DÍA 1 // Jueves 11 de abril

9hs. Inscripción

10hs. Panel de Apertura

• Dr. Guido Lorenzino. Defensor del Pueblo de la provincia de Buenos Aires.

• Autoridades de Presidencia de la UNLP:

• Dra. Verónica Cruz. Prosecretaria de Derechos Humanos UNLP.

• Prof. Ana Julia Ramírez. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la

Universidad Nacional de La Plata.

• Walter Martello. Defensor Adjunto de la Defensoría del Pueblo de la provincia de

Buenos Aires

• Karina Nazabal. Secretaria de Políticas de Género, Niñez y Adolescencia de la

Defensoría del Pueblo de la provincia

de Buenos Aires.

11hs. CONDENAR EL ODIO. NOMBRAR EL TRAVESTICIDIO

Moderadora: Flavia Centurión. Sec. de Género - Defensoría del Pueblo

• Say Sacayan. Familiar querellante. Caso Diana Sacayan.

• Luciana Sánchez. Abogada querellante. Caso Diana Sacayan.

• Mariela Labozzeta. UFEM. Participante en el juicio caso Diana Sacayan.

• Juan Kassargian. INADI. Participante en el juicio caso Diana Sacayan.

13 a 14hs. Receso

14hs. Conversatorios en simultáneo:

PODER NOMBRAR. EL PODER DE LO NOMBRADO

• Moderador: Julio Brandana. Sec. De Género – Defensoría del Pueblo

• Gabriela Barcaglioni. Red PAR

• Liliana Viola. Suplemento Soy, Página/12.

• Cynthia Ottaviano. UNDAV. Posgrado Comunicación inclusiva y lenguaje no sexista.

• María Eugenia Ludueña. Agencia Presentes.

• Nadia Portillo. Programa Todes UNLP

UN ESTADO PARA TODES

Moderador: Juan Pablo Panebianco; Sec. de Género - Defensoría del Pueblo

• Cristina Tabolaro. Secretaría Legislativa. HCD Pcia. de Bs. As.

• Araceli Ferreyra. Diputada Nacional

• Darío Díaz Pérez. Senador Pcia. de Bs. As.

• María Eugenia Zamarreño. Unidad Defensor. Defensoría del Pueblo

• Lucía García Itzigsohn. Legislatura CABA.

• Laura G. Velasco. Educadora y feminista. Integrante del Frente por la ESI.

• Distintos representantes de los estados municipales, provincial y nacional.

16hs. Paneles en Simultáneo:

CUERPOS E IDENTIDADES DISIDENTES

Moderadora: Luly Arias. Bachillerato Popular Mocha Celis

• Facundo Saxe. Inst. Investig. en Humanidades y Cs. Ss. UNLP.

• Alba Rueda. Mujeres Trans Argentina.

• Caio Varela. Ciervos Pampas.

• Claudia Vega. Asociación por un Mundo Igualitario.

TERRITORIOS Y LUCHAS SOCIALES

Moderador: Guillermo Castro. Corriente La Colectiva. Miembro de Antroposex.

• Marina Mariasch. 100% Diversidad.

• Nina Brugo. Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito.

• Darío Arias. Conurbanes por la Diversidad.

• Graciela Collantes. Asociación de Mujeres por los Derechos Humanos (AMADH).

DÍA 2 // Viernes 12 de abril

10hs. NIÑECES

Moderador: Pedro Paradiso Sottile. Comunidad Homosexual Argentina

• Gabriela Mansilla. Asociación Infancias Libres.

• Eliana Vasquez. Ex directora de Psicología Comunitaria y PedagogíaSocial.UNLP.

• Alma Fernández. Activista de DDHH. Travesti.

• Ro Ferrer. Editorial Chirimbote.

12 hs. Presentación de Libros

Moderadora: Analía Luna. Sec. Género – Defensoría del Pueblo.

• Florencia Guimaraes. Autora libro: La Roy.

• Alessandra Luna. Autora libro: La Leviatana.

• Liliana Hendel. Autora libro: Violencias de Género. Las Mentiras del Patriarcado.

12hs. Conversatorios en simultáneo:

EL LENGUAJE INCLUSIVO EN LA PRÁCTICA DOCENTE

Moderadora: Liliana Urrutia. Sec. Género – Defensoría del Pueblo.

Autora: Anabella Sauer Rosas. Título de ponencia: “Profe, ¿cómo es el lenguaje

inclusivo en inglés?”

Autora: Yahel Saint Paul. Intérprete y docente de Lenguas de Señas Argentinas.

Título de ponencia: “Cómo nos incluye la E”.

Autora: Milagros Andrea Lagneaux. Título de ponencia: “El lenguaje inclusivo en las

aulas: Problematización, disputas e inclusión”.

Autor: Primero Rivas, Luis Eduardo. Título de ponencia: “Buscar un lenguaje incluyente

para la mejor convivencia colectiva: la campaña de la E”

NOMBRAR LAS IDENTIDADES DISIDENTES EN LAS POLÍTICAS DE ESTADO

Y LA PRÁCTICA PROFESIONAL

Moderador/a:

Autores/as: Adrian Urrutia y Valeria Alessi. Título de la ponencia: “Uso del lenguaje

inclusivo en la gestión de gobierno. Compartir nuestra experiencia”.

Autor: Joaquín Alliaria Mena. Título de ponencia: “Acción terapéutica contra

el lenguaje revulsivo”.

Autoras: Dorcas Bressan; Romina Bernardini; Sandra Bonfanti; Liliana Di Costa;

Susana Schusteroff.

Título de la ponencia: “Nominación inclusiva con letra de ley”

EL LENGUAJE INCLUSIVO EN LA CULTURA HEGEMÓNICA

Moderador/a:

Autor: Jorge Victor Rios. Comunicador Social, docente, activista gay de Misiones.

Título: “Lenguaje Inclusivo y Política”.

Autor: Alonso Gustavo Aguirre. Título: “Estudios lingüísticos: Relaciones entre lenguaje,

pensamiento y cultura”.

14 a 15 hs. Receso

15hs. LENGUAJE, LO INSTITUIDO Y LO INSTITUYENTE

Moderador: Néstor Artiñano. Decano Fac. Trabajo Social. UNLP.

• Angelita Martínez. Centro de Estudios e Investigaciones Lingüísticas (CEIL - IdIHCS).

• Daniel Molina. Escritor, crítico y periodista.

16hs. Cierre

• Ana Julia Ramírez. Decana Fac. Humanidades y Cs. de la Educación. UNLP.

• Karina Nazabal. Secretaria de Género, Niñez y Adolescencia. Defensoría del Pueblo.

• Alejandro Modarelli. Periodista de Suplemento Soy, Revista Anfibia papel y Escritor.

• Danna Galán. Activista Drag. Familia Galán.

Programa Congreso de LENGUAJE INCLUSIVO

DÍA 1 // Jueves 11 de abril

9hs. Inscripción

10hs. Panel de Apertura

• Dr. Guido Lorenzino. Defensor del Pueblo de la provincia de Buenos Aires.

• Autoridades de Presidencia de la UNLP:

• Dra. Verónica Cruz. Prosecretaria de Derechos Humanos UNLP.

• Prof. Ana Julia Ramírez. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la

Universidad Nacional de La Plata.

• Walter Martello. Defensor Adjunto de la Defensoría del Pueblo de la provincia de

Buenos Aires

• Karina Nazabal. Secretaria de Políticas de Género, Niñez y Adolescencia de la

Defensoría del Pueblo de la provincia

de Buenos Aires.

11hs. CONDENAR EL ODIO. NOMBRAR EL TRAVESTICIDIO

Moderadora: Flavia Centurión. Sec. de Género - Defensoría del Pueblo

• Say Sacayan. Familiar querellante. Caso Diana Sacayan.

• Luciana Sánchez. Abogada querellante. Caso Diana Sacayan.

• Mariela Labozzeta. UFEM. Participante en el juicio caso Diana Sacayan.

• Juan Kassargian. INADI. Participante en el juicio caso Diana Sacayan.

13 a 14hs. Receso

14hs. Conversatorios en simultáneo:

PODER NOMBRAR. EL PODER DE LO NOMBRADO

• Moderador: Julio Brandana. Sec. De Género – Defensoría del Pueblo

• Gabriela Barcaglioni. Red PAR

• Liliana Viola. Suplemento Soy, Página/12.

• Cynthia Ottaviano. UNDAV. Posgrado Comunicación inclusiva y lenguaje no sexista.

• María Eugenia Ludueña. Agencia Presentes.

• Nadia Portillo. Programa Todes UNLP

UN ESTADO PARA TODES

Moderador: Juan Pablo Panebianco; Sec. de Género - Defensoría del Pueblo

• Cristina Tabolaro. Secretaría Legislativa. HCD Pcia. de Bs. As.

• Araceli Ferreyra. Diputada Nacional

• Darío Díaz Pérez. Senador Pcia. de Bs. As.

• María Eugenia Zamarreño. Unidad Defensor. Defensoría del Pueblo

• Lucía García Itzigsohn. Legislatura CABA.

• Laura G. Velasco. Educadora y feminista. Integrante del Frente por la ESI.

• Distintos representantes de los estados municipales, provincial y nacional.

16hs. Paneles en Simultáneo:

CUERPOS E IDENTIDADES DISIDENTES

Moderadora: Luly Arias. Bachillerato Popular Mocha Celis

• Facundo Saxe. Inst. Investig. en Humanidades y Cs. Ss. UNLP.

• Alba Rueda. Mujeres Trans Argentina.

• Caio Varela. Ciervos Pampas.

• Claudia Vega. Asociación por un Mundo Igualitario.

TERRITORIOS Y LUCHAS SOCIALES

Moderador: Guillermo Castro. Corriente La Colectiva. Miembro de Antroposex.

• Marina Mariasch. 100% Diversidad.

• Nina Brugo. Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito.

• Darío Arias. Conurbanes por la Diversidad.

• Graciela Collantes. Asociación de Mujeres por los Derechos Humanos (AMADH).

DÍA 2 // Viernes 12 de abril

10hs. NIÑECES

Moderador: Pedro Paradiso Sottile. Comunidad Homosexual Argentina

• Gabriela Mansilla. Asociación Infancias Libres.

• Eliana Vasquez. Ex directora de Psicología Comunitaria y PedagogíaSocial.UNLP.

• Alma Fernández. Activista de DDHH. Travesti.

• Ro Ferrer. Editorial Chirimbote.

12 hs. Presentación de Libros

Moderadora: Analía Luna. Sec. Género – Defensoría del Pueblo.

• Florencia Guimaraes. Autora libro: La Roy.

• Alessandra Luna. Autora libro: La Leviatana.

• Liliana Hendel. Autora libro: Violencias de Género. Las Mentiras del Patriarcado.

12hs. Conversatorios en simultáneo:

EL LENGUAJE INCLUSIVO EN LA PRÁCTICA DOCENTE

Moderadora: Liliana Urrutia. Sec. Género – Defensoría del Pueblo.

Autora: Anabella Sauer Rosas. Título de ponencia: “Profe, ¿cómo es el lenguaje

inclusivo en inglés?”

Autora: Yahel Saint Paul. Intérprete y docente de Lenguas de Señas Argentinas.

Título de ponencia: “Cómo nos incluye la E”.

Autora: Milagros Andrea Lagneaux. Título de ponencia: “El lenguaje inclusivo en las

aulas: Problematización, disputas e inclusión”.

Autor: Primero Rivas, Luis Eduardo. Título de ponencia: “Buscar un lenguaje incluyente

para la mejor convivencia colectiva: la campaña de la E”

NOMBRAR LAS IDENTIDADES DISIDENTES EN LAS POLÍTICAS DE ESTADO

Y LA PRÁCTICA PROFESIONAL

Moderador/a:

Autores/as: Adrian Urrutia y Valeria Alessi. Título de la ponencia: “Uso del lenguaje

inclusivo en la gestión de gobierno. Compartir nuestra experiencia”.

Autor: Joaquín Alliaria Mena. Título de ponencia: “Acción terapéutica contra

el lenguaje revulsivo”.

Autoras: Dorcas Bressan; Romina Bernardini; Sandra Bonfanti; Liliana Di Costa;

Susana Schusteroff.

Título de la ponencia: “Nominación inclusiva con letra de ley”

EL LENGUAJE INCLUSIVO EN LA CULTURA HEGEMÓNICA

Moderador/a:

Autor: Jorge Victor Rios. Comunicador Social, docente, activista gay de Misiones.

Título: “Lenguaje Inclusivo y Política”.

Autor: Alonso Gustavo Aguirre. Título: “Estudios lingüísticos: Relaciones entre lenguaje,

pensamiento y cultura”.

14 a 15 hs. Receso

15hs. LENGUAJE, LO INSTITUIDO Y LO INSTITUYENTE

Moderador: Néstor Artiñano. Decano Fac. Trabajo Social. UNLP.

• Angelita Martínez. Centro de Estudios e Investigaciones Lingüísticas (CEIL - IdIHCS).

• Daniel Molina. Escritor, crítico y periodista.

16hs. Cierre

• Ana Julia Ramírez. Decana Fac. Humanidades y Cs. de la Educación. UNLP.

• Karina Nazabal. Secretaria de Género, Niñez y Adolescencia. Defensoría del Pueblo.

• Alejandro Modarelli. Periodista de Suplemento Soy, Revista Anfibia papel y Escritor.

• Danna Galán. Activista Drag. Familia Galán.

DÍA 1 // Jueves 11 de abril

9hs. Inscripción

10hs. Panel de Apertura

• Dr. Guido Lorenzino. Defensor del Pueblo de la provincia de Buenos Aires.

• Autoridades de Presidencia de la UNLP:

• Dra. Verónica Cruz. Prosecretaria de Derechos Humanos UNLP.

• Prof. Ana Julia Ramírez. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la

Universidad Nacional de La Plata.

• Walter Martello. Defensor Adjunto de la Defensoría del Pueblo de la provincia de

Buenos Aires

• Karina Nazabal. Secretaria de Políticas de Género, Niñez y Adolescencia de la

Defensoría del Pueblo de la provincia

de Buenos Aires.

11hs. CONDENAR EL ODIO. NOMBRAR EL TRAVESTICIDIO

Moderadora: Flavia Centurión. Sec. de Género - Defensoría del Pueblo

• Say Sacayan. Familiar querellante. Caso Diana Sacayan.

• Luciana Sánchez. Abogada querellante. Caso Diana Sacayan.

• Mariela Labozzeta. UFEM. Participante en el juicio caso Diana Sacayan.

• Juan Kassargian. INADI. Participante en el juicio caso Diana Sacayan.

13 a 14hs. Receso

14hs. Conversatorios en simultáneo:

PODER NOMBRAR. EL PODER DE LO NOMBRADO

• Moderador: Julio Brandana. Sec. De Género – Defensoría del Pueblo

• Gabriela Barcaglioni. Red PAR

• Liliana Viola. Suplemento Soy, Página/12.

• Cynthia Ottaviano. UNDAV. Posgrado Comunicación inclusiva y lenguaje no sexista.

• María Eugenia Ludueña. Agencia Presentes.

• Nadia Portillo. Programa Todes UNLP

UN ESTADO PARA TODES

Moderador: Juan Pablo Panebianco; Sec. de Género - Defensoría del Pueblo

• Cristina Tabolaro. Secretaría Legislativa. HCD Pcia. de Bs. As.

• Araceli Ferreyra. Diputada Nacional

• Darío Díaz Pérez. Senador Pcia. de Bs. As.

• María Eugenia Zamarreño. Unidad Defensor. Defensoría del Pueblo

• Lucía García Itzigsohn. Legislatura CABA.

• Laura G. Velasco. Educadora y feminista. Integrante del Frente por la ESI.

• Distintos representantes de los estados municipales, provincial y nacional.

16hs. Paneles en Simultáneo:

CUERPOS E IDENTIDADES DISIDENTES

Moderadora: Luly Arias. Bachillerato Popular Mocha Celis

• Facundo Saxe. Inst. Investig. en Humanidades y Cs. Ss. UNLP.

• Alba Rueda. Mujeres Trans Argentina.

• Caio Varela. Ciervos Pampas.

• Claudia Vega. Asociación por un Mundo Igualitario.

TERRITORIOS Y LUCHAS SOCIALES

Moderador: Guillermo Castro. Corriente La Colectiva. Miembro de Antroposex.

• Marina Mariasch. 100% Diversidad.

• Nina Brugo. Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito.

• Darío Arias. Conurbanes por la Diversidad.

• Graciela Collantes. Asociación de Mujeres por los Derechos Humanos (AMADH).

DÍA 2 // Viernes 12 de abril

10hs. NIÑECES

Moderador: Pedro Paradiso Sottile. Comunidad Homosexual Argentina

• Gabriela Mansilla. Asociación Infancias Libres.

• Eliana Vasquez. Ex directora de Psicología Comunitaria y PedagogíaSocial.UNLP.

• Alma Fernández. Activista de DDHH. Travesti.

• Ro Ferrer. Editorial Chirimbote.

12 hs. Presentación de Libros

Moderadora: Analía Luna. Sec. Género – Defensoría del Pueblo.

• Florencia Guimaraes. Autora libro: La Roy.

• Alessandra Luna. Autora libro: La Leviatana.

• Liliana Hendel. Autora libro: Violencias de Género. Las Mentiras del Patriarcado.

12hs. Conversatorios en simultáneo:

EL LENGUAJE INCLUSIVO EN LA PRÁCTICA DOCENTE

Moderadora: Liliana Urrutia. Sec. Género – Defensoría del Pueblo.

Autora: Anabella Sauer Rosas. Título de ponencia: “Profe, ¿cómo es el lenguaje

inclusivo en inglés?”

Autora: Yahel Saint Paul. Intérprete y docente de Lenguas de Señas Argentinas.

Título de ponencia: “Cómo nos incluye la E”.

Autora: Milagros Andrea Lagneaux. Título de ponencia: “El lenguaje inclusivo en las

aulas: Problematización, disputas e inclusión”.

Autor: Primero Rivas, Luis Eduardo. Título de ponencia: “Buscar un lenguaje incluyente

para la mejor convivencia colectiva: la campaña de la E”

NOMBRAR LAS IDENTIDADES DISIDENTES EN LAS POLÍTICAS DE ESTADO

Y LA PRÁCTICA PROFESIONAL

Moderador/a:

Autores/as: Adrian Urrutia y Valeria Alessi. Título de la ponencia: “Uso del lenguaje

inclusivo en la gestión de gobierno. Compartir nuestra experiencia”.

Autor: Joaquín Alliaria Mena. Título de ponencia: “Acción terapéutica contra

el lenguaje revulsivo”.

Autoras: Dorcas Bressan; Romina Bernardini; Sandra Bonfanti; Liliana Di Costa;

Susana Schusteroff.

Título de la ponencia: “Nominación inclusiva con letra de ley”

EL LENGUAJE INCLUSIVO EN LA CULTURA HEGEMÓNICA

Moderador/a:

Autor: Jorge Victor Rios. Comunicador Social, docente, activista gay de Misiones.

Título: “Lenguaje Inclusivo y Política”.

Autor: Alonso Gustavo Aguirre. Título: “Estudios lingüísticos: Relaciones entre lenguaje,

pensamiento y cultura”.

14 a 15 hs. Receso

15hs. LENGUAJE, LO INSTITUIDO Y LO INSTITUYENTE

Moderador: Néstor Artiñano. Decano Fac. Trabajo Social. UNLP.

• Angelita Martínez. Centro de Estudios e Investigaciones Lingüísticas (CEIL - IdIHCS).

• Daniel Molina. Escritor, crítico y periodista.

16hs. Cierre

• Ana Julia Ramírez. Decana Fac. Humanidades y Cs. de la Educación. UNLP.

• Karina Nazabal. Secretaria de Género, Niñez y Adolescencia. Defensoría del Pueblo.

• Alejandro Modarelli. Periodista de Suplemento Soy, Revista Anfibia papel y Escritor.

• Danna Galán. Activista Drag. Familia Galán.