

- Mezclador de audio

- Cámara

- Mueble de sala

Fig. 1: Esquema de conexión de los elementos de la Sala de Vistas

Todos los equipos que componen el sistema de Sala de Vista Completa son objeto de

desinstalación y traslado.

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 4: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 4 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

Previo a la desinstalación de los equipos, el adjudicatario realizará un Plan de Pruebas

sobre el equipamiento para verificar el estado y operatividad de todos los equipos a

trasladar. El Plan de Pruebas será propuesto por Red.es, si bien el adjudicatario podrá

proponer ampliaciones siempre supeditadas al análisis y validación por Red.es.

P02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA

Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista

Completa con sistema de audioconferencias y megafonía (no se desinstala el cableado

de la sede origen) y su traslado a la nueva sede indicada por Red.es.

Todos los equipos que componen el sistema de Sala de Vista Completa (ver detalle en

apartado “P01. Traslado de Sala Completa”) son objeto de desinstalación y traslado,

añadiendo en este caso el siguiente sistema existente:

- Sistema de audioconferencia formado por una unidad central, un micrófono de

presidente y 15 micrófonos de delegados

Previo a la desinstalación de los equipos, el adjudicatario realizará un Plan de Pruebas

sobre el equipamiento para verificar el estado y operatividad de todos los equipos a

trasladar. El Plan de Pruebas será propuesto por Red.es, si bien el adjudicatario podrá

proponer ampliaciones siempre supeditadas al análisis y validación por Red.es

P03. TRASLADO E INSTALACIÓN DE SALA DE DECLARACIONES

Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de

Declaraciones (no se desinstala el cableado de la sede origen), su traslado a la nueva

sede indicada por Red.es, el cableado completo de la nueva sala destino, y la

instalación y puesta en marcha tanto del equipamiento trasladado como de los

elementos multimedia (cámara, micrófonos y mezclador) que serán proporcionados por

Red.es y que sustituirán a los que existían en la ubicación original.

A efectos de este contrato, Sala de Declaraciones se refiere al conjunto de equipos

instalados en la Sala que permite la grabación de señales de vídeo y audio como parte

del sistema eFidelius. El equipamiento instalado en una Sala de Declaraciones incluye

los siguientes elementos:

- Workstation de sala con teclado, monitor y ratón, y doble tarjeta capturadora

- Cuatro micrófonos

- Mezclador de audio

- Cámara

- Mueble de sala

Todos los equipos que componen el sistema de Sala de Declaraciones son objeto de

desinstalación y traslado. Red.es proporcionará nuevos equipos para la microfonía, el

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 5: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 5 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

mezclador y la cámara para la instalación y puesta en marcha del sistema completo en

la sala destino por el adjudicatario.

Previo a la desinstalación de los equipos, el adjudicatario realizará un Plan de Pruebas

sobre el equipamiento para verificar el estado y operatividad de todos los equipos a

trasladar. El Plan de Pruebas será propuesto por Red.es, si bien el adjudicatario podrá

proponer ampliaciones siempre supeditadas al análisis y validación por Red.es. Después

de la puesta en marcha en la sede destino el adjudicatario realizará el mismo Plan de

Pruebas para asegurar que los equipos mantienen el mismo nivel de funcionamiento

que tuvieran en la sede original.

Los trabajos de cableado e instalación por el adjudicatario en la sala destino incluirán:

- suministro e instalación de un panel mural de conexión mecanizado con

conectores BNC para entradas de audio estéreo y vídeo compuesto y salida de

audio estéreo para la conexión ocasional de equipos externos

- suministro e instalación de un extensor de teclado, monitor y ratón si a juicio de

Red.es es necesario en función de la situación del equipamiento en la nueva

ubicación

- el cableado de todos los elementos que forman la Sala de Declaraciones, el

panel mural y el extensor de teclado, monitor y ratón (si este es instalado)

P04. INSTALACIÓN DE SALA DE DECLARACIONES

Se refiere a los trabajos de cableado de sala, instalación y puesta en marcha del

equipamiento de una Sala de Declaraciones.

El conjunto de equipos que forman la Sala de Declaraciones (ver detalle en apartado

“P03. Traslado e instalación de Sala de Declaraciones”) será proporcionado por Red.es.

Los trabajos de cableado e instalación por el adjudicatario en la sala destino incluirán:

- suministro e instalación de un panel mural de conexión mecanizado con

conectores BNC para entradas de audio estéreo y vídeo compuesto y salida de

audio estéreo para la conexión ocasional de equipos externos

- suministro e instalación de un extensor de teclado, monitor y ratón si a juicio de

Red.es es necesario en función de la situación del equipamiento en la nueva

ubicación

- el cableado de todos los elementos que forman la Sala de Declaraciones, el

panel mural y el extensor de teclado, monitor y ratón (si este es instalado). El

cableado de los micrófonos al mezclador se realizará empleando cable F/UTP.

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 6: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 6 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

P05. INSTALACIÓN DE MULTIMEDIA EN SALA COMPLETA

Se refiere a los trabajos de cableado, instalación y puesta en marcha del equipamiento

multimedia de una Sala de Vista Completa, entendiendo como tal la cámara, los

micrófonos, el mezclador de audio y el segundo puesto. El resto de elementos de la

Sala de Vista Completa (ver detalle en apartado “P01. Traslado de Sala Completa”)

deben suponerse ya existentes. El cableado de los micrófonos al mezclador se realizará

empleando cable F/UTP. El cableado del segundo puesto se realizará empleando cable

FTP.

P06. TRASLADO E INSTALACIÓN DE ROBOT O EXPENDEDOR DE COPIAS

Se refiere a los trabajos de desinstalación de un sistema de Robot o Expendedor de

Copias (no se desinstala el cableado de la sede origen), su traslado a la nueva sede

indicada por Red.es, el cableado de sus elementos, y su instalación y puesta en

marcha.

El Robot de Copias permite la grabación e impresión automática de discos ópticos en los

que se vuelcan contenidos previamente existentes en eFidelius para su distribución

masiva a participantes y/o interesados. A efectos de este contrato, el Robot de Copias

está formado por todos los elementos necesarios para realizar esta función, que

habitualmente incluyen un equipo informático conectado por red de área local al

servidor de sede y un hardware de grabación masiva de copias sobre disco óptico con

capacidad de imprimir/serigrafiar la superficie del soporte óptico.

El Expendedor de Copias permite a abogados y procuradores (no exclusivamente) la

grabación por autoservicio de contenidos existentes en eFidelius. Habitualmente los

Expendedores se presentan en formato de kiosco conectado a la red de área local de la

sede, en los que el usuario se identifica mediante una acreditación, y accede a un

conjunto de contenidos según la política de permisos que le aplique.

A efectos de este contrato, el Expendedor de Copias está formado por todos los

elementos necesarios para realizar esta función, que habitualmente incluye un mueble

personalizado con la imagen del Ministerio de Justicia, elementos antivandálicos, un

equipo informático para su gestión, un grabador de discos ópticos, y uno o varios

puertos USB para conexión de memorias flash.

Previo a la desinstalación de los equipos, el adjudicatario realizará un Plan de Pruebas

sobre el equipamiento para verificar el estado y operatividad de todos los equipos a

trasladar. El Plan de Pruebas será propuesto por Red.es, si bien el adjudicatario podrá

proponer ampliaciones siempre supeditadas al análisis y validación por Red.es. Después

de la puesta en marcha en la sede destino el adjudicatario realizará el mismo Plan de

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 7: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 7 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

Pruebas para asegurar que los equipos mantienen el mismo nivel de funcionamiento

que tuvieran en la sede original.

P07. TRASLADO DE SEÑAL INSTITUCIONAL

Se refiere a los trabajos de desinstalación de un sistema de Señal Institucional (no se

desinstala el cableado de la sede origen) y su traslado a la nueva sede indicada por

Red.es. No se incluye la instalación de los elementos en la sede destino.

El sistema de Señal Institucional tiene por objeto la entrega de señales de vídeo y audio

de Salas de Vistas al área de prensa de la sede judicial. A efectos de este contrato el

sistema lo forman una o mas Salas de Vistas y el equipamiento del área de prensa.

A continuacion se describe el listado de equipos que componen el sistema de Señal

Institucional y que se deben trasladar. Este listado es orientativo y se facilita con el

objetivo de facilitar la valoracion del esfuerzo del traslado. Pueden existir variaciones no

sustanciales en el número y tipo de equipos que se deberan trasladar en el momento de

la ejecucion del contrato.

Descripción Marca Modelo Unidades

Monitor LCD de 32" LG LG 32LC2DB 2

Soporte de pared FONESTAR STV-674P 2

Armario rack de pared 2 cuerpo 19" 9U CABLEMAT RCK6-600 1

Distribuidor Amplificador Video KRAMER VM-1010 3

Distribuidor Amplificador 1:10 Audio Estéreo Balanceado KRAMER VM-1610 2

Selector vídeo KRAMER VS-401XL 1

Selector audio KRAMER VS-4X 1

Mezclador YAMAHA MG12/6 1

Reductor feedback SABINE FBX2400 1

Mezclador audio YAMAHA 01V96V2 1

Mezclador vídeo EDIROL 1

Cámaras vídeo (robotizadas) SONY EVI-D70P 1

Joystick cámaras SONY RM-BR300 1

Monitor triple LCD rack 5,6" SOLTEC SRCK056V-10 1

Matriz vídeo KRAMER VS5X5 1

Matriz vídeo KRAMER VS602XL 1

Monitor audio rack FOSTEX RM-2 1

Generador cuadrantes EVERFOCUS 1

Previo a la desinstalación de los equipos, el adjudicatario realizará un Plan de Pruebas

sobre el equipamiento para verificar el estado y operatividad de todos los equipos a

trasladar. El Plan de Pruebas será propuesto por Red.es, si bien el adjudicatario podrá

proponer ampliaciones siempre supeditadas al análisis y validación por Red.es.

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 8: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 8 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

P08. MIGRACIÓN DE SERVIDOR

Se refiere a los trabajos de migración de registros de base de datos y contenidos de

vídeo de uno o varios órganos judiciales almacenados en un servidor de sede origen al

servidor de sede del destino que especifique Red.es. Si bien la migración podrá

realizarse a través de la red de datos del Ministerio de Justicia, opcionalmente podrá ser

requerido el traslado físico del servidor a migrar a la sede destino y su posterior

reubicación en la sede original o en la ubicación que Red.es designe.

Los trabajos incluirán todas aquellas tareas necesarias para la correcta integración de la

información de los órganos judiciales en la nueva sede, a nivel de salas, de sede y de

integración con los sistemas centrales del Ministerio de Justicia (principalmente, aunque

no exclusivamente, con los sistemas centrales de firma electrónica).

El adjudicatario almacenará una copia de seguridad de los datos migrados entre

servidores durante al menos 6 meses desde la fecha del Acta de Instalación

correspondiente. La copia de seguridad se realizará a imagen del servidor origen, y

tendrá como objetivo preservar la integridad de la información en caso de detectar

incidencias en el traslado de la información al servidor destino, pudiendo ser requerido

durante el mismo plazo a realizar un nuevo volcado total o parcial de la información. El

adjudicatario se compromete a no realizar tratamiento alguno de estos datos, difusión,

o exportación a otros medios sin autorización expresa de Red.es.

P09. MOBILIARIO DE SALA

Se refiere al suministro de un Mueble de Sala.

El Mueble de Sala, fabricado en aglomerado o MDF recubierto con acabado en cerezo o

wenge, sirve para la ubicación de la Workstation de sala y el mezclador de audio. Su

diseño permitirá el paso de cables a través de ventanas practicadas a ambos lados,

parte superior y tres en la parte inferior, tapadas con elementos pasacables embutidos

en la madera. La parte trasera dejará espacio superior e inferior, y será además

desmontable a través de cuatro sujeciones con tuercas de bloqueo. El mueble se apoya

sobre 4 patas con inyección de ABS con nivelador.

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 9: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 9 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

Fig. 3: Diseño del mueble de sala

P10. WORKSTATION DE SALA

Se refiere al suministro, maquetado e instalación de una Workstation de Sala.

La Workstation de sala es el equipamiento empleado para la gestión y la grabación de

los actos judiciales a nivel de sala. Incluye el hardware del servidor propiamente dicho

con su software base y sistema de protección (UPS).

En este servidor se instalará el módulo de Sala de eFidelius y el módulo de

videoconferencia correspondiente a la solución de videoconferencia de esa sala, e

interactuará con el módulo de seguridad SEC de eFidelius. Asimismo, la Workstation de

Sala interactuará con el resto de dispositivos audiovisuales ubicados en la sala (cámara,

mezcladora y controladora de sonido, sistema de videoconferencia, etc.).

El licitador debe incluir en su oferta, los valores obtenidos por el equipo ofertado

licitados en la ejecución del benchmark BAPCo Sysmark 2007 Preview Rating.

La siguiente tabla detalla las características técnicas mínimas requeridas para una

Workstation sala.

Componente Requisitos

Procesador - Procesador de doble núcleo de 64 bits con arquitectura X86

- Capaz de garantizar la grabación en alta definición(*) y videoconferencia en alta definición(*) simultáneamente.

- El procesador junto con el resto de características técnicas descritas en los siguientes apartados debe tener una puntuación igual o superior a 240

Preview Rating en el programa para el cálculo de rendimiento BAPCo SYSmark 2007.

Placa base - Soporte para PCI Express 2.0 x16 - Soporte para UDMA 133

- Soporte para discos SATA II - Soporte para 8 GB de memoria RAM – DDR3 - Ranuras de expansión:

o Mínimo 1 ranura PCI Express o Mínimo 2 ranuras PCI

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 10: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 10 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

Memoria RAM - 4 GB DDR3 en Dual Channel - Ampliable mínimo a 8GB con un mínimo de 2 sockets libres para futuras

ampliaciones

Tarjeta Gráfica - Memoria gráfica 256MB

- Soporte resolución 1280x1024 o superior - Aceleración 2D y 3D asistida por hardware - Compatible con API DirectX 10.1 y API OpenGL 2.1 - Aceleración de reproducción de vídeo por hardware - Doble salida de vídeo (en su defecto se deberá suministrar o bien una

segunda tarjeta gráfica o bien un replicador externo de vídeo para

conectar el segundo monitor)

Se admite integrada en placa base con reserva estática o dinámica de memoria

Tarjeta de Sonido - Compatible AC 97

- Soporte para 6 canales - HD Audio Se admite integrada en placa base

Controladora LAN - Ethernet 10/100/1000 con conector RJ45

- Soporte wake up remoto - Activado en BIOS - Soporte PXE - Activado en BIOS Se admite integrada en placa base

Puertos E/S - Conector DB9 para puerto serie RS-232

- 4xUSB 2.0 mínimo (2 frontales) - Audio-out, Audio-in, Mic-in (frontal y trasero)

- 2xSalida de video (DP, DVI, VGA) o en su defecto elemento externo duplicador de señal de video

- LAN RJ45

Dispositivo Óptico - Lector/Grabador CD/DVD SATA

- Soporte de etiquetado por láser - Compatible con API Nero 8

Almacenamiento - 1 TB neto en RAID 1 - SATA II, mínimo 7200 rpm

Monitor - Monitor color 19” TFT

- Resolución 1280x1024 o superior - Regulable en altura

- Brillo de 250 cd/m2 - Tiempo de respuesta máximo: 12 ms

Teclado - Teclado estándar castellano con tecla €

- Configuración No inalámbrica (wired) - El software ofertado deberá soportar el correcto funcionamiento de este

lector de tarjetas integrado (drivers, módulos criptográficos, etc)

Ratón - Óptico. 2 botones y rueda de desplazamiento.

- Configuración no inalámbrica (wired) - Alfombra para ratón óptico.

Lector de

tarjetas inteligentes

- Capaz de realizar el proceso de firma en local

- Protocolos T=0, T=1 - Estándar ISO 7816-1, 7816- 2, 7816-3 y 7816-4

- Soporte de tarjetas de memoria a través de SCM MCARD API. - Velocidad de comunicación mínima de 9.600 bps y máxima de 115.200

bps (RS232). - Compatibilidad PC/SC, CT/API, CCID.

- El lector se proporcionará integrado en bahía de 3,5’’ conectado a placa base

- El módulo del lector no incorporará otros elementos tales como lectores de tarjetas de memoria

- El software ofertado deberá soportar el correcto funcionamiento de este

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 11: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 11 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

lector de tarjetas integrado (drivers, módulos criptográficos, etc)

Carcasa - Formato sobremesa o minitorre

- La carcasa debe contener 2 bahías de 51/4 - Baja emisión de ruido no superior a 65 dB - Admite instalación de candado así como tornillo de seguridad

Software de

base

- Compatible con el sistema de grabación eFidelius conforme a lo que se

indica en el apartado “Software de base para eFidelius”.

- Se deberán incluir todas las soluciones software (drivers, aplicaciones para administración de componentes, etc.) necesarias para realizar la configuración y posterior puesta en marcha de estos equipos.

Sistema de Protección (UPS)

- Software de supervisión y apagado ordenado para los Sistemas Operativos más extendidos (Windows, Linux, Mac OS X, etc)

- Aviso por pantalla del nivel de criticidad de batería que aconseje guardar los documentos en curso y apagar el equipo con el tiempo de antelación necesario

- Capacidad mínima de 600VA - Funciones programables de interacción con servidor:

o Comunicación con Servidor de Sala indicando estado a través de puerto USB

o API de programación en los lenguajes más extendidos (Java, .Net, C, C++, etc) con protocolo abierto

o Capacidad para comunicar alarmas, estados de error o de nivel de criticidad de carga como por ejemplo Fuente de alimentación

correcta, Inicio fallo corriente eléctrica, Aviso batería baja y necesario cierre de aplicaciones, Restauración de la corriente electrica, etc

- Cumplirá con el protocolo de comunicación de eFidelius e interaccionarán

con el módulo de Sala de eFidelius - Se deberá implementar en la interfaz de comunicación definida en el

apartado “Interfaz de comunicación del Sistema de Protección

(UPS)” en caso de que el hardware ofertado no disponga por defecto de

la misma.

Otros - Deberá soportar con garantías toda la operativa requerida en los distintos componentes de software y todas las ampliaciones y configuraciones

posibles descritas a lo largo de este pliego. - Deberá ser capaz además, de permitir la grabación de vistas de forma

local en caso de fallos de comunicaciones

Software de base para eFidelius

Se entiende por Software Base aquel que es necesario para la instalación de eFidelius

en la Workstation de Sala. El adjudicatario deberá asegurar que el equipamiento objeto

de suministro deberá disponer del software compatible con el sistema de grabación

eFidelius.

Sistema operativo: Windows 7 Professional 32bit

Software auxiliar: Framework 3.5 o superior (registro dll’s de gestión

procesal)

Nero 8.0 (Grabación de CD/DVD)

Oracle 10g (Conexión con BD)

Maquina Virtual de Java 1.6_0_23 (Firma digital)

SingServiceClient v.1.6.0.0.99 (Firma digital)

WebSigner v.5.6.0.8 (Firma digital)

LightScribe System Software 1.12.29.2 (Serigrafía de

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 12: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 12 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

CD/DVD)

Módulo eFidelius: eFidelius-Start. Sistema de arranque del sistema de sala

que permite la gestión y realización de acciones previas

como puede ser la actualización de una nueva versión del

sistema

eFidelius-Sala. Sistema de grabación de vistas en sala

Interfaz de comunicación del Sistema de Protección (UPS)

Funcionalidades generales

Módulo desarrollado bajo Windows, librería DLL, objeto COM o similar cuyas

funcionalidades incluyen:

Recibir y ejecutar la orden de ceder el control del SAI al sistema de grabación

Recibir y ejecutar la orden de devolver el control del SAI al servicio original

Recibir consulta del estado del SAI y devolverlo

Permitir consultas cada 5 segundos

Casos de Uso

Actores de Casos de Uso:

Actor Tipo

Sistema de control del SAI Medio

Sistema de Sala Medio

Casos de uso en la comunicación del sistema Sala con módulo de SAI:

Código CU001

Nombre Implementación método tomarControlSAI

Actores Sistema control del SAI

Descripción Implementa un método para detener los servicios que

controlan las acciones a realizar cuando cambia el estado del SAI.

Código CU002

Nombre Implementación método cederControlSAI

Actores Sistema control del SAI

Descripción Implementa un método para volver a poner en

funcionamiento los servicios que controlan las acciones a realizar cuando cambia el estado del SAI.

Código CU003

Nombre Implementación método consultarEstadoSAI

Actores Sistema control del SAI

Descripción Implementa un método para consultar el estado actual

del SAI (conectado a la corriente eléctrica, sin conexión a la corriente ó nivel de batería crítico).

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 13: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 13 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

2. REQUISITOS DE SERVICIO

2.1. SERVICIO DE GRABADO E IDENTIFICACIÓN DE EQUIPOS

Todos los activos suministrados, instalados y/o mantenidos por el adjudicatario, estarán

obligatoriamente identificados a través de los dos siguientes medios.

ETIQUETADO

Los activos objeto del contrato vendrán etiquetados con el número de serie del

fabricante, tanto en formato alfanumérico como en formato de código de barras, o en

caso de que el número de serie no esté incluido de fábrica, no contenga ambos

formatos (alfanumérico y código de barras) o no sea legible, dicho número de serie se

incluirá por parte del adjudicatario a través de un sistema de etiquetado que cumpla las

siguientes características.

Contenido

o El número de serie del activo en formato alfanumérico

o El número de serie del activo en formato código de barras

o Opcionalmente otro contenido (logos, etc.)

Material

o Poliéster metalizado laminado

o Resistente al desgaste

o Resistente al agua

o Resistente a los disolventes

o Resistente a la luz.

o Resistencia a altas temperaturas.

o Resistente a la abrasión.

o Alta resistencia a rotura.

Adhesivo

o Adhesivo antivandalismo.

o Adhesivo permanente

o Adhesivo universal adaptable a distintas superficies

o Resistente a temperaturas de -40 ºC a +145 ºC

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 14: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 14 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

Impresión

o Admite Código de barras

o Admite logotipos

o Tinta indeleble de larga duración.

GRABADO

Todos los elementos suministrados, entendiendo como tal, cualquier elemento que

forme parte de los equipos u otros elementos externos que les acompañen, serán

obligatoriamente serigrafiados en superficies visibles con medios indelebles. No se

admite, sin autorización previa de red.es, el grabado con tinta ni el grabado sobre placa

fijada posteriormente por cualquier sistema adhesivo al equipo.

Los procedimientos admitidos son pantografía, troquelado, grabación térmica o

grabación láser. Cualquier otro método que cumpla estos requisitos necesitaría la previa

aprobación por red.es. El licitador debe adoptar el procedimiento que mejor se adapte

al tipo de superficie (plástica o metálica) donde se vaya a realizar el grabado.

Se grabará la siguiente información, siendo en todo momento perfectamente legible:

Logotipos: de Red.es, u otros definidos y proporcionados por Red.es.

Código de activo: en caso de que la hubiera, la codificación será proporcionada

por Red.es.

2.2. NIVEL DE SERVICIO DE TRASLADO, INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN Y PUESTA EN MARCHA

Fase de despliegue

La ejecución de los trabajos se realizará en los plazos y ritmos establecidos

particularmente para cada elemento solicitado según el siguiente detalle:

Descripción de trabajos Plazo inicial (máximo)

Ritmo de

ejecución (mínimo)

P01. Traslado de Sala Completa 1 semana 5 salas/sem

P02. Traslado de Sala Completa con audioconferencia 1 semana 5 salas/sem

P03. Traslado e instalación de Sala de Declaraciones 1 semana 5 salas/sem

P04. Instalación de Sala de Declaraciones 1 semana 8 salas/sem

P05. Instalación de Multimedia en Sala Completa 1 semana 8 salas/sem

P06. Traslado e Instalación de Robot o Expendedor

de Copias 1 semana 5 ud/sem

P07. Traslado de señal institucional 1 semana 1 ud/sem

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 15: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 15 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

P08. Migración de servidores 2 semanas 2 ud/sem

P09. Mobiliario de Sala 2 semanas 20 uds/sem

P10. Workstation de Sala 1 semanas 10 uds/sem

Se tomará como fecha de inicio de los trabajos la más tardía entre la fecha de pedido

por parte de Red.es, y la fecha de disponibilidad de la información de origen y destino

de los equipos, fecha de disponibilidad de nuevos equipos en caso de ser estos

suministrados por Red.es, o fecha de disponibilidad de master para maquetación en

Workstations de sala.

La finalización de cada uno de los trabajos se formalizará con la firma del Acta de

Instalación correspondiente por la persona designada a tal efecto en el seno de la

Comisión de Seguimiento del Convenio Ius+reD.

Documentación

El adjudicatario remitirá a Red.es la siguiente documentación relativa a las instalaciones

realizadas:

Acta de Instalación.

Ficheros de inventario del equipamiento instalado en las sedes destino, indicando

tipo de equipo, número de serie y código de sede destino según la codificación

aportada por Red.es.

Cualquier otra documentación definida en el proyecto.

En cualquier caso se contempla un plazo máximo de 2 semanas desde la fecha de firma

del Acta de Instalación para que el adjudicatario entregue a Red.es el original de este

Acta de Instalación y el correspondiente Inventario de la actuación.

Los retrasos en la entrega de esta documentación serán considerados retrasos en la

entrega de las instalaciones a las que haga referencia.

Adicionalmente se entregará un CD/DVD (2 copias) con la recopilación de toda la

información final de proyecto indicada en este apartado (Actas de Instalación, Ficheros

de Inventario, Fichero de Seguimiento Final) incluyendo además cualquier otra

información relacionada con el proyecto como, por ejemplo:

Actas de las reuniones de seguimiento del proyecto con Red.es.

Información de facturación

Especificaciones particulares de configuración, etc

El plazo máximo para la entrega de dicho CD/DVD será de 2 semanas a contar desde la

firma de la última Acta de Instalación.

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 16: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 16 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

Toda la documentación del proyecto deberá ser entregada en papel y soporte digital.

Red.es definirá los formatos (PDF, HTML, etc) y procedimientos de entrega de la

documentación.

2.3. CONDICIONES DE GARANTÍA

El adjudicatario estará obligado a prestar un servicio de garantía in-situ por cuatro años

para todos los trabajos objeto del presente expediente, específicamente atendiendo las

incidencias que por su tipología sean identificadas con origen en el cableado, instalación

de los equipos, o una incorrecta configuración de puesta en marcha inicial, así como

aquellas que tengan su origen en una mala ejecución de la migración de información

entre servidores. La garantía no incluye el suministro o sustitución de elementos

consumibles o fungibles.

La fecha de inicio del servicio de garantía será la fecha de firma del Acta de Instalación

por parte de la persona designada a tal efecto en el seno de la Comisión de

Seguimiento del Convenio IUS-reD.

La garantía es el servicio que proporcionará el adjudicatario para la resolución de

incidencias del equipamiento, con los condicionantes siguientes:

El adjudicatario correrá con los gastos derivados de todos los portes de las

piezas defectuosas.

La franja horaria durante la cual el adjudicatario estará en disposición de recibir

comunicaciones de averías o incidencias, y atención de las mismas, será como

mínimo 5x8 (de 9 a 17h de lunes a viernes excluidos festivos de ámbito

nacional).

El adjudicatario debe garantizar la adecuada integración de sus servicios de

atención técnica con los servicios de atención técnica indicados por Red.es. El

adjudicatario deberá usar el Sistema de Gestión de Incidencias del Ministerio de

Justicia, ajustando sus procesos y procedimientos a los establecidos en el

sistema.

Durante el periodo de garantía, el adjudicatario debe proporcionar a Red.es, con

al menos una periodicidad mensual y en formato digital definido por Red.es, el

Informe de Garantía de Servicio con informes de incidencias reportadas y

tiempos de resolución de las mismas.

El informe deberá contener, al menos, la siguiente información:

o Identificador de incidencia.

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 17: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 17 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

o Severidad.

o Ubicación.

o Marca y Modelo del Equipo Averiado.

o Nº de Serie del Equipo Averiado.

o Marca y Modelo del Equipo Repuesto.

o Nº de Serie del Equipo Repuesto.

o Día y Hora de Resolución de la Avería.

o Tiempo de Respuesta.

o Tiempo de Resolución.

2.4. NIVEL DE SERVICIO DE LA GARANTÍA

Como tiempo máximo de resolución, se considera el periodo máximo que transcurre

desde la comunicación de la incidencia hasta la resolución de la misma. Los tiempos de

resolución de incidencias computarán siempre en horario laboral, que se define de lunes

a viernes, de 9 a 17 horas excluidos festivos de ámbito nacional.

El tiempo máximo de resolución de incidencias se establece en horario de lunes a

viernes, de 9 a 17 horas excluidos festivos de ámbito nacional según las distintas

prioridades a continuación:

Prioridad Tiempo Máximo de Resolución (Tmax)

Baja 24 horas

Media 12 horas

Alta 8 horas

Crítica 4 horas

La prioridad de las incidencias se determina en función del impacto y la urgencia, según

la siguiente matriz:

Impacto Urgencia

1 – Crítica 2 – Alta 3 – Media 4 – Baja

1 – Extenso / Generalizado Crítica Crítica Alta Baja

2 – Significativo / Amplio Crítica Alta Media Baja

3 – Moderado / Limitado Alta Alta Media Baja

4 – Menor / Localizado Alta Media Media Baja

El impacto se define como la medida del ámbito y la criticidad de la incidencia para el

negocio. La repercusión es generalmente directamente proporcional a un número de

usuarios o equipamiento afectado por el incidente. A menudo es equivalente a la

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 18: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 18 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

extensión con que el incidente distorsiona el nivel de servicio acordado o esperado. Los

criterios usados para definir el impacto de las incidencias son:

1 – Extenso / Generalizado

El incidente afecta globalmente a las grabaciones de todas las salas en una

determinada sede, e impide totalmente su funcionamiento normal.

2 – Significativo / Amplio

El incidente afecta globalmente a las grabaciones de una sala en más de una

sede, e impide totalmente su funcionamiento normal.

3 – Moderado / Limitado

El incidente afecta globalmente a las grabaciones de una sala en una

determinada sede, e impide totalmente su funcionamiento normal.

4 – Menor / Localizado

El incidente afecta globalmente a las grabaciones de una sala en una

determinada sede, sin impedir totalmente su funcionamiento normal.

La urgencia mide la rapidez necesaria para resolver una incidencia de un determinado

impacto, basada en las necesidades de negocio del cliente y en función del tipo de

aplicación, sistema y/o usuario afectados.

1 – Crítica

El incidente se debe atender inmediatamente. Todos los recursos se centran en

la resolución.

2 – Alta

El incidente se debe atender a la mayor brevedad posible

3 – Media

El incidente puede ser aplazado o está planificado lo suficientemente lejos en el

tiempo para permitir una respuesta sin pérdida de productividad

4 – Baja

No existe una urgencia formal para atender la incidencia y el trabajo normal

puede continuar hasta la respuesta

El adjudicatario se compromete a gestionar las incidencias a través del sistema de

Gestión de Incidencias de Red.es, usando para ello los procedimientos establecidos a tal

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 19: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 19 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

efecto. Correrá por cuenta del adjudicatario la adquisición de las licencias necesarias

para la utilización de dicha herramienta.

El licitador detallará en su oferta las herramientas y procedimientos que pondrá a

disposición de Red.es para la verificación de los niveles de servicio comprometidos.

PARÁMETROS DE MEDIDA PARA EL CÓMPUTO DE PENALIZACIONES

A efectos de no tener en cuenta en el cómputo la existencia de posibles demoras no

imputables al adjudicatario, a través del sistema de “ticketing” de Red.es se

establecerán periodos que no serán computables a efectos del establecimiento de

penalizaciones. En este sentido, la herramienta de ticketing de Red.es, que deberá

utilizar el adjudicatario en la prestación del servicio, contempla estados de “parada de

reloj” (p.e. cuando se necesita la acción del cliente), que implican que el tiempo

transcurrido desde su inicio hasta su terminación no se computa a efectos de

penalizaciones.

El adjudicatario únicamente podrá activar el estado “parada de reloj” cuando se

produzca una causa justificada, que deberá, en todo caso, acreditar de forma

pormenorizada y exhaustiva. Red.es auditará el uso por parte del adjudicatario del

estado “parada de reloj”.

Red.es revisará mensualmente el nivel de prestación del servicio del adjudicatario a

efectos de valorar si procede o no la imposición de penalizaciones de acuerdo con el

sistema previsto en el presente apartado. No obstante lo señalado anteriormente,

Red.es podrá aumentar o reducir el periodo que se tendrá en cuenta, en cuyo caso será

notificado con antelación al adjudicatario.

La tabla siguiente detalla los niveles del servicio, que serán utilizados para el cómputo

de las penalizaciones, en función al porcentaje de cumplimiento del servicio.

Nivel de prestación del Servicio

% Cumplimiento del servicio (x) (porcentaje de incidencias o

peticiones que no superan los Tmax)

Nivel verde: óptima X ≥ 90%

Nivel amarillo: no óptima 80% ≤ X <90%

Nivel rojo: insuficiente 60% ≤ X< 80%

Nivel negro: muy deficiente X < 60%

En todos aquellos casos que el adjudicatario no alcance un nivel verde en la prestación

del servicio, Red.es procederá a la aplicación de las penalizaciones establecidas al

efecto en el Pliego de Condiciones Particulares. Sin perjuicio de lo anterior, en estos

casos Red.es exigirá al adjudicatario la adopción del correspondiente plan de mejora

dirigido a la consecución del referido nivel verde.

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 20: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 20 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

2.5. DIRECCIÓN DEL PROYECTO

PLANIFICACIÓN, DIRECCIÓN Y SEGUIMIENTO DE LOS TRABAJOS

Corresponde a Red.es la supervisión y planificación generales de los trabajos, proponer

las modificaciones convenientes o, en su caso, proponer la suspensión de los mismos si

existiese causa suficientemente motivada.

A tal efecto, Red.es designará a una persona a cargo del proyecto, cuyas funciones en

relación con el presente Pliego serán:

Velar por el cumplimiento de los trabajos exigidos y ofertados.

Emitir las certificaciones parciales de recepción de los mismos.

Corresponde al adjudicatario la ejecución, la dirección y la coordinación directa de los

medios personales que realicen las actuaciones objeto del Contrato.

A tal efecto, el adjudicatario designará a un Jefe de Proyecto cuyas funciones en

relación con el presente pliego serán:

Dirigir a los medios personales del adjudicatario que realicen las Actuaciones

impartiendo al efecto las órdenes e instrucciones necesarias para la ejecución de

las mismas.

Realizar las funciones de contacto directo de los medios personales que realicen

las Actuaciones.

Salvo acuerdo contrario entre Red.es y la empresa adjudicataria, el Jefe de Proyecto

será el único interlocutor válido para todas las tareas de planificación, dirección y

seguimiento de las actuaciones contempladas en el presente Pliego.

Red.es, a través de la persona a cargo del proyecto, comunicará todas las directrices

relativas a la supervisión general de los trabajos objeto del Contrato al Jefe de Proyecto

y en ningún caso dará órdenes o instrucciones directas a los medios técnicos que de

forma concreta realicen dichos trabajos.

Red.es, a través de la persona a cargo del proyecto, podrá fijar reuniones periódicas

con el Jefe de Proyecto, con el fin de determinar, analizar y valorar las incidencias que,

en su caso, se produzcan en ejecución del Contrato. El Jefe de Proyecto deberá asistir a

las reuniones a las que le convoque la persona a cargo del proyecto.

OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN

Durante la ejecución de los Servicios objeto del contrato, el adjudicatario se

compromete, en todo momento, a facilitar a las personas designadas por la persona a

cargo del proyecto, a tales efectos, la información y documentación que estas soliciten

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 21: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 21 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

para disponer de un pleno conocimiento de las circunstancias en que se desarrollan los

trabajos, así como de los eventuales problemas que puedan plantearse y de las

tecnologías, métodos y herramientas utilizados para resolverlos.

En este sentido, el adjudicatario deberá informar a la persona a cargo del proyecto con

la periodicidad necesaria sobre distintos aspectos del funcionamiento y calidad del

Servicio. Entre ellos será necesario presentar un informe, en el formato que defina

Red.es, de cumplimiento del Servicio.

Asimismo, el adjudicatario estará obligado a asistir y colaborar a través del personal

que éste designe, en las reuniones de seguimiento del proyecto definidas por la persona

a cargo del proyecto, quien se compromete a citar con la debida antelación al personal

del adjudicatario, a los efectos de poder facilitar su asistencia.

Como parte de las tareas objeto del contrato, el adjudicatario se compromete a generar

la documentación de los trabajos realizados, de acuerdo con los criterios que establezca

en cada caso la persona a cargo del proyecto. Toda documentación generada por el

adjudicatario en ejecución del contrato será propiedad exclusiva de Red.es en los

términos expresados en el apartado 3.1 del presente Pliego Único.

Salvo indicación expresa en contrario, las especificaciones, informes, diagramas, planos

y dibujos y cualquier otro documento relativo al objeto del contrato serán aportados en

castellano, cualquiera que sea el soporte y/o formato utilizado para la transmisión de

información.

El adjudicatario proporcionará sin coste adicional para Red.es una copia en soporte

informático tipo CD-ROM con toda la documentación generada durante la prestación del

Servicio.

La documentación entregada seguirá el procedimiento de Gestión de la Documentación

de Red.es.

2.6. CONTROL ECONÓMICO Y FACTURACIÓN

CONTROL DE FACTURACIÓN

La facturación de los trabajos realizados se efectuará sobre la base de una adecuada

administración de recursos por parte del adjudicatario y teniendo en cuenta los

siguientes extremos:

En las reuniones periódicas se evaluarán todas aquellas incidencias acontecidas

que se hubieran originado en el cumplimiento de los objetivos planificados y

hayan repercutido en detrimento y perjuicio de las actuaciones objeto del

Contrato.

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 22: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 22 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

Cuando a juicio de la persona a cargo del proyecto tales incidencias fueran

imputables al adjudicatario por falta de responsabilidad, incompetencia,

negligencia u otras causas análogas, la facturación quedará minorada por el

importe correspondiente, conforme a las penalizaciones establecidas en el

apartado 6 del Pliego de Condiciones Particulares y en el Contrato, y por el coste

que suponga para Red.es la resolución de dichas incidencias.

El adjudicatario, siempre previa conformidad de Red.es con los trabajos realizados en

ejecución del Contrato, emitirá las facturas según las condiciones referidas en el

apartado “Hitos de facturación”.

Las facturas deberán emitirse con el formato fijado por Red.es, y en todo caso deberán

contener el desglose de los impuestos indirectos aplicables indicando el número de

expediente del Contrato, y se corresponderán en forma y contenido con el

correspondiente pedido realizado por Red.es debiendo hacer constar el número de

pedido.

HITOS DE FACTURACIÓN

La facturación podrá realizarse de forma individualizada para cada uno de los conceptos

facturables según la proposición económica. Las facturas podrán ser emitidas tras la

aceptación por parte de Red.es del suministro, instalación, configuración y puesta en

marcha del equipamiento objeto del contrato. Dicha aceptación se realizará mediante

Acta de Aprobación formal firmada por la persona a cargo del proyecto designada por

Red.es, a través de la siguiente documentación:

Acta de Instalación.

Ficheros de inventario del equipamiento instalado.

3. FORMATO Y CONTENIDO DE LA PROPUESTA

Con carácter general, la información presentada debe estar estructurada de forma clara

y concisa. La propuesta no debe contener referencias a documentos externos o anexos

no incluidos cuando éstos sean puntos clave en la valoración de la propuesta.

Red.es se reserva el derecho a exigir a los licitadores que presenten documentación que

acredite la veracidad de la información presentada en la oferta, o bien información

adicional sobre el contenido de la misma, estando el licitador obligado a ello.

Red.es podrá requerir a los licitadores que formulen por escrito las aclaraciones

necesarias para la comprensión de algún aspecto de sus proposiciones. En ningún caso

se admitirá que en proceso de aclaraciones el licitador varíe los términos expresados en

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 23: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 23 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

su propuesta. Sólo se admitirá la información que facilite el análisis de la solución

propuesta inicialmente.

La presentación de propuestas deberá cumplir las prescripciones del presente pliego.

La propuesta relativa a los criterios cuantificables mediante la mera aplicación de

fórmulas (sobre 4) deberá incluir la información y presentar la estructura que se detalla

a continuación.

3.1. PROPUESTA RELATIVA A LOS CRITERIOS CUYA VALORACIÓN DEPENDE DE UN JUICIO DE VALOR (SOBRE 3)

EL PRESENTE PROCEDIMIENTO NO CONTEMPLA CRITERIOS CUYA VALORACIÓN

DEPENDA DE UN JUICIO DE VALOR POR LO QUE LOS LICITADORES NO DEBERÁN

APORTAR NINGUNA PROPUESTA EN ESTE SENTIDO.

3.2. PROPUESTA RELATIVA A LOS CRITERIOS MEDIANTE LA MERA APLICACIÓN DE FÓRMULAS (SOBRE 4)

El licitador presentará su propuesta siguiendo el modelo que se adjunta al presente

pliego para la proposición económica.

La información contenida en el sobre 4, además de presentarse por escrito (2 copias),

deberá adjuntarse en soporte electrónico (2 copias), en el que se incluirán las tablas,

en formato hoja de cálculo, con la totalidad de los datos necesarios para la valoración

automática de las proposiciones.

PROPOSICIÓN ECONÓMICA

La proposición se presentará siguiendo el modelo en formato hoja de cálculo que se

refiere en el siguiente apartado y que se adjunta al presente Pliego.

La proposición económica se estructurará proporcionando precios, para los conceptos

que se enumeran a continuación. Todos los precios se deben proporcionar en EUROS,

calculados y presentados con DOS decimales e impuestos indirectos aplicables

excluidos.

Precio unitario – impuestos indirectos aplicables excluidos - para el

componente P01. Traslado de Sala Completasegún los requisitos técnicos

descritos en el apartado 2 del presente Pliego.

Precio unitario – impuestos indirectos aplicables excluidos - para el

componente P02. Traslado de sala completa con audioconferencia,, según los

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 24: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 24 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

requisitos técnicos descritos en el apartado 2 del presente Pliego.

Precio unitario – impuestos indirectos aplicables excluidos - para el

componente P03. Traslado e instalación de Sala de Declaraciones, según los

requisitos técnicos descritos en el presente Pliego.

Precio unitario – impuestos indirectos aplicables excluidos - para el

componente P04. Instalación de Sala de Declaraciones, según los requisitos

técnicos descritos en el presente Pliego.

Precio unitario – impuestos indirectos aplicables excluidos - para el

componente P05. Instalación de Multimedia en Sala Completa, según los

requisitos técnicos descritos en el presente Pliego.

Precio unitario – impuestos indirectos aplicables excluidos - para el

componente P06. Traslado e Instalación de Robot o Expendedor de Copias,

según los requisitos técnicos descritos en el presente Pliego.

Precio unitario – impuestos indirectos aplicables excluidos - para el

componente P07. Traslado de Señal Institucional, según los requisitos técnicos

descritos en el presente Pliego.

Precio unitario – impuestos indirectos aplicables excluidos - para el

componente P08. Migración de Servidor, según los requisitos técnicos descritos

en el presente Pliego.

Precio unitario – impuestos indirectos aplicables excluidos - para el

componente P09. Mobiliario de Sala, según los requisitos técnicos descritos en el

presente Pliego.

Precio unitario – impuestos indirectos aplicables excluidos - para el

componente P10. Workstation de Sala, según los requisitos técnicos descritos en

el presente Pliego.

La fórmula que se establece para el cálculo del PRECIO DE OFERTA es la siguiente:

Precio Oferta (Pi) = P01*38 + P02*1 + P03*2 + P04*15 + P05*1 +

+ P06*6 + P07*1 + P08*9 + P09*20 + P10*15

Todos los precios se deben proporcionar en Euros, con DOS decimales e impuestos

indirectos aplicables excluidos CIENTO TREINTA Y CINCO MIL QUINIENTOS EUROS

(135.500,00 €), IMPUESTOS INDIRECTOS APLICABLES EXCLUIDOS. Cualquier oferta

que supere dicha cantidad no será tomada en consideración en el presente

procedimiento de adjudicación.

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

Page 25: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICASP02. TRASLADO DE SALA COMPLETA CON AUDIOCONFERENCIA Se refiere a los trabajos de desinstalación del equipamiento de una Sala de Vista Completa con

Página 25 de 25

Pliego de Prescripciones Técnicas “Traslado de Salas de Vista e

Integración de Equipamiento”

Exp. 069/12-SV - Procedimiento Simplificado

3.3. MODELO DE PROPOSICIÓN ECONÓMICA

BORJA ADSUARA VARELA

DIRECTOR GENERAL DE RED.ES

MARÍA FERNÁNDEZ RANCAÑO

DIRECTORA DE PROGRAMAS

01/0

8/20

12

3330

2424

B

Firm

ado

por:

FE

RN

AN

DE

Z R

AN

CA

ÑO

, MA

RIA

JO

SE

(F

IRM

A)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es

01/0

8/20

12

0325

1503

Q

Firm

ado

por:

SA

NT

A M

AR

IA P

ER

EZ

, LU

IS F

LOR

EN

CIO

(A

UT

EN

TIC

AC

IÓN

)

AC

: CN

=A

C D

NIE

001

,OU

=D

NIE

,O=

DIR

EC

CIO

N G

EN

ER

AL

DE

LA

PO

LIC

IA,C

=E

S

Ent

idad

Púb

lica

Em

pres

aria

l Red

.es