PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

69
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE TLAXCALA DEPARTAMENTO DE ODONTOLOGÍA DIVISIÓN DE ESTUDIOS DE POSGRADO ESPECIALIDAD EN ENDODONCIA PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES TRATADOS ENDODÓNTICAMENTE TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALIDAD EN ENDODONCIA PRESENTA: C.D. GABRIELA VIDAL ASESOR EXPERTO: ARMANDO FRANCISCO JAVIER LARA ROSANO Tlaxcala, Tlax., Enero 2013

Transcript of PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Page 1: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE TLAXCALA

DEPARTAMENTO DE ODONTOLOGÍA

DIVISIÓN DE ESTUDIOS DE POSGRADO

ESPECIALIDAD EN ENDODONCIA

PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES

TRATADOS ENDODÓNTICAMENTE

TESIS

PARA OBTENER EL GRADO DE

ESPECIALIDAD EN ENDODONCIA

PRESENTA:

C.D. GABRIELA VIDAL

ASESOR EXPERTO:

ARMANDO FRANCISCO JAVIER LARA ROSANO

Tlaxcala, Tlax., Enero 2013

Page 2: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

ESQUEMA

INTRODUCCIÓN

DESARROLLO

1) DIAGNÓSTICO PREOPERATORIO

a. Evaluación endodóntica

b. Evaluación periodontal

c. Evaluación protésica

d. Evaluación biomecánica

e. Posición del diente en la arcada, fuerzas oclusales y parafunciones

f. Evaluación estética

2) CARACTERÍSTICAS DEL DIENTE TRATADO ENDODÓNTICAMENTE

a. Cambios estructurales

b. Resistencia a la fractura

3) OPCIONES Y MATERIALES RESTAURADORES

a. Restauraciones directas

b. Restauraciones indirectas

c. Coronas completas

4) PROCEDIMIENTOS CLÍNICOS

a. Preparación dentaria

b. Colocación de postes

c. Materiales para la reconstrucción de muñones

d. Agentes cementantes y procedimientos adhesivos

5) ELECCIÓN DEL TRATAMIENTO RESTAURADOR

Page 3: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

CONCLUSIONES

ANEXOS

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Page 4: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

INTRODUCCIÓN

La rehabilitación de dientes tratados endodónticamente supone un reto para el

profesional ya que representa el paso final que logrará devolverle al diente su función. El éxito

de un tratamiento de conductos no puede ser juzgado por la calidad de dicho tratamiento

aislado, sino por la calidad y la estabilidad de la restauración post endodóntica.

Este tema hoy en día es de especial importancia porque muchos de los fracasos post-

endodónticos son atribuibles a una mala selección de la restauración, y son fracasos que por lo

general no tienen solución, por lo que muchas veces hay que hacer la Exodoncia y luego indicar

un implante con su corona para sustituir el espacio edéntulo.

Esto a través de los años ha traído consecuencias negativas relacionadas a falsas

creencias que suponen que los fracasos y las fracturas dentarias están directamente

relacionadas al procedimiento endodóntico como tal, hecho que en realidad depende

inicialmente de la selección del caso, del manejo del caso y de una adecuada selección del

material y tipo de restauración, lo que dictaminará el éxito a largo plazo y la longevidad de

dientes tratados endodónticamente.

En la actualidad se dispone de una gran variedad de materiales restaurativos y de

alternativas de tratamiento que deben ser evaluadas y adecuadas a cada caso ya que

estandarizar un protocolo restaurador sería imposible porque cada órgano dentario presenta

características morfológicas y anatómicas individuales, además que unos casos estarán más

comprometidos que otros, aspectos que influyen en la toma de decisión final relacionada al

tipo de restauración a seleccionar.

Page 5: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Ahora, debido a que la persona encargada de la Endodoncia y de la restauración post-

endodóntica no es la misma, es muy importante desde la primera cita con el paciente hacer una

evaluación detallada que permita la planificación lógica y secuencial del caso. En este sentido,

es de gran importancia que el endodoncista tenga un conocimiento básico de los principios y

técnicas restauradoras, para que en conjunto con el protesista se puedan tomar decisiones

convenientes, favorables y predecibles.

Por tal motivo, el objetivo de este trabajo especial de grado es describir los principios

básicos y las opciones restauradoras para dientes tratados endodónticamente haciendo una

recopilación de evidencia científica que permita asimilar algunos tips clínicos con un criterio

basado en la literatura, acerca de cómo restaurar dientes con Endodoncia. Asimismo, se

planteará una modificación de un protocolo ya existente, que oriente la planificación

restauradora de dientes tratados endodónticamente.

Page 6: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

DESARROLLO

1) DIAGNÓSTICO PREOPERATORIO: antes de comenzar algún tipo de tratamiento, se debe

realizar una evaluación exhaustiva del o de los dientes, para asegurar y optimizar el

éxito a largo plazo del tratamiento. Dicha evaluación debe ser individualizada y depende

de diversos factores que serán mencionados a continuación.

a. Evaluación endodóntica: previo a cualquier procedimiento restaurativo, es

esencial contar con una Endodoncia eficaz. Desde el momento que un paciente

es referido a la consulta para recibir un tratamiento endodóntico o en su defecto

para la evaluación de un tratamiento endodóntico previo, hay que descartar la

presencia de fisuras, líneas de fractura o cualquier alteración que influya

negativamente en el pronóstico restaurativo del caso.

Si se trata de pacientes que acuden inicialmente con alguna sintomatología, hay

que eliminar totalmente el motivo de consulta inicial, previa indicación de una

restauración. En aquellos casos con tratamiento endodóntico previo, sin

restauración definitiva, hay que valorar tiempo, tipo de restauración provisional

o intermedia, calidad del tratamiento (juzgada radiográficamente y mediante el

interrogatorio), presencia de inflamación activa, sensibilidad a la percusión,

presencia de tractos sinuosos, sub instrumentación del sistema de conductos,

sub obturación del sistema de conductos, conductos no tratados, entre otros.

Bajo tales circunstancias, se requiere el retratamiento endodóntico antes de

restaurar el diente.

Aquellos casos asintomáticos con tratamientos endodónticos no restaurados,

representan una verdadera controversia para el clínico acerca de si repetir o no

el tratamiento, lo que debe decidirse en conjunto con el paciente explicando las

posibles implicaciones futuras de la decisión a tomar. En este sentido, hay que

Page 7: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

prestar especial atención al sellado coronal ya que son numerosos los estudios

que concluyen que la microfiltración coronal es un factor relevante en los

fracasos endodónticos (55, 56) y que en pocos días, de no restaurar un diente en

forma definitiva, hay microfiltración bacteriana. Torabinejad y su equipo,

demostraron en un estudio in vitro que luego de 19 días de exponer conductos

obturados, la mitad de la muestra analizada estaba contaminada y que para el

día 42 ya la otra mitad de la muestra estaba contaminada (57). Por lo tanto, no se

deben colocar restauraciones definitivas nuevas en un diente con un pronóstico

endodóntico cuestionable.

Es recomendable que el especialista en Endodoncia, una vez finalizado el

tratamiento, haga un sellado coronal en las entradas de los conductos, con

alguna resina u otro material que evite la filtración bacteriana. En la actualidad

se dispone de una gama de resinas fluidas de varios colores e inclusive

transparentes, que ayudan al odontólogo restaurador a identificar el piso de la

cámara pulpar, cuando no hay una adecuada comunicación entre el

endodoncista y el protesista. De esta manera, se evitan fracasos endodónticos

por microfiltración, cuando el paciente no se coloca la restauración definitiva en

forma inmediata.

b. Evaluación periodontal: la detección de un periodonto sano mediante el

sondaje clínico mejora el pronóstico del caso, y aquellos pacientes con

alteraciones periodontales, deben ser tratados antes de colocar la restauración

definitiva (47). Una vez que se mejora el estado de los tejidos de soporte, se

facilitan y optimizan los procedimientos de toma de impresiones y copiado de

márgenes.

Otro factor a evaluar, en casos de dientes muy destruidos, es la cantidad de

dentina remanente a nivel gingival (ferrule), factor clave para lograr un adecuado

Page 8: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

sellado de la restauración. Aquellos casos en los que no haya dentina expuesta a

nivel cervical, requieren de algún procedimiento periodontal como

gingivectomía, gingivoplastia, o en su defecto extrusión ortodóncica o quirúrgica,

donde hay que tomar en cuenta tanto la longitud radicular, como el nivel óseo y

arquitectura ósea del caso dado. Estos procedimientos hay que explicárselos al

paciente previa iniciación de una Endodoncia ya que en algunos casos, de ello

dependerá el adecuado sellado de la restauración definitiva.

La no invasión del espacio biológico es otro principio que debe ser respetado

para el éxito largo plazo de la restauración, de lo contrario, se mantendrá una

zona inflamatoria crónica en la encía. Cuando el panorama periodontal presenta

varias condiciones desfavorables, a veces es mejor indicar el diente para

exodoncia, terapia periodontal y finalmente implante.

c. Evaluación protésica: el grado de destrucción de la corona y la intensidad de

las fuerzas oclusales son los factores que determinan el nivel de compromiso

coronario existente y son los factores clave para decidir qué materiales y

técnicas restauradoras deben emplearse para devolverle al diente su forma y su

función.

Los dientes anteriores con rebordes marginales, cíngulo y borde incisal intacto o

poco afectado pueden recibir restauraciones directas, en tanto que un mayor

compromiso de los rebordes marginales, cíngulo, presencia de restauraciones

proximales importantes, destrucción del borde incisal, oclusión desfavorable

tope a tope o una estética inaceptable pueden hacer necesaria la indicación de

postes y coronas.

Los dientes posteriores siempre que sea posible deben recibir protección

cuspídea ya que reciben las fuerzas oclusales en sentido axial, en relación a los

Page 9: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

dientes anteriores que reciben más fuerzas laterales. Sin embargo, cuando el

compromiso coronario es mínimo, se puede indicar una restauración directa. Si

el compromiso coronario es medio (falta del 40% a 80% de la corona clínica o

pérdida de 2 ó 3 cúspides) ya se requiere de un refuerzo cuspídeo o de una

restauración más invasiva. Finalmente, cuando la lesión coronaria es importante,

con pérdida casi completa de la estructura coronaria, se requiere un muñón y

perno colado por el elevado riesgo de fractura y ausencia de estructura dentaria

(54) ver Anexo #1. Si no hay presencia de estructura dental suficiente para poder

anclar algún tipo de restauración, el diente debe ser indicado para exodoncia.

d. Evaluación biomecánica: existe un fenómeno relacionado a las cargas

repetidas de baja intensidad que puede inducir una fractura inesperada

conocido como fracaso por fatiga. Esto es un fenómeno progresivo que ocurre

cuando un material, o en su defecto un tejido es sometido a cargas cíclicas, tal

como sucede durante la función de masticación. Por lo tanto, estos ciclos

continuos de carga y descarga pueden inducir fracaso por fatiga en la dentina,

poste, muñón, en los márgenes de la corona o en el sistema adhesivo (96). Este

fenómeno de inicio es clínicamente no detectable y muchas veces representa la

causa del fracaso de la restauración. En la medida que haya mayor cantidad de

dentina remanente habrá más resistencia a este fenómeno por lo que dientes

excesivamente destruidos deben ser indicados para exodoncia porque están

condenados al fracaso. La posibilidad de fractura por fatiga hay que evaluarla

muy bien ya que de lo contrario puede hacer que la restauración post

endodóntica fracase. Existen algunos indicadores clínicos que ayudan a realizar

la evaluación biomecánica:

- La calidad y cantidad de estructura dental remanente

- La posición anatómica del diente

- Las fuerzas oclusales hacia el diente

- Los requerimientos restaurativos

Page 10: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Los requerimientos restaurativos son de gran importancia ya que los dientes

excesivamente destruidos presentan un riesgo aumentado de fractura radicular,

micro filtración coronal, caries recidiva, desalojo del muñón o de la prótesis y

daño periodontal por invasión del espacio biológico.

La restaurabilidad del diente es un factor determinante para el éxito a largo

plazo y va en función del tejido dental remanente. Si no es justificable desde el

punto de vista biomecánico, el endodoncista es el encargado de indicar el diente

para exodoncia.

e. Posición del diente en la arcada, fuerzas oclusales y parafunciones: este punto

es de vital importancia ya que dependiendo de las cargas cíclicas a las que es

sometido un diente, será la resistencia de los dientes y de sus restauraciones

para limitar daños potenciales. La dirección y el grado de las fuerzas van a

depender de la localización del diente en la arcada y del esquema oclusal.

Bajo un esquema normal, los dientes anteriores protegen a los posteriores de las

fuerzas laterales. En casos de mordida profunda, los dientes anteriores maxilares

sostienen mayores fuerzas protrusivas y laterales, que los dientes anteriores

mandibulares. Por lo tanto, la restauración de dientes anteriores severamente

dañados y con un exceso de función, debe estar diseñada para resistir la flexión,

haciendo uso de materiales restauradores resistentes, y de ser posible indicar

coronas.

Cuando el patrón de mordida tiene un overjet y overbite dentro de los

parámetros normales, se pueden indicar restauraciones más sencillas.

Los dientes posteriores normalmente soportan más fuerzas verticales y más

cargas masticatorias que los dientes anteriores, especialmente cuando se

Page 11: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

mantiene la función canina. Por lo tanto, su restauración debe estar diseñada

para protegerlos contra las fracturas. Igualmente, casos con parafunciones

requieren rehabilitaciones más complejas que minimicen el riesgo de fractura.

La literatura reporta que las fuerzas masticatorias normales en el sector anterior

varían de 25 a 75 N, y en el sector posterior entre 40 y 125 N (151, 152), pero que en

casos de parafunciones esta fuerza puede llegar o sobrepasar los 1000 N, lo que

demuestra el impacto destructivo que pueden tener en dientes intactos, y

obviamente mucho más para cualquier diente restaurado y con Endodoncia.

f. Evaluación estética: la zona estética va a variar según la línea de sonrisa de

cada paciente. Es preciso determinar cambios de coloración de los dientes y el

biotipo gingival para que la restauración final sea estética y aceptable.

Evidentemente dientes con compromiso estético deben recibir materiales cuyo

color no afecte en el resultado final, es decir, los postes deben ser de fibra,

traslúcidos, los muñones con algún material no opaco, en forma tal que la

corona simule el color de los dientes naturales sin exponer ningún hombro

metálico. Desde el punto de vista endodóntico, el control del corte de la

gutapercha bien apical es imprescindible para evitar cambios de coloración del

diente post Endodoncia, en casos donde no se requiera la colocación de

elementos de anclaje intrarradicular.

2) CARACTERÍSTICAS DEL DIENTE TRATADO ENDODÓNTICAMENTE: los dientes que

requieren tratamiento endodóntico, por lo general presentan un compromiso

estructural como consecuencia de lesión cariosa, restauraciones previas o trauma, cosa

que inevitablemente altera sus características. Asimismo, la pérdida de la vitalidad

pulpar induce una serie de modificaciones del tejido dentinario que incluyen cambios en

la composición, en la microestructura y en la macroestructura, aspectos que deben ser

Page 12: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

muy bien analizados y entendidos, ya que van a influir en la toma de decisión de la

mejor opción restauradora para cada caso.

a. Cambios estructurales: En relación a las características físicas, la pérdida de

hidratación de la dentina varía entre un 2,05% (65) y un 9% (8). Pareciera que esta

pérdida aumenta el potencial de fractura (153) o incrementa la dureza y disminuye

la flexibilidad de la dentina (9). Sin embargo otros autores no describen cambios

estadísticamente significativos de las propiedades físicas de la dentina como

consecuencia de la pérdida de agua (8,65).

En los estudios realizados para conocer los cambios en la dureza de la dentina

del diente tratado endodónticamente, hay trabajos que no encuentran

diferencias (18,2) y otros han publicado resultados que concluyen que los dientes

vitales poseen una mayor dureza (19).

Huang et al. (9) estudiaron qué efectos puede provocar tal pérdida en el diente.

Los dientes tratados endodónticamente se comportaron diferente a los dientes

vitales en relación al patrón de fractura, módulo de elasticidad, límite

proporcional y deformación plástica. Ellos concluyeron que la deshidratación

incrementa la dureza y disminuye la flexibilidad de la dentina, tanto a las

muestras de dentina tomadas de dientes vitales, como aquellas tomadas de

dientes tratados endodónticamente. Los valores promedio de resistencia

compresiva y traccional para las muestras de dentina húmeda obtenidos en este

estudio, no mostraron diferencias significativas entre los dientes tratados

endodónticamente y los dientes vitales. Por lo tanto, la deshidratación de la

dentina no parece debilitar la estructura dentaria en términos de resistencia y

dureza.

Page 13: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Sedgley y Messer (19) compararon la dureza de dientes humanos extraídos

tratados endodónticamente con la dureza de dientes vitales contralaterales,

para el momento de la extracción. Como resultado encontraron que los dientes

vitales tienen una microdureza 3,5% mayor que los dientes tratados

endodónticamente. Ese valor representa una diferencia estadísticamente

significativa; sin embargo, no tiene una mayor connotación clínica, por ello

concluyen que el diente tratado endodónticamente no es más frágil que el

diente vital y sugieren que la pérdida de estructura producida por caries, trauma

y procedimientos endodónticos y restauradores pueden aumentar la

susceptibilidad a la fractura.

La ausencia de tejido pulpar va acompañada de un ligero cambio en la humedad

del diente, es decir, la humedad se ve reducida entre un 2% y un 9% (en peso)

debido a cambios en las moléculas libres de agua (7, 8), cosa que puede modificar

los patrones de fractura, pero no baja la energía necesaria para el rompimiento

(9).

En la actualidad se sigue discutiendo acerca de las diferencias básicas entre un

diente vital y uno no vital. Casi todos los autores coinciden en que los dientes al

ser tratados endodónticamente pierden humedad y algunos relacionan esta

pérdida con una mayor debilidad de los mismos. Sin embargo, la mayoría de los

autores afirman que si existe algún cambio clínico en la resistencia del diente,

esto no lo determina la endodoncia en si o los cambios de las propiedades físicas

de la dentina como la humedad, sino la pérdida de estructura dentaria.

En general el módulo de elasticidad de la dentina varía en un rango de 16.5 a

18.5 GPa (15,16,17). La dentina peritubular tiene un módulo de elasticidad de 29.8

GPa, mientras que la dentina intertubular 17.7 GPa hacia la pulpa y 21.1 GPa

hacia la superficie radicular (10, 11, 12). A estos valores se le puede atribuir la

Page 14: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

reducción de la dureza de la dentina en la medida que ésta se aproxima al

espacio pulpar (13,14), pero apartando estas pequeñas variaciones, no se ha

encontrado diferencia significativa en los valores de microdureza al comparar

dentina de dientes vitales, con sus contralaterales vitales, en períodos de

observación de 0.2 a 10 años (18,19). Sin embargo, los agentes químicos utilizados

para la irrigación y desinfección del sistema de conductos interactúan con la

parte mineral y la parte orgánica de la dentina, lo que posiblemente podría

reducir el módulo flexural, elasticidad y microdureza de la dentina.

b. Resistencia a la fractura: Es un pensamiento común que la terapia

endodóntica hace que los dientes sean más susceptibles a la fractura (1). Sin

embargo, hasta la fecha no existe una evidencia que indique que las alteraciones

en las propiedades mecánicas sean consecuencia directa de tal tratamiento, y

que por ello sean más débiles que dientes vitales. De hecho, estudios de

laboratorio realizados desde el 1978 por Trabert y colaboradores indican

patrones de fractura similares, ante traumas simulados, en dientes con o sin

endodoncia, y que lo que puede proteger a un diente de una fractura es el

diámetro mesio-distal, la longitud radicular y el ancho de la preparación de la

cámara pulpar (2).

La pérdida de resistencia de los dientes no está dada por la Endodoncia como tal,

sino por la pérdida de tejido dentario. Cuando la reducción de la estructura

dental es significativa posterior a una lesión cariosa, trauma, o preparación

cavitaria previa, las fuerzas funcionales normales pueden ser capaces de inducir

fracturas de cúspides socavadas o fracturas dentarias en áreas de menor

volumen o sin soporte dentinario, es decir, que la principal razón que reduce la

resistencia del diente va en función de la pérdida de tejido dentario, más que

debido a la deshidratación o cambios físicos en la dentina posterior a un

tratamiento endodóntico (9,27,64,65).

Page 15: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Un acceso conservador en premolares disminuye la rigidez de las cúspides en un

5% y la subsecuente instrumentación y obturación del sistema de conductos

condujo a una ligera disminución (no significativa) de la resistencia a la fractura

(25). Una cavidad oclusal disminuye la resistencia del diente en un 20% (26), pero la

mayor reducción en la rigidez de un diente viene como consecuencia de

preparaciones adicionales, especialmente cuando se pierden uno o ambos

rebordes marginales, donde se ha demostrado que una preparación MOD,

debido a la pérdida de ambos rebordes marginales, disminuye la resistencia del

diente en un 63% (27), y si a eso se le añade una preparación de acceso

endodóntico, el diente quedaría realmente frágil y el éxito dependería de la

restauración post endodóntica que debería otorgar algún tipo de refuerzo de las

cúspides, previniendo así la fractura del diente.

Existen igualmente otros aspectos críticos que pueden reducir en gran manera la

resistencia de un diente tales como la profundidad de la cavidad, el ancho del

istmo y su configuración (28,29,30,31).

Finalmente, se tendrá mayor resistencia a la fractura en la medida que se logre

preservar la mayor cantidad de estructura dentaria, y siempre y cuando haya

suficiente tejido dentario en el área cervical que permita crear el efecto de férula

al indicar una corona, en forma tal que las paredes axiales de la misma rodeen

todo el diente, lo que mejora la adaptación y estabilización de la prótesis,

además que reduce el estrés tensional a nivel cervical (32,33,34).

3) OPCIONES Y MATERIALES RESTAURADORES: la terapia endodóntica moderna permite la

conservación de dientes que años atrás hubiesen sido indicados para Exodoncia. Sin

embargo, en cuanto se termina el tratamiento endodóntico, hay que prever cómo se

realizará su restauración y cómo se protegerá la estructura dentaria remanente (58). La

Page 16: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

restauración de dientes tratados endodónticamente se selecciona dependiendo de la

cantidad de estructura dentaria que necesita ser reemplazada, y en la actualidad se

dispone de una gama de materiales y procedimientos clínicos, que se seleccionan

dependiendo del daño estructural presente, pero como por lo general los dientes con

indicación de Endodoncia están debilitados, mientras sea posible se debe indicar una

restauración indirecta con recubrimiento cuspídeo, o bien una corona.

La toma de decisión acerca del tipo de restauración es un factor clave que determinará

el éxito a largo plazo de la terapia endodóntica ya que es imposible obviar la simbiosis

Endodoncia-Restauración. De la adecuada selección de la restauración depende el éxito

del tratamiento endodóntico, hecho que ha sido demostrado por varios estudios, donde

destaca el de Ray y Trope cuyos hallazgos concluyen que hay mayor porcentaje de éxito

cuando la Endodoncia es inadecuada pero hay una buena restauración, que cuando

tenemos una muy buena Endodoncia pero con una corona mal adaptada (35).

Existe una gran cantidad de estudios clínicos que indican que dientes tratados

endodónticamente que no reciben protección cuspídea tienen mayores posibilidades de

fracaso (3,4), y que la longevidad de molares con amplias restauraciones de resina o

amalgama se ha visto bastante disminuida (5), lo que fortalece la indicación clínica de

refuerzo cuspídeo en dientes posteriores tratados endodónticamente, especialmente si

tienen gran pérdida de tejido dentario.

Resumiendo, la restauración de dientes tratados endodónticamente está diseñada para:

- Proteger la estructura dentaria remanente de una fractura

- Prevenir la Reinfección del sistema de conductos

- Reemplazar la estructura dentaria faltante

a. Restauraciones directas: este tipo de restauración se indica cuando hay

mínima pérdida de estructura dentaria. Existen estudios in vitro que han

Page 17: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

demostrado que los dientes con restauraciones adhesivas pequeñas tienen casi

la misma resistencia a la fractura que dientes intactos (27,39). Para ello existen en

la actualidad una gama de resinas con diferentes propiedades que permiten

reemplazar la estructura perdida. Además de ser altamente estéticas, pueden

inclusive reforzar la estructura dentaria mediante los sistemas adhesivos y

presentan excelentes propiedades mecánicas. El módulo de elasticidad de las

resinas actuales oscila entre 10 y 16 GPa (36), lo que se asemeja mucho al de la

dentina que oscila entre 16.5 y 18.5 GPa (15,16,17). Sin embargo, la contracción por

polimerización que acompaña a estos materiales, es una limitación que hasta la

fecha no se ha podido controlar por completo pero al emplear técnicas

incrementales, una lámpara de fotocurado en buenas condiciones aunada a una

adecuada selección del caso, es un material que puede perfectamente funcionar.

Esta contracción por polimerización va a depender de la forma cavitaria y del

factor C (37) que es un predictor clínico de gran importancia ya que dependiendo

de su proporción, puede aumentar el riesgo de filtración por pérdida de

adhesión (38). Finalmente, las restauraciones directas pueden ser indicadas en

dientes anteriores o posteriores cuando se pierde hasta una de las paredes

proximales dentarias pero están contraindicadas cuando se ha perdido más de

un tercio de la estructura coronal por el riesgo de fractura.

b. Restauraciones indirectas: Este tipo de restauraciones permiten conservar la

estructura dentaria remanente pero requieren de 2 ó más tiempos para su

confección, donde luego de hacer la preparación cavitaria, se toma la impresión

y se elabora el inlay, onlay, overlay o endocrown, dependiendo del caso. Aunque

tradicionalmente se confeccionan con aleaciones metálicas, actualmente la

tendencia es a hacerlas con cerámica o con algunas resinas de última generación

que dentro de su composición química tienen un termoiniciador para acelerar la

conversión de los monómeros a polímeros, cuando la restauración es sometida a

calor mediante un horno especial, lo que evidentemente combate en gran

Page 18: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

medida la contracción por polimerización que ocurre al hacer restauraciones

directas. Sin embargo, la cerámica representa el material de elección ideal ya

que su traslucidez y transmisión de la luz se asemeja a las propiedades del

esmalte natural, ofreciendo así alta estética a largo plazo.

Al realizarse fuera de la cavidad bucal, este tipo de restauraciones ofrecen una

mejor adaptación marginal y son ideales para proteger al diente de las fracturas

porque proveen refuerzo a la estructura dentaria remanente ante las tensiones

generadas y fuerzas oclusales.

INLAYS

Son incrustaciones intracoronarias que para su retención se valen de un efecto

de cuña que ejerce cierta presión contra las paredes del diente. Esta presión

tiene relevancia clínica a largo plazo, cuando ante la función masticatoria, las

paredes dentinarias remanentes soportan todas las fuerzas oclusales, por lo que

para que funcionen adecuadamente, sólo deben indicarse cuando hay un grosor

adecuado de dentina periférica, para que sea esa misma estructura dentaria la

encargada de resistir esas fuerzas oclusales. Este tipo de restauración ofrece una

mejor adaptación y minimiza los efectos de la contracción por polimerización

que ocurre cuando se hacen restauraciones directas. La indicación de un inlay

cerámico eleva notoriamente el costo de la rehabilitación, por lo que muchas

veces se termina confeccionando con alguna aleación metálica. Sin embargo, se

ha demostrado in vitro que los inlays realizados con resinas de última

generación, pueden restaurar parcialmente la resistencia a la fractura de

molares tratados endodónticamente previniendo fracturas catastróficas ante las

cargas (86).

Page 19: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

ONLAYS

Este tipo de restauración parcial, por cubrir una o varias cúspides, ofrece

exclusivamente una protección selectiva a la o las cúspides cubiertas, es decir, no

refuerza toda la superficie oclusal, pero representan una buena elección porque

permiten la conservación de la estructura dentaria remanente (84, 85).

Como ya se ha mencionado, la fragilidad de la estructura dentaria, va en función

de la cantidad de tejido perdido, y es lo que hace que haya una pérdida de la

resiliencia del diente (energía mecánica que el diente almacena cuando se

deforma elásticamente). Esta disminución de la resiliencia es la principal causa

que exige el refuerzo de un diente especialmente si presenta poca circunferencia

cervical.

Dientes posteriores con restauraciones metálicas MOD por ejemplo, tienen una

resiliencia disminuida y así no estén indicados para Endodoncia, requieren

refuerzo cuspídeo, y en dientes con indicación de Endodoncia, luego de eliminar

todo el tejido cariado y sin refuerzo dentinario, hay una reducción significativa

de dentina en la cámara pulpar sobre todo al hacer desgastes compensatorios

para poder crear acceso en línea recta al sistema de conductos, lo que

evidentemente aumenta su debilidad. El techo cameral posee la configuración

de un arco que ofrece una resistencia extraordinaria a la presión y a la tensión, y

al eliminarlo, se reduce considerablemente la resistencia intrínseca del diente

(40). Por esto, siempre que se hace el acceso endodóntico, se trata de eliminar la

menor cantidad de dentina posible, haciendo desgastes compensatorios leves,

respondiendo al concepto actual de Endodoncia Conservadora. La mayor

conservación dentaria es la mejor manera de reforzar un diente desvitalizado.

Page 20: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

En el estudio realizado por Lin y Messer (30), se comparó la resistencia mecánica

de 36 molares inferiores endodonciados restaurados con diferentes

procedimientos operatorios. Un grupo fue restaurado con amalgama sin

protección cuspídea (Ver Anexo #2 fig. 1), otro con amalgama y protección

cuspídea (Ver Anexo #2 fig. 2), y otro con protección cuspídea con onlay de oro

colado (Ver Anexo # 3 fig. 3). Los resultados mostraron que la conservación del

reborde marginal no preserva completamente la cúspide adyacente no protegida

y que en caso de protección selectiva sólo queda reforzada la cúspide cubierta.

Desde que se trabaja en un diente debilitado, se debe plantear el reforzamiento

cuspídeo completo que se logra al indicar un overlay. Este protege el diente ante

la presencia de defectos oclusales amplios con pérdida o debilitamiento total o

parcial de las cúspides (41).

OVERLAYS

Siempre que se debilitan las cúspides es más seguro la colocación de una

restauración indirecta de tipo overlay porque refuerza y ofrece protección ya

que la restauración incorpora las cúspides perdidas al cubrir el tejido perdido.

Cuando las cúspides están total o parcialmente perdidas, sin soporte dentinario,

las tensiones oclusales aumentan el riesgo de fractura por lo que se indica

“protección cuspídea” o “cobertura cuspídea” que es la reducción de las

cúspides debilitadas hasta el punto de cubrirlas totalmente con el material

restaurador, garantizando así la forma de resistencia adecuada, una mayor

longevidad de la restauración (42, 43) y el refuerzo de toda la superficie oclusal (30).

El objetivo de la protección cuspídea es permitir un espesor de material de

restauración que proporcione la resistencia adecuada (44).

Page 21: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Las ventajas de este tipo de restauración engloban:

- Evita los contactos oclusales en las interfases diente-material de restauración

- Evita las fracturas de las cúspides

- Reduce la hendidura producida por la deformación elástica y la distensión

térmica del material restaurador

- Desplaza los márgenes de la restauración a zonas de más fácil autoclisis

- Consigue una mayor protección del tejido dentario remanente (44, 45).

Los dientes posteriores que reciben este tipo de restauración posterior a la

Endodoncia presentan menor riesgo de fractura (34), por lo que el refuerzo

cuspídeo mejora enormemente el pronóstico de estos casos (46), conformando

así la restauración de preferencia para diversos autores (47).

La protección cuspídea deberá utilizarse en la restauración de dientes tratados

endodónticamente siempre que haya defectos oclusales amplios que si bien no

afectan completamente las cúspides, las ponen en peligro, o cuando hay una

pérdida total de las mismas (41).

Como el objetivo de la protección cuspídea es permitir un espesor de material de

restauración que dé la resistencia adecuada, se deberá eliminar el tejido

dentario necesario para ello, manteniendo por supuesto el principio de ahorro

de estructura dentaria (59). Teniendo en cuenta la necesidad de indicar una

protección cuspídea, la reducción de tejido dentario debe realizarse al comienzo

del tratamiento endodóntico. Este desgaste se refiere a una reducción horizontal

Page 22: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

y plana de las cúspides que permita un espesor de material restaurador de 2 mm

en las cúspides funcionales y de 1,5 mm en las cúspides no funcionales, lo que

asegura el éxito a largo plazo (60, 61).

Estas restauraciones son buenas porque permiten conservar la estructura

dentaria remanente si lo comparamos con una corona por ejemplo, donde al

tallar el muñón se eliminan las cúspides y se reduce todo el perímetro del diente.

Otra ventaja de este tipo de restauraciones sobre las coronas, es la facilidad de la

higiene en la interfase diente-material restaurativo.

ENDOCROWNS

El enfoque clásico para la restauración de dientes tratados endodónticamente es

la reconstrucción dentaria con un sistema de poste y muñón que tengan

propiedades físicas similares a las de la dentina, haciendo uso de sistemas

adhesivos para finalmente colocar una corona de recubrimiento total sobre un

diente tallado con suficiente efecto de férula (66, 67, 68).

Un punto que ha sido ampliamente debatido en la literatura es el módulo de

elasticidad ideal de las restauraciones dentales, tópico que sigue siendo

controversial (69, 70, 71). Las restauraciones rígidas cementadas mediante

procedimientos adhesivos a la estructura dental remanente pueden lograr una

distribución uniforme del estrés ante las cargas, sin embargo, si el diente es

sobrecargado, pueden ocurrir accidentes catastróficos como una fractura

vertical, o una fractura oblicua subgingival no restaurable (72, 73). Por tal motivo,

la tendencia actual es hacer uso de materiales más elásticos que bajo cargas muy

fuertes tengan la capacidad de flexión, lo que hace que el fracaso sea de la

Page 23: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

restauración, dejando al diente intacto y con posibilidades de confeccionar una

nueva restauración (74, 75).

Las técnicas adhesivas actuales y las restauraciones cerámicas, facilitan evadir los

errores de procedimiento en los que se puede incurrir durante la preparación de

un espacio para poste con la introducción de las endocrowns.

Las endocrowns son restauraciones cerámicas que consisten en coronas

completas que presentan una especie de prolongación para lograr una retención

dentro de la cámara pulpar de un diente tallado (Ver Anexo # 3). Es una

alternativa de tratamiento propuesta en la literatura desde hace

aproximadamente 15 años que tiene la ventaja de ser una restauración adhesiva

que no necesita de un diseño de su macroestructura muy retentivo, siempre y

cuando haya suficientes superficies dentarias sobre las cuales se pueda hacer

adhesión. Las preparaciones mínimamente invasivas con la preservación de la

máxima cantidad de estructura dentaria son consideradas ideales para la

restauración de dientes, principio que puede ser perfectamente respetado al

indicar una endocrown.

La preparación consiste en tallar un margen circunferencial de 1.0mm a 1.2mm y

una retención central dentro de la cámara pulpar. De esta manera se construye

tanto la corona, como el muñón como una unidad a manera de monobloc (62).

Puede emplearse en casos donde exista un espacio interoclusal limitado, ya que

puede planificarse teniendo un espacio mínimo de 2mm en la superficie oclusal,

que representa el grosor mínimo de cerámica necesario para lograr éxito con

Page 24: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

este tipo de restauración. El detalle de este tipo de restauración, es que hay

pocos estudios clínicos que evalúen su desempeño a largo plazo porque no son

comúnmente indicados, aunque representan una excelente opción de

tratamiento restaurador. Sin embargo desde el año 1999 se han publicado

estudios cuyos resultados parecen prometedores. Bindl y Mormann en su

evaluación clínica hecha a 2 años, concluyeron que este tipo de coronas con este

nuevo concepto presentan resultados clínicos muy favorables (62).

Las endocrowns, al incorporar el muñón con la corona, a manera de monobloc,

eliminan la necesidad de colocar elementos de anclaje dentro de la raíz, hecho

que ha sido ampliamente reportado como riesgoso por la eliminación de mayor

cantidad de dentina. Las paredes internas de la cámara pulpar son las que se van

a utilizar para lograr tanto una retención mecánica, como adhesiva.

Otra ventaja de estas restauraciones es que podrían hacerse en una sola cita

cuando el odontólogo restaurador trabaja con tecnología CAD/CAM, lo que

permite la confección automática de esta restauración cerámica.

Estudios clínicos han revelado resultados exitosos en molares endodonciados

restaurados con endocrowns, sin embargo, estudios clínicos a 55 meses y

estudios in vitro indican que en ocasiones hay problemas con este tipo de

restauraciones en premolares (76, 77), es decir, la tasa de supervivencia es más alta

en molares.

Ahora, la resistencia a la fractura de coronas cerámicas convencionales se

relaciona directamente con el grosor del material ante las fuerzas aplicadas (63),

Page 25: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

pero curiosamente, Mormann (64) reveló que las Endocrowns tienen valores

similares de resistencia a la fractura cuando se comparan con coronas

convencionales a pesar de que el grosor del material es diferente.

Los dientes restaurados con endocrowns tienen menor cantidad de interfases ya

que sólo queda un elemento cementado a la estructura denaria. Sin embargo,

hay que seguir investigando las limitaciones de la adhesión, y la mejor técnica

que logre resultados más predecibles porque la baja fuerza adhesiva entre la

cerámica y los cementos resinosos puede llevar a una distribución no

homogénea del estrés, especialmente en los márgenes de la corona, que

eventualmente puede conllevar a una fractura cohesiva del cemento resinoso,

microfiltración y sus posteriores repercusiones (78).

Por otra parte, Hasan y su equipo en el 2012 realizaron un análisis de elemento

finito para observar la resistencia a la fractura y los patrones de fractura de las

endocrowns, al variar la posición de las cargas aplicadas, encontrando que bajo

magnitudes de fuerza mucho mayores que las creadas durante la masticación, la

fractura dentaria puede ocurrir como consecuencia de cargas dinámicas que

sobrepasen la resistencia del tejido duro o del material restaurador pero que

estas fracturas fueron poco comunes (79). En este sentido, la resistencia a la fatiga

de la dentina humana oscila entre 25 y 45 MPa (80,81). Igualmente, en este mismo

estudio se observó que las fallas mecánicas son más comunes y que se producen

por fatiga ante cargas cíclicas asociadas a actividades funcionales y mientras más

cerca se aplique la carga a la unión diente restauración, se logrará una mejor

distribución del estrés sobre el diente (Ver anexo # 4).

Page 26: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Existen estudios in vitro que recomiendan preservar la mayor cantidad posible

de altura dentaria cuando se hace la preparación para una endocrown, evitando

extenderla hasta la unión amelo cementaría, en forma tal de evitar sobrecargas

cuando se colocan endocrowns (82, 83).

c. Coronas completas: cuando se ha perdido una cantidad significativa de

estructura dentaria se debe indicar una corona de recubrimiento total. En

algunos casos la corona puede ser construida sobre la estructura coronal

remanente, luego de hacer una reducción de sus dimensiones, y en otros casos

se requiere de la cementación de un elemento de anclaje intrarradicular dentro

de algún conducto, para que ofrezca retención al muñón y a la corona.

Otra de las características que debe cumplir un sistema de perno y muñón, es

que deben ser capaces de proteger los márgenes de la corona de una posible

deformación ante la función. Esto es de gran importancia porque la deformación

de los márgenes puede conllevar a filtraciones coronarias que a largo plazo

pueden repercutir negativamente en el éxito del tratamiento endodóntico (87).

Cuando se colocan coronas con sistemas de perno y muñón, hay que tener en

cuenta que existe una diversidad de factores que influencian el resultado a largo

plazo, siendo los sistemas adhesivos una parte fundamental de esto. También

hay que evaluar bien la cantidad de estructura coronal remanente en forma tal

que se pueda lograr un sellado de todos los márgenes de la corona con el menor

riesgo de microfiltración.

Como regla general, a mayor cantidad de estructura dentaria remanente, mejor

será el pronóstico a largo plazo, pero lo más importante a la hora de indicar una

corona es la estructura dentaria remanente que está inmediatamente por

Page 27: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

encima del nivel de la encía que permitirá la creación del llamado efecto ferrule

(88, 89). El efecto de férula se define como un collar de 360° de estructura dentaria

sana que rodea las paredes paralelas de dentina que se extiende coronal al

hombro de la preparación (154) (Ver anexo # 5). El objetivo del ferrule es

incrementar la forma de resistencia de la corona, mediante la extensión de la

dentina remanente. Un adecuado efecto ferrule que contenga un mínimo de

2mm de estructura dentaria, reduce significativamente la incidencia de fractura

en dientes tratados endodónticamente ya que refuerza el diente en su superficie

externa ayudando a disipar las fuerzas que se concentran en la circunferencia

más estrecha del diente (90, 91).

Existe una relación directa entre el efecto de férula y la resistencia a la fractura,

que se ve aumentada en la medida que se logra un mayor ferrule. Además, este

efecto ayuda a contrarrestar las fuerzas laterales que ejercen los postes y

aumenta la retención y resistencia de la restauración. Básicamente las paredes

paralelas de dentina que se extienden coronalmente al margen de la corona

otorgan este efecto. Al estar esta dentina rodeada por la corona, se le confiere al

diente un efecto protector que reduce el estrés ante las cargas (155, 156).

Para que la corona funcione en forma ideal, debe cumplir con algunos requisitos:

- Tener una férula de por lo menos 2mm (157, 158) o hasta de 3mm (159)

- Paralelismo entre las paredes de la preparación

- La corona debe cubrir toda la circunferencia del diente

- Los márgenes de la corona deben caer en dentina sana

- Ni la corona ni la preparación coronaria deben invadir el espacio biológico

Debido a que las situaciones clínicas no siempre permiten la preparación de un

ferrule uniforme, se ha estudiado el efecto de un ferrule incompleto (160, 161, 162).

Un ferrule con 2 mm bucales y linguales combinado con 0.5 mm proximales, fue

Page 28: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

menos efectivo para prevenir fracturas, en relación a un ferrule uniforme de 2

mm (160). Asimismo, otro estudio concluyó que un ferrule interrumpido no ofrece

tanta resistencia a la fractura que cuando se logra un ferrule uniforme de 2mm

(162). Sin embargo, otro estudio concluyó que no hay diferencia significativa entre

molares con un ferrule completo, o un ferrule de 2 mm que se logre o en la

superficie bucal, o en la lingual (161).

4) PROCEDIMIENTOS CLÍNICOS

a.- Preparación dentaria: el alto y el grosor de las cúspides y paredes dentinarias

son los determinantes del tipo de restauración a seleccionar. Para restauraciones

intra coronarias, la consideración importante es la máxima conservación de

estructura dentaria. Otros enfoques restauradores van a requerir de la

preparación dentaria para lograr tanto el diseño, como el grosor adecuado. Los

onlays, overlays y endocrowns requieren de un espacio oclusal entre 1.5 y 2mm

para garantizar la resistencia de la restauración ante las cargas. Para la coronas

de recubrimiento total se va a requerir de una férula que oscile entre 1.5 y 3mm,

sin invadir el espacio biológico.

b.- Colocación de postes: la colocación de pernos se justifica únicamente por la

retención que aportan para la restauración final, pero no por su acción

reforzante. El uso de elementos de anclaje intrarradicular debe restringirse a

aquellos casos donde no haya suficiente sustrato dentinario como para

reconstruir un muñón (48,49,50). En una condición clínica, los postes sólo se colocan

en dientes tratados endodónticamente para darle retención al muñón que

sostendrá la futura corona. Sin embargo, la preparación del conducto que alojará

el poste puede requerir la remoción adicional de dentina radicular, que aumenta

Page 29: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

la posibilidad de fractura por debilitamiento del diente (6), por lo que durante la

preparación del espacio, se debe remover la menor cantidad de dentina posible.

La anatomía radicular dictamina la selección y colocación de un poste ya que

pueden existir curvaturas abruptas, depresiones, concavidades, anatomía

compleja, que para la colocación de un poste y preparación del espacio,

requeriría de una alteración severa de la anatomía natural de ese sistema de

conductos. Tratar de adaptar de poste con forma circular a anatomías complejas,

puede conllevar a aumentar el riesgo de fractura por desgastes excesivos de

dentina.

Sin embargo, siempre que falten dos o más paredes proximales adyacentes

debería considerarse el uso de un perno para que otorgue retención de la futura

restauración. Debido a que por lo general las coronas de dientes desvitalizados

presentan una destrucción completa o parcial, en estos casos, la colocación de

un perno que sobresalga en sentido oclusal proporciona la retención coronaria.

Anteriormente, se colocaban los pernos con el objetivo de reforzar dientes no

vitales, pero hoy en día se sabe que esto es un concepto erróneo, y que de hecho

las sobrepreparaciones de espacios para pernos pueden debilitar

sustancialmente al diente. Por lo tanto, solo se deben indicar en casos donde sea

imprescindible retener la restauración coronaria. En relación a esto, se ha

estudiado ampliamente las repercusiones clínicas de la preparación de espacios

para postes, donde se ha concluido que ocurre una deformación significativa de

la raíz con la consecuente disminución de la rigidez de los dientes (92). Es por esto

que siempre se debe tratar de preservar la estructura radicular. Es falso que

todos los dientes que han recibido un tratamiento endodóntico requieran la

Page 30: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

colocación de un poste, razón por la cual actualmente se siguen planteando

enfoques más conservadores tratando de evadir los elementos de anclaje

intrarradicular.

Claro está que ante daños estructurales masivos del diente, se necesita colocar

algún sistema de postes. Existen algunas variables importantes a tomar en

cuenta para facilitar la selección de postes y que deben ser entendidos con

claridad ya que afectan en su retención: 1) Diseño del perno 2) Longitud del

perno y profundidad de colocación 3) Tipo de cemento 4) Número de postes 5)

Diámetro del perno.

En relación al diseño, los pernos de lados paralelos texturizados son los que

mayor retención proporcionan, comparado con pernos cónicos y de superficie

lisa que presentan poca retención. Los postes paralelos tienen menor riesgo de

fractura radicular aunque no se adaptan a la forma original del conducto que es

cónica (102, 103, 104). Con las preparaciones químico-mecánicas actuales del sistema

de conductos se logra una gran limpieza, pero a la vez se dejan conductos muy

cónicos, que no son nada retentivos a la hora de colocar un poste, por la gran

divergencia que presentan de apical hacia coronal (105), pero se trata de modificar

la anatomía dejada por los instrumentos rotatorios, al preparar el espacio para el

poste, o bien se compensa esto con postes un poco más largos. También existen

algunos sistemas que presentan trabas mecánicas para aumentar la retención,

que además de tener superficie rugosa, presentan unas proyecciones

redondeadas en la porción más coronaria, sobre la cual se reconstruye el muñón,

dándole mayor retención al mismo (107).

Page 31: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

En cuanto a la longitud del perno, existen ciertas guías clínicas para la

determinación de su longitud: 1) mitad de la longitud de la raíz remanente 2) dos

tercios de la longitud radicular 3) igual a la longitud de la corona clínica 4) dejar 3

mm de gutapercha apical y extender el poste a la longitud que sea posible 5)

mitad de la longitud de la raíz que esté por debajo de la cresta ósea. Sin

embargo, en la medida que el perno es más largo, aumenta su retención, pero

también hay más peligro de crear accidentes iatrogénicos durante la preparación

del espacio, por irrespeto de la anatomía radicular. Por otra parte, los pernos

cortos presentan su fulcro más próximo a la tabla oclusal, cosa que se debe

evitar principalmente en pacientes periodontales con soporte óseo reducido, en

los que el fulcro del perno debe alejarse lo más posible de la tabla oclusal, lo que

se logra aumentando la longitud del perno.

Existen autores que recomiendan longitudes de postes de un mínimo de 6mm

dentro del conducto, pero que si el diente está protegido por un efecto de férula

adecuado, los postes más largos no otorgarán más resistencia a la fractura (106).

En dientes multirradiculares hay conductos que están indicados para recibir

elementos de anclaje intrarradicular (conducto palatino de dientes superiores y

distal de inferiores), por lo que generalmente sólo se debe colocar un perno. Sin

embargo, habrá casos aislados que ameriten reforzar la retención del material,

donde se pudiera hacer uso de postes adicionales, teniendo especial cuidado en

no invadir o debilitar la anatomía radicular.

El diámetro del perno debe ir en función del ancho y morfología del conducto

(51). En términos generales se ha mencionado que el diámetro del perno no debe

exceder un tercio del ancho radicular en su dimensión más estrecha pero este

Page 32: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

parámetro es poco válido ya que la valoración radiográfica del ancho radicular

puede crear falsas apariencias por el aumento de la masa de dentina en las

paredes palatinas y bucales (52). Por otra parte, existen estudios que indican que

el diámetro del perno no influencia la retención del mismo, y que por el

contrario, en la medida que se hacen preparaciones más gruesas se debilita más

el diente por mayor pérdida de dentina, por lo que deben seleccionarse pernos

con el menor diámetro posible práctico para una situación clínica dada (53).

Relacionado al tipo de perno, existen una gran variedad en el mercado, cada uno

de los cuales tiene sus indicaciones, ventajas y desventajas, pero tanta variedad

sólo refleja la ausencia de un consenso en el área. Están los colados que se hacen

con alguna aleación, los cerámicos, los reforzados con fibra de vidrio y los de

circonio.

A la hora de seleccionar entre pernos y muñones prefabricados o colados, hay

que evaluar la cantidad de estructura dentaria remanente, la carga oclusal que

va a recibir el diente, y las necesidades del paciente.

Los sistemas prefabricados son relativamente sencillos, implican un menor

tiempo clínico y están disponibles en diferentes materiales.

Los postes metálicos prefabricados se encuentran de diferentes aleaciones,

formas y modos de retención. Algunos materiales utilizados para fabricar este

tipo de postes son oro, acero inoxidable y aleaciones de titanio. Los postes

metálicos son sumamente duros y, a excepción del hecho con titanio, altamente

rígidos (97). Estudios in vitro han revelado que la dureza de postes de acero

Page 33: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

inoxidable es de alrededor de 1430 MPa y que su módulo de elasticidad se

acerca a 110 GPa (98). Por otra parte, los postes de titanio son menos rígidos con

un módulo de elasticidad de 66 GPa, pero con una dureza de 1280 MPa, similar a

la dureza de los postes de acero inoxidable.

Para obtener la retención de los postes, existen dos conceptos básicos que se

han propuesto, postes activos y postes pasivos. Los postes activos están

prácticamente en desuso ya que obtienen su retención directamente de la

dentina al ser enroscados dentro de las paredes del conducto, pero pueden

causar tanto estrés durante su colocación, que pueden inducir una fractura

radicular (99). Ahora bien, los postes pasivos son aquellos que se colocan dentro

del conducto en una forma pasiva casi en contacto con las paredes dentinarias,

cuya retención se logra mediante un medio cementante (100) y se pueden

encontrar cónicos o paralelos (101). Aunque como ya se nombró, los paralelos son

más retentivos, también requieren de una mayor remoción de dentina durante

la preparación del espacio.

Los postes de fibra consisten en fibras de vidrio, carbono, sílice o cuarzo

embebidas en una matriz de resina. Todos los sistemas se van a diferenciar en el

volumen, cantidad, tamaño de fibras y manufactura pero en términos generales

funcionan de manera similar. Un estudio reciente reveló que la dureza de este

tipo de postes es de 1000 MPa y que el módulo de elasticidad es de alrededor de

23 GPa (108). Los sistemas de postes de fibra más actuales son radiopacos y

pueden transmitir la luz a través de ellos para lograr la fotopolimerización

cuando se utilizan cementos de fotocurado o de curado dual, logrando así una

mayor fuerza adhesiva sobre todo en la porción más apical del poste (109, 110).

Para mejorar la adhesión de este tipo de postes a la dentina, se han propuesto

varios tratamientos físico-químicos como la silanización, microarenado con óxido

Page 34: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

de aluminio microparticulado o tratamientos con ácido fluorhídrico. Sin

embargo, existen estudios que no han encontrado diferencias significativas en la

adhesión con o sin este tipo de pre tratamientos (111). A pesar de todo esto, es de

aceptación general que los postes de fibra cementados en conductos mejoran la

distribución de las fuerzas aplicadas sobre la raíz, lo que disminuye el riesgo de

fractura, y contribuye al mantenimiento de la estructura dental remanente

(112,113).

Un poste de fibra bien adaptado y cementado es considerado altamente

retentivo con baja generación de estrés y aunque son muy criticados,

ciertamente tienen una técnica muy sensible sobre todo a la hora de la

cementación, pero un estudio retrospectivo que evaluó 3 tipos de postes de

fibra, reportó que sólo hubo un fracaso del 3% en un período de 1 a 6 años (114).

Otro estudio aun más reciente con un período de observación de 5.3 años,

reportó una tasa de supervivencia de 98.6% para postes de fibra paralelos, y

96.8% para postes de fibra cónicos, colocados todos en dientes anteriores y

cubiertos con coronas libres de metal (115), lo que sugiere el buen funcionamiento

de los mismos cuando son bien colocados con una restauración final bien

adaptada.

También existen los postes de circonio pero tienen demasiadas limitaciones y

requieren de más investigación. Estos no pueden ser grabados, no tienen una

adhesión predecible a los materiales para reconstruir los muñones, y requieren

de métodos alternativos de adhesión (116). Algunos reportes indican que la rigidez

de los postes de circonio afecta negativamente la calidad de la interfase entre el

muñón de resina y la dentina, cuando se hacen pruebas de fatiga (117, 118).

Page 35: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Los pernos y muñones colados representan el enfoque tradicional que se ha

venido utilizando desde hace muchos años como base de la restauración final.

Son muy buenos cuando prácticamente no queda estructura coronaria

remanente pero pueden crear un efecto de cuña que ante cargas oclusales

excesivas o ante una mala adaptación de la corona pueden terminar en fracturas

de la raíz. Los pernos metálicos pueden actuar concentrando las fuerzas no

balanceadas sobre las paredes radiculares, propiciando la fractura (7).

Adicionalmente, los pernos colados requieren de más tiempo clínico, son menos

retentivos, hay mayor dificultad para el sellado temporal entre una sesión y otra

lo que implica riesgo de filtración, y la rigidez es mucho mayor que la de la

dentina. El perno y muñón colado, por lo general se fabrican con una aleación de

metales nobles, que aunque son resistentes a la corrosión, tienen una gran

dureza de alrededor de 1500 MPa y un módulo de elasticidad de

aproximadamente 100 GPa (127). Estas propiedades mecánicas, muy alejadas de

las propiedades de un diente natural, hacen que la tasa de éxito clínico sea

mayor para los sistemas de postes prefabricados, ya que los pernos con

muñones colados tienen mayor incidencia de fractura radicular (128, 129).

Otro estudio retrospectivo comparó postes y muñones colados, con

prefabricados paralelos, encontrando que la tasa de fracaso fue mayor con los

postes colados, y que del total de los fracasos, el 39% eran no restaurables y

debían ser indicados para exodoncia. El efecto de cuña ante las cargas ejercido

por los sistemas de perno y muñón colado, es lo que aumenta la incidencia de

fracturas radiculares (34). A pesar de esto, existen estudios que revelan elevadas

tasas de éxito (130) y recomiendan que cuando se vaya a indicar este tipo de

restauración, se debe contar con un efecto de férula adecuado para mejorar el

Page 36: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

pronóstico, y hasta se puede hacer una especie de surco en el poste, en forma

tal de liberar el estrés sobre el tejido dentario remanente.

El poste ideal realmente no existe pero en tal caso debería tener ciertas

propiedades. En este sentido hay que entender muy bien la resiliencia y la

dureza. La resiliencia es la habilidad de deflexión elástica ante cargas pero sin

daño permanente, lo que representa una propiedad muy valiosa en un poste,

pero demasiada flexibilidad en un poste muy delgado puede comprometer su

habilidad para retener el muñón y la corona.

La dureza se refiere a la habilidad de un material para resistir la deformación

ante el estrés y no tiene relación con el tamaño sino que es una propiedad

inherente al tipo de material.

A pesar de esto, la flexibilidad de un poste va a estar dada por el diámetro y el

módulo de elasticidad del mismo. Los postes con un menor módulo de

elasticidad son más flexibles que los que tienen un módulo de elasticidad más

elevado. Estos postes confeccionados con materiales no rígidos (bajo módulo de

elasticidad) son mas resilientes, absorben mejor el impacto de las fuerzas

oclusales y transmiten menos fuerzas a la raíz, cuando se comparan con postes

rígidos, pero pueden fracasar con fuerzas menos intensas que los postes rígidos

(93, 94, 95). Esto limita la cantidad de resiliencia que puede ser diseñada en un

poste.

La flexibilidad excesiva de un poste y los micromovimientos del muñón

presentan un riesgo particular en dientes con mínima cantidad de estructura

Page 37: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

coronaria remanente, porque son dientes que carecen de resistencia por

ausencia de dentina. Estos son los casos con indicación de perno y muñón

colado. Si se colocara un poste de fibra de vidrio en un diente totalmente

destruido, la flexión del poste hará colapsar los márgenes de la corona por

donde puede haber formación de caries secundaria, filtración coronaria, y

reinfección del sistema de conductos. La mala selección de un poste puede llevar

a daños irreparables porque la presencia de caries dentro del conducto radicular

puede ser tan irreparable como una fractura radicular.

Debido a que los postes rígidos tienen menor capacidad de flexión, limitan el

movimiento del muñón pero evidentemente la fuerza debe ser transmitida a

algún lugar. La fuerza producida por pernos rígidos se transmite a la raíz en la

parte más apical del perno, hecho que pone en debate cuándo utilizar un perno

colado y cuándo no.

El esfuerzo de fortalecer una raíz debilitada mediante la colocación de un poste

rígido puede debilitar más aun la raíz como resultado de la concentración de

fuerza dentro de un componente más flexible como lo es la dentina. Esta

concentración de estrés en el complejo poste-raíz, puede conllevar a fracturas

radiculares no reparables. Esta es la razón por la cual se prefiere el uso de postes

con menores módulos de elasticidad, ya que de haber un fracaso, es muy

probable que fracase la restauración, mientras que por lo general, los fracasos al

utilizar postes rígidos son irreparables.

Resumiendo, un poste ideal deberá ser suficientemente resiliente como para

amortiguar el impacto sin transmitir estrés sobre la raíz. Luego deberá volver a la

normalidad sin sufrir deformaciones permanentes al mismo tiempo que deberá

Page 38: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

tener la rigidez necesaria para no fracasar ante las fuerzas de la masticación. El

poste ideal deberá combinar un nivel adecuado de flexibilidad con rigidez

especialmente en raíces con diámetros del conducto muy pequeños.

Las fuerzas aplicadas sobre un poste son transmitidas a la dentina radicular con

patrones que dependen del módulo de elasticidad tanto de la dentina, como del

poste. Si el módulo de elasticidad del poste es mayor al de la dentina, el estrés se

concentra en la porción más apical del diente. Esto se evidencia clínicamente con

aquellos casos de fractura radicular que se origina en la porción más apical de un

perno rígido. Por otra parte, cuando la rigidez de un poste es similar a la de la

dentina, el estrés lejos de concentrarse en la porción más apical del poste, es

disipado por toda la dentina que rodea al poste, es decir, tanto en coronal como

en radicular (67) (Ver anexo # 6).

Una vez seleccionado el poste, como regla general se debe entender que un

poste necesita retención y resistencia. La retención se refiere a la capacidad para

resistir las fuerzas verticales y la resistencia se refiere a la capacidad del

complejo diente-poste de soportar las fuerzas laterales y rotacionales. La

resistencia depende directamente del efecto de férula, de la longitud del poste y

de su rigidez. Una corona cuyo poste carezca de resistencia, no podrá tener éxito

a largo plazo, independientemente de la retención.

c. Materiales para la reconstrucción de muñones: el muñón está destinado para

reemplazar el tejido dentario cariado, fracturado o perdido, y además será el

elemento que dará retención a la restauración final. El muñón debe tener ciertas

características mínimas para cumplir adecuadamente su función. Debe tener una

alta resistencia a la compresión y a la flexión, debe tener cierta estabilidad

Page 39: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

dimensional, debe ser de fácil manipulación, con un tiempo de fraguado corto, y

finalmente debe tener la habilidad de adherirse tanto al poste, como al tejido

dentario.

Los materiales utilizados para reconstruir muñones incluyen resinas compuestas

(preferiblemente con una alta carga de relleno), amalgama, muñones hechos

con aleaciones metálicas, muñones cerámicos, y hasta se ha reportado el uso de

vidrios ionoméricos modificados. Este muñón cuando se reconstruye debe

anclarse a la porción más coronaria del sistema de conductos, a la porción más

coronaria del poste, o a ambos.

Cuando se va a utilizar resina para reconstruir un muñón, lo ideal es que ésta

tenga una alta carga de relleno, en forma tal que pueda soportar altas cargas

masticatorias. Aunque los muñones con resina han mostrado resultados

superiores cuando se comparan con muñones de ionómero de vidrio o de

amalgama (119), todavía requieren ciertas mejoras (120). La ventaja de este

material es que se adhiere a la estructura dentaria y a una gran cantidad de

postes prefabricados, es de fácil manipulación, tiempo de trabajo rápido y

pueden ser traslúcidas u opacas, dependiendo de lo que se requiera para el caso.

La fuerza adhesiva que presente un muñón de resina a la dentina depende del

curado completo del material resinoso, por lo que los adhesivos dentinarios

empleados deben ser químicamente compatibles con el material para

reconstrucción de muñón. En este sentido, las resinas autopolimerizables

requieren el uso de adhesivos con la misma característica ya que por lo general,

no son compatibles con adhesivos foto polimerizables (121). Sin embargo, hasta la

fecha no existe ningún adhesivo que logre controlar completamente la micro

Page 40: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

filtración en los márgenes de una restauración (122). Esto se contrarresta un poco

teniendo un efecto de férula de al menos 2 mm, lo que mejora el pronóstico

cuando se utiliza resina para reconstruir un muñón.

Los muñones de resina pueden usarse en combinación con postes metálicos, de

fibra o de circonio. Los muñones con resina pueden proteger dientes

severamente dañados que tienen postes metálicos, porque contrarrestan un

poco la dureza del material del perno. Existen estudios comparativos que

determinan que los fracasos de los muñones de resina son reparables, en

relación a los muñones de amalgama o incluso muñones de oro (123).

Aquellos casos donde no sea necesaria la colocación de un poste por presencia

de suficientes paredes dentinarias, son ideales para hacer una reconstrucción del

muñón con resina y sistemas adhesivos. En relación a esto, estudios han indicado

que la adhesión a las paredes de dentina de la cámara pulpar es mucho más fácil

y predecible que la adhesión que se logra en la dentina radicular (124).

Los muñones de amalgama son de los más antiguos y aunque han funcionado

muy bien, estas aleaciones son sumamente rígidas llegando a tener una fuerza

compresiva de hasta 400 MPa y un módulo de elasticidad que se aproxima a 60

GPa. La amalgama se puede utilizar en combinación con postes metálicos

prefabricados, representando una opción muy valiosa cuando hay que aumentar

la retención por pérdida excesiva de tejido dentario. Se ha descrito que los

muñones de amalgama son altamente retentivos cuando se utilizan con pernos

metálicos pre fabricados en molares, y que requieren mayor fuerza para su

desalojo que los postes y muñones colados (125). Algunas de las desventajas de

Page 41: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

los muñones de amalgama son su naturaleza no adhesiva y la corrosión con la

subsecuente decoloración de la dentina y de la encía.

El uso de ionómeros de vidrio como material para reconstruir muñones debe ser

limitado ya que sus propiedades mecánicas no son muy buenas. Por lo tanto,

sólo deben emplearse en pequeños defectos. En tal caso es preferible el uso de

ionómeros reforzados con resina cuyas propiedades son una combinación entre

las de la resina y las de los ionómeros clásicos. Estos ionómeros modificados se

pueden utilizar en defectos medianos, pero la expansión higroscópica que ellos

sufren puede inducir fracturas si las paredes dentarias son muy delgadas (126).

d. Agentes cementantes y procedimientos adhesivos: Para la cementación de

postes y coronas se han utilizado diversos materiales entre los que destacan los

cementos tradicionales, los cementos a base de ionómero de vidrio y los

cementos resinosos.

Los cementos tradicionales son el fosfato de zinc o los cementos de

policarboxilato los cuales ofrecen una buena retención mecánica cuando se van

a cementar postes metálicos y restauraciones metálicas. Estos cementos no

presentan ningún tipo de adhesión química ni a la dentina ni al poste, sin

embargo para un diente con suficiente sustrato dentinario remanente, ofrecen

buena retención mecánica. La fuerza compresiva con estos cementos es de 100

MPa y el módulo de elasticidad es menor al de la dentina, entre 5 y 12 GPa.

Los cementos a base de ionómero pueden ser convencionales o modificados con

resina. Estos tienen la particularidad de ser los únicos capaces de lograr una

Page 42: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

adhesión química a la dentina sin necesidad de algún tipo de pre tratamiento.

Presentan una resistencia compresiva mayor que los cementos tradicionales y

oscila entre 100 y 200 MPa, y su módulo de elasticidad es de 5 GPa. Sin embargo,

los modificados con resina no deben ser utilizados para cementar postes porque

su expansión higroscópica puede promover fracturas radiculares.

Hoy en día está muy de moda el uso de cementos resinosos para cementar tanto

los postes, como las coronas. El uso de este material supone el refuerzo del

diente mediante la adhesión del poste a la dentina, lo que además ayuda a

retener el poste y la restauración final (131). Los cementos resinosos presentan

una resistencia compresiva de 200 MPa y un módulo de de elasticidad entre 4 y

10 GPa (132). Por lo general estos materiales endurecen mediante un proceso

llamado fotopolimerización, lo que maximiza su dureza y rigidez. Estos

materiales requieren de un pre tratamiento sobre la dentina para la creación de

la capa híbrida, lo que se logra con adhesivos de grabado total o

autoacondicionantes (133).

El uso de cementos resinosos requiere de un amplio conocimiento de la técnica.

La preparación químico-mecánica de sistema de conductos puede dejar en la

dentina una capa rica en oxígeno que puede limitar los procedimientos

adhesivos. Esta capa se elimina mediante el uso de un agente reductor, como lo

es el ácido grabador. Sin embargo, debido a que es difícil controlar la humedad

que se deja en un conducto al eliminar el ácido, para posteriormente impregnar

las fibras colágenas, se ha recomendado el uso de adhesivos auto

acondicionantes como una alternativa para la cementación de postes. Estos

adhesivos autoacondicionantes por lo general se utilizan sobre dentina seca y

omiten el paso de grabado (que funciona como agente reductor ante la capa de

Page 43: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

oxígeno), pero en ocasiones no es capaz de penetrar la capa de barrillo

dentinario dejada posterior a la preparación del espacio para poste (134, 135).

Los cementos adhesivos de curado dual se han planteado como una alternativa

para mejorar la polimerización en lugares donde la luz de la lámpara tiene

acceso restringido, como la porción más apical de un poste. Cuando se utilizan

este tipo de cementos, no debe emplearse un adhesivo autoacondicionante

porque la acidez de su composición inactiva la amina terciaria que compone el

cemento dual para que se active la polimerización química (136).

Otra limitación de los cementos resinosos es la contracción por polimerización

que sufren, donde se ha reportado que los cementos fotopolimerizables sufren

mayor contracción que los de curado dual, siendo los autopolimerizables los que

se comportan mejor al evaluar esta característica (137). La contracción por

polimerización también depende de la configuración del espacio para poste y del

grosor del cemento resinoso.

Estudios recientes han confirmado que la fuerza adhesiva cuando se cementan

postes con cementos resinosos oscila entre 10 y 15 GPa, pero también reportan

que el factor de retención por fricción, ayuda al buen desempeño de los postes

cuando son cementados con estos materiales (138).

Estudios también han revelado menores valores de fuerza adhesiva hacia la

porción más apical de los postes, lo que se le puede atribuir al menor número de

túbulos dentinarios disponibles para la hibridización a ese nivel. Por lo tanto, se

Page 44: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

pueden utilizar postes más cortos para mejorar los valores de adhesión entre los

postes reforzados con fibras y la dentina (139).

Otro punto crítico es el grosor del cemento resinoso. A mayor grosor de cemento

resinoso, peor calidad de adhesión. Esto puede darse en conductos con

geometrías ovoides que ameritan mayor grosor del cemento para compensar la

adaptación (140, 141).

Aunque existen estudios que recomiendan el uso de cementos resinosos, otros

reportan que la adhesión resina-dentina se degrada con el tiempo (142, 143). Las

fallas en el sellado y la pérdida de la fuerza adhesiva se le atribuye a la

degradación de la capa híbrida en la interfase dentina – adhesivo. Esto es

particularmente cierto para adhesivos de grabado total porque la exposición de

la matriz colágena puede restringir la difusión de la resina en los espacios

interfibrilares, lo que puede dejar fibras no protegidas que se pueden degradar.

Recientemente se ha propuesto remover el componente orgánico de la dentina

desmineralizada antes de continuar el procedimiento adhesivo. Estos

componentes orgánicos expuestos mediante el grabado se pueden remover

utilizando hipoclorito de sodio al 0,5%, lo que se ha reportado ayuda a producir

una adhesión más duradera (144).

Algunos investigadores han reportado que cuando no se logra la creación de una

capa híbrida uniforme, quedan ciertas fibrillas colágenas denudadas. Estas fibras

expuestas contienen enzimas proteolíticas que se relacionan con la actividad de

las metaloproteinasas de la matriz (MMPs) (145, 146). La liberación de

metaloproteinasas como la colagenasa ha sido reportada por varios autores

tanto en la porción coronal radicular, como en la porción más apical pero se ha

Page 45: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

sugerido que una manera de contrarrestar el efecto de las mismas es mediante

el acondicionamiento de la dentina con un potente inhibidor de proteasas como

la clorhexidina al 2%, lo que ayuda a preservar la fuerza adhesiva con el tiempo

(147).

Los últimos cementos resinosos que han salido al mercado son aquellos que son

autoacondicionantes, es decir, no necesitan ningún pre tratamiento de la

dentina, y son de un solo paso. Aunque requieren de mayor investigación para

evaluar su comportamiento a largo plazo, por ser de un solo paso reduce el

riesgo de impregnar en forma parcial el tejido acondicionado, disminuyendo así

la sensibilidad de la técnica. Estos materiales contienen ácido fosfórico que

reacciona con la hidroxiapatita logrando desmineralizar e infiltrar el tejido

dentario simultáneamente (148). La fuerza adhesiva reportada cuando sólo hay

polimerización química es baja, de 4 a 8 GPa, pero por lo general aumenta

cuando se activa el cemento con luz. Por lo tanto, todos los cementos de curado

dual deben recibir luz para optimizar sus propiedades (149). Estudios

comparativos entre estos cementos de un solo paso y cementos de pasos

múltiples han mostrado resultados similares, sin embargo, los de un solo paso no

presentan buenos niveles de adhesión a esmalte (150).

5) ELECCIÓN DEL TRATAMIENTO RESTAURADOR

Basado en todo lo descrito en la presente revisión, la estrategia de tratamiento final debe

entonces seleccionarse en función de la biomecánica del diente y de la cantidad de estructura

dentaria remanente (Ver anexo # 7 y 8).

Page 46: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Sumando todas las consideraciones endodónticas, protésicas-restauradoras y periodontales, se

le ofrece al paciente el tratamiento que se adecúe a sus necesidades, donde se han propuesto

protocolos para la toma de decisiones (54), que se tomaron como referencia para la elaboración

de un mapa mental que oriente al clínico durante la selección del mejor tipo de restauración

post-endodóntica (Ver Anexo # 9).

Page 47: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

CONCLUSIONES

- Previa indicación de un tratamiento restaurador es necesario un diagnóstico preoperatorio

que incluya la evaluación endodóntica, periodontal, protésica, biomecánica y estética.

- Siempre que sea posible se debe hacer un sellado coronario del sistema de conductos para

evitar microfiltración bacteriana con el consecuente fracaso del tratamiento endodóntico.

- Los casos complejos donde la restaurabilidad está comprometida por ausencia de tejido

dental remanente deben ser indicados para exodoncia.

- La presencia de parafunciones obliga a indicar restauraciones más invasivas con materiales

más resistentes que protejan la estructura dental remanente de una fractura.

- Para la coronas de recubrimiento total se va a requerir de una férula que oscile entre 1.5 y

3mm, sin invadir el espacio biológico.

- Los elementos de anclaje intrarradicular sólo deben ser utilizados cuando se requiera

retención del muñón y la preparación de su espacio debe limitarse a la remoción exclusiva de

dentina radicular necesaria, tratando de no debilitar más al diente.

- La mala selección de un poste puede conllevar a fracasos catastróficos no reparables.

- Los postes con módulos de elasticidad cercanos a la dentina, van a evitar fracasos irreparables

en los dientes.

Page 48: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

- Los pernos y muñones colados representan la alternativa de tratamiento ante dientes

severamente destruidos.

- Las tendencias actuales tratan de evitar la colocación de postes para no incurrir en errores de

procedimientos.

- Las endocrowns representan una alternativa restauradora prometedora.

- Los sistemas adhesivos, aunque son muy buenos, deben ser utilizados teniendo en cuenta sus

limitaciones.

- El uso de un protocolo como guía clínica para planificar la restauración post endodóntica

puede mejorar el pronóstico de los casos.

- El éxito a largo plazo de una Endodoncia y la longevidad de dientes tratados

endodónticamente depende de la buena selección de la restauración.

Page 49: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

ANEXOS

Anexo # 1

Grados de compromiso coronario en el diente endodonciado. Extraído del artículo: Segura Egea

J. Reconstrucción del diente endodonciado: Propuesta de un protocolo restaurador basado en

la evidencia. Endodoncia 2001; 19:208-215

Page 50: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Anexo # 2

Extraído del artículo: Jiménez A. La protección cuspídea en la restauración del diente tratado

endodónticamente. Endodoncia 1998; 16:81-85

Page 51: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Anexo # 3

Secuencia de tallado y confección de una Endocrown

Page 52: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Anexo # 4

Secciones longitudinales de dos modelos de endocrown con la aplicación estática de carga en

diferentes ubicaciones. Extraído del artículo: Hasan I, et al. Finite element analysis of adhesive

endo-crowns of molars at different height levels of buccally applied load. J Dent Biomech 2012

3:1-11.

Page 53: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Anexo # 5

Dibujo esquemático que ilustra el efecto de férula. Extraído del artículo: Juloski J, et al. Ferrule Effect: A Literatura Review. J Endod 2012; 38: 11-19

Page 54: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Anexo # 6

Distribución de estrés con un perno y muñón colado (izquierda), y con un poste de fibra

(derecha). Extraído de: Dietschi D, Duc O, Krejci I, et al. Biomechanical considerations for the

restoration of endodontically treated teeth: a systematic review of the literature, part I:

composition and micro- and macrostructure alterations. Quintessence Int 2007; 38: 733–743.

Page 55: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Anexo # 7

Recomendaciones para el tratamiento restaurador de dientes anteriores no vitales. Enfoque

conservador y protector. Extraído de: Cohen. Pathways of the Pulp. Tenth edition

Page 56: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Anexo # 8

Recomendaciones para el tratamiento restaurador de dientes posteriores no vitales. Enfoque

conservador y protector. Extraído de: Cohen. Pathways of the Pulp. Tenth edition

Page 57: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

Anexo # 9

Protocolo para la toma de decisión de la restauración del diente tratado endodónticamente

Page 58: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1.- Tang W, Wu Y, Smales R. Identifying and reducing risks for potential fractures in endodontically treated teeth. J Endod 2010;36:609–17. 2.- Trabert KC, Caput AA, Abou-Rass M. Tooth fracture—comparison of endodontic and restorative treatments. J Endod 1978;4:341–5. 3.- Salehrabi R, Rotstein I. Endodontic treatment outcomes in a large patient population in the USA: an epidemiological study. J Endod 2004;30:846–50. 4.- Aquilino SA, Caplan DJ. Relationship between crown placement and the survival of endodontically treated teeth. J Prosthet Dent 2002;87:256–63. 5.- Nagasiri R, Chitmongkolsuk S. Long-term survival of endodontically treated molars without crown coverage: a retrospective cohort study. J Prosthet Dent 2005;93: 164–70. 6.- Fuss Z, Lustig J, Katz A, et al. An evaluation of endodontically treated vertical root fractured teeth: impact of operative procedures. J Endod 2001;27:46–8. 7.- Gutmann JL: The dentin root complex: anatomic and biologic considerations in restoring endotontically treated teeth. J Prosthet Dent 1992; 67:458–467. 8.- Helfer AR, Melnick S, Shilder H: Determination of the moisture content of vital and pulpless teeth. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1972;34:661–670. 9.- Huang TJ, Shilder H, Nathanson D: Effect of moisture content and endodontic treatment on some mechanical properties of human dentin. J Endod 1992;18:209–215. 10.- Helfer AR, Melnick S, Shilder H: Determination of the moisture content of vital and pulpless teeth. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1972;34:661–670. 11.- Kinney JH, Balooch M, Marshall SJ, Marshall GW, Weihs TP: Hardness and Young’s modulus of human peritubular and intertubular dentine. Arch Oral Biol 1996;41:9–13. 12.- Meredith N, Sheriff M, Stechell DJ, Swanson SA: Measurements of the microhardness and Young’s modulus of human enamel and dentine using an indentation technique.Arch Oral Biol 1996;41:539–545.

Page 59: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

13.- Kinney JH, Balooch M, Marshall SJ, Marshall GW, Weihs TP: Atomic forces microscope measurements of the hardness and elasticity of peritubular and intertubular human dentin. J Biomech Eng 1996;118:133–135. 14.- Kinney JH, Balooch M, Marshall SJ, Marshall GW, Weihs TP: Hardness and Young’s modulus of human peritubular and intertubular dentine. Arch Oral Biol 1996;41:9–13. 15.- Bowen RL, Rodriguez MS: Tensile strength and modulus of elasticity of tooth structure and several restorative material. J Am Dent Assoc 1962;64:378–387. 16.- Craig RG, Peyton FA: Elastic and mechanical properties of human dentin. J Dent Res 1958;52:710–718. 17.- Duret B, Reynaud M, Duret F: Un nouveau concept de reconstitution corono-radiculaire: le composipost (1). Chir Dent Fr 1990;540:131–141. 18.- Lewinstein I, Grajower R: Root dentin hardness of endodontically treated teeth. J Endod 1981;7:421–422. 19.- Sedgley CM, Messer HH: Are endodontically treated teeth more brittle? J Endod 1992;18:332–335. 20.- Grigoratos D, Knowles J, Ng YL, Gulabivala K: Effect of exposing dentin to sodium hypochlorite on itsd flexural strength and elasticity modulus. Int J Endod J 2001;34:113–119. 21.- Sim TP, Knowles JC, Ng YL, Shelton J, Gulabivala K: Effect of sodium hypochlorite on mechanical properties of dentine and tooth surface strain. Int Endod J 2001;33:120–132. 22.- Cruz-Filho AM, Souza-Neto MD, Saquy PC, Pecora JD: Evaluation of the effect of EDTAC, CDTA and EGTA on radicular dentin microhardness. J Endod 2001;27:183–184. 23.- Hulsmann M, Heckendorf M, Shafers F: Comparative invitro evaluation of three chelators pastes. Int Endod J 2002;35:668–679. 24.- Saleh AA, Ettman WM: Effect of endodontic irrigation solutions on microhardness of root canal dentin. J Dent 1999;27:43– 46. 25.- Trope M, Ray HL: Resistance to fracture of endodontically treated roots. Oral Surg Oral

Med Oral Pathol 1992;73:99–102.

26.- Larsen TD, Douglas WH, Geistfeld RE: Effect of prepared cavities on the strength of teeth.

Oper Dent 1981;6:2.5.

Page 60: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

27.- Reeh ES; Messer HH, Douglas WH: Reduction in tooth stiffness as a result of endodontic

and restorative procedures. J Endod 1989;15:512–516.

28.- Hood JAA: Methods to improve fracture resistance of teeth. In Vanherle G, Smith DC, editors: Proceedings of the international symposium on posterior composite resin dental restorative materials, Utrecht, Netherlands, 1985, Peter Szulc Publishing, pp 443–450. 29.- Khera SC, Goel VK, Chen RCS, Gurusami SA: Parameters of MOD cavity preparations: a 3D FEM study. Oper Dent 1991;16:42–54. 30.- Linn J, Messer HH: Effect of restorative procedures on the strength of endodonticallly treated molars. J Endod 1994;20:479–485. 31.- Panitvisai P, Messer HH: Cuspidal deflection in molars in relation to endodontic and restorative procedures. J Endod 1995;21:57–61. 32.- Barkhodar RA, Radke R, Abbasi J: Effect of metal collars on resistance of endodontically treated teeth to root fracture. J Prosthet Dent 1989;61:676. 33.- Cathro PR, Chandler NP, Hood JA: Impact resistance of crowned endodontically treated central incisors with internal composite cores. Endod Dent Traumatol 1996;12:124–128. 34.- Sorensen JA, Martinoff MD: Intracoronal reinforcement and coronal coverage: a study of endodontically treated teeth. J Prosthet Dent 1984;51:780–784. 35.- Ray H., Trope M. Periapical status of endodontically treated teeth in relation to the technical quality of the root filling and the coronal restoration. Int Endod J 1995; 28:12-8. 36.- Powers JM, Sakaguchi RL: Craig’s Restorative Dental Materials, ed 12, St. Louis, 2006,

Mosby.

37.- Davidson CL, Feilzer AJ: Polymerization shrinkage and polymerization shrinkage stress in polymer-based restoratives. J Dent 1997;25:435–440. 38.- Yoshikawa T, Sano H, Burrow MF, Tagami J, Pashley DH: Effects of dentin depth and cavity configuration on bond strength. J Dent Res 1999;78:898–905. 39.- Gelb MN, Barouch E, Simonsen RJ: Resistance to cusp fracture in Class II prepared and

restored premolars. J Prosthet Dent 1986;55:184–185.

40.- Potashnick SR, Weine SF, Strauss S. Restauración del diente tratado endodónticamente. En: Weine SF. Terapéutica en Endodoncia. 2ª ed. Barcelona: Salvat Editores S.A. 1991; 685-730.

Page 61: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

41.- Riethe GM. Atlas de profilaxis de las caries y tratamiento conservador.Barcelona: Salvat Editores S.A. 1990; 163-165. 42.- Robbins JW, Summitt JB. Longevity of complex amalgam restoration.Oper Dent 1988;13:54-61. 43.- Smales RJ. Longevity of cusp-covered amalgams: survival after 15 years. Oper Dent 1991;16:17-22. 44.- Jiménez-Rubio A, Segura JJ. La protección cuspídea en la restauración del diente tratado endodónticamente. Endodoncia 1998;16:81-85. 45.- Jiménez-Rubio A, Segura JJ. La técnica de la protección cuspídea en las restauraciones complejas con amalgama de plata. An Odontoestomatol 1998;3:122-126. 46.- Tidmarsh BG. Restoration of endodontically treated teeth. J Endodon 1976;2:374-375. 47.- Hunter A, Flood A. The restoration of endodontically treated teeth. Part 1. Treatment planning and restorative principles. AustDent J 1988;33:481-490. 48.- Schwartz RS, Robbins JW. Post placement and restoration of endodontically treated teeth:

a literature review. J Endod 2004;30:289–301.

49.- Robbins JW. Guidelines for the restoration of endodontically treated teeth. J Am Dent

Assoc 1990;120:558–66.

50.- Peroz I, Blankenstein F, Lange KP, et al. Restoring endodontically treated teeth with posts

and cores—a review. Quintessence Int 2005;36:737–46.

51.- Sivers JE, Johnson WT. Prostodoncia fija integral. Clin OdontNorth 1992;3:647-666. 52.- Raiden G, Koss S, et al. Radiographic measurement of residual root thickness in premolars

with post preparation restorations. J Endod 2001; 27:

53.- Standlee JP, Caputo AA, Hanson EC. Retention of endodontic dowels: Effects of cement, dowel length, diameter and design. J Prosthet Dent 1978;39:401-405. 54.- Segura Egea J. Reconstrucción del diente endodonciado: propuesta de un protocol

restaurador basado en la evidencia. Endodoncia 2001; 19:208-215.

55.- Swanson K, Madison S. An evaluation of coronal microleakage in endodontically treated teeth: Part I. Time periods. J Endodon 1987;13:56-59.

Page 62: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

56.- Swanson K, Madison S. An evaluation of coronal microleakage in endodontically treated teeth: Part III. In vitro study. J Endodon 1988;14:455-458. 57.- Torabinejad M, Borasmy V, Kettering JD. In vitro bacterial penetration of coronally unsealed on endodontically treated teeth. J Endodon 1990;16:566-569. 58.- Trabert KC, Cooney JP. El diente tratado endodónticamente. Conceptos restauradores y técnicas. Clin Odont Nort 1985;3:917- 946. 59.- Jiménez A. La protección cuspídea en la restauración del diente tratado endodónticamente.

Endodoncia 1998; 16:81-85

60.- Courtade GL, Timmermans JJ. Pins in restorative dentistry. Mosby, St Louis, 1971.

61.- Sturdevant CM, Barton RE, Braner JC, Harrison ML. The art and science of operative dentistry. McGraw-Hill, New York, 1968. 62.- Bindl A. and Mormann WH. Clinical evaluation of adhesively placed CEREC endocrowns

after 2 years preliminary results. Journal of Adhesive Dentistry. 1999;1:255-65.

63.- Broderson, SP. Complete-crown and partial coverage tooth preparation designs for bonded

cast ceramic restoration. Quintessence International. 1994;25:535-39

64.- Mörmann WH. Bindl A. Lüthy H. and Rathke A. Effects of preparation and luting system on all-ceramic computer-generated crowns. The International Journal of Prosthodontics. 1998;11:333-39. 65.- Papa J, Cain C and Messer HH. Moisture content of vital vs endodontically treated teeth. Endod Dent Traumatol 1994;10: 91–93. 66.- Bitter K and Kielbassa AM. Post-endodontic restorations with adhesively luted fiber-reinforced composite post systems: a review. Am J Dent 2007; 20: 353–360. 67.- Dietschi D, Duc O, Krejci I, et al. Biomechanical considerations for the restoration of endodontically treated teeth:a systematic review of the literature, part I: composition and micro- and macrostructure alterations. Quintessence Int 2007; 38: 733–743. 68.- Dietschi D, Duc O, Krejci I, et al. Biomechanical considerations for the restoration of endodontically treated teeth: a systematic review of the literature, part II: evaluation of fatigue behaviour, interfaces, and in vivo studies. Quintessence Int 2008; 39: 117–129.

Page 63: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

69.- Asmussen E, Peutzfeldt A and Heitmann T. Stiffness, elastic limit, and strength of newer types of endodontic posts. J Dent 1999; 27: 275–278. 70.- Drummond JL, Toepke TR and King TJ. Thermal and cyclic loading of endodontic posts. Eur J Oral Sci 1999; 107:220–224. 71.- Heydecke G, Butz F and Strub JR. Fracture strength and survival rate of endodontically treated maxillary incisors with approximal cavities after restoration with different post and core systems: an in-vitro study. J Dent 2001; 29: 427–433. 72.- Pilo R, Cardash HS, Levin E, et al. Effect of core stiffness on the in vitro fracture of crowned, endodontically treated teeth.J Prosthet Dent 2002; 88: 302–306. 73.- Vire DE. Failure of endodontically treated teeth: classification and evaluation. J Endod 1991; 17: 338–342. 74.- Cormier CT, Burns DR and Moon P. In vitro comparison of the fracture resistance and failure mode of fibre, ceramic, and conventional post systems at various stages of restoration. J Prosthodont 2001; 10: 26–36.

75.- Maccari PC, Conceicao EN and Nunes MF. Fracture resistance of endodontically treated teeth restored with three different prefabricated aesthetic posts. J Esthet Restor Dent 2003; 15: 25–30.

76.- Bindl A, Richter B and Mormann WH. Survival of ceramic computer-aided design/manufacturing crowns bonded to preparations with reduced macroretention geometry. Int J Prosthodont 2005; 18: 219–224. 77.- Stricker EJ and Gohring TN. Influence of different posts and cores on marginal adaptation, fracture resistance, and fracture mode of composite resin crowns on human mandibular premolars: an in vitro study. J Dent 2006; 34: 326–335. 78.- Aboushelib MN, Kleverlaan CJ and Feilzer AJ. Selective infiltration-etching technique for a strong and durable bond of resin cements to zirconia-based materials. J Prosthet Dent 2007; 98: 379–388. 79.- Hasan I, et al. Finite element analysis of adhesive endo-crowns of molars at different height

levels of buccally applied load. J Dent Biomech 2012 3:1-11.

80.- Nalla RK, Imbeni V, Kinney JH, et al. In vitro fatigue behaviourof human dentin with implications for life prediction.J Biomed Mater Res 2003; 66: 10–20.

Page 64: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

81.- Nalla RK, Kinney JH, Marshall SJ, et al. On the in vitro fatigue behaviour of human dentin: effect of mean stress.J Dent Res 2004; 83: 211–215. 82.- Hoyer D. Fracture resistance of CERECR monobloc endocrowns vs CERECR endopost/crown systems. Medical Dissertation, Dental School, Univercity of Bonn, 2010. 83.- Langenbach A. Strength and fracture resistance of CERECR monobloc endocrowns. Medical Dissertation, Dental School,Univercity of Bonn, 2010. 84.- Krejci I, Lutz F, Füllemann J: Tooth-colored inlays/overlays. Tooth-colored adhesive inlays and overlays: materials, principles and classification. Schweiz Monatsschr Zahnmed 1992;102:72–83. 85.- Göhring TN, Peters OA: Restoration of endodontically treated teeth without posts. Am J Dent 2003; 16:313–317. 86.- Cobankara FK, Unlu N, Cetin AR, Ozkan HB: The effect of different restoration techniques on the fracture resistance of endodontically-treated molars. Oper Dent 2008; 33:526–533. 87.- Saunders WP, Saunders EM: Coronal leakage as a cause of failure in root-canal therapy: a review. Endod Dent Traumatol 1994; 10:105–108. 88.- McLean A: Criteria for the predictably restorable endodontically treated tooth. J Can Dent Assoc 1998; 64:652. 89.- Pierrisnard L, Hohin F, Renault P, Barquins M: Coronoradicular reconstruction of pulpless teeth: a mechanical study using finite element analysis. J Prosthet Dent 2002; 88:442. 90.- Libman WJ, Nicholls JI: Load fatigue of teeth restored with cast posts and cores and complete crowns. Int J Prosthodont 1995; 8:155. 91.- Wu MK, Pehlivan Y, Kontakiotis EG, Wesselink PR: Microleakage along apical root fillings and cemented posts. J Prosthet Dent 1998; 79:264. 92.- Lertchirakarn V, Palamara JE, Messer HH: Anisotropy of tensile strength of root dentin. J Dent Res 2001; 80:453–456. 93.- Martinez-Insua A, da Silva L, Rilo B, Santana U: Comparison of the fracture resistances of pulpless teeth restored with a cast post and core or carbon fiber post with a composite core. J Prosthet Dent 1998; 80:527. 94.- Ottl P, Hahn L, Lauer HCH, Lau YH: Fracture characteristicsof carbon fibre, ceramic and non-palladium endodontic post systems at monotonously increasing loads. J Oral Rehabil 2002; 29:175.

Page 65: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

95.- Rosentritt M, Furer C, Behr M, Lang R, Handel G: Comparison of in vitro fracture strength of metallic and toothcoloured posts and cores. J Oral Rehabil 2000; 27:595. 96.- Scotti R, Malferrari S, Monaco C: Clarification on fiber posts: prosthetic core restoration, pre-restorative endodontics, Proceedings from the 6th International Symposium on Adhesive and Restorative Dentistry, pp 7–13, 2002. 97.- Lambjerg-Hansen H, Asmussen E: Mechanical properties of endodontic posts. J Oral Rehabil 1997; 24:882–887. 98.- Plotino G, Grande NM, Bedini R, Pameijer CH, Somma F: Flexural properties of endodontic posts and human root dentin. Dent Mater 2007; 23:1129–1135. 99.- Standlee JP, Caputto AA, Holcomb JP: The Dentatus screw: comparative stress analysis with other endodontic dowel designs. J Oral Rehabil 1982;9:23–33. 100.- Nissan J, Dmitry Y, Assif D: The use of reinforced composite resin cement as compensation for reduced post length. J Prosthet Dent 2001;86:304–308. 101.- Ricketts DN, Tait CM, Higgins AJ: Post and core systems, refinements to tooth preparation and cementation: Review. Br Dent J 2005; 198:533–541. 102.- Isidor F, Brondum K: Intermittent loading of teeth with tapered, individually cast or prefabricated, parallel-sided posts. Int J Prosthodont 1992;5:257–261. 103.- Schwartz RS, Robbins JW: Post placement and restoration of endodontically treated teeth: a literature review. J Endod 2004;30:289–301. 104.- Sorensen JA, Engelman MJ: Ferrule design and fracture resistance of endodontically treated teeth. J Prosthet Dent 1990;63:529–536. 105.- Ruddle CJ: Nickel-titanium rotary instruments: current concepts for preparing the root canal system. Aust Endod J 2003;29:87–98. 106.- Isidor F, Brøndum K, Ravnholt G: The influence of post length and crown ferrule length on the resistance to cyclic loading of bovine teeth with prefabricated titanium posts.Int J Prosthodont 1999;12:78–82. 107.- Cohen BI, Pagnillo MK, Newman I, Musikant BL, Deutsch AS: Retention of a core material supported by three post head designs. J Prosthet Dent 2000;83:624–628. 108.- D’Arcangelo C, D’Amario M, Vadini M, De Angelis F, Caputi S: Influence of surface treatments on the flexural properties of fiber posts. J Endod 2007;33:864–867.

Page 66: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

109.- Roberts HW, Leonard DL, Vandewalle KS, Cohen ME, Charlton DG: The effect of a translucent post on resin composite depth of cure. Dent Mater 2004;20:617–622. 110.- Yoldas O, Alaçam T: Microhardness of composites in simulated root canals cured with light transmitting posts and glass-fiber reinforced composite posts. J Endod 2005;31:104– 106. 111.- Balbosh A, Kern M: Effect of surface treatment on retention of glass-fiber endodontic posts. J Prosthet Dent 2006;95:218– 223. 112.- Boschian Pest L, Cavalli G, Bertani P, Gagliani M: Adhesive post-endodontic restorations with fiber posts: push-out tests and SEM observations. Dent Mater 2002;18:596–602. 113.- Butz F, Lennon AM, Heydecke G, Strub JR: Survival rate and fracture strength of endodontically treated maxillary incisors with moderate defects restored with different postand- core systems: an in vitro study. Int J Prosthodont 2001;14:58–64. 114.- Ferrari M, Vichi A, Mannocci F, Mason PN: Retrospective study of the clinical performance of fiber posts. Am J Dent 13(Spec No):9B–13B, 2000. 115.- Signore A, Benedicenti S, Kaitsas V, Barone M, Angiero F, Ravera G: Long-term survival of endodontically treated, maxillary anterior teeth restored with either tapered or parallel-sided glass-fiber posts and full-ceramic crown coverage. J Dent 2009;37:115–121. 116.- Blatz MB, Sadan A, Kern M: Resin-ceramic bonding: a review of the literature. J Prosthet Dent 2003;89:268–274. 117.- Dietschi D, Ardu S, Rossier-Gerber A, Krejci I: Adaptation of adhesive post and cores to dentin after in vitro occlusal loading: evaluation of post material influence. J Adhes Dent2006; 8:409–419. 118.- Dietschi D, Romelli M, Goretti A: Adaptation of adhesive posts and cores to dentin after fatigue testing. Int J Prosthodont 1997;10:498–507. 119.- Combe EC, Shaglouf AM, Watts DC, Wilson NH: Mechanical properties of direct core build-up materials. Dent Mater 1999;15:158–165. 120.- Powers JM, Sakaguchi RL: Craig’s Restorative Dental Materials, ed 12, St. Louis, 2006, Mosby. 121.- Christensen G: Core buildup and adhesive incompatibility. Clin Res Assoc Newsl 2000:24:6. 122.- Breschi L, Mazzoni A, Ruggeri A, Cadenaro M, Di Lenarda R, De Stefano Dorigo E: Dental adhesion review: aging and stability of the bonded interface. Dent Mater 2008;24:90–101.

Page 67: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

123.- Pilo R, Cardash HS, Levin E, Assif D: Effect of core stiffness on the in vitro fracture of crowned, endodontically treated teeth. J Prosthet Dent 2002;88:302–306. 124.- Belli S, Zhang Y, Pereira PN, Ozer F, Pashley DH: Regional bond strengths of adhesive resins to pulp chamber dentin. J Endod 2001;27:527–532. 125.- Millstein PL, Ho J, Nathanson D: Retention between a serrated steel dowel and different core materials. J Prosthet Dent 1991;65:480. 126.- Sindel J, Frandenberger R, Kramer N, Petschelt A: Crack formation in all-ceramic crowns dependent on different core build-up and luting materials. J Dent 1999;27:175. 127.- Council on Dental Materials, Instruments, and Equipment, American Dental Association: Classification system for cast alloys. J Am Dent Assoc 1984;109:766. 128.- Drummond JL, Toepke TR, King TJ: Thermal and cyclic loading of endodontic posts. Eur J Oral Sci 1999;107:220. 129.- Sirimai S, Riis DN, Morgano SM: An in vitro study of the fracture resistance and the incidence of vertical root fracture of pulpless teeth restored with six post-and-core systems. J Prosthet Dent 1999;81:262. 130.- Bergman B, Lundquist P, Sjögren U, Sundquist G: Restorative and endodontic results after treatment with cast posts and cores. J Prosthet Dent 1989;61:10–15. 131.- Duncan JP, Pameijer CH: Retention of parallel-sided titanium posts cemented with six luting agents: an in vitro study. J Prosthet Dent 1998;80:423–428. 132.- Ceballos L, Garrido MA, Fuentes V, Rodríguez J: Mechanical characterization of resin cements used for luting fiber posts by nanoindentation. Dent Mater 2007;23:100–105. 133.- Bitter K, Paris S, Mueller J, Neumann K, Kielbassa AM: Correlation of scanning electron and confocal laser scanning microscopic analyses for visualization of dentin/ adhesive interfaces in the root canal. J Adhes Dent 2009;11:7– 14. 134.- Miyasaka K, Nakabayashi N: Combination of EDTA conditioner and Phenyl-P/HEMA self-etching primer for bonding to dentin. Dent Mater 1999;15:153–157. 135.- Watanabe I, Saimi Y, Nakabayashi N: Effect of smear layer on bonding to ground dentin—relationship between grinding conditions and tensile bond strength. Shika Zairyo Kikai 1994;13:101–108.

Page 68: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

136.- Monticelli F, Ferrari M, Toledano M: Cement system and surface treatment selection for fiber post luting. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2008;13:E214–E221. 137.- Feilzer A, De Gee AJ, Davidson CL: Setting stresses in composite for two different curing modes. Dent Mater1993;9:2–5. 138.- Bouillaguet S, Troesch S, Wataha JC, Krejci I, Meyer JM, Pashley DH: Microtensile bond strength between adhesive cements and root canal dentin. Dent Mater 2003;19:199–205. 139.- Pontius O, Hutter JW: Survival rate and fracture strength of incisors restored with different post and core systems and endodontically treated incisors without coronoradicular reinforcement. J Endod 2002;28:710–715. 140.- Huber L, Cattani-Lorente M, Shaw L, Krejci I, Bouillaguet S: Push-out bond strengths of endodontic posts bonded with different resin-based luting cements. Am J Dent 2007;20:167–172. 141.- Schmage P, Pfeiffer P, Pinto E, Platzer U, Nergiz I: Influence of oversized dowel space preparation on the bond strengths of FRC posts. Oper Dent 2009;34:93–101. 142.- Carrilho MR, Tay FR, Pashley DH, Tjäderhane L, Carvalho RM: Mechanical stability of resin-dentin bond components. Dent Mater 2005;21:232–241. 143.- García-Godoy F, Tay FR, Pashley DH, Feilzer A, Tjäderhane L, Pashley EL: Degradation of resin-bonded human dentin after 3 years of storage. Am J Dent 2007;20:109–113. 144.- Sauro S, Mannocci F, Toledano M, Osorio R, Pashley DH, Watson TF: EDTA or H3PO4/NaOCl dentine treatments may increase hybrid layers’ resistance to degradation: a microtensile bond strength and confocal-micropermeability study. J Dent 2009;37:279–288. 145.- Carrilho MR, Tay FR, Donnelly AM, et al: Host-derived loss of dentin matrix stiffness associated with solubilization of collagen. J Biomed Mater Res B Appl Biomater 2008 Dec 17. 146.- Pashley DH, Tay FR, Yiu C, et al: Collagen degradation by host-derived enzymes during aging. J Dent Res 2004;83:216–221. 147.- Carrilho MR, Carvalho RM, de Goes MF, et al: Chlorhexidine preserves dentin bond in vitro. J Dent Res 2007;86:90–94. 148.- Moszner N, Salz U, Zimmermann J: Chemical aspects of self-etching enamel-dentin adhesives: a systematic review. Dent Mater 2005;21:895–910. 149.- Radovic I, Monticelli F, Goracci C, Vulicevic ZR, Ferrari M: Self-adhesive resin cements: a literature review. J Adhes Dent 2008;10:251–258.

Page 69: PRINCIPIOS BÁSICOS Y OPCIONES RESTAURADORAS PARA DIENTES …

150.- Hikita K, Van Meerbeek B, De Munck J, et al: Bonding effectiveness of adhesive luting agents to enamel and dentin. Dent Mater 2007;23:71–80. 151.- Fontijn-Tekamp FA, Slagter AP, Van Der Bilt A, et al: Biting and chewing in overdentures, full dentures, and natural dentitions. J Dent Res 2000;79:1519–1524. 152.- Hidaka O, Iwasaki M, Saito M, Morimoto T: Influence of clenching intensity on bite force balance, occlusal contact area, and average bite pressure. J Dent Res 1999;78:1336–1344. 153.- Halpern BG. Restoration of endodontically treated teeth. A conservative approach. Dental Clinics of North America 1985;20(2):293-303. 154.- Juloski J, et al. Ferrule Effect: A Literatura Review. J Endod 2012; 38: 11-19 155.- Sorensen JA, Engelman MJ. Ferrule design and fracture resistance of endodontically treated teeth. J Prosthet Dent 1990;63:529–36. 156.- Stankiewicz N, Wilson P. The ferrule effect. Dent Update 2008;35:222–4. 157.- Cho H, Michalakis KX, Kim Y, et al. Impact of interproximal groove placement and remaining coronal tooth structure on the fracture resistance of endodontically treated maxillary anterior teeth. J Prosthodont 2009;18:43–8. 158.- Akkayan B. An in vitro study evaluating the effect of ferrule length on fracture resistance of endodontically treated teeth restored with fiber-reinforced and zirconia dowel systems. J Prosthet Dent 2004;92:155–62. 159.- Pereira JR, de Ornelas F, Conti PC, et al. Effect of a crown ferrule on the fracture resistance of endodontically treated teeth restored with prefabricated posts. J Prosthet Dent 2006;95:50–4. 160.- Tan PL, Aquilino SA, Gratton DG, et al. In vitro fracture resistance of endodontically treated central incisors with varying ferrule heights and configurations. J Prosthet Dent 2005;93:331–6. 161.- Dikbas I, Tanalp J, Ozel E, et al. Evaluation of the effect of different ferrule designs on the fracture resistance of endodontically treated maxillary central incisors incorporating fiber posts, composite cores and crown restorations. J Contemp Dent Pract 2007;8:62–9. 162.- Naumann M, Preuss A, Rosentritt M. Effect of incomplete crown ferrules on load capacity of endodontically treated maxillary incisors restored with fiber posts, composite build-ups, and all-ceramic crowns: an in vitro evaluation after chewing simulation. Acta Odontol Scand 2006;64:31–6.