PRESENTACION Resumen de las Normas

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

87

Resumen

de las Normas

INTRODUCCION

ANSI/TIA/EIA 568 - A

TSB - 67

TSB - 75

TSB - 72

TSB - 95

ANSI/TIA/EIA 569 - A

ANSI/TIA/EIA 568 - B

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

88

INTRODUCCIONINTRODUCCION

Cableado para Voz y DatosLos nuevos cableados para telecomunicaciones ofrecen más

calidad, flexibilidad, valor y función para las necesidadespresentes y futuras. Actualmente la supervivencia de una empresadepende de una fuente de información de confianza y delintercambio de información bajo los costos más convenientes. Laexplosión de las tecnologías de red de telefonía pública, PBX yLAN digital resultan en redes que generan una difícil gestión;compuestas por numerosos protocolos, tipos de media ytecnologías de señales. De esta manera, los profesionales detelecomunicaciones tienen una difícil tarea cuando quierenacceder, implantar y mantener estos complejos sistemas.

DirecciónReconociendo la necesidad de padronización, diversos

profesionales representando fabricantes de equipo, consultores yusuarios; se reunieron bajo la orientación de organizaciones, talescomo, TIA/EIA, IEEE, ANSI y BICSI para asegurar que las normasdel producto y el cableado, atiendan a las diversas aplicacionesexistentes. El principal objetivo fue y aún es, permitir que diversosfabricantes se encuentren capacitados para construir equipos ycomponentes que sean compatibles en ambientes de cableado enedificios.

Situación ActualActualmente, diversas organizaciones continúan desarrollando

padrones para asegurar que todos los protocolos, electrónica deseñales, tipo de media y la infraestructura del proyecto seancompatibles. Hoy en día, es necesario que los profesionales detelecomunicaciones se familiaricen con los padrones existentes ypendientes, para atender a las necesidades actuales y requisitosfuturos. Legalmente, la norma válida en Brasil para el cableado deedificios comerciales es la norma internacional ISO/IEC 11801 de1995 y la norma brasileña NBR - 14565.

Debido a la gran influencia de las normas americanas en esemercado e inclusive en las normas brasileñas, es muy importanteconocer los principales aspectos de las normasANSI/TIA/EIA 568-A que trata sobre el cableado, además de lanorma 569-A que trata sobre la infraestructura para soportar el

cableado. Otras normas, como: ANSI/TIA/EIA 606, tratan sobre laadministración e identificación y la norma ANSI/TIA/EIA 607trata sobre la puesta a tierra.

ISO/IECISO (International Organization for Standardization) y la

IEC( International Electrotechnical Comission) forman elsistema de normas internacionales. Para el área de tecnología deinformación, ISO e IEC formaron un comité conjunto(ISO/IEC JTC 1). Un subcomité llamado Inteconnection ofInformation Technology Equipment, elaboró la norma parael cableado estructurado ISO/IEC 11801.

Esta norma especifica un cableado genérico para uso enedificios comerciales que puede comprender uno o más edificiosen un campus, en áreas determinadas por un radio de hasta 3kmy hasta 1.000.000 m2 de espacio de oficinas, atendiendo de 50 a50.000 personas. La edición actual fue publicada en 1995.

ANSI/TIA/EIA

En el ámbito de cableado y componentes, ANSI/TIA/EIArepresentan el gran avance en este sector. En 1985, se formó ungrupo con el esfuerzo por corregir la falta de padrones para elcableado de edificios. La intención inicial fue identificar losrequisitos mínimos que soportarían los ambientes multiproductosy multiproveedores, permitiendo la planificación e instalación delos sistemas de telecomunicación sin el conocimiento del equipoespecífico que sería instalado. Desde ese entonces, pasó por variasrevisiones y fueron emitidos varios boletines técnicos (TSBS) conla finalidad de actualizar la norma de acuerdo con la evoluciónde la industria.

Observando Más de CercaAmbas normas (ISO/IEC 11801 y ANSI/TIA/EIA 568-B)

especifican un cableado genérico para comunicación de voz ydatos que deben soportar equipos independientemente delproveedor.

Se efectúan constantes recomendaciones de proyecto deequipos y cableado para edificios comerciales de manera quesoporte las diversas necesidades de comunicación de susocupantes. Se establecen criterios técnicos para diversos tipos decables y hardware de conexión, así como, para el proyecto einstalación del cableado.

Las especificaciones son orientadas a edificios y oficinas,esperando que los cableados proyectados de acuerdo con lasnormas tengan una vida útil de más de 10 años.

En este resumen, sólo se abordan los principales aspectosrelacionados al cableado, de acuerdo con las normas ISO/IEC yANSI/TIA/EIA siendo destacadas las diferencias entre ellas.

En el texto, se adopta la terminología de ANSI/TIA/EIA, porestar más consolidada en el mercado brasileño. También sonpresentadas las terminologías utilizadas en la normaABNT - Associación Brasileña de Normas Tecnicas.

Para permitir que losdiversos fabricantessean capaces deproducir equipos y com-ponentes que puedanactuar entre sí.

Es esencial que losprofesionales detelecomunicaciones sefamiliaricen con lospadrones existentes ypendientes.

E identificar los requisi-tos mínimos quesoportarán ambientesde multiproductos ymultiproveedores.

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

89

INTRODUCCIONINTRODUCCION

Son definidos los siguientes subsistemas:

• Cableado Horizontal (o Secundario para ABNT) incluye elcross-connect horizontal (llamado de Floor Distributor en laISO/IEC 11801) el cable horizontal, la toma detelecomunicaciones y opcionalmente un punto deconsolidación (por ejemplo para hacer la transición local deun cable UTP 25 pares para varios cables UTP y pares). Ladefinición del punto de transición de ISO/IEC 11801comprende los dos tipos de ANSI/TIA/EIA 568-A, transición yconsolidación.

• Cableado Backbone (o Primario para ABNT) incluye elcross-connect principal (o Campus Distributor en laISO/IEC 11801) los cables de backbone entre edificios(o externos), o (los) cross-connect secundario(s)(Building Distribuitor en ISO/IEC 11801) y los cablesinternos de backbone.

• Área de trabajo.• Armario de telecomunicaciones, donde normalmente se

encuentra el cross-connect horizontal.• Salas de equipos, Principal e Intermedios, donde se encuentran

los cross-connect principal e intermedios, respectivamente.• Sala de entrada de Servicios.

SISTEMA BASICO

SUBSISTEMAS

Cross-Connect Horizontal dentrodel Armario de Telecomunicación

Cross-Connect intermedio en laSala de Equipos Intermedios

Cable Horizontal

Cross-Connect Principal en la Sala deEquipo Principal

Area de Trabajo

SISTEMA PRIMARIO

-BACKBONE-INTERNO

SISTEMA

SECUNDARIO

HORIZONTAL

SISTEMA PRIMARIO

-BACKBONE- EXTERNO

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

90

ANSI / TIA / EIA - 568 - AANSI / TIA / EIA - 568 - A

CABLEADO HORIZONTALSe extiende desde los conectores / tomas al cross-concet

horizontal.La topología física es una estrella (cada conector / toma de

telecomunicaciones tienen su propia posición mecánica terminalen el cross-connect horizontal en el armario detelecomunicación).

Incluye• Cables horizontales.• Conectores / tomas de telecomunicaciones.• Terminales mecánicos en el armario de telecomunicaciones.• Cordones de empalme o jumpers en el armario de

telecomunicaciones

Medios de Transmisión Reconocidos:

• Cable par trenzado sin blindaje, 4 pares x 100 Ohms (UTP)

• Cable par trenzado blindado, 2 pares x 150 Ohms (STP-A)

• Cable óptico multimodo de 2 fibras (62.5/125 µm).

• Cuando los medios de transmisión reconocidos son recubiertosconjuntamente (cables híbridos) pueden utilizarse si soncompatibles, con el padrón especificado.

Nota: TIA/EIA, reconoce al cable coaxial de 50 Ohms como

aceptable, pero no lo recomienda para nuevas instalaciones. Fue

suprimido en la revisión 568-B.

La norma ISO/IEC permite, además de los tipos mencionados

encima, la fibra multimodo 50/125 µm y el cable UTP 120 Ohms.

La norma TIA/EIA reconoce la fibra multimodo 50/125 µm en su

revisión.

Conectores / Tomas deTelecomunicaciones

Se necesitan dos tomas como mínimo paracada área de trabajo:A:Compatible con un cable de 4 pares

100 Ohms, categoría 3 o superior y conectorasociado.

B:Compatible con uno de los siguientes cables:• Cable UTP de 4 pares, 100 Ohms y conector (categoría 5recomendado)• Cable de 150 Ohms STP-A y conector.• Cable de fibra óptica de 2 fibras de 62.5/125 µmy conectores.

La puesta en tierra debe estar de acuerdo con la normaANSI/TIA/EIA-607

Distancias:• La longitud del cable horizontal debe limitarse a un máximo de

90 metros para todos los tipos.• Patch Cables en el cross-connect horizontal no debe exceder

de 6 metros. La norma ISO/IEC limita esa longitud a 5 metros.

Puntos de Transición / Consolidación:• Para cada enlace horizontal es permitido como máximo un

punto de transición a 1 punto de consolidación.• Es permitida una longitud de 3 metros para adapter cables con

la finalidad de conectar el equipo en el área de trabajo.• La longitud total de cordones (patch cable y adapter cable)

no debe exceder de los 10 metros.

Cabeamentohorizontal:90 m no máximo

Adapter Cables na Área

de Trabalho:3 m como

máximo

Tomada deTelecomunicações

Patch Panel

Patch Cables naSala deTelecomunicações:6 m como máximo

Obs.: Siguiendo la orientación de 6m y 3 m se evitará la obligación

de verificar si la limitación de 10 m será excedida cuando sean

realizadas las modificaciones.

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

91

Nota: TIA/EIA, reconoce al cable coaxial de 50 Ohms como

aceptable, pero no lo recomienda para nuevas instalaciones. Fue

suprimido en la revisión 568-B.

La norma ISO/IEC permite, además de los tipos mencionados

arriba, la fibra multimodo 50/125 µm y el cable UTP 120 Ohms. La

norma TIA/EIA reconoce la fibra multimodo 50/125 µm en su

revisión.

Distancias:Para aplicaciones UTP (voz) y fibra, las distancias del backbone

del segmento "C" aumentarán cuando "B" sea menor que elmáximo, pero el total de los dos no debe exceder los valores de lacolumna "A".• Los cordones de empalme e intermedio jumpers cross-connect

en el cross-connect principal e intermedio no deben excederde los 20m.

• Los cables para equipos deben tener como máximo 30m.La puesta a tierra debe seguir la norma ANSI/TIA/EIA-607.


CABLEADO BACKBONE

Permite las interconexiones entre armarios detelecomunicaciones, salas de equipos y facilidades de entrada.

Topología:Estrella jerárquica (cada cross-connect horizontal es cableado

a un cross-connect principal o a un cross-connect intermedio yluego a un cross-connect principal).

Para alcanzar el cross-connect principal, no debe pasarse másde un cross-connect del cross-connect horizontal.

Cuando sean necesarios los cableados para topologías de barrascolectoras o anillo será realizado en adición a la topologíaestrella.

Incluye:• Cables backbone.• Terminaciones mecánicas en el cross-connect intermedio y

principal.• Cordones de empalme o jumpers utilizados para cross-connect

backbone a backbone.

• Terminaciones mecánicas utilizadas para terminar el cableadobackbone en el cross-connect horizontal.

• Cableado entre edificios.

Cross-Connect

Intermediário Cross-Connect

Horizontal

“A”

“B”

“C”

Cross-Connect

Principal

Medios de Transmisiones Reconocidos:

• Cable par trenzado sin blindaje, 100 Ohms (UTP)

• Cable par trenzado blindado, 150 Ohms (STP-A)

• Cable óptico multimodo (62.5/125 µm)

• Cable óptico monomodo

Medios de Transmisión “A” “B” “C”

Fibra multimodo2000 m 500 m 1500 m(62.5/125 µm)

Fibra monomodo 3000 m 500 m 2500 m

UTP (voz) 800 m 500 m 300 m

UTP (datos), STP-A Aplicaciones para datos,limitado a un total de 90 m

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

92


Area de TrabajoLos componentes se extienden desde las tomas / conectores de

telecomunicaciones del cableado horizontal hasta los equipos dela estación (estos se encuentran fuera del alcance de las normas).

Adaptadores necesarios, tales como: divisores, "baluns", filtros,etc. deben ser externos al conjunto toma / conector.

Armarios de Telecomunicaciones• Se deben proyectar conforme las normas ANSI/TIA/EIA-569 A.• Función primaria de la terminación para distribución del

cableado horizontal (cross-connects horizontales)• Puede contener cross-connects principales o intermedios.• Proporciona un ambiente controlado para almacenar equipos

de telecomunicaciones, hardware de conexión.

Cableado:Cross-Connect x Interconexión

Cross-Connects

• Cables para equipos que consolidan muchos puertos en un soloconector (ejemplo: hub de 25 pares) son terminados en unhardware de conexión designada (específicos para el sistema).

• Posteriormente el hardware designado se conecta entre sí paraterminaciones horizontales o backbone.

Interconexiones

• Los cables de equipos que extienden una apariencia de puertoúnico (Ejemplo: hub modular) permanentemente se terminano se conectan entre sí directamente a las terminacioneshorizontales o backbone.

Salas de Equipos• Son consideradas diferentes a los armarios de

telecomunicaciones, debido a su naturaleza o a la complejidaddel equipo que en ella se encuentra contenida.

• Pueden cumplir alguna o todas las funciones de un armario detelecomunicación.

• Deben proyectarse conforme ANSI/TIA/EIA-569-A.• Ofrecen un ambiente controlado para almacenar equipos de

telecomunicaciones, hardware de conexión, facilidades depuesta a tierra y aparatos para protección donde sea aplicable.

• Puede contener el cross-connect principal o cross-connect

intermedio y cross-connect horizontal para partes del edificio.• Frecuentemente contiene terminales auxiliares.

Sala de Entrada de Servicio• Contiene cables, hardware de conexión y recursos de

protección, además de otros equipos necesarios para conectarel servicio externo al cableado existente.

• Proyectado conforme ANSI/TIA/EIA-569 A.• La puesta a tierra debe estar de acuerdo con la norma

ANSI/TIA/EIA-607.

Cordón delEquipo

Cable

Cordón delEquipo

Cable

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

93

Código de Colores paraCordones de Empalme(pueden utilizarse marcas adicionales)

Par Cor1 Blanco-Azul/Azul

2 Blanco-Verde/Verde

3 Blanco-Naranja/Naranja

4 Blanco-Marrón/Marrón

Par Cor1 Verde/Rojo

2 Negro/Amarillo

3 Azul/Naranja

4 Marrón/Gris Oscuro

Código de Colores para 4 Pares(pueden utilizarse marcas adicionales)

Par Cor

1 Blanco-Azul/Azul

2 Blanco-Naranja/Naranja

3 Blanco-Verde/Verde

4 Blanco-Marrón/Marrón


SISTEMA DE CABLEADODE 100 Ohms UTPCategorías Reconocidas de Hardware deConexión de Cables:

Categoría 3: Hasta 16 MHz. Equivalente a la clase C deISO/IEC 11801;

Categoría 4: Hasta 20 MHz. Equivalente a la clase B deISO/IEC 11801;

Categoría 5: Hasta 100 MHz. Equivalente a la clase D deISO/IEC 11801;

Categoría 5e: Hasta 100 MHz. (Con requisitos adicionales);Categoría 6: Hasta 250 MHz. En proceso de discusión.

Equivalente a la clase E de ISO;Categoría 7: Hasta 600 MHz. En proyecto. Equivalente a la

clase F de ISO.Obs.: Se recomienda que las nuevas instalaciones se especifiquen

con la finalidad de satisfacer los requisitos de la categoría 5e.

Especificaciones de los Cables• Horizontal: 4 pares individualmente trenzados.• Backbone: 4 pares o multipares.• Conductores aislados sólidos 24AWG protegidos por capa.

Excepciones(si los requisitos son cumplidos)

• Puede utilizarse blindaje cuandoes necesario.

• Puede utilizarse 22 AWG

Jumpers Cross-Connect• Deben cumplir con los requisitos de transmisión horizontal.• Código del color: un conductor blanco y otro conductor de

diferente color como rojo o azul.

Conectores y ConfiguracionesReconocidas• Un jack/plug modular de 8 posiciones en la configuración

T568-A o en la configuración T568-B.• Se puede intercambiar debido al agrupamiento idéntico de

pares, patch cables y adapter cables con configuración T568-Ao T568-B, ya que las clavijas en ambos lados del cordón son lasmismas (clavija a clavija). T568-A T568-B

Clavija Clavija

Patch Cables x Adapter Cables• Conductores trenzados específicamente para tener flexibilidad.• Cables que siguen los requisitos de rendimiento de transmisión

horizontal (se aceptan valores de atenuación 20% encima de lopermitido para los cables "permanentes" horizontales y debackbone).

• Diámetro del conductor aislado recomendado: 0,8 mm hasta1 mm Máximo = 1,2 mm

• Terminales T568A o T568B en ambos extremos.

Practicas de Instalación• Descasque el aislamiento del cable lo suficiente para la

terminación y mantenga los pares trenzados lo más cercaposible del punto de terminación mecánica.

• La distancia máxima destrenzada del par en la conexión nodebe ser mayor que 13 mm

• Mantenga un radio de curva máximo de 4 veces el diámetro delcable (cables de 4 pares)

• Utilice abrazaderas con juego y en intervalos irregulares.• Evite la excesiva tracción del cable.• Utilice métodos apropiados par acomodar los cables:

- Abrazaderas para fijación- Bandejas par acomodar los cables- Tableros para gestión de cables- Tiras que se retiran de "velcro"

• No tuerza demasiado el cable, esto puede provocar elrompimiento de la capa.

• No exceda los 11 kgf de tensión en la tracción.• No utilice grapadora revólver para colocar los cables.

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

94

TSB -67TSB -67

Boletín Técnico sobre Especificaciones deDesempeño de Transmisión, para Pruebas deCampo de Sistemas de Cableado UTP

Este boletín trae diversos métodos de pruebas para validar lascaracterísticas de desempeño de transmisión en los sistemas decableado UTP instalados.

Se especifican pruebas para el Canal y para el enlace, dondeEnlace comprende el cross-connect horizontal (por ejemplo:Patch Panel) el cable horizontal y la toma detelecomunicaciones; y el Canal también incluye el Patch Cable

y el Adapter Cable.Se especifica lo siguiente:

• Sistemas UTP son compuestos de los cables y del hardware

de conexión especificadas en la norma TIA/EIA 568-A.• Los parámetros de prueba requeridos incluyen el mapa de la

red de cableado, longitud, atenuación y diafonía.• Se indican dos niveles de aprobación o falla, basado en el

margen relacionado a las especificaciones mínimas.• La prueba de NEXT debe efectuarse en ambas direcciones.• Equipos de nivel II padrón de acuerdo con los requisitos

más restrictivos dentro de la acuidad de la medición para elTSB67. Para que el equipo sea nivel IIe, es necesarioverificar el desempeño con relación a la categoría 5e yPDAM3.

• Los requisitos tienen la intención de validar el desempeño ycomplementan los requisitos y prácticas recomendadas porla TIA/EIA 568-A.

Cross-ConnectHorizontal

Punto deConsolidación

o de Transición

Toma deTelecomunicación

Adapter Cable

Prueba de Canal:

Patch Cable

Tipo de Cableado Atenuación (dB) NEXT (dB) ELFEXT (dB) Pérdida de Retorno (dB) ACR (dB)

Cat 5 (@ 100 MHz) 24,0 27,1 17,0 8,0 3,1

Cat 5e (@ 100 MHz) 24,0 30,1 17,4 10,0 6,1

Clase D (PDAM3) (@ 100 MHz) 24,0 27,1 17,0 10,0 3,1

Prueba de Enlace (Básico / Permanente):


Cordón de Prueba(2 m)

Toma deTelecomunicación

Cordón de Prueba(2 m)

Tipo de Cableado Atenuación (dB) NEXT (dB) ELFEXT (dB) Pérdida de Retorno (dB) ACR (dB)

Cat 5 (@ 100 MHz) 21,6 29,3 17,0 10,1 7,7

Cat 5e (@ 100 MHz) 21,6* 32,3 20,0 12,1 10,7*

Classe D (PDAM3) (@ 100 MHz) 20,6** 29,3 19,6 12,0 8,7**

* 94 m ** 90 m

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

95

TSB-75TSB-75

PADRON DE CABLEADO PARA

OFICINAS MODULARES

(OPEN OFFICE)Especifica metodologías de cableado que atienden a ambientes

de oficinas modulares haciendo uso de tomas de comunicaciónmultiusuario o puntos de consolidación. El objetivo es aumentarla flexibilidad y disminuir los costos para espacios de oficinas confrecuentes modificaciones de lay-out.

Distancias Horizontales para Enlaces de Cobre(En Open Office con Muto)

Cuando se utilizan tomas de telecomunicaciones multiusuario,deberán cumplirse los requisitos de la norma TIA/EIA 568-A(secciones 10.5 y 11.5). En la sección 10.5 está determinado quela longitud máxima de los cables (patch y adapter cables) debeser:

C = (102 - H) / 1,2W = C - 7 (< 20 m)

Donde:C = Es la longitud máxima combinada del cable que conectael equipo del usuario a la toma de comunicación, más el cableque conecta el equipo en el armario de telecomunicación y elcable que conecta entre sí los patch panels.W = Es la longitud del cable del área de trabajo.H = es la longitud del cable Horizontal.

Las fórmulas mencionadas anteriormente, asumen que existe untotal de 7m de patch cables conectando entre sí el equipo y lospatch panels en el armario de telecomunicaciones. La siguientetabla muestra la aplicación de las fórmulas.

La longitud máxima de los cables en las áreas de trabajo nopuede exceder 20m. Las tomas multiusuario deben traer la marcade la longitud máxima de los cables permitida para el área detrabajo.

Distancias Horizontales con Fibra Optica(MUTO)

Para cables de fibra óptica se acepta cualquier combinaciónentre los cables horizontales, del área de trabajo y del armario de

telecomunicación, desde que la longitud total no excedalos 100 m.

Cuando el cableado óptico es del tipo centralizado, se debeseguir la orientación del TSB-72.

EJEMPLO DE IMPLEMENTACION CON LA TOMADE TELECOMUNICACION MULTIUSUARIO (MUTO)

Telé

fono

Area de Trabajo

Cable Horizontal

Cross-connectHorizontal en el Armario

Cables del Areade Trabajo

Mic

ro

Mic

roTe

léfo

no

Comprimento Máximo da Áreade Trabalho

(m)

90 3 10

85 7 14

80 11 18

75 15 22

70 20 27

Longitud del Cable Horizontal

(m)

Longitud Máxima del Cable

del Area de Trabajo

(m)

Longitud Máxima Combinada de los

Cables del Area de Trabajo y del

Armario de Telecomunicaciones

(m)

PROSSEGUE

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

96

TSB-75TSB-75

Consideraciones• Por razones de facilidad de rastreo y posibilidad de

desconexión del cable equivocado es preferible utilizar MUTOsólo cuando el cable del área de trabajo sea accesible;

• Implementados usando MUTO o Punto de Consolidación estánsometidas a los mismos requisitos finales de desempeño;

• Puntos de consolidación tienen la ventaja de suministrar tomasdedicadas a las áreas individuales y no necesitan de cablesextensos en las áreas de trabajo.

EJEMPLO DE IMPLEMENTACION UTILIZANDO PUNTO DE CONSOLIDACION

Area de Trabajo

Cable Horizontal

Micro

Teléfono

Micro

Teléfono

Micro

Teléfono Punto deConsolidación


TSB-72TSB-72

LINEAS GENERALES PARA CABLEADO

EN FIBRA OPTICA CENTRALIZADOEl cableado centralizado en fibra óptica tiene como usuarios

potenciales edificios que sirven a una única empresa y donde sepretende tener los equipos activos de la red centralizados.

El boletín especifica requisitos para el hardware de conexión ylíneas generales de implementado que van a asegurar flexibilidad ycapacidad de gestión a los enlaces ópticos.

Se puede usar interconexión, enmienda o pull-through.

Las distancias máximas para el cableado horizontal permanecenlas especificadas en la sección 4 de la TIA/EIA 568-A

El uso de una interconexión entre el backbone y el cableadohorizontal se reconoce como ofreciendo más flexibilidad,

capacidad de gestión y facilidad de migración para elcross-connection.

Las instalaciones con interconexión o con empalmes en elarmario de telecomunicaciones deben limitar la longitudcombinada de las porciones horizontales, del backbone interno yde los cordones ópticos a 300 m.

Los cables pull-through (el mismo cable forrado se tira desdeel cross-connect centralizado, a través del armario detelecomunicación, hasta la toma de telecomunicación) debentener una longitud menor o igual a 90 m y deben seguir losmismos requisitos previstos en la norma TIA/EIA 568-A para loscables de fibra óptica multimodo (62,5/125 µm) horizontales.

El proyecto, de cualquiera de los tres tipos, debe permitirmigración (en parte o total) para implementado decross-connects y equipos activos distribuidos en los armarios detelecomunicaciones.

PROSSEGUE

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

97

TSB-72TSB-72

Requisitos de los hardwares de conexión:• debe suministrar medios de unir las fibras de backbone y

horizontales, ya sea utilizando conectores o empalmes. Serecomienda que se use un único método en toda lainstalación;– Los conectores deben ser del tipo 568 SC;– Empalmes pueden ser por fusión o mecánicas;

• debe suministrar medios de identificar los circuitos. Laadministración se debe hacer por pares de fibras, a pesar deque la colocación de los conectores puede ser simplex oduplex;

• se deben poder agregar y retirar cables.

la señal que prosigue es más débil (por eso el nombre de"pérdida de retorno").

• Far End Crosstalk (FEXT) y Equal Level Crosstalk

(ELFEXT) (par a par y "power-sum") - FEXT es elacoplamiento indeseable de energía de la señal de untransmisor localizado en la extremidad distante en los paresvecinos, medido en la extremidad próxima. ELFEXT compara elnivel de la señal recibida de aquel transmisor con el nivel de"crosstalk"' (a lo contrario del NEXT que usa el nivel detransmisión de la señal en vez del nivel de recepción).Power Sum ELFEXT toma en consideración el efectoacumulativo de señales en múltiples pares (transmisión deseñales en 3 de los cuatro pares del cable causando crosstalk

en el 4º par).• Delay Skew - El atraso de propagación (Propagation Delay)

es la medida de cuánto tiempo la señal lleva para viajar de unaextremidad a otra del link. En sistemas que usan varios parespara la transmisión simultánea de señales es importante que eltiempo de viaje sea el mismo en todos los pares. Delay Skew es

PARAMETROS ADICIONALES DE

DESEMPENO DE TRANSMISION PARA

CABLEADO DE 4 PARES 100 ΩΩΩΩΩCATEGORIA 5

El TSB-95 es un boletín técnico informativo y no contienerequisitos obligatorios.

En este se recomiendan nuevos parámetros de prueba paracalificar los sistemas de cableado categoría 5, nuevos o yaexistentes, para uso con Gigabit Ethernet.

Los parámetros introducidos son:• Pérdida de Retorno (Return Loss -RL)- Es una medida de

la energía reflejada causada por la incompatibilidad deimpedancias en el sistema de cableado y es especialmenteimportante para aplicaciones que utilizan transmisión full-

duplex. Cuando los componentes del cableado, por ejemplocable y conector, tienen valores diferentes de impedancia, alpasar de uno para otro parte de la señal es reflejada de vuelta y

la medida de la diferencia entre los tiempos de propagación enlos diferentes pares. Hay un límite máximo para tal valor, demanera que una señal transmitida se divida en componentes, yque cada componente use un par diferente; el receptor en laotra extremidad debe recibir todos los componentes al mismotiempo (dentro de esa tolerancia establecida por el delay

skew).El TSB-95 define aún algunas acciones correctivas para el caso quela instalación categoría 5 no alcance los niveles especificados. Sepueden adoptar tres tipos de procedimientos:• Uso de patch cable y adapter cable categoría 5e de alto

desempeño;• Reducción del número de conexiones de enlace;• Refacción de algunos conectores del enlace.

Observación: el Gigabit Ethernet Alliance recomienda que todas lasnuevas instalaciones donde se pretenda usar el Gigabit Ethernet seespecifiquen como Categoría 5e.

LINEAS GENERALES PARA CABLEADO CENTRALIZADO EN FIBRA OPTICA

Cable Horizontal

Armarios deTelecomunicaciónCable

Backbone

Sala de Equipo

Area de Trabajo

Interconexión de Empalme

TSB-95TSB-95

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

98

Recorridos Internos en los Edificios• Dan los medios para la colocación de cables backbones

a partir de:– La sala o espacio de acceso para armarios detelecomunicaciones.– La sala de equipo para la sala o espacio de acceso, osarmarios de telecomunicaciones.

• Están compuestos de conducto eléctrico, manga de conexión,aberturas y bandejas.

Recorridos entre los Edificios• Están compuestos de recorridos de cables subterráneos,

enterrados, aéreos o en túneles.

Estación de Trabajo• Espacio interno de un edificio donde un

ocupante actúa entre sí con dispositivosde telecomunicaciones.

Tomas de Telecomunicaciones• Localización del punto de conexión entre

el cable horizontal y los dispositivos deconexión del cable en el área de trabajo.

• Se refiere a la caja (alojamiento) o faceplate en general, al contrario de las tomas incluyendo losconectores de telecomunicaciones individuales.

• Es necesario una toma por estación de trabajo como mínimo(dos por área de trabajo).

• La destinación de espacio de trabajo es una por cada 10 m2.• Por lo menos se debe instalar una toma de energía cerca de

cada toma de telecomunicaciones.

NORMA DE CONSTRUCCION

COMERCIAL EIA/TIA-569 PARA

ESPACIOS Y RECORRIDOS DE

TELECOMUNICACIONESEsta norma se creó en 1990 como el resultado de un esfuerzo

conjunto de la Asociación Canadiense de Normas (CSA) yAsociación de las Industrias Electrónicas (EIA). Se publican demanera separada en EE.UU. y Canadá aunque las seccionescentrales de las dos sean muy semejantes. La edición actual es defebrero de 1998.

Esta norma indica los siguientes elementos para espacios yrecorridos de telecomunicaciones en construcciones:• Recorridos Horizontales.• Armarios de Telecomunicaciones.• Recorridos para Backbones.

• Sala de Equipos.• Estación de Trabajo.• Sala de Entrada de Servicios.

Recorridos Horizontales• Implican en infraestructuras para instalación de cable de

telecomunicaciones proveniente del armario de las mismas ydestinado a una toma/conector de telecomunicaciones.

• Los recorridos horizontales pueden ser de dos tipos: canaletadebajo del piso, piso de acceso, conducto eléctrico, bandejas ytuberías de cableado, cielo raso y perímetro.

• Las directrices y los procedimientos de proyecto se especificandirectamente para estos tipos de recorridos.

Recorridos para Backbones• Consisten en los recorridos internos (dentro de un edificio) y

entre edificios (externos).

Armario de Telecomunicaciones• Dedicado exclusivamente a la infraestructura de las

telecomunicaciones.• Equipos e instalaciones extraños a las telecomunicaciones no se

deben instalar en estos armarios, ni pasar a través o entrar en losmismos.

• Mínimo de un armario por piso.• Se deben conseguir armarios adicionales para cada área por

encima de 1.000 m2 siempre que:- El área atendida del piso sea mayor que 1.000 m2.- La distancia horizontal pase de los 90 m.


Area Atendida (m2) Dimensiones del Armario (mm)

1.000 3.000 x 3.400

800 3.000 x 2.800

500 3.000 x 2.200

DIMENSIONES RECOMENDADAS PARA EL ARMARIO (BASADOEN 1 ESTACION DE TRABAJO POR CADA 10 M2)

PROSSEGUE

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

99

Salas de Entrada de Servicios• Consiste en la entrada de los servicios de telecomunicaciones

al edificio, incluyendo el punto de acceso a través de la pared ysiguiendo hasta la sala o espacio de entrada.

• Todos los proveedores de servicio y compañías operadoras detelecomunicación involucradas se deben contactar paraestablecer sus requisitos y explotar alternativas para elsuministro de los servicios.

• Puede contener los recorridos de backbone que conectanentre sí otros edificios en los ambientes de edificiosdistribuidos. Entradas de antenas también pueden hacer partede la sala de entrada.

• Se debe conseguir una entrada de servicios alternativa cuandohaya requisitos especiales de seguridad, de continuidad deservicio o otro calquiera.

• Equipos no relacionados a la entrada de servicio detelecomunicaciones, como cañerías, bombas hidráulicas, etc.,no se deben instalar ni deben pasar a través de la sala.

• Normalmente los servicios entran en el edificio por uno o máscaminos: subterráneo, directamente enterrada o aérea, portúneles de servicio. Cada uno de éstos con características yrecomendaciones propias.

Sala de Equipos• Espacio destinado para equipos de telecomunicaciones.• Acomoda solamente equipos directamente relacionados con el

sistema de telecomunicaciones y los sistemas de apoyoambiental correspondientes.

• Determinación del tamaño:Para satisfacer los requisitos conocidos del equipo específico.Si el equipo es desconocido planifique un área de 0,07 m2 deespacio para cada 10 m2 de área de trabajo.Deberá tener un área mínima de 14 m2.Para los edificios con utilización especial (hoteles, hospitales,laboratorios) la determinación del tamaño se debe basar en elnúmero de estaciones de trabajo de la manera siguiente:


Separación con Relación a Fuentes de Energía yElectromagnética.• La instalación conjunta de cables de telecomunicaciones y

cables de energía está gobernada por la norma de seguridadeléctrica aplicable.

• Los requisitos mínimos para separación entre circuitos dealimentación (120/240V, 20 A) y cables de telecomunicaciónen EE.UU. están dados por el artículo 800-52 de laANSI/NFPA 70 que prevé:– los cables de telecomunicaciones se deben separar

físicamente de los conductores de energía;– cuando pasan por la misma canaleta deben estar separados

por barreras entre el cableado lógico y el eléctrico;– incluso dentro de cajas o compartimentos de tomas, debe

haber separación física total entre los cableados.• Para reducir el acoplamiento de ruido producido por cables

eléctricos, fuentes de frecuencia de radio, motores ygeneradores de gran porte, calentadores por inducción ymáquinas de soldadura, se deben considerar las siguientesprecauciones:– aumento de la separación física;– los conductores línea, neutro y tierra de la instalación deben

mantenerse juntos (trenzados, sujetos con cinta o atadosjuntos) para minimizar el acoplamiento inductivo en elcableado de telecomunicaciones;

– uso de protectores contra irrupción en las instalacioneseléctricas para limitar la propagación de descargas;

– uso de canaletas o conductos metálicos, totalmente cerradosy puestos a tierra, o uso de cableado instalado próximo asuperficies metálicas puestas a tierra; éstas son medidas queirán a limitar el acoplamiento de ruido inductivo.

ESPACIO MINIMO EN LA PARED PARA EQUIPOY TERMINACION

Espacio BrutoLongitud de la Pared (mm)

Area Atendida (m2)

1.000 990

2.000 1.060

4.000 1.725

5.000 2.295

6.000 2.400

8.000 3.015

10.000 3.630

Nº de Estaciones de Trabajo Area (m²)

hasta 100 14

de 101 a 400 37

de 401 a 800 74

de 801 a 1.200 111

ESPACIO DE PISO EN LA SALA DE EQUIPOS PARAEDIFICIOS DE UTILIZACION ESPECIAL

ESPACIO MINIMO EN EL PISO PARA EQUIPO Y TERMINACION

Espacio BrutoDimensiones de la Sala (mm)

Area Atendida (m2)

10.000 3.660 x 1.930

20.000 3.660 x 2.750

40.000 3.660 x 3.970

50.000 3.660 x 4.775

60.000 3.660 x 5.588

80.000 3.660 x 6.810

100.000 3.660 x 8.440

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

100

CABLEADO BACKBONE

Medios de Transmisión Reconocidos• Cable par trenzado sin blindaje, 4 pares 100 Ohms (UTP).

• Cable óptico multimodo (62,5/125 µm).• Cable óptico multimodo (50/125 µm en diferencia a 568-A).

• Cable óptico monomodo

CABLEADO HORIZONTALMedios de Transmisión Reconocidos• Cable par trenzado sin blindaje, 4 pares 100 Ohms o SC/TP

(Screened Twisted Pair).

• Cable óptico multimodo de 2 fibras (62,5/ 125 µm).• Cable óptico multimodo (50/ 125 µm en diferencia à 568-A ).

• Cable par trenzado blindado 2 pares 150 Ohms(STP-A) - no recomendado para nuevas instalaciones.

Area de TrabajoTomas y conectores de telecomunicaciones horizontales: por áreade trabajo son necesarias dos tomas y conectores como mínimo.

Primera toma (obligatoria):• Cable par trenzado sin blindaje (UTP) 4 pares 100 Ohms SC/TP

y conector asociado (Categoría 5e recomendado).

Segunda toma:• Cable par trenzado sin blindaje (UTP) 4 pares 100 Ohms o

SC/TP y Conector (Categoría 5e y en el mínimo permitido porel documento 568-B);

• Cable de 2 fibras ópticas 62,5/125 µm y/o 50/125 µm yconectores ópticos - recomendado SC, SFF.

ANSI / TIA / EIA - 568 - BANSI / TIA / EIA - 568 - B

El documento ANSI/TIA/EIA-568-B substituyó en 2001 elANSI/TIA/EIA-568-A como el "Padrón de Cableado deTelecomunicaciones en Edificios Comerciales". Los apéndices 1 hasta 5del documento 568-A y todos los TSBs (Technical Systems Bulletins 62,67, 72, 75 y 95) fueron incorporados al padrón 568-B.• B.1 - "Comercial Building Telecommunications

Cabling Standard"• B.2 - "Balanced Twisted Pair Cabling Components"• B.3 - "Optical Fiber Cabling Components Standard"

ANSI/ TIA/ EIA-568 - B.1Este padrón incorpora y modela de nuevo el contenido técnico

de los siguientes documentos:• TIA/ EIA TSB 67, Transmission Performance

Specifications for Field Testing of Unshielded TwistedPair Cabling Systems;

• TIA/ EIA TSB 72, Centralized Optical Fiber Cabling;• TIA/ EIA TSB 75, Additional Horizontal Cabling

Practices for Open Offices ;• TIA/ EIA TSB 95, Additional Transmission Performance

Guidelines for 4-Pair 100 Ohms Category 5 Cabling ;• ANSI/ TIA/ EIA-568-A-1, Propagation Delay and Delay

Skew Specifications for 100 Ohms 4 Pair Cable ;• ANSI/ TIA/ EIA-568A-2, Corrections and Additions to

TIA/EIA-568-A;• ANSI/ TIA/ EIA-568-A-3, Performance Specifications for

Hybrid Cables;• ANSI/ TIA/ EIA-568-A-4, Production Modular Cord

NEXT Loss Test Method and Requirements for UnshieldedTwisted Pair Cabling;

• ANSI/ TIA/ EIA--568-A-5, Transmission PerformanceSpecifications for 4 Pair 100 Ohms Category 5e Cabling;

• TIA/ EIA/ IS-729, Technical Specifications for 100 OhmsScreened Twisted Pair Cabling;

Los elementos de la estructura de sistema de cableado detelecomunicaciones definidos de nuevo por laANSI/ EIA/TIA 568-B son:

• Cable STP-A 150 Ohms y conector (no recomendado paranuevas instalaciones)

• Se permite un punto de transición o consolidación• Para las soluciones en UTP no se permiten componentes como

bridges, taps y splices• Se permiten tomas adicionales, desde que igualen o excedan el

mínimo de desempeño exigido.• Los cordones de equipo deberían tener el mismo desempeño de

los patch cords.

ESTRUCTURA DE BACKBONE

HORIZONTAL PARA CABLEADO

METALICO Y OPTICO

DistanciasDepende de la aplicación

C - Cross-Connect Intermedio para HorizontalBACKBONE - SISTEMA PRIMARIO

Medios de Transmisión Distancia

Fibra Multimodo 62,5/125µm 300m

Fibra 50/125µm 300m

Fibra Monomodo 300m

UTP (voz) 300m

B - Cross Connect Principal al IntermedioBACKBONE - SISTEMA PRIMARIO


Fibra Multimodo 62,5/125µm ou Fibra 50/125µm 1700m

Fibra Monomodo 2700m

UTP (voz) 500m

A - Cross-Connect Principal para HorizontalBACKBONE - SISTEMA PRIMARIO


Fibra Multimodo 62,5/125µm ou Fibra 50/125µm 2000m

Fibra Monomodo 3000m

UTP (voz) 800m

UTP (datos) 90m

PROSSEGUE

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

101


ANSI/TIA/ EIA-568-B.2 -

BALANCED TWISTED PAIR

CABLING COMPONENTS

Incluye los requisitos de mejoría dedesempeño para cables UTP y corresponde a laconexión de hardware Categoría conectorhembra, 5e y 6.

Observación: Requisitos de las Categorías 3 e 5e están aprobadospor la ANSI/ TIA EIA-568-A.Requisitos de la Categoría 6 son valores propuestos en draftscontenidos en los apéndices.

Conexión de HardwarePERDIDA DE INSERCIONFrecuencia Cat 3 Cat 5e Cat 6

(MHz) (dB) (dB) (dB)1,0 0,1 0,1 0,104,0 0,2 0,1 0,108,0 0,3 0,1 0,1010,0 0,3 0,1 0,1016,0 0,4 0,2 0,1020,0 - 0,2 0,1025,0 - 0,2 0,1031,25 - 0,2 0,1162,5 - 0,4 0,16100,0 - - 0,20200,0 - - 0,28250,0 - - 0,32

Cable HorizontalPERDIDA DE INSERCIONFrecuencia Cat 3 Cat 5e Cat 6

(MHz) (dB) (dB) (dB)0,772 2,2 1,8 1,81,0 2,6 2,0 2,04,0 5,6 4,1 3,88,0 8,5 5,8 5,310,0 9,7 6,5 6,016,0 13,1 8,2 7,620,0 - 9,3 8,525,0 - 10,4 9,531,25 - 11,7 10,762,5 - 17,0 15,4100,0 - 22,0 19,8200,0 - - 29,0250,0 - - 32,8

PERDIDA DE RETORNOFrecuencia Cat 5e Cat 6

(MHz) (dB) (dB)1,0 17,0 20,04,0 17,0 23,08,0 17,0 24,510,0 17,0 25,016,0 17,0 25,020,0 17,0 25,025,0 16,0 24,331,25 15,1 23,662,5 12,1 21,5100,0 10,0 20,1200,0 - 18,0250,0 - 17,3

NEXTFrecuencia Cat 3 Cat 5e Cat 6

(MHz) (dB) (dB) (dB)0,772 43,0 67,0 76,01,041,3 65,3 74,34,032,3 56,3 65,38,027,8 51,8 60,810,0 26,3 50,3 59,316,0 23,2 47,2 56,220,0 - 45,8 54,825,0 - 44,3 53,331,25 - 42,9 51,962,5 - 38,4 47,4100,0 - 35,3 44,3200,0 - - 39,8250,0 - - 38,3


(MHz) (dB) (dB)1,0 30,0 30,04,0 30,0 30,08,0 30,0 30,010,0 30,0 30,016,0 30,0 30,020,0 30,0 30,025,0 30,0 30,031,25 30,0 30,062,5 24,1 28,1100,0 20,0 24,0200,0 - 18,0250,0 - 16,0

NEXTFrecuencia Cat 3 Cat 5e Cat 6

(MHz) (dB) (dB) (dB)1,058,0 65,0 75,04,046,0 65,0 75,08,039,9 64,9 75,01,038,0 63,3 74,016,0 33,9 58,9 69,920,0 - 57,0 68,025,0 - 55,0 66,031,25 - 53,1 64,162,5 - 47,1 58,1100,0 - 43,0 54,0200,0 - - 48,0250,0 - - 46,0

Cordones de ManiobraNEXT - CATEGORIA 5Frecuencia Límite del Cordón (dB)

(MHz) 2m 5m 10m1,0 65,0 65,04,0 62,3 61,5 60,48,0 56,4 55,6 54,710,0 54,5 53,7 52,816,0 50,4 49,8 48,920,0 48,6 47,9 47,125,0 46,7 46,0 45,331,25 44,8 44,2 43,662,5 39,0 38,5 38,1100,0 35,1 34,8 34,6


(MHz) (dB) (dB)1,0 25,0 25,04,0 25,0 25,08,0 25,0 25,010,0 25,0 25,016,0 25,0 25,020,0 24,0 25,031,25 23,1 23,162,5 20,1 20,1100,0 18,0 18,0200,0 - 15,0250,0 - 14,0

RADIOFONIA - CATEGORIA 6Frecuencia Límite del Cordón (dB)

(MHz) 2m 5m 10m1,0 65,0 65,0 65,04,0 65,0 65,0 65,08,0 65,0 65,0 65,010,0 65,0 65,0 63,416,0 62,5 61,0 59,520,0 60,6 59,1 57,725,0 58,6 57,3 55,931,25 56,7 55,4 54,162,5 50,9 49,7 48,6100,0 46,9 45,8 44,9125,0 44,4 43,6 42,9150,0 42,3 41,7 41,3175,0 40,5 40,1 39,8200,0 38,9 38,7 38,6225,0 37,5 37,4 37,5

250,0 36,6 36,3 36,5

PROSSEGUE

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

102


ANSI/ EIA/ TIA-568-B.3 - OPTICAL

FIBER CABLING COMPONENTS

STANDARD

Este padrón incluye los requisitos de transmisión de cables ycomponentes de fibras ópticas: 125µm;• Radio de curvatura mínimo y fuerza de tensado máximo para

cableado óptico horizontal (inside y outside plant);• Permite el uso del proyecto alternado de conectores

(SFF-Small Form Factor) en adición al 568SC;• Especificaciones genéricas de desempeño completas para

conectores ópticos.

Radio de Curvatura Mínimo y Fuerza deTracción• Cables de 2 y 4 fibras utilizados para cableado horizontal deben

soportar radio de curvatura de 25 mm (1") bajo ningunacondición de carga.

• Cables de 2 y 4 fibras para ser tendido a través de un caminohorizontal durante la instalación deben soportar un radio decurvatura de 50 mm (2") bajo tracción de 222 N (50 lbf).

• Todas las otras fibras internas deben soportar un radio decurvatura de 10 veces el diámetro externo del cable bajoninguna condición de carga y 15 veces el diámetro bajo unatensión de carga en el cable hasta el límite evaluado.

• Cables para planta externa deben soportar un radio decurvatura de 10 veces el diámetro bajo ninguna condición decarga y 20 veces el diámetro externo en el caso de tensión decarga en el cable hasta el límite evaluado.

• Cables para ambientes externos (outside plants) deben tenerun mínimo de 2670N (600 lbf) de fuerza de tensión.

Conectores 568 SC• La posición de las 2 fibras en el conector y el adaptador 568 SC

deben tener como referencia la posición A y la posición B.• Los adaptadores 568 SC deben ejecutar un

pair-wise cross-over entre los conectores.• El conector / adaptador multimodo debe ser beige.• El conector / adaptador monomodo debe ser azul.

Conectores SFF (Small Form Factor)• Se pueden usar en cross-connect horizontal intermedio y

principal, en puntos de consolidación y en áreas de trabajo.

PARAMETROS DE DESEMPEÑO DE TRANSMISION

ANSI/EIA/TIA-568B ISO/IEC 11801 Frecuecia(MHz) Aplicación Comentarios

Categoría 3 Classe C Hasta 16 MHz 802.5 - 4 Mbps Normalmente utilizado

Token Ring 802.3 para soportar voz

10BASE-T

Categoría 4 - Para TIA/EIA 802.5 - 16Mbs No mas reconocidasólo hasta 20MHz Token Ring pela TIA/EIA

Categoría 5 Classe D Hasta 100MHz155 Mbps ATM No mas reconocida1000 Base-T * pela EIA/TIA

Categoría 5e Classe D Hasta 100MHz155 Mbps ATM

Recomendada como mínimo

1000 Base-Tpara futuras instalaciones:TIA/EIA, IEEE y fabricantes

de equipos activos

* Sólo si el canal/enlace sigue los criterios de un desempeño de transmisión esquematizados por el TSB-95

PARAMETROS DE DESEMPEÑO DE TRANSMISION PARA CATEGORIAS NO PADRONIZADAS

ANSI/EIA/TIA-568B ISO/IEC 11801 Frecuencia(MHz) Aplicación Comentarios

Categoria 6 Classe E

Categoria 7 Classe F Para ISO/IECsólo hasta 600MHz

Las aplicaciones se estándesarrollando actualmente

dentro de variasorganizaciones de padón

para Categoría 6Todas las

aplicacioneslistadas

anteriormentey tecnologíasemergentes

Hasta 250 MHz

Solución totalmente"shielded", interfaz RJ-45 no

padrón e indicadaprimeramente para el

mercado Europeo

Especificaciones de Desempeño para ConectoresOpticos Multimodo y Monomodo• Máxima pérdida de inserción para todos los tipos de

conectores es de 0,75 dB.• Máxima pérdida de retorno es de -20dB para cables

multimodo y -26 dB para cables monomodo.

PROSSEGUE

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

103


OVERVIEW DE LOS APENDICES PROPUESTOSPOR LA TIA/EIA 568• Los siguientes apéndices se propusieron bajo la

TIA/EIA/568-A, y fueron incorporados por el documentoANSI/TIA/EIA-568-B

Norma Actual ANSI/TIA/EIA-568-A-1 (Apéndice 1)• Liberado como ANSI/TIA/EIA-568-B.2• Especificaciones de "Propagation Delay" y "Delay

Skew" para Cables de 4 pares de 100 OhmsCon la demanda de aplicaciones de alta velocidad, la

necesidad de desempeño de parámetros adicionales (delay y

delay skew) son obligatorios.Atraso de propagación es el tiempo perdido entre la

transmisión y la recepción de la señal. Delay skew es ladiferencia en el atraso de propagación entre dos parescualquiera. Este parámetro es fundamental para cualquieraplicación que utilice múltiples pares con transmisión paralela.El apéndice incluye métodos de medida y de variación permitidadentro de una línea de condiciones específicas de operación. ElDelay Skew del cable, no debe exceder 45ns/100 m entre 1MHz y la más alta frecuencia de cualquier categoría especificada.

Norma Actual ANSI/TIA/EIA-568-A-2 (Apéndice 2)• Liberado como ANSI/TIA/EIA-568- B.1, B.2, B.3• Editorial y Correcciones Técnicas para

ANSI/TIA/EIA-568-A

Norma Actual ANSI/TIA/EIA-568-A-3 (Apéndice 3)• Liberado como ANSI/TIA/EIA-568-B.2

Este documento adiciona definiciones así como requisitos paracables "bundled" e "híbridos". Cables "bundleds" son unacombinación de dos o más cables encapsulados juntos paraformar una unidad única. Un cable híbrido es una combinaciónde dos o más cables, pudiendo construirse con el mismo, odiferentes, tipos/categorías de cables, cubierto por una única capa.

Los nuevos requisitos de desempeño para los cables híbridos y"bundled" especifican que la suma de las pérdidas porparadiafonía entre un par sobre interferencia y todos los paresexternos al cable "bundled" o híbrido debe ser 3 dB mejor que laparadiafonía par a par reconocida en la faja de frecuenciaespecificada.

Norma actual ANSI/TIA/EIA-568-A-4 (Apéndice 4)• Liberado como ANSI/TIA/EIA-568-B.2• Método de Prueba de Pérdida por NEXT, en laProducción de Cordones Modulares

Cuando se mide la transmisión de desempeño de un canalespecífico, el punto de conexión más débil es el cordón demaniobra (patch cord).

Durante varios años TIA ha estudiado los efectos perjudicialesque los cordones de maniobra tienen en el desempeño del canal.Este apéndice define la metodología de prueba de paradiafonía decordones modulares de maniobra. Aún como una nota, esteapéndice especifica solamente pruebas relacionadas a cordones demaniobra Categoría 5 cuando son medidos con una pruebaprincipal específica, lo que consolida el apéndice a lo requeridoen la norma. No se puede usar esta metodología de pruebadescripta en este apéndice para cordones de maniobraCategoría 5e o Categoría 6.

Norma actual ANSI/TIA/EIA-568-A-5 (Apéndice 5)• Liberado como ANSI/TIA/EIA-568-B.2• Guía Adicional de Desempeño de Transmisión para

Cableado de 100 Ohms Categoría 5El comité del IEEE 802.3 solicitó que la TIA incorpore un

margen dentro de los requisitos existentes de la Categoría 5 paraasegurar una transmisión en dos direcciones robusta. El desarrollode ciertas aplicaciones en alta velocidad como el Gigabit Ethernet(1000Base-T), trajo la necesidad de requisitos adicionales detransmisión; FEXT, ELFEXT, PSELFEXT, PSNEXT. Las aplicacionesque usan los 4 pares para señalización simultánea en dosdirecciones (Gigabit Ethernet - full duplex), requieren estosparámetros. La categoría 5e reconoce avances en la tecnología delcableado y suministra desempeños más elevados que el canalCategoría 5. La liberación del documento ANSI/TIA/EIA-568-Bestableció la Categoría 5e como el mínimo de desempeñorequerido para todas las instalaciones actuales y futuras.

La Categoría 5 fue definitivamente abolida, no habiendoninguna mención de la misma en las secciones normativas delestándar.

Desempeño de Transmisión para Equipos dePrueba (scanners) - TSB-67• Liberado como ANSI/TIA/EIA-568-B.2

El TSB-67 publicado en 1995 dio premisas para la prueba encampo conocidas como LINK y CHANNEL. La 568-B incorporómudanzas en el sentido de establecer mejores criterios deconfiguración y metodología de prueba.

PARAMETROS DE DESEMPEÑO DE TRANSMISION EN CABLES DE FIBRAS OPTICAS

Mínima Capacidad de Transmisión de

Tipo de Cable Longitud Atenuación Máxima Informacionesde Fibra Optica de Onda (nm) (dB/km) para Sobrecarga de

Lanzamiento(MHz/km)50/125µm 850 3,5 500 Multimodo 1300 1,5 500

62,5/125µm 850 3,5 160Multimodo 1300 1,5 500

Monomodo 1310 1 N/APlanta Interna 1550 1 N/A

Monomodo 1310 0,5 N/APlanta Externa 1550 0,5 N/A

PROSSEGUE

PRESENTACION

SOLUCIONES

PRODUCTOS

NORMAS

TECNOLOGIAS

AYUDA SALIR

104


• Link Permanente (568 B):Pela especificación del documento ANSI/TIA/EIA 568-B.2-1, el Link Permanente consisteen hasta 90 m de cableado horizontal y una conexión en cada extremidad. Igualmente puedeincluir un punto de consolidación opcional.La configuración "Link Permanente" excluye ambos cordones de prueba del scanner y laconexión con el mismo.

• Canal:Por la especificación de laANSI/TIA/EIA 568-B.2-1, el canal incluye hasta 90 m de cableado horizontal, el cordóndel área de trabajo, la toma de telecomunicación o conector, un punto de transición oconector de consolidación opcional, y dos conexiones (cross-connect) unidas por unpatch cord y un cordón del equipo en la sala de telecomunicaciones.

PADRONIZACION PARA EQUIPOS DE MEDICION (FIELD TESTERS)

Nivel de Desempeño Padronización Reconocida Sistema de Cableado

Nivel I e II TIA TSB-67 TIA categoría 5

Nivel II e TIA TSB 95 GigaBit Ethernet - TIA cat. 5com RL, ELFEXT e PSELFEXT

Nivel II e TIA/EIA-568-A-5 TIA categoría 5e

Nivel II e TIA/EIA-568-B.2 TIA categoría 5e

Nivel II e IEC 61935-1 ISO / IEC 11801-2000 Clase D

Nivel III TIA/EIA-568-B-A1 TIA categoría 6

Nivel III Rev.1 para IEC 61935-1 ISO / IEC 11801-2000 Clase E

TIA / EIA-568-B TIA/EIA-568-A

Permanent Link Basic Link

Channel Channel

Metodología de Prueba y Configuración:Existen dos configuraciones de pruebas definidas

• Link Básico (568 A) :La configuración "Link Básico" consiste en hasta 90 m de cableado horizontal y una conexiónen cada extremidad; y hasta 2 metros de cordón del probador de cada lado del link.

Início delLink

2 m

Hand HeldTest Cord

2 m

Final delLink

Punto deTelecomunicaciones

Conexión CruzadaHorizontal

Inst

rum

en

to d

ePru

eba e

n C

am

po

Inst

rum

en

to d

ePru

eba e

n C

am

po

LINK BASICO

Hand HeldTest Cord

Hand HeldTest Cord

2 m2 m

Hand HeldTest Cord

Inst

rum

en

to d

ePru

eba e

n C

am

po

Inst

rum

en

to d

ePru

eba e

n C

am

po


Final delLink

Início delLink

90m(295´)Cable Horizontal

CP(opcional)

Conexión o InterconexiónCruzada Horizontal

PatchCord

LINK PERMANENTE

Inst

rum

en

to d

ePru

eba e

n C

am

po

Inst

rum

en

to d

ePru

eba e

n C

am

po


Início delCanal Final del

Canal

90m(295´)Cable Horizontal

PatchCord

ConexiónCruzada Horizontal

CANAL

Equipo TR Patch Cord

Area deTrabajo

Patch Cord

PRESENTACION Resumen de las Normas

Documents

Transcript of PRESENTACION Resumen de las Normas