Durante el COVID-19, la vacunación es fundamental para la salud de su hijo/a

Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles www.publichealth.lacounty.gov 07/14/20 Immunization FAQ (Spanish)

CDCP-IP-0025-01 (6/23/20)

Preguntas frecuentes

1. ¿Debería vacunar a mi hijo si hay casos de COVID-19 en el Condado de Los Ángeles?

• Sí, las vacunas y las citas de revisión pediátricas son fundamentales y le ayudan a mantener a su hijo sano y protegido, especialmente a los niños menores de 2 años.

• Las vacunas protegen a los niños de enfermedades graves y peligrosas como sarampión, paperas, tos convulsa (o tosferina) e influenza.

• Si su hijo no recibió sus vacunas, visite a un profesional de la salud tan pronto como pueda para ponerse al día con las vacunas que necesite.

• Para ver una lista de las vacunas que los niños necesitan, visite: www.cdc.gov/vaccines/schedules/index.html.

2. ¿Y si me preocupa llevar a mi hijo a que lo vacunen durante la pandemia?

• Esta es una preocupación normal. Las oficinas de salud, como clínicas y farmacias, están tomando medidas para asegurarse de que estará seguro durante su cita.

• Llame antes de la cita para preguntar cómo mantienen la seguridad de sus pacientes y si necesita tomar alguna medida.

• Todas las personas que entren a un consultorio médico, una clínica o farmacia deben usar un cobertor facial, excepto los niños menores de 2 años, quienes tengan problemas de respiración o quienes no puedan quitarse el cobertor facial por sí solos. Las personas a quienes un médico les haya indicado no usar cobertores también están exentas de usarlos. Los niños de entre 2 y 8 años solo deben utilizar cobertores faciales cuando estén bajo supervisión.

3. ¿Dónde puedo llevar a mi hijo para que lo vacunen?

• Si desea ver una lista de servicios de vacunación de BAJO COSTO o GRATUITOS, visite el sitio web del DPH en: publichealth.lacounty.gov/ip/clinics.htm.

• También puede llamar a la Línea de Información del Condado de Los Ángeles al 2-1-1 o visitar el sitio web del Buscador de Vacunas en vaccinefinder.org.

4. ¿Existe una vacuna disponible para proteger a mi hijo y mi familia del COVID-19? No, pero aplicarle las vacunas de rutina como la vacuna de la influenza, sarampión o tos convulsiva puede ayudarle a proteger a su hijo de otras enfermedades.

v