PRIMERO ES UN ESTADO DE LA MENTE

PRIMERO ES UN ESTADO DE LA MENTEResumen Nuevos Productos SIHH 2018

2 Resumen Nuevos Productos SIHH 2018

AUDEMARS PIGUET SIGUE AVANZANDO

La colección de Audemars Piguet rebosa color y contraste; es vibrante, con nuevas ideas, combinaciones de materiales y carac-terísticas de diseño.

Primero, el Royal Oak RD#2, el calendario perpetuo más delgado del mundo, con tan solo 6,30 mm de grosor, marca un nuevo récord en relojería, el último de una larga lista de primicias mundiales para la Manufactura.

También presentamos la celebración del 25º aniversario de Royal Oak Offshore, junto con sorprendentes y nuevas incorpora-ciones a la colección y una sólida muestra de cerámica.

Los relojes de mujer tienen un par de capítulos en la historia de este año. El Millenary toma protagonismo con nuevos acabados y materiales. También hay un nuevo Royal Oak Doble Volante Esque-letizado diseñado para muñecas más pequeñas y un primer modelo Royal Oak Concept para mujeres, que incorpora el primer tourbi-llon volante de Audemars Piguet. Este ingenioso dispositivo tam-bién está presente en el Royal Oak Concept Tourbillon Volante GMT para hombres con su diseño futurista.

El patrón de la marca «Tapisserie» evoluciona, o mejor dicho, irra-dia, y hay una gran cantidad de colores.

¡2018 está lleno de energía creativa!

CON MÁS RELOJES NUEVOS QUE NUNCA PARA MOSTRAR EN EL SIHH DE ESTE AÑO,


PRIMERO ES UN ESTADO DE LA MENTE

Resumen Nuevos Productos 2018

02 Audemars Piguet sigue avanzando

Nuestros héroes05 Royal Oak RD#2 – un nuevo récord

09 Royal Oak Offshore celebra 25 años

16 ¿Qué quieren las mujeres?

25 Presentamos el tourbillon volante

Reinterpretando nuestros clásicos

31 Cerámica seductora

45 Decoraciones, contrastes y colores

46 «Tapisserie» – el sol también se eleva

48 Acabado

49 Materiales

53 Engaste

57 Creativo con color

84 Notas de los editores

NUESTROS HÉROES


ROYAL OAK RD#2CALENDARIO PERPETUO ULTRAPLANO

REINVENTANDO EL RELOJ CALENDARIOComplicaciones y modelos ultra planos: dos especialidades de Audemars Piguetconsagradas en el Royal Oak RD#2. Han sido necesarios cinco años para desarrollar el nuevo calibre 5133 ultra plano con calendario perpetuo.

El desafío ha consistido en rediseñar un movimiento de tres pisos en un solo nivel, haciéndolo ultra fino, mientras se combinan y reorganizan las fun-ciones para aumentar la ergonomía, la eficiencia y la robustez. Este sistema patentado presenta un rotor central de 2,89 mm que bate récords. Con tan solo 6,30 mm, la caja rediseñada se rebaja casi a 2 mm del Royal Oak Jumbo Ultraplano, convirtiendo al Royal Oak RD#2 en el calendario perpetuo auto-mático más fino del mercado actual.

Este es el último capítulo en la búsqueda de Audemars Piguet de primicias mundiales, que se remonta a más de un siglo.

FINO, MÁS FINO, FINÍSIMO: EL ÚLTIMO RECORDLOGRADO POR AUDEMARS PIGUETla fase lunar a las 12 en punto del nuevo prototipo ultrafino rinde homenaje al primer reloj de muñeca con calendario perpetuo que se lanzó en 1955



Más delgado que nunca, pero sin comprometer lacalidad: reserva de marcha de 40 horas y la mismafrecuencia (2,75 Hz / 19.800 alternancias por hora)que el calibre 5134

Caja y brazalete de platino 950 con esfera azul con decoración «Grande Tapisserie»

Claro como el día: legibilidad mejorada con contadores ampliados y una indicación día y noche



MOVIMIENTOManufactura carga automática Calibre 5133Diámetro total 32,00 mm (14 ¾ líneas)Grosor total 2,89 mmNúmero de rubíes 37Número de componentes 256Reserva de marcha mínima garantizada 40 hFrecuencia del volante 2,75 Hz (=19.800 alternancias/hora)

CAJACaja de platino 950, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, hermética hasta 20 m, fondo grabado RD#2

ESFERAEsfera azul con motivo «Grande Tapisserie», contadores azul, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente, realce azul

BRAZALETEBrazalete de platino 950 con hebilla desplegable AP

FUNCIONESCalendario perpetuo con días, fecha, luna astronómica, mes, años bisiestos, indicación día y noche, horas y minutos

REFERENCIA26586PT.OO.1240PT.01

41 mm


CELEBRANDO 25 AÑOS DEL ROYAL OAK OFFSHORE

La colección Royal Oak Offshore apareció como un hermano más grande y resistente de Royal Oak en 1993. Desde entonces, ha ganado una sólida base de admiradores globales y se ha convertido en una plataforma para la innovación, evolucionando constantemente en muchas versiones dife-rentes.

Para celebrar su 25 aniversario, Audemars Piguet edita una reedición inspirada en el modelo de 1993, que incorpora todos los conocimientos y técnicas de 2018 sin dejar de ser fiel al diseño atemporal del origi-nal. Esto va acompañado de dos nuevas series limitadas del cronógrafo Royal Oak Offshore Tourbillon: uno en acero inoxidable y otro en oro rosa de 18 quilates.

El resto de la colección se ha unido al espíritu festivo con una gran canti-dad de nuevos colores, características y detalles.

EL FUTURO DEL PRIMERO

PRIMERO DEBE EVOLUCIONAR


1993 1997 1998 2003

“The Best” se lanza en BaselWorld. Creado por Emmanuel Gueit, este consistente deportivo de 42 mm de diámetro y 14,5 mm de grosor, diseñado para espíritus aventureros, es aún más robusto y resistente que el Royal Oak. La serie inicial de 100 todavía lleva el logotipo de Royal Oak.

Modelo 25721

Royal Oak Offshore “End of Days”: la primera serie limitada de Schwarzenegger, cuya recaudación se destina a una fundación educativa para niños desfavorecidos.

Modelo 25770

Royal Oak Offshore Themes inicia una serie de nuevos modelos que presentan nuevos materiales, diseños y cualidades que caracterizan esta colección en busca de sensaciones.

Modelo 25940

El atractivo inmediato del nuevo Royal Oak Offshore requiere una repetición, apareciendo por primera vez el logotipo Royal Oak Offshore grabado en el fondo de la caja.

Modelo 25721 fondo

El primer toque de color con esfera amarilla y correa.

Modelo 25770

Más tarde en 1993

ROYAL OAK OFFSHORE ... 25 AÑOS DE SORPRESAS

1993 - 2003



2006 - 2010

2006 20082007

Una reedición con números árabes, esfera “Méga Tapisserie”, pulsadores revestidos de caucho y un nuevo calibre automático 3126/3840.

Modelo 26170

El Royal Oak Offshore Survivor: la chaqueta metálica completa de un reloj de titanio ennegrecido y cerámica con pasador de granada. Un auténtico juguete…

Modelo 26165

2010

Primer fondo de caja abierto y compatible con las especificaciones del piloto de F1 Jarno Trulli, una combinación única de Ceramet y, por primera vez, pulsadores / corona en titanio.

Modelo 26202

El Royal Oak Offshore Ladycat (37 mm Ø) celebra las competiciones de yates en categoría femenina.

Modelo 26266

Un resistente material aeroespacial a base de carbono forjado se utiliza por primera vez en el reloj Alinghi Team, diseñado para los ganadores de la America’s Cup.

Modelo 26062



2014 - 2018

2014

La cerámica negra reemplaza el caucho en los pulsadores y en la corona atornillada, ofreciendo una apariencia más estilizada para hacer una declaración aún más contundente del lema “listo para la acción”.

Modelo 26740

2015

Royal Oak Offshore Diver provoca un gran revuelo con su poderosa forma y carácter deportivo, y su resistencia al agua a 300 metros.

Modelo 15710

2018

Reedición del muy querido original.

Modelo 26237

Avanzar aún más con la arquitectura vanguardista del Royal Oak Offshore Tourbillon.

Modelo 26421

La primera colección femenina del Royal Oak Offshore. ¿Por qué deberían conformarse con las bonitas cuando pueden ser audaces y atléticas?

Modelo 67540



2018

2018

... y una gran cantidad de colores fríos para todos los días, uso completo.

Modelo 26582 Modelo 26231 Modelo 15710Modelo 26470Modelo 26400


ROYAL OAK OFFSHORECRONÓGRAFO AUTOMÁTICO

EL FUTURO DEL PRIMEROLa historia de Royal Oak Offshore desde su lanzamiento en 1993 es un inin-terrumpido flujo de nuevas ideas en forma, función y, sobre todo, materiales. Más de 120 referencias de Royal Oak Offshore de 42 mm se han lanzado a lo largo de los años en una gama de materiales que incluyen titanio, carbono forjado, oro y platino. La reedición conmemorativa de 2018 sigue siendo fiel al original, con su caja de acero inoxidable, su corona y sus pulsadores de caucho azul, la esfera azul caracterizada con la decoración «Petite Tapisserie» y un brazalete de acero con cierre desplegable AP. Y de forma segura en su interior, el calibre 3126/3840 de cuerda automática que incorpora 25 años de actualizaciones y mejoras relojeras.

LA REEDICIÓN 2018 DEL MODELO DE 1993



Fiel a la esencia creativa original: acero inoxidable, esfera del azul de la firma, decoración «Petite Tapisserie» con corona y pulsadores de caucho azul Encuentre la diferencia: al contrario que en reediciones anteriores, el fondo de caja presenta un logotipo grabado « Royal Oak Offshore» en el centrocon la palabra «AUTOMATIC» debajo


ROYAL OAK OFFSHORESELFWINDING CHRONOGRAPH

MOVIMIENTOManufactura carga automática Calibre 3126/3840Diámetro total 29,92 mm (13 ¼ líneas)Grosor total 7,16 mmNúmero de rubíes 59Número de componentes 365Reserva de marcha mínima garantizada 50 hFrecuencia del volante 3 Hz (=21.600 alternancias/hora)

CAJACaja de acero inoxidable, cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos, fondo grabado con el logotipo « Royal Oak Offshore» en el centro y con la inscripción «AUTOMATIC», pulsadores y corona atornillada moldeados con caucho azul, hermética hasta 100 m

ESFERAEsfera azul con motivo «Petite Tapisserie», contadores azul, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente, realce azul

BRAZALETEBrazalete de acero inoxidable con hebilla desplegable AP

FUNCIONESCronógrafo, horas, minutos, segundero pequeño y fecha

REFERENCIA26237ST.OO.1000ST.01

42 mm


ROYAL OAK OFFSHORETOURBILLON CRONÓGRAFO

PRIMERO DEBE EVOLUCIONARLa colección Royal Oak Offshore avanza hacia el futuro con dos nuevas series, cada una limitada a 50 piezas, que reinterpretan el cronógrafo Royal Oak Offshore Tourbillon. La caja de 45 mm -la primera para Royal Oak Offshore confiere a estas piezas una sensación muy robusta. Alberga un nuevo diseño técnico de movimiento que personifica la experiencia de Audemars Piguet y su enfoque audaz. Utilizado previamente en los cronógrafos Royal Oak Offshore Tourbillon, el movimiento ha sido completa y exclusivamente replanteado para la ocasión. Con una nueva construcción arquitectónica, que presenta puentes de titanio arenados y cantos achaflanados cepillados-sati-nados, el movimiento parece como si estuviera suspendido del bisel.

LA RICA ARMONÍA DE PUENTES Y CAJA DE ORO ROSADE 18 QUILATES

NUEVA ESTÉTICA DE LA CAJA CON LÍNEAS CURVAS ESTIRADAS



Nueva construcción: puentes de titanio pulidos con chorro de arena y cantos achaflanados cepilladossatinados

Dejando entrar la luz: el movimiento se expone almáximo para permitir que la luz pase a través de lapieza antes de alcanzar el fondo de la caja de zafiro

Una ilusión óptica: el movimiento parece estarsuspendido del innovador bisel calado...

Ergonomía optimizada: el fondo de la caja es curvopara un cómodo ajuste



MOVIMIENTOManufactura cuerda manual Calibre 2947Diámetro total 39,78 mm (17 ½ líneas)Grosor total 11,60 mmNúmero de rubíes 30Número de componentes 353Reserva de marcha mínima garantizada 173 hFrecuencia del volante 3 Hz (=21.600 alternancias/hora)

CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, cristal y fondo de cristal de zafiro, bisel de oro rosa,corona atornillada y pulsadores de cerámica negra, protectores de pulsadores de ororosa arenado con microesferas, hermética hasta 100 m

ESFERAEsfera negra, agujas de oro rosa con revestimiento luminiscente

BRAZALETECorrea de caucho negro con hebilla de hebijón de oro rosa de 18 quilates

FUNCIONESTourbillon, cronógrafo, contador de 30 minutos, contador de segundos, horas y minutos

REFERENCIA26421OR.OO.A002CA.01

MOVIMIENTOManufactura cuerda manual Calibre 2947Diámetro total 39,78 mm (17 ½ líneas)Grosor total 11,60 mmNúmero de rubíes 30Número de componentes 353Reserva de marcha mínima garantizada 173 hFrecuencia del volante 3 Hz (=21.600 alternancias/hora)

CAJACaja de acero inoxidable, cristal y fondo de cristal de zafiro, bisel de acero inoxidable, corona atornillada y pulsadores de cerámica negra, protectores de pulsadores de titanio arenado con microesferas, hermética hasta 100 m

ESFERAEsfera negra, agujas de oro blanco con revestimiento luminiscente

BRAZALETECorrea de caucho negro con hebilla de hebijón de acero inoxidable

FUNCIONESTourbillon, cronógrafo, contador de 30 minutos, contador de segundos, horas y minutos

REFERENCIA26421ST.OO.A002CA.01

45 mm


¿QUÉ QUIEREN LAS MUJERES?

Aunque las piedras preciosas tienen cabida, los relojes femeninos son mucho más. Deben reflejar la individualidad de cada usua-ria, apelando a su curiosidad y provocando emoción. Inteligencia, alma... y un corazón palpitante..

Millenary: Audemars Piguet lanza tres nuevos modelos con nuevos detalles, materiales y técnicas de acabado. Cada uno refleja la per-sonalidad del reloj. El ópalo blanco aparece por primera vez en esta colección, enmarcado por el deslumbrante acabado Frosted Gold. Los brazaletes de oro bellamente elaborados con este tipo de bru-

ñido confieren un toque vintage a esta colección femenina única, que combina técnica artesanal y estética seductora.

Royal Oak Doble Volante Esqueletizado: este nuevo modelo res-ponde a la creciente fascinación por los secretos más íntimos de un reloj.

Royal Oak Concept Tourbillon Volante: ¡el primer tourbillon volante Audemars Piguet y el primer reloj Royal Oak Concept para mujer! La intrincada mecánica del movimiento le da un nuevo dinamismo a un engaste impecable.

LOS RELOJES DE MUJERES NO DEBERÍAN ESTAR LIMITADOS A«REDUCIR, UN TOQUE DE ROSA Y LA AÑADIR ALGUNOS DIAMANTES».


MILLENARY

ÚNICO, COMO SU DUEÑAPara muchas culturas, el ópalo es un amuleto de la suerte. También es una piedra frágil, excepcionalmente desafiante para trabajar. Los ópalos corta-dos y pulidos utilizados en el nuevo modelo Millenary se eligen con sumo cuidado. Solo las piedras blancas más preciosas son seleccionadas por su viva iridiscencia. Cada uno es único, con su propio fuego: compuesto esen-cialmente de sílice y agua, las esferas de sílice de ópalo están dispuestas en estructuras más o menos compactas que diseccionan la luz, transformándola según el ángulo de observación.

La esfera de ópalo blanco está enmarcada por la caja de oro rosa de 18 quilates con acabado Frosted Gold en los laterales de la caja, el bisel, el bisel interior y las asas. El efecto Frosted Gold se destaca por un brazalete de malla bruñida de oro rosa. EL ÓPALO TRANSFORMA LA LUZ: DIFERENTE

DESDE CADA ÁNGULO


MILLENARY

UN TOQUE VINTAGESe lanzan dos nuevos modelos Millenary en oro blanco y oro rosa con esfe-ras de nácar con bisel y asas engastados con diamantes. La característica innovadora: brazaletes de oro bruñidos a juego.

Los brazaletes bellamente elaborados están realizados al estilo clásico bruñido para aportar una malla flexible que se adapta cómodamente a la muñeca, como una segunda piel.

Los brazaletes de malla milanesa y bruñidos están hechos de largos hilos de oro que se entrelazan para obtener una estructura de cota de malla que se puede aserrar, soldar y ensamblar a mano. La diferencia entre los dos tipos de brazalete radica en la forma en que se enrollan los hilos. En la malla mila-nesa, los hilos están dispuestos en la misma dirección, lo que resulta en una construcción más simple. El brazalete bruñido es más complejo, ya que los hilos están dispuestos en direcciones alternas, ofreciendo un acabado más rico y suave.

BISEL Y ASAS ENGASTADOS CON DIAMANTESCON CORONA CON CABUJÓN EN ZAFIRO ROSA


MILLENARY

Perfectamente enmarcado: la esfera de ópalo blanco y el pequeño contador de segundos están enmarcadospor un brillante Frosted Gold

Precioso también en el interior: la caja de oro rosa de 18 quilates alberga el calibre Manufactura 5201 de cuerda manual

Sensación de segunda piel: los finos hilos de oro están densamente tejidos en una malla suave y flexible para un efecto de segunda piel

Acabado lujoso: el brazalete bruñido tiene un tejido más complejo que el clásico estilo milanés, lo que le confiere más peso y finura


MILLENARY

MOVIMIENTOManufactura cuerda manual Calibre 5201Diámetro total 28,59 x 32,74 mm (12 ¾ x 14 ½ líneas)Grosor total 4,16 mmNúmero de rubíes 19Número de componentes 157Reserva de marcha mínima garantizada 49 hFrecuencia del volante 3 Hz (=21.600 alternancias/hora)

CAJACaja de oro rosa de 18 quilates satinado y martilleado, cristal y fondo de cristalde zafiro con tratamiento antirreflejos, corona engastada con un zafiro cabujóntranslúcido, hermética hasta 20 m

ESFERADisco descentrado y contador del segundero pequeño en ópalo, agujas de oro rosa.Disco descentrado: 0,85 quilates y contador del segundero pequeño: 0,10 quilates

BRAZALETEBrazalete de oro rosa de 18 quilates con hebilla desplegable. Correas suplementarias de piel de aligátor azul claro y negro

FUNCIONESHoras, minutos y segundero pequeño

REFERENCIA77244OR.GG.1272OR.01

39,5 x 35,4 mm


MILLENARY


CAJACaja de oro blanco de 18 quilates, bisel y asas engastados con diamantes, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, corona engastada con un zafiro cabujón rosa, hermética hasta 20 m

ESFERADisco descentrado de nácar blanco y segundero pequeño, números romanosantracita impresos, agujas de oro rosa

BRAZALETEBrazalete de oro blanco de 18 quilates con hebilla desplegable AP


REFERENCIA77247BC.ZZ.1272BC.01


CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, bisel y asas engastados con diamantes, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, corona engastada con un zafiro cabujón rosa, hermética hasta 20 m

ESFERADisco descentrado de nácar blanco y segundero pequeño, números romanosimpresos en oro rosa empolvado, agujas de oro rosa

BRAZALETEBrazalete de oro rosa de 18 quilates con hebilla desplegable AP


REFERENCIA77247OR.ZZ.1272OR.01

39,5 x 35,4 mm


ROYAL OAKDOBLE VOLANTE ESQUELETIZADO

UNA OBRA DE ARTEEl nuevo Royal Oak Doble Volante Esqueletizado presenta el calibre 3132, introducido por primera vez en 2016 en la caja de 41 mm del Royal Oak. Al incorporar un doble volante y dos espirales que están ensamblados en un mismo eje, el sistema oscila en armonía pura.

Este mecanismo patentado implica un complejo procedimiento de fabricación que mejora la precisión y la estabilidad, al tiempo que permite que el corazón palpitante del reloj sea visible desde ambos lados de la caja.

El movimiento está rodiado para resaltar suavemente el órgano de regulación dorado y el puente de equilibrio superior. Los índices y las agujas combinan perfectamente con este conjunto refinado.

Además, todas las operaciones de acabado en los puentes y la placa principal se realizan a mano: biselado, pulido, cepillado-satinado y cepillado-satinado circular.

EL RESPLANDECIENTE ATRACTIVO DEL FROSTEDGOLD JUNTO CON EL ARTÍSTICO ESQUELETADO. UN MATRIMONIO HECHO EN LE BRASSUS...

HIPNOTIZADOR: ESTADO-DEL-ARTE, DISEÑOESQUELETADO ACABADO A MANO



Refinamiento en forma y función: movimiento chapado en rodio en contraste sutilcon el órgano regulador dorado, puente de equilibrio superior, índices y agujas

Artesanía de precisión en las operaciones de acabadoen los puentes y la placa principal: biselado, pulido,cepillado-satinado

El corazón latente: el calibre 3132, presentado por primera vez en 2016 en lacaja del Royal Oak de 41 mm, está en el corazón del nuevo Royal Oak DobleVolante Esqueletizado de 37 mm

Pura armonía. Doble volante y dos espirales, que estánensamblados en un mismo eje y se mueven en perfectasincronía



MOVIMIENTOManufactura carga automática Calibre 3132Diámetro total 26,59 mm (11 ¾ líneas)Grosor total 5,57 mmNúmero de rubíes 38Número de componentes 245Reserva de marcha mínima garantizada 45 hFrecuencia del volante 3 Hz (=21.600 alternancias/hora)

CAJACaja de oro blanco de 18 quilates, martilleado, cristal y fondo de cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos, corona atornillada, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera rodiada, esqueletizada, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro rosa con revestimiento luminiscente

BRAZALETEBrazalete de oro blanco de 18 quilates, martilleado, con hebilla desplegable AP

FUNCIONESHoras, minutos y segundero central

REFERENCIA15466BC.GG.1259BC.01


CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, corona atornillada, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera rodiada, esqueletizada, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro rosa con revestimiento luminiscente


FUNCIONESHoras, minutos y segundero central

REFERENCIA15467OR.OO.1256OR.01

37 mm


ROYAL OAK CONCEPTTOURBILLON VOLANTE

DOBLE PRIMEROLos primeros modelos Royal Oak Concept para mujeres desde el nacimiento de la colección en 2002 y el primer tourbillon volante de Audemars Piguet. La Alta Relojería se une a la Alta Joyería en estos dos relojes de generosos 38,5 mm, disponibles en oro blanco de 18 quilates, con diamantes talla bri-llante o talla baguette. Con la fascinación adicional de una complicación dinámica que parece flotar...

Puentes satinados, ángulos pulidos y decoraciones lacadas en blanco son visibles a través del fondo de cristal de zafiro y, en la esfera, se ve el barri-lete esqueletado a las 11 h, un copo de nieve en medio de carámbanos de diamantes.

EL ENCASTE INVISIBLE INCORPORA ESPLENDOR A ESTA VERSIÓN MONOCROMÁTICA DE DIAMANTE TALLA BAGUETTE



Estética distintiva: la esfera de oro blanco presentaun conjunto de piedra facetada en ‘carámbanos’ y decoraciones lacadas en blanco, que recuerda el invierno en el Vallée de Joux

Grande, atrevido e intensamente femenino: el carácter original del Royal Oak Concept se adaptamaravillosamente a la muñeca de una mujer

La versión de diamante talla baguette cuenta conengaste invisible

Maravilloso engaste: incluye 397 diamantes talla brillante(~3,49 quilates) para la caja y hebilla, 62 diamantes tallabrillante (~0,16 quilates) para la esfera



MOVIMIENTOManufactura cuerda manual Calibre 2951Diámetro total 29,50 mm (13 líneas)Grosor total 7,07 mmNúmero de rubíes 17Número de componentes 255Reserva de marcha mínima garantizada 72 hFrecuencia del volante 3 Hz (=21.600 alternancias/hora)

CAJACaja de oro blanco de 18 quilates con diamantese, cristal y fondo de cristal dezafiro con tratamiento antirreflejos, couronne con diamantese d’un cabochon saphir translucide, hermética hasta 20 m

ESFERAEsfera de oro blanco 18 quilates, esqueletizado, con diamantes, agujas de oro blanco con revestimiento luminiscente, realce de oro blanco con diamantes

BRAZALETECorrea de piel de aligátor color blanco «escamas grandes cuadradas» con hebilladesplegable AP de oro blanco de 18 quilates engastada con diamantes. Correasuplementaria de caucho blanco «constelación»

FUNCIONESFlying tourbillon, power reserve, hours and minutes

REFERENCIA26227BC.ZZ.D011CR.01


CAJACaja de oro blanco de 18 quilates, con diamantes de talla baguette, cristal y fondo de cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos, couronne con diamantese d’un cabochon saphir translucide, hermética hasta 20 m

ESFERAEsfera de oro blanco 18 quilates, esqueletizado, con diamantes de talla baguette, agujas de oro blanco con revestimiento luminiscente, realce de oro blanco con diamantes de talla baguettes

BRAZALETECorrea de piel de aligátor color blanco «escamas grandes cuadradas» con hebilla desplegable AP de oro blanco de 18 quilates engastada con diamantes de talla baguette. Correa suplementaria de caucho blanco

FUNCIONESTourbillon volante, reserva de marcha, horas y minutos

REFERENCIA26228BC.ZZ.D011CR.01

38,5 mm


ROYAL OAK CONCEPTTOURBILLON VOLANTE GMT

NUEVA TECNOLOGÍA SE UNE CONNUEVA ESTÉTICAEsta nueva generación de Royal Oak Concept GMT incluye un tourbillon volante por primera vez y ofrece nuevos movimientos y animaciones de esfera.

El tourbillon volante a las 9 horas presenta la misma reserva de marcha y frecuencia que el modelo Royal Oak Concept GMT anterior (237 h de reservade marcha, frecuencia de 3 Hz).

Los puentes centrales, anteriormente realizados en cerámica, han sido reem-plazados por puentes de titanio negro pulidos con chorro de arena resaltados por ángulos pulidos en tonos dorados rosados.

El indicador de selección HNR, previamente representado por una aguja, ha sido reemplazado por un disco para una mejor integración en la nueva esté-tica del movimiento.

Finalmente, la esfera está realizada en titanio pulido con chorro de arena e inserciones aplicadas de color rosa dorado para una nueva arquitectura más facetada.

EL BISEL DE CERÁMICA NEGRA ES UNMARCO CONTEMPORÁNEO PARA UN DISEÑODECIDIDAMENTE DE ALTA TECNOLOGÍA


ROYAL OAK CONCEPTTOURBILLON VOLANTE GMT

MOVIMIENTOManufactura cuerda manual Calibre 2954Diámetro total 35,60 mm (15 ¾ líneas)Grosor total 9,90 mmReserva de marcha mínima garantizada 237 hFrecuencia del volante 3 Hz (=21.600 alternancias/hora)

CAJACaja de titanio arenado con microesferas, cristal y fondo de cristal de zafiro contratamiento antirreflejos, bisel, corona atornillada y pulsadores de cerámica negra,protectores de pulsadores de titanio arenado con microesferas, hermética hasta 100 m

ESFERAEsfera de titanio negro, doble huso horario a las 3, indicador de la posicion de la coronaa las 6, tourbillon volante a las 9 con placas de zafiro, agujas Royal Oak de oro blancocon revestimiento luminiscente, realce negro

BRAZALETECorrea de caucho negro con hebilla desplegable AP de titanio arenado conmicroesferas. Correa de piel de aligátor negra suplementaria

FUNCIONESTourbillon volante, GMT 24h, selección de funciones, horas y minutos

REFERENCIA26589IO.OO.D002CA.01

44 mm

REINTERPRETANDO NUESTROS CLÁSICOS¡2018 BURBUJEA CON COLOR Y CREATIVIDAD!


CERÁMICA SEDUCTORA

Trabajar con cerámica es un desafío que requiere infinita habilidad y paciencia. Pero compensa el esfuerzo con un acabado práctica-mente resistente a los arañazos que soporta altas temperaturas, choques térmicos y el paso de los años.

El uso de la cerámica por parte de Audemars Piguet va desde reve-lar lo más destacado en los pulsadores, la corona o el bisel hasta el tratamiento completo de la caja, el fondo de caja y el brazalete. Por mucho que se use cerámica en un reloj individual, todo está hecho a mano con un acabado impecable. Y la gama de colores continúa expandiéndose...

EN MANOS DE UN ARTESANO, PUEDEN SER ESCULPIDOS, CEPILLADOS Y PULIDOS PARA UN ACABADO LIMPIO Y FRESCO QUE NUNCA PIERDE SU BORDE.


ROYAL OAK OFFSHOREGRAN COMPLICACIÓN

MAGIA BLANCA, MAGIA NEGRAEl nuevo Royal Oak Offshore Gran Complicación de 44 mm presenta cerá-mica en pulsadores y coronas, protege-pulsadores, cajas y fondos de caja. Un aspecto metálico, de alta tecnología...

La cerámica negra está reforzada con óxido de itrio, por lo que es siete veces más dura que el acero. Por otro lado, la cerámica blanca está reforzada con óxido de aluminio, que le da un acabado de alto brillo y lo hace aún más dura que la cerámica negra y nueve veces más dura que el acero.


ROYAL OAKTOURBILLON CRONÓGRAFO ESQUELETIZADO

ELEGANTE Y FUERTEEl elegante glamour de la caja de cerámica negra, el bisel y el fondo de zafiro se combina bien con la placa principal ennegrecida, así como con el barrilete rodiado, el volante, el puente de tourbillon y el tren de ruedas de esta nueva edición limitada. Cuenta con una correa de caucho negro bicolor con reflejos de color elegantemente discretos en los lados, en una variedad de gris, azul, verde y dorado.

Estos modelos están limitados a 25 piezas en cada color de correa.



EL QUE SE ATREVE, LUCENuevo modelo de acero inoxidable de 44 mm con la primera aparición de un bisel de cerámica color caqui, pulsadores y corona atornillados, así como la opción de correa de camuflaje.



AZUL EN AZULEl nuevo color azul índigo se combina perfectamente con el acabado impe-cable de los pulsadores de cerámica azul y corona atornillada. La primera aparición comercial de cerámicas azules en este modelo de caja de acero inoxidable de 42 mm.



UN ESTUDIO EN GRISElegante bisel de cerámica gris, pulsadores y corona atornillada para una versión distinguida y monocromática de este nuevo modelo de titanio.


ROYAL OAK OFFSHOREDIVER

UNA COMBINACIÓN SEDUCTORAEste es un nuevo aspecto para el Royal Oak Offshore Diver con corona ator-nillada de cerámica en gris frío, caja de oro rosa de 18 quilates y bisel de titanio: más elegante que nunca.



MOVIMIENTOManufactura carga automática Calibre 2885Diámetro total 31,60 mm (14 líneas)Grosor total 8,55 mmNúmero de rubíes <52Número de componentes 648Reserva de marcha mínima garantizada 45 hFrecuencia del volante 2,75 Hz (=19.800 alternancias/hora)

CAJACaja de cerámica blanca, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos,pulsadores y corona de cerámica blanca y titanio, protectores de pulsadores decerámica blanca, hermética hasta 20 m

ESFERAEsfera de cristal de zafiro, contadores blancos, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco, realce plateado

BRAZALETECorrea de caucho blanco con hebilla de hebijón de titanio

FUNCIONESRepetición de minutos, cronógrafo con ratrapante, calendario perpetuo, horas,minutos y segundero pequeño

REFERENCIA26582CB.OO.A010CA.01

MOVIMIENTOManufactura carga automática Calibre 2885Diámetro total 31,60 mm (14 líneas)Grosor total 8,55 mmNúmero de rubíes <52Número de componentes 648Reserva de marcha mínima garantizada 45 hFrecuencia del volante 2,75 Hz (=19.800 alternancias/hora)

CAJACaja de cerámica negra, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos,pulsadores y corona de cerámica negra y titanio, protectores de pulsadores decerámica negra, hermética hasta 20 m

ESFERAEsfera de cristal de zafiro, contadores negros, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco, realce negro

BRAZALETECorrea de caucho negro con hebilla de hebijón de titanio

FUNCIONESRepetición de minutos, cronógrafo con ratrapante, calendario perpetuo, horas, minutos y segundero pequeño

REFERENCIA26582CE.OO.A002CA.01

44 mm



MOVIMIENTOManufactura cuerda manual Calibre 2936Diámetro total 29,90 mm (13 ¼ líneas)Grosor total 8,07 mmNúmero de rubíes 28Número de componentes 299Reserva de marcha mínima garantizada 72 hFrecuencia del volante 3 Hz (=21.600 alternancias/hora)

CAJACaja de cerámica negra, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos,hermética hasta 20 m

ESFERAEsfera negra calada, satinado, contadores negros, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente, realce negro

BRAZALETECorrea de caucho bicolor negro y verde con hebilla desplegable AP de titanio

FUNCIONESTourbillon, cronógrafo, horas, minutos y segundero pequeño

REFERENCIA26343CE.OO.D002CA.03



ESFERAEsfera negra calada, satinado, contadores negros, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro rosa con revestimiento luminiscente, realce negro

BRAZALETECorrea de caucho bicolor negro y dorado con hebilla desplegable AP de titanio



44 mm






BRAZALETECorrea de caucho bicolor negro y gris con hebilla desplegable AP de titanio






BRAZALETECorrea de caucho bicolor negro y azul con hebilla desplegable AP de titanio



44mm




CAJACaja de acero inoxidable, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, bisel,pulsadores y corona atornillada de cerámica verde, protectores de pulsadores deacero inoxidable, hermética hasta 100 m

ESFERAEsfera beige con motivos «Méga Tapisserie», contadores marrones, zona exteriormarrón, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco, realce beige

BRAZALETECorrea de caucho «camuflaje» con hebilla de hebijón de acero inoxidable. Correasuplementaria de caucho verde caqui


REFERENCIA26400SO.OO.A054CA.01


CAJACaja de acero inoxidable, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos,pulsadores y corona atornillada de cerámica azul, hermética hasta 100 m

ESFERAEsfera azul con motivos «Méga Tapisserie», contadores azul, dígitos arábigos conrevestimiento luminiscente, agujas Royal Oak de oro blanco con revestimientoluminiscente, realce azul

BRAZALETECorrea de caucho azul con hebilla de hebijón de acero inoxidable



44 mm 42 mm




CAJACaja de titanio, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, bisel, pulsadores y corona atornillada de cerámica gris, hermética hasta 100 m

ESFERAEsfera pizarra con motivos «Méga Tapisserie», contadores plateados, dígitos arábigoscon revestimiento luminiscente, agujas Royal Oak de oro blanco con revestimientoluminiscente, realce plateado

BRAZALETECorrea de caucho bicolor con gris claro en la parte superior y gris oscuro en loslaterales y en la parte inferior, con hebilla de hebijón de titanio


REFERENCIA26470IO.OO.A006CA.01


CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, bisel y pernos de titanio, corona atornillada de cerámica gris, hermética hasta 300 m

ESFERAEsfera gris con motivos «Méga Tapisserie», índices aplicados y agujas Royal Oak de oro rosa con revestimiento luminiscente, realce giratorio interno gris

BRAZALETECorrea de caucho gris con hebilla de hebijón de oro rosa de 18 quilates

FUNCIONESMedición del tiempo de buceo, horas, minutos y segundero central

REFERENCIA15711IO.OO.A006CA.01

42 mm


42 mm

REINTERPRETANDO NUESTROS CLÁSICOSUN CALEIDOSCOPIO DE DECORACIONES, CONTRASTES Y COLORES

Encontrando nuevas formas de involucrar la mente y los ojos en la apreciación de las maravillas relojeras


EL SOL TAMBIÉN SE ELEVA

ROYAL OAKTOURBILLON EXTRAPLANO

El signo distintivo «Tapisserie» de Audemars Piguet se ha convertido en una espléndida decoración de rayos de sol, que aparece por primera vez en tres nuevos modelos Royal Oak Tourbillon Extraplano.

EXQUISITA ESFERA DEL NUEVO TONOCIRUELA

ORO ROSA DE 18 QUILATES Y ESFERA AZUL

CAJA DE PLATINO, BISEL ENGASTADOCON ZAFIROS TALLA BAGUETTE,OSCURECIDOS A JUEGO CON LA ESFRA


FROSTED GOLDMÁS POR PETICIÓN POPULARFrosted Gold fue presentado por Audemars Piguet y la diseñadora de joyas Carolina Bucci. Es una técnica de martilleo del oro consagrada –y después nominada- por los orfebres florentinos. Los arte-sanos de Audemars Piguet lo adaptaron para el Royal Oak, lanzando el primer modelo de Frosted Gold en noviembre de 2016. Desde entonces, el encanto de su brillo de «polvo de diamante» y su estética contemporánea lo han convertido en un acabado cada vez más popular con un futuro prometedor.

ROYAL OAKAUTOMÁTICO

ROYAL OAKCUARZO

DOS NUEVAS PIEZASROYAL OAK EN 37 MM

Y DOS EN TAMAÑO 33 MMNUEVA ESFERA A JUEGO EN ORO ROSA

UNA NUEVA Y DRAMÁTICAESFERA NEGRA



ROYAL OAKCUARZO


CONTRASTES EN METALES PRECIOSOS

ROYAL OAK«JUMBO» EXTRAPLANO

ROYAL OAKCRONÓGRAFO AUTOMÁTICO

Elegante caja y brazalete de titanio con acabado satinado enmarcada por un bisel de platino pulido y eslabones de brazalete en la nueva versión de la emblemática referencia 15202.

Elegancia monocromática de la caja y la correa de platino.

ESFERA AZUL AHUMADO CON DECORACIÓN «PETITE TAPISSERIE»

NUEVA ESTÉTICA DE LA ESFERA CON NEGRO BICOLOR SOBRE GRIS AHUMADO


CONTRASTES EN METALES PRECIOSOS


ROYAL OAKCALENDARIO PERPETUO

Oro amarillo. Un antiguo símbolo de riqueza y poder se encuentra con unreloj icónico en esta obra maestra de oro amarillo de 18 quilates.

CONTADORES EN TRES TONOS DE ORO BRILLAN SOBRE LA ESFERA PROFUNDAMENTE AZUL CON SU CLÁSICA DECORACIÓN «GRANDE TAPISSERIE»

CONTADORES AZULES CONTRASTAN SOBRE LA ESFERA EN TONO ORO ROSA CON DECORACIÓN «GRANDE TAPISSERIE»

Una infinidad de tiempo en oro rosa: la complicación más clásica con su luna astronómica y la indicación esencial del año bisiesto ocupando el lugar de honor en la esfera con decoración «Grande Tapisserie».


PIEDRAS PRECIOSAS PARA TODAS LAS TEMPORADASLas colecciones de este año presentan suntuosos engastes para todos los gustos y ocasiones...


Un nuevo modelo de 37 mm con una esfera de tono oro rosado que combina perfectamente con la caja y el brazalete de oro rosa de 18 quilates. Su princi-pal característica es el bisel, engastado con ocho tonos diferentes de zafiros naranjas talla brillante, meticulosamente clasificados de pálido a oscuro.

AUMENTANDO LA INTENSIDAD DEL COLOR DE LA PIEDRA CLÁSICO AZUL Y ORO AMARILLO

Oro amarillo. Un antiguo símbolo de riqueza y poder se encuentra con unreloj icónico, engastado con cuarenta diamantes talla brillante colocadosalrededor del bisel. Con la rica esfera azul «Grande Tapisserie», ésta es unacombinación opulenta con una presencia inconfundible.


PIEDRAS PRECIOSAS PARA TODAS LAS TEMPORADAS

ROYAL OAKCUARZO

El bisel está engastado con cuarenta diamantes talla brillante en las dos nuevas versiones de Royal Oak Cuarzo. Con la caja y el brazalete en oro rosa de 18 quilates, existe la opción de una esfera de tono oro rosado a juego o azul en contraste, ambas con decoración «Grande Tapisserie».

CONTRASTE COMPLEMENTARIO… … O LA ARMONÍA DEL ORO ROSA


ROYAL OAK CAPTURA DIAMANTES



Con 275 diamantes talla brillante en la esfera y un total de 860 diamantes talla brillante que suman 5,84 quilates en caja y brazalete.

Un modelo icónico que recibe un nuevo look deslumbrante en oro blanco de 18 quilates, totalmente engastado con diamantes talla brillante.


CREATIVO CON COLORLa colección Royal Oak Offshore Diver ‘Funky Colors’ entró en escena en 2016. La respuesta dejó claro que queremos color y contraste en nuestras vidas, particularmente al elegir un accesorio de estas características.


VERDE ÁCIDO

Con una gran variedad de nuevas opciones para los espíritus aventureros, estos relojes de 37 mm ofrecen una mezcla picante de bisel con diamantes, caja de acero inoxidable lista para cualquier situación y correa de caucho. Cinco nuevos colores con contadores azules en contrastante.

BLANCOSORPRENDENTE

ROSA – PERO ACERTADO

CIRUELA LUMINOSONARANJA ENERGÉTICO


CREATIVO CON COLOR

Caja de oro amarillo 18 quilates, esfera azul con contadores de oro amarillo y correa de caucho azul

Esfera azul con decoración «Lady Tapisserie», contadores azules, zona externa azul, índices aplicados de oro blanco y agujas royal oak con material luminiscente

Esfera de oro rosa de 18 quilates, esfera en tono plateado en contraste con los contadores en tono rutenio y brazalete con un gris a juego

ROYAL OAK OFFSHORECRONÓGRAFO AUTOMÁTICOColores y contrastes sutiles para tres nuevas versiones del Royal Oak Offshore Cronógrafo Automático con cajas en acero inoxidable, oro rosa u oro ama-rillo. Todos tienen treinta y dos diamantes talla brillante engastados en el bisel, en lujoso contraste con la deportiva correa de caucho.


CREATIVO CON COLORReuniendo todo... metales preciosos y un juego de contrastes con los nuevos modelos

ORO ROSA, GRIS, MARFIL Y NEGRO BRINDAN UN NUEVO CARÁCTER AL ROYAL OAK OFFSHORE

UNA VERSIÓN CAPRICHOSA CON CAJA Y BRAZALETE DE PLATINO Y ESFERA AZUL AHUMADO CON CONTADORES NEGROS



CREATIVO CON COLOR


Nuevas combinaciones de colores para ampliar la línea de cronógrafos de acero de 42 mm.

Negro, gris y sólo un toque de rojo para destacar la correa y las funciones del cronógrafo. Y una mezcla material de acero inoxidable, cerámica y caucho que es la quintaesencia del royal oak offshore

El modelo ‘habana style’ actualizado con esfera «Méga Tapisserie» en marrón habano y contadores y bisel interior en azul caribe


CREATIVO CON COLOR


TURQUESA TROPICAL DÍA EN LA NOCHE PÚRPURACAQUI CON CARÁCTERBEIGE BUSINESS

Colores divertidos para todo el año.




CAJACaja de acero inoxidable, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos,hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera color violeta con motivo «Tapisserie Evolutive», índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente

BRAZALETEBrazalete de acero inoxidable con hebilla desplegable AP

FUNCIONESTourbillon, reserva de marcha, horas y minutos



CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos,hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera azul con motivo «Tapisserie Evolutive», índices aplicados y agujas Royal Oak de oro rosa con revestimiento luminiscente




41 mm




CAJACaja de platino 950, bisel engastado con zafiros azules en «degradé» de talla baguette, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera azul ahumado con motivo «Tapisserie Evolutive», índices aplicados yagujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente

BRAZALETEBrazalete de platino 950 con hebilla desplegable AP



41 mm


ROYAL OAKFROSTED GOLD AUTOMÁTICO


CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, martilleado, cristal y fondo de zafiro contratamiento antirreflejos, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera color oro rosa con motivo «Grande Tapisserie», índices aplicados yagujas Royal Oak de oro rosa con revestimiento luminiscente

BRAZALETEBrazalete de oro rosa de 18 quilates, martilleado, con hebilla desplegable AP

FUNCIONESHoras, minutos, segundero central y fecha



CAJACaja de oro blanco de 18 quilates, martilleado, cristal y fondo de zafiro contratamiento antirreflejos, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera negra con motivo «Grande Tapisserie», índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente




37 mm


ROYAL OAKFROSTED GOLD CUARZO

MOVIMIENTOCuarzo Calibre 2713Diámetro total 18,39 mm (8 ¼ líneas)Grosor total 2,2 mmNúmero de rubíes 7Frecuencia del volante 32’768 Hz

CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, martilleado, cristal de zafiro con tratamientoantirreflejos, hermética hasta 50 m


BRAZALETEBrazalete de oro rosa de 18 quilates, martilleado, con hebilla desplegable AP

FUNCIONESHoras, minutos y fecha



CAJACaja de oro blanco de 18 quilates, martilleado, cristal de zafiro con tratamientoantirreflejos, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera negra con motivo «Grande Tapisserie», índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente




33 mm



MOVIMIENTOManufactura carga automática Calibre 2121Diámetro total 28,40 mm (12 ½ líneas)Grosor total 3,05 mmNúmero de rubíes 36Número de componentes 247Reserva de marcha mínima garantizada 40 hFrecuencia del volante 2,75 Hz (=19.800 alternancias/hora)

CAJACaja de titanio, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, bisel y pernos de platino 950 pulidos, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera azul ahumado con motivo «Petite Tapisserie», índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente

BRAZALETErazalete de titanio con pernos de platino 950 pulidos y hebilla desplegable AP de titanio


REFERENCIA15202IP.OO.1240IP.01

MOVIMIENTOManufactura carga automática Calibre 2385Diámetro total 26,20 mm (11 ½ líneas)Grosor total 5,50 mmNúmero de rubíes 37Número de componentes 304Reserva de marcha mínima garantizada 40 hFrecuencia del volante 3 Hz (=21.600 alternancias/hora)

CAJACaja de platino 950, cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos, coronaatornillada, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera color pizarra ahumado con motivo «Grande Tapisserie», contadores negros, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente

BRAZALETEBrazalete de platino 950 con hebilla desplegable AP. Correa de piel de aligátorgris suplementaria



39 mm


41 mm



CAJACaja de oro amarillo de 18 quilates, cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos,corona atornillada, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera azul con motivo «Grande Tapisserie», contadores dorados, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro amarillo con revestimiento luminiscente

BRAZALETEBrazalete de oro amarillo de 18 quilates con hebilla desplegable AP. Correa de piel de aligátor azul suplementaria


REFERENCIA26331BA.OO.1220BA.01


41 mm


MOVIMIENTOManufactura carga automática Calibre 5134Diámetro total 29,00 mm (12 ¾ líneas)Grosor total 4,31 mmNúmero de rubíes 38Número de componentes 374Reserva de marcha mínima garantizada 40 hFrecuencia del volante 2,75 Hz (=19.800 alternancias/hora)

CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, cristal y fondo de zafiro con tratamientoantirreflejos, corona atornillada, hermética hasta 20 m

ESFERAEsfera color oro rosa con motivo «Grande Tapisserie», contadores azul, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro rosa con revestimiento luminiscente,realce dorado

BRAZALETEBrazalete de oro rosa de 18 quilates con hebilla desplegable AP. Correa de piel de aligátor azul suplementaria

FUNCIONESCalendario perpetuo con indicación de semanas, día, fecha, luna astronómica, meses, años bisiestos, horas y minutos


41 mm




CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, cristal y fondo de zafiro con tratamientoantirreflejos, bisel engastado con zafiros naranjas, corona atornillada, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera color oro rosa con motivo «Grande Tapisserie», índices aplicados y agujas Royal Oak de oro rosa con revestimiento luminiscente



REFERENCIA15451OR.YY.1256OR.01


CAJACaja de oro amarillo de 18 quilates, cristal y fondo de zafiro con tratamientoantirreflejos, bisel engastado, corona atornillada, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera azul con motivo «Grande Tapisserie», índices aplicados y agujas Royal Oak de oro amarillo con revestimiento luminiscente

BRAZALETEBrazalete de oro amarillo de 18 quilates con hebilla desplegable AP


REFERENCIA15451BA.ZZ.1256BA.01

37 mm


ROYAL OAKCUARZO


CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos,bisel engastado, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera azul con motivo «Grande Tapisserie», índices aplicados y agujas Royal Oak de oro rosa con revestimiento luminiscente





CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos,bisel engastado, hermética hasta 50 m





33 mm




CAJACaja de oro rosa de 18 quilates engastada con diamantes, cristal y fondo dezafiro con tratamiento antirreflejos, corona atornillada, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera de oro rosa 18 quilates engastada con diamantes, índices aplicados,agujas Royal Oak de oro rosa con revestimiento luminiscente

BRAZALETEBrazalete de oro rosa de 18 quilates engastada con diamantes con hebilla desplegable AP




CAJACaja de oro blanco de 18 quilates engastada con diamantes, cristal y fondo dezafiro con tratamiento antirreflejos, corona atornillada, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera de oro blanco 18 quilates engastada con diamantes, índices aplicados,agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente

BRAZALETEBrazalete de oro blanco de 18 quilates engastada con diamantes con hebilla desplegable AP



37 mm



MOVIMIENTOManufactura carga automática Calibre 2121Diámetro total 28,40 mm (12 ½ líneas)Grosor total 3,05 mmNúmero de rubíes 36Número de componentes 247Reserva de marcha mínima garantizada 40 hFrecuencia del volante 2,75 Hz (=19.800 alternancias/hora)

CAJACaja de oro blanco de 18 quilates engastada con diamantes, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera de oro blanco 18 quilates engastada con diamantes, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente

BRAZALETEBrazalete de oro blanco de 18 quilates engastada con diamantes con hebilla desplegable AP



39 mm



CAJACaja de acero inoxidable, cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos, bisel engastado, pulsadores y corona atornillada de acero inoxidable, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera verde con motivo «Lady Tapisserie», contadores azul, zona exterior azul, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente

BRAZALETECorrea de caucho verde con hebilla desplegable AP de acero inoxidable. Correasuplementaria de caucho azul


REFERENCIA26231ST.ZZ.D038CA.01


37 mm



ESFERAEsfera naranja con motivo «Lady Tapisserie», contadores azul, zona exterior azul, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blancao con revestimiento luminiscente

BRAZALETECorrea de caucho naranja con hebilla desplegable AP de acero inoxidable.Correa suplementaria de caucho azul






ESFERAEsfera rosa con motivo «Lady Tapisserie», contadores azul, zona exteriorazul, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimientoluminiscente

BRAZALETECorrea de caucho rosa con hebilla desplegable AP de acero inoxidable. Correa suplementaria de caucho azul




37 mm



ESFERAEsfera violeta con motivo «Lady Tapisserie», contadores azul, zona exteriorazul, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimientoluminiscente

BRAZALETECorrea de caucho violeta con hebilla desplegable AP de acero inoxidable. Correa suplementaria de caucho azul





CAJACaja de oro amarillo de 18 quilates, cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos,bisel engastado, pulsadores y corona atornillada de oro amarillo de 18 quilates,hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera azul con motivo «Lady Tapisserie», contadores dorados, zona exteriorazul, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro amarillo con revestimientoluminiscente

BRAZALETECorrea de caucho azul con hebilla desplegable AP de oro amarillo de 18 quilates


REFERENCIA26231BA.ZZ.D027CA.01


37 mm



ESFERAEsfera plateada con motivo «Lady Tapisserie», contadores azul, zona exteriorazul, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimientoluminiscente

BRAZALETECorrea de caucho blanco con hebilla desplegable AP de acero inoxidable. Correa suplementaria de caucho azul





CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos, bisel engastado, pulsadores y corona atornillada de oro rosa de 18 quilates, hermética hasta 50 m

ESFERAEsfera plateada con motivo «Lady Tapisserie», contadores gris rutenio, zonaexterior gris rutenio, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro rosa conrevestimiento luminiscente

BRAZALETECorrea de caucho gris con hebilla desplegable AP de oro rosa de 18 quilates


REFERENCIA26231OR.ZZ.D003CA.01


37 mm



ESFERAEsfera azul con motivo «Lady Tapisserie», contadores azul, zona exteriorazul, índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimientoluminiscente

BRAZALETECorrea de caucho azul con hebilla desplegable AP de acero inoxidable






CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, pulsadores y corona atornillada de cerámica negra, hermética hasta 100 m

ESFERAEsfera gris rutenio con motivos «Méga Tapisserie», contadores color marfil, dígitosarábigos dorados con revestimiento luminiscente beige, agujas Royal Oak de oro rosa con revestimiento luminiscente beige, realce gris rutenio

BRAZALETECaja de oro rosa de 18 quilates con hebilla desplegable AP




CAJACaja de oro rosa de 18 quilates, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, pulsadores y corona atornillada de cerámica negra, hermética hasta 100 m

ESFERAEsfera gris rutenio con motivos «Méga Tapisserie», contadores color marfil, dígitosarábigos dorados con revestimiento luminiscente beige, agujas Royal Oak de oro rosa con revestimiento luminiscente beige, realce gris rutenio

BRAZALETECorrea de piel de aligátor color gris «escamas grandes cuadradas» cosida a mano con hebilla de hebijón de oro rosa 18 quilates


REFERENCIA26470OR.OO.A125CR.01

42 mm




CAJACaja de platino 950, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, pulsadores y corona atornillada de cerámica negra, hermética hasta 100 m

ESFERAEsfera azul ahumado con motivos «Méga Tapisserie», contadores negros, dígitosarábigos con revestimiento luminiscente negro, agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente blanco, realce negro

BRAZALETEBrazalete de platino 950 con hebilla desplegable AP. Correa suplementaria de piel de aligátor azul



42 mm




CAJACaja de acero inoxidable, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos,pulsadores y corona atornillada de cerámica negra, hermética hasta 100 m

ESFERAEsfera negra con motivos «Méga Tapisserie», contadores negros, dígitosarábigos con revestimiento luminiscente, agujas Royal Oak de oro blanco conrevestimiento luminiscente, realce negro

BRAZALETECorrea de caucho bicolor negro y rojo con hebilla de hebijón de acero inoxidable


REFERENCIA26470SO.OO.A002CA.01


CAJACaja de acero inoxidable, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos,pulsadores y corona atornillada de cerámica negra, hermética hasta 100 m

ESFERAEsfera marrón con motivos «Méga Tapisserie», contadores azul, dígitos arábigoscon revestimiento luminiscente, agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente, realce azul

BRAZALETECorrea de piel de aligátor color marrón «escamas grandes cuadradas» cosida a mano con hebilla de hebijón de acero inoxidable


REFERENCIA26470ST.OO.A099CR.01

42 mm




CAJACaja de acero inoxidable, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, corona atornillada moldeado con caucho beige, hermética hasta 300 m

ESFERAEsfera beige con motivo «Méga Tapisserie», índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente, realce giratorio interno beige con zona de buceo de 60 a 15 minutos en azul

BRAZALETECorrea de caucho beige con hebilla de hebijón de acero inoxidable




CAJACaja de acero inoxidable, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, corona atornillada moldeada con caucho azul turquesa, hermética hasta 300 m

ESFERAEsfera azul con motivo «Méga Tapisserie», índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente, realce giratorio interno azul turquesa con zona de buceo de 60 a 15 minutos en blanco

BRAZALETECorrea de caucho azul turquesa con hebilla de hebijón de acero inoxidable



42 mm




CAJACaja de acero inoxidable, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, corona atornillada moldeado con caucho violeta, hermética hasta 300 m

ESFERAEsfera violeta con motivo «Méga Tapisserie», índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente, realce giratorio interno violeta con zona de buceo de 60 a 15 minutos en blanco

BRAZALETECorrea de caucho violeta con hebilla de hebijón de acero inoxidable




CAJACaja de acero inoxidable, cristal y fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos, corona atornillada moldeado con caucho caqui, hermética hasta 300 m

ESFERAEsfera caqui con motivo «Méga Tapisserie», índices aplicados y agujas Royal Oak de oro blanco con revestimiento luminiscente, realce giratorio interno caqui con zona de buceo de 60 a 15 minutos en blanco

BRAZALETECorrea de caucho caqui con hebilla de hebijón de acero inoxidable



42 mm


NOTAS DE LOS EDITORES

Pinche aquí para ver las imágenes y el dossier de prensa: https://audemarspiguet.picturepark.com/Go/twlNeLw9

SÍGANOS EN

Facebook: facebook.com/audemarspiguet

Google+: plus.google.com/+audemarspiguet

Instagram: instagram.com/audemarspiguetinstagram.com/AudemarsPiguetSavoirFaire

LinkedIn: linkedin.com/company/audemars-piguet

Twitter: twitter.com/AudemarsPiguet

Weibo: e.weibo.com/audemarspiguetchina

Youku: i.youku.com/aptvofficial

YouTube: youtube.com/c/audemarspiguet

ACERCA DE AUDEMARS PIGUET

Audemars Piguet es la manufactura más antigua de alta relojería que todavía está en manos de sus familias fundadoras (Audemars y Piguet). Desde 1875, la compañía ha escrito algunos de los mejores capítulos de la historia de la Alta Relojería, incluyendo multitud de novedades mundiales. En el Valle del Joux, en el corazón del Jura suizo, se crean numerosas obras maestras en serie limitada que incorporan un extraordinario grado de perfección relojera, entre las que se incluyen atrevidos modelos deportivos, relojes clásicos y tradicionales, maravillosos relojes-joya de mujer, así como creaciones únicas.

www.audemarspiguet.com

https://audemarspiguet.picturepark.com/Go/twlNeLw9

http://www.facebook.com/audemarspiguet

http://plus.google.com/+audemarspiguet

http://instagram.com/audemarspiguet

http://instagram.com/AudemarsPiguetSavoirFaire

http://www.linkedin.com/company/audemars-piguet

http://www.twitter.com/AudemarsPiguet

http://e.weibo.com/audemarspiguetchina

http://i.youku.com/aptvofficial

http://www.youtube.com/c/audemarspiguet

http://www.audemarspiguet.com

PRIMERO ES UN ESTADO DE LA MENTE

Documents

Transcript of PRIMERO ES UN ESTADO DE LA MENTE