Ciudad de Popayán - Año 4 - julio de 2014, No 38

Editorial PopayanCulturalEditor: Juan Esteban Rengifo Carvajal.

Agenda cultural mensual de distribución gratuitaVisítenos en www.popayancultural.com

Síganos en twitter @popayancultural

Publique sus eventos culturales aquí, comuníquese con nosotros a través del correo electrónico

editor@popayancultural.com

"La programación publicada en Popayán Cultural.comes responsabilidad de los organizadores de cada evento y puede variar"

Una publicación mensual de

Con el apoyo de:

Ilustración portada: Rodrigo Orozco - roidromoorozco@gmail.com

www.latuatara.com tel: 310 375 5597popayanromance@hotmail.com

Concurso Literario“Escriba para leer su cuento”

El Concurso de cuento y narrativa “Escriba para leer su Cuento”, es un espacio que

la Cámara de Comercio del Cauca, realiza por primera vez en sus noventa años de

existencia, buscando recopilar, a través del ejercicio literario, la memoria de la historia

de los comerciantes del Cauca, quienes narrarán a través de un relato, la creación de sus negocios comerciales hasta su desarrollo

en la actualidad.

El objetivo general del concurso busca registrar para la historia del Cauca, la mirada panorámica de diversidad comercial a través

de sus mismos protagonistas.

CELEBRACIÓN 90 AÑOS CÁMARA DE COMERCIO DEL CAUCA

“Comprometidos con el desarrollo del Cauca, trabajamos en equipo para ser su mejor socio”

PARTICIPANTESPueden participar los comerciantes forma-les del departamento delCauca con sus relatos, inherentes a la crea-ción de sus negocios comerciales hasta su desarrollo en la actualidad, demostrando a la luz de la legislación vigente su propiedad intelectual.

El tiempo establecido para las inscripciones será a partir del día 12 de mayo hasta el 31de julio de 2014 a las 5:00 pm.

Mayor información en: http://cccauca.org.co/noticias/camara-comercio-del-cauca-amplia-plazo-para-participar-concurso-escriba-para-leer-su-cuento

LOS PLANES RELACIONADOS CON CULTURA QUE AÚN ESTÁN POR SER IMPLEMENTADOS EN POPAYÁN.Desde el año 2012 cuando inició el gobierno “Fuentes de Progreso con Seguridad” se ha mencionado en el ámbito municipal por parte de las autoridades locales, sobre algunos planes que tienen que ver con la gestión cultural de Popayán.

1. El Primero es el Plan Especial de Manejo y Protección del sector Histórico de Popayán (2.1.1.3 Puesta en marcha PEMP – en el Plan de Desarrollo “Fuentes de Progreso con Seguridad”) el cuál centra su misión en el patrimonio cultural y se encuentra vigente desde el año 2009 cuando fue aprobado por el Ministerio de Cultura. Pese a figurar en el Plan de Desarrollo, aún no se inicia su ejecución, no se ha conformado el ente gestor que lo operaría, no se han conformado las Unidades de Gestión ni se están ejecutando los proyectos identificados. Sólo actividades esporádicas y menores se han realizado en poco más de 4 años. Por otro lado existe la VEER, una Veeduría ciudadana que ha estado pendiente del tema con una agenda establecida promovien-do el control e incluso haciendo sugerencias.

2. Si bien en el año 2013 se adelantó en Popayán una convo-catoria concursable dirigida a emprendimientos de turismo, aún no se ha logrado acoger el Plan Municipal de Desarrollo Turístico y Marketing Territorial (6.1.1.2 del Plan de Desarro-llo), del cual interesa su componente en turismo cultural y emprendimiento cultural. Pese a que desde el año 2012 se iniciaron las reuniones con participación del Vice Ministerio de Turismo asegurando que se culminaría en diciembre de ese año; después de varias reuniones en el 2013 y 2014, apenas se cuenta con un documento de formulación parcial del Plan. El municipio de Popayán ha destinado recursos para la gestión del turismo local, para posicionar la marca Popayán y se vienen convocando talleres creativos en asocio con la Corporación Mixta de Turismo del Cauca en pro de identificar líneas de producto turístico regional a ofertar una vez identificados, sin embargo aún no se ha logrado deter-minar el plan para entrar a la fase ejecutiva que se requiere. 3. En cuanto al Plan Municipal de Cultura: “Formulación e implementación de la Fase III del Plan Municipal de Cultura” (1.1.1). La Secretaría del Deporte y Cultura de Popayán ha solicitado concepto al Mincultura al texto del Plan elaborado por la Universidad del Cauca a finales del 2013 e inicios del presente, sin que a la fecha se cuente con un texto de suge-rencias o recomendaciones. Importante que se programen sesiones de socialización con el sector cultural de Popayán antes de ser aprobado.

4. Si bien la Cultura Ciudadana debe ser un eje TRANSVER-SAL, Popayán no ha logrado establecer un marco institucio-

nal para articular acciones entre las dependencias a partir de un Plan, en el texto del Plan de Desarrollo Cultura Ciudadana aparece relacionada a temas como espacio público, el pago de impuestos, cultura ciudadana en salud y tal vez un tanto en relación al cumplimiento de la norma y la legalidad: El Plan de Cultura Ciudadana y Educación para el espacio público (2.3.1.1) es una de las metas del plan de gestión integral de espacio público y Desarrollar un plan integral de cultura ciudadana y un plan de difusión en medios de comunicación es una de las metas del subprograma Popayán es Mi hogar (3.3.1.1) del Plan de De-sarrollo Municipal. En el 2014 se han reunido las diferentes de-pendecias municipales buscando identificar campañas a realizar, sin que se hayan implementado aún. Consideramos oportuno y pertinente adoptar un plan articulador en Cultura Ciudadana que reconozca la transversalidad del tema, con lineamientos en pro de la continuidad y unidad en los mensajes.

Todos los PLANES mencionados en éstas líneas tienen niveles importantes de avance y cuentan con voluntad política, también existen sectores sociales y actores económicos atentos a su evolución, sin embargo concluimos que aún falta SOCIALIZA-CIÓN Y APROPIACIÓN por parte de actores sociales y el nivel de concreción administrativa en el Municipio para ser aprobados e implementados y definir las inversiones que se requieren para ponerlos en marcha como es debido. El tiempo pasa y la vigen-cia del Plan de Desarrollo actual va hasta el 2015 solamente.

También se ha trabajado un tanto alrededor de una “Política Municipal en Cocina Tradicional”, un documento que apunta a la protección, la salvaguardia y el fomento de la culinaria payanesa reconocida por la UNESCO desde hace algunos años dada la gestión de la Corporación Gastronómica de Popayán soportada en la realización del Congreso Nacional Gastronómico. Entre éste año y el anterior, luego de reuniones convocadas por la Oficina Asesora de Planeación, de sesiones en Comisión del Concejo Municipal, de preparación del texto por parte de un consultor se ha aproximado con aportes de personas interesadas y orga-nizaciones, se afirma que se aprobará próximamente. Algunos ciudadanos sostienen que le falta elaboración y socialización, mientras que hacienda municipal ha destinado ya los recursos para dar inicio.

Popayán Cultural sigue pendiente de éstos temas y los planes que los soportarán.

SEMBRANDO PARA COSECHAR PAZ La Fiesta del Maíz y Feria Campesina de Cajibio estrechan sus manos.Por María Cecilia Rodríguez // Fotos de Helena Sofia Uribe.

Un intercambio de semillas, mercado orgánico y saberes se realizó en la V Fiesta del Maíz vincu-lada con la II Feria Campesina de Cajibio. Los trueques estuvieron acompañados por muestras artísticas el pasado viernes, 4 de Julio, en el Parque Central de Cajibio, Cauca.

La Fiesta del Maíz nace desde las inquietudes de diferentes organizaciones con la intensión de exaltar, crear y reflexionar el maíz como un símbolo de nuestro entorno natural, nuestra cultura y nuestras raíces con el propósito de generar dinámicas de reflexión en torno al alimento, creando lazos de hermandad entre las comunidades. El intercambio de experiencias de producción orgá-nica, la conservación de semillas nativas y la alimentación saludable son objetivos fundamentales tanto de las Fiesta del Maíz como de la Feria Campesina de Cajibio, la cual nace por la necesidad de visibilizar la producción campesina, con el objeto de lograr una soberanía alimentaria y econo-mía propia, igualmente se busca que el campesino sea reconocido como sujeto de derecho y por el aporte económico y de producción que éste hace a la sociedad en su conjunto.

Semillas, productos agrícolas, especies menores, artesanías, productos ya transformados y mate-riales didácticos fueron los artículos ofrecidos para vender o intercambiar en la Feria, que dirige directamente el Movimiento Campesino de Cajibio junto con el Colectivo Cultural Wipala, donde asistieron aproximadamente 500 personas, quienes pudieron apreciar muestras culturales de danza y teatro del Circo Teatro Capuchini Forculvida y Funsempaz de la ciudad de Cali. La Feria contó, también, con la presencia de la Comunidad Hermandad, que la integran estadounidenses en su mayoría y quienes apoyan este tipo de iniciativas.

“Es importante el dialogo entre el campo y la ciudad porque como campesi-nos queremos reafirmarnos y fortalecernos, articulándonos con la gente de la ciudad, pues el campesino produce para sí mismo y para la ciudad”, manifestó Marilen Serna, representante del movimiento campesino, quien considera fundamental que tanto la gente del campo como de la ciudad se organice y trabaje comunitariamente para así articularse y no seguir aislados, creyendo todo lo que afirman los medios de comunicación.

“El proyecto es fortalecer la economía campesina y lograr la soberanía ali-mentaria para el municipio y la región, para ello es necesario promover procesos productivos, de transformación, comercialización y consumo”, agregó John Henry Gonzales, líder del movimiento campesino, quien mani-fiesta además que “es importante reconocernos como campesinos y reco-nocer cual es el papel que éste ocupa en el país, pues gracias al campesino se surte el 60% de los alimentos que consume el país y gracias al mismo existe en Colombia el pasillo, la guabina, el bambuco, mucha de nuestra cultura es construida por nosotros”.

Por otra parte, Héctor José Guzmán, Alcalde de Cajibio, manifestó que “este tipo de eventos son la muestra de que Cajibio es ahora un reman-so paz, pues es importante manejar la productividad sana para el pue-blo cajibiano y para toda Colombia”

La finalidad de este trabajo comunitario es entonces recuperar las for-mas de producción y las tradiciones, puesto que esto implica recupe-rar la identidad del campesino, ya que “es la oportunidad que tienen los campesinos mismos de encontrarse para unirse y poder generar mayor impacto, para así poder afianzar más estas luchas en contra no solamente del capitalismo y del sistema, sino también esas luchas individuales para llegar a ser mejores personas”, manifestó María Fer-nanda Jiménez, estudiante y asistente al evento.

El apoyo por parte de la sociedad, manifiestan los campesinos ca-jibianos, es apoyar realmente a la construcción de una economía campesina y una soberanía alimentaria, de esta manera mejoraría, en esencia, la vida de los campesinos.

Dentro de la celebración de la Semana de Cine Colombiano en Popayán se desarro-llarán dos importantes actividades La Muestra de Cine Colombiano e Imaginaton

La Semana de Cine Colombiano desarrolla varias proyecciones y encuentros con el público simul-táneamente en el país con 46 entidades socias regionales y presenta 34 películas de la producción nacional cinematográfica estrenada en sala en los dos últimos años; es un espacio de difusión y promoción de la cinematografía nacional, una celebración con el público y especialmente con aque-llos colombianos que no tienen acceso a salas de exhibición comercial en sus regiones.

Imaginatón Es una gran maratón de la imaginación audiovisual, que se divide en realización y exhibición.

En la Maratón de realización todos los participantes previamente inscritos podrán contar historias con cualquier tipo de cámara que permita registro visual (incluidas cámaras fotográficas digitales, celulares y web cam), durante un fin de semana (01 al 03 de agosto) en el que los realizadores profesionales y aficionados de veinticinco ciudades del país competirán simultánea-mente por conseguir el mejor plano secuencia de 60 segundos, capaz de contar la mejor historia jamás contada en un minuto.

Por su parte la Maratón de exhibición está diseñada para ver durante 6 horas consecutivas lo mejor del cine joven colombiano en simultánea en las mismas 25 ciudades.

Todos pueden participarNiños entre 12 y 99 años que tengan cualquier tipo de cámara y creatividad.Para la maratón de realización, excepto las personas vinculadas a las entidades organizadoras, todo aquel que quiera contar su historia con una cámara de cualquier formato, podrá inscribirse a partir del 04 y hasta el 30 de julio, a las 10 p.m.El participante decidirá en qué categoría compite (profesional o aficionado) según su propio criterio. No importa la edad, la ocupación o carrera profesional. Acceder o no a una cámara, será lo único real. Lo demás, es pura imaginación.Para la maratón de exhibición, que se realiza el 01 de Agosto, la entrada será libre y las puertas de los teatros permanecerán abiertas desde las 2 p.m. hasta las 8.p.m. en todas las ciudades.

PROGRAMACIÓN EN POPAYÁNSEMANA DEL CINE COLOMBIANOMUESTRA DE CINE COLOMBIANO. Viernes 25 de Julio a domingo 3 de agosto. Teatro Bolívar 4 pm.Viernes 25 de julio Sin palabras // Dir: Fernando Bustamante, Ana Sofía Osorio. 2012Lian es una joven inmigrante china quien, es su viaje ilegal a los Estados Unidos, queda varada en Bogotá al separarse de su grupo. Hoy será un día diferente para Raúl, porque encuentra a una joven oriental sentada en una banca a la que decide ayudar al notar que está pérdida y desorientada.

S E M A N A D E L C I N E C O L O M B I A N O

Sábado 26 de julio Edificio Royal // Dirección: Iván Wild. 2013Edificio Royal es una comedia negra, cercana al gótico tropical, que narra las ocurrencias de un domingo cualquiera en el Royal, el mismo edificio que en los años 80 fuera el símbolo de la elegancia y el prestigio y que hoy se rehúsa a aceptar su decadencia.

Domingo 27 de julio El paseo 3 // Dir: Juan Camilo Pinzón. 2013Llegó el final de las vacaciones y Álvaro Crespo no está dispuesto a permitir un solo minuto de aburrimiento para su particular familia. Es así como planea una inolvidable travesía de regreso a casa, que está lejos de ser un viaje tranquilo y placentero y se convierte en un verdadero desafío.

Lunes 28 de julioEsta fue mi vereda, Dir. Gonzalo Canal. 1960. Colombia. 22 min.Documental experimental sobre diferentes activi-dades de los habitantes de una vereda colombiana, fiestas, trabajo, medios de transporte, etc. Fue una de las únicas cinco películas filmadas en Colombia durante la década de 1950.

El río de las tumbas // Dir: Julio Luzardo. 1964Retrato de la vida de una población, situada a la orilla de un gran río, cuyo ardiente clima sofoca a sus habitantes durante todo el año. Tanto los que allí viven de manera permanente, como los eventuales visitantes, se contagian de una soporífera condición que los hace indolentes frente a todo lo que sucede a su alrededor.

Martes 29 de julio Lo azul del cielo // Dir: Alfredo Uribe. 2013Después de regresar del servicio militar y sin un claro porvenir en la vida, Camilo se ve presionado por su familia para que estudie o trabaje. Él dedica la mayoría de su tiempo a jugar microfútbol: es allí donde conoce a Barri, quien le ofrece la oportunidad de un trabajo.

Miércoles 30 de julio La sirga // Dir: William Vega. 2012Alicia está desamparada. El recuerdo de la guerra llega a su mente como amenazantes truenos. Desterrada por el conflicto armado intenta rehacer su existencia en La Sirga, un hostal decadente a orillas de una gran laguna en lo alto de los Andes que pertenece a Óscar, el único familiar que conserva con vida, un viejo huraño y solitario.

Jueves 31 de julio Don Ca// Dir: Patricia Ayala Ruiz. 2013Don Ca es el retrato de un personaje tan rico como complejo, un hombre al que no es fácil clasificar bajo una etiqueta. Heredero de lo mejor y lo peor de la sociedad colombiana, decidió convertir su vida en un manifiesto libertario en el que la felicidad significa desear poco para poseerlo todo.

Viernes 1 de agosto La justa medida // Dir: Colbert García. 2013Al enfrentar la crisis de la mediana edad y luego de 15 años de matrimonio estable, Ramón tiene una grave preocupación: ¿será que el tamaño de su pene no es suficiente? Definitivamente no pertenece al perfil de los tipos que salen en las películas porno: calenturientos, dotadísimos e infatigables.

Sábado 2 de agosto Carrusel // Dirección: Guillermo Iván. 2012La historia se desarrolla en algún lugar sin especificar de Latinoamérica que llamaremos “Ciudad del Caffre”, la típica ciudad latinoamericana, llena de contrastes, mostrando la cruda realidad que gobierna nuestro universo entre la opulencia y riqueza.

Domingo 3 de agosto La lectora // Dirección: Riccardo Gabrielli R. 2012Un misterioso maletín está desaparecido y más de uno haría cualquier cosa por encontrarlo. Las pistas para llegar a él están descritas en un texto en alemán, cuyos dueños son incapaces de descifrar. Este par de hermanos obligará a una universitaria a traducirlo.

S E M A N A D E L C I N E C O L O M B I A N O

LA FÊTE DE LA MUSIQUE EN POPAYÁN 2014Diversidad musical en el Rincón Payanes durante el solsticio de verano // Por Maria Cecilia Rodríguez Vivas

Electrónica, rock, reggae y jazz fueron algunos de los géneros musicales que se escucharon el pasado 21 de junio en el Rincón Payanes, así fue como el día del solsticio de verano Popayán tuvo el privilegio de contar por primera vez con la Fiesta de la Música, celebración

que se realizó simultáneamente en más de 200 países y 700 ciudades del mundo en el hemisferio norte.

El tema para este año era diversidad musical, 13 agrupa-ciones amenizaron a los payaneses y visitantes de la ciudad

durante toda la jornada. La Perla del Once, Zschimono Dj, Viento en Popa Ensamble, La Jacaranda y la Chirimía del Cabildo Univer-sitario fueron algunos de los talentos locales que acompañaron la fiesta, liderada por la Alianza Francesa de Popayán y apoyada principalmente por el Sena y la Alcaldía de Popayán, Marca Popa-yán Secretaría de Deporte y Cultura.

Gracias a la iniciativa del gobierno Francés, específicamente del exministro de Cultura de este país Jack Lang, el 21 de junio de 1982 se realizó la primera Fête de la Musique con el objeto de destacar la magnitud y variedad de todo tipo de música viva a nivel internacional, dando rienda suelta a artistas aficionados y profesionales que espontánea y gratuitamente querían expre-sar su talento en espacios públicos donde la entrada fuera libre; la fecha tiene relación también con las festividades paganas de la antigüedad, en las cuales se rendía culto a la naturaleza y sus trasformaciones.

La Fiesta de La Música 2014 se realizó en 5 ciudades más de Colombia como Cali, Bogotá y Medellín. Teresa Eugenia

Ruiz López, directora de la Alianza Francesa de Popayán, manifestó que “es importante que se conozca a Popayán en Francia no sólo por la marca de café, sino porque también se celebra la fiesta de la música”, quien junto con

María Alejandra Caicedo, estudiante de la Alianza Francesa, y Jaime Fals (Zschimono Dj), promotor del evento de Tu Morro Ancestral, conformaron el grupo organizador.

“Me parece importante que estos espacios se presten para po-der darle visión y perspectiva al contexto musical de Popayán y al suroccidente en general”, afirmó Jorge Luis Muñoz Alegría, bajista de La Jacaranda. Por otra parte, María Angélica Cordero, periodista del periódico El Nuevo Liberal, manifestó que “estos espacios se deberían reforzar mucho más en la ciudad, que tanto la empresa privada como las entidades gubernamentales apoyen este tipo de eventos pues es importante reunirnos en torno al arte y la cultura, puesto que este tipo de actividades es lo que le falta a este departamento para estar en paz”.

“El hecho de que Popayán cuente con una Alianza Francesa es una oportunidad enorme, el aprender un idioma definitivamente abre caminos, la idea con la fiesta es también dar a conocer que a través del Francés se pueden hacer grandes cosas, existen un mundo de oportunidades”, concluyó Teresa Eugenia, quien asegura que 3.500 colombianos se encuentran en Francia haciendo estudios de maestría y doctorado a precios mucho más accesibles que en Colombia.

A las 11 de la noche se cerró el telón y en París se proyectaron los registros de esta gran fiesta de cada ciudad, esta vez contaron con el aporte caucano musical, su riqueza cultural y ancestral. “Se espera que esté sea el inicio de la celebración de la Fiesta de la Música cada 21 de Junio de los años que vienen”, manifestó María Alejandra, “nuestra ciudad también aportará arte y cultura, emanando sus sentimientos al mundo entero”, agregó Jaime Fals. La invitación se extiende a los pa-yaneses, residentes y visitantes de la ciudad para que sean participes de todos los eventos que se están promocionando y gestando para crear espacios de esparcimientos diferentes.

MUESTRA GASTRONÓMICA POPAYÁN PROVOCA Viernes 18 de julio / Parque Caldas, sobre la Cra 7 / 9 am a 6 pm

Muestra gastronómica con los mejores platos típicos y tradiciona-les, además una muestra de agroindustria.

CLUB DE LECTURATodos los miércoles de julio / Biblioteca BanRepública / 3 pm.Encuentro periódico de un grupo de personas para acercarse a la lectura sin temor, explorar y descubrir la inevitable relación de la literatura con el arte, el cine, la música y demás manifestaciones culturales.

EXPOSICIÓN DIDÁCTICA DE ARTES “HISTORIA NA-TURAL Y POLÍTICA: CONOCIMIENTOS Y REPRESEN-TACIONES DE LA NATURALEZA AMERICANA”Lunes 14 de julio al 6 de octubre / Sala de Exposiciones del BanRepública A doscientos años de la muerte de José Celestino Mutis (1732 - 1808) y en conmemoración de la Expedición Botánica, esa empresa memorable para el Bicentenario de la Independencia, el Banco de la República, con el apoyo de las Universidades de los Andes y EAFIT, ha organizado la exposición “Historia Natural y política: conocimientos y representaciones de la naturaleza america-na”. La exposición abre un espacio para el encuentro de los diversos saberes generados en torno a la naturaleza y, en particular, a la botánica.

VACACIONES CREATIVAS. TALLER “EL AGUA NO NACE EN LA LLAVE”Lunes 14 a viernes 18 de julio/Sala Infantil Biblioteca BancoRepública / 3 pmAnte la convicción de que el agua es un patrimonio colectivo y que para gestio-narla como recurso fundamental necesitamos generar una nueva cultura del agua, el Banco de la Republica realizó el proyecto nacional cultural: “Proyecto del agua” durante los años 2011 y 2012. Aún se realizan actividades utilizando distintos recursos pedagógicos que dejó este proyecto, como la exposición itinerante “Biodiversidad, una conexión vital”; la maleta didáctica de los zenúes y las cajas viajeras del agua. Este taller es la oportunidad para reflexionar acerca de su uso y conservación desde nuestra vida cotidiana. Las actividades propuestas se realizarán a partir de la literatura y la ciencia, con experimentos muy divertidos.

EN LA BIBLIOTECA RAFAEL MAYA ENCUENTRAS PURA DIVERSIÓN:

Imagina moldeando plastilina; aprende el arte de doblar papel, Origami.Escucha historias divertidas a través de los talleres lúdico recreativos,

comparte con muchos amigos; encuentra mágicas historias en los libros para toda la familia.

Y mucho más...

EDUCAMOS PARA CRECER Y TE APOYAMOS EN TU SITUACIÓN DE DISCAPACIDAD VISUAL Y AUDITIVA

Mayores Informes:Cra. 9 No 3-23 Popayán. // Teléfono: 8231868 ext 257

AL SERVICIO DEL TRABAJADOR Y SU FAMILIA

HORA DEL CUENTO. Sábados de julio / Biblioteca Infantil Banco de la República / 11 am a 12 mUn espacio, del tamaño de la imaginación de los niños, en los que una voz da vida a historias de diferentes lugares y de diversos autores de la literatura infantil.

AL RITMO DE LA PALABRAMartes de julio / Biblioteca Infantil Banco de la República / 4 a 5 pmEste espacio fue imaginado para leer poesía, disfrutarla y adivinar qué es eso en ella que da tanto placer y que parece conectarnos con lo más profundo de nuestro ser. Lectura en voz alta y actividades de creación espontánea.

LEO MI CIUDAD Biblioteca Infantil Banco de la República / 4 a 5 pmMiércoles de julio.¿Cuáles son las miradas que niños, jóvenes y adultos tienen del barrio? ¿Qué hay en común en esas lecturas particulares de la ciudad? ¿Por qué son importantes los valores cívicos? Reflexiones compartidas a partir de la literatura infantil.

“LETRAS DE PAPEL”. ORIGAMI Y CREACIÓN MANUAL.Jueves 10 y 24 de julio / Biblioteca Infantil BanRepública / 3:30 a 5 pmDirigido a: niños, niñas, jóvenes y adultos.

EXHIBICIÓN DE MATERIAL BIBLIOGRÁFICO. “FÚTBOL Y MÁS FÚTBOL”1 a 31 de julio / Biblioteca Banco de la República Con el fin de dar a conocer el material de lectura de la Red de Bibliotecas del Banco de la República, cada mes, se organiza un punto de interés que contiene diferentes títulos (entre libros, CD y revistas) sobre temáticas seleccionadas. En julio, el fútbol es protagonista: consulte sus crónicas, información sobre sus estrellas y las lecciones que ha dejado a quienes lo juegan con pasión.

TALLER “BILLETES Y MONEDAS: VALOR Y ARTE”Biblioteca Banco de la RepúblicaSu objetivo es informar a los colombianos sobre cómo desarrollar la capacidad necesaria para verificar correctamente los elementos de seguridad de los bi-lletes y monedas y darles un buen uso, para evitar el deterioro prematuro. Los billetes colombianos, además de cumplir con la importante función de permitir el diario desenvolvimiento de la economía del país, hacen parte de los emble-mas de soberanía de la Nación. En efecto, los billetes son exclusivos, identifican al país y, por las características de su diseño (motivos, colores, estilo) son un reflejo de la idiosincrasia del pueblo.

Se programa con anticipación, llamando al teléfono 8241772 extensión 2553 o escribiendo al correo: fnavarec@banrep.gov.co

de artes y oficios culturales envielos a: editor@popayancultural.com

Marketing DigitalPopayán Cultural.comeditor@popayancultural.com

English - speaking VisitorCel: 3113912014estechi@hotmail.com

Clases de Inglés:Colin Mclachlan- Cr 2 #2-38.

Viajes y ExcursionesJR Agencia de viajes y turismo. Cel 3002684603.

ImpresionesIdentidad Gráfica – Diseño e Impresión – Tel: 8220304.

Teatro: Fundación La Mancha – Artes Escénicas – Cel: 3154387943.

Bicicletas de alquilerEcociclo Cll 4 #2-21

Lombricultura 310375597.

Masa CríticaSalida nocturna en bicicletaParque de Caldas - Ultimo miércoles de cada mes - 7 pm.

Recorridos en carroza Popayán Romance: 3103755597

Clases de danza y baile:Escuela de Salsa CasinoCel: 3104142896

Cineclub La TuátaraAuditorio Unicomfacauca Todos los miércoles 6 pm.

Fotógrafos Carlos Miguel Varonamiguelvaronafotografia@gmail.com

Jania Mullerjania.muller@facebook.com

Alfredo Valdenruttenalfredo.valderruten@facebook.com

Escuelas de artesLeo Brower – Cr 2 #3-73Tel: 8208668.

Magia: Sebastián Vivas – 3172486824

Thermal Springs &Down Hill Cyclinginfo@hosteltrail.comTel: 8317871

MASA CRÍTICA!!El último Miércoles de cada mes en el Parque de Caldas. A las 7:30 pm

TU MORRO ANCESTRALSábado 19 de julio / Morro de Tulcán / 11 am a 11 PMFestival de Música Electrónica, que se realizará en verano del 2014.Este espacio Mágico generado por Zschimono Dj pretende abrir puertas a nuevos talentos y reforzar la cultura electrónica en nuestra ciudad. Contaremos con un montaje espectacular lleno de misticismo, audiovi-suales contundentes generados a partir de guión para que el público se cautive y vivan una experiencia única.

IMAGINATONMaratón de RealizaciónInscripciones del 8 al 25 de Julio // Lunes a Viernes de 2 a 6 pmUnicomfacauca. Calle 4 N° -30

1. Realizar una película de ficción de un minuto de duración. Máxi-mo hasta 10 segundos por encima o 10 por debajo. Ni un segundo más, ni un segundo menos. El filminuto debe ser grabado en un único plano secuencia, sin cortes de imagen. Se acepta únicamente pospro-ducción de audio y colorización. Es permitida la inclusión de créditos y efectos. La imagen no se puede cortar en forma alguna. No se aceptan animaciones.

2. El rodaje debe realizarse exclusivamente entre las 8 PM del viernes 01 de agosto y el domingo 03 de agosto de 2014.

3. La recepción del material será a través de Internet y tendrá lugar el domingo 03 de agosto hasta las 11:59 PM. Ni un minuto más. Consulte el instructivo para la digitalización y envío de los filminutos en nuestra página: www.imaginaton.lbv.coHaciendo click en el menú desplegable Maratón de Realización.

Maratón de Exhibición // Entrada Libre Viernes 1 de agosto / Auditorio de Unicomfacauca / 2 pm a 7 pm