Procedimiento Gestión Integral de Residuos

7/18/2019 Procedimiento Gestión Integral de Residuos

http://slidepdf.com/reader/full/procedimiento-gestion-integral-de-residuos 1/17

Preparó Aprobó Copia informativa 1 de 17

Alejandro Lemos Alejandro Sarubbi Este documento es propiedad intelectual de Techint Ingeniería y Construcción.

Prohibida su reproducción.

Código GU-ENV-011 R00

Emisión 27.04.2009Gestión Integral de ResiduosRevisión 27.04.2009

1. Objeto

Establecer los lineamientos ambientales y sanitarios para el adecuado tratamiento de los residuos

sólidos, asimilables a domiciliarios, especiales o peligrosos y patogénicos.

2. Alcance

Todos los residuos generados en todas las actividades realizadas por TEIC y subcontratistas enProyectos/Obras y Sedes Operativas.

3. Desarrollo

3.1. Gestión Integral de Residuos

Todos los residuos generados por causa del Proyecto serán recolectados diferencialmente según seasu naturaleza, evitándose el contacto entre residuos peligrosos (especiales), residuos patogénicos, y

residuos comunes o asimilables a Residuos Sólidos Urbanos (asimilables a domiciliarios).

Los residuos serán dispuestos en forma sanitaria en lugares a tal fin habilitados para cumplir con las

exigencias de protección de los medios físicos, la salud y el medio ambiente.

Cada actividad relacionada a los residuos será sujeta a los reglamentos legales vigentes, losestándares y las pautas internacionales aplicables y las obligaciones determinadas para elproyecto/Cliente.

Las actividades involucradas con la generación y su disposición final conllevan, junto con otras dereciclaje y reaprovechamiento acciones y tareas secundarias las que deberá cumplimentar toda la

normativa vigente, especialmente a la que atañe al cuidado del medio ambiente y que exista en cadalugar de acción de TEIC.

Se propenderá en la medida de lo técnicamente posible, a la minimización de residuos actuando encapacitación del personal para reducir los residuos en las fuentes de generación, como así también en

la separación (segregación) en origen.

Todos los residuos patogénicos/peligrosos generados durante las actividades relativas al Proyecto,serán recolectados diferencialmente debido a su naturaleza, evitándose su contacto con otro tipo deresiduos, principalmente residuos asimilables a domiciliarios.

A este respecto, los programas de inducción y capacitación del personal afectado al Proyecto incluiránla importancia de la correcta manipulación de las sustancias peligrosas / especiales / patogénicas y de

la segregación de los residuos comunes, de los especiales / peligrosos, en el marco de la Política deTechint.

El transporte entre las áreas principales de almacenamiento y tratamiento / disposición de residuosserá realizado sólo por compañías registradas y aprobadas. Toda copia de permisos de residuos debe

estar viable. El original se encontrará en la oficina o campamento central y MASS mantendrá unarchivo paralelo de los mismos.



Código Copia informativa 2 de 17

GU-ENV-011 R00 Este documento es propiedad intelectual de Techint Ingeniería y Construcción.


Gestión Integral de Residuos

Residuos orgánicos, principalmente generados en los campamentos y en los sitios de trabajo comoresultado de preparación de comidas y celdas de compostaje, serán utilizadas para mejorar la fertilidad

en áreas de procesos de revegetación, si es técnicamente posible y si las condiciones climáticas

permiten (temperatura, humedad, etc.).

3.1.1. Corriente de residuos

TEIC realizará una identificación preliminar de las corrientes de residuos generados por el Proyecto. Elestudio se realizara en un método de origen a destino final, identificando las corrientes de residuospotenciales, las cuales son probables a ser generadas durante la construcción, cálculos aproximadossobre los volúmenes de generación y los locales de disposición respectivos.

Estos volúmenes y corrientes de residuos serán calculados aproximadamente tomando como base los

registros de residuos de proyectos previos.

3.1.2. Minimización de Residuos / Reciclaje

Las corrientes de residuos identificadas para el reciclaje, incluyendo: baterías, aceites residuales,chatarra, vidrio, papel y madera. Los residuos reciclados sólo serán trabajados por una compañíaregistrada y aprobada por el proyecto.

Algunos residuos pueden ser reciclados por las comunidades locales, sin embargo el reciclaje serácontrolado por el coordinador MASS, conjuntamente con el responsable de acciones comunitarias ydentro de un programa social evaluado y aprobado. Ningún individuo de la comunidad deberá recibir

residuos u obtener beneficios de los residuos generados por el proyecto, dentro de su comunidad o deterceros.

3.1.3. Subcontratistas de manejo de residuos

Sólo serán utilizadas instalaciones de disposición de residuos que hayan sido aprobadas. Esto incluyeorganizaciones de reciclaje basadas en comunidades. Si por cualquier motivo se produjerandonaciones o venta de materiales a las comunidades locales, y no hubiera organización formal derecepción, entonces se deberá contar con la aprobación previa de las autoridades relevantes delproyecto, responsable de MASS y responsable de acciones comunitarias.

Cada transportador de residuos y organización de recepción de residuos proporcionará una copia decada permiso u otra autorización referente a la operación de la instalación de tratamiento o disposicióndonde los residuos serán recibidos y emitidos por cada entidad gubernamental que tiene jurisdicciónsobre esa instalación.

Esta documentación será incluida en la información proporcionada por los contratistas antes de quehaya un acuerdo en el contrato.

3.1.4. Caracterización Y Segregación De Residuos

Corriente de Residuo Color (nombre) Color

Suelo contaminado con hidrocarburos NEGRO







Elementos contaminados conhidrocarburos (trapos, solventes, etc.)

AMARILLO

Baterías/Pilas AMARILLO

Tóners AMARILLO

Filtros usados AMARILLO

Petróleo/Aceite usado ANARANJADO

Papel, Cartones, Plásticos, Maderas,Jebe

GRIS

Chatarra AZUL

Residuos Médicos (Riesgo Biológico) ROJO

Residuos Desconocidos BLANCO

3.1.4.1. Residuos de Campamentos/Obradores

Los Residuos Comunes (residuos asimilables a domiciliarios) generados en los campamentos/obradores, como así también aquellos eventualmente generados en las áreas de trabajo externas a los

campamentos/ obradores, se almacenarán temporalmente en contenedores de color VERDE idóneos,diseñados o dispuestos de tal manera que los residuos se encuentren al reparo de las lluvias, como asítambién de eventuales vectores, animales y actividades de recuperación no admitidas.

El conjunto de residuos generado será recolectado periódicamente para su transporte hasta los sitioshabilitados para su disposición final. Si no es posible técnicamente la disposición de los residuosorgánicos in situ mediante celdas, entonces serán derivados a sitios habilitados para su disposición o

bien serán donados a las comunidades como alimento para animales.

3.1.4.2. Residuos potencialmente reciclables

En caso que dentro del conjunto de los residuos asimilables a domiciliarios se generen cantidades

significativas de materiales reciclables (vidrio, papel, cartón, etc.), no contaminados con sustanciastóxicas o residuos especiales y, en caso de existir centros o lugares de reutilización para cualquiera de

dichos materiales en los principales centros razonablemente cercanos a las áreas de generación, sepropenderá a una recolección fraccionada de los elementos susceptibles de dicho reciclado encontenedores o sectores adecuados a tal efecto en forma separada del resto de los residuos

asimilables a domiciliarios, para su posterior entrega a los correspondientes centros encargados dedicha reutilización. Estas acciones serán llevadas a cabo si las condiciones antes mencionadas se dancon criterio costo-efectivo, caso contrario dichos residuos serán derivados a sitios habilitados pararesiduos asimilables a domiciliarios, donados dentro de un programa social.







3.1.4.3. Neumáticos, Cámaras, Correas de transmisión

Se acopiarán en un lugar asignado por Jefe de Obra o el Responsable de Servicios Generales. Estelugar estará delimitado y señalizado, el material se mantendrán tapado para evitar que luego de una

precipitación el agua que se junte pueda convertirse en un lugar no propicio para el desarrollo deagentes infecciosos.

Cuando se realice alguna compra de cubiertas, cámaras o correas, en la medida de lo posible, seacordará con el proveedor que contra entrega de las cubiertas, cámaras o correas nuevas sea suresponsabilidad el retiro de las usadas.

Cuando no se pueda cumplir con el párrafo anterior, se derivarán a sitios habilitados para sudisposición final, para lo cual se inutilizarán las alternativas previamente evaluadas.

De existir interesados susceptibles de reutilizar estos residuos, se los entregará en carácter dedonación en forma consensuada con el Cliente y dentro de los programas sociocomunales aprobadas

previamente.

3.1.4.4. Chatarra

Para el caso de los residuos de chatarra y otros residuos metálicos generados en cantidadessignificativas sin sustancias contaminantes, se efectuará una recolección fraccionada de taleselementos en contenedores de color AZUL (Se podrán disponer en bolsas, tambores de 205 Lts, cajasde madera, o latas) o sectores claramente identificados adecuados a tal efecto, en forma separada del

resto de los residuos asimilables a domiciliarios, para su entrega a centros a cargo de la reutilización delos metales (particulares o empresas).

En caso de no poder contar con destinatarios recicladores de estos residuos los mismos serán

dispuestos en los sitios de disposición final habilitados (rellenos sanitarios, botaderos controlados, etc.).

Estará contemplado dentro de esta clasificación los restos de electrodos y los cepillos de alambre y/odisco de cepillado usados utilizados en las tareas de soldadura.

3.1.4.5. Patogénicos

Producto de la operación de la Sala de Primeros Auxilios/ Enfermería/ Servicio Médico y compuestos

principalmente de gasas y vendas usadas, jeringas y agujas usadas, medicamentos vencidos yeventuales restos anatómicos.

Los residuos patogénicos generados por las actividades del proyecto, serán almacenados en cestos deresiduos plásticos con tapa o bien tambores metálicos debidamente etiquetados y cerrados. El

recipiente/ contenedor tendrá un rótulo que indique RESIDUOS PATOGENICOS de color ROJO.

Dentro de estos cestos/contenedores, habrá una bolsa de color rojo, mínimo 100 µ donde se depositará

únicamente el residuo patogénico.

Los residuos cortopunzantes deberán acopiarse en la Sala de Primeros Auxilios/ Enfermería/ ServicioMédico o en el lugar en que se generen, para ello se utilizarán recipientes rígidos (plástico/ metal) no

reutilizables que no permitan su puntazo/ rasgado/ cortado, por causa de los elementos que se







almacenan en ellos. Asimismo se depositarán dentro de las bolsas de polietileno de color rojo y bienidentificado el peligro del residuo.

Los residuos patogénicos deberán estar en recintos apropiados y en sectores restringidos al personalno autorizado. En algunos casos el almacenaje deberá por las condiciones climáticas ser realizado en

áreas refrigeradas, para evitar su descomposición.

Estos residuos nunca se mezclarán con los de tipo domiciliarios u otra clase.

Los recipientes que contengan residuos patogénicos, serán lavados con hipoclorito de sodio, toda vezque hayan sido utilizados.

El retiro de este tipo de residuos así como el transporte y tratamiento (incineración) deberá ser llevadoa cabo mediante una empresa habilitada para tal fin conforme la legislación vigente.

3.1.4.6. Residuos peligrosos / especiales.

Podrán acopiarse transitoriamente en los sitios habilitados a tal efecto en campamentos u obradoresautorizados, los recipientes utilizados serán de color amarillo con etiquetas en color negro.

Se utilizará una zona alejada de los cursos de aguas superficiales, zonas de trabajo de personal y/omáquinas, áreas de alimentación, circulación de vehículos, fuentes potenciales de ignición espontánea,puntos calientes o áreas con pendientes superiores al 5%.

Se nivelará el terreno para evitar que en caso de derrame de los mismos escurran sustancias y/oresiduos por la pendiente. El piso podrá ser tanto de tierra como de cemento pero deberá estar cubiertocon material impermeable (ventajosamente mayor a 300 micrones). Preferentemente por sobre el

material impermeable se colocarán pallets para evitar el daño del mismo. En los laterales se colocarán

bermas o paredes de contención de derrames para evitar posibles contaminaciones fuera del acopio ymejor recupero de los mismos. El alto de las paredes estará en relación con el largo y ancho del piso

para poder contener un volumen importante (aproximadamente 600 litros) de sustancias y residuoscontenidos en el depósito (altura mínima de la pared de contención de 0.25 m). El acopio estarátechado para protegerlos de factores climáticos, la altura del mismo deberá ser de 4 m para favorecer

carga y descarga de los tambores con hidrogrúa y camión de mantenimiento; o un techo rebatible. Enel exterior se colocarán extintores manuales tipo ABC de 10 kg (cantidad variable según seaconveniente por la estructura), carteles de seguridad y material absorbente. El lugar estará cercado en

su parte posterior y lateral quedando abierto al frente para una mejor manipulación de tambores. Entrelos residuos peligrosos y las sustancias peligrosas deberá haber una separación.

Mantenimiento informará a MASS toda vez que haya completado un tambor de residuos o haya

arribado un tambor de sustancias peligrosas para que éste lleve un control de los mismos.

Servicios Generales deberá mantener el predio en condiciones de higiene y limpieza, se encargará deuna buena segregación de los residuos peligrosos y de los rotulados y sellados una vez que el tambor

esté completo.

Para el transporte y ulterior tratamiento, deberá constatarse el cumplimiento de las normas nacionalesy provinciales de aplicación. Así como también se contratará transportador y operador habilitado (en

Argentina) según la Ley Nacional 24.051 y su Decreto Reglamentario 831 y/o las leyes provinciales que







adhieran. También deberá cumplirse con las normas nacionales de etiquetado y transporte dedesechos peligrosos.

3.1.4.7. Aceites y lubricantes usados y material contaminado con hidrocarburos

Se acopiarán separadamente los aceites usados (susceptibles de recuperación energética) de otros

residuos con hidrocarburos. El almacenamiento transitorio de estos residuos deberá ser tal de asegurarque no haya mezcla con residuos de naturalezas diversas.

Para el caso de almacenamiento transitorio en áreas no techadas ni consolidadas (frentes de fasesúnicamente), deberá minimizarse la estancia del tambor en dichas condiciones, y el tambor deberá

poseer una tapa completa para evitar el ingreso de agua y, si es posible, zunchada mediante cierres dealambre diseñados ad hoc para tambores de 205 litros (cilindros de 55 galones), para minimizar de esta

manera, posibles consecuencias por eventual vuelco de los tambores. Deberá contarse con materialabsorbente para contención de derrames en estos casos, y elegirse sitios de almacenamientotemporario alejados de cursos de agua o blancos sensibles relevantes.

La gestión de los residuos especiales / peligrosos será tal de evitar una acumulación de grandes

cantidades de estos residuos. A medida que se vayan completando los tambores con aceite usado,deberán cerrarse, rotularse y estibarse transitoriamente hasta su disposición final.

Cuando se realice mantenimiento en la línea se deberá tener especial cuidado de no producirderrames. Para ello el camión de engrase deberá llevar mantas o paños absorbentes, una bandejacolectora del aceite para luego ser trasvasado al tambor, el cual será transportado y almacenado en elsitio indicado, en el campamento / obrador.

3.1.4.8. Disposición de Filtros usados

Toda vez que se efectúe un cambio de aceite a un equipo o a un vehículo ya sea en obrador o en línea,los filtros extraídos y los trapos con aceite deberán ser colocados en tambores de color AMARILLO,luego se los llevará al acopio correspondiente que se encuentra en el obrador.

3.1.4.9. Baterías agotadas

Las baterías agotadas resultantes del proceso de mantenimiento de máquinas y equipos (incluyendo

los de comunicación y radiocomunicación) se dispondrán sobre material sintético en pallets de maderao sobre losa, evitándose fuga de ácidos de las mismas, en condiciones en las que no puedan entrar encontacto con aguas meteóricas ni radiación solar directa.

Los paquetes de baterías en desuso serán entregados a proveedores habilitados para su transporte y

tratamiento/ reciclado de materias primas a partir de las mismas.

3.1.4.10. Revestimiento de la tubería e Instalación de superficie

Los residuos provenientes de la fase de revestimiento deberán ser correctamente segregados ya quecuentan con residuos especiales / peligrosos.

En la línea, la fase de revestimiento deberá colocar los restos de mantas y cualquier material que hayaestado en contacto con pintura epoxi en bolsas amarillas para luego llevarlas al obrador y almacenarlas

en el acopio correspondiente. La minimización de los residuos en esta fase se encuentra







principalmente en la esponja a utilizar para la aplicación de una capa uniforme de pintura, dichaesponja deberá ser de reducido tamaño para evitar incorporar como residuo peligroso el material

sobrante innecesariamente utilizado, lo cual deberá ser tenido en cuenta en la fase.

Dado que la pintura epoxi se aplica en campo deberán proteger el suelo, durante la aplicación de la

misma a una costura, con un retazo de paño absorbente o cartón para evitar que la pintura caiga alsuelo.

Los mismos recaudos se aplicarán para los trabajos realizados con pinturas en las instalaciones desuperficies.

3.1.5. Contenedores de Recolección

En áreas de recolección se colocarán contenedores con etiquetas con códigos de color para facilitar su

identificación. Estos contenedores serán compatibles con el residuo, por ejemplo, no deberá reaccionarcon el contenedor y / o perjudicar su capacidad de contenerlo.

.Los contenedores típicamente serán barriles u otros contenedores de paredes rígidas, con etiquetascolocadas y los códigos de color apropiados para ciertos tipos de residuos. La selección de

contenedores de residuos y áreas temporales de acopio de residuos estará basada en:

§ Cantidad generada

§ Frecuencia de generación§ Composición y estado físico (sólido – líquido – lodo)§ Peligroso a la salud humana o al medio ambiente§ Reactividad química de los residuos, vapores, etc.

Los barriles serán almacenados en un área diseñada para contenedores de residuos, serán

señalizados y parcialmente cercados

Las áreas de recolección de residuos temporales serán anunciadas con información ilustrada sobre losprincipios de segregación y las precauciones que deberán ser tomadas para el correcto manejo deresiduos. Serán aplicadas buenas prácticas de limpieza para mantener áreas de trabajo en buenas

condiciones. Las áreas de acopio temporal de residuos estarán accesibles para los equipos apropiadosde transporte (por ejemplo, montacargas) para transferencia al AAR.

Los contenedores serán conservados en buenas condiciones, con un énfasis particular en los

contenedores de residuos peligrosos, por ejemplo, si aparecen oxidaciones severas o aparentesdefectos estructurales. Antes de ser utilizado para almacenar residuos peligrosos, cada contenedorserá inspeccionado para asegurar que no haya sido previamente en un residuo o material incompatible

y que la integridad esté intacta.

3.1.5.1. Uso de bolsa / saco de residuos

Los sacos / bolsas de residuos sólo serán utilizados para transportar el residuo del derecho de vía alalmacenaje y se les colocará una etiqueta descriptiva del residuo colectado. Sólo serán transportadasresiduos que no rompan las bolsas. Todos los residuos peligrosos serán sellados con doble envoltura y

se les colocarán etiquetas. Los residuos líquidos no serán, bajo ninguna circunstancia, transportadosen sacos / bolsas.







La viruta se colectará sobre lonas (o similar) y será colocada en cubetos (o similar) los cuales seránprogresivamente jalados a lo largo del tramo según el progreso de los equipos. Los cubetos deberán

ser cubiertos cuando estén llenos.

Sólo pequeñas cantidades de suelo contaminado podrán ser almacenadas o transportadas en sacos /

bolsas. La cantidad dependerá del peso del saco y tendrá un máximo que pueda ser cargado por unapersona sin causarle daño, o el peso que soporte la bolsa sin rasgarse.

Al llegar al área de acopio todos los residuos serán segregados y depositados en el contenedor dealmacenamiento de residuos correspondiente.

3.1.6. Recolección de Residuos

Las áreas de recolección de residuos en el derecho de vía serán vaciadas diariamente y los residuos

transportados al área de acopio. Está prohibido abandonar residuos fuera de las áreas de colección deresiduos (incluyendo el derecho de vía).

Los registros diarios del volumen de residuos generados serán conservados en el sitio de acopio.Estos datos serán actualizados y guardados en una base de datos de gestión de residuos. Los

trabajadores en la instalación serán apropiadamente capacitados en el manejo de materiales residualesy serán equipados con equipos de protección personal (EPP).

Cada equipo de trabajo será responsable por el transporte de todos los residuos generados y latransferencia de los mismos al área de almacenamiento de residuos designada. El derecho de víadeberá ser limpiado diariamente, así no se acumulan los residuos en el derecho de vía. Cada equipotransportara residuos a áreas de almacenamiento de residuos designados en el campamento, el

supervisor nominara a trabajadores para coleccionar los residuos cada día y el superintendente delcampamento de cada campamento proporcionara las bolsas.

Se realizará una pre-inspección de los contenedores para residuos peligrosos, que incluirá revisar quetengan etiquetas antes de que el residuo sea aceptado. La información que deberá aparecer en laetiqueta de un contenedor de residuos peligrosos incluirá lo siguiente:

§ Tipo de residuo (por ejemplo, residuos peligrosos);§ Composición y estado físico (sólido, líquido, lodo) del residuo;§ Origen (ubicación(es) o proceso) de la generación del residuo;

§ Disposición específica del residuo (tratamiento, reciclaje, etc.);§ Residuo manifiesto (fecha, código, número de inventario, etc.).

3.1.6.1. Áreas locales de recolección de residuos

ì Recolección de residuos en el derecho de vía

El supervisor del sitio es responsable de asegurar que todos los residuos generados por sus equipossean recolectados y transferidos al campamento diariamente. Cuando los residuos no puedan serllevados por un equipo de trabajo (fase) entonces el supervisor del sitio tendrá que coordinar para quelos residuos sean recogidos y transportados. Esta manera de recolección no rutinaria será realizada

por el personal del campamento dependiendo del superintendente del campamento cuando lanecesidad de recolección sea identificada.







ì Áreas de recolección de residuos de campo

Dentro de los campamentos, serán establecidas áreas de recolección de residuos. Estos pueden ser

contenedores individuales generales fuera de las oficinas o contenedores específicos para ladisposición de vidrio, latas de metal, etc. La distribución de los contenedores de residuos para cada

campamento será establecido por el superintendente del campamento con el consejo de MASS.

ì Áreas de recolección de residuos de cocina

Las cocinas establecerán áreas de colección de residuos con techo (o contenedores con tapas), loscuales incluirán contenedores para residuos orgánicos y no orgánicos (empaques u otras corrientes de

residuos generadas). Estas áreas serán controladas y protegidas de roedores, insectos, perros y otravida silvestre. Los residuos que tengan la capacidad de convertirse en abono serán manipulados de

acuerdo con la normativa establecida. Todas las otras corrientes de residuos serán transportadas alcentro de acopio por lo menos una vez a la semana o más según la necesidad y evitando laacumulación de los mismos y los riesgos.

ì Área de acumulación de residuos

Cada campamento establecerá un área de acumulación de residuos designada y fácilmenteidentificable. La ubicación y tamaño será determinada en el sitio por el técnico de MASS tomando en

cuenta el tamaño del campamento y cantidad de residuos, distancia de las unidades de alojamiento, yproximidad a las comunidades locales.

El área de acopio será separada en dos áreas distintas para el almacenamiento: una para residuospeligrosos y otra para residuos no peligrosos. Las áreas de trabajo y todas las instalaciones de

emergencia y rutas de escape estarán libres de residuos.

TEIC proporcionará especificaciones sobre el área de acopio antes del inicio de la construcción de loscampamentos, la misma será construida según los siguientes requerimientos:

§ Sobre plataforma forrada con arcilla, y revestida por una lamina HDPE 60 (o

plataformas de hormigón cuando sea posible).§ Los barriles y contenedores no serán almacenados directamente sobre el suelo.

§ La instalación será diseñada para prevenir cualquier contaminación del sueloadyacente.

§ Los residuos líquidos serán almacenados dentro de cubetas que contendrán 110por ciento del volumen del contenedor más grande.

§ Las áreas de recolección serán cubiertas para evitar el deterioro de los materiales.§

El acceso de vehículos será conservado.§ El área será ventilada.§ Serán proporcionadas áreas dedicadas para residuos peligrosos y no peligrosos.§ Se suministrarán contenedores para la segregación de materiales reciclables y

reutilizables de otros artículos a ser descartados.§ Serán instaladas señalizaciones informando a los empleados de los peligros y

requerimientos de EPP dentro del área de acumulación de residuos.

§ El sitio será asegurado para prevenir el robo de materiales reciclables.§ Las áreas estarán equipadas con extintores y equipos de prevención de derrames.







§ El área tendrá un techo para proteger los residuos almacenados de los impactosdel sol directo y reducir la posibilidad de que las áreas se llenen de agua, lo cual

puede causar residuos líquidos contaminados, o proliferación de vectores.§

El transporte de residuos a los sitios de disposición será realizado con frecuenciapara evitar un aumento de olores, roedores e insectos. Un objetivo principal será la

minimización de la cantidad de residuos peligrosos en el sitio con transportesprogramados.

El transporte de residuos de un área a otro para optimizar el uso y / o la capacidad de las mismas,

serán registradas en la base de datos de residuos y todo residuo transportado tendrá la documentacióncorrespondiente de transferencia de residuos. La transferencia será hecha comediante transporteinterno entre y cuando los residuos sean transportados a facilidades externas serán hechas por

compañías aprobadas.

3.1.6.2. Área de compostaje de residuos orgánicos

Un área de compostaje orgánico será establecido en los campamentos para residuos orgánicosgenerados en campamentos como resultado de preparación de comidas; éste área incluirá celdas decompostaje.

3.1.6.3. Vehículos y rutas de traslado de residuos

Los vehículos usados por el contratista de gestión de residuos serán sujetos a inspección por el

personal ambiental del contratista para asegurar que son apropiados para el tipo de residuotransportado, que tengan toda la documentación y que no excedan la capacidad de carga. Losvehículos serán cerrados o completamente cubiertos, para evitar la perdida de residuos. El

mantenimiento apropiado de estos vehículos será verificado por el contratista de acuerdo con lalegislación vigente.

Todos vehículos usados para el transporte de residuos serán designados únicamente para ese

propósito. Los vehículos que transporten residuos peligrosos cargarán un equipo de respuesta antederrames de un tamaño apropiado. Los conductores serán capacitados en respuesta ante derrames.

Además serán usados equipos de contención secundarios apropiados al transportar residuos

peligrosos líquidos.

Para el transporte de residuos peligrosos será requerido un etiquetado específico. Los conductorescargaran la documentación requerida: licencia de conducir, documentación del vehículo (certificados,

tarjeta de propiedad), y formularios de manifiesto de residuos adecuadamente completados.

3.1.7. Disposición de residuos

Para el transporte de materiales fuera del sitio (no incluyendo material de las celdas de compostaje osuelo de bioremediación que serán devueltas al proyecto durante la restauración) habrá tres opciones:

§ Liberación a contratistas de reciclaje§ Transporte a rellenos sanitarios para residuos no peligrosos§ Transporte a rellenos sanitarios para residuos peligrosos







Sólo los materiales que serán reutilizados durante actividades en el sitio de construcción se quedaránhasta definir el destino final. Los materiales con la intención de ser reutilizados no serán enviados fuera

del sitio. Los formularios acompañarán todos los residuos transportados fuera del proyecto. Todos los

manifiestos tendrán un número único para ser registrado y cada tarea podrá ser rastreada al sitio dedisposición final. El manifiesto indicará la cantidad de residuos, transportador y disposición final. Todos

los residuos, incluyendo los reciclables, serán trasladados fuera del sitio por una compañía de serviciosde residuos.

El manifiesto cumplirá con los requerimientos de la legislación vigente en el área de acción y

contendrán información caracterizando los residuos a ser descartados. El manifiesto será firmadocuando los residuos salen de la instalación y en su llegada al sitio final de disposición.

Sólo las rutas aprobadas para el transporte de residuos como estos serán usadas por el transportador.

Como parte del programa de relaciones comunitarias, las organizaciones que realizan algún tipo degestión integrada de manejo de residuos como el compostaje, reciclaje, o reutilización seránidentificadas en la región y se les suministrará los desechos reciclables. Ningún material será

dispensado a individuos o entidades no comerciales o no comunitarias, en forma individual para sureciclaje u obtención de beneficios económicos personales.

3.1.8. Ubicación y Diseño – Celdas de Compostaje

Para la ubicación y diseño de las celdas de compostaje se considerarán las condiciones topográficasdel terreno, las características del suelo y el nivel de la capa freática . El área elegida será nivelada ocasi nivelada, a un mínimo de 1m sobre la capa freática y lo suficientemente grande para el volumen de

residuos orgánicos estimados a ser generados. La celda de compostaje tendrá un techo para prevenirla entrada de precipitación, y bermas laterales para prevenir la entrada de residuo líquido a la celda. La

celda de compostaje también será naturalmente ventilada para dejar escapar los biogases. El sitio serácercado para protegerlo de roedores, perros, etc.

Cuando sea posible, la celda de compostaje será ubicada en el punto más alejado de los sitioscomunitarios o las habitaciones. Una evaluación de cada ubicación será realizada para determinar el

sitio más apropiado.

El método usado consistirá de zanjas forradas con un material impermeable, arcilla u otro material de

baja conducción hidráulica (no geomembranas artificiales). El área será dividida en celdas basadas enla cantidad de personas en el campamento y la frecuencia con que los residuos orgánicos songenerados. Después de ser compactado, será cubierto con subsuelo para facilitar el proceso decompostaje y reducir la producción de vectores. Durante el proceso de descomposición, no se agregará

cal a la celda.

La colocación de residuos orgánicos es responsabilidad directa de la persona encargada del comedor,

bajo la supervisión general del superintendente del campamento/obra/Proyecto. El residuo orgánicoserá inspeccionado por lo menos una vez a la semana por personal MASS para asegurar que no estécontaminado con plásticos, vidrios, huesos triturados u otros residuos no orgánicos y para asegurarque el sitio esté protegido de roedores. Cuando se observe contaminación del material dentro de la

celda de composaje, los contaminados serán removidos o cuando esto no sea posible la celda enteraserá considerada como contaminada y será removida y transportada.







El material dentro de la celda de compostaje será volteada por lo menos una vez a la semana paraasegurar que el proceso de descomposición sea homogénea, también para manejar el contenido de

temperatura y humedad. Topsoil o suelo orgánico similar que contiene organismos serán agregadas

según la necesidad para facilitar la tasa de descomposición.

Antes o después del cierre del campamento, cuando sea técnicamente posible y el abono hayadescompuesto adecuadamente y de una manera sanitaria, el abono será utilizado para mejorar lafertilidad del suelo durante actividades de revegetación e incorporado en trabajos de rehabilitaciónsegún la dirección de MASS y el Gerente de Proyecto. Cuando se cierre una celda la misma se tapará

con tierra compactándola en forma de corona. Cuando el abono generado no sea el adecuado paraser utilizado en trabajos de rehabilitación, TEIC realizará una evaluación de riesgos para identificar laruta de disposición más adecuada. Esto puede incluir disposición en el sitio, removerlo a un relleno

sanitario aprobado u otras alternativas. La evaluación de riesgos será aprobada por MASS y por elContratista.

Para cada instalación serán desarrolladas instrucciones simples de trabajo, detallando lasresponsabilidades para operar y conservar las celdas de Compostaje.

Cuando existan excesivos olores o moscas y se hayan identificado roedores dentro de la celda de

compostaje, deberán desarrollarse medidas específicas de mitigación, tales como el agregado de unacapa adicional de suelo orgánico utilizado para proveer una cobertura sobre el material de compostaje.Estas medidas de mitigación serán incluidas dentro de una simple instrucción de trabajo.

3.1.9. Monitoreo e Inspecciones

MASS asegurará una inspección rutinaria de todas las áreas de residuos, siendo responsable dedocumentar las actividades del monitoreo y asegurando que se logre la máxima eficiencia y se

conserven los estándares de calidad a lo largo de las operaciones en cada sitio de trabajo.

MASS usará un formulario de auditoría de gestión de residuos (check list) para documentar lasprácticas relacionadas al manejo de residuos.

MASS incluirá la gestión de residuos en sus actividades de inspección periódicos en el derecho de vía,

haciendo notar particularmente las áreas descuidadas y donde haya una acumulación marcada deresiduos y otra basura tales como residuos de alimento, soldadura o recubrimiento.







3.1.10. Flujograma

Ingreso del Transporte aObrador

Devolución del manifiesto +planilla de ingreso a planta

del tratador + planilla dedestrucción + factura

Entrega del manifiesto deltransporte de residuo

peligroso

Control de Carga a la Salida

Carga del Transporte

¿Ok? NoLa función de MASS

controla la Regularizaciónde la Documentación

¿Ok?No

La función de ComprasReclama al Proveedor

O.M.C.

La función de ServiciosGenerales autoriza el pago y

archivaSi Si

La función de ServiciosGenerales es la encargadade gestionar estas acciones

Fin Fin







3.1.11. Planillas tipo para la Gestión de Residuos

A continuación se adjuntan ejemplos de planillas para los distintos tipos de residuos.ì Planilla Tipo de Gestión de Chatarra

Proyecto:

Control

FechaCantidadchatarra Sector

Condicionesacopio

Entrega /disposición Observaciones Firma

ì Planilla Tipo de Gestión Residuos Asimilables a Domiciliarios

Control

Fecha Cantidad Sector Disposición Observaciones Firma

ì Planilla tipo de Generación y Control de Baterías Agotadas

Control

Fecha CantidadSector /

Generación Disposición

ObservacionesCondiciones de

acopio Firma







ì Planilla tipo de Gestión de Residuos Especiales/Peligrosos

ì Planilla tipo de Gestión de Residuos Comunes

Residuos Orgánicos Residuos Inorgánicos

Fecha Unid Cant

SectorDisposición Unid

Latas/

metalesPlásticos

CartónPapel

Vidrios

Cablesno

eléctricos

Otros Acopio en

Alm.Transit.

Fechade salida

Transp Destino

ì Planilla tipo de Gestión de Residuos Patogénicos

Proyecto:Responsable:

Fecha desalida Destino

NOTA:

En Observaciones debe constar referencia al transporte / tratamiento / recepción por el proveedor y destino otorgado/ previsto, etc..

Disposición Final

Obs

CombustibleContaminado

(Litros)

AceiteContaminado

(Litros)

Material Absorbente ytrapos contaminados

con hidrocarburos (Kg)

Filtros aceiteusados (Unid)

Responsable:

Sitio de AcopioTierra

Contaminada(Kg)

FECHA

Tipo de Residuos

Proyecto:







3.2. Mantenimiento de Equipos

3.2.1. Engrase y cambio de filtros de los equipos en Campamento/ Obrador

Cuando se determine la necesidad de cambio de aceite y engrase de una determinada máquina en elCampamento/ Obrador, se dispondrá el equipo en la fosa de engrase o similar, recolectándose elaceite usado en bandejas, y asegurándose de dar cumplimiento a los procedimientos correspondientes

(Gestión de Hidrocarburos).

3.2.2. Engrase y cambio de filtros de los equipos en línea.

Cuando estas operaciones sean realizadas en línea, se asegurará la no emisión de derrames nisustancias contaminantes a los medios físicos circundantes ni subyacentes, mediante la aplicación de

bandejas colectoras y otras infraestructuras según sea el caso.

Se efectuarán las tareas correspondientes a una distancia de seguridad alejada de cuerpos de aguapara evitar la eventual contaminación de los mismos en caso de derrames accidentales, pérdidas, etc.No obstante, en caso de equipos fijos en las cercanías de cursos de agua (ej: bombas) o actividades a

la vera de bañados extensos, se extremarán las precauciones de seguridad que aseguren la no-contaminación de dichos cuerpos hídricos.

3.2.3. Camión de engrase

Se deberá contar con sistemas de contención de derrames en caso de pérdida de estanqueidad dealguno de los tambores que porta, y llevar materiales y equipos para combatir eventuales fugascontaminantes hacia el medio, por ejemplo polvo absorbente o paños absorbentes.

El personal de mantenimiento/ lubricación en línea deberá estar capacitado y concientizado respecto

de los Procedimientos e Instrucciones relativas a Gestión de Residuos Peligrosos, y darles aplicación,de ser necesario. Asimismo, deberán hallarse técnicamente capacitados y equipados para evitarafectaciones al medio, ya sea durante operaciones normales como ante eventualidades ycontingencias.

En caso de derrames accidentales de maquinarias, producidos durante su operación, los responsablesde dichas operaciones deberán realizar las acciones tendientes a evitar la afectación de medios físicospor contaminación. No obstante, en caso que el equipo de mantenimiento en línea detecte situaciones

de esta naturaleza que no se hubiesen solucionado, deberá tomar dicha responsabilidad, y luego darparte del caso al responsable del sector correspondiente y al responsable de MASS.

3.2.4. Lavado de equipos

El lavado de equipos deberá efectuarse en los sitios habilitados a tal efecto, y dotados de sistemas que

no permitan la contaminación a los suelos y aguas superficiales, en los Campamentos/ Obradores.Quedará totalmente prohibido el lavado de equipos en línea en las cercanías de cursos de agua (< a 50m); y en caso de efectuarse algún lavado en otros sectores del frente de trabajo, éste deberá ser unlavado superficial, tendiente a la remoción de barro, mejoramiento de la visibilidad de los cristales, etc.,

no pudiéndose manguerear zonas lubricadas y/o con presencia de hidrocarburos.




Este documento es propiedad intelectual de Techint Ingeniería y Construcción


Los residuos peligrosos resultantes del tratamiento de efluentes de lavado, deberán gestionarse comoresiduos peligrosos, cumpliéndose lo dispuesto en el Procedimiento correspondiente.

Registro de cambios

Revisión Observaciones

0Documento original. Este documento reemplaza a MP-26-0007 Rev.00, a MP-26-0008 Rev. 01, a MP-26-0009 Rev.

00, a MP-26-0010 Rev. 00 y MP-26-0011 Rev. 00.

Procedimiento Gestión Integral de Residuos

Documents

Transcript of Procedimiento Gestión Integral de Residuos