PODER EJECUTIVO ORGANISMOS EJECUTORESdataonline.gacetajuridica.com.pe/gaceta/admin/elperuano/... ·...

20
SUMARIO MIÉRCOLES 8 DE ABRIL DE 2020 NORMAS LEGALES 1 Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD” Año XXXVII - Nº 15355 PODER EJECUTIVO PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS D.S. Nº 062-2020-PCM.- Decreto Supremo que precisa el alcance de las suspensiones de autorizaciones para las actividades de comercialización de GLP, establecidas por el Decreto Supremo N° 023-2020-PCM 2 DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL R.M. N° 066-2020-MIDIS.- Aprueban la Directiva N° 005-2020-MIDIS denominada “Documento Técnico para la implementación de la Red de Soporte para la Persona Adulta Mayor con Alto Riesgo y la Persona con Discapacidad Severa, frente al COVID-19” 3 ECONOMIA Y FINANZAS D.S. Nº 073-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020 a favor de la Contraloría General de la República 5 INTERIOR R.D. Nº 037-2020-IN-VOI-DGIN.- Dan por concluidas designaciones y aceptan renuncia de Subprefectos Distritales de las regiones de Cajamarca, Cusco, Huánuco, Lima, Loreto y Amazonas 6 SALUD R.M. Nº 0182-2020-MINSA.- Aprueban el Documento Técnico: Lineamientos que refuerzan el cuidado integral de salud en el primer nivel de atención en el contexto de la pandemia COVID-19 8 R.M. Nº 0183-2020-MINSA.- Aprueban la Directiva Administrativa N° 287 -MINSA/2020/DGIESP: Directiva Administrativa que regula los procesos, registros y accesos a la información para garantizar el seguimiento integral de los casos sospechosos y confirmados de COVID-19 (Sistema Integrado para COVID-19 - SICOVID-19) 8 R.D. 000039-2020-DG-INSNSB.- Designan Coordinadora Técnica de la Dirección General, del Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja 10 ORGANISMOS EJECUTORES INSTITUTO NACIONAL DE SALUD R.J. Nº 094-2020-J-OPE/INS.- Designan Asistente de Alta Dirección de la Jefatura del INS 10 PODER JUDICIAL CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Res. Adm. Nº 000115-2020-P-CSJPPV-PJ.- Habilitan a la Sala Laboral Permanente, sin perjuicio de su labor como Sala Superior de Emergencia, al Juzgado Especializado Laboral y al Juzgado de Paz Letrado de Trabajo, para que tramiten de manera remota los Expedientes Judiciales Electrónicos a su cargo; y dictan otras disposiciones 12 ORGANISMOS AUTONOMOS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES Res. N° 1278-2020.- Sustituyen el artículo Décimo Segundo de la Resolución SBS N° 5570-2019, que aprobó la Resolución que modifica el Reglamento de Tarjetas de Crédito y Débito y otros dispositivos legales 14 GOBIERNOS REGIONALES GOBIERNO REGIONAL DE PIURA Ordenanza 450-2020/GRP-CR.- Ordenanza que regula el Proceso del Presupuesto Participativo Regional con enfoque multianual y de inicio al proceso correspondiente al Año Fiscal 2020 14 Acuerdo 1658-2020/GRP-CR.- Autorizan Transferencia Financiera a favor de la Contraloría General de la República 15

Transcript of PODER EJECUTIVO ORGANISMOS EJECUTORESdataonline.gacetajuridica.com.pe/gaceta/admin/elperuano/... ·...

  • SUMARIO

    MIÉRCOLES 8 DE ABRIL DE 2020

    NORMAS LEGALES 1

    Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

    Año XXXVII - Nº 15355

    PODER EJECUTIVO

    PRESIDENCIA DEL

    CONSEJO DE MINISTROS

    D.S. Nº 062-2020-PCM.- Decreto Supremo que precisa el alcance de las suspensiones de autorizaciones para las actividades de comercialización de GLP, establecidas por el Decreto Supremo N° 023-2020-PCM 2

    DESARROLLO E

    INCLUSION SOCIAL

    R.M. N° 066-2020-MIDIS.- Aprueban la Directiva N° 005-2020-MIDIS denominada “Documento Técnico para la implementación de la Red de Soporte para la Persona Adulta Mayor con Alto Riesgo y la Persona con Discapacidad Severa, frente al COVID-19” 3

    ECONOMIA Y FINANZAS

    D.S. Nº 073-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020 a favor de la Contraloría General de la República 5

    INTERIOR

    R.D. Nº 037-2020-IN-VOI-DGIN.- Dan por concluidas designaciones y aceptan renuncia de Subprefectos Distritales de las regiones de Cajamarca, Cusco, Huánuco, Lima, Loreto y Amazonas 6

    SALUD

    R.M. Nº 0182-2020-MINSA.- Aprueban el Documento Técnico: Lineamientos que refuerzan el cuidado integral de salud en el primer nivel de atención en el contexto de la pandemia COVID-19 8R.M. Nº 0183-2020-MINSA.- Aprueban la Directiva Administrativa N° 287 -MINSA/2020/DGIESP: Directiva Administrativa que regula los procesos, registros y accesos a la información para garantizar el seguimiento integral de los casos sospechosos y confirmados de COVID-19 (Sistema Integrado para COVID-19 - SICOVID-19) 8R.D. Nº 000039-2020-DG-INSNSB.- Designan Coordinadora Técnica de la Dirección General, del Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja 10

    ORGANISMOS EJECUTORES

    INSTITUTO

    NACIONAL DE SALUD

    R.J. Nº 094-2020-J-OPE/INS.- Designan Asistente de Alta Dirección de la Jefatura del INS 10

    PODER JUDICIAL

    CORTES SUPERIORES

    DE JUSTICIA

    Res. Adm. Nº 000115-2020-P-CSJPPV-PJ.- Habilitan a la Sala Laboral Permanente, sin perjuicio de su labor como Sala Superior de Emergencia, al Juzgado Especializado Laboral y al Juzgado de Paz Letrado de Trabajo, para que tramiten de manera remota los Expedientes Judiciales Electrónicos a su cargo; y dictan otras disposiciones 12

    ORGANISMOS AUTONOMOS

    SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS

    Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

    DE FONDOS DE PENSIONES

    Res. N° 1278-2020.- Sustituyen el artículo Décimo Segundo de la Resolución SBS N° 5570-2019, que aprobó la Resolución que modifica el Reglamento de Tarjetas de Crédito y Débito y otros dispositivos legales 14

    GOBIERNOS REGIONALES

    GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

    Ordenanza N° 450-2020/GRP-CR.- Ordenanza que regula el Proceso del Presupuesto Participativo Regional con enfoque multianual y de inicio al proceso correspondiente al Año Fiscal 2020 14Acuerdo N° 1658-2020/GRP-CR.- Autorizan Transferencia Financiera a favor de la Contraloría General de la República 15

  • 2 NORMAS LEGALES Miércoles 8 de abril de 2020 / El Peruano

    GOBIERNOS LOCALES

    MUNICIPALIDAD

    DE LA MOLINA

    R.A. N° 072-2020-MDLM.- Convocan a un Comité de Vigilancia Ciudadano para que participe y acompañe a la

    Municipalidad en la entrega de bienes adquiridos con los recursos transferidos por el D.U. N° 033-2020 18

    MUNICIPALIDAD

    DE SANTA ANITA

    D.A. N° 000004-2020/MDSA.- Prorrogan vigencia de la Ordenanza N° 000280/MDSA que establece el beneficio tributario Pronto Pago 2020 19

    PODER EJECUTIVO

    PRESIDENCIA DEL CONSEJO

    DE MINISTROS

    Decreto Supremo que precisa el alcance de las suspensiones de autorizaciones para las actividades de comercialización de GLP, establecidas por el Decreto Supremo N° 023-2020-PCM

    DECRETO SUPREMO Nº 062-2020-PCM

    EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

    CONSIDERANDO:

    Que, a través de la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado, se declara al Estado peruano en proceso de modernización en sus diferentes instancias, dependencias, entidades, organizaciones y procedimientos, con la fi nalidad de mejorar la gestión pública y construir un Estado democrático, descentralizado y al servicio del ciudadano;

    Que, el artículo 4 de la Ley antes citada señala que el proceso de modernización de la gestión del Estado tiene como fi nalidad fundamental la obtención de mayores niveles de efi ciencia del aparato estatal, de manera que se logre una mejor atención a la ciudadanía, priorizando y optimizando el uso de los recursos públicos; todo ello con el objetivo de alcanzar un Estado al servicio de la ciudadanía;

    Que, mediante el Decreto Supremo Nº 004-2013-PCM, se aprobó la Política Nacional de Modernización de la Gestión Pública, que tiene como uno de sus principios orientadores, la orientación al ciudadano, por el cual, la razón de ser de la gestión pública es servir a los ciudadanos; lo que signifi ca que el Estado y sus entidades deben defi nir sus prioridades e intervenciones a partir de las necesidades ciudadanas y, en función de ello, establecer las funciones y los procesos de gestión que permitan responder más y mejor a esas necesidades con los recursos y capacidades disponibles en cada momento presente;

    Que, el artículo 28 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, señala que los Organismos Públicos son entidades desconcentradas del Poder Ejecutivo, con personería jurídica de Derecho Público, disponiendo asimismo que su reorganización se acuerda por decreto supremo con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

    Que, mediante Decreto Supremo N° 023-2020-PCM se dispuso la reorganización del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería - OSINERGMIN, con el objeto de evaluar la situación administrativa, organizacional y de gestión, así como proponer y ejecutar las acciones y medidas de reforma administrativa y de gestión que corresponda; así mismo, se estableció la suspensión, por el plazo de noventa (90) días calendario, del otorgamiento de autorizaciones de transporte terrestre, almacenamiento, distribución y comercialización de gas licuado de petróleo (GLP), así como la revalidación de las autorizaciones vigentes;

    Que, los motivos que sustentaron la emisión del citado decreto, obedecen a la verifi cación de una serie de debilidades en los procesos destinados al otorgamiento de las autorizaciones que se brindan a las empresas que transportan, comercializan y distribuyen GLP, tales como, la no exigencia de Informe Técnico Favorable (ITF) del proyecto y la no realización de pruebas de verifi cación previas;

    Que, sin embargo, la suspensión de los procedimientos referidos a agentes, tales como los operadores de Plantas de Producción de GLP; Terminales de GLP y Plantas de Abastecimiento de GLP a los que se les exige contar con ITF y/o actas de verifi cación, podría afectar el mantenimiento de existencias mínimas para la cobertura de la demanda de GLP, comprometiendo de esa manera la seguridad energética del país, sin perjuicio que contar con dichos Informes y actas cumplen con la fi nalidad del Decreto Supremo N° 023-2020-PCM de garantizar la seguridad ciudadana en el desarrollo de tales actividades;

    Que, en ese sentido, resulta pertinente precisar el ámbito de aplicación de la suspensión dispuesta por el Decreto Supremo N° 023-2020-PCM así como la denominación de los procedimientos administrativos a cargo de OSINERGMIN concernidos en dicha suspensión;

    De conformidad con lo dispuesto por el numeral 8 del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Texto Único Ordenado de la Ley N° 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado mediante Decreto Supremo N° 042-2005-EM; el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el Decreto Supremo Nº 022-2017-PCM; y

    Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

    DECRETA:

    Artículo 1.- Modifi cación del Decreto Supremo N° 023-2020-PCM.

    Modifícase la Única Disposición Complementaria Final del Decreto Supremo N° 023-2020-PCM, de acuerdo al siguiente texto:

    “DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL

    Única.- SUSPENSIÓN DE AUTORIZACIONES Y REVALIDACIONES

    Suspéndase, por el plazo de noventa (90) días calendario los procedimientos de inscripción en el Registro de Hidrocarburos de actividades de comercialización de gas licuado de petróleo (GLP) (transporte terrestre, almacenamiento y distribución) que no exijan como requisito para dicha inscripción la obtención de un Informe Técnico Favorable y/o Actas de Verifi cación previas, salvo los Importadores de GLP.

    Para las empresas que a la fecha cuenten con Registros de Hidrocarburos vigentes, el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería – OSINERGMIN inicia un proceso de revalidación para lo cual emitirá las disposiciones normativas correspondientes en un plazo no mayor de treinta (30) días calendario contados a partir del día siguiente de la publicación del presente Decreto Supremo.

    El OSINERGMIN inicia el proceso de reevaluación y reinscripción en el Registro de Hidrocarburos de todos los camiones tanque/cisterna con registro vigente.”

  • 3NORMAS LEGALESMiércoles 8 de abril de 2020 El Peruano /

    Artículo 2.- RefrendoEl presente Decreto Supremo es refrendado por

    el Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra de Energía y Minas.

    Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los siete días del mes de abril del año dos mil veinte.

    MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJOPresidente de la República

    VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINASPresidente del Consejo de Ministros

    SUSANA VILCA ACHATAMinistra de Energía y Minas

    1865444-1

    DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL

    Aprueban la Directiva N° 005-2020-MIDIS denominada “Documento Técnico para la implementación de la Red de Soporte para la Persona Adulta Mayor con Alto Riesgo y la Persona con Discapacidad Severa, frente al COVID-19”

    RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 066-2020-MIDIS

    Lima, 6 de abril de 2020

    VISTOS:

    El Memorando N° 060-2020-MIDIS/VMPES, emitido por el Despacho Viceministerial de Políticas y Evaluación Social; el Informe N° 067-2020-MIDIS/SG/OGPPM, emitido por la Ofi cina General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; el Informe N° 094-2020-MIDIS/SG/OGAJ, emitido por la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; el Informe N° 005-2020-MIDIS/VMPES/DGIPAT, emitido por la Dirección General de Implementación de Políticas y Articulación Territorial; y, el Informe N° 010-2020-MIDIS/VMPES/DGIPAT/DAT, emitido por la Dirección de Articulación Territorial; y,

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Ley N° 29792, se crea el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito, competencias, funciones y estructura orgánica básica; asimismo, se establece que el sector Desarrollo e Inclusión Social comprende todas las entidades del Estado, de los tres niveles de gobierno vinculados con el cumplimiento de las políticas nacionales en materia de promoción del desarrollo social, inclusión y equidad;

    Que, mediante Decreto de Urgencia N° 025-2020, se dictan medidas urgentes destinadas a reforzar el sistema de vigilancia y respuesta sanitaria frente al grave peligro de la propagación de la enfermedad causada por un nuevo coronavirus (COVID-19) en el territorio nacional, a efectos de establecer mecanismos inmediatos para la protección de la salud de la población y minimizar el impacto sanitario de situaciones de afectación a ésta;

    Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, se declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional, por el

  • 4 NORMAS LEGALES Miércoles 8 de abril de 2020 / El Peruano

    plazo de noventa (90) días calendario, por la existencia del coronavirus (COVID-19), disponiéndose las medidas de prevención y control para evitar su propagación;

    Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 026-2020, se aprueban, entre otras, medidas para reducir el riesgo de propagación y el impacto sanitario de la enfermedad causada por el virus del COVID-19:

    Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del citado Decreto de Urgencia Nº 026-2020 autoriza a realizar modifi caciones presupuestarias en el nivel institucional, con cargo a los recursos a los que hace referencia el artículo 53 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público, hasta por la suma de S/ 40 000 000,00 (CUARENTA MILLONES Y 00/100 SOLES), para la contratación de los servicios necesarios para la organización y desarrollo de una Red de Soporte para la Persona Adulta Mayor con Alto Riesgo y la Persona con Discapacidad Severa; dichos recursos serán transferidos utilizando el procedimiento establecido en el artículo 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público;

    Que, asimismo, en el referido Decreto de Urgencia se indica que, para los fi nes del cumplimiento del párrafo anterior, se autoriza al Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social a realizar transferencias fi nancieras a favor del Ministerio de Salud, Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales defi nidos principalmente por tamaño de población, para fi nanciar la contratación de los servicios que se requieran para la organización y desarrollo de un servicio de visitas domiciliarias y seguimiento nominal en sus jurisdicciones;

    Que, el citado Decreto de Urgencia establece que, en un plazo no mayor de tres (03) días calendario contados a partir del día siguiente de su publicación, se establece mediante Decreto Supremo del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, el diseño de la Red de Soporte para la Persona Adulta Mayor con Alto Riesgo y la Persona con Discapacidad Severa; siendo tal Decreto Supremo refrendado por la Ministra de Salud, la Ministra de Economía y Finanzas, y la Ministra de Desarrollo e Inclusión Social, a propuesta de esta última; asimismo, la implementación de la mencionada Red se coordina con el Ministerio de Salud, el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, el Seguro Social de Salud (EsSalud), la Superintendencia Nacional de Salud (Susalud), la Sanidad de las Fuerzas Armadas y Policiales, el Seguro Integral de Salud (SIS), los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales;

    Que, mediante Decreto Supremo N° 005-2020-MIDIS, se establece el diseño de la Red de Soporte para la Persona Adulta Mayor con Alto Riesgo y la Persona con Discapacidad Severa, con el propósito de articular el trabajo territorial entre los diferentes sectores y niveles de gobierno para el seguimiento nominal y la atención oportuna de la población objetivo, en el marco de la emergencia sanitaria para la prevención y control del coronavirus (COVID-19);

    Que, el artículo 6 del referido Decreto Supremo N° 005-2020-MIDIS establece que la implementación del paquete de servicios priorizados se realiza en tres fases: i) identifi cación y georreferenciación de las Personas Adultas Mayores con Alto Riesgo y Personas con Discapacidad Severa; ii) entrega de paquete de servicios priorizados según corresponda; y, iii) seguimiento nominal de la población objetivo; asimismo, el último párrafo del acotado artículo señala que el desarrollo de las fases se específi ca en un documento técnico aprobado por Resolución Ministerial del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, en coordinación con el Ministerio de Salud y el Ministerio de la Mujer y poblaciones Vulnerables;

    Que, bajo ese marco y atendiendo a las competencias y funciones establecidas en las Secciones Primera y Segunda del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, aprobadas mediante Decreto Supremo N° 003-2020-MIDIS y Resolución Ministerial N°

    046-2020-MIDIS, respectivamente, la Dirección General de implementación de Políticas y Articulación Territorial y la Dirección de Articulación Territorial, en los Informes N° 005-2020-MIDIS/VMPES/DGIPAT y N° 010-2020-MIDIS/VMPES/DGIPAT/DAT, respectivamente, sustentan y proponen la Directiva denominada “Documento Técnico para la implementación de la Red de Soporte para la Persona Adulta Mayor con Alto Riesgo y la Persona con Discapacidad Severa, frente al COVID-19”, en el marco del Decreto Supremo N° 005-2020-MIDIS, indicando que la Directiva propuesta ha sido elaborada de manera conjunta con representantes del Ministerio de Salud, del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, del Programa Nacional Plataformas de Acción para la Inclusión Social (PAIS), así como con la Dirección General de Políticas y Estrategias, Dirección General de Seguimiento y Evaluación, y Dirección General de Focalización e Información Social, contando también con la conformidad del Despacho Viceministerial de Políticas y Evaluación Social, según lo expresado en el Memorando N° 060-2020-MIDIS/VMPES;

    Que, asimismo, la Ofi cina General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, en el Informe N° 067-2020-MIDIS/SG/OGPPM, emite opinión favorable sobre la propuesta de Directiva denominada “Documento Técnico para la implementación de la Red de Soporte para la Persona Adulta Mayor con Alto Riesgo y la Persona con Discapacidad Severa, frente al COVID-19”;

    Que, por lo expuesto y en el marco de la normativa aplicable, resulta necesario aprobar la Directiva denominada “Documento Técnico para la implementación de la Red de Soporte para la Persona Adulta Mayor con Alto Riesgo y la Persona con Discapacidad Severa, frente al COVID-19”;

    Con los visados del Despacho Viceministerial de Políticas y Evaluación Social, de la Dirección General de Implementación de Políticas y Articulación Territorial, de la Ofi cina General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

    De conformidad con dispuesto en la Ley N° 29792, Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; el Decreto de Urgencia N° 026-2020, Decreto de Urgencia que establece diversas medidas excepcionales y temporales para prevenir la propagación del coronavirus (COVID-19) en el territorio nacional; en el Decreto Supremo N° 005-2020-MIDIS, que aprueba el diseño de la Red de Soporte para la persona adulta mayor con alto riesgo y la persona con discapacidad severa; y, en las Secciones Primera y Segunda del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, aprobadas por Decreto Supremo Nº 003-2020-MIDIS y Resolución Ministerial N° 046-2020-MIDIS, respectivamente;

    SE RESUELVE:

    Artículo 1.- Aprobación de DirectivaAprobar la Directiva N° 005-2020-MIDIS denominada

    “Documento Técnico para la implementación de la Red de Soporte para la Persona Adulta Mayor con Alto Riesgo y la Persona con Discapacidad Severa, frente al COVID-19”, según el texto que, en Anexo, forma parte de la presente Resolución Ministerial.

    Artículo 2.- PublicaciónDisponer la publicación de la presente Resolución

    Ministerial y su Anexo en el Portal Institucional del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (www.gob.pe/midis), en la misma fecha de publicación de la presente Resolución Ministerial en el diario ofi cial El Peruano.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    ARIELA MARÍA DE LOS MILAGROS LUNA FLOREZMinistra de Desarrollo e Inclusión Social

    1865419-1

  • 5NORMAS LEGALESMiércoles 8 de abril de 2020 El Peruano /

    ECONOMIA Y FINANZAS

    Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020 a favor de la Contraloría General de la República

    DECRETO SUPREMONº 073-2020-EF

    EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA, el Ministerio de Salud ha declarado la Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el plazo de noventa (90) días calendario y dicta medidas de prevención y control para evitar la propagación del COVID-19;

    Que, mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM, precisado por los Decretos Supremos N°s 045 y 046-2020-PCM, se declara el Estado de Emergencia Nacional por el plazo de quince (15) días calendario, y dispone el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19, siendo prorrogado dicho plazo por el término de trece (13) días calendario, a partir del 31 de marzo de 2020, mediante el Decreto Supremo N° 051-2020-PCM;

    Que, con la fi nalidad de reforzar los sistemas de prevención, control, vigilancia y respuesta a la emergencia sanitaria generada por el virus COVID-19 en el territorio nacional y adoptar las acciones preventivas y de respuesta para reducir el riesgo de propagación y el impacto sanitario de la enfermedad causada por el COVID-19, así como coadyuvar a disminuir la afectación a la economía peruana, el Poder Ejecutivo ha emitido dispositivos legales estableciendo medidas extraordinarias en materia económica y fi nanciera, que, entre otras, implican transferencias de recursos a favor de diversos pliegos del Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales, para fi nanciar diversas acciones en el marco de la Emergencia Sanitaria;

    Que, los recursos involucrados en estos dispositivos en el marco de la Emergencia Sanitaria generada por el COVID-19, deben ser ejecutados considerando la emergencia y oportunidad de la entrega de los servicios a la población, por lo que resulta conveniente su fi scalización mediante intervenciones de control gubernamental, entre ellos, el control concurrente;

    Que, mediante Ofi cio N° 222-2020-CG/DC, la Contraloría General de la República solicita una demanda adicional de recursos hasta por la suma de S/ 10 000 000,00 (DIEZ MILLONES Y 00/100 SOLES), para fi nanciar las intervenciones de control gubernamental, entre ellos, el control concurrente, en la ejecución de los recursos destinados a la prevención, control, vigilancia y respuesta a la Emergencia Sanitaria generada por el virus del COVID-19;

    Que, la Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos a través de la Dirección de Técnica y de Registro de Información, mediante el Informe N° 0089-2020-EF/53.06 remite el costo proyectado para los veinticuatro (24) nuevos registros bajo la modalidad de contratación administrativa de servicios regulada mediante el Decreto Legislativo N° 1057, solicitados por la Contraloría General de la República;

    Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público, establecen que las Leyes de Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva de Contingencia que constituye un crédito presupuestario global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas, destinada a fi nanciar los gastos que por su naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en los presupuestos de los pliegos, disponiendo que las transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo

    a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante decreto supremo refrendado por la Ministra de Economía y Finanzas;

    Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, con cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas, hasta por la suma deS/ 9 979 869,00 (NUEVE MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES), a favor del pliego 019 Contraloría General de la República, para los fines señalados en los considerandos precedentes, teniendo en cuenta que los citados recursos por su naturaleza y coyuntura no han sido previstos en el presupuesto institucional de dicho pliego para el presente Año Fiscal;

    De conformidad con lo establecido en los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público;

    DECRETA:

    Artículo 1.- Objeto Autorízase una Transferencia de Partidas en el

    Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 9 979 869,00 (NUEVE MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES), con cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas, a favor del pliego 019 Contraloría General de la República, para fi nanciar las intervenciones de control gubernamental, entre ellos, el control concurrente a cargo de la Contraloría General de la República, en la ejecución de los recursos destinados a la prevención, control, vigilancia y respuesta a la Emergencia Sanitaria generada por el virus del COVID-19, de acuerdo al siguiente detalle:

    DE LA: En Soles

    SECCION PRIMERA : Gobierno CentralPLIEGO 009 : Ministerio de Economía y FinanzasUNIDAD EJECUTORA 001 : Administración GeneralCATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no resultan en productosACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso Presupuestario del Sector PúblicoFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

    GASTO CORRIENTE2.0 Reserva de Contingencia 9 979 869,00 ------------------ TOTAL EGRESOS 9 979 869,00 ==========

    A LA: En Soles

    SECCION PRIMERA : Gobierno CentralPLIEGO 019 : Contraloría GeneralUNIDAD EJECUTORA 001 : Contraloría General

    CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no resultan en productosACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico y tratamiento de coronavirusFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

    GASTO CORRIENTE2.3 Bienes y Servicios 9 979 869,00 ------------------ TOTAL EGRESOS 9 979 869,00 ==========

    Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación Institucional

    2.1 El Titular del pliego habilitado en la Transferencia de Partidas, aprueba mediante Resolución, la

  • 6 NORMAS LEGALES Miércoles 8 de abril de 2020 / El Peruano

    desagregación de los recursos autorizados en el artículo 1 del presente Decreto Supremo, a nivel programático, dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución se remite dentro de los cinco (05) días calendario de aprobada a los organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público.

    2.2 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección General de Presupuesto Público las codifi caciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.

    2.3 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en el pliego involucrado, instruye a las Unidades Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas para Modifi cación Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto Supremo.

    Artículo 3.- Limitación al uso de los recursosLos recursos de la Transferencia de Partidas a que

    hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fi nes distintos para los cuales son transferidos.

    Artículo 4.- Refrendo El presente Decreto Supremo es refrendado por la

    Ministra de Economía y Finanzas.

    Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los siete días del mes de abril del año dos mil veinte.

    MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJOPresidente de la República

    MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDIMinistra de Economía y Finanzas

    1865444-2

    INTERIOR

    Dan por concluidas designaciones y aceptan renuncia de Subprefectos Distritales de las regiones de Cajamarca, Cusco, Huánuco, Lima, Loreto y Amazonas

    RESOLUCIÓN DIRECTORALN° 037-2020-IN-VOI-DGIN

    Lima, 1 de abril de 2020

    VISTO: El Informe N° 000111-2020/IN/VOI/DGIN/DAP de fecha 01 de abril de 2020, de la Dirección de Autoridades Políticas de la Dirección General de Gobierno Interior, y;

    CONSIDERANDO:

    Que, el Decreto Legislativo Nº 1266, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, determina el ámbito de competencia, las funciones y estructura orgánica del Ministerio del Interior, el cual, en el numeral 13) del inciso 5.2 del artículo 5 establece como una de las funciones específi cas del Ministerio del Interior, otorgar garantías personales e inherentes al orden público; así como dirigir y supervisar las funciones de las autoridades políticas designadas, con alcance nacional;

    Que, el artículo 117 del Texto Integrado del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Resolución Ministerial N° 1520-2019-IN, establece que la Dirección General de Gobierno Interior

    es el órgano encargado de dirigir y supervisar el accionar de las autoridades políticas designadas;

    Que, en el literal b) del artículo 118 del precitado Reglamento, se establece como una de las funciones de la Dirección General de Gobierno Interior, dirigir, designar, remover, aceptar la renuncia y encargar el puesto como las funciones a los Subprefectos Provinciales y Subprefectos Distritales, garantizando la presencia del Estado en el territorio nacional;

    Que, a través del informe de visto, la Dirección de Autoridades Políticas propone a la Dirección General de Gobierno Interior, la remoción de autoridades políticas a nivel nacional; de conformidad a lo establecido en el literal g) del artículo 121 del precitado Reglamento;

    Que, del citado informe, se señala rectifi car en parte la Resolución Directoral N° 020-2017-IN-VOI-DGIN, publicada en el diario ofi cial El Peruano el 25 de noviembre de 2017, en relación al numeral 3 del artículo 3 en el cual señala como distrito y provincia: CHACHAPOYAS y SAN JUAN DE SONCHE y, debe decir: SAN JUAN DE SONCHE Y CHACHAPOYAS, respectivamente;

    Que, el numeral 212.1 del artículo 212 del Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, establece que los errores material o aritmético en los actos administrativos pueden ser rectifi cados con efecto retroactivo, en cualquier momento, de ofi cio o instancia de los administrados, siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión;

    De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior y modifi catorias; el Texto Integrado del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Resolución Ministerial N° 1520-2019-IN; y, el Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;

    SE RESUELVE:

    Artículo 1.- Dar por concluida la designación en el cargo de Subprefecto Distrital de las siguientes personas:

    N° NOMBRES Y APELLIDOS DISTRITO PROVINCIA REGION1 RONEL DIAZ RIVERA ANGUIA CHOTA CAJAMARCA2 TORIBIO ALVAREZ CHAHUA QUIÑOTA CHUMBIVILCAS CUSCO

    3 TONNY VALENTIN TRUJILLOMARIANO DAMASO BERAUN

    LEONCIO PRADO HUANUCO

    4 MIGUEL ANGEL ODION MARES SALAS CHORRILLOS LIMA LIMA

    5 CARMEN RUIZ PAREDES YAGUAS PUTUMAYO LORETO

    Artículo 2.- Rectifi car el error material incurrido en el numeral 3 de artículo 3 de la Resolución Directoral N° 020-2017-IN-VOI-DGIN, publicada en el diario ofi cial El Peruano el 25 de noviembre de 2017, respecto al distrito y provincia, debiendo decir: SAN JUAN DE SONCHE Y CHACHAPOYAS.

    Artículo 3.- Aceptar la renuncia del señor GREGORIO ALVARADO MALLQUI, en el cargo de Subprefecto Distrital de San Juan de Sonche, Provincia Chachapoyas, Región Amazonas.

    Artículo 4.- Notifi car la presente Resolución a la Comandancia General de la Policía Nacional del Perú, a la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio del Interior y a la Ofi cina General de Administración y Finanzas del Ministerio del Interior.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    CIRO ALEJANDRO ZAVALETA LÓPEZDirector GeneralDirección General de Gobierno Interior

    1865443-1

  • 7NORMAS LEGALESMiércoles 8 de abril de 2020 El Peruano /

    La información más útilla encuentras en tu diario oficial

  • 8 NORMAS LEGALES Miércoles 8 de abril de 2020 / El Peruano

    SALUD

    Aprueban el Documento Técnico: Lineamientos que refuerzan el cuidado integral de salud en el primer nivel de atención en el contexto de la pandemia COVID-19

    RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 182-2020-MINSA

    Lima, 7 de abril del 2020

    Visto, el Expediente N° 20-031437-001, que contiene el Informe N° 08-2020-AKT-DGIESP/MINSA de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública; y, el Informe N° 276-2020-OGAJ/MINSA de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

    CONSIDERANDO:

    Que, los numerales I y II del Título Preliminar de la Ley N° 26842, Ley General de Salud, señalan que la salud es condición indispensable del desarrollo humano y medio fundamental para alcanzar el bienestar individual y colectivo, por lo que la protección de la salud es de interés público, siendo responsabilidad del Estado regularla, vigilarla y promoverla;

    Que, el numeral 1 del artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, dispone como ámbito de competencia del Ministerio de Salud, la salud de las personas;

    Que, el artículo 4 del citado Decreto Legislativo contempla que el Sector Salud está conformado por el Ministerio de Salud, como organismo rector, las entidades adscritas a él y aquellas instituciones públicas y privadas de nivel nacional, regional y local, y personas naturales que realizan actividades vinculadas a las competencias establecidas en la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, y que tienen impacto directo o indirecto en la salud, individual o colectiva;

    Que, el artículo 4-A del mencionado Decreto Legislativo, incorporado por la Ley N° 30895, Ley que fortalece la función rectora del Ministerio de Salud, dispone que el Ministerio de Salud, en su condición de ente rector y dentro del ámbito de sus competencias, determina la política, regula y supervisa la prestación de los servicios de salud, a nivel nacional en las siguientes instituciones: Essalud, Sanidad de la Policía Nacional del Perú, Sanidad de las Fuerzas Armadas, instituciones de salud del gobierno nacional y de los gobiernos regionales y locales, y demás instituciones públicas, privadas y público-privadas;

    Que, los literales a) y b) del artículo 5 del acotado Decreto Legislativo, establecen que son funciones rectoras del Ministerio de Salud, formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar la política nacional y sectorial de promoción de la salud, prevención de enfermedades, recuperación, rehabilitación en salud y buenas prácticas en salud, bajo su competencia, aplicable a todos los niveles de gobierno; así como dictar normas y lineamientos técnicos para la adecuada ejecución y supervisión de las políticas nacionales y sectoriales, entre otros;

    Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 025-2020 se dictan medidas urgentes y excepcionales destinadas a reforzar el sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID-19 en el territorio nacional, disponiendo que el Ministerio de Salud, en cumplimiento de su función rectora, es el encargado de planifi car, dictar, dirigir, coordinar, supervisar y evaluar todas las acciones orientadas a la prevención, protección y control de la enfermedad producida por el COVID-19, con todas las instituciones públicas y privadas, personas jurídicas y naturales que se encuentren en el territorio nacional, conforme a las disposiciones de la Autoridad Sanitaria Nacional, para lo cual, mediante resolución de su titular, aprueba las disposiciones complementarias para su aplicación e implementación;

    Que, el artículo 63 del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017-SA, modifi cado por el Decreto Supremo N° 011-2017-SA, establece que la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública es el órgano de línea del Ministerio de Salud, dependiente del Viceministerio de Salud Pública, competente para dirigir y coordinar las intervenciones estratégicas en Salud Pública, teniendo como funciones, entre otras, proponer, evaluar y supervisar la implementación de políticas, normas, lineamientos y otros documentos normativos en materia de intervenciones estratégicas de Salud Pública;

    Que, mediante el documento del visto, la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública ha propuesto para su aprobación los Lineamientos que refuerzan el cuidado integral de salud en el primer nivel de atención en el contexto de la pandemia COVID-19, con la fi nalidad de contribuir a la reducción y contención del impacto sanitario, social y económico ante el escenario de transmisión comunitaria del COVID-19 en el territorio nacional, a través de acciones que refuerzan el cuidado integral de salud en el primer nivel de atención;

    Estando a lo propuesto por la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública;

    Con el visado de la Directora General de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, de la Viceministra de Salud Pública y del Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,

    De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 26842, Ley General de Salud; el Decreto Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, modifi cado por la Ley N° 30895, Ley que fortalece la función rectora del Ministerio de Salud; el Decreto de Urgencia Nº 025-2020, Decreto de Urgencia que dicta medidas urgentes y excepcionales destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID-19 en el territorio nacional; y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017-SA, modifi cado por Decreto Supremo N° 011-2017-SA y Decreto Supremo N° 032-2011-SA;

    SE RESUELVE: Artículo 1.- Aprobar el Documento Técnico:

    Lineamientos que refuerzan el cuidado integral de salud en el primer nivel de atención en el contexto de la pandemia COVID-19, que forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial.

    Artículo 2.- Encargar a la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Publica, la supervisión, monitoreo y difusión de lo dispuesto en el Documento Técnico aprobado en el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial.

    Artículo 3.- Encargar a la Ofi cina de Transparencia y Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de la presente Resolución Ministerial en el portal institucional del Ministerio de Salud.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    VÍCTOR ZAMORA MESÍAMinistro de Salud

    1865441-1

    Aprueban la Directiva Administrativa N° 287 -MINSA/2020/DGIESP: Directiva Administrativa que regula los procesos, registros y accesos a la información para garantizar el seguimiento integral de los casos sospechosos y confirmados de COVID-19 (Sistema Integrado para COVID-19 - SICOVID-19)

    RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 183-2020-MINSA

    Lima, 7 de abril del 2020

  • 9NORMAS LEGALESMiércoles 8 de abril de 2020 El Peruano /

    Visto, el Expediente N° 20-031436-001, que contiene el Informe N° 04-2020-DA-DGIESP/MINSA de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública; el Memorando N° 039-2020-DG-OGTI/MINSA de la Ofi cina General de Tecnologías de la Información; el Informe N° 066-2020-OOM-OGPPM/MINSA de la Ofi cina General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; y, el Informe N° 274-2020-OGAJ/MINSA de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

    CONSIDERANDO:

    Que, los numerales I y II del Título Preliminar de la Ley N° 26842, Ley General de Salud, señalan que la salud es condición indispensable del desarrollo humano y medio fundamental para alcanzar el bienestar individual y colectivo, por lo que la protección de la salud es de interés público, siendo responsabilidad del Estado regularla, vigilarla y promoverla;

    Que, el numeral 1 del artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, dispone como ámbito de competencia del Ministerio de Salud, la salud de las personas;

    Que, el artículo 4 del citado Decreto Legislativo contempla que el Sector Salud está conformado por el Ministerio de Salud, como organismo rector, las entidades adscritas a él y aquellas instituciones públicas y privadas de nivel nacional, regional y local, y personas naturales que realizan actividades vinculadas a las competencias establecidas en la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, y que tienen impacto directo o indirecto en la salud, individual o colectiva;

    Que, el artículo 4-A del mencionado Decreto Legislativo, incorporado por la Ley N° 30895, Ley que fortalece la función rectora del Ministerio de Salud, dispone que el Ministerio de Salud, en su condición de ente rector y dentro del ámbito de sus competencias, determina la política, regula y supervisa la prestación de los servicios de salud, a nivel nacional en las siguientes instituciones: Essalud, Sanidad de la Policía Nacional del Perú, Sanidad de las Fuerzas Armadas, instituciones de salud del gobierno nacional y de los gobiernos regionales y locales, y demás instituciones públicas, privadas y público-privadas;

    Que, los literales a) y b) del artículo 5 del acotado Decreto Legislativo, establecen que son funciones rectoras del Ministerio de Salud, formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar la política nacional y sectorial de promoción de la salud, prevención de enfermedades, recuperación, rehabilitación en salud y buenas prácticas en salud, bajo su competencia, aplicable a todos los niveles de gobierno; así como dictar normas y lineamientos técnicos para la adecuada ejecución y supervisión de las políticas nacionales y sectoriales, entre otros;

    Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 025-2020 se dictan medidas urgentes y excepcionales destinadas a reforzar el sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID-19 en el territorio nacional, disponiendo que el Ministerio de Salud, en cumplimiento de su función rectora, es el encargado de planifi car, dictar, dirigir, coordinar, supervisar y evaluar todas las acciones orientadas a la prevención, protección y control de la enfermedad producida por el COVID-19, con todas las instituciones públicas y privadas, personas jurídicas y naturales que se encuentren en el territorio nacional, conforme a las disposiciones de la Autoridad Sanitaria Nacional, para lo cual, mediante resolución de su titular, aprueba las disposiciones complementarias para su aplicación e implementación;

    Que, de acuerdo al artículo 35 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, para otras funciones diferentes a las de seguimiento, fi scalización, propuesta o emisión de informes, que deben servir de base para las decisiones de otras entidades, el Poder Ejecutivo puede encargarlas a Grupos de Trabajo;

    Que, en ese mismo sentido, el artículo 28 de los Lineamientos de Organización del Estado, aprobados por Decreto Supremo N° 054-2018-PCM, modifi cado por Decreto Supremo N° 131-2018-PCM, señala que los grupos de trabajo son un tipo de órgano colegiado sin personería jurídica ni administración propia, que se crean

    para cumplir funciones distintas a las de seguimiento, fi scalización, propuesta o emisión de informes técnicos, tales como la elaboración de propuestas normativas, instrumentos, entre otros productos específi cos, cuyas conclusiones carecen de efectos jurídicos sobre terceros, los cuales pueden ser sectoriales o multisectoriales y se aprueban mediante resolución ministerial del ministerio que la preside;

    Que, el artículo 63 del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017-SA, modifi cado por el Decreto Supremo N° 011-2017-SA, establece que la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública es el órgano de línea del Ministerio de Salud, dependiente del Viceministerio de Salud Pública, competente para dirigir y coordinar las intervenciones estratégicas en Salud Pública;

    Que, mediante el documento del visto, la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública ha propuesto para su aprobación la Directiva Administrativa que regula los procesos, registros y accesos a la información para garantizar el seguimiento integral de los casos sospechosos y confi rmados de COVID-19 (Sistema Integrado para COVID-19 – SICOVID-19), con la fi nalidad de contribuir con la correcta gestión de la información para el seguimiento integral de los casos sospechosos y confi rmados de COVID-19, y obtener información de calidad y de manera oportuna para facilitar la toma de decisiones;

    Estando a lo propuesto por la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública;

    Con el visado de la Directora General de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública; del Director General de la Ofi cina General de Tecnologías de la Información; del Director General de la Ofi cina General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; de la Secretaria General; de la Viceministra de Salud Pública; y, del Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en Salud;

    De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 26842, Ley General de Salud; el Decreto Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, modifi cado por la Ley N° 30895, Ley que fortalece la función rectora del Ministerio de Salud; el Decreto de Urgencia Nº 025-2020, Decreto de Urgencia que dicta medidas urgentes y excepcionales destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID-19 en el territorio nacional; y, los Lineamientos de Organización del Estado, aprobados por Decreto Supremo N° 054-2018-PCM, modifi cado por Decreto Supremo N° 131-2018-PCM;

    SE RESUELVE:

    Artículo 1.- Aprobar la Directiva Administrativa N° 287 -MINSA/2020/DGIESP: Directiva Administrativa que regula los procesos, registros y accesos a la información para garantizar el seguimiento integral de los casos sospechosos y confi rmados de COVID-19 (Sistema Integrado para COVID-19 – SICOVID-19), que forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial.

    Artículo 2.- Encargar a la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Publica, la supervisión, monitoreo y difusión de lo dispuesto en la citada Directiva Administrativa.

    Artículo 3.- Conformar el Grupo de Trabajo de naturaleza temporal, denominado “Unidad de articulación de los registros y Soluciones Tecnológicas Covid-19”, dependiente del Ministerio de Salud, cuyo objeto es conducir, monitorear y garantizar la articulación entre los actores involucrados en los procesos relacionados a la atención integral de las personas afectadas con COVID 19.

    Artículo 4.- El Grupo de Trabajo está integrado por:

    i. Un/a representante del Despacho Ministerial del Ministerio de Salud, quien lo preside.

  • 10 NORMAS LEGALES Miércoles 8 de abril de 2020 / El Peruano

    ii. Un/a representante del Despacho Viceministerial de Salud Pública.

    iii. Un/a representante del Despacho Viceministerial de Prestaciones y Aseguramiento en Salud.

    Los representantes de los Despachos Viceministeriales son designados mediante comunicación escrita dirigida al Despacho Ministerial en el plazo de un (1) día hábil de publicada la presente Resolución Ministerial. El Grupo de Trabajo se instala previa convocatoria de su presidente.

    Artículo 5.- El Grupo de Trabajo tiene como función conducir, monitorear y garantizar la articulación entre los actores involucrados en los procesos relacionados a la atención integral de las personas afectadas con COVID-19, para el registro adecuado de la información y la mejora permanente de los sistemas de información y herramientas tecnológicas para fortalecer la estrategia sanitaria.

    Artículo 6.- El Grupo de Trabajo puede convocar la participación de profesionales e instituciones públicas y privadas que sean necesarias para el mejor cumplimiento de sus funciones.

    Las unidades de organización, órganos desconcentrados, organismos públicos adscritos y programas del Ministerio de Salud, están obligados a brindar la información y el apoyo que requiera el Grupo de Trabajo.

    Artículo 7.- El Grupo de Trabajo tiene una vigencia de treinta (30) días calendario posteriores a la fi nalización de la emergencia sanitaria declarada por el Ministerio de Salud debido a la existencia del COVID-19, plazo en el cual debe presentar un Informe Final respecto del resultado de su objetivo y funciones.

    Artículo 8.- El cumplimiento de las funciones del Grupo de Trabajo no demanda recursos adicionales al Tesoro Público.

    Artículo 9.- Encargar a la Ofi cina de Transparencia y Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de la presente Resolución Ministerial en el portal institucional del Ministerio de Salud.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    VÍCTOR ZAMORA MESÍAMinistro de Salud

    1865441-2

    Designan Coordinadora Técnica de la Dirección General, del Instituto Nacional de Salud del Niño San Bo

    RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° 000039-2020-DG-INSNSB

    San Borja, 27 de febrero del 2020

    VISTO:

    El expediente N° SCDG-D20200001811, sobre designación de la Dra. Normy Wieslawa De Pawlikowski Amiel, como Coordinadora Técnica de la Dirección General, del Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja, y;

    CONSIDERANDO:

    Que, el numeral 11.1 literal a) del artículo 11°, de la Resolución Ministerial N° 015-2020/MINSA, de fecha 13 de enero del 2020, que delega durante el Año Fiscal 2020 a los Directores de Institutos Nacionales Especializados la facultad de emitir actos resolutivos sobre acciones de personal siendo una de ellas la Designación en cargo de confi anza o de libre designación;

    Que, con Memorándum N° 144-2020-DG/INSNSB, de fecha 25.02.2020, la Dirección General requiere a la Unidad de Asesoría Jurídica que en atención al Ofi cio N° 450-2020-SG-MINSA, se continúe con los trámites

    administrativos correspondientes, con relación a la designación de la Dra. Normy Wieslawa De Pawlikowski Amiel, como Coordinadora Técnica de la de la Dirección General, del Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja;

    Que, con Informe N° 240-2020- ERH-UAD-INSN-SB, de fecha 26 de febrero de 2020, el Equipo de Recursos Humanos, señala que la propuesta de designación de la Dra. Normy Wieslawa De Pawlikowski Amiel, cuenta con todos los requisitos para una designación, por ende dentro del marco de la normativa vigente, corresponde proyectar y visar la respectiva Resolución Directoral a la Unidad de Asesoría Jurídica del INSN-SB, en el ámbito de su competencia según el Manual de Operaciones del INSN-SB;

    Que, mediante Informe Legal N° 000049-2020-UAJ-INSNSB, la Unidad de Asesoría Jurídica considera procedente designar en el cargo de confi anza de Coordinadora Técnica de la Dirección General del Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja, a la Dra. Normy Wieslawa De Pawlikowski Amiel;

    Con el visto bueno del Director Adjunto, del Director Ejecutivo de la Unidad de Administración, y de la Jefa de ofi cina de la Unidad de Asesoría Jurídica, y;

    De conformidad con la Resolución Ministerial N° 015-2020/MINSA, la Resolución Ministerial N° 512-2014/MINSA, y con la Resolución Viceministerial N° 0001-2020-SA/DMVPAS;

    SE RESUELVE:

    Artículo Único.- DESIGNAR a la Dra. Normy Wieslawa De Pawlikowski Amiel, en el cargo de confi anza de Coordinadora Técnica de la Dirección General, del Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja, Nivel F-3 (CAP-007).

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    ANTONIO RICARDO ZOPFI RUBIODirector General(e)

    1865442-1

    ORGANISMOS EJECUTORES

    INSTITUTO NACIONAL DE SALUD

    Designan Asistente de Alta Dirección de la Jefatura del INS

    RESOLUCIÓN JEFATURALNº 094-2020-J-OPE/INS

    Lima, 7 de abril de 2020

    VISTO:

    El expediente con Registro N° 6815-2020 que contiene la Carta S/N de fecha 03 de abril de 2020, de Paola Rocío Reyes Montes, Asistente de Alta Dirección de la Jefatura del Instituto Nacional de Salud, y el Informe N° 038-2020-OEP-OGA/INS de fecha 07 de abril de 2020;

    CONSIDERANDO:

    Que, el artículo 3 de la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, establece que la designación de funcionarios en cargos de confi anza distintos a los comprendidos en el artículo 1 de dicha Ley se efectúa mediante Resolución del Titular de la Entidad;

    Que, mediante Resolución Ministerial N° 961-2018/MINSA publicada en el Diario Ofi cial “El Peruano” el 24 de octubre de 2018, se aprobó el Cuadro de Asignación de Personal Provisional del Instituto Nacional de Salud, en el cual el cargo de Asistente de Alta Dirección del Instituto Nacional de Salud se encuentra clasifi cado como de confi anza;

  • 11NORMAS LEGALESMiércoles 8 de abril de 2020 El Peruano /

    Que, la Primera Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29849, Ley que establece la eliminación progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo N° 1057 y otorga derechos laborales, dispone que el personal establecido en los numerales 1) y 2), e inciso a) del numeral 3) del artículo 4 de la Ley N° 28175, Ley Marco del Empleo Público, contratado por el Régimen Laboral Especial del Decreto Legislativo N° 1057, está excluido de las reglas establecidas en el artículo 8 de dicho Decreto Legislativo. Este personal sólo puede ser contratado para ocupar una plaza orgánica contenida en el Cuadro de Asignación de Personal – CAP de la entidad;

    Que, mediante Resolución Jefatural Nº 128-2018-J-OPE/INS de fecha 31 de mayo de 2018, se designó a la señora Paola Rocío Reyes Montes, en el cargo de Asistente de Alta Dirección de la Jefatura del Instituto Nacional de Salud;

    Que, a través del documento del Visto, Paola Rocío Reyes Montes, presenta su renuncia al cargo de Asistente de Alta Dirección de la Jefatura del Instituto Nacional de Salud, correspondiendo designar a la profesional que asumirá dicho cargo;

    Con los vistos de la Directora Ejecutiva de Personal, los Directores Generales de las Ofi cinas Generales de Administración y de Asesoría Jurídica, y del Sub Jefe del Instituto Nacional de Salud, y;

    De conformidad con lo previsto en la Ley N° 29849, Ley que establece la eliminación progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo N° 1057 y otorga derechos laborales; en el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1057, que regula el Régimen Especial de Contratación Administrativa de Servicios, aprobado por Decreto Supremo N° 075-2008-PCM y sus modifi catorias; y, en uso de las facultades establecidas en el literal h) del artículo 12 del Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2003-SA;

    SE RESUELVE:Artículo 1.- Aceptar, la renuncia de Paola Rocío

    Reyes Montes en el cargo de Asistente de Alta Dirección de la Jefatura del Instituto Nacional de Salud, dándosele las gracias por los servicios prestados.

    Artículo 2.- Designar, Luz Paola Quevedo Ramos, en el cargo de Asistente de Alta Dirección de la Jefatura del Instituto Nacional de Salud, bajo el Régimen Especial de Contratación Administrativa de Servicios.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    CÉSAR CABEZAS SÁNCHEZJefe

    1865440-1

    COMUNICADO A NUESTROS USUARIOS

    REQUISITOS PARA PUBLICAR EN LA SEPARATA DE NORMAS LEGALES

    Se comunica a las entidades públicas que para publicar sus dispositivos en la separata de normas legales, con o sin anexos, se tomará en cuenta lo siguiente:

    1. La documentación a publicar se recibirá de lunes a viernes, de 9.00 am a 5.30 pm. La solicitud de publicación deberá adjuntar los dispositivos legales refrendados por el funcionario acreditado con el respectivo registro de fi rma ante la Gerencia de Publicaciones Ofi ciales.

    2. Para todo dispositivo legal, con o sin anexos, el contenido del archivo o correo electrónico será considerado COPIA FIEL DEL DOCUMENTO ORIGINAL IMPRESO que se entrega para su publicación. Cada entidad pública se hará responsable del contenido de los archivos electrónicos que entrega para su publicación.

    3. Toda solicitud de publicación deberá adjuntar obligatoriamente el archivo en una unidad de almacenamiento, o enviar el archivo correspondiente al correo electrónico [email protected].

    4. En caso de que se requiera una cotización del dispositivo legal, deberá enviarse un archivo al correo electrónico [email protected]. Asimismo, los archivos de las normas que aprueban TUPAs o su modifi cación, deberán enviarse al correo electrónico [email protected].

    5. Todo documento que contenga tablas deberá ser trabajado en una hoja de cálculo de Excel, de acuerdo al formato original y sin justifi car. El texto deberá ser redactado en formato Word, en caso incluya gráfi cos, estos deberán ser trabajados en formato PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises.

    6. Las publicaciones de normas legales, cotizadas y pagadas al contado, se efectuarán conforme a las medidas facturadas al cliente, pudiendo existir una variación de +/- 5% como resultado de la diagramación fi nal.

    7. Este comunicado rige para las entidades públicas que no usan el Portal de Gestión de Atención al Cliente - PGA.

    GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

  • 12 NORMAS LEGALES Miércoles 8 de abril de 2020 / El Peruano

    PODER JUDICIAL

    CORTES SUPERIORES

    DE JUSTICIA

    Habilitan a la Sala Laboral Permanente, sin perjuicio de su labor como Sala Superior de Emergencia, al Juzgado Especializado Laboral y al Juzgado de Paz Letrado de Trabajo, para que tramiten de manera remota los Expedientes Judiciales Electrónicos a su cargo; y dictan otras disposiciones

    CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PUENTE PIEDRA - VENTANILLA

    Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Puente Piedra - Ventanilla

    RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° 000115-2020-P-CSJPPV-PJ

    Ventanilla, 7 de abril de 2020

    VISTO: La Resolución Administrativa N.° 53-2020-P-CE-PJ.

    CONSIDERANDO:

    Primero. Mediante el Decreto Supremo N.° 051-2020-PCM, publicado en el Diario Ofi cial El Peruano el 27 de marzo de 2020, el Presidente de la República dispuso prorrogar el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por el término de trece (13) días calendario, a partir del 31 de marzo de 2020.

    Segundo. En mérito a ello, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, mediante la Resolución Administrativa N.° 117-2020-CE-PJ, de fecha 30 de marzo de 2020, prorrogó la suspensión de las labores del Poder Judicial y los plazos procesales y administrativos por el referido periodo. Asimismo, prorrogó la vigencia de las medidas administrativas establecidas mediante la Resolución Administrativa N.° 115-2020-CE-PJ y los Acuerdos 480 y 481 del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.

    Tercero. Ahora bien, es menester precisar que en el marco del aislamiento social decretado por el Gobierno Central, mediante el Decreto de Urgencia N° 026-2020, en sus artículos 16 y 17, se regula el trabajo remoto, el cual según se establece se caracteriza por la prestación servicios subordinada con la presencia física del trabajador en su domicilio o lugar de aislamiento domiciliario, utilizando cualquier medio o mecanismo que posibilite las labores fuera del centro de trabajo, siempre que la naturaleza de las labores lo permita. En ese sentido, mediante el citado decreto se faculta a los empleadores del sector público y privado a modificar el lugar de la prestación de servicios de todos sus trabajadores para aplicar el trabajo remoto. Es así que, posteriormente, mediante Resolución Ministerial N.° 72-2020-TR, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 26 de marzo de 2020, se aprobó el instrumento denominado: “Guía para la aplicación del trabajo remoto”.

    Cuarto. Bajo dicho contexto, mediante la Resolución Administrativa N.° 53-2020-P-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial autorizó a los Presidentes de las Cortes del país, donde se ha implementado el Expediente Judicial Electrónico (EJE), a emitir las disposiciones necesarias para viabilizar el trabajo remoto para la tramitación de los expedientes bajo dicho sistema durante el estado de emergencia nacional, ello sin perjuicio de las suspensión de los plazos procesales y sin que implique el

    desplazamiento de magistrados y servidores a las sedes judiciales, salvo que fuere indispensable para asegurar su continuidad y funcionamiento.

    Quinto. En consecuencia, atendiendo a que el Presidente de la Corte Superior de Justicia es el representante, director y máxima autoridad administrativa facultada para dirigir la política interna en este Distrito Judicial, corresponde emitir la resolución administrativa correspondiente, en aras de evitar perjuicios a los usuarios judiciales durante el estado de emergencia nacional que afronta el país.

    Por tales consideraciones, y en uso de las facultades conferidas en los numerales 3, 4 y 9 del artículo 90 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Puente Piedra - Ventanilla;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- HABILITAR, a partir de la fecha y mientras dure el Estado de Emergencia con aislamiento social, a la Sala Laboral Permanente, sin perjuicio de su labor como Sala Superior de Emergencia, al Juzgado Especializado Laboral y al Juzgado de Paz Letrado de Trabajo, para que tramiten de manera remota los Expedientes Judiciales Electrónicos a su cargo.

    La presente disposición no implica el desplazamiento de los jueces ni del personal a las sedes judiciales, salvo el que se requiera de modo indispensable para asegurar su continuidad y funcionamiento.

    Artículo Segundo.- DISPONER que las audiencias deberán llevarse a cabo a través de videoconferencias, utilizando el Hangouts Meet, a fi n de evitar la concurrencia física e interacción personal de los operadores de justicia y los usuarios; a condición de no causarse indefensión.

    Artículo Tercero.- DISPONER que el administrador del Módulo Laboral realice las coordinaciones respectivas con el informático de su sede para garantizar que dichas conexiones se realicen con éxito; debiendo dar cuenta de ello a la Presidencia de este Distrito Judicial diariamente, bajo responsabilidad.

    Artículo Cuarto. - DISPONER que el administrador del Módulo Laboral, en su calidad de Secretario Técnico del Equipo Técnico Distrital de Implementación de la Nueva Ley Procesal de Trabajo, informe semanalmente a la Presidencia del Equipo sobre las labores realizadas, con la estadística correspondiente y la evaluación de la experiencia piloto, bajo responsabilidad.

    Artículo Quinto.- DISPONER que el Área de Informática de esta Corte Superior de Justicia realice las acciones técnicas necesarias y brinde a los órganos jurisdiccionales mencionados en artículo primero la capacitación y el soporte técnico necesario para que realicen el trabajo remoto.

    Artículo Sexto.- SOLICITAR a la Gerencia de Informática del Poder Judicial la reanudación de la migración de los Expediente Judiciales Electrónicos de la Corte Superior Justicia de Lima Norte al Distrito Judicial de Puente Piedra – Ventanilla.

    Artículo Séptimo.- PÓNGASE la presente Resolución en conocimiento del Presidente del Poder Judicial, Gerencia General del Poder Judicial, Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Ventanilla, señores Magistrados de la Corte Superior de Justicia del Ventanilla, Administración Distrital, Administrador del Módulo Laboral, Área de Informática, Ofi cina de Imagen Institucional y Ofi cina de Personal, para los fi nes pertinentes.

    Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

    CHRISTIAN ARTURO HERNÁNDEZ ALARCÓNPresidente

    1865439-1

  • 13NORMAS LEGALESMiércoles 8 de abril de 2020 El Peruano /

    www.elperuano.pe

    Suscríbete al Diario OficialTeléfonos: (01) 315-0400 anexo 2207

    Directo: (01) 433-4773Email: [email protected]

    www.segraf.com.pe

    Editora Perú

    AV. Alfonso Ugarte N° 873 – Cercado de Lima

    www.editoraperu.com.pe

    www.andina.pe

    La más completa información

    con un solo clic

    Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2175Email: [email protected]

    Teléfono: 315-0400, anexo 2183Email: [email protected]

    LibrosRevistasMemoriasBrochures

    Folletos, DípticosTrípticos, VolantesFormatos especialesentre otros...

  • 14 NORMAS LEGALES Miércoles 8 de abril de 2020 / El Peruano

    ORGANISMOS AUTONOMOS

    SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

    SEGUROS Y ADMINISTRADORAS

    PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES

    Sustituyen el artículo Décimo Segundo de la Res. SBS N° 5570-2019

    RESOLUCIÓN SBS N° 1278-2020

    Lima, 7 de abril de 2020

    LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS YADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolución SBS N° 5570-2019 se aprobó la Resolución que modifica el Reglamento de Tarjetas de Crédito y Débito, aprobado por la Resolución SBS N° 6523-2013, el Reglamento para la Evaluación y Clasificación del Deudor y la Exigencia de Provisiones, aprobado por la Resolución SBS N° 11356-2008, el Reglamento para la Administración del Riesgo de Sobre Endeudamiento de Deudores Minoristas, aprobado por Resolución SBS N° 6941-2008, el Reglamento para el Requerimiento de Patrimonio Efectivo por Riesgo de Crédito, aprobado por Resolución SBS N° 14354-2009, entre otros dispositivos legales;

    Que, las modifi caciones introducidas por la mencionada resolución al Reglamento de Tarjetas de Crédito y Débito tienen el objetivo de reforzar las medidas de seguridad y resguardar los derechos de los usuarios de las tarjetas de crédito y débito, procurando que las empresas tengan una adecuada conducta de mercado. Para tal efecto, se disponen entre otros aspectos, determinados mandatos vinculados a la contratación de fi nanciamientos adicionales asociados a las tarjetas de crédito;

    Que, con la fi nalidad de lograr el debido cumplimiento de las modifi caciones antes señaladas, se ha considerado necesario establecer nuevos plazos para que las empresas del sistema fi nanciero puedan adecuarse a las disposiciones de la Resolución SBS N° 5570-2019;

    Contando con el visto bueno de las Superintendencias Adjuntas de Banca y Microfi nanzas, Riesgos, Estudios Económicos, Conducta de Mercado e Inclusión Financiera y Asesoría Jurídica;

    En uso de las atribuciones conferidas en los numerales 7 y 9 del artículo 349º de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N° 26702 y sus normas modifi catorias y en uso de la excepción establecida en el numeral 3.2 del artículo 14 del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 001-2009-JUS;

    RESUELVE:

    Artículo Primero.- Sustituir el artículo Décimo Segundo de la Resolución SBS N° 5570-2019, conforme se indica a continuación:

    “Artículo Décimo Segundo.- La presente Resolución entra en vigencia el 1 de enero de 2021, salvo lo dispuesto a continuación:

    i) El Artículo Noveno, Décimo y Décimo Primero, así como los cambios aplicados a los artículos 6, 9 y 14 contenidos en el numeral 1 del Artículo Primero de esta

    Resolución entran en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano”.

    ii) El numeral 2 del Artículo Segundo, el numeral 2 del Artículo Cuarto y el Artículo Sexto, el numeral 1.3 del Acápite II del Anexo 1 del Artículo Quinto entran en vigencia a partir de la información correspondiente al mes de enero de 2020.

    Una vez que entren en vigencia las disposiciones del segundo párrafo de los artículos 7 y 13, referidas a la habilitación y deshabilitación de servicios adicionales a las tarjetas, así como las modifi caciones del numeral 4 del Artículo 16, referido al servicio de notifi caciones a los usuarios a que hacen referencia el numeral 1 del Artículo Primero de esta Resolución, son obligatorias para las empresas con respecto a los nuevos contratos que se suscriban y, para los contratos ya existentes, desde el momento de la renovación de la tarjeta.”

    Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

    Regístrese, comuníquese y publíquese.

    SOCORRO HEYSEN ZEGARRASuperintendenta de Banca, Seguros yAdministradoras Privadas de Fondos de Pensiones

    1865433-1

    GOBIERNOS REGIONALES

    GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

    Ordenanza que regula el Proceso del Presupuesto Participativo Regional con enfoque multianual y da inicio al proceso correspondiente al Año Fiscal 2021

    ORDENANZA REGIONALNº 450-2020/GRP-CR

    El Consejo Regional del Gobierno Regional Piura;

    POR CUANTO:

    De conformidad con lo establecido en los artículos 191° y 192° de la Constitución Política del Perú modifi cada por Ley de Reforma Constitucional N° 27680, la Ley de bases de la Descentralización – Ley N° 27783, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales – Ley N° 27867 y sus modifi catorias – Ley N° 27902, Ley N° 28013, Ley N° 28926, Ley N° 28961, Ley N° 28968 y Ley N° 29053, y demás normas complementarias;

    CONSIDERANDO:

    Que, la Ley N° 27783 - Ley Bases de Descentralización, en su artículo 17º, refi riendo a la participación ciudadana, establece textualmente en el numeral 17.1 que los Gobiernos Regionales y Locales están obligados a promover la participación ciudadana en la formulación, debate y concertación de sus planes de desarrollo y presupuestos, y en la gestión pública. Para este efecto deberán garantizar el acceso a todos los ciudadanos a la información pública, con las excepciones que señala la Ley, así como la conformación y funcionamiento de espacios y mecanismos de consulta, control, evaluación y rendición de cuentas;

    Que, la Ley N° 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, en su artículo 60° establece funciones específicas de los Gobiernos Regionales y entre ellas la de formular, aprobar y evaluar las políticas en materia de desarrollo social e igualdad de oportunidades de su

  • 15NORMAS LEGALESMiércoles 8 de abril de 2020 El Peruano /

    competencia; y, promover la participación ciudadana en la planificación, administración y vigilancia de los programas de desarrollo e inversión social en sus diversas modalidades, brindando la asesoría y apoyo que requieran las organizaciones de base involucradas;

    Que la Ley N° - 28056 – Ley Marco del Presupuesto Participativo, modifi cado por Ley N° 29298, establece las fases del proceso participativo, señalando que la adecuación de fases y actividades que se requieran para el mejor cumplimiento del proceso, considerando la realidad territorial, serán reguladas por Ordenanza, siendo los Titulares de Pliego los responsables de llevar adelante las distintas fases del proceso;

    Que, mediante Resolución Directoral N° 007-2010-EF/76.01, del 12 de abril de 2010, se aprueba el Instructivo N° 001-2010-EF/76.01 denominado “Instructivo para el Presupuesto Participativo Basado en Resultados” que establece mecanismos y pautas para el desarrollo del Proceso de Presupuesto Participativo en los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales; y en su numeral 2.2, establece como roles del Consejo Regional en el Presupuesto Participativo las de aprobar normas complementarias que se requieran para llevar a cabo el proceso, fi scalizar el desarrollo oportuno de cada una de las fases del proceso y velar por el complimiento de los acuerdos y compromisos asumidos por el Gobierno Regional o Gobierno Local;

    Que, mediante Informe N° 010-2020/GRP-410100, de fecha 20 de febrero de 2020, la Sub Gerencia Regional de Planeamiento y Presupuestó e Inversiones, informa que en Sesión Ordinaria N° 01-2020-CCR realizada el 19 de febrero de 2020, el Consejo de Coordinación Regional emitió opinión consultiva respecto al inicio del Proceso del Presupuesto participativo Regional correspondiente al año fi scal 2021, y solicita se apruebe norma que dé inicio ofi cial al Proceso de Presupuesto Participativo Regional con enfoque multianual – Año Fiscal 2021;

    Que, la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, mediante Informe N° 032-2020/GRP-410000, de fecha 20 de febrero del 2020, tramita el Informe N° 010-2020/GRP-410100, mencionando que la Propuesta que contiene ha considerado un programa de Desarrollo de Capacidades para fortalecer y promover una ciudadanía responsable; una mayor disponibilidad presupuestaria con la fi nalidad de fortalecer este espacio de participación ciudadana; la priorización de inversiones de competencia compartida y proyectos que en la fase inversión cuenten con expediente técnico aprobado; asimismo, se garantiza el desarrollo de actividades en cada una de sus fases; pese a contra con un cronograma ajustado, para lo cual resalta los aspectos relevantes y plantea recomendaciones para su ejecución; y solicita se derive al Consejo Regional a fi n de que se apruebe la norma que inicie al proceso;

    Que, mediante Informe N° 265-2020/GRP-460000, de fecha 21 de febrero de 2020, la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica, opina que, de acuerdo a la normatividad vigente, así como en base al Acuerdo de Consejo de Coordinación Regional, y a fi n de que el Gobierno Regional de inicio y regule el Proceso de Presupuesto Participativo con enfoque multianual correspondientes al año fi scal 2021, compete al Consejo Regional considerar su aprobación;

    Que, mediante Dictamen N° 05-2020/GRP-CR-CPPTyAT, de fecha 24 de febrero de 2020, la Comisión de Planifi cación, Presupuesto, Tributación y Acondicionamiento Territorial del Consejo Regional, recomienda dar inicio al Proceso del Presupuesto Participativo Regional con enfoque multianual para el año fi scal 2021;

    Que, estando a lo acordado y aprobado, por unanimidad, en Sesión Extraordinaria N° 06 -2020, celebrada el 27 de febrero de 2020, en la ciudad de Piura, el Consejo Regional del Gobierno Regional de Piura, en uso de sus facultades y atribuciones conferidas por la Constitución Política del Estado, modifi cada por Ley Nº 27680, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales - Ley N° 27867, y sus modifi catorias - Ley N° 27902, Ley N°

    28013, Ley N° 28926, Ley N° 28961, Ley N° 28968 y Ley N° 29053;

    HA DADO LA ORDENANZA REGIONAL SIGUIENTE:

    ORDENANZA QUE REGULA EL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO REGIONAL CON

    ENFOQUE MULTIANUAL Y DA INICIO AL PROCESO CORRESPONDIENTE AL AÑO FISCAL 2021

    Articulo Primero.- Aprobar dar Inicio al Proceso del Presupuesto Participativo Regional con Enfoque Multianual Correspondiente al Año Fiscal 2021 del Gobierno Regional Piura, conforme a lo acordado en Sesión Ordinaria N° 01-2020 del Consejo de Coordinación Regional.

    Articulo Segundo.- Aprobar que la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto Y Acondicionamiento Territorial a través de la Sub Gerencia Regional de Planeamiento, Programación e Inversión tiene a cargo la coordinación general y lidera el Equipo Técnico, efectuando la convocatoria a las Unidades Orgánicas del Pliego, según corresponda para su participación en el proceso. El Equipo Técnico tendrá la responsabilidad de la preparación y suministros de la información, de la evaluación técnica, asesoría y apoyo permanente al proceso de planeamiento.

    Articulo Tercero.- Aprobar el Cronograma del Proceso del Presupuesto Participativo Regional con Enfoque Multianual para el Año 2021, el mismo que forma parte integrante de la presente Ordenanza Regional, y que deberá ser publicado en la página Web del Gobierno Regional Piura (www.regionpiura.gob.pe) y difundido adecuadamente en los medios de comunicación por los responsables de llevar adelante este proceso.

    Articulo Cuarto.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano”.

    Comuníquese al Señor Gobernador del Gobierno Regional Piura para su promulgación.

    En Piura, a los veintisiete días del mes febrero del año dos mil veinte.

    JOSÉ MARÍA LECARNAQUÉ CASTROConsejero DelegadoConsejo Regional

    POR TANTO:

    Mando se registre, publique y cumpla con los apremios de Ley.

    Dado en Piura, en la Sede del Gobierno Regional Piura, a los dos días del mes de marzo del año dos mil veinte.

    SERVANDO GARCÍA CORREAGobernador Regional

    1865408-1

    Autorizan Transferencia Financiera a favor de la Contraloría General de la República

    ACUERDO DEL CONSEJO REGIONALNº 1658-2020/GRP-CR

    Piura, 19 de marzo de 2020

    CONSIDERANDO:

    Que, la Constitución Política del Perú de 1993 y sus modifi catorias, Ley de Reforma Constitucional Nº 27680 y Ley Nº 28607, en el artículo 191º establece que los Gobiernos Regionales tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

  • 16 NORMAS LEGALES Miércoles 8 de abril de 2020 / El Peruano

    Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, en su artículo 13º establece que: “El Consejo Regional es un órgano normativo y fi scalizador del Gobierno Regional”. Además, en el artículo 15º de la misma Ley se establece como atribución del Consejo Regional: a) “Aprobar, modifi car o derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias de competencia y funciones del Gobierno Regional”; y en el artículo 39º que: “Los Acuerdos del Consejo Regional expresan la decisión de este órgano sobre asuntos internos del Consejo Regional, de interés público, ciudadano o institucional o declara su voluntad de practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta o norma institucional”;

    Que, la Ley Nº 30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de Control, conforme a su artículo 1º tiene por objeto establecer las normas y disposiciones requeridas para el fortalecimiento de la Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de control, con la fi nalidad de modernizar, mejorar y asegurar el ejercicio oportuno, efectivo y efi ciente del control gubernamental, así como de optimizar sus capacidades orientadas a la prevención y lucha contra la corrupción;

    Que, referida Ley, en su artículo 20, prescribe Las sociedades de auditoría, para efectos de esta ley, son las personas jurídicas califi cadas e independientes en la realización de labores de control posterior externo, que son designadas previo concurso público de méritos, y contratadas por la Contraloría General de la República para examinar las actividades y operaciones de las entidades, opinar sobre la razonabilidad de sus estados fi nancieros, así como evaluar la gestión, captación y uso de los recursos asignados a las mismas. Las entidades del Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos locales quedan autorizados para realizar transferencias fi nancieras con cargo a su presupuesto institucional a favor de la Contraloría General de la República para cubrir los gastos que se deriven de la contratación de las sociedades de auditoría, previa solicitud de la Contraloría General de la República, bajo exclusiva responsabilidad del titular del pliego así como del jefe de la ofi cina de administración y del jefe de la ofi cina de presupuesto o las que hagan sus veces en el pliego. Las transferencias fi nancieras se aprueban mediante resolución del titular del pliego en el caso del Gobierno Nacional, o por acuerdo de consejo regional o concejo municipal en el caso de los gobiernos regionales o gobiernos locales, respectivamente, requiriéndose en todos los casos el informe previo favorable de la ofi cina de presupuesto o la que haga sus veces en la entidad. La resolución del titular del pliego y el acuerdo de consejo regional se publican el diario ofi cial El Peruano y el acuerdo del concejo municipal se publica en su página web;

    Que, el artículo 20 de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, modifi cado por el artículo 3 de la Ley Nº 30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de Control, señala: “(…) que las entidades del Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos locales quedan autorizados para realizar transferencias fi nancieras con cargo a su presupuesto institucional a favor de la Contraloría General de la República para cubrir los gastos que se deriven de la contratación de las sociedades de auditoría, previa solicitud de la Contraloría General de la República, bajo exclusiva responsabilidad del titular del pliego así como del jefe de la ofi cina de administración y del jefe de la ofi cina de presupuesto o las que hagan sus veces en el pliego. Las transferencias fi nancieras se aprueban mediante resolución del titular del pliego en el caso del Gobierno Nacional, o por acuerdo de consejo regional o concejo municipal en el caso de los gobiernos regionales o gobiernos locales, respectivamente, requiriéndose en todos los casos el informe previo favorable de la ofi cina de presupuesto o la que haga sus veces en la entidad”;

    Que, la referida Ley, en su Tercera Disposición Complementaria, autoriza la incorporación de los órganos

    de control institucional de las entidades del gobierno nacional, gobiernos regionales y gobiernos locales a la Contraloría Central de la República, de manera progresiva, lo cual deberá hacerse con sujeción a un plan de implementación aprobado por la Contraloría General de la República y para tales efectos se ha autorizado a las entidades del Gobierno nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos locales, la realización de manera excepcional, de transferencias fi nancieras hasta por el monto equivalente al total el gasto devengado al 31 de diciembre del año anterior a la efectiva incorporación , correspondiente a la Actividad 5000006; acciones de control y auditoria así como los gastos en personal y otros ejecutados para el funcionamiento de los órganos de control institucional, por toda fuente de fi nanciamiento, con cargo al presupuesto institucional de apertura del año fi scal correspondiente a la efectiva incorporación, de las entidades del gobierno nacional, gobiernos regionales y gobiernos locales, a favor de la Contraloría General de la República;

    Que, la Directiva Nº 009-2018-CG/NORM - Gestión de Sociedades de Auditoría, aprobada mediante Resolución de Contraloría Nº 469-2018-CG, tiene como fi nalidad mejorar los procesos de registro, designación, contratación y supervisión de la Sociedad de Auditoria, con el fi n de cubrir la demanda de control y cautelar el adecuado desarrollo de los servicios de control llevados a cabo por las mismas. Asimismo, el objetivo de esta Directiva es establecer el marco normativo que desarrollo los procesos de registro, designación, contratación y supervisión de la Sociedades de Auditoría conformantes del Sistema Nacional de Control, soportados en el Sistema Informático de Sociedades de Auditoria(INFOSOA).

    Las disposiciones de esta Directiva son de aplicación obligatoria para las Sociedades de Auditoria, la Contraloría General de la República, y las entidades comprendidas en el artículo tercero de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República”;

    Que, mediante Ofi cio Nº 000088-2020-CG/GAD, de fecha 30 de enero del 2020, que contiene el expediente Nº3352-2020, la Gerente de Administración de Contraloría General de la República, reitera el requerimiento de entrega de información para concurso público de méritos – designación de SOA(Sociedad de Auditoria);

    Que, mediante el Memorando Nº 080-2020/GRP-400000, de fecha 03 de febrero del 2020, la Gerencia General Regional del Gobierno Regional de Piura, solicita a la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, la certifi cación presupuestal por el monto de S/ 47,174.85 para solventar el costo del 6% de derecho de designación y supervisión de la auditoría fi nanciera del Gobierno Regional de Piura de los ejercicios presupuestales 2019 y 2020;

    Que, con Memorando Nº 317-2020-GRP-410000 de fecha 12 de febrero del 2020, la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, informa que en concordancia con el Decreto de Urgencia Nº014-2019, “Decreto que aprueba el presupuesto del sector público para el año fi scal 2020”, el presupuesto solicitado se encuentra coberturado en la meta 270, con fuente de fi nanciamiento Recursos Ordinarios hasta por el importe de S/47,174.85 y para efectos de llevar a cabo los procedimientos pertinentes se debe dar cumplimiento a lo establecido a lo normado en el artículo 20 de la Ley Nº30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de Control;

    Que, mediante Informe Nº 272-2020/GRP-46000, de fecha 24 de febrero del 2020, la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica, concluye que se debe continuar con el trámite administrativo para la aprobación de la transferencia fi nanciera a favor de la Contraloría General de la República debiendo remitirse los actuados al Consejo Regional conforme lo señala el artículo 20 de la Ley Nº30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de Control;

  • 17NORMAS LEGALESMiércoles 8 de abril de 2020 El Peruano /

    Que, mediante Dictamen Nº 07-2020/GRP-200010-CPPYAT, de fecha 12 de marzo del 2020, la Comisión de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, concluye lo siguiente: “AUTORIZAR LA TRANSFERENCIA FINANCIERA solicitada por la Controlaría General de la República hasta por el importe de S/47,174.85, (Cuarenta y siete Mil Ciento Setenta y Cuatro y 85/100 soles), monto que se encuentra coberturado en la meta 270, en la fuente de fi nanciamiento Recursos Ordinarios para solventar el costo del 6% de derecho de designación y supervisión de la auditoría fi nanciera del Gobierno regional de Piura de los ejercicios presupuestales 2019 y 2020”;

    Que, estando a lo acordado y aprobado, en Sesión Ordinaria Nº 03 - 2020, celebrada el día 19 de marzo de 2020, en la ciudad de Piura, el Consejo Regional del Gobierno Regional Piura, en uso de sus facultades y atribuciones conferidas por la Constitución Política del Estado, modifi cada por Ley Nº 27680 y Ley Nº 28607; y la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867, y sus modifi catorias Ley